Directed by
| Régis Wargnier | ||
Writing Credits
| Erik Orsenna | ... | (original scenario & adaptation and dialogue) & |
| Louis Gardel | ... | (original scenario & adaptation and dialogue) and |
| Catherine Cohen | ... | (original scenario & adaptation and dialogue) & |
| Régis Wargnier | ... | (original scenario & adaptation and dialogue) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Alain Belmondo | ... | executive producer |
| Gérard Crosnier | ... | line producer |
| Éric Heumann | ... | producer (as Eric Heumann) |
| Pierre Héros | ... | associate producer |
| Jean Labadie | ... | producer |
| Alain Vannier | ... | associate producer |
Music by
| Patrick Doyle | ||
Cinematography by
| François Catonné | ||
Editing by
| Geneviève Winding | ||
Casting By
| Pierre Amzallag | ||
| Laurent Soulet | ||
Production Design by
| Jacques Bufnoir | ||
Art Direction by
| Jacques Bufnoir | ||
| Errol Kelly | ||
Set Decoration by
| Marc Balzarelli | ||
| Périne Barre | ||
| Sylvain Chauvelot | ||
Costume Design by
| Pierre-Yves Gayraud | ... | (as Pierre Yves Gayraud) (costumes: Indochines) |
| Gabriella Pescucci | ... | (costumes: Européens) |
Makeup Department
| Loli Avellanas | ... | hair stylist (as Lolita Avellanas) |
| Patrick Girault | ... | hair stylist |
| Cédric Gérard | ... | makeup artist |
| Isabelle Legay | ... | hair stylist |
| Agathe Moro | ... | hair stylist |
| Jean-Christophe Roger | ... | makeup artist: Switzerland |
Production Management
| Claude Albouze | ... | production manager |
| Olli Barbé | ... | unit manager (as Olivier Barbe) |
| Daniel Baschieri | ... | unit manager |
| Claude Canaple | ... | unit manager |
| Ainsley De Silva | ... | production manager: Malaysia |
| Jean de Trégomain | ... | production manager |
| Frédéric Doniguian | ... | unit manager |
| Arnaud Dupont | ... | unit manager |
| Edi Hubschmid | ... | production manager: Switzerland |
| Jayantha Jayatilaka | ... | unit manager: Malaysia |
| Carmen Lima | ... | unit manager |
| Xavier Machain | ... | unit manager |
| Richard Nataf | ... | unit manager |
| Pierre Nicolas | ... | unit manager |
| Patrick Pinel | ... | unit manager |
| Clément Sentilhes | ... | assistant unit manager |
| Florence Tanguy | ... | unit manager |
| Olivier Thaon | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Thierry Binisti | ... | assistant director |
| Jacques Cluzaud | ... | assistant director |
| Patrick Halpine | ... | assistant director |
| Emmanuel Hamon | ... | assistant director |
| Anna Lim | ... | third assistant director: Malaysia |
| Hervé Renoh | ... | second unit director |
| Marco Rivard | ... | assistant director (as Marc Rivard) |
| Nguyen Lan Trung | ... | assistant director |
| Michaël Weill | ... | third assistant director |
Art Department
| Gerard Bouguet | ... | head carpenter |
| Claudine Bufnoir | ... | assistant set decorator |
| Eric Chemel | ... | property master |
| Michel Conche | ... | set dresser |
| Philippe Durand | ... | carpenter |
| Alain Guffroy | ... | assistant set decorator |
| Lal Harindranath | ... | assistant art director |
| Errol Kelly | ... | set decorator: Malaysia |
| Jean-Pierre Masson | ... | chief construction grip |
| Senaka Nawaratne | ... | assistant set decorator: Malaysia |
| Cyrille Perron | ... | head of painting: art department |
| Victor Piazza | ... | head painter |
| Jean Poinot | ... | head of construction |
| Jean-Yves Rabier | ... | assistant set decorator |
| Jean-Michel Sadoine | ... | property master: Switzerland |
| Guy Vanderplaetsen | ... | property master |
| Sunil Wijeratne | ... | assistant set decorator: Malaysia |
Sound Department
| Fabien Adelin | ... | post-synchronization |
| Gilbert Crozet | ... | post-synchronisation |
| Eric Ferret | ... | foley artist |
| Patrice Grisolet | ... | sound editor |
| Katrina Heaulme | ... | sound editor |
| Dominique Hennequin | ... | sound |
| Julie Jouaffre | ... | sound editor |
| Jean-Louis Lebras | ... | post-synchronization |
| Dominique Levert | ... | sound engineer: Switzerland |
| Jérôme Lévy | ... | foley artist |
| Pascal Mazière | ... | foley artist (as Pascal Maziere) |
| Michel Monier | ... | re recording mixer studio assistant |
| Didier Pêcheur | ... | sound |
| Joël Rangon | ... | sound mixer (as Joel Rangon) |
| Guillaume Sciama | ... | sound |
Special Effects by
| Philippe Hubin | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Michel Anquetil | ... | grip: Switzerland |
| Claude Atanassian | ... | electrician |
| Michel Atanassian | ... | electrician |
| Maurice Baltel | ... | grip: Switzerland |
| Laurent Barès | ... | assistant camera / camera operator |
| Bernard Brégier | ... | key grip |
| Gérard Buffard | ... | grip |
| Kevin Christopher | ... | grip: Malaysia |
| Bernard Estève | ... | grip: Switzerland (as Bernard Esteve) |
| Michel Garçon | ... | electrician |
| U.G.S. Gunathileke | ... | grip: Malaysia |
| Jean-Marie Leroy | ... | still photographer |
| Nihal Mallawarachchi | ... | electrician: Malaysia |
| Jean-Paul Meurisse | ... | camera operator |
| Jacques Monge | ... | camera operator |
| Emmanuel Paulin | ... | camera operator |
| Thilak Pushpakumara | ... | electrician: Malaysia |
| Gérard Rival | ... | grip (as Gerard Rival) |
| Yvon Sausseau | ... | key grip: Switzerland |
| Eric Wiser | ... | camera operator |
| Paco Wiser | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Sylvester Thomas | ... | casting: Malaysia |
Costume and Wardrobe Department
| Anne Brault | ... | assistant costume designer |
| Nathalie Chesnais | ... | costumer |
| Christiane Fageol | ... | costumer |
| Tess Hammami | ... | costumier |
| Rob Nevis | ... | wardrobe assistant |
| Carlo Poggioli | ... | assistant costume designer |
| Alberto Spiazzi | ... | costumer |
| Tess | ... | costumer |
Editorial Department
| Mathilde Cousin | ... | assistant film editor |
| Yvan Lucas | ... | color timer |
| Andre Mallegol | ... | assistant film editor |
| Agnès Schwab | ... | assistant editor |
Location Management
| Aloysius Chan | ... | location manager: Malaysia |
| Michel Conche | ... | location manager |
| Martin Grange | ... | location manager |
| Pascal Morin | ... | location manager |
Music Department
| Lawrence Ashmore | ... | orchestrator |
| Tonia Davall | ... | orchestra contractor |
| Chris Dibble | ... | music mixer |
| William Kraft | ... | conductor (as William Craft) |
| Declan McGovern | ... | assistant music mixer |
| Roy Prendergast | ... | music editor (as Roy Prendegast) |
| Maggie Rodford | ... | music supervisor |
| Mark Berrow | ... | musician: violin (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Claudine Taulère | ... | script supervisor |
| Zoé Zurstrassen | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Lylie Almeida | ... | account assistant |
| Francine Cathelain | ... | script |
| Nicole Cavillon | ... | administrator |
| François d'Artemare | ... | production assistant |
| Isabelle Dassonville | ... | production secretary |
| Bruno Florentin | ... | administrator |
| Chris Gandois | ... | choreographer |
| Nelly Krowolski | ... | consultant: history |
| Nicole Lenfant | ... | administrator |
| Nausicaa Palau | ... | production secretary |
| Asoka Perera | ... | production consultant: Malaysia |
| Roselyne Rivalain | ... | administrator |
| Isabelle Rosais | ... | production assistant |
| Benjamin Stora | ... | consultant: history |
| Cécile Tostivint | ... | administrator |
| Jean-Pierre Vincent | ... | press attache |
