Edit
Napló gyermekeimnek (1984) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Márta Mészáros

Writing Credits  

Márta Mészáros ... (written by)

Cast (in credits order)  

Zsuzsa Czinkóczi Zsuzsa Czinkóczi ... Juli
Ágnes Csere Ágnes Csere ... Juli (voice)
Anna Polony ... Magda - Juli nagynénje
Teri Földi Teri Földi ... Magda - Juli nagynénje (voice)
Jan Nowicki ... János
Sándor Oszter Sándor Oszter ... János (voice)
Mari Szemes Mari Szemes ... Nagymama
Pál Zolnay Pál Zolnay ... Nagypapa
Vilmos Kun Vilmos Kun ... Nagypapa (voice)
Ildikó Bánsági ... Juli anyja
Éva Szabó Éva Szabó ... Ilonka
Tamás Tóth Tamás Tóth ... János fia
Éva Almássy Albert Éva Almássy Albert
György Bõsze György Bõsze
Kati Bus Kati Bus
Cedengijn Zorigt Cedengijn Zorigt
Péter Czibulás Péter Czibulás
György ifj. Gonda György ifj. Gonda ... (as György Gonda)
Éva Gyulányi Éva Gyulányi
Alíz Halda Alíz Halda
Antal Horváth Antal Horváth
Eszter Horváth Eszter Horváth
László Horváth László Horváth
Gyula Kéry Gyula Kéry
Attila Kaszás Attila Kaszás
Lajos Kránitz Lajos Kránitz
Gábor Markaly Gábor Markaly
Kati Marton Kati Marton ... (as Marton Kati)
György Miklósy György Miklósy
Gyöngyi Polónyi Gyöngyi Polónyi
Nándor Rékai Nándor Rékai
Ödön Rubold Ödön Rubold
Kati Sir Kati Sir
Imre Surányi Imre Surányi
György Tézli György Tézli
Valéria Wágner Valéria Wágner
Rest of cast listed alphabetically:
Greta Garbo ... Self (archive footage) (uncredited)
Imre Nagy Imre Nagy ... Self (archive footage) (uncredited)

Music by 

Zsolt Döme

Cinematography by 

Nyika Jancsó ... (as Miklós Ifj. Jancsó)

Editing by 

Éva Kármentõ

Production Design by 

Éva Martin

Set Decoration by 

József Sáritz

Costume Design by 

Fanny Kemenes ... (as Kemenes Fanni)

Makeup Department 

Katalin Guelmino ... makeup artist (as Guelminó Katalin)
Eva Molnar ... makeup artist (as Molnár Éva)
Jolán Niederhoffer ... makeup artist
Gabriella Okolicsányi ... makeup artist
Edit Basilides ... makeup artist (uncredited)

Production Management 

Gábor Garami ... unit manager
Ferenc Szohár ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Kálmán Balogh ... assistant director
Dezsõ Koza ... assistant director (as Koza Dezsö)

Art Department 

Tamás Tamási ... props

Sound Department 

János Csáki ... sound
György Fék ... sound mixer
Antal Szabó ... sound

Special Effects by 

György Solymosi ... special effects
Péter Tímár ... special effects

Camera and Electrical Department 

Sándor Császár ... chief lighting technician
Rudolf Graczer ... camera operator (as Grátzer Rudolf)
Ernõ Haeseler ... camera operator (as Haeseler Ernö)
Loránd Mertz ... assistant camera (as Lóránd Mertz)
Imre Sisa ... key and dolly grip (uncredited)

Costume and Wardrobe Department 

Zsuzsa Balai ... wardrobe

Editorial Department 

István Hajdú ... grader
László Kovács ... colorist: restoration (uncredited)

Script and Continuity Department 

Balázs Fakan ... script editor
András Szeredás ... script editor

Additional Crew 

Béla Balázs ... associate (as Ifj. Balázs Béla)
Melinda Csönge ... cashier
Klára Iványi ... associate
László Jancsek ... associate
Katalin Juhász ... associate
Andrea Kormos ... associate
Miklós Lepedáth ... production assistant
Laszlo Nagy ... production assistant
Sara Szakats ... associate
Krisztina Szöllõsi ... production secretary (as Krisztin Szöllösy)
Roland Tavi ... associate
György Velezdi ... technician (as Velezdy György)
Endre Vészi ... literary consultant

Thanks 

Astrid Henning-Jensen ... thanks
Bjarne Henning-Jensen ... thanks
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed