Directed by
| Laurent Heynemann | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pierre Fabre | ||
| Laurent Heynemann | ||
| Caroline Huppert | ||
Cast (in credits order)
| Philippe Noiret | ... | Athanase | |
| Jean Rochefort | ... | Charles-Philippe Bauman | |
| Lisa Kreuzer | ... | Monica / Birgit Haas | |
 |
Bernard Le Coq | ... | Colonna |
| Maurice Teynac | ... | Chamrode | |
| Michel Beaune | ... | Delaunay | |
|
|
Victor Garrivier | ... | Nader |
| Monique Chaumette | ... | Laura | |
|
|
Christian Bouillette | ||
|
|
Stephan Meldegg | ... | Steinhof |
| Peter Chatel | ... | Betz | |
|
|
Roland Blanche | ... | Othenin |
| Dagmar Deisen | ... | Gisella | |
|
|
Lucienne Hamon | ... | Claire, la femme d'Athanase |
|
|
Axel Ganz | ... | Weidman |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Thérèse Crémieux | ||
|
|
Hervé Duhamel | ||
|
|
Herbert Fiala | ||
|
|
Michèle Grellier | ... | Madeleine Bauman |
|
|
Louba Guertchikoff | ... | La mère de Bauman |
|
|
Pierre Lary | ||
|
|
Charlotte Maury-Sentier | ... | L'employée de l'ANPE (as Charlotte Maury) |
|
|
Éric Naggar | ||
|
|
Jacques Poitrenaud | ||
| André Wilms | ... | Volker | |
| Vitus Zeplichal | ... | Le père dominicain | |
Produced by
| Jean-Serge Breton | ... | associate producer |
| Yves Gasser | ... | producer |
Music by
| Philippe Sarde | ||
Cinematography by
| Jean-Francis Gondre | ||
Production Design by
| Jean-Baptiste Poirot | ||
Sound Department
| Bernard Chaumeil | ... | boom operator |
| Pierre Gamet | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Jean-Yves Freess | ... | grip |
| Philippe Ros | ... | first assistant camera |
Music Department
| William Flageollet | ... | music engineer |
| London Symphony Orchestra | ... | music performed by |
Additional Crew
| Yann Nerot | ... | administrator |
