Edit
Svoy sredi chuzhikh, chuzhoy sredi svoikh (1974) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Nikita Mikhalkov

Writing Credits (in alphabetical order)  

Nikita Mikhalkov
Eduard Volodarskiy

Cast (in credits order)  

Yuriy Bogatyryov ... Egor Shilov
Anatoliy Solonitsyn ... Vasiliy Sarychev
Sergey Shakurov ... Andrey Zabelin
Aleksandr Porokhovshchikov ... Nikolay Kungurov
Nikolai Pastukhov ... Stepan Lipyagin
Aleksandr Kaydanovskiy ... Lemke
Nikita Mikhalkov ... Aleksandr Brylov - ataman
Nikolay Zasukhin ... Semyon Nikodimov
Aleksandr Kalyagin ... Vanyukin
Konstantin Raykin ... Kayum - bandit
Rest of cast listed alphabetically:
Aleksandr Adabashyan ... Brylov's Informer
Anatoli Borisov ... Doctor Grigoriy Khristoforovich
Alina Budnikova ... Lady from Brylov's memories
Mikhail Chigaryov ... Hijacker
G. Doveyko G. Doveyko ... (as G. Dovezhko)
Sergey Frolov ... Hijacker
Boris Galkin ... Red Army Soldier
A. Geller A. Geller
Aleksandr Gradskiy Aleksandr Gradskiy ... Vokal (voice)
Vladimir Grudnev ... Accountant
V. Izaidayev V. Izaidayev
Mikhail Kislov ... Alyoshin
Vitaliy Komissarov ... Belenkiy
Ye. Kozhokhin Ye. Kozhokhin
Gennadi Krasheninnikov ... Chekist
Nataliya Kugel
Yuriy Kuznetsov
Igor Kvasha ... Nikolay Kungurov (voice)
Pavel Lebeshev ... Mister from Brylov's memoirs
Galina Mikeladze ... Girl on the train
Tatyana Mikhalkova ... Girl from Brylov's memories
Ye. Mokhova Ye. Mokhova
V. Monashin V. Monashin
V. Nikiforovsky V. Nikiforovsky
K. Orlov K. Orlov
Oleg Panov Oleg Panov
Kh. Rasayev Kh. Rasayev
O. Savchenko O. Savchenko
Yekaterina Shadrina ... Girl in a torn jacket by the carriage
M. Tamayev M. Tamayev
V. Tatarashvili V. Tatarashvili
Vladimir Tochilin ... Train Passenger
Vadim Vilskiy ... Bandit
Aleksandr Yakovlev ... Headquarters Captain
G. Zverev G. Zverev ... (as G. Zveryov)
Viktor Shcherbakov ... (uncredited)

Music by 

Eduard Artemyev ... (as E. Artemyev)

Cinematography by 

Pavel Lebeshev

Editing by 

Lyudmila Yelyan

Production Design by 

Aleksandr Adabashyan
Irina Shreter

Costume Design by 

Alina Budnikova

Makeup Department 

Nina Zhelmanova ... makeup artist (as N. Zhelmanova)

Production Management 

Vladimir Komarovskiy ... production manager (as V. Komarovskiy)

Second Unit Director or Assistant Director 

Yuri Ivanchuk ... first assistant director (as Yu. Ivanchuk)
Marina Lebesheva ... assistant director (as M. Lebesheva)
Z. Sakhnovkaya ... assistant director
L. Vasilyeva ... assistant director
Boris Velsher ... first assistant director (as B. Velsher)

Art Department 

V. Shmyrin ... poster artist (uncredited)

Sound Department 

Viktor Babushkin ... sound engineer
Rem Sobinov ... sound (as R. Sobinov)

Special Effects by 

U. Bergstrem ... special effects camera
Yu. Chekmaryov ... special effects artist

Camera and Electrical Department 

V. Chimendrikov ... assistant camera
V. Fokin ... assistant camera
Viktor Letin ... gaffer (as V. Letin)
Viktor Pishchalnikov ... first assistant camera

Editorial Department 

L. Strazheva ... assistant editor

Music Department 

Minna Blank ... music editor (as M. Blank)
Georgiy Garanyan ... conductor
Aleksandr Gradskiy ... playback singer
Natalya Konchalovskaya ... lyricist (as N. Konchalovska)

Script and Continuity Department 

Leonid Nekhoroshev ... script editor (as L. Nekhoroshev)

Additional Crew 

V. Grebenshchikov ... consultant
M. Yeropkin ... consultant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed