Edit
Rote Lippen, Sadisterotica (1969) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Jesús Franco ... (as Jesus Franco)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Jesús Franco ... (idea) (as Jesus Franco)
Jesús Franco ... (screenplay) (as Jesus Franco)
Gert Günther Hoffmann ... (dialogue adaptation: Germany) (as Gerd Günter Hofmann)
Karl Heinz Mannchen ... (story) (uncredited)
Luis Revenga ... (idea)

Cast (in credits order)  

Janine Reynaud ... Diana (as Janine Reynault)
Rosanna Yanni ... Regina (as Rossana Yanni)
Chris Howland ... Francis McClune
Alexander Engel Alexander Engel ... Albert Carimbuli
Marcelo Arroita-Jáuregui Marcelo Arroita-Jáuregui ... Insp. Tanner (as Marcello Arriota-Jauregut)
Manolo Otero ... Vittorio Freda (as Manuel Otero)
Dorit Dom Dorit Dom ... Dancer (as Maria Dom)
Adrian Hoven ... Mr. Radeck
Ana Casares ... Thiller's Assistant
Michel Lemoine ... Morpho
María Antonia Redondo María Antonia Redondo ... Lida Regnier (as Maria-Antonia Redondo)
Vicente Roca Vicente Roca ... Gallery manager
Jesús Franco ... Napoleon Bolivard
Elsa Zabala ... Fashion store owner
Marta Reves Marta Reves ... Girl in Hotel lobby (as Marta Revesz)
Ana Puértolas Ana Puértolas ... Blonde Dancer (as Ana Puertolas)
Rest of cast listed alphabetically:
Claudia Gravy
Pilar Clemens Pilar Clemens ... (uncredited)
Gert Günther Hoffmann Gert Günther Hoffmann ... Mr. Radeck (voice) (uncredited)
Karl Heinz Mannchen Karl Heinz Mannchen ... Critic in Art Gallery (uncredited)
Vicente Molina Foix Vicente Molina Foix ... Insp. Tanner's Assistant (uncredited)
Julio Pérez Tabernero Julio Pérez Tabernero ... (uncredited)
Manuel Velasco Manuel Velasco ... Receptionist (uncredited)

Produced by 

Pier A. Caminnecci ... associate producer
Adrian Hoven ... producer
José López Moreno ... producer (as Jose Lopez Moreno)

Music by 

Jerry van Rooyen

Cinematography by 

Jorge Herrero ... director of photography
Franz Hofer ... director of photography

Editing by 

Francisco García Velázquez ... (as Francisco Ga Velazquez)
María Luisa Soriano ... (as Maruja Soriano)

Art Direction by 

Graf Pilati
Carlos Viudes

Makeup Department 

Josefina del Barco ... assistant makeup artist (as Pepita del Barco)
Manolita G. Fraile ... makeup artist (as Manolita Ga de Ponte)

Production Management 

Jesús García Gárgoles ... production manager (as Jesus Garcia Gargoles)
Karl Heinz Mannchen ... production manager (as Karl-Heinz Mannchen)

Second Unit Director or Assistant Director 

Luis Revenga ... assistant director
Vicente Molina Foix ... assistant assistant director (uncredited)

Art Department 

José Luis Bermúdez de Castro Acaso ... property master (as Jose Luis Bermudez de Castro)
Vicente Criado ... assistant set decorator
Tomás Fernández ... construction coordinator (as Tomas Fernandez)
Macario Gómez ... poster artist (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Joachim Jung ... still photographer
Pedro Martín ... camera operator (as Pedro Martin)
Eduardo Pérez Climent ... assistant camera (as Eduardo Perez Climent)

Costume and Wardrobe Department 

Magdalena Fernández ... wardrobe supervisor (as Magdalena Fernandez)

Editorial Department 

María Elisa Valero ... assistant editor

Music Department 

Fernando García Morcillo ... composer: Spanish version (as Fernando Ga Morcillo)

Script and Continuity Department 

José Manuel Goyanes ... script supervisor (as Jose Manuel Goyanes)
Elfriede Schmidt ... script supervisor

Additional Crew 

Salvador Casado ... second production assistant
Ramón Escribano ... production assistant (as Ramon Escribano)
C.M. Wakefield ... director of dialogue
Joachim Ansorge ... voice dubbing: Manolo Otero (uncredited)
Gerd Duwner ... voice dubbing: Jesús Franco (uncredited)
Rosemarie Fendel ... voice dubbing: Janine Reynaud (uncredited)
Traudel Haas ... voice dubbing: María Antonia Redondo (uncredited)
Beate Hasenau ... voice dubbing: Rosanna Yanni (german version) (uncredited)
Gert Günther Hoffmann ... voice dubbing: Adrian Hoven (uncredited)
Marianne Lutz ... voice dubbing: Dorit Dom (uncredited)
Gerd Martienzen ... voice dubbing: Vicente Roca (uncredited)
Gisela Reißmann ... voice dubbing: Ana Casares (uncredited)
Jürgen Thormann ... voice dubbing: Michel Lemoine (uncredited)
Alexander Welbat ... voice dubbing: Marcelo Arroita Jauregui (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed