Directed by
| Kenji Mizoguchi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hideo Nagata | ... | (play) |
| Yoshikata Yoda | ||
Cast (in credits order)
| Kinuyo Tanaka | ... | Sumako Matsui | |
| Sô Yamamura | ... | Hôgetsu Shimamura | |
| Kikue Môri | ... | Ichiko Shimamura | |
| Chieko Higashiyama | ... | Seki | |
 |
Kyôko Asagiri | ... | Haruko Shimamura |
| Eijirô Tôno | ... | Shoyo Tsubouchi | |
|
|
Teruko Kishi | ||
| Eitarô Ozawa | ... | Kichizô Nakamura | |
| Sugisaku Aoyama | |||
|
|
Hideo Saeki | ||
| Koreya Senda | |||
| Hiroshi Nihon'yanagi | ... | (as Jun Kuroi) | |
|
|
Mitsuo Nagata | ||
|
|
Chiaki Tsukitate | ||
|
|
Shôzô Nanbu | ||
|
|
Minpei Tomimoto | ||
|
|
Tomo'o Nagai | ... | Hideo Osada |
|
|
Hisao Kokuboda | ... | Shinpei Nakayama |
|
|
Torahiko Hamada | ||
|
|
Isao Kimura | ||
|
|
Eijirô Hose | ||
|
|
Kanichi Kato | ||
|
|
Kenzô Tanaka | ||
|
|
Mitsue Takigawa | ||
|
|
Mitsuko Kawai | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Shin Tokudaiji | ||
|
|
Saeko Watanabe | ... | Kimiko |
Music by
| Hisato Osawa | ||
Cinematography by
| Minoru Miki | ||
Editing by
| Tazuko Sakane | ... | (as Tatsuko Sakane) |
Production Design by
| Hisao Itoya | ... | (as Toshio Itoya) |
Art Direction by
| Isamu Motoki | ||
Set Decoration by
| Motokichi Yamaguchi | ||
Costume Design by
| Shima Nakamura | ||
Makeup Department
| Rikizo Inoue | ... | hair stylist |
| Yoshiko Kimura | ... | key hair stylist |
Production Management
| Yuji Kubo | ... | production supervisor |
| Mitsushio Shimizu | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mitsuo Okada | ... | assistant director |
| Tatsuo Sakai | ... | assistant director |
Art Department
| Jiro Takasu | ... | set designer |
Sound Department
| Saburô Hasegawa | ... | sound recordist |
| Kaname Hashimoto | ... | sound |
| Genzaburô Hatta | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
| Shôjirô Kamohara | ... | lighting technician |
| Senzô Miura | ... | standard photography |
| Masakatsu Taniguchi | ... | camera operator |
| Shigeo Terada | ... | gaffer |
Script and Continuity Department
| Tazuko Sakane | ... | continuity (as Tatsuko Sakane) |
Additional Crew
| Tadaoto Kainoshô | ... | historical researcher |
| Seiichi Katô | ... | historical researcher (as Seiichi Kato) |
