- [Lamarte was dead on the scene]
- Inspector Renard: He's finished.
- [the police and Inspector Renard find out there's another is alive. Deschamps was lying unconscious]
- Inspector Renard: Rouhan, quickly!
- [Renard and Rouhan have Deschamps wake up and he was unhurt. The police is searching the murderer Gaston Morrell. And Deschamps Lutien is all right. He sees the dead body of Lamarte at his office]
- Deschamps: Lamarte.
- Inspector Renard: Yes, his death certainly isn't going to help us any. Where's Francine?
- Deschamps: He took her up there.
- [Deschamps will lead the police way to find that Francine is dead or alive. Inspector Renard and Deschamps Lutien finds out. Here where she was getting painting. Deschamps discovers that his daughter Francine Lutien was lying dead]
- Inspector Renard: We're breaking in! Renard, go on down to the road and keep a sharp lookout!
- [Whistle blowing. Gaston is getting away from the police. The police and authorities have breaking in the door and get in. And Gaston has left and walk out of that door from Lamarte's office]
- Inspector Renard: Break it down!
- [the police breakdown the door and open. Renard and the police find out that Lamarte was lying dead on the floor. They were too late]
- Gaston Morrell: Put your shoulders! Can't you straighten up? Not so square.
- Francine Lutien: Well, I've asked you to pose me. I'm quite helpless about such things.
- [Gaston has to see Francine. Lamarte overhear this. And Gaston open the shades and explain to Francine.]
- Gaston Morrell: Surely it can't be so difficult for you to be yourself.
- [Francine reveals who Gaston Morrell is]
- Gaston Morrell: What's the matter?
- Francine Lutien: Lucille's puppeteer.
- Gaston Morrell: Lucille?
- [She figures it out]
- Francine Lutien: So you're Bluebeard?
- Gaston Morrell: Who said so?
- Francine Lutien: [Gasping] Lamarte.
- Gaston Morrell: Lamarte? And you believe what Lamarte told you?
- Francine Lutien: No!
- [Sobbing. Gaston has untie his cravat and placed Francine to strangle her neck. Francine gasping. So Lamarte reveals that Gaston Morrell is the murderer. Gaston murders Francine. And she was fall on the ground]
- [Lamarte has pack his belongings and leave his office. And was grabbed by the hand of Gaston Morrell. And he sat down for a minute]
- Gaston Morrell: Lamarte, how many others have you told that I painted the pictures you have sold to the Duke?
- Jean Lamarte: No one. No one.
- Gaston Morrell: You're not telling me the truth.
- [And Gaston has closed the door. And find out that Deschamp was lying on the floor]
- Gaston Morrell: And you were trying to sneak out of here leaving the blame for this to me as well.
- Jean Lamarte: No. No, I wasn't!
- [Doorbell ringing]
- Gaston Morrell: So, and you even had it timed, didn't you? You were going to be gone from here when they got in.
- [Doorbell ringing. Gaston overheard the doorbell ringing outside. Gaston is going over there. Lamarte is scared of fear. Doorbell ringing. And Gaston is going to murder and strangling Lamarte. Lamarte was struggling to get away from Gaston. Renard blow whistle. And Lamarte was falling over the desk and landed on the floor. He was going to get up. But stopped by Gaston. Lamarte was going to fight back at Gaston, but Lamarte is dead]