Edit
Zolotoy klyuchik (1939) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Aleksandr Ptushko

Writing Credits (in alphabetical order)  

Carlo Collodi ... (story "Pinocchio") (uncredited)
Nikolay Leshchenko ... (writer)
Lyudmila Tolstaya ... (writer)
Aleksei Tolstoy ... (writer)

Cast (in credits order)  

Aleksandr Shchagin Aleksandr Shchagin ... Karabas Barabas (as A. Shchagin)
Sergey Martinson ... Duremar, village knave (as S. Martinson)
Olga Shaganova-Obraztsova Olga Shaganova-Obraztsova ... Buratino (voice) (as O. Shaganova-Obraztsova)
Georgiy Uvarov Georgiy Uvarov ... Papa Carlo (as G. Uvarov)
Nikolay Bogolyubov ... Captain of the airship (as N. Bogolyubov)
Mikhail Dagmarov Mikhail Dagmarov ... Giuseppe (as M. Dogmarov)
Tamara Adelgeym Tamara Adelgeym ... Malvina (voice) (as T. Adelgeym)
R. Khairova R. Khairova ... Pierrot (voice)
Nikolai Michurin Nikolai Michurin ... Sandro (as N. Michurin)
Rest of cast listed alphabetically:
Vasiliy Krasnoshchyokov ... Policeman (uncredited)
Georgiy Millyar ... Clown (uncredited)

Music by 

Lev Shvarts

Cinematography by 

Nikolai Renkov

Editing by 

Vsevolod Massino ... (as V. Massino)

Art Direction by 

Yuri Shvets ... (as Yuriy Shvets)

Costume Design by 

Valentin Kadochnikov ... (as V. Kadochnikov)

Makeup Department 

V. Shishkov ... makeup artist

Production Management 

Mikhail Berdichevskiy ... production director (as Mikh. Berdichevskiy)
B.G. Chizhov ... general administrator (as B. Chizhov)
S. Sapronov ... administrator
Shabo Ter-Voskanyan ... production manager (1959 restoration)

Second Unit Director or Assistant Director 

Pera Atasheva ... assistant director (as P. Atasheva)
G. Soluyanov ... first assistant director
A. Vasileva ... assistant director: animation
G. Yalov ... first assistant director: animation
S. Zonnenburg ... assistant director: animation

Art Department 

Vera Chernikhova ... puppets made by (as V. Chernikhova)
N. Gekhtman ... puppets made by
Roman Gurov ... puppets made by (as R. Gurov)
Valentin Kadochnikov ... puppet designer (as V. Kadochnikov)
K. Levandovskaya ... puppets made by
Ye. Loshkareva ... puppets made by (as E. Loshkareva)
E. Sergeeva ... puppets made by
N. Shirkova ... puppets made by

Sound Department 

Mariya Blyakhina ... sound engineer: 1959 restoration
A. Bondarev ... sound engineer
Yuriy Pevzner ... sound designer (as Yu. Pevzner)
Boris Volsky ... sound designer (as B. Volskiy)

Special Effects by 

Aleksandr Ptushko ... special effects director

Camera and Electrical Department 

M. Berkovich ... assistant camera
L. Grodskiy ... assistant camera
Aleksandr Tarasov ... assistant camera (as A. Tarasov)

Animation Department 

Konstantin Nikiforov ... puppeteer (as K. Nikiforov)
V. Pokorskaya ... puppeteer
F. Tikhonova ... puppeteer

Music Department 

Mikhail Froman ... lyricist (as M. Froman)
Vasiliy Shirinskiy ... conductor (as V. Shirinskiy)
Algis Shuraitis ... conductor: 1959 restoration (as A. Zhyuraytis)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed