VALUTAZIONE IMDb
5,6/10
2527
LA TUA VALUTAZIONE
Un adolescente cresce giocando e lottando con il suo cane da pastore tedesco, ma anche giocando con due ragazze egualmente giovani, in una foresta da sogno che alla fine diventa misteriosa e... Leggi tuttoUn adolescente cresce giocando e lottando con il suo cane da pastore tedesco, ma anche giocando con due ragazze egualmente giovani, in una foresta da sogno che alla fine diventa misteriosa e cupa.Un adolescente cresce giocando e lottando con il suo cane da pastore tedesco, ma anche giocando con due ragazze egualmente giovani, in una foresta da sogno che alla fine diventa misteriosa e cupa.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
Trama
Lo sapevi?
- QuizMaladolescenza has been banned in Germany since July 28, 2006. With consideration of German laws it is child-pornography (Paragraph 184 b StGB).
- Curiosità sui creditiA poem by Dezsö Kosztolányi, translated into Italian by Edith Bruck, is quoted in full before the end credits.
- Versioni alternativeDue to the public outcry for the underage sex scenes, the film was cut down to 77 minutes when released in West German cinemas. Any scenes depicting child nudity was removed in that release.
Recensione in evidenza
This film has so much to say about important issues, and does it so well in many ways, that I really do want to believe it was conceived as a serious work of art and not as a sop to the dirty raincoat brigade. I've read all the reviews here by its stalwart defenders, who argue a good case for a unique film, but I remain to be fully convinced.
Did the production team deliberately court controversy by using so much child nudity or were they genuinely taken aback by the reaction to its release? Western Europe in the 1970s was pretty liberal about such things, and still is by American standards (thank God!), but even so the boundaries of "mainstream" films must have been pushed back quite a bit with Maladolescenza. Arguing that so much footage of pubescent sex was essential to the artistic integrity of the whole would have been difficult even then. Nowadays the film couldn't possibly be made, which is probably a good thing overall simply because (in my view) young children should not be sexualised for the benefit of adults. However in the case of Maladolescenza, although the girl actors were only 11 or 12, I think you would find it pretty difficult to assert that they were exploited or harmed in any way, judging from a cursory look at their filmographies; though I am open to persuasion otherwise by anyone who really knows.
So what we have is a curiosity from another age, and it's really rather good. The controversy over its content, which has made it so notorious (and which attracted my attention in the first place, and no doubt many others'), will rage forever, but beyond all that it's a pretty convincing study of adolescent torment and suffering. The locations are stunning and the three young actors are quite beautiful, highlighting all the more the psychological and physical torture they inflict on each other, which is achingly well portrayed and well acted. The film is shocking in its portrayal of children's cruelty, more so than any other I can think of, even Lord of the Flies. This is clearly deliberate, yet the shock value is compounded by the sex scenes — also intentional of course, but necessary to the whole? Sex is clearly integral to the power games being played out by the kids, and again this is a convincing aspect of the plot as a whole. Kids really do behave like that (you deny it at your peril) and a shiver went down my spine as I recalled my own youth — so the film worked in this way for me. It's challenging and that's good. I just recoil a little from seeing so much young flesh in such sexual situations. There's nothing wrong with nudity, yes even child nudity, and nothing wrong with sex; but combine the two and you cross the line at some point, and I think this film does, even though it's tastefully done and certainly not what I'd call child porn. That's my take on it, from my English standpoint. But sorry, righteous Christians and outraged moralists, I don't reckon I'll burn in hell for watching and enjoying it, and I'd far rather live in a society that permits eccentricities like this than your prurient paradise.
So yes, it's uncomfortable and challenging viewing, on many levels, and on these terms the film is undoubtedly successful. It obviously sickens the prudish, and although I can understand why, that actually contributes to its appeal for me. Ban it? Never! You don't have to watch it and neither do I, but I am strangely attracted by its power and sheer oddity. Flaws: yes, plenty of course, it's no masterpiece. The ending is daft for one, the dog pretty pointless for another (when it's around, which is not much). There also seem to be one or two non-sequiturs in the narrative flow, which may suggest some hasty editing (some sources give the original film length as 117 or 127 minutes, whereas the "uncut" version generally in circulation today only runs to around 91 minutes). But hopefully it will survive as a controversial cult classic for those of us with a taste for the weird, and a reminder of better times when the sight of a naked child did not automatically lead to mass hysteria from the self-righteous moral brigade across the pond.
Overall verdict — Great: no. Darned good: yes. Shocking: oh yes. Just don't try and do it again!
Did the production team deliberately court controversy by using so much child nudity or were they genuinely taken aback by the reaction to its release? Western Europe in the 1970s was pretty liberal about such things, and still is by American standards (thank God!), but even so the boundaries of "mainstream" films must have been pushed back quite a bit with Maladolescenza. Arguing that so much footage of pubescent sex was essential to the artistic integrity of the whole would have been difficult even then. Nowadays the film couldn't possibly be made, which is probably a good thing overall simply because (in my view) young children should not be sexualised for the benefit of adults. However in the case of Maladolescenza, although the girl actors were only 11 or 12, I think you would find it pretty difficult to assert that they were exploited or harmed in any way, judging from a cursory look at their filmographies; though I am open to persuasion otherwise by anyone who really knows.
So what we have is a curiosity from another age, and it's really rather good. The controversy over its content, which has made it so notorious (and which attracted my attention in the first place, and no doubt many others'), will rage forever, but beyond all that it's a pretty convincing study of adolescent torment and suffering. The locations are stunning and the three young actors are quite beautiful, highlighting all the more the psychological and physical torture they inflict on each other, which is achingly well portrayed and well acted. The film is shocking in its portrayal of children's cruelty, more so than any other I can think of, even Lord of the Flies. This is clearly deliberate, yet the shock value is compounded by the sex scenes — also intentional of course, but necessary to the whole? Sex is clearly integral to the power games being played out by the kids, and again this is a convincing aspect of the plot as a whole. Kids really do behave like that (you deny it at your peril) and a shiver went down my spine as I recalled my own youth — so the film worked in this way for me. It's challenging and that's good. I just recoil a little from seeing so much young flesh in such sexual situations. There's nothing wrong with nudity, yes even child nudity, and nothing wrong with sex; but combine the two and you cross the line at some point, and I think this film does, even though it's tastefully done and certainly not what I'd call child porn. That's my take on it, from my English standpoint. But sorry, righteous Christians and outraged moralists, I don't reckon I'll burn in hell for watching and enjoying it, and I'd far rather live in a society that permits eccentricities like this than your prurient paradise.
So yes, it's uncomfortable and challenging viewing, on many levels, and on these terms the film is undoubtedly successful. It obviously sickens the prudish, and although I can understand why, that actually contributes to its appeal for me. Ban it? Never! You don't have to watch it and neither do I, but I am strangely attracted by its power and sheer oddity. Flaws: yes, plenty of course, it's no masterpiece. The ending is daft for one, the dog pretty pointless for another (when it's around, which is not much). There also seem to be one or two non-sequiturs in the narrative flow, which may suggest some hasty editing (some sources give the original film length as 117 or 127 minutes, whereas the "uncut" version generally in circulation today only runs to around 91 minutes). But hopefully it will survive as a controversial cult classic for those of us with a taste for the weird, and a reminder of better times when the sight of a naked child did not automatically lead to mass hysteria from the self-righteous moral brigade across the pond.
Overall verdict — Great: no. Darned good: yes. Shocking: oh yes. Just don't try and do it again!
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is Maladolescenza?Powered by Alexa
Dettagli
- Tempo di esecuzione1 ora 34 minuti
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.66 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti