Un poliziotto duro e rispettoso delle regole insegue un gobbo maniaco dal grilletto facile, un rapinatore di banche con una mano sola e i loro compari, nel tentativo di consegnare alla giust... Leggi tuttoUn poliziotto duro e rispettoso delle regole insegue un gobbo maniaco dal grilletto facile, un rapinatore di banche con una mano sola e i loro compari, nel tentativo di consegnare alla giustizia il più potente signore del crimine di Roma.Un poliziotto duro e rispettoso delle regole insegue un gobbo maniaco dal grilletto facile, un rapinatore di banche con una mano sola e i loro compari, nel tentativo di consegnare alla giustizia il più potente signore del crimine di Roma.
- Sandra Moretto
- (as Sandra Cardini)
Trama
Lo sapevi?
- QuizWhen Terry Levene distributed this film in the late 1970s, he replaced a few of the establishing shots with those of American locations. For an establishing shot of the Rome youth center where Tanzi meets Stefano, Levine used a shot of the Manhattan nightclub "Fascination". Strangely enough, in the later Umberto Lenzi film Da Corleone a Brooklyn (1979) (which also starred Maurizio Merli as an Italian policeman), Merli drives by the club "Fascination" after he arrives in New York.
- BlooperThe way Tony is shot would have hurt Leonardo too.
- Citazioni
Commissioner Leonardo Tanzi: [Last lines] Freeze!
Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Sorry if I'm interrupting you, copper! Let's go back tot he old ways, huh?
[Holds up a 9mm bullet]
Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Come on, be a good man. Remember this? I crapped it out for you?
Commissioner Leonardo Tanzi: Yeah, go on . Kill me. You and Ferrender are done for. This place is surrounded.
Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': You heard him? He's still talking about Ferrender. You bloody fool! I killed him 3 months ago, arsehole! Who do you think it was at the morgue?
[Kicks Tanzi]
Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Who the fuck do you think it was?
Commissioner Caputo: Stop! Drop the gun. Drop it!
[Moretto does so]
Commissioner Caputo: Turn around.
[He does so]
Commissioner Caputo: There are no suicide attempts this time, because I'll kill you myself. Like a wild dog.
Commissioner Leonardo Tanzi: No, Caputo! You can't!
Commissioner Caputo: [sighs] OK.
[Proceeds to handcuff Moretto]
Commissioner Leonardo Tanzi: [Caputo is shot] Caputo! NO!
[He takes Caputo's gun, and goes after Moretto, who is escaping, and corners him in a dead end, and yells loudly]
Commissioner Leonardo Tanzi: FREEZE!
[Shoots him several times, killing him, and Moretto falls to the floor, firing one round from his handgun, and dies]
- Curiosità sui creditiThe opening credits are played while the camera in first person view mode (From a criminal's POV) drives through Rome looking at banks and building societies and leaves the city through a long, dark tunnel as the credits end.
- Versioni alternativeThe American release by Aquarius Distribution entitled "Assault with a Deadly Weapon" is missing the first 10 minutes, the beginning credits, and the ending credits. The American version also has several of the scenes reshot so that the originally Italian words on buildings and on people's notes appear in English. Also, the beginning credits list a variety of made-up Americanized names and credit Terry Levene (the head of Aquarius Distribution) as the film's producer.
- ConnessioniEdited from Milano trema: la polizia vuole giustizia (1973)
- Colonne sonoreSe l'avrebbe saputo
(If he'd known)
Composed by Roberto Donati (as Donati) and Fiamma Maglione (as Maglione)
Sung by Fiamma Maglione
With this film, Umberto LENZI started a series of five films in which three characters appeared again and again. The focus was on Tomas MILIAN, who played two criminal twin brothers who were very well received by the audience. In the film ROMA A MANO ARMATA, the Italian actor MILIAN plays the hunchbacked gangster Vincenzo Moretto, who is characterized by excessive cruelty. His twin brother will not make his first appearance until the second film in the pentalogy (IL TRUCIDO E LO SBIRRO).
In Rome, crimes are happening all the time. A hotheaded inspector like Leonardo Tanzi (Maurizio MERLI) cannot like that at all. The powerful inspector is always on hand when the criminals strike. But it's stupid that there are sensitive juvenile judges like the attractive Anna (Maria Rosaria OMAGGIO), the grumpy police chief (five-time ACADEMY AWARD nominee Arthur KENNEDY) and the somewhat sleepy colleague (Giampiero ALBERTINI) who put obstacles in the way of the hyperactive inspector. Whether dealer (Ivan RASSIMOV), rapist (Stefano PATRIZI) or unscrupulous gangster (Tomas MILIAN): crime in Rome never sleeps.
With this thriller, Umberto LENZI has created a film that has essentially become the blueprint for a hard-boiled Maurizio Merli poliziottesco. It was very well received by audiences, with more than 1.6 billion ITL being made at the Italian box office.
In German-speaking countries, the connections between the five films were hardly noticed. MERLI is dubbed here as Inspector Ferro. His next appearance will not be until the third film (IL CINICO, lL INFAME, IL VIOLENTO) of the pentalogy.
- ZeddaZogenau
- 12 ott 2024
- Permalink
I più visti
- How long is The Tough Ones?Powered by Alexa
Dettagli
- Tempo di esecuzione1 ora 35 minuti
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 2.35 : 1