What do you think?
Rate this book
Katoren #1
Koning van Katoren
De vrolijke oude koning van het goede land Katoren is overleden zonder een opvolger te hebben. Zes zure ministers regeren het land en beweren al 17 jaar dat ze een nieuwe koning zoeken, maar er gebeurt niets. Dan komt de 17-jarige Stach de ministers vragen wat je moet doen om koning te worden. De ministers geven Stach zeven bijna onuitvoerbare opdrachten, waarop al velen voor hem hun kracht beproefd hebben. Maar Stach is niet bang. Hij is slim en weet met gezond verstand alle opdrachten uit te voeren, waardoor hij Katoren weer tot een leefbaar land maakt.
168 pages, Hardcover
First published January 1, 1971
About the author
Jan Terlouw
59 books170 followersNa de middelbare school studeerde Jan Terlouw wis- en natuurkunde in Utrecht en deed vervolgens 13 jaar onderzoek in de natuurkunde, in Nederland, de Verenigde Staten en Zweden. Daarna ging hij in de politiek. In 1971 kwam hij voor D'66 in de Tweede Kamer. Twee jaar later werd hij voorzitter van de Tweede Kamer-fractie. Onder zijn leiding kwam D'66 uit een diep dal, en behaalde het in 1981 een grote verkiezingsoverwinning. Waarschijnlijk hebben zijn jeugdboeken bijgedragen aan de populariteit onder jongeren van D'66. Hij werd minister van Economische Zaken in het tweede en derde kabinet-Van Agt. Na de verkiezingsnederlaag van D'66 in 1982 verliet hij de politiek en ging in Parijs als secretaris-generaal van de Conferentie van Europese transportministers werken. In 1991 werd hij Commissaris van de Koningin in Gelderland. Eind 1996 ging hij met pensioen, maar van 1999 tot en met 2003 zat hij in de Eerste Kamer. Jan Terlouw is getrouwd en heeft een zoon en drie dochters.
Samen met zijn dochter Sanne schrijft Jan Terlouw detectives.
Samen met zijn dochter Sanne schrijft Jan Terlouw detectives.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 496 reviews
January 19, 2021
A delightful classic children’s book, about adventure and doing good
An overconfident 17 year old is given 7 impossible tasks to become king of the Country of Katoren. I must say he is a bit cocky if I read this book again, but as Jan Terlouw says in the book, Stach is 17 so that’s to be expected.
First up are birds that make people deaf and prevent real listening and understanding between citizens.
It soon becomes clear that the real problem is that people are confident that no new perspectives and solutions are possible. Experience is valued above all and daring is not.
The second task is related to environmental pollution and the relationship between economic and military goals. The explosive fruits of the tree are in the end defeated.
Meanwhile the press is a positive force that keeps the ministers who give the assignments and don’t want a new king, in check. The plights of the provincial towns is clearly being ignored by the central government, with the positive role of mayors (who end up being elected) being a very D66 point of view.
The dragon of Smook is the third task. This swamp is delightfully painted by Terlouw in all its dreariness. The city itself is very rich and fully focussed on working, being industrious and meanwhile further polluting the environment. This dragon is adressed by a combination of the second task and firework.
The moving churches in a very big village are the next challenge. This is a hilarious commentary on religious fervor and churches literally moving outside of the straight paths and causing trouble. The churches never go back and are unstoppable, exactly the source of the solution to the problem.
The ministers get more and more desperate, with a whimsical assignment, but also start to feel the heat from the free press and popular opinion against them.
Pharmaceutical industry taking money from the civil society is the fifth assignment, with atrocious noses by mosquitoes being a major source of income for some people.
The sixth major is a female, and her city has a wizard. This assignment takes most reflections from Stach and show some character growth in him, realizing what it means to be king, who sometimes needs to make sacrifices.
The final assignment builds upon all earlier and nicely finishes this classic adventure tale. I especially loved the depiction of the ministers and the fantastical towns Stach visits along the way. Also Terlouw reading the book in this audioversion was very satisfying.
An overconfident 17 year old is given 7 impossible tasks to become king of the Country of Katoren. I must say he is a bit cocky if I read this book again, but as Jan Terlouw says in the book, Stach is 17 so that’s to be expected.
First up are birds that make people deaf and prevent real listening and understanding between citizens.
It soon becomes clear that the real problem is that people are confident that no new perspectives and solutions are possible. Experience is valued above all and daring is not.
The second task is related to environmental pollution and the relationship between economic and military goals. The explosive fruits of the tree are in the end defeated.
Meanwhile the press is a positive force that keeps the ministers who give the assignments and don’t want a new king, in check. The plights of the provincial towns is clearly being ignored by the central government, with the positive role of mayors (who end up being elected) being a very D66 point of view.
The dragon of Smook is the third task. This swamp is delightfully painted by Terlouw in all its dreariness. The city itself is very rich and fully focussed on working, being industrious and meanwhile further polluting the environment. This dragon is adressed by a combination of the second task and firework.
The moving churches in a very big village are the next challenge. This is a hilarious commentary on religious fervor and churches literally moving outside of the straight paths and causing trouble. The churches never go back and are unstoppable, exactly the source of the solution to the problem.
The ministers get more and more desperate, with a whimsical assignment, but also start to feel the heat from the free press and popular opinion against them.
Pharmaceutical industry taking money from the civil society is the fifth assignment, with atrocious noses by mosquitoes being a major source of income for some people.
The sixth major is a female, and her city has a wizard. This assignment takes most reflections from Stach and show some character growth in him, realizing what it means to be king, who sometimes needs to make sacrifices.
The final assignment builds upon all earlier and nicely finishes this classic adventure tale. I especially loved the depiction of the ministers and the fantastical towns Stach visits along the way. Also Terlouw reading the book in this audioversion was very satisfying.
February 2, 2023
A classic Dutch book with a great adventure story. Fantastic book for kids, but also for grown ups who want an easy read. A combination of a historic and an adventurous novel. When growing up, this book was a very famous. I can't remember if I read it as a child, I do think I have.
March 22, 2023
A Dutch classic and a mandatory read when I was in school.
After the king died, six ministers took over the country and didn’t appoint a new king. It’s 17 years later and the ministers are still not looking for a new king because they quite like their new positions of power. But the country’s suffering under their rule. When a young boy asks them what someone needs to do to become king, they give him seven impossible missions. With his kind and friendly nature and quick thinking, the young boy attempts to successfully finish each and every one of his missions and become the new king.
The missions are not only really clever but they’re also quite relevant to problems our society still faces. Like in the first mission - the birds of decibel - where people all constantly wear earflaps to protect their ears from the bird noise. This is about people not listening to each other anymore. It’s about the importance of actually listening to other people when you’re talking to each other, as it can lead to new perspectives and revelations.
Or in the second mission where the protagonist has to cut down a grenade tree. The grenades grow on the tree because of the many gunpowder factories in the town. The reason there are so many gunpowder factories is because of an arms race. They’re basically making more weapons than they could possibly carry, just to be ready for the eventuality of a possible war in the future.
I could go on but simply put, all of these missions revolve around problems in different towns and the people there don’t even realize they’re the cause of their own problems. And this imaginative and clever story tackles quite a lot of important and relevant man-made problems like pollution and corruption.
After the king died, six ministers took over the country and didn’t appoint a new king. It’s 17 years later and the ministers are still not looking for a new king because they quite like their new positions of power. But the country’s suffering under their rule. When a young boy asks them what someone needs to do to become king, they give him seven impossible missions. With his kind and friendly nature and quick thinking, the young boy attempts to successfully finish each and every one of his missions and become the new king.
The missions are not only really clever but they’re also quite relevant to problems our society still faces. Like in the first mission - the birds of decibel - where people all constantly wear earflaps to protect their ears from the bird noise. This is about people not listening to each other anymore. It’s about the importance of actually listening to other people when you’re talking to each other, as it can lead to new perspectives and revelations.
Or in the second mission where the protagonist has to cut down a grenade tree. The grenades grow on the tree because of the many gunpowder factories in the town. The reason there are so many gunpowder factories is because of an arms race. They’re basically making more weapons than they could possibly carry, just to be ready for the eventuality of a possible war in the future.
I could go on but simply put, all of these missions revolve around problems in different towns and the people there don’t even realize they’re the cause of their own problems. And this imaginative and clever story tackles quite a lot of important and relevant man-made problems like pollution and corruption.
November 17, 2024
This book has been the topic of many arguments at our home, and they usually went like this:
Mother: 'Please pick another book, we've read this four times already. It must be boring by now. Pick another.'
Me, my brother and sister: 'NOOOOO! Read this! We want to hear about Stach!'
We usually won, of course, because my mum was grateful she'd found a book all three of us liked and we were still eager to hear about dragons, moving churches, screeching birds and a brave young boy who wanted to be king.
It's a brilliant work of Children's literature, with a good plot, morals and lovely characters.
You follow Stach on his journey across the Kingdom in order to complete seven assignments, one in every part. Only if he completes them all, will he be crowned the new King. You will meet all his new friends, the mayors, the wifes, the commoners, as well as his enemies and the sly ministers who crave power of their own. Join Stach as he completes assignment after assignment, finds his future Queen and hold your breath when he finally makes that ultimate leap of faith. And find out whether it's been worth it, in the end.
A story that will make even the reluctant boy/girl read and can capture the imagination of a wide audience. A story to treasure.
Mother: 'Please pick another book, we've read this four times already. It must be boring by now. Pick another.'
Me, my brother and sister: 'NOOOOO! Read this! We want to hear about Stach!'
We usually won, of course, because my mum was grateful she'd found a book all three of us liked and we were still eager to hear about dragons, moving churches, screeching birds and a brave young boy who wanted to be king.
It's a brilliant work of Children's literature, with a good plot, morals and lovely characters.
You follow Stach on his journey across the Kingdom in order to complete seven assignments, one in every part. Only if he completes them all, will he be crowned the new King. You will meet all his new friends, the mayors, the wifes, the commoners, as well as his enemies and the sly ministers who crave power of their own. Join Stach as he completes assignment after assignment, finds his future Queen and hold your breath when he finally makes that ultimate leap of faith. And find out whether it's been worth it, in the end.
A story that will make even the reluctant boy/girl read and can capture the imagination of a wide audience. A story to treasure.
Read
November 17, 2023In 2021 bestaat 'Koning van Katoren' vijftig jaar! Om dat te vieren spraken we in de 37ste aflevering van De Grote Vriendelijke Podcast uitgebreid met Jan Terlouw over de totstandkoming van het boek, de ideeën erachter, over de brutale, zelfverzekerde Stach en hoe we allemaal moeten proberen om hem te zijn. Luister nu via Spotify, je podcast-app of http://www.degrotevriendelijkepodcast...
Read
March 4, 2020The King of Katoren is a prize winning Dutch children's book first published in 1971. The story is of the 17 (but eventually 18) year old hero attempting to complete a series of tasks, not Herculean ones as they are generally less savage, in order to become King of the fictional kingdom of Katoren.
The hero is a relative of a typical archetypal hero who succeeds through being modest and kindly, he is not exactly true to this type - he is not aided by any small animals that he saves or aids for instance, but he is broadly similar in being fairly innocent, lacking any intrinsic advantage in his quest and having nothing to aid him on his way beyond his native wit and preparedness to talk to the various people that he meets.
The Dutch seemed to me far simpler than in the translation of Alice in Wonderland that I read, and I was able to follow the story, though on a second reading, checking a few words with a dictionary might possibly be a good idea.
I was interested that it combined elements of a contemporary (for 1971) setting, such as newspapers, railways, and the radio with fantastical elements such as a dragon, I felt too that the way that the hero picks up a girlfriend and how the relationship is developed was different from how equivalent relationships were handled in English language children's books - specifically that it was entirely relaxed and accepting.
3rd march 2020
The hero is a relative of a typical archetypal hero who succeeds through being modest and kindly, he is not exactly true to this type - he is not aided by any small animals that he saves or aids for instance, but he is broadly similar in being fairly innocent, lacking any intrinsic advantage in his quest and having nothing to aid him on his way beyond his native wit and preparedness to talk to the various people that he meets.
The Dutch seemed to me far simpler than in the translation of Alice in Wonderland that I read, and I was able to follow the story, though on a second reading, checking a few words with a dictionary might possibly be a good idea.
I was interested that it combined elements of a contemporary (for 1971) setting, such as newspapers, railways, and the radio with fantastical elements such as a dragon, I felt too that the way that the hero picks up a girlfriend and how the relationship is developed was different from how equivalent relationships were handled in English language children's books - specifically that it was entirely relaxed and accepting.
3rd march 2020
August 20, 2018
Un libro meraviglioso.
Di semplice comprensione, ma profondissimo.
Tanti problemi della società di oggi, proposti sotto forma di metafore e immagini comprensibili anche ai più piccoli. Una storia che mostra il bello che c'è ancora nel mondo. E che lo fa con un'umiltà e una naturalezza che solo i grandi scrittori possono sperare di raggiungere.
Lo so. Non è famoso e non è nemmeno molto reperibile, attualmente. Ma lo raccomando caldamente a tutti: spero che abbiate la possibilità di riscoprire questa piccola gemma nascosta.
Di semplice comprensione, ma profondissimo.
Tanti problemi della società di oggi, proposti sotto forma di metafore e immagini comprensibili anche ai più piccoli. Una storia che mostra il bello che c'è ancora nel mondo. E che lo fa con un'umiltà e una naturalezza che solo i grandi scrittori possono sperare di raggiungere.
Lo so. Non è famoso e non è nemmeno molto reperibile, attualmente. Ma lo raccomando caldamente a tutti: spero che abbiate la possibilità di riscoprire questa piccola gemma nascosta.
March 17, 2020
Het was bij herlezing toch wel een beetje een ouderwetse hap.
Op een gegeven moment ben ik het gaan voorlezen (aan Mare voor het slapen) alsof Stach een jonge vrouw was. Toch verfrissend hoe een jonge heldin zo veel kan bereiken zonder dat er telkens seksisme naar haar hoofd wordt gegooid. Feminist reading = leuk! Try it at home.
Op een gegeven moment ben ik het gaan voorlezen (aan Mare voor het slapen) alsof Stach een jonge vrouw was. Toch verfrissend hoe een jonge heldin zo veel kan bereiken zonder dat er telkens seksisme naar haar hoofd wordt gegooid. Feminist reading = leuk! Try it at home.
January 14, 2021
Happy 50th birthday to this Dutch childrens classic!
I don't know why, but I've never read this book as a child. Which is weird, because the story is exactly my cup of tea. Definitely a story I hope children will still be reading in the generations that follow! Even as an adult it's still enjoyable. It's just a fun story with fun little adventures and that's about it. There is no real character development, Stach remains his cheeky self who is somehow able to solve the countries biggest problems at 17 years old. There is not really a deeper lesson to be learned. Except maybe to be cheeky and brave enough to follow your dreams and stand up for what you believe in.
4 stars
I don't know why, but I've never read this book as a child. Which is weird, because the story is exactly my cup of tea. Definitely a story I hope children will still be reading in the generations that follow! Even as an adult it's still enjoyable. It's just a fun story with fun little adventures and that's about it. There is no real character development, Stach remains his cheeky self who is somehow able to solve the countries biggest problems at 17 years old. There is not really a deeper lesson to be learned. Except maybe to be cheeky and brave enough to follow your dreams and stand up for what you believe in.
4 stars
December 31, 2022
5 sterren - Nederlandse hardcover
Dit is echt een van de HELE GROTE jeugdherinneringen. Een hele goede. Op de lagere school in de vierde klas ( toen nog geen 8 groepen maar een kleuterschool en een lagere school), las de meester op vrijdagmiddag een hoofdstuk voor. En bij goed gedrag 2 hoofdstukken. Nu bij dit boek waren we de hele week heel braaf!
Zelf lees ik vaker jeugdboeken. Toen dit boek binnenkwam, voor de huisbibliotheek ben ik dan ook meteen begonnen met lezen. En ik kan je vertellen dat dit verhaal binnen een middagje uit was.
Het verhaal is zoals ik al had verwacht, lekker spannend en avontuurlijk. Stach moet 7 opdrachten uitvoeren en dit zijn zeker niet de gemakkelijkste. De spanning in het verhaal blijft hierdoor hoog, want als Stach een opdracht niet weet uit te voeren is de prijs hoog. De opdrachten worden afgewisseld met realistische aspecten maar bestaat voornamelijk uit fantasie en die combinatie pakt fantastisch uit in dit verhaal.
Ik heb ontzettend genoten van de dorpjes van Katoren, deze hebben namen die heel goed passen bij de opdrachten. Ik heb ook erg genoten van de manier waarop Stach de opdrachten uitvoert.
Tijdens het lezen voelt het alsof je samen met Stach je brein breekt over de meest bijzondere problemen. Daarnaast is Stach ook ontzettend moedig en een echt voorbeeld. Zijn doorzettingsvermogen en vastberadenheid brengen hem ver.
Iets wat ook opvalt aan dit verhaal is dat het eigenlijk een tijdloos verhaal is. In het verhaal zelf kom je er niet echt achter in welke tijd dit verhaal zich afspeelt. Het verhaal is dan, ook 50 jaar nadat het geschreven is, helemaal passend ook in deze tijd. Heb het dus gehoord toen het een paar jaar uit was en heb het nu weer herlezen.
Ik begrijp zeker dat dit boek is bekroond met de Gouden Griffel. Het verhaal is zelfs voor iemand zoals ik, heel leuk om te lezen. De manier van vertellen was erg verslavend, en vandaar dat ik dit boek in een ruk uitlas.
En dit boek staat zeker op mijn lijstje met favoriete jeugdboeken! Aanrader, tijdloos en leeftijdloos.
Dit is echt een van de HELE GROTE jeugdherinneringen. Een hele goede. Op de lagere school in de vierde klas ( toen nog geen 8 groepen maar een kleuterschool en een lagere school), las de meester op vrijdagmiddag een hoofdstuk voor. En bij goed gedrag 2 hoofdstukken. Nu bij dit boek waren we de hele week heel braaf!
Zelf lees ik vaker jeugdboeken. Toen dit boek binnenkwam, voor de huisbibliotheek ben ik dan ook meteen begonnen met lezen. En ik kan je vertellen dat dit verhaal binnen een middagje uit was.
Het verhaal is zoals ik al had verwacht, lekker spannend en avontuurlijk. Stach moet 7 opdrachten uitvoeren en dit zijn zeker niet de gemakkelijkste. De spanning in het verhaal blijft hierdoor hoog, want als Stach een opdracht niet weet uit te voeren is de prijs hoog. De opdrachten worden afgewisseld met realistische aspecten maar bestaat voornamelijk uit fantasie en die combinatie pakt fantastisch uit in dit verhaal.
Ik heb ontzettend genoten van de dorpjes van Katoren, deze hebben namen die heel goed passen bij de opdrachten. Ik heb ook erg genoten van de manier waarop Stach de opdrachten uitvoert.
Tijdens het lezen voelt het alsof je samen met Stach je brein breekt over de meest bijzondere problemen. Daarnaast is Stach ook ontzettend moedig en een echt voorbeeld. Zijn doorzettingsvermogen en vastberadenheid brengen hem ver.
Iets wat ook opvalt aan dit verhaal is dat het eigenlijk een tijdloos verhaal is. In het verhaal zelf kom je er niet echt achter in welke tijd dit verhaal zich afspeelt. Het verhaal is dan, ook 50 jaar nadat het geschreven is, helemaal passend ook in deze tijd. Heb het dus gehoord toen het een paar jaar uit was en heb het nu weer herlezen.
Ik begrijp zeker dat dit boek is bekroond met de Gouden Griffel. Het verhaal is zelfs voor iemand zoals ik, heel leuk om te lezen. De manier van vertellen was erg verslavend, en vandaar dat ik dit boek in een ruk uitlas.
En dit boek staat zeker op mijn lijstje met favoriete jeugdboeken! Aanrader, tijdloos en leeftijdloos.
March 25, 2020
2020
Ik heb dit boek al tientallen keren gelezen sinds mijn elfde. Nog steeds ben ik er helemaal weg van. Ook ditmaal heb ik er met volle teugen van genoten, ondanks dat ik het boek nu écht wel uit mijn hoofd ken.
-----
2018
Er zijn boeken die je gans je leven blijft herlezen. Koning van Katoren is er daar eentje van. Toen ik een jaar of tien was zat ik vol bewondering te luisteren naar mijn lerares. Ondertussen zijn we bijna tien jaar later en heb ik dit boek al een keer of acht zelf gelezen, drie boekbesprekingen over gemaakt en stiekem gewoon nog steeds helemaal verkocht aan het verhaal.
Vandaar dat ik het nogmaals wilde lezen... of toch niet helemaal? Ik wilde weer naar dat gevoel van tien jaar geleden: die bewondering tijdens het luisteren. Na 'Oorlogswinter' moest ook dit boek eraan geloven. Een audioboek waar ik dubbel en dik van genoten heb.
Ik weet niet wat het is met dit boek, maar het verhaal grijpt me steeds. De arrogantie van het hoofdpersonage is niet negatief. Stag is een personage dat negatieve eigenschappen weet om te zetten tot iets moois en daar andere mee helpt.
Hoewel ik de film enkele jaren geleden vreselijk vond tegenslaan en dan ook bang was dat ik het door elkaar zou halen, was dit niet het geval. Het beeld rond Stag en alle andere personages bleef voor mij onveranderlijk en waren nog net zoals tien jaar geleden.
Ik heb dit boek al tientallen keren gelezen sinds mijn elfde. Nog steeds ben ik er helemaal weg van. Ook ditmaal heb ik er met volle teugen van genoten, ondanks dat ik het boek nu écht wel uit mijn hoofd ken.
-----
2018
Er zijn boeken die je gans je leven blijft herlezen. Koning van Katoren is er daar eentje van. Toen ik een jaar of tien was zat ik vol bewondering te luisteren naar mijn lerares. Ondertussen zijn we bijna tien jaar later en heb ik dit boek al een keer of acht zelf gelezen, drie boekbesprekingen over gemaakt en stiekem gewoon nog steeds helemaal verkocht aan het verhaal.
Vandaar dat ik het nogmaals wilde lezen... of toch niet helemaal? Ik wilde weer naar dat gevoel van tien jaar geleden: die bewondering tijdens het luisteren. Na 'Oorlogswinter' moest ook dit boek eraan geloven. Een audioboek waar ik dubbel en dik van genoten heb.
Ik weet niet wat het is met dit boek, maar het verhaal grijpt me steeds. De arrogantie van het hoofdpersonage is niet negatief. Stag is een personage dat negatieve eigenschappen weet om te zetten tot iets moois en daar andere mee helpt.
Hoewel ik de film enkele jaren geleden vreselijk vond tegenslaan en dan ook bang was dat ik het door elkaar zou halen, was dit niet het geval. Het beeld rond Stag en alle andere personages bleef voor mij onveranderlijk en waren nog net zoals tien jaar geleden.
April 29, 2020
Tijd voor wat nostalgie. Ik las dit toen ik 13 was en ik was er helemaal weg van. Op dat moment was het absoluut het meest populaire jeugdboek in het Nederlandse taalgebied. Als je het nu herleest, merk je eigenlijk hoe braaf en klassiek het verhaal is: de jonge held Stach doet 7 opdrachten en weet daarmee op onwaarschijnlijke wijze de koningskroon van het land Katoren te verwerven. De charme zit enerzijds in de leuke diversiteit van de opdrachten, en anderzijds (en vooral) in de vrijmoedigheid en vindingrijkheid van Stach zelf. Helemaal in de tijdsgeest is onze jonge held brutaal ten aanzien van wie (onterecht) gezag bekleedt, maar ook luisterbereid en voorkomend voor wie het moeilijk heeft. Vooral de manier waarop hij ‘out of the box’ durft denken om de onmogelijke opdrachten tot een goed einde te brengen spreken tot de verbeelding. Het was leuk te zien dat dit ‘feel good’-verhaal zelfs na een halve eeuw nog altijd overeind blijft!
September 9, 2023
? Voor mij is dit boek nostalgie, want het is het eerste leesboek dat ik mij herinner gelezen te hebben, ik denk ergens rond 1975. Ik weet nog de plek in de oude bibliotheek waar ik regelmatig zocht bij de T van Terlouw om te zoeken naar andere boeken van Jan Terlouw. Volgens mij heb ik toen alleen Oorlogswinter nog gelezen, misschien ook nog Pjotr...
🤔 ik vond vooral de namen (Decibel) van de plaatsen en ook de namen van de afsplitsingen van de protestantse kerk uit het hoofdstuk schuifelende kerken van Uikumene grappig (HHGK: Herhergestructureerde Kerk; RK: Reconstructieve Kerk, p79/8; dat hele hoofdstuk vond ik bijzonder om te lezen, ook door de woordspelingen....maar goed, het hele boek sprak mij bijzonder aan..dus 5 sterren!). Toch bijzonder dat na zoveel jaren bepaalde details als de stenen stoel mij nog bekend voorkomen.
MW 16/9/21
🤔 ik vond vooral de namen (Decibel) van de plaatsen en ook de namen van de afsplitsingen van de protestantse kerk uit het hoofdstuk schuifelende kerken van Uikumene grappig (HHGK: Herhergestructureerde Kerk; RK: Reconstructieve Kerk, p79/8; dat hele hoofdstuk vond ik bijzonder om te lezen, ook door de woordspelingen....maar goed, het hele boek sprak mij bijzonder aan..dus 5 sterren!). Toch bijzonder dat na zoveel jaren bepaalde details als de stenen stoel mij nog bekend voorkomen.
MW 16/9/21
February 27, 2021
Na alle Harry Potter boeken werd, met enig gevoel voor nostalgie, Koning van Katoren het volgende boek dat Jimi en ik aan elkaar voorlazen. We lazen de zesendertigste druk uit 1989 en hebben toch wel veel gegiecheld over het ouderwetse taalgebruik en onze wenkbrauwen gefronst over de stereotiepe rollenpatronen voor man en vrouw. Desalniettemin is dit boek ook vandaag de dag nog heerlijk om te lezen en relevant. Jan Terlouw neemt de lezer mee op een fijne reis door Katoren, waar Stach zeven uitdagingen moet volbrengen om koning te worden van dit bijzondere land. Draken en tovenaars moet hij verslaan, van de hoogste toren springen en bijvoorbeeld een granaatappelboom vellen - met de nodige humor en een open blik gaat Stach elk avontuur aan. En dat is heerlijk om met hem mee te maken.
September 5, 2020
Ontzettend leuk om te lezen. Het is ook een heel erg goed jeugdboek, maar het geeft me ook geen "wauw" gevoel. Alsnog een aanrader voor de laatbloeiers van dit boek zoals ik.
April 5, 2021
Re-read april 2021:
Nog steeds even leuk :-D !
Maart 2020:
Koning van Katoren vertelt het verhaal van Stach. De jongen zag het levenslicht op de dag waarop de laatste koning stierf. De ministerraad zegt bezig te zijn met het zoeken van een nieuwe koning, maar er verandert toch maar weinig. Op een dag vraagt de -ondertussen alweer- zeventienjarige Stach zich af of hij geen koning zou kunnen worden. Brutaal stap hij met zijn vraag op de ministerraad af. Na een tijdje denken komen zij met het antwoord dat Stach de titel kan krijgen wanneer hij zeven opdrachten in goede glorie volbrengt...
Het boek werd in 1971 voor het eerst uitgebracht en won in 1972 de Gouden Griffel. Dit schept natuurlijk hoge verwachtingen. Hoewel er waarschijnlijk een en ander is veranderd aan de inhoud om de geschreven taal actueel te houden, ontkomt het er toch niet aan om in fases wat ouderwets over te komen. Gelukkig vormt dit totaal geen belemmering voor het leesplezier. En dit laatste is zeer belangrijk in het boek. Stach is een heerlijke eigenwijze jongen en hij gaat zijn uitdagingen met opgeheven hoofd aan. De opdrachten zijn lastig en zelfs bijna onmogelijk, maar met slim nadenken en vlotte grapjes toont hij keer op keer dat geen brug te ver is. Vanzelfsprekend zijn dit toffe levenslesjes voor de jongere lezers en een aantal issues van Stach zullen deze lezers uitnodigen om mee te denken en hiermee een oplossing voor zijn dilemma's te verzinnen. De tekst en het verhaal zijn iets te simpel om de oudere lezers ook op die manier mee te laten denken, maar het motiveert op andere punten. De vastberadenheid en positieve flow van de jongen zijn inspirerend.
Goed doordachte keuze om Koning van Katoren als titel mee te laten doen met de campagne 'Geef een boek cadeau'. Het is een genot voor iedereen, ongeacht de leeftijd. Dus heb je het boek nog niet gelezen of ben je op zoek naar een leuk cadeautje? Snel naar de winkel dan, want Koning van Katoren ligt tot april dit jaar voor een spotprijs van 2€ in de winkels!
Nog steeds even leuk :-D !
Maart 2020:
Koning van Katoren vertelt het verhaal van Stach. De jongen zag het levenslicht op de dag waarop de laatste koning stierf. De ministerraad zegt bezig te zijn met het zoeken van een nieuwe koning, maar er verandert toch maar weinig. Op een dag vraagt de -ondertussen alweer- zeventienjarige Stach zich af of hij geen koning zou kunnen worden. Brutaal stap hij met zijn vraag op de ministerraad af. Na een tijdje denken komen zij met het antwoord dat Stach de titel kan krijgen wanneer hij zeven opdrachten in goede glorie volbrengt...
Het boek werd in 1971 voor het eerst uitgebracht en won in 1972 de Gouden Griffel. Dit schept natuurlijk hoge verwachtingen. Hoewel er waarschijnlijk een en ander is veranderd aan de inhoud om de geschreven taal actueel te houden, ontkomt het er toch niet aan om in fases wat ouderwets over te komen. Gelukkig vormt dit totaal geen belemmering voor het leesplezier. En dit laatste is zeer belangrijk in het boek. Stach is een heerlijke eigenwijze jongen en hij gaat zijn uitdagingen met opgeheven hoofd aan. De opdrachten zijn lastig en zelfs bijna onmogelijk, maar met slim nadenken en vlotte grapjes toont hij keer op keer dat geen brug te ver is. Vanzelfsprekend zijn dit toffe levenslesjes voor de jongere lezers en een aantal issues van Stach zullen deze lezers uitnodigen om mee te denken en hiermee een oplossing voor zijn dilemma's te verzinnen. De tekst en het verhaal zijn iets te simpel om de oudere lezers ook op die manier mee te laten denken, maar het motiveert op andere punten. De vastberadenheid en positieve flow van de jongen zijn inspirerend.
Goed doordachte keuze om Koning van Katoren als titel mee te laten doen met de campagne 'Geef een boek cadeau'. Het is een genot voor iedereen, ongeacht de leeftijd. Dus heb je het boek nog niet gelezen of ben je op zoek naar een leuk cadeautje? Snel naar de winkel dan, want Koning van Katoren ligt tot april dit jaar voor een spotprijs van 2€ in de winkels!
January 5, 2018
Ik snap nog altijd niet hoe het kan dat ik dit boek als kind nooit las, maar onder de noemer "beter laat, dan nooit" haalde ik eindelijk de schade in :-)
Heerlijk avontuurlijk verhaal, dat ook als volwassene nog de moeite is. De leuk gevonden plaatsnamen, de kritiek op onze maatschappij die er overduidelijk inzit en ja, dat verhaal van Ekilibrië... mooi!
Heerlijk avontuurlijk verhaal, dat ook als volwassene nog de moeite is. De leuk gevonden plaatsnamen, de kritiek op onze maatschappij die er overduidelijk inzit en ja, dat verhaal van Ekilibrië... mooi!
April 17, 2018
Wat een heerlijk boek van een groot verteller!
December 3, 2022
Eindelijk eindelijk eindelijk uit! Wat een leuk boek. Je merkt aan alles dat het een oud boek is. Ik heb echt genoten van dit nostalgische verhaal.
May 24, 2021
Ik heb dit boek nu gelezen. Als 22-jarige. Ik kreeg het als verjaardagscadeau.
Ik heb dit boek nu gelezen. Op 22. En daar heb ik geen seconde spijt van. De Koning van Katoren is een boek dat mij volgens mij als kind had geïntrigeerd, bang gemaakt, laten huilen, laten lachen en een beetje magie had laten voelen. En potverdekke, eigenlijk als volwassene is dat helemaal hetzelfde.
Ik heb dit boek nu gelezen. Op 22. En daar heb ik geen seconde spijt van. De Koning van Katoren is een boek dat mij volgens mij als kind had geïntrigeerd, bang gemaakt, laten huilen, laten lachen en een beetje magie had laten voelen. En potverdekke, eigenlijk als volwassene is dat helemaal hetzelfde.
February 2, 2022
Leuk verhaal. Af en toe een beetje gedateerd. Ik las het niet eerder. Wel benieuwd of ik alles had begrepen als ik dit vroeger gelezen had.
May 24, 2020
Ik zag dit boek liggen in grote stapels bij de kassa van de boekhandel waardoor het mijn aandacht trok. Het is een kinderboek uit 1971 van Jan Terlouw die hiervoor o.a. de gouden griffel ontving. Ik had van dit boek eerlijk gezegd nog niet eerder gehoord ondanks dat ik andere boeken zoals Oorlogswinter wel ken. Ik las snel op de achterkant de beschrijving van het boek. Een korte golf van jeugdig enthousiasme die ik als kind sterk voelde bij het lezen van een nieuwe strip van 'Kuifje' of voelde als tiener bij het verschijnen van een nieuwe 'Harry Potter'. Op basis van dit gevoel besloot ik het boek aan te schaffen en te lezen.
Het verhaal, zoals ook op de achterkant staat, komt neer op het volgende. De koning van het fictieve land Katoren is een aantal jaar geleden gestorven en sindsdien is de macht in handen van zes ministers. De hoofdpersoon Stach wilt graag koning worden en vraagt de zes ministers wat hij hiervoor moet doen. De ministers vertellen hem dat hij zeven opdrachten uit moet te voeren en als hij slaagt wordt hij koning van Katoren.
Het boek heeft me niet teleurgesteld. Ik voelde bij het lezen dat jeugdige enthousiasme wanneer Stach aan de ogenschijnlijk onmogelijke opdrachten werkt. Elke opdracht heeft ook een maatschappelijke boodschap die tot op vandaag relevant is. Dus zowel voor kinderen en volwassenen in mijn ogen een erg fijn boek!
Het verhaal, zoals ook op de achterkant staat, komt neer op het volgende. De koning van het fictieve land Katoren is een aantal jaar geleden gestorven en sindsdien is de macht in handen van zes ministers. De hoofdpersoon Stach wilt graag koning worden en vraagt de zes ministers wat hij hiervoor moet doen. De ministers vertellen hem dat hij zeven opdrachten uit moet te voeren en als hij slaagt wordt hij koning van Katoren.
Het boek heeft me niet teleurgesteld. Ik voelde bij het lezen dat jeugdige enthousiasme wanneer Stach aan de ogenschijnlijk onmogelijke opdrachten werkt. Elke opdracht heeft ook een maatschappelijke boodschap die tot op vandaag relevant is. Dus zowel voor kinderen en volwassenen in mijn ogen een erg fijn boek!
December 31, 2021
*Short English Review Below*
Dit is echt een van de klassiekers van de Nederlandse jeugdboeken. Ik ken niet veel mensen (van mijn generatie althans; begin jaren 90 geboren) die hem niet gelezen hebben. Ik vond het vroeger ook een heel spannend en leuk verhaal. Het blijft een leuk boek. Een van mijn favoriete kinderboeken!
~
The King of Katoren dies without leaving an heir and a group of ministers seizes the power, being very reluctant to give it away to the new king, should he arise. Therefore, they set a set of seven nearly impossible (almost Herculean) works that need to be completed...
I really liked this story as a child. It's a real classic in The Netherlands and I think almost everyone has read it at some point. I cannot vouch for the English translation, since I haven't read it, but I would certainly recommend the Dutch version. It was one of my favorites.
Dit is echt een van de klassiekers van de Nederlandse jeugdboeken. Ik ken niet veel mensen (van mijn generatie althans; begin jaren 90 geboren) die hem niet gelezen hebben. Ik vond het vroeger ook een heel spannend en leuk verhaal. Het blijft een leuk boek. Een van mijn favoriete kinderboeken!
~
The King of Katoren dies without leaving an heir and a group of ministers seizes the power, being very reluctant to give it away to the new king, should he arise. Therefore, they set a set of seven nearly impossible (almost Herculean) works that need to be completed...
I really liked this story as a child. It's a real classic in The Netherlands and I think almost everyone has read it at some point. I cannot vouch for the English translation, since I haven't read it, but I would certainly recommend the Dutch version. It was one of my favorites.
June 11, 2021
Actualizo la reseña:
Me lo acabo de releer y me ha gustado mucho volver a recorrer algunas ciudades de Katoren recordando las cosas que pasaban. Me acordaba de algunas cosas pero no de otras: no recordaba a Pantar, ni Ecúmene ni Pituita, aunque según leía en algunos capítulos me venía a la mente lo que pasaba después. Desde la perspectiva de adulto veo que es un libro muy básico y típico de niños, pero divertido y diverso.
Me gusta la forma descarada de ser de Stach y he pensado que igual se me pegó algo de él... 😂
Reseña antigua: Me encantó este libro, lo leí muchas veces de pequeña y me gustaría volver a leerlo. Cómo se solucionan los diversos problemas que van surgiendo, el toque de fantasía... Si lo releo haré una reseña reciente.
Me lo acabo de releer y me ha gustado mucho volver a recorrer algunas ciudades de Katoren recordando las cosas que pasaban. Me acordaba de algunas cosas pero no de otras: no recordaba a Pantar, ni Ecúmene ni Pituita, aunque según leía en algunos capítulos me venía a la mente lo que pasaba después. Desde la perspectiva de adulto veo que es un libro muy básico y típico de niños, pero divertido y diverso.
Me gusta la forma descarada de ser de Stach y he pensado que igual se me pegó algo de él... 😂
Reseña antigua: Me encantó este libro, lo leí muchas veces de pequeña y me gustaría volver a leerlo. Cómo se solucionan los diversos problemas que van surgiendo, el toque de fantasía... Si lo releo haré una reseña reciente.
Read
January 26, 2022Geschreven in mijn geboortejaar. Stelt vele maatschappelijke zaken aan de kaak. Maar nog steeds tijdloos en relevant. Prachtig de schuifelende kerken van Uikumene en de wetenschappers van Afzet Rije. Aanrader om weer eens te herlezen.
March 16, 2023
This is my favourite book of all time.
Edit after my second official re-read:
Ahhh this book is just so good 😭😭
Edit after my second official re-read:
Ahhh this book is just so good 😭😭
December 30, 2022
Goed kinderboek
July 2, 2016
Dat so 'n vrolike boek 'n mens nou met so 'n traan in die oog kan laat! Seker die sentiment in hierdie leser wat uitslaan ... Terlouw baseer sy verhaal op 'n ou stramien: die verhaal van Herkules se twaalf take is 'n goeie voorbeeld. Die hoofkarakter moet, ter wille van 'n belangrike prys en 'n edele doel, 'n reeks opdragte uitvoer wat haas onmoontlik blyk te wees. Met vindingrykheid - spoiler alert! - slaag hy (dis gewoonlik 'n manlike held) daarin om al die struikelblokke te oorwin, dikwels met die hulp van goedgesinde ondersteuners. In sy heldhaftigheid is hy egter nie foutloos nie, maar menslik, dikwels onervare en onskuldig, en eerlik oor sy tekortkominge. Die opdraggewers word dikwels die booswigte in die verhaal. 'n Soortgelyke verhaal in Afrikaans is Marietjie de Jongh se pragtige BRAAM EN DIE ENGEL.
Terlouw se verhaal is ook so episodies opgebou, met 'n uitstekende, samesnoerende slot. Die avonture wat die sewentienjarige Stach beleef in sy strewe om koning van Katoren te word (die ou koning is sonder opvolger oorlede en die ses ministers wat kastig nou nog soek na 'n nuwe koning, klou vas aan hul mag), is dikwels satiries van aard. Die wapenbedyf en verdeelde kerke is maar twee van Terlouw se teikens. Algaande verruim, verryk en verdiep die verhaal (spesifiek in die episode in Ekwilibrië) sodat Stach se statuur as mens merkbaar groei en die vroeëre lighartigheid gerelativeer word.
Die boek is voorheen in Afrikaans vertaal; daardie vertaling is deur duisende skoolkinders in Suid-Afrika gelees. Daniel Hugo se nuwe vertaling bied die verhaal vlot en gemaklik aan vir hedendaagse lesers (ten spyte van enkele herhaalde en steurende redigeerfoute). Mag die KONING VAN KATOREN se nuwe kleed hom ook by 'n nuwe geslag lesers geliefd maak.
Jan Terlouw uses familiar patterns from popular legend to structure his tale of a young man with a quest: to become the king of his kingless country. He has to perform a series of almost impossible tasks. Despite the fun and satire, the narrative acquires great depth as the young Stach matures along the way. The final scene shows that he is still himself: a practical, sober young man who does not take himself too seriously, but is very serious about his aims and as such worthy of the trust, support and love shown to him by the supporting cast. A well-loved tale, and rightly so, sparkling in a new translation into Afrikaans from the original Dutch by Daniel Hugo.
Terlouw se verhaal is ook so episodies opgebou, met 'n uitstekende, samesnoerende slot. Die avonture wat die sewentienjarige Stach beleef in sy strewe om koning van Katoren te word (die ou koning is sonder opvolger oorlede en die ses ministers wat kastig nou nog soek na 'n nuwe koning, klou vas aan hul mag), is dikwels satiries van aard. Die wapenbedyf en verdeelde kerke is maar twee van Terlouw se teikens. Algaande verruim, verryk en verdiep die verhaal (spesifiek in die episode in Ekwilibrië) sodat Stach se statuur as mens merkbaar groei en die vroeëre lighartigheid gerelativeer word.
Die boek is voorheen in Afrikaans vertaal; daardie vertaling is deur duisende skoolkinders in Suid-Afrika gelees. Daniel Hugo se nuwe vertaling bied die verhaal vlot en gemaklik aan vir hedendaagse lesers (ten spyte van enkele herhaalde en steurende redigeerfoute). Mag die KONING VAN KATOREN se nuwe kleed hom ook by 'n nuwe geslag lesers geliefd maak.
Jan Terlouw uses familiar patterns from popular legend to structure his tale of a young man with a quest: to become the king of his kingless country. He has to perform a series of almost impossible tasks. Despite the fun and satire, the narrative acquires great depth as the young Stach matures along the way. The final scene shows that he is still himself: a practical, sober young man who does not take himself too seriously, but is very serious about his aims and as such worthy of the trust, support and love shown to him by the supporting cast. A well-loved tale, and rightly so, sparkling in a new translation into Afrikaans from the original Dutch by Daniel Hugo.
April 28, 2017
Dit boek vond ik ooit bij mijn oma op zolder, het was van mijn moeder geweest. Nou las ik als kind ontzettend veel, dit boek is me toch altijd bijgebleven als één van mijn favorieten. Zo leuk om het nu na 8 jaar opnieuw te lezen en het niet alleen als een mooi avontuur te zien, maar ineens alle metaforen voor -nog altijd relevante- maatschappelijke problemen te herkennen. Enige tegenvaller was de lengte van boek; in mijn herinnering was het véél langer, maar nu vloog ik er op een regenachtige middag zo doorheen....
April 5, 2021
Echt een heerlijk kinderboek zeg. Uiteraard gelezen toen ik jong was maar ik kon me er niks meer van herinneren.
Leuk met die opdrachten die Stach moet uitvoeren. Veel fantasie zit er in het verhaal maar er zitten ook mooie lessen in. Onschuldig maar zeker niet kinderachtig. Dat zo’n ouder boek nog zo van deze tijd kan zijn.
Leuk met die opdrachten die Stach moet uitvoeren. Veel fantasie zit er in het verhaal maar er zitten ook mooie lessen in. Onschuldig maar zeker niet kinderachtig. Dat zo’n ouder boek nog zo van deze tijd kan zijn.
Displaying 1 - 30 of 496 reviews