What do you think?
Rate this book
حجرتان وصالة: متتالية منزلية
في «حجرتان وصالة» يأخذنا إبراهيم أصلان بأسلوبه الفريد إلى عالم من المواقف اليومية التي تبدو شديدة العادية وقابلة للحدوث في أي بيت ولأية أسرة، لكن أصلان بلغته الدفّاقة وسخريته يضفي عليها نوعًا من السحر، ويفجر من المعاني والدلالات ما يجعل هذه الحكايات تعيش في ذاكرة القارئ طويلًا.
تضم «حجرتان وصالة» ثماني وعشرين حكاية منزلية عن زوجين، أودع فيها أصلان خبرة نادرة في تخليق نوع من القصص لا تكاد تبدأ قراءته حتى تكتشف في الكاتب والكتابة والحياة اليومية درجات من الدهشة ربما لم تلتفت إليها أبدًا
.
.
آآخر صفحة
.
(يا ألف أهلاً وسهلاً، أنا عرفت الكوباية أول ما شفتها وقلت لازم أعرف مين اللي بعتها، الحمد لله إنك بخير يا أستاذ)
كان بالوجه الأسمر الضاحك والطاقية والمريلة الدمّور هو منصور القديم بالضبط، ممد يديه بكوب الفول في يد وبضعة أرغفة من العيش وحزمة من البصل الأخضر في اليد الأخرى:
(عمر يا أستـاذ، لكن أنا عرفت الكباية أول ما شفتها)
والأستاذ تناول الكوب الدافئ والعيش والبصل الأخضر ودعاه يفطر معه، ومنصور اعتذر لأن العربة وحدها، وأعاد له الجنيهات الخمس:
(المرة دي على حساب المحل)
وأمسك الدرابزين ونزل متثاقلاً.
الأستاذ خليل أعطى للصبي جنيهًا وأغلق الباب
تضم «حجرتان وصالة» ثماني وعشرين حكاية منزلية عن زوجين، أودع فيها أصلان خبرة نادرة في تخليق نوع من القصص لا تكاد تبدأ قراءته حتى تكتشف في الكاتب والكتابة والحياة اليومية درجات من الدهشة ربما لم تلتفت إليها أبدًا
.
.
آآخر صفحة
.
(يا ألف أهلاً وسهلاً، أنا عرفت الكوباية أول ما شفتها وقلت لازم أعرف مين اللي بعتها، الحمد لله إنك بخير يا أستاذ)
كان بالوجه الأسمر الضاحك والطاقية والمريلة الدمّور هو منصور القديم بالضبط، ممد يديه بكوب الفول في يد وبضعة أرغفة من العيش وحزمة من البصل الأخضر في اليد الأخرى:
(عمر يا أستـاذ، لكن أنا عرفت الكباية أول ما شفتها)
والأستاذ تناول الكوب الدافئ والعيش والبصل الأخضر ودعاه يفطر معه، ومنصور اعتذر لأن العربة وحدها، وأعاد له الجنيهات الخمس:
(المرة دي على حساب المحل)
وأمسك الدرابزين ونزل متثاقلاً.
الأستاذ خليل أعطى للصبي جنيهًا وأغلق الباب
138 pages, Paperback
First published January 1, 2009
About the author
إبراهيم أصلان
12 books1,972 followersIbrahim Aslan
ولد إبراهيم أصلان بمدينة طنطا بمحافظة الغربية في عام 1935، ثم إنتقلت أسرته الى حي إمبابة الشهير التابع لمحافظة الجيزة. بعد أن أتم دراسته عمل بهيئة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية. بدأ أصلان الكتابة والنشر في عام 1965. وفي عام 1987 تم إنتدابه للعمل نائبا لرئيس تحرير سلسلة مختارات فصول وإستمر بها إلى أن خرج للمعاش في عام 1995. فى عام 1997 عمل رئيسا لتحرير سلسلة آفاق الكتابة وأستمر بها الى أن استقال منها في عام 1999 عندما اشتعلت أزمة رواية (وليمة لأعشاب البحر) للروائي السوري حيدر حيدر، لكنه إستمر فى العمل لبعض الجرائد الخليجية بالمكافأة، والحياة اللندنية بالقطعة.
من أهم الأعمال التي كتبها أصلان هى : بحيرة المساء ، ويوسف والرداء ، وحكايات من فضل الله عثمان ، ومالك الحزين (والمأخوذ عنه فيلم الكيت كات الشهير الذى لعب دور بطولته الممثل محمود عبد العزيز)، ووردية ليل، وعصافير النيل، ثم خلوة الغلبان. يتميز إبراهيم أصلان بالمحلية الشديدة في كتاباته، فهو يستمد شخوصه ببراعة تامة من الحى الشعبي الذى عاش فيه كل حياته وهو حي امبابة الشهير، إضافة الى انه يرسم بكتاباته الأزقة وحواري تلك المنطقة فتشعر وكأنك تعيش فيها وتتحرك داخلها، وهو في هذا الصدد شديد الارتباط بالأرض والواقع الذى عاش فيه.
ولد إبراهيم أصلان بمدينة طنطا بمحافظة الغربية في عام 1935، ثم إنتقلت أسرته الى حي إمبابة الشهير التابع لمحافظة الجيزة. بعد أن أتم دراسته عمل بهيئة البريد والاتصالات السلكية واللاسلكية. بدأ أصلان الكتابة والنشر في عام 1965. وفي عام 1987 تم إنتدابه للعمل نائبا لرئيس تحرير سلسلة مختارات فصول وإستمر بها إلى أن خرج للمعاش في عام 1995. فى عام 1997 عمل رئيسا لتحرير سلسلة آفاق الكتابة وأستمر بها الى أن استقال منها في عام 1999 عندما اشتعلت أزمة رواية (وليمة لأعشاب البحر) للروائي السوري حيدر حيدر، لكنه إستمر فى العمل لبعض الجرائد الخليجية بالمكافأة، والحياة اللندنية بالقطعة.
من أهم الأعمال التي كتبها أصلان هى : بحيرة المساء ، ويوسف والرداء ، وحكايات من فضل الله عثمان ، ومالك الحزين (والمأخوذ عنه فيلم الكيت كات الشهير الذى لعب دور بطولته الممثل محمود عبد العزيز)، ووردية ليل، وعصافير النيل، ثم خلوة الغلبان. يتميز إبراهيم أصلان بالمحلية الشديدة في كتاباته، فهو يستمد شخوصه ببراعة تامة من الحى الشعبي الذى عاش فيه كل حياته وهو حي امبابة الشهير، إضافة الى انه يرسم بكتاباته الأزقة وحواري تلك المنطقة فتشعر وكأنك تعيش فيها وتتحرك داخلها، وهو في هذا الصدد شديد الارتباط بالأرض والواقع الذى عاش فيه.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 747 reviews
January 23, 2021
من الصعب ألا تغرم بهذه المتتالية
كل قصة هنا مستقلة بذاتها
ولكنها معا تشكل يوميات رجل عجوز
عادي.. بسيط.. شديد البساطة
لا كلمات كبيرة ولا أفكار معقدة ولا فلسفة قوية مختبئة
فقط يجذبك أصلان وراؤه بمنتهى السلاسة
في البداية قد تجد الصفحات مملة قليلا
وربما إن لم يكن لديك صبر ستتركها متأففا
فما الداعي للقراءة عن عجوز على المعاش
لا تعتريه أفكار جذابة عن الحياة
ولا يفعل شيئا قد يثير اهتمامك
ولكن
الأمر ليس كذلك أبدا
فمع تتابع الصفحات تجد نفسك وقد هدأت
كأنك تسمع خرير مياه لطيف
وتجد نفسك كذلك منجذبا وراء هذه الحياة الرتيبة
وتندمج تماما
تماما لدرجة تنسيك كل ما حولك عدا هذا الرجل
::::::::::::::
أصلان صاحب الضربات الناعمة
فالمتتالية لا يبدو فيها في الظاهر أنه بذل فيها مجهودا
ولكن وعندما تدقق النظر ستجدها أخاذة
تعبيراتها أحيانا تنغز القلب
وتوجع الروح
وقد تدمع عيناك جراء هذا السهل الممتنع الذي تقرؤه
أظن أن قلبي اعتصر اعتصارا مع موت زوجته
أتدري لما..؟
لكلمتين فقط
عاديتين جدا
قال خليل بالعامية المصرية
"ياعيني يا إحسان.."
فقط
وتركني أنصهر
الرواية واقعية لدرجة الألم
فيها رائحة البيوت المصرية
بتفاصيلها المملة ..الكئيبة..المحزنة
الدافئة..العبثية
November 17, 2022
ذهب الأبناء و انقضى الشباب و بقيت الوحدة للزوجين في شقتهما الصغيرة المكونة من غرفتين و صالة و التي كانت تضج بالناس و الحياة و الحركة و كثيرا ما ضاقت عليهما و تمنوا أن لو كانت أكبر و لو قليلا ثم أصبحت الأن واسعة جدا على العجوزين اللذين غزاهما الشيب و لم يبق لهما الا اجترار الذكريات. ثم تلخصت القصة كلها في أحدهما فقط وسط نفس الحجرتين و الصالة.
شوفي حضرتك: أنا ضيعت ستين سنة من عمري على الأقل و أنا عندي أسئلة من هذا النوع. نفسي أسألها و لا أقدر. لأني كنت محرج. و دي مأساة يا هانم. و الدليل هو اللي حصل دلوقت. هل فيه أي ضرر أصاب حضرتك من السؤال؟
ربنا ميجبش حاجة وحشة.
علشان كده أنا قررت من ساعة وفاة الحاجة إن أي سؤال يشغل بالي لازم أسأله على طول. و انتي كمان .. أي سؤال يشغل بالك اسأليه. دي نصيحتي ليكي. السؤال مش عيب. السؤال عيب؟
أبدا.
أشكرك. سلام عليكم
November 18, 2018
للمرة الأولى أحسم تقييم كتاب قبل نهايته بل وقبل نصفه، ولو أمتلك أكثر من الخمس نجوم لأعطيتها لهذه المتتالية القصصية الساحرة.
هذه المرة لن أسهب في الحديث عن المجموعة وعن أصلان لأن أي كلام لن يفيهم حقهم.. متتالية منزلية في حجرتان وصالة بصحبة عم خليل وزوجته إحسان وأبناءه وأصدقاءه، حكايات بسيطة بمعاني إنسانية كثيرة وقوية ستقف منها مندهشًا.
لن أنسى هذه القصص بسهولة وككل أعمال أصلان سوف أعاود قراءتها مرة أخرى إن شاء الله.
هذه المرة لن أسهب في الحديث عن المجموعة وعن أصلان لأن أي كلام لن يفيهم حقهم.. متتالية منزلية في حجرتان وصالة بصحبة عم خليل وزوجته إحسان وأبناءه وأصدقاءه، حكايات بسيطة بمعاني إنسانية كثيرة وقوية ستقف منها مندهشًا.
لن أنسى هذه القصص بسهولة وككل أعمال أصلان سوف أعاود قراءتها مرة أخرى إن شاء الله.
July 8, 2018
متتالية قصصية تستمد أفكارها و أحداثها من واقع الحياة اليومية
أهم ما يميز القصص أسلوب الكاتب شديد العفوية و أهتمامه بالتفاصيل الصغيرة التي ربما نمر عليها مرور الكرام دون أن ننتبه لها رغم أهميتها .. لكني شعرت أن القصص تفتقد شيئاً ما .. معظم القصص كانت تبدو بلا هدف ، مجرد ثرثرة بلا معني و دون هدف واضح ، و لا تكاد تشعر أن هناك مغزى من القصة أو رسالة يحاول الكاتب توصيلها للقارئ .. مجرد وصف روتيني لمشهد من الحياة اليومية لم أخرج منه بأي جديد
القراءة الأولى لأصلان و لن تكون الأخيرة
أهم ما يميز القصص أسلوب الكاتب شديد العفوية و أهتمامه بالتفاصيل الصغيرة التي ربما نمر عليها مرور الكرام دون أن ننتبه لها رغم أهميتها .. لكني شعرت أن القصص تفتقد شيئاً ما .. معظم القصص كانت تبدو بلا هدف ، مجرد ثرثرة بلا معني و دون هدف واضح ، و لا تكاد تشعر أن هناك مغزى من القصة أو رسالة يحاول الكاتب توصيلها للقارئ .. مجرد وصف روتيني لمشهد من الحياة اليومية لم أخرج منه بأي جديد
القراءة الأولى لأصلان و لن تكون الأخيرة
May 15, 2016
في 2009، اشتريت جريدة الدستور اليومي كعادتي وأنا ذاهب إلى درس الرياضيات (كنت في الصف الثالث الثانوي)، لأجد مقال عمر طاهر في الصفحة الأخيرة كعادته بعنوان، حصاد معرض الكتاب.. كتب فيه عن أبرز ما لفت نظره من كتب أو فاعليات أو أغلفة في معرض هذا العام 2009، لا أذكر جيدًا أي شيء من المقال سوى عبارة لم أفهمها إطلاقًا إلا عندما قرأت هذه المتتالية القصصية، حيث كتب
يقرأ الناس الكتب ليعرفوا إن كان الكاتب بيعرف يكتب ولا لأ.. بينما يكتب إبراهيم أصلان هذه المتتالية المنزلية ليعرف إن كان القارئ بيعرف يقرأ ولا لأ
غالبًا لا أحب "الاستعلاء النخبوي" في الأدب.. لكن أجد هذه الجملة حقيقية جدًا.. أعتقد من لا قد تعجبه هذه المتتالية القصصية، سيكون من الصعوبة أن تتلاقى أرواحنا ونكون أصدقاء، سيكون هناك مشكلة في نظرة كلانا للعالم
يقرأ الناس الكتب ليعرفوا إن كان الكاتب بيعرف يكتب ولا لأ.. بينما يكتب إبراهيم أصلان هذه المتتالية المنزلية ليعرف إن كان القارئ بيعرف يقرأ ولا لأ
غالبًا لا أحب "الاستعلاء النخبوي" في الأدب.. لكن أجد هذه الجملة حقيقية جدًا.. أعتقد من لا قد تعجبه هذه المتتالية القصصية، سيكون من الصعوبة أن تتلاقى أرواحنا ونكون أصدقاء، سيكون هناك مشكلة في نظرة كلانا للعالم
December 10, 2011
يمكن مش كاملة
يمكن يكون مفيهاش اي احداث
بتحصل
بس
انا أتاثرت بيها بشدة
اتقبضت بشدة
خوفت بشدة
علي نفسي
وعلي ابويا وامي
لدرجة اني قومت
وكتبت ليهم ورقة اني بحبهم
:))
رواية بتتكلم علي زوجين في أخر العمر
بس
بكل بساطة من غير مواقف او احداث
علي شكل متواليه
بمعني
احداث متتابعه بسيطة وواضحة
اسلوبه في الحكي انا بحبه قوي
وصفه سهل قاطع
صادم ف اوقات
رواية عجبتني حسيتها بشدة
:)
يمكن يكون مفيهاش اي احداث
بتحصل
بس
انا أتاثرت بيها بشدة
اتقبضت بشدة
خوفت بشدة
علي نفسي
وعلي ابويا وامي
لدرجة اني قومت
وكتبت ليهم ورقة اني بحبهم
:))
رواية بتتكلم علي زوجين في أخر العمر
بس
بكل بساطة من غير مواقف او احداث
علي شكل متواليه
بمعني
احداث متتابعه بسيطة وواضحة
اسلوبه في الحكي انا بحبه قوي
وصفه سهل قاطع
صادم ف اوقات
رواية عجبتني حسيتها بشدة
:)
January 2, 2025
إعادة قراءة بعد سبع سنوات، وتغيير التقييم من أربع نجوم لخمس
أو عشر أو عشرين لو ينفع
الراجل ده-الله يرحمه-كتب الرواية دي إزاي؟
بالفطرة؟
لم يكن من الجديد أن يدون كاتب تفاصيل روتين الحياة اليومية لرجل عجوز وحيد. ونرى من خلال كل كاتب نظرته للحياة من خلال تلك التفصيلة أو تلك، وذلك مثل ما صادفناه في العمل العظيم الرقيق لمحمد عفيفي "ترانيم في ظل تمارا". والذي تقترب روحه مع روح تلك العمل مع اختلاف تقنية الكتابة.
في "حجرتان وصالة" يحكي لنا إبراهيم أصلان على لسان الأستاذ "خليل أبو سليمان" مشاهده اليومية بتجرد شديد، لا يتفلسف أو يتفذلك أو يضفي معنى أو درس أو مغزى لأي موقف من تلك المواقف. فهو مجرد راوي، وأنت قارىء أو مُشاهد لتلك الموقف أو الحكاية. وكأنك تنظر في مرآة حياتك وترى تفاصيل تتكرر أو تتغير، ثم تذهب لحال سبيلك وتنسى ما رأيت أو شاهدت. فالمرآة موجودة، ونحن موجودون إلى أن يقضي الله أمرا كان مفعولا.
فلم السفسطة و "الحزق" من أجل تفسير معنى لأي شىء؟
لكل كتاب أو عمل أدبي أعشقه تفرد يجعله يحتل مكانة خاصة وعزيزة علىّ في قلبي. في بعض الأوقات أُوفق لمعرفة سبب تلك "التفرد"، وفي أوقات أخرى أعجز عن ذلك.
ربما كان مكمن تفرد هذا العمل هى قدرة "إبراهيم أصلان" الفطرية على الحكي بأسلوب "الناس البسيطة". استخدام الألفاظ وأسلوب الروي الذي يميل للمباشرة دون استرسال في تنميق لفظي لا حاجة للراوي به.
أيضا استخدامه لتكوين تعبيري غير مألوف وهو الجملة الأسمية، وابتداء الجًمل بحروف العطف مثل "و" و "ثم"، أعطى حميمية شديدة للنص تجعلك كقارىء تشعر بأنك جالسا بالفعل على القهوة مع صديق لك.
هل خطط أصلان لذلك وهو يكتب؟
لا أظن، فهذا الرجل كتب تلك العمل بفطرة انسان بسيط كما قلت، وربما كان ذلك مكمن وسر عبقريته
أو عشر أو عشرين لو ينفع
الراجل ده-الله يرحمه-كتب الرواية دي إزاي؟
بالفطرة؟
لم يكن من الجديد أن يدون كاتب تفاصيل روتين الحياة اليومية لرجل عجوز وحيد. ونرى من خلال كل كاتب نظرته للحياة من خلال تلك التفصيلة أو تلك، وذلك مثل ما صادفناه في العمل العظيم الرقيق لمحمد عفيفي "ترانيم في ظل تمارا". والذي تقترب روحه مع روح تلك العمل مع اختلاف تقنية الكتابة.
في "حجرتان وصالة" يحكي لنا إبراهيم أصلان على لسان الأستاذ "خليل أبو سليمان" مشاهده اليومية بتجرد شديد، لا يتفلسف أو يتفذلك أو يضفي معنى أو درس أو مغزى لأي موقف من تلك المواقف. فهو مجرد راوي، وأنت قارىء أو مُشاهد لتلك الموقف أو الحكاية. وكأنك تنظر في مرآة حياتك وترى تفاصيل تتكرر أو تتغير، ثم تذهب لحال سبيلك وتنسى ما رأيت أو شاهدت. فالمرآة موجودة، ونحن موجودون إلى أن يقضي الله أمرا كان مفعولا.
فلم السفسطة و "الحزق" من أجل تفسير معنى لأي شىء؟
لكل كتاب أو عمل أدبي أعشقه تفرد يجعله يحتل مكانة خاصة وعزيزة علىّ في قلبي. في بعض الأوقات أُوفق لمعرفة سبب تلك "التفرد"، وفي أوقات أخرى أعجز عن ذلك.
ربما كان مكمن تفرد هذا العمل هى قدرة "إبراهيم أصلان" الفطرية على الحكي بأسلوب "الناس البسيطة". استخدام الألفاظ وأسلوب الروي الذي يميل للمباشرة دون استرسال في تنميق لفظي لا حاجة للراوي به.
أيضا استخدامه لتكوين تعبيري غير مألوف وهو الجملة الأسمية، وابتداء الجًمل بحروف العطف مثل "و" و "ثم"، أعطى حميمية شديدة للنص تجعلك كقارىء تشعر بأنك جالسا بالفعل على القهوة مع صديق لك.
هل خطط أصلان لذلك وهو يكتب؟
لا أظن، فهذا الرجل كتب تلك العمل بفطرة انسان بسيط كما قلت، وربما كان ذلك مكمن وسر عبقريته
September 13, 2024
حجرتان وصالة ...عمل جميل لإبراهيم أصلان ..مش رواية ولا مجموعة قصصية ولكنها تعتبر يوميات بسيطة مكونة من ٢٨ حكاية منزلية...
الحكايات حقيقية جداً و بسيطة جداً و تقريباً بتحصل في كل بيت من بيوتنا وهي دي حلاوة الكتاب..
كتاب دافي وممتع في قراءته😍
التقييم ٣.٥
الحكايات حقيقية جداً و بسيطة جداً و تقريباً بتحصل في كل بيت من بيوتنا وهي دي حلاوة الكتاب..
كتاب دافي وممتع في قراءته😍
التقييم ٣.٥
June 17, 2010
بالرغم من أنه نص مورست بحقه أقسى أنواع الصرامة الكتابية.. فلا محسنات بلاغية ولا كلام زائد.. إلا أن هذه "المتتالية" حافلة بالقيمة الوجودية وبالأسئلة الكبرى.
إنها كشف فاضح للتفاهة المسماة بـ "الحياة".. لا شيء له قيمة.. لا شيء يسوى. كلنا وحيدون والدنيا لعبة مملة بحق
هذه هي الانطباعات التي خرجت بها.. وحزن ممض يستولي علي مباشرة عقب الفراغ من قرائتها!
إنها كشف فاضح للتفاهة المسماة بـ "الحياة".. لا شيء له قيمة.. لا شيء يسوى. كلنا وحيدون والدنيا لعبة مملة بحق
هذه هي الانطباعات التي خرجت بها.. وحزن ممض يستولي علي مباشرة عقب الفراغ من قرائتها!
January 21, 2021
الاستاذ خليل "ابو سليمان" رجل متقاعد يسكن في شقة حجرتين وصالة وله فيها الكثير والكثير من الحكايات والذكريات ..
مواقف وحكايات من حياة الأسرة المصرية البسيطة .. حكايات الآباء والأبناء والأصحاب والجيران .. مواقف تحدث في كل البيوت بما تحويه من مشاعر الحب والحنين والذكريات.
مواقف وحكايات من حياة الأسرة المصرية البسيطة .. حكايات الآباء والأبناء والأصحاب والجيران .. مواقف تحدث في كل البيوت بما تحويه من مشاعر الحب والحنين والذكريات.
July 28, 2015
مقدرتش محبهاش , احداث بطيئة او يمكن مفي�� احداث بس بشكل ما لمستني :))
May 27, 2011
)) وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ((
ترددت أصداء الآية الكريمة في أذني مع كل صفحة من صفحات تلك الحكايه الرائعه.
أنها قصه شديدة الاعتياديه ..حتى تبدو لك انها لاتصلح موضوع لروايه ...حكاية زوجين يصحبك أصلان معهم في رحلة الحياة ...
ليست تلك الرحله المعتاده في الروايات ...رحلة الكفاح والانتصار ..بل انها رحلة النهايه ...تشهد مع أصلان لحظات وضع اللمسات الاخيره على رحلة الحياه.
تشهد معهم زواج الابناء
عندما يغدو الزوجان وحيدين بعد ان كان المنزل ممتلئ بالابناء
تشهد تلك الخلفات البسيطة الناتجه عن تقدم السن
تتذوق معنى العِشرَة
تشهد لحظات استجداء الاباء لعطف الابناء ووقتهم
تشهد رحيل الزوجة والسند
تشهد رحيل الاحباب
تحيا مع خليل لحظات الوحدة
وتعيش معه لحظات غياب الذاكرة ...وأجترار الماضي
أكثر ما أعجبني هو ذلك المشهد عندما خاطب خليل أحدى ربات البيوت قائلا ""شوفي حضرتك ..انا ضيعت ستين سنة من عمري ع الاقل وانا عندي أسئله من هذا النوع ..نفسي اسألها ولا أقدر ..لأني كنت محرج ...ودي مأساة يا هانم ...والدليل اللي حصل دلوقت هل فيه إي ضرر أصاب حضرتك من السؤال ...علشان كده انا قررت من ساعة وفاة الحاجه إن أي سؤال يشغل باللي لازم اسأله ع طول ""
من أعلى القصص التي قرأت أنسانية ..
ترددت أصداء الآية الكريمة في أذني مع كل صفحة من صفحات تلك الحكايه الرائعه.
أنها قصه شديدة الاعتياديه ..حتى تبدو لك انها لاتصلح موضوع لروايه ...حكاية زوجين يصحبك أصلان معهم في رحلة الحياة ...
ليست تلك الرحله المعتاده في الروايات ...رحلة الكفاح والانتصار ..بل انها رحلة النهايه ...تشهد مع أصلان لحظات وضع اللمسات الاخيره على رحلة الحياه.
تشهد معهم زواج الابناء
عندما يغدو الزوجان وحيدين بعد ان كان المنزل ممتلئ بالابناء
تشهد تلك الخلفات البسيطة الناتجه عن تقدم السن
تتذوق معنى العِشرَة
تشهد لحظات استجداء الاباء لعطف الابناء ووقتهم
تشهد رحيل الزوجة والسند
تشهد رحيل الاحباب
تحيا مع خليل لحظات الوحدة
وتعيش معه لحظات غياب الذاكرة ...وأجترار الماضي
أكثر ما أعجبني هو ذلك المشهد عندما خاطب خليل أحدى ربات البيوت قائلا ""شوفي حضرتك ..انا ضيعت ستين سنة من عمري ع الاقل وانا عندي أسئله من هذا النوع ..نفسي اسألها ولا أقدر ..لأني كنت محرج ...ودي مأساة يا هانم ...والدليل اللي حصل دلوقت هل فيه إي ضرر أصاب حضرتك من السؤال ...علشان كده انا قررت من ساعة وفاة الحاجه إن أي سؤال يشغل باللي لازم اسأله ع طول ""
من أعلى القصص التي قرأت أنسانية ..
November 6, 2022
محبتهاش لا😐
September 1, 2016
عظيم
ابراهيم أصلان كالعادة
ببراعته المعهودة وأسلوبه المتفرد
فى الكتابة عن خلق الله
ابراهيم أصلان كالعادة
ببراعته المعهودة وأسلوبه المتفرد
فى الكتابة عن خلق الله
March 7, 2019
فيديو مراجعتي عن الرواية على قناتي على يوتيوب
https://www.youtube.com/watch?v=NfCwf...
https://www.youtube.com/watch?v=NfCwf...
April 22, 2012
نعم أنهيتها
و لم أنهِ صفحاتها
ليس بمحض إرادتي ، و لكن لوجود صفحتان تائهتان في نهاية الكتاب :(
و أعتقد أن ما قرأته يكفي لتكوين رأي أو صورة عن أسلوب الكاتب رحمه الله .
ليست بسيطة أبداً ، و لكنها غير متكلفة .
و من هنا نبعت البساطة
بعد أن فرغ العم "خليل" من حكاياته ، برزت في مخيلتي صورة
"Ellie & Carl"
الفيلم الشهير "Up"
العم خليل الزوج الذي أدى رسالته في الحياة و زوجته الحاجة إحسان ، و منزلهم البسيط المتكون من " حجرتان و صالة " ، عادا يعيشان في شقتهما وحدهما بعد زواج الأبناء .
مواقف كوميدية ، أو تخاريف عجوز في نهاية رحلته ، و لكن هذا لا يعني أنها غير مؤثرة .
تلك المشاعر التي تجتاح كل رجل في نهاية عمره ، لم أكن أقدرها قبل قراءتي لتلك المجموعة .
و لكن صار عندي يقين إني في يوما ما سأصير كالحاجة إحسان ، بحركتها البطيئة ، بذلك الإيشارب الذي ترتديه طوال اليوم في محاولة لإخفاء شيب شعرها أو تساقطه . و مطبخها الصغير بكل تلك الأواني و براد الشاي ، و حنينها للأولاد و غرفتهم المهجورة من حديثهم .
مجموعة رائعة بنكهة الزمن
:)
January 4, 2025
هذه المتتالية تحمل في طياتها حنين الماضي وخمول الحاضر، وكل سطر فيها زي ما يكون موجه لتأمل الأشياء الصغيرة اللي بتشكل حياتنا.
ما فيهاش أحداث ضخمة ولا صراعات ملحمية، لكن ده سر جمالها: بتخليك تقدّر اللحظات العادية وتفهم إنها مش عادية أبدًا.
ما فيهاش أحداث ضخمة ولا صراعات ملحمية، لكن ده سر جمالها: بتخليك تقدّر اللحظات العادية وتفهم إنها مش عادية أبدًا.
January 2, 2020
جميلة و بتخليك مش عايز تبقى وحيد ابدا ابدا
January 18, 2022
مش عارف اقول ايه ولا ايه
ابراهيم اصلان ضربنى فى مقتل وعصر قلبى فى الرواية دى
غالبا الناس بتقرأ عشان تشوف الكاتب بيعرف يكتب ولا لا لكن ابراهيم اصلان كتب الرواية دى عشان يشوف القارئ بيعرف يقرأ ولا لا .
الرواية مفيهاش احداث عظيمة او حكم ومواعظ او جمل رنانة ..انها رواية التفاصيل البسيطة جدا جددا اللى بتمثل كل واحد فينا . قصة راجل ومراته عايشين فى اوضتين وصالة والبيت فضى عليهم بعد ما ولادهم الاتنين اتجوزوا قصة عادية جدا لكن فيها تفاصيل صغيرة .. اكتر حاجة أثرت فيا لما مراته الحاجة احسان اتوفت فجأة ( اكتر حاجة بتوجع الفراق المفاجئ ) ومن هنا تبدأ معاناة الاستاذ خليل بعد وفاة زوجته ووحدته الرهيبة وبنشوف قد ايه كان بيحبها ويحترمها بحاجات بسيطة زى مثلا انه كان بيحب يشرب من ازايز الماية بدون غطاء لان كان بيبقى صعب عليه يفتح الغطاء ( ابسط الاشياء بتبقى صعبة لما الانسان يكبر ويعجز ) والحاجة احسان كانت بتفضل تسيب الازايز مقفولة وبعد وفاتها ساب الازايز مقفولة زى ما هيا وفاءا ليها .
ابراهيم اصلان صور مشاعر الشيخوخة ببساطة شديدة الحقيقة انا خفت على نفسى لما اكبر .
فى كتب تقراها بعقلك لكن الرواية دى تقراها بقلبك ومشاعرك فقط .
فكانت تجربة ممتعة ومؤلمة وموجعة .
ابراهيم اصلان ضربنى فى مقتل وعصر قلبى فى الرواية دى
غالبا الناس بتقرأ عشان تشوف الكاتب بيعرف يكتب ولا لا لكن ابراهيم اصلان كتب الرواية دى عشان يشوف القارئ بيعرف يقرأ ولا لا .
الرواية مفيهاش احداث عظيمة او حكم ومواعظ او جمل رنانة ..انها رواية التفاصيل البسيطة جدا جددا اللى بتمثل كل واحد فينا . قصة راجل ومراته عايشين فى اوضتين وصالة والبيت فضى عليهم بعد ما ولادهم الاتنين اتجوزوا قصة عادية جدا لكن فيها تفاصيل صغيرة .. اكتر حاجة أثرت فيا لما مراته الحاجة احسان اتوفت فجأة ( اكتر حاجة بتوجع الفراق المفاجئ ) ومن هنا تبدأ معاناة الاستاذ خليل بعد وفاة زوجته ووحدته الرهيبة وبنشوف قد ايه كان بيحبها ويحترمها بحاجات بسيطة زى مثلا انه كان بيحب يشرب من ازايز الماية بدون غطاء لان كان بيبقى صعب عليه يفتح الغطاء ( ابسط الاشياء بتبقى صعبة لما الانسان يكبر ويعجز ) والحاجة احسان كانت بتفضل تسيب الازايز مقفولة وبعد وفاتها ساب الازايز مقفولة زى ما هيا وفاءا ليها .
ابراهيم اصلان صور مشاعر الشيخوخة ببساطة شديدة الحقيقة انا خفت على نفسى لما اكبر .
فى كتب تقراها بعقلك لكن الرواية دى تقراها بقلبك ومشاعرك فقط .
فكانت تجربة ممتعة ومؤلمة وموجعة .
July 26, 2022
ألا لعن الله الوحدة والفراغ القاتل 💔..
هذا أكثر ما تردد في ذهني طوال قراءة الكتاب الذي يتناول عدد من المواقف اليومية "البسيطة جداً" جداً لزوج وزوجة على المعاش يعيشان بمفردهما بعد زواج الأبناء، ثم تتوفى الزوجة وتكون هناك مواقف للزوج وحيداً ومع أصدقائه ممن هم مثله.. مساكين عبر فوقهم قطار السنوات وولى وانتهى بهم الحال للوحدة التامة..
المواقف قد يشعر البعض بأنها مملة وفارغة جدا وقد يشعر البعض بأنها معبرة وواقعية لدرجة مرعبة.. أهذا بالفعل ما يعيشه كبار السن في وحدتهم؟ أهذه هي اهتماماتهم وهذه هي الموضوعات التي تشغل تفكيرهم؟
أسلوب إبراهيم أصلان بسيط بشكل زائد عن اللازم وأقرب للكتابة الصحفية من الأدبية..
تكررت ضمائر "هو" و"هي" بشكل مبالغ فيه من وجهة نظري أفسد الكثير من المتعة.. بشكل عام لابد أن يكون الشخص على دراية كاملة بأسلوب أصلان قبل خوض أول تجربة قرائية له 🤷🏻♀️
وأخيراً لا أتمنى حياة أستاذ خليل الوحيدة الفارغة لأي شخص أحبه 💔
تمت
١٩ أكتوبر ٢٠٢١
هذا أكثر ما تردد في ذهني طوال قراءة الكتاب الذي يتناول عدد من المواقف اليومية "البسيطة جداً" جداً لزوج وزوجة على المعاش يعيشان بمفردهما بعد زواج الأبناء، ثم تتوفى الزوجة وتكون هناك مواقف للزوج وحيداً ومع أصدقائه ممن هم مثله.. مساكين عبر فوقهم قطار السنوات وولى وانتهى بهم الحال للوحدة التامة..
المواقف قد يشعر البعض بأنها مملة وفارغة جدا وقد يشعر البعض بأنها معبرة وواقعية لدرجة مرعبة.. أهذا بالفعل ما يعيشه كبار السن في وحدتهم؟ أهذه هي اهتماماتهم وهذه هي الموضوعات التي تشغل تفكيرهم؟
أسلوب إبراهيم أصلان بسيط بشكل زائد عن اللازم وأقرب للكتابة الصحفية من الأدبية..
تكررت ضمائر "هو" و"هي" بشكل مبالغ فيه من وجهة نظري أفسد الكثير من المتعة.. بشكل عام لابد أن يكون الشخص على دراية كاملة بأسلوب أصلان قبل خوض أول تجربة قرائية له 🤷🏻♀️
وأخيراً لا أتمنى حياة أستاذ خليل الوحيدة الفارغة لأي شخص أحبه 💔
تمت
١٩ أكتوبر ٢٠٢١
December 8, 2018
الأمر فى هذه الرواية يحوى جانبين كلٌ منهما أهم من الأخر،
جانب كان قد لاحظه كل القرّاء بأن إبراهيم أصلان يشرح ويروى تفاصيل رواياته بدقة عالية بحيث يجعلك تتخيل كل لحظه وكل شيئ بدءً من شقة خليل وزوجته إحسان، القهوة والطُرقة والشوارع .. تفاصيل هادئة غير مُلاحظة وهذا أمر لا تلاحظه بكثرة فى الكتب ..
الجانب الأخر جانب محزن للغاية، وهى أن الحياة ف الكبر هى حياة حزينة بائسة خصوصاً إن كنت وحيداً، ستكون شخص يعانى من أمراض، ذاكرته لا تسعفه فى تذكر الأحداث، مُرْهق دائماً ، وهذا أمر لا يحتمل،
لقد جعلك الكاتب ترى هذا الجانب لأول مرة، حيث لندرته لا يذكر بكثرة فى جميع الروايات، قد تناول ابراهيم اصلان جانب الشيخوخه الهش الحزين وهى لنظرة جديدة لم ينتبه لها أحدٌ ، ولم تُحكى بهذه التفاصيل من قبل.
جانب كان قد لاحظه كل القرّاء بأن إبراهيم أصلان يشرح ويروى تفاصيل رواياته بدقة عالية بحيث يجعلك تتخيل كل لحظه وكل شيئ بدءً من شقة خليل وزوجته إحسان، القهوة والطُرقة والشوارع .. تفاصيل هادئة غير مُلاحظة وهذا أمر لا تلاحظه بكثرة فى الكتب ..
الجانب الأخر جانب محزن للغاية، وهى أن الحياة ف الكبر هى حياة حزينة بائسة خصوصاً إن كنت وحيداً، ستكون شخص يعانى من أمراض، ذاكرته لا تسعفه فى تذكر الأحداث، مُرْهق دائماً ، وهذا أمر لا يحتمل،
لقد جعلك الكاتب ترى هذا الجانب لأول مرة، حيث لندرته لا يذكر بكثرة فى جميع الروايات، قد تناول ابراهيم اصلان جانب الشيخوخه الهش الحزين وهى لنظرة جديدة لم ينتبه لها أحدٌ ، ولم تُحكى بهذه التفاصيل من قبل.
July 23, 2021
لطيف حد الخيال
عمل بديع، يقدم فيه أصلان -بسرد فريد- متتاليات لزوجين وصلا لسن الشيخوخة، حيث يعيش خليل وزوجته إحسان في حجرتين وصالة؛ ليمارسا حياتهما القائمة على مشاهدة التلفاز وود الجيران.
من المدهش أن تُعجب بالعمل رغم أن كل قصة قائمة بذاتها، وتحمل الكثير من التفاصيل التي لا تحتوي على حدث رئيسي بعينه. سوف تتفاجئ أن تلك التفاصيل هي الحدث الرئيسي اليومي والمألوف الذي يحمل من الحميمية مقدارًا يكفي لينال إعجاب القاريء.
عمل استثنائي.. أحببته.
شكرًا إبراهيم أصلان.
عمل بديع، يقدم فيه أصلان -بسرد فريد- متتاليات لزوجين وصلا لسن الشيخوخة، حيث يعيش خليل وزوجته إحسان في حجرتين وصالة؛ ليمارسا حياتهما القائمة على مشاهدة التلفاز وود الجيران.
من المدهش أن تُعجب بالعمل رغم أن كل قصة قائمة بذاتها، وتحمل الكثير من التفاصيل التي لا تحتوي على حدث رئيسي بعينه. سوف تتفاجئ أن تلك التفاصيل هي الحدث الرئيسي اليومي والمألوف الذي يحمل من الحميمية مقدارًا يكفي لينال إعجاب القاريء.
عمل استثنائي.. أحببته.
شكرًا إبراهيم أصلان.
January 1, 2016
بسيط لدرجه التعقيد...سهل لدرجه الصعوبه...فعلا يستحق وصف "عرض للدنيا من ثقب ابره"...حبيته بلا حدود..138 صفحه من الحياه اليوميه لكهل على المعاش
استطاع ابراهيم اصلان تكوين جو عام شديد الهدوء و الاريحيه للقارئ ..لغه بسيطه و شخصيات محده بدقه و تكوين قصصى ممتاز فهى ليست بالقصص القصيره او حتى بالروايه فهى اشبه بالاقصوصات ..فالاجواء بيت طبقه متوسطه و الابطال ناس عاديه تشوفهم كل يوم يمكن حتى يكونوا اهلك او انت فى يوم من الايام
عارف لما تتأمل حاجات صغيره و يتهيألك ان محدش واخد باله غيرك ثم تفاجئ باحساسك ده مكتوب فى روايه؟؟!!...وصف حبه لزجاجه المياه من غير غطاء , قراره بطرح اى سؤال حين يقرر ذلك لان العمر قد فات,وصفه لشكل الطبق المكسور ,ان يكتشف الانسان ان الوقت قد سرقه دون ان يهدى بدله القديمه لاخواته
قد تشعر بالملل يتسرب اليك قرب النهايه و لعله ملل مقصود فهو يمثل رتابه الحياه نفسها ...الحياه العاديه و ليست حياه القصص و الروايات المليئه بالاحداث على غير الواقع...قد تشعر بالرتابه ببساطه لان الحياه الطبيعيه رتيبه ...لكن كل هذا لا يدفعك لاغلاق هذا الكتاب الممتع
ممتعه بلا سبب...من الكتب اللى كنت اتمنى انى اكتبها او نفسى اكتب حاجه زيها فى يوم من الايام
استطاع ابراهيم اصلان تكوين جو عام شديد الهدوء و الاريحيه للقارئ ..لغه بسيطه و شخصيات محده بدقه و تكوين قصصى ممتاز فهى ليست بالقصص القصيره او حتى بالروايه فهى اشبه بالاقصوصات ..فالاجواء بيت طبقه متوسطه و الابطال ناس عاديه تشوفهم كل يوم يمكن حتى يكونوا اهلك او انت فى يوم من الايام
عارف لما تتأمل حاجات صغيره و يتهيألك ان محدش واخد باله غيرك ثم تفاجئ باحساسك ده مكتوب فى روايه؟؟!!...وصف حبه لزجاجه المياه من غير غطاء , قراره بطرح اى سؤال حين يقرر ذلك لان العمر قد فات,وصفه لشكل الطبق المكسور ,ان يكتشف الانسان ان الوقت قد سرقه دون ان يهدى بدله القديمه لاخواته
قد تشعر بالملل يتسرب اليك قرب النهايه و لعله ملل مقصود فهو يمثل رتابه الحياه نفسها ...الحياه العاديه و ليست حياه القصص و الروايات المليئه بالاحداث على غير الواقع...قد تشعر بالرتابه ببساطه لان الحياه الطبيعيه رتيبه ...لكن كل هذا لا يدفعك لاغلاق هذا الكتاب الممتع
ممتعه بلا سبب...من الكتب اللى كنت اتمنى انى اكتبها او نفسى اكتب حاجه زيها فى يوم من الايام
June 9, 2010
لا يوجد سوي أصلان يستطيع أن يغوص بقارئه فى هذه التفاصيل اليومية بمنتهي السلاسة والخفة والتأثير العميق بدون أن يشعره بالملل أو حتي الاستخفاف.
أصلان قصاص متفرد يمتلك الإحساس بالمكنونات والقرب الشديد منها ويستطيع صياغة مشاعر معقدة جداً فى كلمات وأحداث غاية فى البساطة وهو ماظهر جلياً في هذة المتتالية البديعة.
أصلان قصاص متفرد يمتلك الإحساس بالمكنونات والقرب الشديد منها ويستطيع صياغة مشاعر معقدة جداً فى كلمات وأحداث غاية فى البساطة وهو ماظهر جلياً في هذة المتتالية البديعة.
February 23, 2021
يستعرض ابراهيم أصلان في "جحرتان وصالة" المواقف اليومية الروتينية التي ربما لا يلتفت إليها أحد أو يعطيها بالاً والتي تحدث في كل منزل وفي حياة كل إنسان، لكنها تبدو هنا مدهشة بتحوّلاتها وما قد تؤول إليه خلال مجرى الزمن.
...
...
May 30, 2019
"عمر يا أستاذ،لكن أنا عرفت الكباية أول ما شفتها".
القصص الي زي ديه و زي رجل يدعى أوڤ/حياة كاملة أقرب القصص لقلبي في الوقت الحالي.
القصص الاي تتعامل مع مشاعر بسيطة و مواقف إنسانية اكتر من ٩٥٪ مننا اتعامل أو هيتعمامل معاها.
مش لازم يكون في احداث عظيمة و افكار مفيش حد قلها قبل كده عشان تكون القصة عظيمة...
القصص الي زي ديه و زي رجل يدعى أوڤ/حياة كاملة أقرب القصص لقلبي في الوقت الحالي.
القصص الاي تتعامل مع مشاعر بسيطة و مواقف إنسانية اكتر من ٩٥٪ مننا اتعامل أو هيتعمامل معاها.
مش لازم يكون في احداث عظيمة و افكار مفيش حد قلها قبل كده عشان تكون القصة عظيمة...
April 5, 2023
يا سلام على الثرثرة بلا هدف او أثر
متتالية منزلية بطلها رجل متقاعد، نتعرف من خلالها على شبكة علاقاته مع جيرانه ، اسرته، أصدقاءه.. تفاصيل حياتية يومية يمكن ان تصادفها عند اي شخص
فكرة دمج اللغتين الفصحى والعامية بنفس القصة سيء جدًا
ليس فيها ما يستحق القراءة
متتالية منزلية بطلها رجل متقاعد، نتعرف من خلالها على شبكة علاقاته مع جيرانه ، اسرته، أصدقاءه.. تفاصيل حياتية يومية يمكن ان تصادفها عند اي شخص
فكرة دمج اللغتين الفصحى والعامية بنفس القصة سيء جدًا
ليس فيها ما يستحق القراءة
February 5, 2018
ابراهيم اصلان ابدع فى العمل انه لم يحاول ولا مرة ان يعرض فكرته بشكل كوميدى ..على الرغم من خفة دم المواقف ..الا انها مواقف جميعا معرضين لها عند بلوغنا اراذل العمر ...بعد ان نشعر بالوحدة ونخسر اعز من لدينا ويغلبنا المرض والضعف ونعيش على مجرد ذكريات ....تلك المتتالية انصح بها كل شخص تقدم فى السن ان يقدمها لابنائه لعلهم يشعروا بمدى الالم الذى يعيش فيه الكبار لعلنا نستطيع ان نملا عليهم حياتهم وان نقدم لهم شئ فى اؤاخر ايامهم .....المتتالية عميقة ..رغم بساطتها كوميدية ..رغم حزنها مؤثرة.. رغم رقتها مؤلمة..قمة الابداع من الاديب ابراهيم اصلان
March 8, 2011
و لا أروع.. تذوقت طعم البيوت و أنا أقرأ هذه المتتالية التي أنهيتها على مرة واحدة في البيجو و أنا عائدة من السفر.
و بالرغم من أن اللغة خالية من الصور البلاغية و الكنايات و التشبيهات, إلا أن سلاستها و يسرها تُظهر مدى العبقرية التي كتبت بهـا.
الأستاذ خليل أبو سليمان.. سعدت بأن أكون طيفك خلال هذا الكتاب الذي أردت و بشدة ألا ينتهي..
أشكر لك كرمك على استضافتي عندك و سماحك لي بأن أتطفل على أشيائك و تفاصيل يومك و مشاعرك الإنسانية في وقت الضيق و الحزن و الفرح و المرض و الإنكسار..
شكرا جزيلا يا أحمد على الترشيح و على نسختك التي قرأتها, و صدقت يا هيثم حين أكدت لي أن هذه المتتالية ستغير من رأيي فيما يكتب عم إبراهيم أصلان
July 23, 2021
جميل 😍
Displaying 1 - 30 of 747 reviews