What do you think?
Rate this book
96 pages, Paperback
First published January 1, 1884
معرفی
ادوین ابوت رمان پختستان را در سال ۱۸۸۴ در انگلستان دوران ویکتوریا منتشر کرد: دوران نظام اجتماعی و اخلاقی خشک، و ازلیابدی.
رمان از دو فصل تشکیل شده: در فصل اول راوی که مربعی از اهالی پختستان است سرزمین دو بعدی خود را توصیف میکند، شکل و شمایل هندسی و فیزیکی پختستان، این چگونه همدیگر را میبینند، همدیگر را میشناسند. همچنین از ساختار اجتماعی و سیاسی پختستان میگوید، اختلاف طبقاتی و تنشهای بین اشکال مختلف، انقلابها و سرکوبها، تبعیضهای جنسیتی، و...
در فصل دوم، مربع برای نخستین بار با دنیاهای جدیدی رو به رو میشود، دنیاهایی که حتی تصورشان برای اهالی پختستان ناممکن است و صحبت کردن از آن، جرم. اگر فصل اول انتقاد از وضع کنونی است، فصل دوم را میتوان نوید امکان تغییر به وضعی جدید دانست، وضعی جدیدی که همه ناممکنش میدانند، تنها از آن جهت که هنوز یاد نگرفتهاند به جهت درست نگاه کنند، و به محض آن که یاد بگیرند، تعجب خواهند کرد که چطور در تمام این مدت از دیدن آن عاجز بودند.
I call our world Flatland, not because we call it so, but to make its nature clearer to you, my happy readers, who are privileged to live in Space.
Imagine a vast sheet of paper on which straight Lines, Triangles, Squares, Pentagons, Hexagons, and other figures, instead of remaining fixed in their places, move freely about, on or in the surface, but without the power of rising above or sinking below it, very much like shadows-only hard with luminous edges-and you will then have a pretty correct notion of my country and countrymen.
For why should you praise, for example, the integrity of a Square who faithfully defends the interests of his client, when you ought in reality rather to admire the exact precision of his right angles? Or again, why blame a lying Isosceles, when you ought rather to deplore the incurable inequality of his sides?