What do you think?
Rate this book
この世界の片隅に [Kono Sekai no Katasumi ni] #2
Dans un recoin de ce monde
La vie suit son cour pour Suzu Urano et ce malgré que le pays soit en guerre. Gestion de la maison, ravitaillement, vie de famille et de couple… autant de paramètres à prendre en compte dans ces conditions difficiles qui ne semblent pas s’améliorer avec les premiers bombardements. Ces épreuves permettront-elles à Suzu de préserver la joie de vivre qui la caractérise ?
214 pages, Paperback
First published July 11, 2008
About the author
Fumiyo Kouno
41 books70 followersFumiyo Kōno (こうの史代, Kouno Fumiyo) is a Japanese manga artist. She was born in Hiroshima in 1968 and began drawing manga when she was in junior high school. After moving to Tokyo, she became an assistant to mangaka Katsuyuki Toda, Aki Morino, and Fumiko Tanigawa.
Kōno made her commercial debut in 1995 with Machikado Hana Dayori. She is best known for her manga Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms, winner of the Grand Prize at the 8th Japan Media Arts Festival (2004) and of the New Life Award at the 9th Osamu Tezuka Cultural Prizes (2005).
Kōno made her commercial debut in 1995 with Machikado Hana Dayori. She is best known for her manga Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms, winner of the Grand Prize at the 8th Japan Media Arts Festival (2004) and of the New Life Award at the 9th Osamu Tezuka Cultural Prizes (2005).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
February 18, 2019
Another easy 5 stars! You could say that I'm biased because I am. Ms Fumiyo Kouno could create anything, I would read and give it a high rating, no problem.
In this volume, readers got to know more of Suzu's in-laws especially her sister-in-law's family. It also shows how she keeps looking for happiness even in the smallest of things in the midst of the crumbling world. And like the previous volume, there's so much information about the condition of living of the Japanese during WW2.
November 21, 2019
Sâu sắc hơn, chân thực hơn, và cảm xúc nhiều hơn nữa!
July 28, 2024
Mejor que el anterior, pero igual muy raro todo. Acá al menos pasa algo en 2 caps en vez de 1 xd
2 de 5 estrellas.
2 de 5 estrellas.
February 7, 2024
Après avoir lu le premier tome, je me suis aussitôt jetée sur ce second et dernier tome. Malgré quelques petites choses qui m’ont dérangés pendant ma lecture du premier tome, j’avais tout de même beaucoup apprécié ma lecture. Quoi qu’il arrive, je ne pouvais pas lire la suite et savoir comment cette histoire allait se terminer. J’ai d’ailleurs préféré ce second tome comparé au premier. Je l’ai trouvé plus facile à lire dans la compréhension. Je n’ai pas ressenti de difficultés à comprendre ou la sensation de ne pas trop bien comprendre ce que je lisais etc. Je suis tout de même très contente d’avoir découvert cette histoire!
Dans ce second tome, la vie suit son cour pour Suzu Urano et ce malgré que le pays soit en guerre. Gestion de la maison, ravitaillement, vie de famille et de couple… autant de paramètres à prendre en compte dans ces conditions difficiles qui ne semblent pas s’améliorer avec les premiers bombardements. Ces épreuves permettront-elles à Suzu de préserver la joie de vivre qui la caractérise ?
J’ai trouvé ce second tome bien plus dramatique que le premier. Même si dans le tome précédent les thèmes sont les même, la guerre et tout ce qui s’ensuit, ici on le voit beaucoup plus. Il y a vraiment le côté tragique qui ressort. Certaines scènes, je dois avouer que je les ai lues avec le coeur qui se serrait et surtout les larmes aux yeux.. Ce tome là est rempli d’émotions, c’est puissant et fort tout ce qu’il s’y passe. La pauvre Suzu m’a fait énormément de peine au final.. Tout ce qu’elle a vécu, j’ai vraiment eu mal au coeur pour elle.. On découvre aussi ce qui est arrivé à Hiroshima, avec cette bombe nucléaire, ce qui est donc arrivé à la famille de Suzu etc. Cette histoire dramatique et tragique a tout de même quelque chose de beau. Là est tout le talent de Fumiyo Kouno, c’est là la grande force de cette mangaka que j’admire beaucoup. J’avais un peu peur de ne pas accrocher à ce second tome vu que j’ai eu un peu de mal avec le premier, du fait que je l’ai trouvé un peu décousu, et finalement c’est tout le contraire. Ce second tome était absolument génial à lire et j’ai beaucoup aimé la finalité de l’histoire.
Fumiyo Kouno est une mangaka tout simplement incroyable je trouve. Chacun de ses ouvrages que j’ai pu lire est une véritable mine d’émotions. Impossible d’être insensible à ses histoires, elle arrive à nous montrer des choses puissantes, tout en ayant un côté adorable. Cette histoire m’a beaucoup touché et émue. Ces deux tomes nous raconte une belle histoire malgré les horreurs de la guerre. La fin je la trouve tout simplement parfaite, c’était si beau tout en étant émouvant, j’ai vraiment adoré!
Dans ce second tome, la vie suit son cour pour Suzu Urano et ce malgré que le pays soit en guerre. Gestion de la maison, ravitaillement, vie de famille et de couple… autant de paramètres à prendre en compte dans ces conditions difficiles qui ne semblent pas s’améliorer avec les premiers bombardements. Ces épreuves permettront-elles à Suzu de préserver la joie de vivre qui la caractérise ?
J’ai trouvé ce second tome bien plus dramatique que le premier. Même si dans le tome précédent les thèmes sont les même, la guerre et tout ce qui s’ensuit, ici on le voit beaucoup plus. Il y a vraiment le côté tragique qui ressort. Certaines scènes, je dois avouer que je les ai lues avec le coeur qui se serrait et surtout les larmes aux yeux.. Ce tome là est rempli d’émotions, c’est puissant et fort tout ce qu’il s’y passe. La pauvre Suzu m’a fait énormément de peine au final.. Tout ce qu’elle a vécu, j’ai vraiment eu mal au coeur pour elle.. On découvre aussi ce qui est arrivé à Hiroshima, avec cette bombe nucléaire, ce qui est donc arrivé à la famille de Suzu etc. Cette histoire dramatique et tragique a tout de même quelque chose de beau. Là est tout le talent de Fumiyo Kouno, c’est là la grande force de cette mangaka que j’admire beaucoup. J’avais un peu peur de ne pas accrocher à ce second tome vu que j’ai eu un peu de mal avec le premier, du fait que je l’ai trouvé un peu décousu, et finalement c’est tout le contraire. Ce second tome était absolument génial à lire et j’ai beaucoup aimé la finalité de l’histoire.
Fumiyo Kouno est une mangaka tout simplement incroyable je trouve. Chacun de ses ouvrages que j’ai pu lire est une véritable mine d’émotions. Impossible d’être insensible à ses histoires, elle arrive à nous montrer des choses puissantes, tout en ayant un côté adorable. Cette histoire m’a beaucoup touché et émue. Ces deux tomes nous raconte une belle histoire malgré les horreurs de la guerre. La fin je la trouve tout simplement parfaite, c’était si beau tout en étant émouvant, j’ai vraiment adoré!
July 30, 2021
🌼 Lần đọc 1:
Nói thiệt là cuốn này ổn.
Cốt truyện phát triển tiếp nối theo dòng thời gian với tập 1. Đời sống vẫn diễn ra như vậy, nhưng có nhiều sự kiện hơn cũng như các biến đổi, biến cố nhiều hơn. Có khi tình huống mang không khí buồn, không đượm sầu bi ai, và có những chi tiết nhỏ trong cái buồn được cài cắm khá là vui nhộn, hài hước.
Các nhân vật khác cũng có nhiều tình huống để cho thấy chiều sâu hơn, cốt truyện nhiều việc lên nên cũng có cái hay hơn, đa cảm hơn. Nhưng do cái sự tranh mới tranh cũ của thời đại, sự phức tạp của ái lạc (Mizuhara) khiến mình không còn cảm thấy hứng thú đọc mấy như cuốn đầu của series nữa.
Tóm lại là không hẳn tròn 3 sao.
🌼 Lần đọc 2, cùng ngày, lúc 19:47:
Vẫn là quen format trình bày, nhớ được đại thể nội dung từng chương. Lật lại để có cái nhìn sâu hơn tí.
Cuốn này phát triển hơn cuốn 1: nhiều sự kiện có tính biến chuyển và hành động hơn, mối quan hệ giữa Suzu và các nhân vật có nhiều tình huống để hiểu hơn, tính cách và hoàn cảnh của các nhân vật cũng được làm cho sắc nét và rõ ràng hơn.
Các chương mình thích:
- chương 20 trang 67: tháng 11/1944, khắc hoạ con người Keiko - chị dâu của Suzu. Rất hài hước và cũng rất duyên. Và bằng cách nào đó, Keiko gợi mình nhớ đến Britt Marie trong Britt Marie đã ở đây và Bà ngoại tôi gửi lời xin lỗi. Britt Marie ăn nói nghe rất kiêu căng, ngạo mạn, ra vẻ bề trên nhưng ẩn sâu dưới đó là một tâm hồn nhiều chai sạn. Keiko cũng có nét từa tựa đó.
- chương 24 trang 99: tháng 2/1945, tin báo anh trai của Suzu là Yoichi đã hi sinh. Hài cốt được gửi về gia đình là một cục đá được bỏ vào cho có. Cái hài trong cái bi. Rất duyên.
- chương 27 trang 123: tháng 3/1945, Keiko và Suzu cùng đi sắm đồ cho Harumi (con gái của Keiko) để chuẩn bị cho bé đi học.
Mình cũng thích tình bạn của Suzu và Rin, dù các chương truyện không thu hút mình.
Cũng có cái mình thích thật đó nhưng cũng có những cái mình không thích: tình cảm chồng chéo mà Mizuhara (bạn đồng hương thuở nhỏ) dành cho Suzu, tình cảm nhập nhằng giữa Shusaku và Rin.
Cuốn này không cho mình nhiều sự cảm động và kết nối như cuốn đầu, dù nó khá ổn. Chốt lại, tròn trịa ★★★.
Nói thiệt là cuốn này ổn.
Cốt truyện phát triển tiếp nối theo dòng thời gian với tập 1. Đời sống vẫn diễn ra như vậy, nhưng có nhiều sự kiện hơn cũng như các biến đổi, biến cố nhiều hơn. Có khi tình huống mang không khí buồn, không đượm sầu bi ai, và có những chi tiết nhỏ trong cái buồn được cài cắm khá là vui nhộn, hài hước.
Các nhân vật khác cũng có nhiều tình huống để cho thấy chiều sâu hơn, cốt truyện nhiều việc lên nên cũng có cái hay hơn, đa cảm hơn. Nhưng do cái sự tranh mới tranh cũ của thời đại, sự phức tạp của ái lạc (Mizuhara) khiến mình không còn cảm thấy hứng thú đọc mấy như cuốn đầu của series nữa.
Tóm lại là không hẳn tròn 3 sao.
🌼 Lần đọc 2, cùng ngày, lúc 19:47:
Vẫn là quen format trình bày, nhớ được đại thể nội dung từng chương. Lật lại để có cái nhìn sâu hơn tí.
Cuốn này phát triển hơn cuốn 1: nhiều sự kiện có tính biến chuyển và hành động hơn, mối quan hệ giữa Suzu và các nhân vật có nhiều tình huống để hiểu hơn, tính cách và hoàn cảnh của các nhân vật cũng được làm cho sắc nét và rõ ràng hơn.
Các chương mình thích:
- chương 20 trang 67: tháng 11/1944, khắc hoạ con người Keiko - chị dâu của Suzu. Rất hài hước và cũng rất duyên. Và bằng cách nào đó, Keiko gợi mình nhớ đến Britt Marie trong Britt Marie đã ở đây và Bà ngoại tôi gửi lời xin lỗi. Britt Marie ăn nói nghe rất kiêu căng, ngạo mạn, ra vẻ bề trên nhưng ẩn sâu dưới đó là một tâm hồn nhiều chai sạn. Keiko cũng có nét từa tựa đó.
- chương 24 trang 99: tháng 2/1945, tin báo anh trai của Suzu là Yoichi đã hi sinh. Hài cốt được gửi về gia đình là một cục đá được bỏ vào cho có. Cái hài trong cái bi. Rất duyên.
- chương 27 trang 123: tháng 3/1945, Keiko và Suzu cùng đi sắm đồ cho Harumi (con gái của Keiko) để chuẩn bị cho bé đi học.
Mình cũng thích tình bạn của Suzu và Rin, dù các chương truyện không thu hút mình.
Cũng có cái mình thích thật đó nhưng cũng có những cái mình không thích: tình cảm chồng chéo mà Mizuhara (bạn đồng hương thuở nhỏ) dành cho Suzu, tình cảm nhập nhằng giữa Shusaku và Rin.
Cuốn này không cho mình nhiều sự cảm động và kết nối như cuốn đầu, dù nó khá ổn. Chốt lại, tròn trịa ★★★.
July 11, 2022
Ở MỘT GÓC NHÂN GIAN
PHỐ CHIỀU LẶNG GIÓ MÊNH MANG ANH ĐÀO
- FUMIYO KONO –
Rate: 4.5/5
“Ở một góc nhân gian” là câu chuyện cuộc đời của một cô bé sống ở Hiroshima trong thời kì Chiến tranh thế giới thứ II, trước và trong khi thành phố hứng chịu sức tàn phá nặng nề của bom nguyên tử. Tuy không đả động gì đến sự tàn khốc nơi chiến trường, chỉ tập trung khắc họa những cảnh đời thường nơi hậu phương, tác phẩm đã mang đến một góc nhìn hiện thực về sự mất mát của những con người trong thời chiến cũng như tinh thần yêu nước và sự kiên cường của họ.
Bằng nét vẽ biểu cảm cao độ và tận dụng tối đa sức kể của hình ảnh, truyện đưa chúng ta đến với nền văn hóa Nhật Bản xưa với những truyền thống và phong tục thú vị. Tuy nhiên, việc đi quá sâu vào những tiểu tiết khiến mạch truyện hơi chậm và có phần lan man. Ở các phần sau thì truyện sẽ nhanh hơn, nên bạn hãy kiên nhẫn đọc nhé.
Phố chiều lặng gió Mênh mang anh đào là một câu chuyện khác, diễn ra mười năm sau ngày bom rơi. Nỗi đau lúc này lại mang hình hài khác khi di chứng phóng xạ của bom nguyên tử nằm trong cơ thể những người năm xưa. Bệnh tật khiến họ ra đi khi tuổi đời còn rất trẻ, khi tình cảm lứa đôi còn chưa thành, và chưa được tận hưởng cuộc sống hòa bình. Chiến tranh đã qua nhưng những hậu quả và mất mát để lại thì vẫn mãi còn đó.
Trái ngược với tên gọi đậm chất lãng mạn và bình yên của nó, “Ở một góc nhân gian” và “Phố chiều lặng gió Mênh mang anh đào” là hai manga về chiến tranh rất đáng đọc và sẽ để lại trong lòng bạn những cảm giác man mác buồn.
PHỐ CHIỀU LẶNG GIÓ MÊNH MANG ANH ĐÀO
- FUMIYO KONO –
Rate: 4.5/5
“Ở một góc nhân gian” là câu chuyện cuộc đời của một cô bé sống ở Hiroshima trong thời kì Chiến tranh thế giới thứ II, trước và trong khi thành phố hứng chịu sức tàn phá nặng nề của bom nguyên tử. Tuy không đả động gì đến sự tàn khốc nơi chiến trường, chỉ tập trung khắc họa những cảnh đời thường nơi hậu phương, tác phẩm đã mang đến một góc nhìn hiện thực về sự mất mát của những con người trong thời chiến cũng như tinh thần yêu nước và sự kiên cường của họ.
Bằng nét vẽ biểu cảm cao độ và tận dụng tối đa sức kể của hình ảnh, truyện đưa chúng ta đến với nền văn hóa Nhật Bản xưa với những truyền thống và phong tục thú vị. Tuy nhiên, việc đi quá sâu vào những tiểu tiết khiến mạch truyện hơi chậm và có phần lan man. Ở các phần sau thì truyện sẽ nhanh hơn, nên bạn hãy kiên nhẫn đọc nhé.
Phố chiều lặng gió Mênh mang anh đào là một câu chuyện khác, diễn ra mười năm sau ngày bom rơi. Nỗi đau lúc này lại mang hình hài khác khi di chứng phóng xạ của bom nguyên tử nằm trong cơ thể những người năm xưa. Bệnh tật khiến họ ra đi khi tuổi đời còn rất trẻ, khi tình cảm lứa đôi còn chưa thành, và chưa được tận hưởng cuộc sống hòa bình. Chiến tranh đã qua nhưng những hậu quả và mất mát để lại thì vẫn mãi còn đó.
Trái ngược với tên gọi đậm chất lãng mạn và bình yên của nó, “Ở một góc nhân gian” và “Phố chiều lặng gió Mênh mang anh đào” là hai manga về chiến tranh rất đáng đọc và sẽ để lại trong lòng bạn những cảm giác man mác buồn.
May 12, 2019
L'histoire devient plus sombre à mesure que la guerre se rapproche, les bombardements arrivent, la vie est de plus en plus difficiles, des abris sont construits, mais ils habitent près d'Hiroshima et on sait ce qui va se passer. Le couple principal vit un peu de doutes sur leur relation en lien avec des personnes extérieures et leur propre communication, c'est subtilement amené et l'intrication des sentiments et des relations est bien accordée au doute quant à l'avenir et tout ce qui arrive autour de la ville à cause de la guerre. C'est choquant et pourtant le vie doit continuer malgré tout, la résilience des êtres humains est assez incroyable.
January 11, 2022
Entre les cris et les larmes il reste l’espoir
Voici donc la deuxième et dernière partie de ce manga. Sortez les mouchoirs. Jamais espoir n’a été aussi douloureux.
Nous continuons de suivre l’histoire de Suzu, mais cette fois-ci, la défaite fait rage dans le Japon de 1945. Jamais la guerre n’a été si présente et, paradoxalement, jamais les petits moments de la vie ne l’ont été aussi.
Cette deuxième partie est grandiose, montrant combien la guerre de ce coté du globe, souvent oubliée dans les livres d’histoire, a profondément marqué les corps et les esprits.
Une fin en explosion de douleur d’où jaillissent les étincelles de l’espoir.
Voici donc la deuxième et dernière partie de ce manga. Sortez les mouchoirs. Jamais espoir n’a été aussi douloureux.
Nous continuons de suivre l’histoire de Suzu, mais cette fois-ci, la défaite fait rage dans le Japon de 1945. Jamais la guerre n’a été si présente et, paradoxalement, jamais les petits moments de la vie ne l’ont été aussi.
Cette deuxième partie est grandiose, montrant combien la guerre de ce coté du globe, souvent oubliée dans les livres d’histoire, a profondément marqué les corps et les esprits.
Une fin en explosion de douleur d’où jaillissent les étincelles de l’espoir.
March 4, 2018
Bắt đầu thấy sụt sùi rồi, vì sao, vì có những thứ cảm được mà đời thường nhiều khi ai cũng gặp phải
June 29, 2018
i like it
January 4, 2021
Chỉ mong rằng chúng ta sống một cách bình thường giữa nhân gian này.
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 18, 2021
Tập hai đáng yêu hơn, nhưng mang lại cho mình cảm giác không yê. Cảm giác của chiến tranh
August 22, 2019
Cup of tea
Read
December 14, 2021Vẫn chưa có gì xảy ra cả, cốt truyện vẫn nhẹ nhàng và dễ thương cùng với chút hài hước nữa.
Displaying 1 - 14 of 14 reviews