Dastarkhwan-e-Awadh: The Cuisine of Awadh
By R.K Saxena and Sangeeta Bhatnagar
4/5
()
About this ebook
Timeless recipes from the stately kitchens of the Awadh regionDastarkhwan (noun): A meticulously laid out ceremonial spread of food. The nawabs of Awadh were renowned for their extravagance and their patronage of the best craftsmen. Of all the arts that flourished then, cooking was considered one of the finest, and its practitioners were among the most sought after. Famous for its nafaasat (refinement) and nazaakat (delicateness), Awadhi cuisine blends spices over a slow fire to achieve seasonal harmony with nature. Retelling anecdotes and secrets long held by the descendants of the nawabs, talukdars, bawarchis and rakabdars of the region, Sangeeta Bhatnagar and R.K. Saxena recreate the culture and cuisine of a culturally and imaginatively rich era.
R.K Saxena
Dr Sangeeta Bhatnagar received her education in Lucknow, the seat of Awadh culture. She has a PhD in economics from Lucknow University, where she has also taught. She discovered Awadhi cuisine in Barabanki. A complete dearth of books on the cuisine and the desire to document and preserve the culinary heritage of the region inspired Sangeeta to write Dastarkhwan-e-Awadh. Sangeeta has also hosted cooking shows on television and been on the editorial team of Food magazine. She currently lives in Agra. R.K. Saxena has more than four decades of experience in the hospitality industry. A graduate of Bombay University, he also studied hotel management at Dadar Catering College. He has lived in Lucknow, Mumbai, Goa and Washington DC, managing catering outlets and hotels. He was head of the catering department at the Institute of Hotel Management (IHM) in Bangalore, and director of IHM Lucknow and Mumbai. He is currently an independent hospitality consultant in Lucknow.
Related authors
Related to Dastarkhwan-e-Awadh
Related ebooks
The Bengali Five Spice Chronicles, Expanded Edition: Exploring the Cuisine of Eastern India Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAnglo-Indian Cuisine – a Legacy of Flavours from the Past: Authentic Anglo-Indian Recipes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTasting India: Heirloom Family Recipes Rating: 5 out of 5 stars5/5Mother's Recipes: A Manual for Indian Daughters Rating: 1 out of 5 stars1/5Eating with History: Ancient Trade-Influenced Cuisines of Kerala Rating: 3 out of 5 stars3/5The Dal Cookbook Rating: 4 out of 5 stars4/5Tasting India: From Street Food to Festive Feasts Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAsma's Indian Kitchen: Home-cooked food brought to you by Darjeeling Express Rating: 4 out of 5 stars4/5The Legendary Cuisine of Persia Rating: 4 out of 5 stars4/5Annapurna: Gastronomic delights from my Fiji Indian childhood Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVivek Singh's Indian Festival Feasts Rating: 2 out of 5 stars2/5Flavors of Punjab Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsParsi: From Persia to Bombay: recipes & tales from the ancient culture Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTraditional Iraqi Cuisine - Original Recipes from Migrant Women: Food From Around The World Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsClassic Vegetarian Cookery Rating: 4 out of 5 stars4/5Christine Manfield's Indian Cooking Class Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLand of Fish and Rice: Recipes from the Culinary Heart of China Rating: 5 out of 5 stars5/5Middle Eastern Cookery Rating: 5 out of 5 stars5/5Come into My Kitchen Rating: 5 out of 5 stars5/5Saffron and Pearls: A Memoir of Family, Friendship & Heirloom Hyderabadi Recipes Rating: 5 out of 5 stars5/5Traditional Indian Thali: Maharashtiyan, Gujarati, Rajashthani, Punjabi, South Indian Thali [Vegetarian] Rating: 3 out of 5 stars3/5Kebabs of India Rating: 5 out of 5 stars5/5Indian Harvest: Classic and Contemporary Vegetarian Dishes Rating: 3 out of 5 stars3/5The Classic Konkan Cookbook: Based on the original recipes of Narayani Nayak Rating: 5 out of 5 stars5/5Indian Thali: [Rajasthani, Gujarati, Punjabi, Maharashtian, South Indian] [Vegetarian] Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJasmine and Jinns: Memories and Recipes of My Delhi Rating: 5 out of 5 stars5/5Dhabe Ka Khana: Delight of Punjabi Dhaba [Vegetarian] Rating: 1 out of 5 stars1/5Menus and Memories from Punjab: Meals to Nourish Body and Soul Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Ultimate Guide to Preparing Snacks the Indian Way: How To Cook Everything In A Jiffy, #12 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCooking Like Mummyji: Real Indian Food from the Family Home Rating: 4 out of 5 stars4/5
Cooking, Food & Wine For You
Salt, Fat, Acid, Heat: Mastering the Elements of Good Cooking Rating: 4 out of 5 stars4/5Lateral Cooking: Foreword by Yotam Ottolenghi Rating: 5 out of 5 stars5/5Ratio: The Simple Codes Behind the Craft of Everyday Cooking Rating: 4 out of 5 stars4/5The Flavour Thesaurus Rating: 4 out of 5 stars4/5Air Fry Genius: 100+ New Recipes for EVERY Air Fryer Rating: 5 out of 5 stars5/5Ferment: A Guide to the Ancient Art of Culturing Foods, from Kombucha to Sourdough Rating: 4 out of 5 stars4/5The Flavor Equation: The Science of Great Cooking Explained in More Than 100 Essential Recipes Rating: 5 out of 5 stars5/5The Official Downton Abbey Afternoon Tea Cookbook Rating: 4 out of 5 stars4/5Joy of Cooking: Fully Revised and Updated Rating: 4 out of 5 stars4/5Korean Home Cooking: Classic and Modern Recipes Rating: 5 out of 5 stars5/5The Dorito Effect: The Surprising New Truth About Food and Flavor Rating: 4 out of 5 stars4/5One: Pot, Pan, Planet: A greener way to cook for you, your family and the planet Rating: 4 out of 5 stars4/5Dishoom: The first ever cookbook from the much-loved Indian restaurant Rating: 4 out of 5 stars4/5Martha Stewart's Organizing: The Manual for Bringing Order to Your Life, Home & Routines Rating: 4 out of 5 stars4/5Week Light: Super-Fast Meals to Make You Feel Good Rating: 4 out of 5 stars4/5On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen Rating: 5 out of 5 stars5/5Wild Fermentation: The Flavor, Nutrition, and Craft of Live-Culture Foods, 2nd Edition Rating: 5 out of 5 stars5/5French Comfort Food Rating: 5 out of 5 stars5/5Small Apartment Hacks: 101 Ingenious DIY Solutions for Living, Organizing and Entertaining Rating: 4 out of 5 stars4/5Cook Anime: Eat Like Your Favorite Character—From Bento to Yakisoba: A Cookbook Rating: 4 out of 5 stars4/5The French Cook: Sauces Rating: 5 out of 5 stars5/5Simple Thai Cookbook: Authentic Thai Food Recipes Made Simple at Home from Thai tradition Rating: 5 out of 5 stars5/5The Plant-Based Cookbook: Vegan, Gluten-Free, Oil-Free Recipes for Lifelong Health Rating: 5 out of 5 stars5/5The Everlasting Meal Cookbook: Leftovers A-Z Rating: 5 out of 5 stars5/5Tasting History: Explore the Past through 4,000 Years of Recipes (A Cookbook) Rating: 4 out of 5 stars4/5Real Bento: Fresh and Easy Lunchbox Recipes from a Japanese Working Mom Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Dastarkhwan-e-Awadh
8 ratings1 review
- Rating: 3 out of 5 stars3/5Great book for royal recipes you can find I scribd
Book preview
Dastarkhwan-e-Awadh - R.K Saxena
Dedicated to the people of Lucknow and Barabanki
Contents
Foreword
Preface
Physical Map of the Awadh Region
Historical Perspective
Culinary Terms, Techniques and Equipment
MUTTON
Kundan Kaliya
Raan
Rizala
Shahi Mutton Korma
Shami Kabab
Haleem
Tali Arvi ka Salan
Nehari Khaas
Nargisi Kofta
Shab Deg
Patili Kabab
Pasanda Kabab
Purdahnashin Kabab
Kakori Kabab
POULTRY AND GAME BIRDS
Murg Mussallam
Murg Jahanara
Gulnaar Kababs
Murg-do-Pyaza
Murg Korma
Lagan ka Teetar
FISH
Zamin Doz Machhli
Machhli ke Shami Kabab
Kanta Gali Machhli
Khatti Machhli
Dum Machhli
VEGETARIAN FARE
Karele ka Dulma
Tamatar ka Dulma
Dum Bhindi
Gobhi Mussallam
Paneer Pasanda
Subz Aloo
Nimona
Lazeez Lauki
Kathal ke Kabab
PULSES
Sultani Dal
Dal Masoor Mussallam
Maash ki Dal Khasgi
RICE
Yakhni Pulao
Kofta Pulao
Mutanjan
Lucknawi Biryani
Zarda
Sheesh Ranga
Ananas ka Muzaffar
BREADS
Roomali Roti
Sheermal
Taftan
Dal Kachori
Bakarkhani
Warqui Paratha
Kulcha
SWEET DISHES
Balai ke Tukre
Sewain ka Muzaffar
Halwa-e-Badaam
Jauzi Halwa Sohan
Sheer Kadhi
Sheer Branj
Shakramba
CURD DISHES
Makhane ka Raita
Baigan ka Raita
Boorani
Kheere ka Raita
Phalon ka Raita
A Glossary of Spices and Ingredients
Acknowledgements
Foreword
And the earth he appointed for
his creatures
Wherein are fruits and sheathed
Palm trees,
husked grain scented herb.
Which of these favours of your Lord
that ye deny?
—Quran 55:10-3
Food occupies the highest position in most cultures and religions. The most unique example of spiritualism is manifested in a physical form … the evidence of the bounties of God and human motivation for existence.
‘Pahile Taam Badahu Kalaam’ ‘First food then communication’ is the evidence of its supreme position. Considerable spirituality revolves around food, which is blessed and elevated to the position of ‘Nemat’—the special creations of God for His most special creation, the human being. This opens up a different dimension to the subject of food: what, how much, which meal is blessed, when, where and how—and how much and most importantly when to negate food—fasting, dieting, etc.
From the finer layers of all this is born the culture of food, the evolution of the ‘Zaiqa’, the taste … and it pervades the entire milieu, from festivities to celebrations, from intimate ‘nashishts’ to public ‘mahfils. The aroma rises from smoke-filled kitchens to elaborate ‘dastarkhwans’ where words and images are as cleverly woven, as condiments and herbs … where the same meat tells a different story through its varied ‘Zaiqa’. Yet, food is an intimate feeling of loving care and warmth of human relationships. It is the most regular and the most consistent form of reinforcing tenderness.
Food in Awadh had evolved to become a total experience of an occasion—fragrant, visually appealing and almost magical … and truly such is the scope of this book—extremely detailed, well researched and evocative, capturing the ambience of a bygone era perfectly. It brings to life a number of recipes and techniques that had gone into oblivion, and with it a new interest in this rich form of cuisine. It opens an enormous future for the refined international palate, the art of cooking and above all the promotion of Lucknow—because there is no substitute for enjoying this fare other than in its own milieu. It ranges from simple to the rich, exotic to the earthy, and for the gourmet it opens up a vast canvas to create and balance a wide range of menus to suit every possible taste to leave an everlasting impression.
Sunset along the river Gomti
Preface
The very mention of Lucknow, which was the seat of Awadh culture, brings to mind the tradition of ‘pehle aap’ (after you), the language dripping with politeness and the lifestyle of the nawabs. But what appeals the most is the cuisine of Awadh, which, in some ways. was a culmination of all that was best in art, culture and science.
The erstwhile province of Awadh was famous for its high standards of gastronomic etiquette. This culture is still found preserved in the sanctum sanctorum of the erstwhile landed aristocracy of Lucknow and a few adjoining districts that formed part of Awadh; and of course the famous ‘bawarchis’ (cooks) who, with tremendous discipline, bordering on religious fervour, still follow the traditional style of cooking, handed down to them by their ancestors. Credit goes to them for not compromising on the quality of the food prepared by them despite pressures – constraints of time and money.
The authors aim to introduce the characteristic tastes and flavours of this region to readers with the hope that the authentic cuisine from Awadh will be recreated in today’s kitchens to be savoured at the table.
In this age of frozen and fast foods, it is reassuring to find that in the kitchens of some of the erstwhile nawabs and taluqdars, life is still in tune with the natural rhythms of the seasons—and food has not basically changed for over generations. With an emphasis on traditional food that truly relies on naturally fresh ingredients, we return to an age before ‘convenience’ food, ironically complicated our eating habits.
Blessed with a rich and varied cultural heritage, India is home to a wide variety of foods of different regions reflecting geographical and cultural differences, varieties in local produce, traditions, temperament and tempo. Yet, behind this remarkable diversity there is one thing that unites them: hospitality and love. Concern for the quality of food and the manner in which one partakes of it is important. It is usual in this region for three generations to sit together around the ‘Dastarkhwan’ (dining spread) to enjoy their meals.
Often one reads an irresistible recipe only to learn that it is not possible to reproduce it outside the narrow confines of its origin. The unavailability of ingredients is a common problem while discussing original recipes. However, we are in a particularly privileged position, because barring a few condiments the rest are easily available in any part of the world.
'The Cook': A sketch by an Englishwoman, 1838, from the book, The King of Oudh, his Brother and Attendants
Another serious difficulty, which has in fact resulted in the virtual extinction of some of the finest dishes, is the abundant use of ghee or clarified butter and spices, besides the long cooking time required. In order to suit the palate of the present generation, the recipes have been meticulously tried and tested several times with a toning down of the rich ingredients wherever possible. Both the cooking time and the method have also been modified and adapted to the modern kitchen without compromising on the final taste and the flavour of the dishes. Though we still hold that sahaj pakey so meetha hoi (that which is cooked by the slow method is tastier), we have adapted most of the recipes to suit today’s kitchens.
Nawab Chowdhry Habib and his begum
To gather information and pictures for this book we have traversed the region of Awadh. We met the ‘purdahnashin’ (veiled) begums, talked with bawarchis and rakabdars (master cooks). We met housewives and discussed and exchanged recipes, shared many a meal with families and new friends. We talked to restaurateurs and chefs and people in the villages and small towns. We dined in the famed mango orchards of Awadh. Through it all, from the feasts and festivals, through the variety of exquisite food savoured, one fact clearly emerges: Awadh cuisine is very much a living force, always playing an integral role in the life of the people of this region. We sincerely hope that this attempt at the demystification of the culture and the cuisine of Awadh will be able to rekindle the romance of Shaam-e-Awadh.
Sangeeta Bhatnagar
R.K. Saxena
Historical Perspective
lndia is that unique land where the past merges with the present, Gods walk among men, and truth coexists with myth. Nowhere is this more true than in the erstwhile kingdom of Awadh, now represented by the area in and around Lucknow, the capital of the state of Uttar Pradesh. It forms the centre of that vast plain which has been, for centuries, the peculiar site of Indian civilization. It stretches from the Ganga to the Himalayas, and is about equidistant from Delhi on one side and the extreme east of Bihar on the other.
This land of unsurpassed fertility has always been a major centre of culture and learning. It was, to begin with, a part of the Kaushal kingdom ruled by the Suryavanshis of Ayodhya; thereafter it was coveted and conquered by many a ruler. But it found its zenith during the reign of the nawabs of Awadh, the first of them being Saadat Khan Bahadur. But it was Nawab Asaf-ud-Daulah, the benevolent ruler and great builder who transformed Lucknow from a village to a town. He was the person behind the construction of the Imambara, Rumi Darwaza and the building which later came to be called the Residency. He was also a great connoisseur of cuisine and several cooks arrived under his patronage. Wajid Ali Shah, the last of the nawabs of Awadh, was also a great lover of the arts. The Qaiserbagh was constructed during his reign. It is said that his overindulgence in the epicurean delights cost him the throne.
Legend has it that the magnificence of the court of the nawabs of Awadh overshadowed the famed throne of Delhi, and it was the former that attracted adventurers and artists, courtesans and cooks, for ‘where wealth is, there will seekers after fortune flock’.
The annexation of Awadh by the British brought to an end the rule of the gracious nawabs. But long years of alien rule could not wipe away