Neurobiologia

Zainteresowanie lingwistów wynikami badań z zakresu dziedzin nauk humanistycznych i przyrodniczych nie słabnie. Wzrosło wręcz w ostatnich latach między innymi na skutek nowych regulacji ministerialnych, dających możliwości bardziej elastycznej ewaluacji pracowników nauki i jednostek akademickich. Zainteresowanie to wynika jednak przede wszystkim z samego przedmiotu lingwistyki. Lingwiści, zajmując się własnościami językowymi i komunikacyjnymi człowieka, nie mogą pominąć systematycznego śledzenia wyników i metod badawczych przedstawicieli nawet tych dziedzin, które tylko w nieznacznym zakresie uwzględniają człowieka, jego genezę, naturę, cele czy też funkcje społeczne. Badania interdyscyplinarne, o jakie tutaj chodzi, są dla współczesnych lingwistów naturalne. Kompleksowe przedstawienie inicjatyw wynikających z tego typu badań w ramach jednej publikacji nie jest sprawą prostą. Prezentowana książka dotyczy przede wszystkim badań cieszących się we współczesnym dyskursie lingwistycznym pełną akceptacją. Nie brakuje w niej także nowatorskich refleksji odnoszących się do relacji rozpiętych na osi lingwistyka a inne dziedziny nauki. Z tymi relacjami mierzą się autorzy w zarysowanych przez siebie zakresach przedmiotowych.

What is mathematics? Is it a property of the world we live in? Does is exist independently of the reality we directly experience? Is it merely a construct of our mind? Philosophers have been asking such questions since Pythagoras. Contemporary neurosciences force us to rethink these issues. The old philosophical debate revives in a new context.

Co sprawia, że działamy i myślimy racjonalnie? Czy nasze myślenie jest – jak chciał tego Kartezjusz – niezależne od naszego ciała, a już na pewno od emocji? Jeszcze do niedawna uczono, że myślenie jest tak różne od emocji, że w gruncie rzeczy mogą istnieć dwa systemy nerwowe. Czy rzeczywiście emocje i myślenie są jakościowo odmienne, jeśli patrzymy na nie z perspektywy biologicznej?

El término estrés —del inglés stress, fatiga— se suele asociar a un estado patológico, sin embargo el mismo alude a una reacción del ser humano ante situaciones amenazantes o de excesiva demanda, y pueden estar al servicio de la supervivencia del sujeto y de la especie. Cuando se generan respuestas eficaces y controladas por el sujeto que permiten una mejor adaptación se denomina euestres.
Tanto los estilos de vida actuales —privilegio de la inmediatez, del éxito y de los resultados sobre los procesos, reducción de horas de sueño, dificultades económicas, las exigencias laborales, los fenómenos de desintegración y fragmentación social—, como los acontecimientos significativamente negativos —como catástrofes, fallecimiento de un ser querido, ruptura de relaciones, desempleo, el anuncio de una enfermedad crónica, etcétera—, pueden generar respuestas del sujeto que impliquen una inadecuada adaptación. Cuando estas reacciones se prolongan en el tiempo se produce una sobrecarga en el organismo que puede desencadenar problemas en la salud, y esto se conoce como disestrés.

In order to find a convincing position in the ‘free will’ debate, two sorts of determinism are distinguished. The merits of encompassing determinism, which is determinism as it is usually understood, and individual determinism, which focuses on the agent, are brought to the fore. The existence of encompassing determinism cannot conclusively be proven, but it may be demonstrated, on the basis of individual determinism, that actions come about in a determined way, leaving no room for ‘free will’. In order to facilitate the discussion, recent scientific developments in such diverse fields as, e.g., quantum mechanics and neuropsychology are incorporated. Balancing the arguments, I aspire to a consistent and nuanced viewpoint, not eschewing divergent conclusions.

El mundo moderno con sus dinámicas se ha convertido en una fuente de estrés inagotable, todos los días escuchamos de parte de nuestros amigos o de nuestra familia comentarios sobre cómo se sienten de estresados por diversas circunstancias de la cotidianidad y todos los días nos toca luchar en contra del estrés enfermizo que se ha instalado en nuestra vida. En un mundo que va a mil por hora, en el cual la alta competitividad predomina y la alta productividad, es muy difícil tener momentos de reposo y momentos en los cuales podamos compensar al organismo del esfuerzo que hace a diario en el trabajo, en las actividades de la casa y demás. Hemos perdido el balance entre actividad y descanso, actualmente el descanso se ve como algo negativo, porque dentro del imaginario colectivo el descanso es sinónimo de ocio o de perder el tiempo, lo que no nos damos cuenta es que en nuestro día a día perdemos mucho tiempo y energía en Internet o en aparatos tecnológicos como el móvil, esto tiene consecuencias en nuestro rendimiento, en nuestro descanso y en nuestra concentración. El motivo principal por el cual decidí dictar esta conferencia sobre el estrés es porque considero que es un tema relevante en nuestras vidas y porque muchas veces escuchamos hablar de este tema, pero sin tener un conocimiento profundo del mismo. A pesar de que la palabra "estrés" la utilizamos diariamente para desahogarnos, muchos no saben que hay detrás de esa palabra.

Il nesso tra etica e futuro è apparso sempre come centrale nella storia del pensiero morale. Ma ecco che, all’improvviso, questo futuro non sembra più garantito e appare come una dimensione che sfugge del tutto a ciò che per tanto tempo si è pensato intorno a norme, valori, relazioni, vincoli, responsabilità. La domanda su quale sarà l’etica nel futuro, su come dobbiamo immaginarla nel contesto di un mondo ancora da venire, eppure già imminente e alle porte, non è motivata soltanto dalla curiositas, ma ci è imposta soprattutto dai rapidi e radicali cambiamenti – sul piano scientifico, tecnologico, sociale, economico-sanitario – che caratterizzano la nostra epoca e mutano profondamente la fisionomia di quel che fino a ora appariva come dotato di una certa riconoscibilità e stabilità. Una domanda radicale che questo volume raccoglie e sviluppa entro un quadro ricco e articolato di riflessioni e di provocazioni, suscitando questioni cruciali e decisive per il nostro tempo.

Aim: To investigate the effects of tobacco smoking and alcohol consumption on the sleep perception of 710 university students of both genders, aged 17-25 years, by means of a descriptive cross-sectional study. Method: An objective questionnaire to evaluate the frequency of smoking and drinking habits. Sleep quality was evaluated by the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Results: Smokers showed a mean sleep score of 8.1 (p = 0.008); 70.5% were classified as poor sleepers (PS), and 14.7% reported sleeping less than 5 hours per night. Non-smokers showed a mean sleep score of 6.4; 59.7% were classified as PS, and 29.9% sleep less than 5 hours per night. A non-significant association was observed in the sleep score regarding the frequency of alcohol consumption (Kruskal-Wallis p = 0.3). Conclusion: Smoking significantly influences sleep perception. The higher the frequency of alcohol consumption the higher the scores of sleep perception and the number of poor sleepers. _____________________________________________________________________________19 NEUROBIOLOGIA, 74 ( 1 ) jan./mar. 2011_________________________________________________________ 20_____________________________________________________________________________ RESUMO Objetivo: Através de estudo transversal descritivo entre 710 universitários de ambos os gêneros, com idades entre 17 e 25 anos, investiga-se o efeito do tabagismo e o consumo de bebidas alcoólicas na percepção do sono. Método: utilizamos questionário objetivo, autoavaliativo para o consumo do álcool e tabaco. Para avaliar a qualidade do sono é utilizado o Índice de Qualidade do Sono de Pittsburgh (IQSP). Resultados: Os resultados apresentados mostram que entre os tabagistas obteve-se a média de 8,1 para o escore do sono (p = 0,008), 70,5% foram classificados como maus dormidores (MD) e 14,7% declararam dormir menos de 5 horas por noite; entre os não tabagistas observamos a média de 6,4 para o escore do sono, 59,7% foram classificados MD e 29,9% dormem menos de 5 horas por noite. O escore da percepção do sono foi influenciado pela frequência ao consumo de álcool, com as médias de 6,3 (consumo: menos de uma vez por semana); 6,7 (consumo: uma ou duas vezes por semana); 6,8 (consumo: três vezes por semana, ou mais) p = 0,3 Kruskal-Wallis. Conclusão: O tabagismo influencia, significativamente, a percepção do sono e quanto maior a frequência ao consumo de álcool escores do sono mais elevados e maior número de maus dormidores. Palavras chave: Eficiência habitual do sono, duração do sono, distúrbios do sono.

El objetivo de este trabajo consiste en comprender la in-compresión del fenómeno de la conciencia desde la perspectiva neurobiológica y filosófica, desarrollando una reflexión inicial entorno a los hallazgos de la investigación "La conciencia: perspectiva neurobiológica y filosófica" del grupo de investigación en ética y política, y de la línea en desarrollo de la conciencia individual y colectiva del doctorado en Ciencias Cognitivas de la Universidad Autónoma de Manizales. Este artículo da cuenta de las incertidum-bres que brotan de la reflexión cuando los sujetos se enfrentan al fenómeno de la conciencia, pues no es un hecho que se deje atrapar fácilmente por las palabras, ya que su predominancia es aparecer al ser humano como experiencia y no como teoría. Esto hace que su forma sea gaseosa para el conocimiento, sin embargo, los intentos que se han hecho, tanto desde la neurobiología, como desde la filosofía, cuando no de la psicología, son muy abundantes en literatura. De esta manera el tema que nos convoca es mirar algunas controversias que se revelan tanto en las especulaciones que se formulan en la filosofía y sus posibles relaciones como en la neurobiología de la conciencia, sobre todo desde Antonio Damasio.

RESUMO Objetivo: Determinar os tipos mais frequentes de lesões em atletas de alto nível no karatê. Método: Foram entrevistados 102 atletas (44 mulheres) que participaram do XV Campeonato Sulamericano de Karatê em Recife – Pernambuco – Brazil. Os atletas preencheram um questionário contendo informações sobre idade, sexo tipo e local das lesões prévias e o período total de treino. Resultados: A média de idade (anos) dos atletas foi de 21±7 para homens e 20±6 para mulheres. O percentual de lesões no grupo estudado foi de 77,5%, sem diferença estatística entre os gêneros (77,6% homens e 72,3% mulheres; p=0,9701, X 2). As lesões foram mais frequentes nos membros inferiores (55,9%) seguida pelos membros superiores (28,4%). Traumas na cabeça corresponderam a 55,9%, distribuídos em concussão cerebral (12,7%), fratura de nariz (10,8%), contusão na face sem fratura (15,7%), luxação temporomandibular (2,3%) foi observada apenas nas mulheres, enquanto fratura de mandíbula (3,4%), fratura de den...

Objetivos: Analisar a prática dos exercícios físicos (EF), com a percepção do sono e associação dos EF com o consumo de álcool, a participação em baladas noturnas, o uso do computador pessoal (PC) e os hábitos alimentares durante a noite, entre 710 universitários brasileiros. Método: Utilizou-se questionários autoavaliativos. Resultados: O índice de distúrbios do sono apresentou-se menor entre os ativos (13,9% versus 21,8% inativos) p = 0,01. Entre os ativos: 280 frequentavam as baladas noturnas (60,0% maus dormidores (MD), 232 declararam consumir álcool (59,9% MD), 147 utilizaram o PC, sendo significativo o valor de MD entre o horário de uso das 19h -22h (76,1% MD), ou 19h -24h (79,3% MD) p = 0,007 e 140 referiram alimentar-se de pães, salgados e sanduíches, no período da noite, dentre estes, 67,8% eram MD. Conclusão: A associação dos EF com a utilização do PC e o hábito de consumir pães, salgados e sanduíches apresentam maiores proporções de maus dormidores em comparação ao álcool e baladas Palavras-chave: Sono, jovens, atividade física, distúrbios do sono, álcool, alimentação, baladas noturnas.

O estilo de vida globalizado, com características como consumismo, desmame precoce, hiperfagia, sedentarismo e alimentação industrializada, construiu um ambiente desfavorável à saúde intensificando a prevalência da obesidade e, conseqüentemente, dos distúrbios do sono; os quais estão amplamente associados, formando círculos viciosos intercalados causando grande impacto na saúde e qualidade de vida em crianças e adolescentes. Dormir poucas horas pode levar a criança a sofrer de excesso de peso, pois seu metabolismo pode ser afetado pelos DS. Objetivo: Este trabalho busca apresentar os principais aspectos relacionados aos DS distúrbios do sono, à obesidade e à qualidade de vida na infância e adolescência. Método: Revisão de artigos publicados entre os anos 1998 e 2010, indexados nas bases de dados MEDLINE (PubMed) e Lilacs. Foram utilizados os descritores. "criança", "adolescente", "distúrbios do sono", "obesidade na infância e adolescência", "qualidade de vida", e seus correspondentes na língua inglesa: children, adolescent, sleep disorders, obesity, quality of life. Resultados: Os estudos encontrados se relacionam à descrição do sono, obesidade e às interferências que causam no indivíduo, impactando a QV. Conclusão: Os DS devem ser diagnosticados e tratados precocemente, a fim de minimizar os impactos sobre o crescimento e o desenvolvimento desta população. Palavras-Chave: Criança, sono, distúrbios do sono, obesidade na infância e adolescência, qualidade de vida.

I support in this paper that nowadays in the scientific philosophical debate the explanation of the free will from processes physical chemist of the brain, although commendable, it falls down in a simplification that inscribes it in the narrow molds of the materialism. For this, first I argue the problem of the free will in relation to the neurobiology. Second, I want to outline the approaches of the determinism and of the indeterminism in order to extract of here conclusions for the matter of the freedom. Third, I expose the relation between the free will and the brain.
Key words: brain, free will, determinism, indeterminism, neurobiology.

El propósito de este trabajo fue desarrollar la primera parte del segundo proyecto del Programa Psiquis. En esta oportunidad, lo que se pretendió fue sentar las bases teóricas del funcionamiento de una neurona artificial única, para luego, en una segunda parte, proceder a su ensamble práctico, con otras con las mismas características para generar un Psicocito (o célula psíquica) que es la unidad funcional y operativa del aparato psíquico propuesta por la Lógica Transcursiva. Siguiendo sus lineamientos, se pudo emular el funcionamiento de una neurona natural desde el punto de vista eléctrico, mediante el uso de un software profesional (Electron®), para generar los circuitos respectivos que luego, en una segunda etapa, serán probados en una plataforma Arduino®. En esta oportunidad, luego de mostrar la existencia de sistemas naturales (amebas, hongos) que evidencian un comportamiento similar, se demuestra que cualquier neurona es a la vez, un resonador (porque puede generar ondas de una frecuencia determinada como también, seleccionar frecuencias específicas de una señal); es una unidad de aprendizaje (ya que la frecuencia es memorizada para servir a dos propósitos. Por un lado, para identificar el sistema real (biológico, psíquico o sociocultural) desde dónde viene el estímulo, y por otro, para saber en qué sistema se debe proyectar la respuesta, que obviamente es el mismo; y por último, es un sistema memristivo, es decir, con memoria, y que esta facultad de poder “retener” una historia, la ejerce sin consumir energía, lo cual aproxima aún más este desarrollo a la eficiencia que muestra nuestro cerebro, encaminando esta investigación hacia un posible cambio del paradigma actual de las neurociencias.

The role of estrogens on sexual behavior in mammals is very well known; moreover, its effects on other functions, including cognition, have only recently been recognized. The present review summarizes research conducted in our laboratory and others with the aim of identifying the role of estrogen on cognitive functions. In the first section, we briefly describe the neurobiology of estrogen; in the second, we discuss the effects of estrogens on cognitive behaviors in mammals, as well as the physiological relevance of these effects and their applicability to human health and disease. The third section details the role of estrogens on working memory in humans and non human primates, and in rodents, and the concluding section briefly describes the relations between estrogens and the aging brain. E ____________________________________________________________________________121 122____________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________Gasbarri, A.; et al.

The role of estrogens on sexual behavior in mammals is very well known; moreover, its effects on other functions, including cognition, have only recently been recognized. The present review summarizes research conducted in our laboratory and others with the aim of identifying the role of estrogen on cognitive functions. In the first section, we briefly describe the neurobiology of estrogen; in the second, we discuss the effects of estrogens on cognitive behaviors in mammals, as well as the physiological relevance of these effects and their applicability to human health and disease. The third section details the role of estrogens on working memory in humans and non human primates, and in rodents, and the concluding section briefly describes the relations between estrogens and the aging brain.

Introdução: A fibromialgia é uma doença caracterizada principalmente por dor músculo-esquelética difusa e crônica. Os distúrbios do sono em fibromiálgicos podem ter papel não somente na etiologia da dor crônica, mas também na perpetuação dos sintomas, portanto o estudo das condições do sono nestes pacientes é relevante na medida em que possibilita um entendimento das condições fisiopatológicas e permite uma abordagem ampla para o tratamento da fibromialgia. Objetivo: Apresentar a relação entre os distúrbios do sono e os sintomas da fibromialgia e sua importância na avaliação dos fibromiálgicos. Metodologia: Foi realizado levantamento bibliográfico do período de 1990-2009, nas bases de dados Medline, Pubmed, Lilacs e Scielo, através das palavras chaves: sleep, fibromyalgia, sleep disorders, insomnia, pain. Resultados:

Objetivos: Avaliar as características do sono de dependentes de cocaína na fase de intoxicação, e verificar a presença de sintomas depressivos e de ansiedade. Método: foram avaliados 40 usuários de cocaína (37 M; 3 F), com média de idade de 28,92 anos, no ...

Este estudo avaliou a qualidade de vida em pessoas submetidas à cirurgia bariátrica e os possíveis déficits cognitivos que o procedimento poderia ocasionar. Com este objetivo, realizou-se um estudo transversal com 40 obesos mórbidos, sendo 20 não operados -GC e 20 submetidos à cirurgia bariátrica -GO. Os testes neuropsicológicos utilizados foram: RAVLT, Teste de Stroop, MEEM e aplicou-se a escala WHOQoL-bref para avaliar a qualidade de vida. Os níveis séricos de tiamina foram dosados. Nos testes neuropsicológicos o GC apresentou melhores resultados no sub-item RAVLT-LOT, enquanto o GO apresentou resultados significativos para o sub-item MEEM-Atenção e Cálculo. Uma correlação positiva entre o tempo pós-cirúrgico e desempenho no teste RAVLT-∑A1A5 indicou que quanto maior o tempo pós-cirúrgico melhor o desempenho dos sujeitos. Os níveis séricos de vitamina B1 entre os grupos não mostrou diferença. Resultados no questionário WHOQoL-bref mostraram uma melhora na qualidade de vida para o GO. Observou-se uma melhora parcial do desempenho cognitivo no GO. Isto poderia ser explicado pelas melhores condições dos sistemas respiratório e circulatório causada pela redução de peso, permitindo uma melhora da função cerebral. PALAVRAS-CHAVE: Cirurgia Bariátrica, Obesidade Mórbida, Qualidade de vida, Memória.

Objetives: The aim of this transversal descriptive study was to investigate the relationship between presence in nightclubs, and perceived sleep and alcohol consumption in 710 university students of both genders aged from 17 to 25 years. Methods: Yes/No type questionnaires were applied which collected information on habits. Perceived sleep was measured by the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Results: Students who frequented nightclubs reported greater sleepiness (35.0% Yes versus 27.0% ( p = 0.04); complaints of poor sleep rose in proportion to nightclub frequency (50.4% slept poorly who frequented once a week; 60.3% slept poorly who frequented once or twice a week; 69.7% slept poorly who frequented three or more times per week (p = 0.5). Data on frequenting nightclubs and alcohol consumption showed that overall, 66.6% frequented nightclubs three or more times per week and consumed alcoholic beverages three or more times per week (p = 0.001). Conclusion: Frequency of alcohol consumption shows a significant correlation with of nightclub visits frequency. São Paulo, SP -Tel/FAX: (11) 2276 3199 [email protected] _____________________________________________________________________________35 NEUROBIOLOGIA, 73 ( 4 ) out./dez 2010_________________________________________________________ 36______________________________________________________________________________ RESUMO Objetivos: Este estudo transversal descritivo objetiva relacionar a presença em baladas noturnas, com a percepção do sono e o consumo de álcool, entre 710 universitários, de ambos os gêneros, na faixa etária de 17 a 25 anos. Métodos: é utilizado questionário com respostas tipo sim e não e sobre a frequência dos hábitos. Para avaliar a percepção do sono é aplicado o Índice de Qualidade do Sono de Pittsburgh (IQSP). Resultados: Os universitários que participam das baladas relataram maior tempo de sono (35,0% Sim versus 27,0% Não) p = 0,04. As queixas de sono ruim aumentaram gradativamente com o aumento da frequência em baladas 50,4% dormiam mal e frequentavam baladas menos de uma vez por semana; 60,3% dormiamm mal, frequentavam baladas uma ou duas vezes por semana e 69,7% dormiam mal e frequentavam baladas três ou mais vezes por semana (p = 0,5). Entre o fato de frequentar baladas com consumo de álcool tem-se: 66,6% frequentavam baladas três ou mais vezes por semana e consomiam bebidas alcoólicas três ou mais vezes por semana (p = 0,001). Conclusão: A frequência ao consumo de bebida alcoólica está relacionada significativamente com a frequência em baladas noturnas.