PERSPECTIVE
From Sick Man of Asia to Sick Uncle Sam
M ARTA H ANSON
1860, the New York Times published “Sick Man
of America,” an editorial focused on the US government’s failure to solve the “great Mexican question” at the end of Mexico’s War of Reform
(1857–60). For the most part, though, the term
was used in an Orientalist way to denigrate Eastern
empires (see Figure 1). But the provocative suggestion that the United States was itself a “sick
man” would turn out to be prescient 160 years
later.
EAST–WEST ROLE REVERSAL
Among all these variations on the theme, the
racist “Sick Man of Asia” trope may have been the
one that had the greatest long-term impact on the
Figure 1.
MARTA HANSON is an associate professor of the history of
medicine at Johns Hopkins University.
241
“Another Sick Man,” by Sir John Tenniel,
published in the British magazine Punch, 1898.
Here the “Sick Man of Europe” (Turkey)
consoles the “Sick Man of Asia” (China).
Downloaded from http://online.ucpress.edu/currenthistory/article-pdf/119/818/241/410067/curh.2020.119.818.241.pdf by guest on 07 September 2020
L
ike a lot of other people, I’ve had to adjust to
working from home during the COVID-19
pandemic. My medical-historian colleagues
and I, however, have been kept busy by high
demand for putting this crisis in historical perspective. As soon as the American Association of
the History of Medicine agreed to cancel its May
2020 annual conference, members began to organize a virtual meeting to respond to the coronavirus crisis. The resulting two-day webinar on the
theme “Creating a Usable Past: Epidemic History,
COVID-19, and the Future of Health” sought to mine
history for critical insights about our pandemic
present.
During the closing discussion on “Pandemic
Legacies and the Future of Health,” Ruth Rogaski,
a historian of China, provided a valuable perspective. The current pandemic could not be understood without integrating the historical legacies of
East Asia’s past epidemics into the analysis, she
argued. Not only did epidemics accompany foreign invasions of China starting with the Opium
Wars (1839–60), but experiences with epidemics
also fundamentally shaped all modern Asian
nation-states.
Over the transition from the late nineteenth to
the early twentieth century, the Qing dynasty
(1644–1911) proved incapable of defending itself
from either foreign incursions or epidemic diseases. European observers and Chinese reformers
alike began to cast China as the “Sick Man of Asia”
or the “Sick Man of the Far East.” They borrowed
the image from the earlier trope of the “Sick Man
of Europe,” allegedly inspired by Tsar Nicholas I
when he referred to the Ottoman Empire, just
before the Crimean War (1853–56), as “a sick man
on our hands, a man gravely ill.”
Of course, the “Sick Man” label was not only
slapped on Turkey and China; even a rising new
power, the United States, was not immune. In
242 CURRENT HISTORY September 2020
Downloaded from http://online.ucpress.edu/currenthistory/article-pdf/119/818/241/410067/curh.2020.119.818.241.pdf by guest on 07 September 2020
nation that it mocked. For most of the twentieth
Asian history and the region’s modern health care
century, the label haunted Chinese rulers and
systems.
people alike. Now, however, as the public health
The author neglected, however, to take account
consequences of America’s structural racism and
of national policies across East Asia that to varying
lack of universal health coverage have been redegrees integrate traditional medical therapies
vealed by COVID-19, on top of working-class “deaths
with modern biomedicine. In Europe and the
of despair,” the roles have been completely
United States, these approaches are generally sepreversed. How did this happen?
arated into incommensurable spheres. Western
The recent experiences of China, Taiwan,
press coverage of the Chinese government’s topSingapore, and Vietnam in dealing with the SARS
down support for integrating Chinese medicine
epidemic (caused by the coronavirus now called
with biomedicine to treat COVID-19 patients has
SARS-CoV-1) in 2002–3 and South Korea’s experilargely been disparaging. Salmon’s report altoence with MERS in 2015 certainly provided lessons
gether ignored such integrated medical decisionthat helped them respond more effectively to the
making in hospitals across China as well as in
present SARS-CoV-2 (the virus that causes COVID-19)
clinics of Korean medicine and Japanese Kampo
pandemic. But a longer-term perspective shows
across East Asia.
that East Asian nations much earlier were forced
Just over a month later, most reasonable US analysts agreed with Salmon’s assessments as COVID-19
to strengthen their state, medical, and public
case numbers began sharply rising again across the
health infrastructures in order to survive the invacountry. On June 23, the director of the federal
sions, wars, epidemics, and national humiliations
Centers for Disease Control and Prevention (CDC),
of the twentieth century. Paying attention to such
Dr. Robert Redfield, testified before a congressiohistorical legacies clarifies the geopolitical context
nal committee: “We have all done the best that we
of these countries’ collective success in controlling
COVID-19 , despite distinctly
can do to tackle this virus
different languages, cultures,
and the reality is that it’s
national histories, and health
brought this nation to its
Using illness as a metaphor allows
care systems.
knees.” By June 30, the Euroone to make a diagnosis that can
That context was well
pean Union blocked travel
then be acted upon.
explored by Andrew Salmon
from the United States as well
in a two-part May 15–16 report
as Brazil and Russia, while alfor the Asia Times titled, “Why
lowing the resumption of
East Beat West on COVID-19.” Salmon sought to
flights from countries that had more effectively
explain how “East Asia has handled and contained
responded to COVID-19.
the pandemic far better than the West on nearly all
As I finish writing this essay, the Republicanmetrics.” Here, East meant China, Japan, South
run states that ended shutdowns earlier than the
CDC guidelines recommended are now leading the
Korea, Taiwan, and Vietnam; West meant the Euronationwide US surge in COVID-19 infections. No
pean Union and the United States.
state has been able to build the four-step publicThe first part of the report examined differhealth infrastructure necessary to render the epiences in culture and communalism, attitudes
demic sufficiently visible to implement effective
toward authority, rights to privacy, and divercontrol measures: 1) widely test, 2) isolate the ingences in recent historical and epidemic experifected, 3) trace all their contacts, and 4) selectively
ence that may have contributed to the more
quarantine all contacts for 14 days.
effective COVID-19 response by East Asian nationstates, whether authoritarian (China, Singapore,
While most East Asian states have fully inteVietnam) or democratic (Japan, South Korea, Taigrated these four steps into their health care infrawan). The second part compared leadership, polstructures, US states remain blind, unable to see
their mutual enemy. Even more alarming, the cynicy responses, vaccination policies, travel and
ical Trump regime considers everything that makes
geographic integration, manufacturing capacity,
viral variations, genetic vulnerabilities related to
the pandemic visible to experts and the public
alike—from testing and masking to shelter-inrace, and differences in weather and climate.
place orders—contrary to its political interests.
Finally, it cited a pervasive Western sense of culExacerbated by myriad failures of federal-level
tural superiority that contributes to arrogance
leadership, the United States now leads the world
toward Eastern models and ignorance of both East
From Sick Man of Asia to Sick Uncle Sam 243
“Uncle Sam with La Grippe,” by Edward Williams Clay, printed and published by Henry R. Robinson of New York
City, 1837.
with more than 3.9 million positive cases. Epidemiologists advise that we should multiply this figure by ten to arrive at a rough estimate of total
infections, given the limited reach of testing and
the related inability to follow through on the next
three essential steps of isolating, tracing, and selective quarantining. This means that about 39 million have likely been exposed to COVID-19—just
over 10 percent of the country’s total population
of roughly 330 million.
The current accounting of more than 136,000
COVID-19 deaths in the United States is about to
surpass the twentieth-century US fatalities of
World War I (53,402), the Vietnam War
(58,220), and the Korean War (36,574) combined.
Still worse, we could be heading toward the estimated 600,000 American lives lost after World
War I, when the 1918 influenza pandemic spread
across the country.
Historically reconstructed global estimates of
influenza deaths from 1918 to 1920 range much
higher. The already hard-to-fathom conservative
estimate of 50 million, some scholars argue, may
be more accurately doubled to 100 million. State
and medical infrastructures were pushed beyond
their capacity to care for the sick, much less to
fully account for the dead. Postwar fatigue, as well
as historians largely focused on Anglo-American
and European rather than global consequences of
the influenza pandemic, together contributed to
historical amnesia regarding its massive toll, until
Laura Spinney’s long overdue reckoning in her
2017 book Pale Rider: The Spanish Flu of 1918 and
How It Changed the World.
POWERFUL DISCOURSES
OF WEAKNESS
While the West has struggled, China and the
other East Asian nations overall have controlled
the COVID-19 pandemic within their borders.
Although the multiple and divergent reasons for
East Asia’s overall success and European and
American failures will take at least the next decade
to work out, anyone paying attention can clearly
see that the tables have turned. China’s old reputation as the “Sick Man of Asia” has indisputably
shifted to the United States. “Sick Uncle Sam” is
now the new focus of the world’s concern over
a clearly declining superpower.
Downloaded from http://online.ucpress.edu/currenthistory/article-pdf/119/818/241/410067/curh.2020.119.818.241.pdf by guest on 07 September 2020
Figure 2.
244 CURRENT HISTORY September 2020
Figure 3.
“The Novel Corona King,” by Kelly Burke,
March 2020.
Thus, the “Sick Man of Asia” trope pejoratively
positioned China as inferior to its East Asian
neighbors as well as its European counterparts. Yet
among Chinese reformers, it also constituted
a broader “discourse of weakness,” one that Iwo
Amelung, a historian of modern Chinese science,
has argued included the concepts of “national salvation” and “saving the country by science.”
Closely linked to social Darwinist interpretations
of the rise and fall of nations, these discourses of
weakness motivated the Chinese government to
pursue the long-term aim of not only regaining
national strength, but also rising above all others
on the global stage.
Now that Uncle Sam has been rendered an
invalid by the misrule of Trump, the virusspreading Novel Corona King (see Figure 3), the
humiliating labels “Sick Uncle Sam” and “Sick Man
of North America” could not be more apt. They are
also as potentially transformative for the United
States as the “Sick Man of Asia” slur was for China.
A regime change would be needed, however, for
Uncle Sam to acknowledge being sick, diagnose his
illnesses and comorbidities, and effectively mobilize the wider range of treatments available from
East Asian experiences, models, and even medicines, all of which he currently scorns.
&
Downloaded from http://online.ucpress.edu/currenthistory/article-pdf/119/818/241/410067/curh.2020.119.818.241.pdf by guest on 07 September 2020
That’s not necessarily a bad thing. The power of
the “sick man” label is that using illness as a metaphor allows one to make a diagnosis that can then
be acted upon. And the staying power of the
“Uncle Sam” moniker relies on metonymy, using
the name of one thing to represent something
related—such as “the press” for journalists. It often
lends human scale, through personification, to an
otherwise unwieldy institution.
Uncle Sam, as a metonym for the US government,
also draws power from history and myth. In September 1861, the US Congress formally recognized Sam
Wilson, a meat-packer from Troy, New York, as the
model for America’s national symbol. The story was
that Wilson, during the War of 1812, had supplied
“US”-stamped, beef-filled barrels that Army soldiers
called “Uncle Sam’s grub.” This proved apocryphal,
but Uncle Sam nonetheless has been a fixture ever
since in the national imagination.
Twenty-five years after Uncle Sam’s supposed
war exploits, artist Edward Williams Clay engraved
a lithograph of “Uncle Sam Sick with La Grippe”
(see Figure 2). In this political satire, Clay used the
“grippe” (influenza) as a metaphor for the severe
recession of 1837. Sick Uncle Sam sits splayed in
a chair, holding a sheet of paper listing the millions
of dollars lost by US banks. Standing from left to
right, President Andrew Jackson blames overeating
(economic overexpansion), Jackson’s ally Senator
Thomas Hart Benton prescribes “mint drops” (coinage), and Jackson’s vice president and successor
Martin Van Buren (feminized as elderly “Aunt
Matty”) diagnoses “over-issues” of paper money.
The Sick Uncle Sam trope is as effective today as
it was back then for diagnosing what ails the US
government. It has recently resurfaced in the title
of an article about Washington gridlock, “Uncle
Sam Is Very Sick: Here’s What Can Be Done,”
which appeared in June 2019 in an online magazine, The Bulwark, and in The Economist’s assessment from mid-March, “Uncle Sam v the
Coronavirus.” Anticipating these examples by several years was foreign policy analyst John Feffer’s
commentary, “The Sick Man of North America.”
The “sick man” trope, whether applied to Europe, Asia, North America, or even Africa, also does
geographic work by drawing national distinctions
within the handful of metageographical concepts
that divide up the world’s major landmasses into
regions. It wields its power by clarifying a diagnosis of illness within that regional body politic.