Juzgado de Minas
Poder Judicial de la Provincia de Salta
Digesto Normativo Minero Ambiental
de la Provincia de Salta
1
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Coordinación: María Victoria Mosmann
Recopilación y edición: Arturo Isa y Nicolás Arandía
Fotografías: Carolina Arroyo
Salta, Argentina
Mayo de 2022
2
Palabras preliminares
El Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta es una iniciativa
enmarcada en el proceso de implementación en el ámbito local del Acuerdo Regional sobre
el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos
Ambientales en América Latina y el Caribe (aprobado por ley 27.566), que establece el deber
de las autoridades competentes de cada Estado Parte de generar y divulgar la información
ambiental relevante para sus funciones de manera sistemática, proactiva, oportuna, regular,
accesible y comprensible (artículo 6).
En particular, este deber exige contar con sistemas de información ambiental actualizados,
dentro de los cuales han de incluirse los textos de tratados internacionales, leyes, reglamentos
y actos administrativos que regulen o incidan sobre el ambiente, los que deben ponerse a
disposición del público, en la medida de lo posible, a través de formatos accesibles y cuyo
contenido sea reutilizable (artículo 6, incisos 2 y 3).
Sobre esa base, el presente trabajo tiene por objetivo recopilar y ordenar sistemáticamente
los enlaces web de acceso al texto oficial de las normas nacionales y provinciales que rigen la
exploración, adquisición, explotación y aprovechamiento de las sustancias minerales, como
también las normas específicamente referidas a la gestión y protección del ambiente que
tienen directa relación con la actividad minera.
La recopilación de enlaces y edición de este documento son el resultado del trabajo
conjunto de pasantes del Juzgado de Minas de la provincia de Salta, en el marco del
Régimen General de Pasantías para alumnos de la Universidad Católica de Salta y el régimen
de Practicas Tribunalicias del Programa de Ingreso al Poder Judicial dictado por la Escuela de
la Magistratura del Poder Judicial de la provincia.
Las dos secciones que componen la herramienta agrupan los enlaces brindados por las
plataformas de acceso público InfoLEG (http://www.infoleg.gob.ar/), el Sistema Argentino
de Información Jurídica (SAIJ) (http://www.saij.gob.ar), el Ministerio de Economía y
Servicios Públicos de la Provincia de Salta (http://www.economiasalta.gob.ar/) y el Boletín
Oficial de la Provincia de Salta (https://boletinoficialsalta.gob.ar/).
De ese modo, el Digesto se orienta a funcionar como un recurso accesible al público,
especialmente compatible con la difusión y utilización de su contenido a través medios
informáticos.
Uso de la herramienta
Dentro de cada sección del Digesto, las normas se organizan en el orden siguiente:
constitución, leyes -seguidas de su respectivo decreto reglamentario, si lo tuviere-, decretos y
resoluciones.
Cada norma se identifica por su número, y en caso de tenerlo, por su título o modo de
designación oficial. Debajo de cada una se incluye el resumen o sumario oficial con el que ha
sido publicada, o bien, una breve referencia de su contenido elaborada por el equipo de
redacción para el caso de no contar con ninguna oficial.
Para acceder al texto de las normas, se debe pulsar en el respectivo número/título.
Si la norma contiene Anexo/s, el enlace para acceder directamente podrá encontrarse
debajo de su descripción.
En aquellos casos en que la norma se encuentre disponible en más de una versión (imagen y
texto digitalizado), debajo podrá encontrarse el enlace al texto digitalizado en forma
separada.
Índice
Palabras preliminares ................................................................................................................................ 3
Uso de la herramienta ............................................................................................................................... 4
I. Normas nacionales........................................................................................................................................ 8
Constitución de la Nación Argentina ............................................................................................................ 8
Código de Minería (Ley Nº 1919)................................................................................................................... 8
Ley de Hidrocarburos Nº 17.319 .................................................................................................................... 8
Decreto Nº 1055/89 ............................................................................................................................................ 9
Ley Nº 21.778 ........................................................................................................................................................ 9
Ley de Residuos Peligrosos N° 24.051.......................................................................................................... 9
Ley N° 24.071 ...................................................................................................................................................... 10
Ley Nº 24.145 ...................................................................................................................................................... 10
Ley de Inversiones Mineras N° 24.196 ....................................................................................................... 10
Decreto 2.686/1993 ........................................................................................................................................... 11
Ley Nº 24.224 ...................................................................................................................................................... 11
Ley N° 24.227 ...................................................................................................................................................... 11
Ley N° 24.228 ...................................................................................................................................................... 12
Ley N° 24.466 ...................................................................................................................................................... 12
Ley N° 24.523 ...................................................................................................................................................... 12
Ley N° 24.695 ...................................................................................................................................................... 12
Ley N° 25.243 ...................................................................................................................................................... 13
Ley General del Ambiente N° 25.675 .......................................................................................................... 13
Ley N° 25.688 ...................................................................................................................................................... 14
Ley N° 26.154 ...................................................................................................................................................... 14
Ley de Hidrocarburos N° 26.197................................................................................................................ 14
Ley de Presupuestos Mínimos para la Preservación delos Glaciares y del Ambiente
Periglacial N° 26.639 ........................................................................................................................................ 15
Ley 26.741 ............................................................................................................................................................. 15
Decreto Nº 1277/2012 ..................................................................................................................................... 15
Ley de Presupuestos Mínimos de Adaptación y Mitigación al Cambio Climático Global N°
27.520..................................................................................................................................................................... 16
Ley Nº 27.566 ...................................................................................................................................................... 16
Decreto Nº 815/92............................................................................................................................................. 16
II. Normas provinciales ................................................................................................................................. 18
Constitución de la Provincia de Salta ......................................................................................................... 18
Código de Procedimientos Mineros de Salta (Ley Nº 7.141) ............................................................. 18
Decreto Ley N° 430-E/1.957 ........................................................................................................................... 19
Decreto Ley N° 660/1.957 ............................................................................................................................... 19
Ley de Promoción Minera N° 6.026 ............................................................................................................ 19
Ley Tributaria N° 6.611 .................................................................................................................................... 20
Ley N° 6.711 ......................................................................................................................................................... 20
Ley N° 6.712 ......................................................................................................................................................... 20
Ley N° 6.873 ......................................................................................................................................................... 21
Ley N° 6.978 ......................................................................................................................................................... 21
Código de Aguas de la Provincia de Salta (Ley N° 7.017) ................................................................... 21
Decreto N° 4.913/1998 .................................................................................................................................... 21
Decreto N° 1.502/2000 .................................................................................................................................... 21
Decreto 1.989/2002 ........................................................................................................................................... 22
Resolución 070/02 ............................................................................................................................................. 22
Decreto N° 2299/03 .......................................................................................................................................... 22
Decreto N° 3376/99 .......................................................................................................................................... 23
Decreto N° 1100/02 .......................................................................................................................................... 23
Decreto Nº 348/06............................................................................................................................................. 23
Decreto Nº 1984/07 .......................................................................................................................................... 23
Decreto Nº 2534/09 .......................................................................................................................................... 24
Ley de Protección del Medio Ambiente N° 7.070 .................................................................................. 24
Decreto N° 3.097/00 ......................................................................................................................................... 24
Decreto N° 1.587/03 ......................................................................................................................................... 24
Ley N° 7.102 ......................................................................................................................................................... 25
Ley del Sistema Provincial de Áreas Protegidas N° 7.107.................................................................... 25
Decreto N° 2.019/10 ......................................................................................................................................... 25
Ley N° 7.757 ......................................................................................................................................................... 25
Ley N° 7.820 ......................................................................................................................................................... 26
Ley N° 8.161 ......................................................................................................................................................... 26
Ley de Promoción Minera N° 8.164 ............................................................................................................ 26
Decreto N° 534/20 ............................................................................................................................................. 26
Ley N° 8.229 ......................................................................................................................................................... 28
Ley N° 8.289 ......................................................................................................................................................... 28
Ley N° 8.298 ......................................................................................................................................................... 28
Decreto N° 2.154/89 ......................................................................................................................................... 29
Decreto N° 1.342/97 ......................................................................................................................................... 29
Decreto N° 2.495/97 ......................................................................................................................................... 29
Decreto N° 1.150/00 ......................................................................................................................................... 30
Decreto N° 334/02 ............................................................................................................................................. 30
Decreto 1305/05 ................................................................................................................................................. 30
Decreto N° 254/12 ............................................................................................................................................. 31
Decreto Nº 139/20 ............................................................................................................................................ 31
Decreto Nº 464/20............................................................................................................................................. 31
Decreto Nº 678/21............................................................................................................................................. 32
Decreto Nº 905/21 ............................................................................................................................................ 32
Resolución N° 224/06 de la Secretaría de Medio Ambiente yDesarrollo Sustentable ........... 32
Resolución N° 201/09 del Ministerio de DesarrolloEconómico ....................................................... 34
Resolución N° 172/10 del Ministerio de DesarrolloEconómico ....................................................... 34
Resolución N° 11/13 de la Dirección General de RecursosEnergéticos y Mineros ..................... 34
Resolución N° 343/15 del Ministerio de Ambiente yProducción sustentable ........................... 35
Resolución N° 132/18 de la Secretaría de Minería ................................................................................ 35
Resolución N° 428/18 de la Secretaría de Ambiente y DesarrolloSustentable ........................... 36
Resolución N° 235/18 de la Secretaría de Minería ................................................................................ 36
Resolución N° 019/2019 de la Secretaría de Minería ........................................................................... 36
Resolución N° 020/2019 de la Secretaría de Minería ........................................................................... 37
Resolución N° 021/2019 de la Secretaría de Minería ........................................................................... 37
Resolución N° 04/2021 de la Dirección General de RecursosEnergéticos y Mineros ............. 37
Resolución N° 1685/2021 del Ministerio de Salud Pública................................................................. 38
Resolución N° 78/2021 de la Secretaría de Minería y Energía .......................................................... 38
Resolución N° 086/2021 de la Secretaría de Minería y Energía ........................................................ 39
Resolución N° 01/2022 de la Dirección General de Rentas .............................................................. 39
I. Normas nacionales
Constitución de la Nación Argentina
Texto oficial de la Constitución Nacional sancionada en 1853 con las reformas de los años 1860, 1866,
1898, 1957 y 1994 conforme Ley Nº 24.430
Fecha: 15/12/1994 (texto oficial)
Boletín Oficial: 10/01/1995 (texto oficial)
Código de Minería (Ley Nº 1919)
Texto ordenado aprobado por Decreto Nº 456/1997
Fecha: 25/11/1886
Boletín Oficial: 30/05/1997 (texto ordenado)
Rige los derechos, obligaciones y procedimientos referentes a la adquisición, explotación y
aprovechamiento de las sustancias minerales (artículo 1).
Ley de Hidrocarburos Nº 17.319
Fecha: 23/06/1967
Boletín Oficial: 30/06/1967
Rige las actividades relativas a la explotación, industrialización, transporte y comercialización
de los hidrocarburos líquidos y gaseosos situados en el territorio de la República Argentina y
en su plataforma continental, realizada a cargo de empresas estatales, empresas privadas o
mixtas,
de
acuerdo
con
las
reglamentaciones
8
que
dicte
el
Poder
Ejecutivo.
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Decreto Nº 1055/89
Fecha: 10/10/1989
Boletín Oficial: 12/10/1989
Reglaméntase los artículos 8 al 11 de la Ley N° 23.696 y 2°, 6°, 11, 95 y 98 de la Ley N° 17.319,
declarándose de prioritaria necesidad la promoción, desarrollo y ejecución de planes
destinados a incrementar la producción nacional de hidrocarburos líquidos y gaseosos,
incluyendo sus derivados. Áreas de Interés Secundario. Áreas de Recuperación Asistida. Libre
Disponibilidad de Hidrocarburos. Contratos de Exploración. Comercio Exterior. Provincias
Productoras de Hidrocarburos. Área de Interés Exploratorio. Desregulación de la Industria.
Ley Nº 21.778
Fecha: 14/04/1978
Boletín Oficial: 20/04/1978
Facúltase a las empresas estatales a convocar licitaciones y celebrar contratos destinados a la
exploración y explotación de hidrocarburos.
Ley de Residuos Peligrosos N° 24.051
Fecha: 17/12/1991
Boletín Oficial: 17/01/1992
Ámbito de aplicación y disposiciones generales. Registro de Generadores y Operadores.
Manifiesto. Generadores. Transportistas. Plantas de Tratamiento y disposición final.
Responsabilidades. Infracciones y sanciones. Régimen penal. Autoridad de Aplicación.
Disposiciones Complementarias.
Anexo I: Categorías sometidas a control.
Anexo II: Lista de características peligrosas.
. nexo III: Operaciones de eliminación.
A
9
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Ley N° 24.071
Fecha: 04/03/1992
Boletín Oficial: 20/04/1992
Apruébase el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre
Pueblos Indígenas y Tribales en Países independientes.
Ley Nº 24.145
Fecha: 13/10/1992
Boletín Oficial: 06/11/1992
Federalización de Hidrocarburos. Transformación Empresaria y Privatización del Capital
de YPF Sociedad Anónima. Privatización de Activos y Acciones de YPF S.A..
Disposiciones Complementarias.
Anexo:
Parte I
Parte II
Parte III
Ley de Inversiones Mineras N° 24.196
Fecha: 28/04/1993
Boletín Oficial: 24/05/1993
Inversiones Mineras. Ámbito de aplicación. Alcances. Actividades comprendidas.
Tratamiento fiscal de las inversiones. Estabilidad fiscal. Impuesto a las Ganancias.
Avalúo de Reservas. Disposiciones Fiscales Complementarias. Importaciones. Regalías.
Conservación
del
Medio
Ambiente.
Autoridad
de
Aplicación.
Complementarias.
Nota: Ver ley provincial 6.712 en la Sección de Normas provinciales.
10
Disposiciones
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Decreto 2.686/1993
Fecha: 28/12/1993
Boletín Oficial: 03/01/1994
Apruébase la reglamentación de la Ley N° 24.196.
Ley Nº 24.224
Fecha: 23/06/1993
Boletín Oficial: 19/07/1993
Reordenamiento Minero. Cartas Geológicas de la República Argentina. Institucionalización
del Consejo Federal de Minería. Canon Minero. Disposiciones complementarias.
Nota: Ver ley provincial 6.712 en la Sección de Normas provinciales.
Ley N° 24.227
Fecha: 07/07/1993
Boletín Oficial: 26/07/1993
Créase una comisión bicameral en el ámbito del Congreso de la Nación, cuyo cometido
será la elaboración de propuestas que tiendan al desarrollo sostenido de la minería
argentina, tomando como marco de referencia la participación de nuestro país en el
Mercosur, y las crecientes posibilidades de intercambio comercial con las demás
naciones latinoamericanas (art.1).
Decreto 15.907/1.993: Téngase por Ley de la Nación N° 24.227
11
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Ley N° 24.228
Fecha: 07/07/1993
Boletín Oficial: 02/08/1993
Ratifícase el “Acuerdo Federal Minero” suscripto el 6 de mayo de 1993 entre el
Poder Ejecutivo Nacional y los Gobernadores de las provincias.
Decreto 1.591/1.993: Téngase por Ley de la Nación N° 24.228
Ley N° 24.466
Fecha: 15/03/1995
Boletín Oficial: 07/04/1995
Banco Nacional de Información Geológica. Su creación. Misión y objetivos.
Ley N° 24.523
Fecha: 09/08/1995
Boletín Oficial: 11/09/1995
Sistema Nacional de Comercio Minero. Creación. Integración. Objeto. Misión.
Ley N° 24.695
Fecha: 04/09/1996
Boletín Oficial: 30/09/1996
Créase el Banco Nacional de Información Minera sobre Equipamiento y Recursos
Humanos. Dependencia orgánica y funcional. Objetivos.
Decreto 1.078/1.996: Téngase por Ley de la Nación N° 24.695
12
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Ley N° 25.243
Fecha: 23/03/2000
Boletín Oficial: 30/03/2000
Apruébase un Tratado sobre Integración y Complementación Minera, el Protocolo
Complementario del Tratado de Integración y Complementación Minera y el Acuerdo
por Canje de Notas por el que se corrige un error material del Protocolo
Complementario, suscriptos con la república de Chile.
Anexo I: Ámbito de aplicación del Tratado de Integración y Complementación Minera.
Anexo II: Ámbito de aplicación del Tratado de Cooperación e Integración Minera.
Protocolo Complementario del Tratado de Integración y Complementación
Minera entre las Repúblicas Argentina y de Chile
Embajada de Chile Argentina N° 459/99
Ley General del Ambiente N° 25.675
Fecha: 06/11/2002
Boletín Oficial: 28/11/2002
Presupuestos mínimos para el logro de una gestión sustentable y adecuada del
ambiente, la preservación y protección de la diversidad biológica y la implementación
del desarrollo sustentable. Principios de la política ambiental. Presupuesto mínimo.
Competencia judicial. Instrumentos de política y gestión. Ordenamiento ambiental.
Evaluación de impacto ambiental. Educación e información. Participación ciudadana.
Seguro ambiental y fondo de restauración.
Sistema Federal Ambiental. Ratificación de acuerdos federales. Autogestión. Daño
ambiental. Fondo de Compensación Ambiental.
Anexo I: Acta Constitutiva del Consejo Federal del Medio Ambiente
Anexo II: Pacto Federal Ambiental
13
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Ley N° 25.688
Fecha: 28/11/2002
Boletín Oficial: 30/12/2002
Establécense los presupuestos mínimos ambientales para la preservación de las aguas,
su aprovechamiento y uso racional. Utilización de las aguas. Cuenca hídrica superficial.
Comités de cuencas hídricas.
Ley N° 26.154
Fecha: 11/10/2006
Boletín Oficial: 06/11/2006
Créanse en el marco de la Ley Nº 17.319 regímenes promocionales para la
exploración y explotación de hidrocarburos que serán de aplicación en todas las
provincias que conforman el territorio de la República Argentina, que adhieran al
mismo, y en la Plataforma Continental Argentina. Objeto. Régimen Promocional.
Beneficios Promocionales. Régimen de Excepción para Áreas de Exploración en
Concesiones otorgadas por la Ley Nº 17.319 y sus Normas Complementarias.
Disposiciones Complementarias.
Ley de Hidrocarburos N° 26.197
Fecha: 06/12/2006
Boletín Oficial: 03/01/2007
Administración de las provincias sobre los yacimientos de hidrocarburos que se
encontraren en sus respectivos territorios, lecho y subsuelo del mar territorial del que
fueren ribereñas. Acuerdo de Transferencia de Información Petrolera.
14
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Ley de Presupuestos Mínimos para la Preservación de
los Glaciares y del Ambiente Periglacial N° 26.639
Fecha: 30/09/2010
Boletín Oficial: 28/10/2010
Régimen de Presupuestos Mínimos para la Preservación de los Glaciares y del Ambiente
Periglacial.
Ley 26.741
Fecha: 03/05/2012
Boletín Oficial: 07/05/2012
Declárase de Interés Público Nacional el logro del autoabastecimiento de hidrocarburos.
Créase el Consejo Federal de Hidrocarburos. Declárase de Utilidad Pública y sujeto a
expropiación el 51% del patrimonio de YPF S.A. y Repsol YPF Gas S.A.
Decreto Nº 1277/2012
Fecha: 25/07/2012
Boletín Oficial: 27/07/2012
Soberanía Hidrocarburífera. Apruébase la reglamentación de la Ley N.º 26.741. Reglamento
del Régimen de Soberanía Hidrocarburífera de la República Argentina.
Anexo I: Reglamento del Régimen de Soberanía hidrocarburífera de la República Argentina
15
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Ley de Presupuestos Mínimos de Adaptación y
Mitigación al Cambio Climático Global N° 27.520
Fecha: 20/11/2019
Boletín Oficial: 20/12/2019
Establece los presupuestos mínimos de protección ambiental para garantizar acciones,
instrumentos y estrategias adecuadas de Adaptación y Mitigación al Cambio Climático en
todo el territorio nacional en los términos del artículo 41 de la Constitución Nacional.
Ley Nº 27.566
Fecha: 24/09/2020
Boletín Oficial: 19/10/2020
Apruébase el Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación
Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe.
Anexo: Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública
y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe.
Decreto Nº 815/92
Fecha: 21/05/1992
Boletín Oficial: 27/05/1992
Inversiones extranjeras en la actividad minera nacional. Inversiones mineras,
inversiones extranjeras, zonas de frontera, zonas de seguridad, transporte de carga,
comercio exterior, derechos de exportación, desregulación económica, Recursos
naturales, Economía y finanzas, Derecho constitucional, Defensa nacional, Transporte,
Derecho tributario y aduanero.
16
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
10
12
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
II. Normas provinciales
Constitución de la Provincia de Salta
Texto oficial de la Constitución Provincial sancionada en 1986 con las reformas de los años 1998 y
2003.
Fecha: 07/04/1998 (texto oficial)
Boletín Oficial: 22/04/1998 (texto oficial)
Ley Nº 7246: Enmienda artículos 56 y 94 de la Constitución Provincial
Reforma parcial del 16/12/2021
Edición complementaria (Fe de erratas) del 21/12/2021
Código de Procedimientos Mineros de Salta (Ley Nº 7.141)
Fecha: 07/06/2001
Boletín Oficial: 07/07/2001
Regula el procedimiento de las actividades regidas por el Código de Minería y demás leyes de
la materia en la provincia de Salta (art. 1).
Anexo: Formularios - Solicitudes ante el Juzgado de Minas
a.
Acta de Mensura
b.
Denuncia de Labor Legal
c.
Manifestación de Descubrimiento o Solicitud de Mina
d.
Petición de Mensura
e.
Programa Mínimo de Exploración
f.
Solicitud de Cantera
g.
Solicitud de Mina Vacante
h.
Solicitud de Servidumbre
18
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
i.
Solicitud de Liberación de Área
j.
Solicitud de Permiso de Exploración
Decreto Ley N° 430-E/1.957
Fecha: 21/03/57
Boletín Oficial: 02/04/57
De la Autoridad Minera.
Nota: La Ley Nº 7.141 (Boletín Oficial del 10/07/2001) deroga los párrafos segundo, tercero y cuarto del
artículo 32, y los artículos 33 a 143 del Decreto Ley 430/1957.
Texto digitalizado
Decreto Ley N° 660/1.957
Fecha: 08/10/57
Boletín Oficial: 16/10/57
Establece que la Autoridad Minera de la provincia de Salta será ejercida por intermedio de una
Dirección de Minas y un Juzgado de Minas (artículo 1).
Nota: ver junto con Decreto Ley 430/1957 y los artículos 131 y 132 de la Ley N°7.141 de Procedimientos
Mineros.
Texto digitalizado
Ley de Promoción Minera N° 6.026
Fecha: 15/12/1982
Boletín Oficial: 24/12/1982
Nota: Derogada por Ley de Promoción y Estabilidad Fiscal para la promoción del Empleo N° 8.086 (Boletín
Oficial del 27/07/2021), a excepción de lo dispuesto en su artículo 13 (“Fondo Especial de Promoción
Minera”).
Texto digitalizado
19
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Ley Tributaria N° 6.611
Fecha: 20/12/1990
Boletín Oficial: 02/01/1991
El artículo 29 apartado 3 (texto según Ley Nº 7.108) establece las tasas a pagar por los servicios
prestados por el Juzgado de Minas y la Secretaría de Minería, Industria y Recursos Energéticos
(actual Secretaría de Minería).
Texto digitalizado
Ley N° 6.711
Fecha: 19/08/1993
Boletín Oficial: 23/09/1993
Recargo mensual por mora en el pago del Canon Minero.
Decreto Nº 1594/1993: Téngase por Ley de la Provincia N°6.711.
Nota: Ver Decreto Nacional N° 941/1.991 de Convertibilidad del Austral
Texto digitalizado
Ley N° 6.712
Fecha: 19/08/1993
Boletín Oficial: 23/09/1993
Adhiérese la Provincia de Salta a las Leyes 24.196 y 24.224 de Inversiones Mineras y
Reordenamiento Minero, respectivamente.
Nota: Ver leyes 24.196 y 24.224 en la Sección de Normas nacionales.
Texto digitalizado
20
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Ley N° 6.873
Fecha: 20/06/1996
Boletín Oficial: 26/06/1996
Exención del impuesto de sellos a Contratos Mineros.
Texto digitalizado
Ley N° 6.978
Fecha: 18/11/1997
Boletín Oficial: 01/06/1998
Excluye de los alcances de la Ley de Reforma Administrativa del Estado y Emergencia
Económica Nº 6.583 a las Leyes Nº 6.025 y 6.026 de Promoción Industrial y Minera.
Decreto Nº 1117/1998: Téngase por Ley de la Provincia N° 6.978.
Texto digitalizado
Código de Aguas de la Provincia de Salta (Ley N° 7.017)
Fecha: 21/12/1998
Boletín Oficial: 11/01/1999
Texto digitalizado
Decreto N° 4.913/1998
Fecha: 24/12/1998
Promulga y veta parcialmente el Código de Aguas de la Provincia de Salta (Ley Nº 7.017).
Decreto N° 1.502/2000
Fecha: 12/06/2000
Reglamenta el artículo 51 del Código de Aguas de la Provincia de Salta (Ley Nº 7.017).
21
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Decreto 1.989/2002
Fecha: 28/10/2002
Boletín Oficial: 11/11/2002
Aprueba la Resolución 070/02 de la Agencia de Recursos Hídricos que establece el
procedimiento para la determinación de la línea de ribera, conforme el artículo 126 del Código
de Aguas de la Provincia de Salta (Ley 7.017).
Texto digitalizado
Resolución 070/02
Fecha: 28/10/2002
Boletín Oficial: 11/11/2002
Establece el procedimiento para la determinación de la línea de ribera conforme el artículo 126
del Código de Aguas de la Provincia de Salta (Ley Nº 7.017), conceptos y denominaciones
(artículo 1).
Anexo I: Procedimiento para la Determinación de la Línea de Ribera
Anexo II: Concepto y Denominaciones
Texto digitalizado
Decreto N° 2299/03
Fecha: 20/11/2003
Boletín Oficial: 15/12/2003
Reglamentación Código De Aguas.
Texto digitalizado
Anexo: Reglamentación del Código de Aguas de la Provincia de Salta
22
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Decreto N° 3376/99
Fecha: 03/08/1999
Boletín Oficial: 17/08/1999
Ley Nº 6.842. Código de Aguas: Creación de Tribunal de Aguas.
Decreto N° 1100/02
Fecha: 02/07/2002
Boletín Oficial: 15/07/2002
Reglamenta actividad procedimental del Tribunal de Aguas (artículo 308 del Código de Aguas
de la Provincia de Salta).
Decreto Nº 348/06
Fecha: 28/02/2006
Boletín Oficial: 08/03/2006
Ley Nº 7017. Código de Aguas de La Provincia. Aclaratoria.
Decreto Nº 1984/07
Fecha: 13/07/2007
Boletín Oficial: 01/08/2007
"Secretaría de Minería, Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables,
Dirección Provincial de Vialidad, Dirección General de Inmuebles y Organismos Restantes de la
Administración Pública – Establece Autoridad de aplicación del Código de Aguas ".
23
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Decreto Nº 2534/09
Fecha: 18/06/2009
Boletín Oficial: 23/06/2009
Modifica Art. 1º - Dcto. Nº 1502/00 – Código de Aguas de la Provincia de Salta.
Ley de Protección del Medio Ambiente N° 7.070
Fecha: 21/12/1999
Boletín Oficial: 27/01/2000
Texto digitalizado
Decreto N° 3.097/00
Fecha: 29/11/2000
Boletín Oficial: 07/12/2000
Reglamenta Ley N° 7.070 de Medio Ambiente.
Anexo I: Actividades que requieren Estudio de impacto ambiental y social
Anexo II: Guía de Aviso de Proyecto
Decreto N° 1.587/03
Fecha: 26/08/2003
Boletín Oficial: 08/09/2003
Modifica Decreto N° 3.097/00. Reglamenta Ley N°7.070 de Medio Ambiente.
Texto digitalizado
24
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Ley N° 7.102
Fecha: 19/09/2000
Boletín Oficial: 18/10/2000
Adhesión provincial a la Ley Nacional N° 25.161. Incorporación al Artículo 25 bis, Ley nacional
N° 24.196 de Inversiones Mineras.
Texto digitalizado
Ley del Sistema Provincial de Áreas Protegidas N° 7.107
Fecha: 12/10/2000
Boletín Oficial: 08/11/2000
Decreto Nº 2.901/ 2.000: Téngase por Ley de la Provincia N°7.107.
Texto digitalizado
Decreto N° 2.019/10
Fecha: 10/05/2010
Boletín Oficial: 18/05/2010
Ley Nº 7107. Sistema Provincial de Áreas Protegidas (SiPAP). Reglamentación.
Ley N° 7.757
Fecha: 29/11/2012
Boletín Oficial: 20/12/2012
Aprueba el estatuto de la Organización Federal de Estados Mineros (OFEMI) y el Acuerdo
Federal Minero.
Decreto Nº 3.790/ 2012: Téngase por Ley de la Provincia N° 7.757.
Anexo I: Texto del Estatuto de la Organización Federal de Estados Mineros (OFEMI)
Anexo II: Texto del Acuerdo Federal Minero
25
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Ley N° 7.820
Fecha: 05/06/2014
Boletín Oficial: 04/07/2014
Crea el Programa de Colaboración al Pequeño Productor Minero.
Decreto Nº 1.842/2.014: Téngase por Ley de la Provincia N° 7.820.
Ley N° 8.161
Fecha: 19/09/2019
Boletín Oficial: 17/10/2019
Obligaciones
y
procedimientos
para
permisionarios
y
concesionarios
hidrocarburíferas, productores mineros y otros.
Decreto Nº 1.498/2.019: Téngase por Ley de la Provincia N° 8.161.
Texto digitalizado
Ley de Promoción Minera N° 8.164
Fecha: 26/09/2019
Boletín Oficial: 22/10/2019
Decreto Nº 1.528/2.019: Téngase por Ley de la Provincia N° 8.164.
Texto digitalizado
Decreto N° 534/20
Fecha: 18/08/2020
Boletín Oficial: 20/08/2020
Aprueba reglamentación de la Ley de Promoción Minera N° 8.164.
Texto digitalizado
Anexo: Reglamentación de los arts. de la ley N° 8.164
Anexo I: Solicitud de admisión y declaración jurada
Anexo II: Justificación de la obra
26
de
áreas
Anexo III: Documentación que integrará la propuesta
27
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Ley N° 8.229
Fecha: 17/12/2020
Boletín Oficial: 06/01/2021
Regalía minera. Crea Fondo Estímulo para los organismos de control de la actividad minera.
Deroga la Ley N° 6.294.
Decreto Nº 875/2.020: Téngase por Ley de la Provincia N° 8.229.
Texto digitalizado
Ley N° 8.289
Fecha: 16/12/2021
Boletín Oficial: 22/12/2021
Aprueba el Tratado Interprovincial de creación de la región minera del litio, suscripto entre
las provincias de Jujuy, Catamarca y Salta.
Texto digitalizado
Anexo
Ley N° 8.298
Fecha: 03/01/2022
Boletín Oficial: 06/01/2022
De Presupuesto de la Provincia de Salta. Se dispone que el Fondo de Promoción Minera se
compone de la siguiente manera: 80% del canon minero; 6% de regalías de petróleo y gas;
10% de regalías de emprendimientos nuevos; y 50% de emprendimientos anteriores.
Dicho fondo tiene como finalidad fortalecer el control y el desarrollo minero.
Texto digitalizado
Anexo
28
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Decreto N° 2.154/89
Fecha: 22/12/1989
Boletín Oficial: 09/01/1990
Registro de Productores Mineros. Normas para su funcionamiento.
Texto digitalizado
Decreto N° 1.342/97
Fecha: 14/02/1997
Boletín Oficial: 03/03/1997
Protección Ambiental para la Actividad Minera.
Anexo I: Informe de Impacto Ambiental para la etapa de Prospección
Anexo II: Informe de Impacto Ambiental para la etapa de Exploración
Anexo III: Informe de Impacto Ambiental para la etapa de Explotación
Anexo IV: Niveles Guía de Calidad de Agua, Suelo y Aire
Nota: Actualizado por Resolución N° 019/2.019.
Decreto N° 2.495/97
Fecha: 03/06/1997
Boletín Oficial: 12/06/1997
Secretaría de Minería, Industria y Recursos Energéticos. Autoridad de Aplicación,
aprovechamiento de los áridos en los lechos de los ríos.
Anexo: Convenio de Colaboración
Texto digitalizado
29
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Decreto N° 1.150/00
Fecha: 02/05/2000
Boletín Oficial: 15/05/2000
Modificación del Decreto N° 1.557/79. Reglamenta explotación racional de áridos dentro de la
Provincia y la implementación y venta de guías de explotación y transporte.
Texto digitalizado
Anexo: Resolución (SMIyRE N° 094/2.000). Minería. Explotación de Materiales Áridos.
Guía de Extracción y Transporte.
Anexo I: Guía de extracción y transporte de áridos
Anexo II: Solicitud de Adquisición de Guías de Extracción y transporte de áridos
Decreto N° 334/02
Fecha: 07/03/2002
Boletín Oficial: 14/03/2002
Modifica Decretos Nº 2.495/97 y 1.150/00: Guía de Tránsito de Áridos
Texto digitalizado
Decreto 1305/05
Fecha: 27/06/2005
Boletín Oficial: 07/07/2005
Aprueba funciones de la Secretaría de Minería y Recursos Energéticos y Subsecretaría
de Energía.
Anexo I: Secretaría de Minería y recursos energéticos
Anexo II: Subsecretaría de Energía
30
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Decreto N° 254/12
Fecha: 12/01/2012
Boletín Oficial: 20/01/2012
Establece que la Dirección General de Recursos Tributarios Energéticos, se denominará
Dirección General de Recursos Energéticos y Mineros.
Decreto Nº 139/20
Fecha: 28/01/2020
Boletín Oficial: 04/02/2020
Aprueba estructura orgánica del Ministerio de Producción y Desarrollo Sustentable.
Anexo: Estructura Orgánica del Ministerio de Producción y Desarrollo Sustentable
Nota: Modificado parcialmente por Decreto 464/2.020.
Decreto Nº 464/20
Fecha: 28/01/2020
Boletín Oficial: 04/02/2020
Modifica parcialmente estructuras. Decretos Nros. º 16/2019 y 139/2020.
Texto digitalizado
Anexo: Ministerio de Producción y Desarrollo Sustentable. Secretaría de Producción,
Industria y Empleo
31
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Decreto Nº 678/21
Fecha: 27/08/2021
Boletín Oficial: 31/08/2021
Nuevo régimen de distribución de los montos recaudados en concepto de regalías mineras en
los Municipios.
Texto digitalizado
Anexo: Coeficientes porcentuales- Distribución Municipal- Inc. A) del Art. 25 de la Ley N° 8.229
de Regalías Mineras- Sustancias Mineras de Primera o Segunda Categoría según Código de
Minería
Decreto Nº 905/21
Fecha: 13/10/2021
Boletín Oficial: 15/10/2021
Aprueba el Tratado Interprovincial de Creación de la Región Minera del Litio suscripto entre los
Gobernadores de las provincias de Jujuy, Catamarca y Salta.
Nota: No vigente, hasta tanto no sea ratificado por las legislaturas provinciales y puesto en
conocimiento del Congreso Nacional.
Texto digitalizado
Anexo: Tratado Interprovincial de Creación de la Región Minera del Litio
Resolución N° 224/06 de la Secretaría de Medio Ambiente y
Desarrollo Sustentable
Boletín Oficial: 09/05/2006
Habilita Registro Generadores Transportistas. Operadores Residuos Peligrosos. Dispone Pago
Tasa Inscripción. Establece Transporte. Manifiesto. Hoja Ruta. Plan Contingencia. Emergencia.
Aprueba Manual Operativo.
Anexo I: Manifiesto de Residuos Peligrosos
32
Anexo II: Manual Operativo Generadores, Transportistas y Operadores de Residuos Peligrosos
33
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Resolución
Económico
N°
201/09
del
Ministerio
de
Desarrollo
Fecha: 01/07/2009
Boletín Oficial: 06/07/2009
Ratifica Resolución N° 130/09 de la Secretaría de Minería que establece Zonificación para la
prospección, exploración, extracción y beneficio de minerales metalíferos.
Anexo I: Informe de Impacto Ambiental para la Etapa de prospección
Anexo II: Informe de Impacto Ambiental para la Etapa de exploración profunda
Anexo III: Informe de Impacto Ambiental para la Etapa de extracción y beneficio de minerales
Resolución
Económico
N°
172/10
del
Ministerio
de
Desarrollo
Fecha: 11/05/2010
Boletín Oficial: 14/05/2010
Ratifica Resolución N° 448/09 de la Secretaría de Minería que aprueba el Instructivo de
Presupuestos Mínimos para la elaboración de Informes de Impacto Ambiental.
Anexo I: Resolución N° 448/09: Instructivo de presupuestos mínimos sobre las normativas para
la elaboración de Informes de Impacto Ambiental en sus distintas etapas.
Resolución N° 11/13 de la Dirección General de Recursos
Energéticos y Mineros
Fecha: 26/07/2013
Prevé la consideración para el cálculo de la regalía minera para la extracción de áridos y
productos afines, salvo prueba en contrario.
34
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Resolución N° 343/15 del Ministerio de Ambiente y
Producción sustentable
Fecha: 20/11/2015
Boletín Oficial: 24/11/2015
Establece que los productores mineros deberán presentar conjuntamente con el Informe de
Impacto Ambiental y su renovación, o cuando la Autoridad de Aplicación lo requiera, la
información que obra en el Anexo que forma parte de la Resolución 343/15 (artículo 1).
Anexo:
I.
II.
III.
IV.
Exigencias generales
Exploración avanzada con perforaciones
Extracción en salares
Extracción en canteras (áridos)
V.
Extracción en canteras (perlita, ónix, lajas, arcilla, calizas)
VI.
Aspectos sociales
Resolución N° 132/18 de la Secretaría de Minería
Fecha: 18/05/2018
Boletín Oficial: 24/05/2018
Aprueba el “Plan de Ordenamiento de Pequeños Productores de áridos” en conjunto con las
municipalidades que hayan suscrito los respectivos convenios (Convenio de Colaboración y
Convenio de Extracción de áridos).
Texto digitalizado
Anexo I: Convenios de Colaboración vigentes (C.C)
Anexo II: Convenio de Extracción de Áridos (C.E.A)
Anexo III: Plan de Ordenamiento de Pequeños Productores de Áridos
Anexo IV: Carnet de Pequeño Productor Autorizado
35
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Resolución N° 428/18 de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo
Sustentable
Fecha: 23/07/2018
Boletín Oficial: 03/08/2018
Aprueba plan integral de manejo de desarrollo de la Reserva Natural de Fauna Silvestre Los
Andes, Refugio Provincial de Vida Silvestre Laguna Socompa y Refugio Provincial de Vida
Silvestre Ojos de Mar de Tolar Grande.
Texto digitalizado
Anexo
Resolución N° 235/18 de la Secretaría de Minería
Fecha: 28/08/2018
Boletín Oficial: 03/09/2018
Crea, constituye y coordina Mesas de Trabajo Social para implementar acciones de Vinculación
y Responsabilidad Social Empresaria (artículo 1).
Anexo I: Conformación de las Mesas de Trabajo Social
Anexo II: Formulario de Adhesión a las Mesas de Trabajo Social
Anexo II: Integrantes de las Mesas de Trabajo Social
Resolución N° 019/2019 de la Secretaría de Minería
Fecha: 04/02/2019
Boletín Oficial: 21/02/2019
Establece requisitos para Informes de Impacto Ambiental y para Estudios de Impacto
Ambiental y Social Acumulativos (artículos 1 y 2). Actualiza Decreto 1342/1997.
Anexo I: Requisitos para Informes de Impacto Ambiental
Anexo II: Requisitos para Estudios de Impacto Ambiental y Social Acumulativos
36
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Resolución N° 020/2019 de la Secretaría de Minería
Fecha: 05/02/2019
Boletín Oficial: 21/02/2019
Modificatoria de Resoluciones 168/2.015 y 30/2.018.
Texto digitalizado
Resolución N° 021/2019 de la Secretaría de Minería
Fecha: 05/02/2019
Boletín Oficial: 21/02/2019
Modificatoria de Resoluciones 341/2.015, 342/2.015 y 003/2.018.
Texto digitalizado
Resolución N° 04/2021 de la Dirección General de Recursos
Energéticos y Mineros
Fecha: 26/02/2021
Boletín Oficial: 03/03/2021
Fija la tasa de los intereses resarcitorios previstos en el artículo 8º de la Ley N° 8.161 y
en el artículo 17° de la Ley N° 8.229, en el 3 % (tres por ciento) mensual.
Texto digitalizado
37
Juzgado de Minas de la Provincia de Salta
Resolución N° 1685/2021 del Ministerio de Salud Pública
Fecha: 22/10/2021
Boletín Oficial: 28/10/2021
Aprueba, con carácter general, el protocolo para personal de empresas mineras de salta y casos
especiales - actualización de lineamientos para la vigilancia y control epidemiológico de covid19.
Texto digitalizado
Anexo: Protocolo para personal de empresas mineras de salta y casos especiales actualización de lineamientos para la vigilancia y control epidemiológico de covid-19.
Resolución N° 78/2021 de la Secretaría de Minería y Energía
Fecha: 09/11/2021
Boletín Oficial: 15/11/2021
Dispone que las inscripciones y reinscripciones al Registro Provincial de Proveedores Locales
de Empresas Mineras podrán efectuarse mediante la página web del Ministerio de Producción
y Desarrollo Sustentable de la Provincia de Salta, manteniendo vigente la posibilidad de
realizarlas en formato papel. Deja sin efecto el art. 2 de la Resolución N° 94/20 de la Secretaría
de Minería y Energía. Aprueba los formularios correspondientes a la inscripción/ reinscripción
al Registro en formato papel. Aprueba los formularios digitales correspondientes a la
inscripción/reinscripción al Registro, con las exigencias documentales respectivas.
Anexo I: Formularios Papel
Anexo II: Exigencias para formularios digitales
38
Digesto Normativo Minero Ambiental de la Provincia de Salta
Resolución N° 086/2021 de la Secretaría de Minería y Energía
Fecha: 02/12/2021
Boletín Oficial: 13/12/2021
Actualizar y establecer desde el 01 de enero del año 2022, el valor de la cuota fija para todas
las canteras de tercera categoría de minerales de la Provincia, en la suma anual de pesos
ochocientos diez ($ 810), por hectárea o fracción. Dicho valor podrá ser actualizado
periódicamente, mediante acto fundado, por la Autoridad de Aplicación para la Actividad
Minera.
Texto digitalizado
Resolución General N° 01/2022 de la Dirección General de
Rentas
Fecha: 06/01/2022
Boletín Oficial: 11/01/2022
Fija el valor de la Unidad Tributaria (U.T) en pesos siete ($7,00).
Texto digitalizado
39
https://meet.google.com/qri-zqva-dfw