Le bhagat : une tradition orale sindhie

Parfois classe sous la rubrique musique populaire, parfois sous la rubrique theâtre populaire, le bhagat est une forme de narration en langue sindhi attestee depuis 300 ou 400 ans au Sindh. L'objectif de l'etude est de textualiser, de traduire et de commenter le repertoire oral des narrateurs bhagat dans le cadre de "la performance". Le repertoire des bhagat a deux specificites: il est original car il n'existe pas avant l'enquete et il est heterodoxe (enonces hindous et musulmans juxtaposes dans le repertoire). Les commentaires sur l'oralite, la performance aboutissent a une conclusion qui elle, porte sur la construction identitaire de la diaspora et le rapport aux religions. Le role du bhagat est de participer a une reconstruction identitaire des Sindhis dans l'Inde contemporaine dont une des lignes de force est l'integration de deux traditions religieuses : l'hindouisme et le soufisme. La tradition du bhagat ne releve ni du theâtre ni du c...