AFŞİNLİ TAKİ MUHAMMED
ve
MEVLİTLERİ
-Hayatı ve Şiirleri Bağlamında Monografik Bir İnceleme -
Uğur BAŞARAN
Paradigma Akademi
AFŞİNLİ TAKİ MUHAMMED
ve
MEVLİTLERİ
-Hayatı ve Şiirleri Bağlamında Monografik Bir İncelemeUğur BAŞARAN
ISBN: 978-625-8069-39-6
Sertifika No: 32427
Çanakkale Kitaplığı
Araştırma İnceleme Bilişim Yayın Matbaa
TİC. LTD. ŞTİ.
Paradigma Akademi Basın Yayın Dağıtım
Fetvane Sokak No: 29/A
ÇANAKKALE
e-mail:
[email protected]
Dizgi
Himmet AKSOY
Kapak Tasarımı
Himmet AKSOY
Matbaa
Vadi Grafik Tasarım ve Reklam LTD. ŞTİ.
Sertifika No: 47479
Kitaptaki bilgilerin her türlü sorumluluğu yazarına aittir.
Bu Kitap T.C. Kültür Bakanlığından alınan bandrol ve
ISBN ile satılmaktadır. Bandrolsüz kitap almayınız.
Ocak 2022
Paradigma Akademi
Dr. Uğur BAŞARAN
02.02.1988 tarihinde Kahramanmaraş’ın Afşin ilçesinde dünyaya
geldi. İlk, orta ve lise öğrenimini Afşin’de tamamladı. 2005 yılında
başladığı Erciyes Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden 2009
yılında mezun oldu. Aynı yıl başladığı yüksek lisans öğrenimini 2011
yılında “Ahmet Şükrü Esen Defterlerinde Anonim Türk Halk Edebiyatı
Ürünleri (Atasözü- Beddua- Bilmece- Deyim- Dua- Tekerleme- Fıkra)
(İnceleme- Metin)” başlıklı teziyle tamamladı. 2011 yılında Cumhuriyet
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim
Dalı’nda başladığı doktora öğrenimini 2015 yılında Ȃşık İsmetî
Monografisi isimli teziyle tamamladı. 2010-2016 yılları arasında Araştırma
Görevlisi olarak görev yaptığı Cumhuriyet Üniversitesi Türk Halkbilimi
Bölümü’ne 2016 yılında Dr. Öğr. Üyesi (Yrd. Doç. Dr.) olarak atandı.
2016-2019 yılları arasında Bölüm Başkanı Yardımcılığı görevini yürüttüğü
Türk Halkbilimi Bölümü’nde hâlen Bölüm Başkanlığı; 2016 yılından bu
yana da Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Folklor Araştırmaları Merkezi
Müdürlüğü görevlerini yürütmektedir. Bugüne kadar ulusal ve uluslararası
hakemli dergilerde yayımlanmış makaleleri ile ulusal/uluslararası
sempozyumlarda sunduğu birçok bildirisi bulunmaktadır. Başaran, evli ve
bir çocuk babasıdır.
iii
Anadolu topraklarını Türk-İslam kültürüyle mayalayan
dervişlerin aziz ruhlarına saygıyla…
SÖZ BAŞI
Bu çalışmada, Kahramanmaraş’ın Afşin ilçesine bağlı Yazıbelen
(Hurman) köyünden olup bugüne kadar hakkında hiçbir çalışma
bulunmayan, keşfedilmemiş, Taki Muhammed mahlaslı şairin hayatı ve
şiirleri incelenmiştir. Taki Muhammed’in ulaştığımız şiirlerinin büyük
çoğunluğu Arap harfleriyle kaleme alınmış olduğu için öncelikle şiirler
Latin harflerine aktarılmıştır.
Metinlerin aktarımında transkripsiyon yapılmamıştır. Vezin ve
kafiyeyi bozmamak kaydıyla kelimelerin Türkiye Türkçesindeki yazılışları
esas alınmıştır. Şiirlerin 20. yüzyılda kaleme alınmış olmaları, günümüz
Türkçesinin tercih edilmesindeki ana sebeptir. Örneğin “oldı”, “içün”,
“açdı”, “türli” gibi klasik Osmanlı imlasının yapıları, “oldu”, “için”, “açtı”
ve “türlü” şeklinde modernize edilerek yazılmıştır. Ȃşığın kullandığı
yöresel sözcükler olduğu gibi korunmuştur ancak “müzde”, “lokuş” gibi
yazılışlar “müjde” ve “yokuş” olarak düzeltilmiştir. Taki Muhammed’in
defterlerine verdiği sayfa numaraları, metin içinde köşeli parantez “[]”
içinde gösterilmiştir.
Çalışmamız "Giriş", "Sonuç", "Sözlükçe", "Kaynakça" ve "Ekler"
haricinde altı ana bölümden oluşmaktadır.
“Giriş” bölümünde öncelikle, çalışmanın öyküsü verilmiştir.
Ardından, Taki Muhammed’in de temsilcisi olduğu dinî – tasavvufî Türk
edebiyatı hakkında genel bilgiler verilerek, Taki Muhammed’in bu edebiyat
ve tebliğ ile irşat etme geleneği içindeki durumu değerlendirilmiştir.
“Taki Muhammed’in Hayatı ve Şahsiyeti” başlıklı birinci bölümde
Taki Muhammed’in hayatı olabildiğince ayrıntılı bir biçimde verilmiştir.
Bu bölümde ayrıca şairliği/âşıklığı, etkilendiği ve etkilediği âşıklar, mahlas
alışı, şahsiyeti, fiziksel ve karakter özellikleri, inanç ve düşünce dünyası ve
yayın dünyasındaki yeri hakkında bilgi verilmiştir.
vii
"Şiirlerin Teknik İncelemesi" başlıklı ikinci bölümde şiirlerin yapısal
özellikleri, ahenk unsurları, nazım şekli ve türleriyle anlatım özellikleri
bakımından ele alınmıştır.
"Şiirlerin Muhteva Çözümlemesi" başlıklı üçüncü bölümde şiirler,
duygu ağırlıklı ve düşünce ağırlıklı konular olmak üzere iki gruba
ayrılmıştır. Duygu ağırlıklılar kendi içerisinde sevindiren ve üzen duygular;
düşünce ağırlıklılar ise kendi içinde toplumsal ve kültürel değerlerle tecrübî
bilgiler-felsefî çıkarımlar şeklinde sınıflandırılmıştır. Daha sonra şiirlerin
muhteva unsurları hakkında bilgi verilmiş ve bölümün sonunda şiirlerde
yer alan özel isimler listelenerek değerlendirilmiştir. Metinlerin
değerlendirilmesinde daha önce Şeref Boyraz tarafından Furkânî’ye, Erol
Aksoy tarafından Ahmet Poyrazoğlu’na ve tarafımızca Âşık İsmetî’ye
tatbik edilen bağlam merkezli monografik inceleme metodu tercih
edilmiştir.
"Şiirlerin Üretim ve Tüketim Bağlamı" başlıklı dördüncü bölümde
şiirlerin üretim ve tüketim şartları hakkında bilgiler verilerek muhtelif
yorumlar yapılmıştır. Taki Muhammed’in edebiyat dünyasında bilinmeyen
bir âşık olması dolayısıyla bu bölümdeki veriler azdır.
"Şiirler" başlığını taşıyan beşinci bölümde incelemeye esas olan 213
şiir yer almaktadır. Yazılış tarihleri bilinmediği için şiirler, yazılı
kaynaklardaki sıraları ile verilmiştir.
Çalışmanın altıncı ve son bölümü "Taki Muhammed’in Mevlitleri"
adını taşımaktadır. Bu bölümde tek bir mevlit mecmuasında yer alan iki
mevlit, defterin bütünlüğü bozulmadan, olduğu gibi verilmiştir.
Metinlerden önce mevlit türü, mevlit yazma ve söyleme geleneği ile Taki
Muhammed’in mevlitlerinin şekil ve muhteva özellikleri hakkında bilgi
verilmiştir.
Şiirlerin incelenmesi noktasında büyük kolaylık ve şiirlere bütüncül
bakabilmeyi sağlayan "Şiirlerin Nazım Şekli, Nazım Türü ve Konu
Tablosu" ile "Şiirlerin Muhteva Tablosu" çalışmanın "Tablolar" kısmını
oluşturmaktadır.
Bu bölümlerin dışında "Sonuç" kısmında çalışmayla alakalı genel bir
değerlendirme yapılmış; istifade edilen kaynaklar "Kaynakça"da, anlamının
viii
bilinmeme ihtimalinin yüksek olduğu düşünülen kelimelerin manaları ise
"Sözlükçe" başlığı altında verilmiştir.
Çalışma, defterlerden alınan örnek sayfaların yer aldığı "Ekler" kısmı
ile sona ermektedir.
Bu eserin kaleme alınma süresince pek çok kişinin yardımını
gördüm. Hepsinin adını burada tek tek yazmam mümkün değil ancak
aşağıda özellikle teşekkür etmek istediklerimi yazmasam olmaz idi.
İlk teşekkürü yıllar önce defterleri bana emanet ederek böylesi bir
çalışmanın ortaya çıkmasına vesile olan Av. Hacı Bayram Veli ARIKAN’a
etmek isterim. Çalışma süresince zahmetime katlanan ve sorduğum her
soruya sabırla yanıt veren Taki Muhammed’in torunu Mehmet ÖZGÜL’e,
âşığa ait tek fotoğrafı elde etmemi sağlayan bir diğer torunu Süleyman
ÖZGÜL’e, metinlerin değerlendirilmesinde aydınlatıcı bilgilerinden
faydalandığım Şeref BOYRAZ Bey’e, mevlitlerle ilgili sorduğum her
soruya sabır ve ilgiyle cevap verme nezaketi gösteren Prof. Dr. Mehmet
Fatih KÖKSAL’a, Afşin Haber Merkezi müdürü Halil DEMİR’e, sadece bu
kitabın yazılış sürecinde değil, hayatımın her anında yanımda olan ve
desteğini yakından hissettiğim kıymetli eşim Semiha Sultan’a hassaten
teşekkür ederim. Var olsunlar. En büyük teşekkürü ise kitabı hazırlarken
sorduğu “Baba oyun oynayalım mı?” sorularına “Ama çalışıyorum oğlum!”
diyerek olumsuz cevap vermek zorunda kaldığım Görkem Rüzgâr’a etmek
isterim.
Memleketimin bugüne dek hiç bilinmeyen bir şairini gün yüzüne
çıkararak edebiyat dünyasına sunduğum için bahtiyarım. Bu eserle umarım,
millî kültürümüze ufak da olsa bir katkı sağlayabilmişimdir.
Kasım 2021
Sivas
ix
İÇİNDEKİLER
SÖZ BAŞI ............................................................................................. vii
İÇİNDEKİLER ...................................................................................... xi
GİRİŞ ...................................................................................................... 1
1 Çalışmanın Öyküsü ............................................................................ 1
2 Dinî – Tasavvufî Türk Edebiyatı ........................................................ 3
3 Taki Muhammed’in Dinî Tasavvufî Türk Edebiyatı İçindeki Yeri ...... 5
3.1 Tebliğ ile İrşat Etme Geleneği Bağlamında Taki Muhammed ...... 6
I. BÖLÜM
TAKİ MUHAMMED’İN HAYATI VE ŞAHSİYETİ ............................ 9
1.1 Hayatı ............................................................................................. 9
1.1.1 Ailesi ....................................................................................... 9
1.1.2 Doğumu, Çocukluğu, Yetiştiği Ortam ve Eğitimi .................... 10
1.1.3 Mesleği, Askerliği ve Evliliği ................................................. 11
1.1.4 Vefatı ..................................................................................... 13
1.2 Şahsiyeti ....................................................................................... 13
1.2.1 Fiziksel ve Karakteristik Özellikleri ........................................ 13
1.2.2 İnanç ve Düşünce Dünyası...................................................... 15
1.3 Şairliği/Âşıklığı ............................................................................. 16
1.3.1 Şiir Yazmaya/Söylemeye Başlaması ....................................... 16
1.3.2 Etkilendiği ve Etkilediği Âşıklar ............................................. 17
1.3.3 Mahlas Alışı ........................................................................... 18
1.4 Yayın Dünyasındaki Yeri .............................................................. 18
xi
II. BÖLÜM
ŞİİRLERİN TEKNİK İNCELEMESİ ................................................. 21
2.1 Şiirlerin Yapısal Özellikleri ........................................................... 21
2.1.1 Ahenk Unsurları ..................................................................... 21
2.1.1.1 Vezin ............................................................................... 21
2.1.1.2 Durak .............................................................................. 22
2.1.1.3 Ayak................................................................................ 23
2.1.1.4 Kafiye ve Redif................................................................ 24
2.1.2 Nazım Şekilleri ve Türleri ...................................................... 27
2.1.2.1 Nazım Şekilleri ................................................................ 28
2.1.2.2 Nazım Türleri .................................................................. 29
2.1.3 Anlatım / Üslup Özellikleri ..................................................... 34
2.1.3.1 Dil Yapısı ........................................................................ 35
2.1.3.1.1 Söz Varlığı ................................................................ 35
2.1.3.1.2 Cümle Yapısı ............................................................ 35
2.1.3.1.3 Konuşma Dili Unsurları ............................................ 37
2.1.3.1.3.1 Atasözleri ........................................................... 37
2.1.3.1.3.2 Deyimler ............................................................ 38
2.1.3.1.3.3 İkilemeler ........................................................... 40
2.1.3.1.3.4 Klişe Sözler ........................................................ 42
2.1.3.1.3.5 Yöresel Söyleyiş Biçimleri ................................. 43
2.1.3.1.4 Dil Sapmaları ............................................................ 45
2.1.3.1.4.1 Ses Yutumu Örnekleri ........................................ 45
2.1.3.1.4.2 Belirtme Hâli Ekinin Düşürülmesi ...................... 48
2.1.3.1.4.3 Ses Türemesi Örnekleri ...................................... 51
2.1.3.1.4.4 Eski Anadolu Türkçesi Özellikleri ...................... 51
xii
III. BÖLÜM
ŞİİRLERİN MUHTEVA ÇÖZÜMLEMESİ........................................ 55
3.1 Şiirlerin Muhteva Özellikleri ......................................................... 55
3.1.1 Duygu Ağırlıklı Konular ......................................................... 56
3.1.1.1 Sevindiren / İstendik Duygular ......................................... 57
3.1.1.1.1 Allah Sevgisi ............................................................. 57
3.1.1.1.2 Hz. Muhammed Sevgisi ............................................ 58
3.1.1.1.3 İnsan Sevgisi ............................................................. 58
3.1.1.1.4 Dört Halife, Sahabeler ve Ehl-i Beyt Sevgisi ............. 59
3.1.1.1.5 Karşı Cinse Duyulan Sevgi ........................................ 60
3.1.1.1.6 Tabiat-Memleket Sevgisi ........................................... 61
3.1.1.1.7 Vatan, Millet, Devlet ve Bayrak Sevgisi .................... 61
3.1.1.2 Üzen / İstenmeyen Duygular ............................................ 61
3.1.1.2.1 Çekilen Dert ve Sıkıntılar .......................................... 61
3.1.1.2.2 Karamsarlık .............................................................. 62
3.1.1.2.3 Pişmanlık .................................................................. 62
3.1.1.2.4 Ölüm Acısı ................................................................ 62
3.1.1.2.5 Ayrılık / Aşk Acısı .................................................... 63
3.1.1.2.6 Kin ve Nefret ............................................................ 63
3.1.2 Düşünce Ağırlıklı Konular ...................................................... 63
3.1.2.1 Toplumsal ve Kültürel Değerler ....................................... 63
3.1.2.1.1 Ahlâkî Durum ve Değerler ........................................ 64
3.1.2.1.2 Dinî Durum ve Değerler ............................................ 64
3.1.2.2 Tecrübî Bilgiler, Felsefî Çıkarımlar .................................. 67
3.2 Muhteva Unsurları ........................................................................ 70
3.2.1 Şiirlerde İşlenen Konuların Kaynağı ....................................... 70
3.2.2 Şiirlerde Sergilenen Tavır ....................................................... 71
3.2.3 Şiirlerin Tema Bakımından Türü ............................................ 71
xiii
3.3 Şiirlerdeki Özel İsimler ................................................................. 72
3.3.1 Şahıs Adları............................................................................ 72
3.3.2 Yer Adları .............................................................................. 78
3.3.2.1 Ülke Adları ...................................................................... 78
3.3.2.2 Yabancı Şehir Adları ....................................................... 78
3.3.2.3 İl Adları ........................................................................... 79
3.3.2.4 İlçe, Belde ve Köy Adları................................................. 79
3.3.2.5 Mıntıka Adları ................................................................. 79
3.3.2.6 Fantastik Mekânlar .......................................................... 80
3.3.3 Topluluk, Irk, Millet Adları .................................................... 80
IV. BÖLÜM
ŞİİRLERİN ÜRETİM VE TÜKETİM BAĞLAMI ............................. 83
4.1 Üretim Bağlamı ............................................................................. 83
4.1.1 Üretimi Tetikleyen Unsurlar ................................................... 83
4.2 Tüketim Bağlamı .......................................................................... 84
V. BÖLÜM
ŞİİRLER ............................................................................................... 85
VI. BÖLÜM
TAKİ MUHAMMED’İN MEVLİTLERİ .......................................... 347
6.1 Mevlit Türü ................................................................................. 347
6.2 Mevlit Geleneği .......................................................................... 348
6.2.1 Mevlit Okuma / Söyleme Geleneği ....................................... 348
6.2.2 Mevlit Yazma Geleneği ........................................................ 349
6.3 Taki Muhammed’in Mevlitleri ve Özellikleri ............................... 350
6.3.1 Mevlitlerin Muhteva Özellikleri ............................................ 350
6.3.2 Mevlitlerin Yapısal Özellikleri.............................................. 352
MEVLİT MECMUASI ....................................................................... 354
Hezâ Mevlüdü’n-Nebî Aleyhisselâm .................................................. 361
xiv
Mevlüdü’n-Nebî Aleyhisselâtü Ve’s-selâm......................................... 400
TABLOLAR ....................................................................................... 443
1. Şiirlerin Nazım Şekli, Nazım Türü ve Konu Tablosu .................... 443
2. Şiirlerin Muhteva Tablosu .............................................................. 456
SONUÇ................................................................................................ 463
KAYNAKÇA ...................................................................................... 467
SÖZLÜKÇE........................................................................................ 473
EKLER................................................................................................ 483
xv
Uğur BAŞARAN
KAYNAKÇA
AKARPINAR, R.Bahar (2006). “Mevlid Törenlerinin Yapısı”, Türkbilig,
12: 38-63.
AKÇATAŞ, Ahmet (2007). “Türkiye Türkçesinde Yapı, İşlev ve Anlam
İlişkileri Açısından Cümle Grupları ve Cümle Türleri Üzerine Bir Deneme
II”, Belleten, 2007/1: 7-13.
AKSOY, Erol (2014). Ȃşık Ahmet Poyrazoğlu’nun Şiir Evreni, Cumhuriyet
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Doktora Tezi, Sivas.
AKTAŞ, Şerif (2013). Şiir Tahlili –Teori ve Uygulama-, Ankara: Kurgan
Edebiyat Yayınları.
ALANGU, Tahir (2020). Türkiye Folkloru El Kitabı, (Hzl. İsmail Görkem),
İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
ALBAYRAK, Nurettin (2009). “Türk Halk Şiirinde Biçim ve Tür Sorunu”,
Motif Akademi Halkbilimi Dergisi, 1-2: 133-186.
ALTUN, İsmail (2013). “Ehl-i Beyt’te Hz. Ebû Bekir, Hz. Ömer ve Hz.
Osman Sevgisi”, Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi,
39: 265-292.
ARTUN, Erman (2006). Dinî – Tasavvufî Halk Edebiyatı, İstanbul:
Kitabevi Yayınları.
ARTUN, Erman (2011). Ȃşıklık Geleneği ve Ȃşık Edebiyatı - Edebiyat
Tarihi/Metinler, Adana: Karahan Kitabevi.
ARUÇİ, Muhammed (2006). “Balkanlarda Mevlid Geleneği”, Köprü, 19:
68-72.
ARVAS, Abdulselam (2018). “ ‘Mevlidü’n-Nebi’ Adlı Eser Halk Kitabı
Olarak Değerlendirilerbilir mi?”, 9. Milletlerarası Türk Halk
Kültürü Kongresi Bildirileri, Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı
Yayınları.
BAKIRCI, Selami (2003). Mevlid – Doğuşu ve Gelişmesi, İstanbul:
Akademik Araştırmalar Yayınları.
467
Afşinli Taki Muhammed ve Mevlitleri
Hayatı ve Şiirleri Bağlamında Monografik Bir İnceleme
BALİ, Muhan (1997). Ağıtlar, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
BARKAN, Ömer Lütfi (1942). “Osmanlı İmparatorluğunda Bir İskân ve
Kolonizasyon Metodu Olarak Vakıflar ve Temlikleri İstila
Devirlerinin Kolonizatör Türk Dervişleri ve Zaviyeleri”, Vakıflar
Dergisi, 1942/2: 279-386.
BAŞARAN,
Uğur
(2015).
Ȃşık
İsmetî
Monografisi,
Cumhuriyet
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora
Tezi, Sivas.
BAYAT, Fuzuli ve CİCİOĞLU, Muhammet Nurullah (2008). “Türklerde
Cenaze Törenlerinde Bağlamında Mevlid Okuma Geleneği”, Sosyal
Bilimler Dergisi, 19: 147-155.
BORATAV, Pertev Naili (1978). 100 Soruda Türk Halk Edebiyatı,
İstanbul: Gerçek Yayınevi.
BOYRAZ, Şeref (1996). “Anadolu ve Azerbaycan Sahaları Halk Şiirinde
Tür ve Şekil Meselesi”, Türlük Bilimi Araştırmaları, 177-194.
BOYRAZ, Şeref (2010). Furkanî’nin Şiir Evreni Bağlamında Bir
Monografi Denemesi, Ankara: Akçağ Yayınları.
BUFFON, Georges Louis de (1907). “Discourse sur le Style” (Üslup
Üzerine Söylem), Theories of Stylistics (Ed. Lane Cooper), New
York: Macmillan, 178.
CAN, Mustafa (2020). “Osmanlı Kültüründe Mevlid-i Şerif Geleneği”,
Fârâbi Anısına Türkiye ve Türk Dünyası Araştırmaları-II, Ed.
Yunus Emre Tansü, 139-172.
ÇALIŞKAN, Ȃdem (2014). “Üslûp ve Üslûpbilim Üzerine-1: İlk
Belirlemeler”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 34: 2952.
ÇELİK, Adil (2020). “Kurgunun Harcı Olarak Türkü: Behzat Ç. Dizisinde
Türkülerin Kullanımı”, Uluslararası Halkbilimi Araştırmaları
Dergisi, 5: 18-29.
468
Uğur BAŞARAN
ÇELİK, Adil (2021). “Hac Anlatılarında Yabancı İmajı”, Millî Folklor,
130: 110-119.
ÇETİN, Nurullah (2010). Şiir Tahlilleri-1, Anakara: Öncü Kitap Yayınları.
ÇETİN, Nurullah (2011). Şiir Çözümleme Yöntemi, Ankara: Öncü Kitap
Yayınları.
ÇOBANOĞLU, Özkul (2000). Ȃşık Tarzı Kültür Geleneği ve Destan Türü,
Ankara: Akçağ Yayınları.
ÇUHADAROĞLU,
Osman
(2020).
Urfa’da
Mevlid
Geleneği
ve
Mevlidhânlar, Harran Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Şanlıurfa.
DEMİRCİ, Mehmet (2002). “Müslüman Türklerde Tasavvuf”, Türkler-V,
Ankara: Yeni Türkiye Yayınları.
DOĞRUSÖZLÜ, Zekeriya (2016). “Ehl-i Beyt Mensuplarının Dönemin
İktidarları ile Olan İlişkileri”, İnönü Üniversitesi İlahiyat Fakültesi
Dergisi, 2: 1-15.
DUYMAZ, Ali (2001). Kerem ile Aslı Hikâyesi Üzerinde Mukayeseli Bir
Araştırma, Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları.
EFE, Ȃdem (2007). “Türk Kültüründe Mevlid Geleneği”, İslam
Araştırmaları Dergisi, 3: 19-40.
ELÇİN, Şükrü (2000). Kerem ile Aslı Hikâyesi, Ankara: Akçağ Yayınları.
ERASLAN, Kemal (1983). Divan-ı Hikmet’ten Seçmeler, Ankara: Kültür
ve Turizm Bakanlığı Yayınları.
ERŞAHİN, İbrahin (2011). Halk Kültürü ve Edebiyatı Sözlüğü, İstanbul:
Ötüken Yayınları.
FİDAN, Süleyman (2017). Âşıklık Geleneği ve Medya Endüstrisi –
Geleneksel Müziğin Medyadaki Serüveni-, Ankara: Grafiker
Yayınları.
GÖLPINARLI, Abdulbaki (1985). 100 Soruda Tasavvuf, İstanbul: Gerçek
Yayınevi.
469
Afşinli Taki Muhammed ve Mevlitleri
Hayatı ve Şiirleri Bağlamında Monografik Bir İnceleme
GÖNEN, Sinan (2008). “Deyimlere Şekil Açısından Bir Yaklaşım Örneği”,
Selçuk Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Edebiyat Dergisi, 20:
207-217.
GÖRKEM, İsmail (2001). Türk Edebiyatında Ağıtlar - Çukurova Ağıtları,
Ankara: Akçağ Yayınları.
GÜNGÖR, Erol (2000). Ahlak Psikolojisi ve Sosyal Ahlak, İstanbul:
Ötüken Yayınları.
GÜZEL, Abdurrahman (1999). Dinî-Tasavvufî Türk Edebiyatı, Ankara:
Akçağ Yayınları.
HATİPOĞLU, Vecihe (1981). Türk Dilinde İkileme, Ankara: TDK
Yayınları.
KAPLAN, Mehmet (2012a). Şiir Tahlilleri 1 - Tanzimattan Cumhuriyete,
İstanbul: Dergâh Yayınları.
KAPLAN, Mehmet (2012b). Şiir Tahlilleri 2 – Cumhuriyet Devri Türk
Şiiri, İstanbul: Dergâh Yayınları.
KAYA, Doğan (1997). “Edebiyatımızda Ȃşık Kolları ve Şenlik Kolu”,
Türk Kültürü, 412: 499-508.
KAYA, Doğan (2010). Ansiklopedik Türk Halk Edebiyatı Terimleri
Sözlüğü, Ankara: Akçağ Yayınları.
KÖKSAL, M. Fatih (2011). Mevlid-Nâme, Ankara: TDV Yayınları.
KÖPRÜLÜ, M. Fuad (1981). Türk Edebiyatı Tarihi, İstanbul: Ötüken
Yayınları.
KÖPRÜLÜ, M. Fuad (1984). Türk Edebiyatında İlk Mutasavvıflar, Ankara:
Diyanet Yayınları.
KÖPRÜLÜ, M. Fuad (2004). Saz Şairleri, Ankara: Akçağ Yayınları.
MAZIOĞLU, Hasibe (1974). “Türk Edebiyatında Mevlid Yazan Şairler”,
Türkoloji, 6/1: 31-62.
OCAK, Ahmet Yaşar (1992a). Menâkıpnâmeler, Ankara: TTK Yayınları.
470
Uğur BAŞARAN
OCAK, Ahmet Yaşar (1992b). Osmanlı İmparatorluğunda Marjinal
Sufilik: Kalenderîler, Ankara: TTK Yayınları.
OCAK, Ahmet Yaşar (1999). “Anadolu’nun Türkleşmesi ve İslamlaşması”,
İslam Ansiklopedisi, C.3, İstanbul: TDV Yayınları.
OĞUZ, M. Öcal (2001). Halk Şiirinde Tür, Şekil ve Makam, Ankara:
Akçağ Yayınları.
OK, Duygu (2019). Yahyâ B. Bahşi: Mevlid-i Nebî (İnceleme-Metin),
Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış
Yüksek Lisans Tezi, Edirne.
ONAY, Ahmet Talat (1996). Türk Halk Şiirlerinin Şekil ve Nev’i, Ankara:
Akçağ Yayınları.
ONAY, Ahmet Talat (2007). Açıklamalı Divan Şiiri Sözlüğü, (Hzl. Cemal
Kurnaz), Ankara: Birleşik Yayınları.
ONG, Walter J. (2010). Sözlü ve Yazılı Kültür – Sözün Teknolojileşmesi,
İstanbul: Metis Yayınları.
ÖZARSLAN, Metin (2001). “Erzurum Ȃşıklık Geleneğinde İşletilen
‘Ayaklar’ Üzerine”, Türkbilig, 2: 97-109.
PALA, İskender (2005). Ansiklopedik Divan Şiiri Sözlüğü, İstanbul: Kapı
Yayınları.
PEKOLCAY, Necla (1980). Mevlid/Süleyman Çelebi, Ankara: Dergâh
Yayınları.
REYHANOĞLU, Gönül (2021). Kıbrıs’ta Mevlitçi Kadınlar ve Mevlit
Geleneği, Ankara: Sonçağ Yayınları.
SCHİMMEL, Annemarie (1982). Tasavvufun Boyutları, İstanbul: Aslan
Yayıncılık.
SPİES, Otto (1942). Türk Halk Kitapları, (Çev. Behçet Gönül), İstanbul:
Rıza Koşkun Basımevi.
471
Afşinli Taki Muhammed ve Mevlitleri
Hayatı ve Şiirleri Bağlamında Monografik Bir İnceleme
ÜÇÜNCÜ, Kemal (2004). “İrşâd ve Tebliğe Bağlı İcra: Türk Sözlü Kültür
Geleneği Bağlamında Türk Tekke Edebiyatı”, TÜBAR, 16: 127141.
YAPICI, Ali İhsan (2020). “Eski Anadolu Türkçesi ve Osmanlı Türkçesi
Metinlerindeki İmla Kaynaklı Bir Sorun: Ünsüz Uyumu”,
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 73: 218-253.
YEKBAŞ, Hakan (2012). Türk Edebiyatında Hz. Ali ve Hz. Fâtıma
Mevlidleri, Ankara: Asitan Yayıncılık.
YILDIRIM, Dursun (2000). “Tarihî Süreç İçinde İletişim Odakları, Ağları
ve İşlevleri (XIII-XX. Yüzyıllar Arası Türkiyesi)”, Türk Dünyası
Dil ve Edebiyat Dergisi, 10: 336-339.
https://www.nufusune.com/160197-kahramanmaras-afsin-hurmanmahallesi-nufusu (Erişim 08.05.2021).
http://lugatim.com/s/taki (Erişim 11.05.2021).
https://teketekhaber.com/sefer-hocanin-agidi-31937h.html
(Erişim
11.05.2021).
https://www.afsinhabermerkezi.com/2020/11/05/bir-tarihi-eseri-daha-gunyuzune-cikardik/ (Erişim 11.05.2021).
https://www.osym.gov.tr/Eklenti/1645,turk-dili-ve-edebiyatipdf.pdf?0
(Erişim 21.05.2021).
http://lugatim.com/ (Erişim 07.06.2021).
https://islamansiklopedisi.org.tr/ (Erişim 07.06.2021).
http://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/vasfi-hayati-vasfi-tasyurek
08.06.2021).
472
(Erişim