C. Márquez - D. Ojeda
Editores científicos
Escultura romana en Hispania
VIII
Homenaje a Luis Baena del Alcázar
Escultura romana en Hispania
C. Márquez - D. Ojeda
Editores científicos
Escultura romana en Hispania
VIII
Homenaje a Luis Baena del Alcázar
ESCULTURA ROMANA EN HISPANIA VIII
Actas de la VIII Reunión Internacional de Escultura Romana en Hispania
celebrada en la Universidad de Córdoba y Baena los días 5 al 8 de octubre de
2016.
ORGANIZACIÓN
Universidad de Córdoba y Ayuntamiento de Baena. Colabora: Museo
Arqueológico de Córdoba.
Comité científico
Dra. Pilar León-Castro. Universidad de Sevilla
Dra. Trinidad Nogales. Museo Nacional de Arte Romano
Dra. Isabel Rodá, Universitat Autònoma de Barcelona
Dra. Eva Koppel, Universitat Autònoma de Barcelona
Dra. Montserrat Clavería. Universitat Autònoma de Barcelona
Dr. Pedro Rodríguez. Universidad de Málaga
Dr. José Beltrán. Universidad de Sevilla
Dr. Luis Baena. Universidad de Málaga
Dr. José Miguel Noguera. Universidad de Murcia
Dr. Luis Jorge Gonçalves. Universidad de Lisboa
Dr. Walter Trillmich. Instituto Arqueológico Alemán
Dr. Markus Trunk. Universidad de Trier
Comité organizador
Dr. Carlos Márquez. Universidad de Córdoba
Dr. David Ojeda. Universidad de Córdoba
Fotografía de los participantes en el Museo Histórico de Baena
Escultura romana en Hispania VIII - Córdoba: UCO Press. Editorial
Universidad de Córdoba
Colección Ancian, 2
17x24. 812 pp. il. color
IBIC: HD
Índice
Introducción .....................................................................................................15
- J. Beltrán. Semblanza de Luis Baena del Alcázar...................................................................17
Aspectos generales ...........................................................................................21
- A. Cristilli. Un inedito ritratto di Caligola dalla
Villa della gens Volusia a Lucus Feroniae. ..............................................................................23
- F. Filippi. Campo Marzio: documenti scultorei
nella zona degli stabula delle fazioni circensi. ........................................................................39
- V. Gaggadis - Robin. Les rencontres autour de la sculpture romaine ..............................57
- V. Hoft. Die Augen der alten Republikaner ...........................................................................73
- P. León. La singularidad del arte adrianeo ..............................................................................89
- P. Liverani, U. Santamaria, G. Verri. La quarta dimensione della scultura: il colore .... 107
- M. Trunk. Cabezas de Atenas en el Museo Arqueológico Nacional de Madrid .......... 125
- S. Vidal. Los sarcófagos tardoantiguos de Hispania:
nuevos datos a partir de los analisis arqueométricos
de los sarcófagos del Museo Arqueológico Nacional ....................................................... 143
- H. von Hesberg. Immagini e iscrizioni. Le stele di legionari
e ausiliari nelle province romane ........................................................................................... 163
Tarraconense...................................................................................................187
- F. Arasa. Tres esculturas de la colección Miguel Martí Esteve (Valencia) ..................... 189
Edición y coordinación: Carlos Márquez y David Ojeda
Edita:
UCOPress, Editorial Universidad de Córdoba, 2018
Campus Universitario de Rabanales
Ctra. Nac, IV, km. 396. 14071 Córdoba
www.uco.es/ucopress
[email protected]
ISBN: 978-84-9927-378-5
Depósito Legal: CO-513-2018
Diseño e impresión: Impresiones Guadajoz, S.L.L.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta
obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la
ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita
fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Impreso en España
- M. Burón, M. Barrera, I. Sánchez, A. Plaza, C. Escudero,
J. L. Alonso, P. P. Pérez, J. V. Navarro. Caracterización y recreación
de la policromía de la escultura “Diosa Fortuna”
procedente del teatro romano de Clunia (Burgos) ............................................................ 209
- M. Claveria, I. Moreno. Arqueología y Conservación.
Análisis complementarios para la interpretación de
cinco retratos del Museu D’Arqueologia de Catalunya..................................................... 217
- D. López. Ciclos dinásticos altoimperiales
presentes en foros y teatros de la Hispania Citerior:
evidencias escultóricas y epigráficas. Estudio preliminar. ............................................... 245
- M. L. Loza, J. M. Noguera. Las estatuas-fuentes de la
villa romana de Los Cantos (Bullas, Murcia): informe preliminar .................................. 253
- M. Moreno. Retratos en piedra local de la zona nororiental ............................................ 279
- J. M. Noguera, L. Ruiz. El retrato de Adriano de la villa de
Los Torrejones (Yecla, Murcia) y su contexto arqueológico ............................................ 299
- J. F. Palencia. Las esculturas de ámbito público y
privado del municipio romano de Consabvra (Consuegra, Toledo). ............................. 319
- I. Rodà, E. Hinojo, C. Miró. Un nuevo retrato de Barcino
y su contexto arqueológico..................................................................................................... 337
- P. Rodríguez. Una nueva copia romana del “Narciso”/“Jacinto”
de Policleto encontrada en una villa de la provincia de Toledo ...................................... 351
- L. Romero, J. Andreu. El programa escultórico del foro de la
ciudad romana de Los Bañales:
novedades y aspectos iconográficos, programáticos e históricos ................................... 365
- I. Sánchez, J. Morín, R. Barroso, E. J. Navarro, A. Ribera. La decoración
arquitectónica de la residencia de Pla de Nadal (Ribarroja del Turia, Valencia) ........... 389
Lusitania...........................................................................................................403
- N. Barrero. Plástica tardoantigua en Augusta Emerita.
A propósito de las cruces gemadas en piedra
de la escultura visigoda emeritense ....................................................................................... 405
- L. Fernandes, T. Nogales. Teatro romano de Olisipo:
programas decorativos teatrales de Lusitania ..................................................................... 431
- L. J. Gonçalves. Sob o signo da fertilidade: a ideologia das
esculturas da época de Augusto na Lusitânia Ocidental:
devoção privada e programas públicos ................................................................................ 457
- J. Lehmann. Lenguaje imperial. El diálogo entre la decoración
arquitectónica y escultórica de un edificio monumental en Pax Iulia (Beja) ................ 479
- C. Matos. A fisionomia dos retratos de Augusto na Lusitânia ocidental ....................... 499
- T. Nogales, M. J. Merchán. Teatro romano de Metellinum:
programa escultórico - decorativo ....................................................................................... 527
- M. Salinas, M. C. Jiménez, T. Nogales. Personaje togado y
espacio público de Salmantica ............................................................................................... 553
Bética ................................................................................................................577
- J. A. Garriguet. Un posible retrato de Adriano en el Palacio de Viana (Córdoba) ...... 579
- I. López, J. Beltrán. Esculturas reencontradas.
Un conjunto de la Colonia Iulia Genetiva (Osuna, Sevilla) ............................................ 597
- M. L. Loza, J. Beltrán. Dos estatuas femeninas de Celti (Peñaflor, Sevilla) ................. 625
- C. Marcks-Jacobs. Consideraciones sobre un posible monumento
conmemorativo de comienzos de época augustea en la región de Estepa ................... 649
- C. Márquez, J. A. Morena. Divus Augustus Pater hallado en la Prouincia Baetica ...... 673
- D. Ojeda. ¿Hispania, Venus, ninfa o sirena?
Sobre una estatua femenina procedente de Munigua........................................................ 691
- A. Peña. Representaciones militares en los
hermas de pequeño formato de la Bética ............................................................................ 705
- A. Portillo. Nuevos fragmentos escultóricos de los fora de Colonia Patricia. .............. 721
Apéndice ..........................................................................................................731
- A. Ventura, L. Fernández. El color de la imagen imperial en Torreparedones:
estudio de la policromía en las estatuas sedentes del foro. ............................................... 733
Figuras en color ..............................................................................................753
- P. Liverani, U. Santamaria, G. Verri....................................................................................... 754
- S. Vidal........................................................................................................................................ 759
- M. Burón, M. Barrera, I. Sánchez, A. Plaza,
C. Escudero, J. L. Alonso, P. P. Pérez, J. V. Navarro. ......................................................... 769
- A. Peña ....................................................................................................................................... 774
- A. Ventura, L. Fernández........................................................................................................ 782
Prólogo
Con enorme alegría saludamos la publicación de las Actas de la VIII Reunión
de Escultura Romana de Hispania que recogen los trabajos presentados en el
Congreso celebrado en Córdoba los días 5 al 8 de octubre de 2016.
Los editores queremos manifestar nuestro agradecimiento a todos quienes
participaron en dicho Congreso y que han querido materializar sus ponencias
con estas 37 colaboraciones que ahora ven la luz. Un tercio de éstas las debemos
a nuestros colegas venidos de fuera de España: Portugal, Francia, Alemania e
Italia.
La diversidad de temas y la acertada visión que de ellos se hicieron fueron
la pauta de aquellas Jornadas que, además, procuraron dar presencia a jóvenes
investigadores en la materia. Juzgue el lector si dicho objetivo se ha conseguido.
Agradecemos el apoyo que la Universidad de Córdoba y el Ayuntamiento
de Baena brindaron a estas actividades; a la primera por ser la sede y organizar
el Congreso; al segundo por acogernos de manera espléndida y hacernos
partícipes de una excursión al Parque Arqueológico de Torreparedones, uno de
los yacimientos con más futuro en la arqueología hispana.
También agradecemos al Prof. J. M. Noguera su ayuda en la coordinación
del Congreso y a los Secretarios del mismo -Dres. A. Felipe y J. Borrego- su
generosa aportación, gracias a la cual teníamos garantizado el óptimo desarrollo
del mismo.
De esta forma, la Universidad de Córdoba a través del Seminario de
Arqueología y de su grupo de Investigación HUM-882 cumple con la
responsabilidad de continuar las Reuniones de Escultura Romana de Hispania.
Estas actas, cuyo prólogo ahora concluye, se dedican al Prof. Luis Baena del
Alcázar quien ha sido siempre referente en todas las ediciones anteriores.
C. Márquez y D. Ojeda
Córdoba, Noviembre de 2017
Introducción
Semblanza de Luis Baena del Alcázar
Debo agradecer a los organizadores de la VIII Reunión de Escultura
Romana en Hispania el haberme propuesto escribir estas breves líneas sobre
el profesor Luis Baena del Alcázar con motivo del homenaje que le rendimos
mediante la dedicación de este volumen, que expresan un sentimiento común
de reconocimiento a la par que de agradecimiento por su trayectoria vital,
académica e investigadora en la arqueología española, con un entusiasmo
reconocido, como he tenido ocasión de comprobar por nuestra relación
personal y de investigación de tantos años.
Luis Baena del Alcázar (Granada, 1948), nuestro amigo Luis, es una
referencia constante en el ámbito del estudio arqueológico de la escultura
romana en Hispania y, más en concreto, en el de la Baetica. Actualmente es
Catedrático de Arqueología, jubilado, de la Universidad de Málaga, habiendo
estado toda su vida dedicado a una larga y prolífica carrera docente en el ámbito
de las enseñanzas medias y, posteriormente, universitarias. En efecto, sus hitos
académicos marcan una trayectoria que, iniciada en la Universidad de Málaga,
desarrolla un largo período en las enseñanzas medias y entronca finalmente de
nuevo con esa institución malacitana, que siempre ha sido su referente. Así,
terminada la licenciatura en Filosofía y Letras en la Universidad de Málaga en
el año 1977, con un brillante expediente, pasó a ser Profesor Encargado de
Curso y Profesor Ayudante en esa misma universidad durante los años 19771978. A continuación obtuvo la plaza de Profesor Agregado de Instituto,
desarrollando esa actividad en Madrid y Málaga entre los años 1978 y 1992, y
como Catedrático de Instituto entre los años 1992-1995. Aunque su memoria
de licenciatura versó sobre la arqueología fenicia de la costa malagueña, su tesis
doctoral ya lo situó en el marco de la escultura hispanorromana, con el estudio
de las esculturas romanas de Andalucía oriental (provincias de Málaga, Granada,
Jaén y Almería). Esta tesis la realizó bajo la dirección de uno de los máximos
especialistas españoles de escultura clásica, el querido profesor Alberto Balil
Illana, por entonces Catedrático de Arqueología de la Universidad de Valladolid,
donde Luis Baena alcanzó el grado de Doctor en el año 1982. Ese mismo año,
desde el mes de septiembre y hasta octubre de 1983, disfrutó de una beca del
CSIC y del Ministerio de Cultura de España en la Escuela Española de Historia
y Arqueología en Roma, que le sirvió para tomar contacto con la Arqueología
italiana, puntera a nivel internacional en el ámbito de la Arqueología romana.
A pesar de su compromiso decidido con la docencia de enseñanzas medias,
como también testimonia su implicación por aquellos años en las tareas de
18
SEMBLANZA DE LUIS BAENA DEL ALCÁZAR
gestión y de dirección en los institutos en los que impartió clases, hay que destacar
que nunca perdió la vinculación ni con la investigación arqueológica del más alto
nivel, sobre todo orientada hacia el estudio de la arqueología hispanorromana, ni
con sus dos universidades, de Málaga y Valladolid, materializada en su estrecha
relación científica y personal con los dos catedráticos de Arqueología de ambas
instituciones, respectivamente los profesores Pedro Rodríguez Oliva y el ya citado
Alberto Balil. Ello se tradujo en una serie importante de publicaciones en las
revistas especializadas Baetica (Universidad de Málaga) y Boletín del Seminario
de Arte y Arqueología (Universidad de Valladolid). Aquella vinculación se
materializó durante los años 1988 y 1992 con su nombramiento como Profesor
en Comisión de Servicios en la Universidad de Málaga, a la que pudo ya
incorporarse de manera definitiva, en el año 1995, por oposición, como Profesor
Titular de Arqueología, engrosando la importante escuela de Arqueología clásica
conformada por el profesor Pedro Rodríguez Oliva, su maestro. Finalmente,
en la Universidad de Málaga obtuvo, en el año 2010, por oposición, plaza de
Catedrático de Arqueología, en la que estuvo hasta su jubilación.
Luis Baena ha estado volcado siempre en el estudio de la escultura
hispanorromana. A los primeros trabajos sobre arqueología fenicia en la
segunda mitad de la década de 1970, siguió en la década de 1980 el inicio de
sus estudios de escultura hispanorromana, tema al que dedicó ya su primer
libro, el Catálogo de las Esculturas Romanas del Museo de Málaga (Málaga,
1984), donde justamente indicaba Pedro Rodríguez Oliva en el prólogo de la
obra: “Quienes, como el autor de estas líneas, saben de la meritísima labor
que, en estos últimos años, viene desarrollando el doctor Baena en el campo
de la escultura antigua de la Baetica, no pueden verse sorprendidos porque tan
joven investigador haya realizado una obra tan madura y completa...”. Es una
característica que nunca ha abandonado su trabajo, afianzada con la experiencia
y el siempre renovado conocimiento especializado. Nuevas esculturas y
otras ya conocidas pero reestudiadas, análisis de tipos iconográficos, trabajos
sobre el retrato, tanto imperial como de particulares, o sobre la decoración
escultórica en ambientes privados (domus y villae), trabajos sobre el relieve en
el marco de la arquitectura funeraria o el estudio de togados y representaciones
femeninas icónicas son temas del mundo de la escultura hispanorromana que
Luis Baena ha desarrollado a lo largo de su larga carrera investigadora, como
queda demostrado en muchas publicaciones científicas, editadas en revistas,
congresos y capítulos de libros cuya relación se encuentra en cualquiera de las
recopilaciones accesibles desde internet. Asimismo ha realizado interesantes
estudios en el campo de la historia de la Arqueología andaluza, a lo que hay que
unir -en una prolífica faceta de los últimos años- la publicación de reseñas y
trabajos de divulgación científica, tan necesarios para nuestra disciplina.
JOSÉ BELTRÁN
19
Desde el punto de vista general del impulso de este tipo de estudios en
España destacaré que desde un primer momento fue importante activo en
la conformación del grupo responsable para la celebración paulatina de las
Reuniones sobre Escultura Romana en Hispania, desde la primera celebrada en
el Museo Nacional de Arte Romano de Mérida en el año 1992, y, algunos años
después, como miembro del renovado Comité Científico Español del Corpus
Signorum Imperii Romani- España, retomando para nuestro país de manera ya
decidida el proyecto iniciado a nivel internacional en el año 1963.
Coincidí por vez primera con Luis Baena en la década de 1980, en nuestra
colaboración en excavaciones arqueológicas dirigidas por el común maestro,
Pedro Rodríguez Oliva, en yacimientos malacitanos como el de la villa romana
del Faro de Torrox-Costa o la villa de Erasa, en Benalmádena Costa, durante
diversas campañas anuales de varios meses, de tan gratos recuerdos y fructífero
aprendizaje en la arqueología de campo. Posteriormente, tuve el privilegio de
codirigir junto a Luis Baena un proyecto de investigación sobre la arquitectura
y escultura funerarias del alto Guadalquivir, en los límites de la actual provincia
de Jaén, aprobado y subvencionado por la Consejería de Cultura de la Junta
de Andalucía, y, después, trabajamos juntos en el estudio de la escultura
hispanorromana de este mismo territorio, que es tema de uno de los volúmenes
del CSIR-España, La Esculturas Romanas de la Provincia de Jaén (2002). Es
por ello que conozco de primera mano su valía científica y personal.
En efecto, en lo personal debe decirse que Luis Baena, el querido Luis, es
amigo de sus amigos, desprendido, entrañable en su trato personal y siempre
fiel a sus compromisos. Ello unido, lo académico e investigador y lo personal,
justifican la dedicación de este último volumen de “nuestras” Reuniones de
Escultura Romana en Hispania en homenaje a su persona, quien -a pesar
de su jubilación puramente “administrativa”- sigue estando presente en la
investigación española sobre escultura romana. Ello lo demuestra, por ejemplo,
el que asimismo colaborase de manera activa en esta Reunión celebrada entre
Córdoba y Baena en el año 2016 y que ahora se edita. Como decía al principio,
sirva este homenaje de testimonio de nuestro sincero reconocimiento por su
figura y obra, así como de la amistad de todos los que hemos coincidido con él
durante esa feliz singladura en el estudio de escultura hispanorromana.
José Beltrán Fortes
Aspectos
generales
Un inedito ritratto di Caligola dalla Villa
della gens Volusia a
Lucus Feroniae
Armando Cristilli
Università “Tor-Vergata”, Roma
Il presente studio si inserisce in un rinverdito interesse per le antichità di
Lucus Feroniae, tra i comuni di Capena e di Fiano Romano (Roma), che sta
dimostrando di contribuire in modo ancora vitale agli studi sulla romanità, come
indicano gli ultimi interventi di scavo e i recuperi effettuati nell’area circostante,
il rigoroso ordinamento dei depositi e il riallestimento dell’Antiquarium sito nel
relativo parco archeologico; e costituisce, a sua volta, una nuova riflessione su
un’interessante testa-ritratto proveniente dal c.d. lararium della villa appartenuta
alla gens Volusia nel suburbio settentrionale della città (Fig. 1).
Senza troppo soffermarci sul luogo del ritrovamento, che gode di una
nutrita bibliografia per di più ancora in progress1, basterà ricordare che
l’ambiente è pertinente a un’ampia villa rustica, costituita da un impianto
iniziale di età repubblicana a cui si aggiunge un sostanzioso ampliamento
di età proto-imperiale. Durante le proscrizioni triumvirali del 43 a.C. questo
complesso passerà dagli Egnatii in proprietà dei Volusii Saturnini2, con i quali,
molto probabilmente, si attua il suo allargamento, acquistando il carattere di
villa schiavistica sul modello esemplare di Settefinestre ad Ansedonia3.
La testa marmorea in oggetto4 (Figg. 2-5), forse più relativa a un busto che a
una statua, lievemente rivolta verso destra, raffigura un giovane uomo che guarda
1
Da ultime: Sgubini Moretti 1998; Marzano 2007: 139-148.
Stanco y Gazzetti 1997: 30-31; De Franceschini 2005: 285; Marzano 2007: 180.
3
Da ultimi: Stanco y Gazzetti 1997; De Franceschini 2005: 274-286; Marzano 2007: 129-148;
Marzano 2009: 35-37; Cavani y Donati 2016: 75-76.
4
Capena (Roma), Antiquarium di Lucus Feroniae, Magazzini; inv. s.n.; marmo bianco
macrocristallino con venature grigie; h max con collo 26 cm; da Lucus Feroniae, Villa della gens
Volusia - vano 41 (1962). Stato di conservazione: mancano gran parte della calotta cranica, la parte
2
24
UN INEDITO RITRATTO DI CALIGOLA DALLA VILLA DELLA
GENS VOLUSIA A LUCUS FERONIAE
dritto in avanti. Distintiva, però, è soprattutto la sua forte caratterizzazione
fisiognomica, che la individua come un vero e proprio ritratto.
Il cranio (Fig. 2) è rotondo, con la parte occipitale sporgente, e l’ovale è
allungato e di forma triangolare. La grossa lacuna sulla fronte consente solo di
affermare che fosse alta, ampia e accentuata a preparare le depressioni oculari.
Gli occhi sono di forma amigdaloide, con palpebre ben incise, dotto lacrimale
dettagliato e sottostante plica di pelle resa con forte plasticismo. Le guance sono
morbide e piene, con zigomi alti e poco evidenti. Il naso è pronunciato e sottile
e le narici sono appena approfondite a scalpello. La bocca è chiusa con labbra
sottili, separate da un leggero lavoro di trapano, che sfuma nelle piccole pieghe
laterali: il labbro superiore, predisposto da un’accentuata fossetta prolabiale, è
maggiormente avanzato rispetto a quello inferiore. Il viso, inoltre, si distingue
per il mento arrotondato e molto sporgente. Le orecchie dovevano essere ben
curate, a giudicare dall’area del trago superstite (Figg. 3-4). Infine, per quello che
resta, il collo appare robusto (Fig. 2).
La pettinatura, schiacciata sul vertice del cranio, è a ciocche movimentate
poco rilevate e pettinate verso il basso e prendono la forma di corpose
virgole nella zona frontale e in prossimità delle orecchie. Sulle tempie (Figg.
3-4) i capelli scendono in modo uniforme, bensì sulla nuca, ai lati del collo e
dietro le orecchie sono pettinate in direzione del viso. A margine della tempia
destra è stato usato il trapano per ottenere un’evidente linea di sottosquadro.
Posteriormente, le superfici sono trattate in modo analogo alla parte frontale,
con ciocche progressivamente più dense verso la nuca (Fig. 5).
In passato la testa è stata considerata come un ritratto femminile e, per
questo motivo, variamente identificata con una delle due mogli di Lucio
Volusio Saturnino (cos. suff. del 12 a.C.), come anche con sua nuora Cornelia,
la moglie di suo figlio Lucio (cos. suff. del 3 d.C.)5. Ma, in realtà, partendo dai
peculiari caratteri fisiognomici messi in evidenza, dai resti della capigliatura e
dalla conformazione del collo, la testa appare più pertinente al ritratto di un
giovane uomo che a quello di una donna. E, nello specifico, sembra di potervi
riconoscere l’imperatore Caligola. Ma in questa nuova identificazione proposta,
sarà necessario, procedendo per gradi, fare alcune considerazioni a riguardo.
Il riconoscimento della fisionomia di Caligola ha sempre posto molte
questioni che si sono giocate sull’accordo tra le evidenze iconografiche della
numismatica e della glittica, da un lato, e le fonti letterarie, dall’altro, allo stesso
occipitale (lavorata a parte e inserita con perno circolare di 2 cm ø), le orecchie, la fronte con la
porzione superiore della capigliatura, parte degli occhi, la guancia destra e la parte sinistra della
mandibola e dell’osso temporale. Fratture, abrasioni e scalfitture si registrano in più punti. La testa,
rinvenuta frammentaria, è stata ricomposta al momento del suo ritrovamento.
5
Sgubini Moretti 1998a: 38, n° 51 (M. R. Sanzi di Mino) = Sgubini Moretti 1998b: 48, fig. 58
(M. R. Sanzi di Mino).
ARMANDO CRISTILLI
25
modo dimenticando spesso le molteplici esperienze plastiche e le influenze
stilistiche determinate dalle mode del tempo. Felicemente Dieter Boschung ha
ridimensionato la questione, fissando dei punti fermi nell’identificazione del
ritratto del discusso princeps6, così come ha evidenziato Massimiliano Papini,
a sua volta assertore della necessità del decor supra verum quale strumento di
divergenza tra la “verità” fisiognomica delle fonti e la riproduzione artistica7.
Per il ritratto di Lucus Feroniae, oltre al confronto stringente con vari coni
monetali8 (per esempio, assai esplicative risultano le emissioni di Lugdunum o
anche quelle di Roma degli anni 37-38 d.C.9), evidenti analogie, a cominciare
dalla volumetria del cranio, si rinvengono con i ritratti oggi conservati a Parigi,
Fulda, Copenaghen e New Haven. Dai primi due esemplari10, però, la nostra
testa diverge per il mento più sporgente, per le labbra meno sottili e per una
maggiore pienezza delle guance, elemento questo che, al contrario, condivide
con il ritratto statunitense11, sebbene il profilo senza dubbio coincida in tutti e
quattro. Il ritratto conservato alla Ny Carlsberg12, invece, seppur caratterizzato
da un viso più smunto e da labbra meno carnose, mostra non solo un’identica
linea di profilo, ma in esso si ripetono in modo analogo anche il taglio delle arcate
sopraciliari e le pliche laterali del naso e della bocca. La forma e l’atteggiamento
di quest’ultima, poi, si ritrovano pure identici nel frammento da Copia13.
Tirando le somme e confrontando questi ritratti con la testa di Lucus Feroniae,
è possibile riconoscere quest’ultima come il ritratto dell’imperatore Caligola
per 1) la struttura del cranio, 2) l’impianto del volto e 3) la conformazione del
profilo. A questo riconoscimento concorrono, inoltre, anche i pochi dettagli
sopravvissuti della capigliatura, ricostruibile come quella di un altro busto
del principe conservato sempre a Parigi, che presenta la stessa disposizione
simmetrica delle ciocche pettinate in avanti e uguali basette poco evidenti14,
Boschung 1989 (con bibliografia degli studi precedenti). Così anche: Rose 1997: 66; Varner
2004: 10-11 y 21-45; Hoff 2009.
7
Papini 2013: 267 y 269. Analoga considerazione in: Alfaro 2012; Pollini 2013; Barrett 2015:
322-337. Un ulteriore interessante intervento sul ritratto caligoleo anche: Maderna 2010; Pollini 2013.
8
Boschung 1989: 15-26.
9
Catalli 2013.
10
1) Parigi, Louvre, MA 1267; già coll. Campana; marmo bianco; h 33cm; da Roma (Aventino?).
2) Fulda, Schloss Fasanerie, FAS.ARP 21; marmo bianco macrocristallino; h 36,5cm. Boschung 1989:
32-35 y 107-108, Kat. 2 e 5 (con bibliografia precedente); Maderna 2010, 54; Pollini 2013: 261, nota
34.
11
New Haven, Yale University Art Gallery, inv. 1.1963; h 33cm; marmo bianco macrocristallino;
da Roma (Ponte Milvio). Boschung 1989: 116-117 (con bibliografia); Hoff y Dobler 2005: 28-29;
Maderna 2010: 55-56; Pollini 2013: 261, nota 35.
12
Copenaghen, Ny Carlsberg, inv. 637 a (2687); marmo; h 31cm; da Istanbul (?). Boschung 1989:
29, 41-43 y 111-112; Hoff y Dobler 2005: 29; Maderna 2010: 55; Pollini 2013: 261, nota 37.
13
Da ultimo, d’Alessio 2015: 969.
14
Parigi, Louvre, inv. MA 1234; marmo microcristallino; h 47cm; forse dalla Tracia. Boschung
1989: 39 y 110, Kat. 13 (con bibliografia).
6
26
UN INEDITO RITRATTO DI CALIGOLA DALLA VILLA DELLA
GENS VOLUSIA A LUCUS FERONIAE
o ancora come quella del ritratto di Malibù, soprattutto per le ciocche sopra
le orecchie15. Tali dettagli, in ultima analisi, potrebbero far addirittura riferire
questa testa di Lucus Feroniae all’Haupttypus del ritratto caligoleo individuato
dal Boschung16.
A parte i dati emersi, anche i confronti stilistici confermano all’età di Caligola il
periodo di esecuzione della scultura lucoferoniense: il modellato del volto ricorda
molti ritratti del secondo quarto del I sec. d.C., distinti da movimenti epidermici e
taglio metallico dei particolari, come l’arco delle sopracciglia, che, pur dipendendo
ancora dalla tradizione augustea, di fatto ne costituiscono ormai una matura
evoluzione. Il workshop produttore del nostro ritratto, difficile da identificare,
ma a cui si devono riconoscere buone capacità esecutive, ha preferito rendere
più solidi i volumi del volto e ha aderito a caratteri fisionomici più specifici, così
da distinguere al meglio il personaggio raffigurato. In questo modo, è riuscito nel
contempo a esprimere in maniera accurata l’immagine del principe, impedendo
quella frequente atonia propria della ritrattistica ufficiale di età augusteo-tiberiana.
Quindi, i caratteri stilistici dell’esemplare da Lucus Feroniae concordano per una
sua collocazione tra le esperienze figurative al 30-40 d.C.
Ma è la presenza di questo ritratto nella sontuosa dimora suburbana dei Volusii,
forse, l’aspetto che più di ogni altro appare singolare: quale significato deve assumere
tale presenza in un contesto privato, pertinente, per di più, a una influente gens
romana dell’ordo senatorius? Per rispondere correttamente a questo interrogativo,
sarà opportuno ricordare, in generale, le vicende successive alla morte di Caligola e,
in particolare, i complessi legami familiari dei Volusii Saturnini.
Dopo l’assassinio di Caligola nel 41 d.C. e la successiva acclamazione di
Claudio come nuovo legittimo imperatore, il defunto principe non viene fatto
oggetto, come contrariamente è ancora ritenuto in modo troppo approssimativo,
di una vera e propria damnatio memoriae con relativa ignominia post mortem17,
nonostante le pressioni del Senato e l’invalidamento dei suoi acta: per quanto
Caligola sia stato il primo princeps assassinato, a) da un lato restava pur sempre
un membro dei Giulio-Claudii e per di più nipote diretto di Claudio per parte di
padre, b) dall’altro non si poteva avallare il delitto di “regicidio” come risolutivo
appianamento politico perché questo avrebbe creato un precedente in futuro,
per cui era impensabile che il Senato potesse essere lasciato libero di votare una
damnatio o un’abolitio memoriae dell’imperatore morto18. E anche la scultura
coeva conferma questa ambigua situazione politica, visto che, insieme a quelli
15
Malibù, J. Paul Getty Museum, inv. 72.AA.155; marmo insulare (Thasos?); h 43cm c.a.; Asia
Minore. Varner 2004: 36-37 y 225; Fejfer 2008: 273; Maderna 2010: 56; Pollini 2010: 40.
16
Boschung 1989: 32-35.
17
Cassio Dione, 60, 4, 6.
18
Pailler y Sablayrolles 1994: 13; Varner 2004: 21 y 23-25; Daguet-Gagey 2007: 114; Bianchi
2014: 36-39; Barrett 2015: 275.
ARMANDO CRISTILLI
27
mutilati o trasformati19, ci restano ritratti di Caligola più o meno intatti e con
ancora il naso integro, ritirati dalla visione pubblica nell’attesa di una situazione
politica diversa, se non addirittura più propizia20. A queste condizioni, è naturale
considerare che in ambito privato la circostanza sia stata ancora meno traumatica
e perentoria, lasciando al loro posto le effigi del principe sebbene scomparso così
violentemente. Tale osservazione già da sola potrebbe giustificare la presenza di
un ritratto di Caligola nella casa di Lucio Volusio L.f. Saturnino, un personaggio
che, è bene qui ricordare, aveva servito lealmente questo imperatore (come, del
resto, tutti i suoi predecessori), tanto che l’assassinio di quest’ultimo lo trova in
carica come praefectus urbi21.
L’altro importante elemento da focalizzare è, come accennato sopra, la
genealogia dei Volusii Saturnini, che contempla anche una loro parentela
con Caligola, anzi, con lui e con i Claudii Nerones già prima di lui. Infatti,
Lucio Quinto Volusio Saturnino, avo della famiglia, praefectus e legato
di Cicerone all’epoca del proconsolato in Cilicia (51 a.C.), ebbe in moglie
Claudia, sorella di Tiberio Claudio Nerone, e, dunque, cognata di Livia e zia
del futuro imperatore Tiberio e di suo fratello Druso Maggiore22: questo
vuol dire che fin dalla metà del I sec. a.C. esiste un legame familiare tra i
Volusii Saturnini e i Claudii Nerones, che poi, dal 14 d.C., si trasforma in una
consanguineità con la famiglia imperiale. Dalla coppia nascerà Lucio (cos.
suff. nel 12 a.C.), cugino diretto di Tiberio e padre di Lucio Volusio Saturnino
(cos. suff. nel 3 d.C.)23 e di Volusia Latina Saturnina. Quest’ultima, forse nata
dal suo secondo matrimonio con la figlia di Lucio Nonio Asprena (cos. suff.
nel 6 d.C.), donna di straordinaria bellezza, andrà in sposa a Marco Lollio
Paullino, figlio dell’omonimo consul sine collega del 21 a.C.24 di orientamenti
dichiaratamente filoaugustei. Questo matrimonio porta a interessanti
sviluppi ai fini della nostra ricerca. Dalle nozze di Volusia e Lollio, infatti,
nasceranno Lollia Saturnina e Lollia Paullina25: la prima26 diventerà la moglie
di Decimo Valerio Asiatico, cos. suff. del 35 d.C., protetto di Antonia Minore
e personaggio influente dell’entourage imperiale fino a Claudio; la seconda
sposerà Publio Memmio Regolo, popolare governatore di Achaia, Moesia e
19
Varner 2004: 23-34.
Varner 2004: 35-42; Papini 2013: 277; Bianchi 2014: 34-40; Barrett 2015: 276-280.
21
Green 2009: 325; Barrett 2015: 138.
22
Syme 1986: 56 y 319; Green 2009: 325. La questione è posta solo in via ipotetica in Panciera
1982: 94.
23
Green 2009: 325,
24
Syme 1986: 177. Sui Lollii, per esempio, Khanoussi y Mastino 2004: 404-408.
25
Mratschek-Halflmann 1993: 293 y 295, cat. 91 y 93.
26
Di Lollia Saturnina sappiamo, inoltre, che aveva una proprietà con il marito a Baiae e che
divenne l’amante di Caligola nel 38 d.C., prima delle nozze con Cesonia. Seneca, De Constantia
sapientis, 18, 2; Gardner 1999: 14; Plessis 2013: 23-24.
20
UN INEDITO RITRATTO DI CALIGOLA DALLA VILLA DELLA
GENS VOLUSIA A LUCUS FERONIAE
28
Macedonia dal 35 al 44 d.C., auctoritate constantia fama come scrive Tacito27
e anch’egli persona di fiducia della corte28. E proprio la secondogenita29
rinsalderà i vincoli tra i Claudii e i Volusii: appena nell’autunno del 38 d.C.,
la giovane Lollia Paullina divorzierà forzatamente dal marito per diventare la
terza consorte dell’imperatore Caligola, scelta con ogni probabilità in virtù
del suo ingente patrimonio più che per la singolare grazia delle donne della
sua famiglia, contrariamente a quanto indicato dalle fonti antiche30. Così,
Lucio Volusio Saturnino, proprietario della sontuosa villa suburbana di Lucus
Feroniae, diventa ipso facto l’avunculus della nuova imperatrice di Roma31.
Alla luce di quanto evidenziato, credo che la presenza di un ritratto di
Caligola nel c.d. lararium dei Volusii Saturnini a Lucus Feroniae acquisti una
piena giustificazione. Anzi, potremmo senz’altro concludere che non solo questo
poteva essere a buon diritto presente nella villa (a questo punto sicuramente già
dalla fine del 38 d.C., ma forse anche prima), ma che addirittura non poteva
non essere ospitato se non in un luogo tanto significativo del complesso come
quello del ritrovamento, posto com’è in posizione architettonicamente enfatica
e con il suo raffinato arredo di età augustea, dove il semplice culto dei lares
familiares trascende il suo significato più tradizionale a tutto vantaggio di una
più ampia dimensione domestica per esaltare il nome e il lustro della gens, e
questo anche attraverso le epigrafi ospitate al suo interno (Fig. 1)32.
L’immagine di Caligola qui presentata, dunque, sintetizza insieme all’intero
sistema decorativo del lararium della villa dei Volusii Saturnini la posizione di
prestigio politico ed economico assunta dalla famiglia nel secondo quarto del
I sec. d.C., la quale a buon diritto rivendica, in occasione delle nozze tra un
proprio membro e l’imperatore regnante, seppur per un tempo limitato33, il suo
ruolo vitale alla corte imperiale e di comprimaria nella storia politica di Roma,
parte che giocherà, com’è noto, ancora sotto il principato di Claudio, fino a
sopravvivere alla stessa domus augusta giulio-claudia.
27
Tacito, Annales, 14, 47.
Da ultimi: Giovagnoli 2014 (con bibliografia); Barret 2015: 122-123.
29
Plinio, NH, 9, 117-118; Tacito, Annales, 12, 22; Syme 1986: 72, 176-177 y 184-186; Hazel 2002:
50 y 171.
30
Sulla vicenda e sul significato delle nozze con Lollia Paullina: Cassio Dione, 59, 12.1; Svetonio,
Gaius, 25, 2; Tacito, Annales, 12, 22; Oliver 1966; Syme 1986: 177; Eck 2002: 108-109; Fayer 2005:
15, nota 1; Winterling 2011: 83; Barrett 2015: 121-122. L’ex imperatrice, forse in seguito coinvolta
nell’assassinio di Caligola, sarà poi una delle candidate a sposare Claudio dopo la morte di Messalina
nel 46 d.C. Tacito, Annales, 12, 1.
31
Ghini 2013: 231.
32
Torelli 1982: 97-98; Eck 1992: 359-360; Bodel 1997: 26-30; Marzano 2007: 141-143 y 180-181;
Fejfer 2008: 100 y 439-440; Marzano 2009: 35-37; Várhelyi 2010: 170 y 190; Boatwright 2011; Gil
2013: 130.
33
Lollia Paullina, infatti, sarà ripudiata da Caligola (ufficialmente per la sterilità di lei) pochi mesi
dopo le nozze, forse nell’estate del 39 d.C. o poco prima.
28
29
ARMANDO CRISTILLI
Bibliografía
Alfaro, J. P. 2012:
Barret, A. A. 2015:
Bianchi, E. 2014:
Boatwright, M. T. 2011:
Bodel, J. 1997:
Boschung, D. 1989:
Catalli, F. 2013:
Cavani, F. y
F. Donati 2016:
Coarelli,
F. et alii (coords.) 2013:
Daguet-Gagey, A. 2007:
De Franceschini,
M. 2005:
“La imagen de Calígula en Suetonio: realidad o
construcción”, Intus 6, 7-32.
Caligula. The Abuse of Power, 2ed., New York.
“Il senato e la “damnatio memoriae” da Caligola a
Domiziano”, Politica antica 4, 33-54.
“The Elogia of the Volusii Saturnini at Lucus
Feroniae and the Education of Their Domestic
Service”, M. Corbier y J. B. Guilhembet (coords.),
L’écriture dans la maison romaine, Paris, 99-109.
“Monumental villas and villas monuments”, AJA
10, 5-35.
Die Bildnisse des Caligula, Berlin.
“La monetazione di Gaio”, F. Coarelli et alii
(coords.), Caligola: la trasgressione al potere,
Roma, 285-297.
“Velaria dipinti: nuovi elementi nell’atrio della villa
di Settefinestre”, F. Donati (coord.), Pitture murali
nell’Etruria romana. Testimonianze inedite e stato
dell’arte. Atti della Giornata di Studio, Gipsoteca
di Arte Antica – Università di Pisa, 22 giugno
2015, Pisa, 75-90.
Caligola: la trasgressione al potere, Roma.
“Les avatars de quelques monuments romains”, S.
Benoist y A. Daguet-Gagey (coords.), Mémoire et
Histoire. Les procédures de condamnation dans
l’Antiquité romaine, Metz, 113-129.
Le ville dell’Agro Romano, Roma.
30
d’Alessio, A. 2015:
Eck, W. 1992:
Eck, W. 2002:
Fayer, C. 2005:
Fejfer, J. 2008:
Gardner, E. J. 1999:
Ghini, G. 2013:
Gil, E. M. 2013:
Giovagnoli, M. 2014:
Green, S. 2009:
UN INEDITO RITRATTO DI CALIGOLA DALLA VILLA DELLA
GENS VOLUSIA A LUCUS FERONIAE
“A new Julio-Claudian statuary cycle from Copia
Thurii. Brief remarks on quality and methods
of extraction and processing of marble used
for the sculptures”, P. Pensabene y E. Gasparini
(coords.), ASMOSIA X. Proceedings of the Tenth
International Conference of ASMOSIA, Rome,
21-26 May 2012, II, Roma, 969-975.
“Ehrungen für Personen hohen soziopolitischen
Ranges im öffentlichen und privaten Bereich”, H.
J. Schalles et alii (coords.), Die römische Stadt im
2. Jahrhundert n.Chr. Der Funktionswandel des
öffentlichen Raumes. Kolloquium in Xanten von
2. bis 4. Mai 1990, Köln, 359-376.
“Die iulisch-claudische Familie: Frauen neben
Caligula, Claudius und Nero”, H. TemporiniGräfin Vitzthum (coord.), Die Kaiserinnen Roms
von Livia bis Theodora, München, 103-163.
La familia romana: aspetti giuridici e antiquari, II,
Roma.
Roman Portraits in Context, 2, Berlin.
“Women in business life. Some evidence from
Puteoli”, P. Sëtälä y L. Sauvanen (coords.), Female
networks and the public sphere in Roman society,
Roma, 11-27.
“Caligola e il Lago di Nemi. Il genius loci è
ancora presente”, F. Coarelli et alii (coords.) 2013:
Caligola: la trasgressione al potere, Roma, 211218.
“Entre la urbs y el fundus. Commemoración
funeraria y honorífica de las élites locales hispanoromanas en sus propriedades rústicas”, Veleia 30,
119-142.
“Sull’origine di P. Memmio Regolo”, Zeitschrift
für Papyrologie und Epigraphik 190, 243-246.
“Villa ownership beyond D’Arms: Romans
off the Bay of Naples”, De Simone G. F. y
MacFarlane T. (coords.), Apolline Project, 1,
Studies on Vesuvius’ North Slope and the Bay
of Naples, Napoli, 321-327.
ARMANDO CRISTILLI
Hazel, J. 2001:
Hoff, R. von den y
A. Dobler (coords.) 2005:
Hoff, R. von den 2009:
Maderna, C. 2010:
Marzano, A. 2007:
Marzano, A. 2009:
Mratschek-Halflmann, S.
1993:
Neudecker, R. 1988:
Oliver, J. H. 1966:
Pailler, J.-M. y
R. Sablayrolles 1994:
Panciera, S. 1982:
Papini, M. 2013:
Plessis, P. J. du 2013:
Pollini, J. y
W. Storage 2010:
31
Who’s who in the Roman World, London.
Antike, Glanzpunkte der Sammlung griechischer
und römischer Kunst aus dem Hause Hessen,
Fulda.
“Caligula. Zur visuellen Repräsentation eines
römischen Kaisers”, AA, 239-263.
“Die Bildhauerkunst während der Regierungszeit
des Caligula (37 – 41 n. Chr.) ”, P. C. Bol (coord.),
Die Geschichte der antiken Bildhaurenkunst, IV.
Plastik der Römischen Kaiserzeit bis zum Tode
Kaiser Hadrians, Mainz, 51-68.
Roman Villas in Central Italy. A Social and
Economic History, Leiden – Boston.
‘Agros coemendo et colendo in gloriam’. Villas
and Farms in the Agrarian Economy of the
Republic”, A. Keaveney y L. Earnshaw-Brown
(coords.), The Italians on the land. Changing
Perspectives on Republican Italy Then and Now,
Newcastle upon Tyne, 31-46.
Divites et Prepotentes, Stuttgart.
Die Skulpturenausstattung römischer Villen in
Italien, Mainz am Rhein.
“Lollia Paulina, Memmius Regulus and Caligula”,
Hesperia 35, 150-153.
“Damnatio memoriae: une vraie perpétuité”,
Pallas 40, 11-55.
“Volusiana. Appunti epigrafici sui Volusii”, AA.
VV., I Volusii Saturnini. Una famiglia romana della
prima età imperiale, Bari, 83-95.
“Senza follia: Caligola, l’immagine e l’alluce di
Giove”, F. Coarelli et alii (coords.), Caligola: la
trasgressione al potere, Roma, 267-276.
New Frontiers: Law and Society in the Roman
World, Edinburgh.
“Recutting Roman Portraits. Problems in
Interpretation and the New Technology in Finding
Possible Solutions”, MemAmAc 55, 23-44.
32
Pollini, J. 2013:
Rose, C. B. 1997:
Sgubini Moretti,
A. M. (coord.) 1998:
Stanco, E. A. y
G. Gazzetti 1997:
Syme, R. 1986:
Torelli, M. 1982:
Várhelyi, Z. 2010:
Varner, E. R. 2004:
Winterling, A. 2011:
UN INEDITO RITRATTO DI CALIGOLA DALLA VILLA DELLA
GENS VOLUSIA A LUCUS FERONIAE
ARMANDO CRISTILLI
“Re-immaginando l’immagine di Caligola.
Un’indagine fra uomo e mito”, F. Coarelli et alii
(coords.), Caligola: la trasgressione al potere,
Roma, 257-266.
Dynastic Commemoration and Imperial
Portraiture in the Julio-Claudian Period,
Cambridge.
Fastosa rusticatio. La Villa dei Volusii a Lucus
Feroniae, Roma.
“La villa della gens Volusia”, G. Boenzi et alii
(coords.), Terra di Fiano. Ricerche di storia, arte,
archeologia, Roma, 30-39.
The Augustan Aristocracy, Oxford.
“Una “galleria” della villa. Qualche nota sulla
decorazione del complesso”, AA. VV., I Volusii
Saturnini. Una famiglia romana della prima età
imperiale, Bari, 97-104.
The Religion of Senators in the Roman Empire.
Power and the beyond, Cambridge.
Mutilation and Transformation. Damnatio
Memoriae and Roman Imperial Portraiture,
Leiden – Boston.
Caligula. A Biography, Berkley.
Fig. 1. Fiano Romano, Villa della gens Volusia. Pianta (rielaborazione di Marzano 2007).
33
34
UN INEDITO RITRATTO DI CALIGOLA DALLA VILLA DELLA
GENS VOLUSIA A LUCUS FERONIAE
Fig. 2. Capena, Antiquarium di Lucus Feroniae. Ritratto di Caligola. Veduta frontale.
ARMANDO CRISTILLI
Fig. 3. Capena, Antiquarium di Lucus Feroniae. Ritratto di Caligola. Veduta laterale.
35
36
UN INEDITO RITRATTO DI CALIGOLA DALLA VILLA DELLA
GENS VOLUSIA A LUCUS FERONIAE
Fig. 4. Capena, Antiquarium di Lucus Feroniae. Ritratto di Caligola. Veduta laterale.
ARMANDO CRISTILLI
Fig. 5. Capena, Antiquarium di Lucus Feroniae. Ritratto di Caligola. Veduta posteriore.
37
Campo Marzio: documenti scultorei nella
zona degli stabula delle
fazioni circensi
Fedora Filippi
Soprintendenza per i Beni Archeologici di Roma
Lo studio di alcuni materiali scultorei rinvenuti nel corso di una indagine
archeologica condotta a Roma in Campo Marzio1, ha costituito l’occasione
per riconsiderare i contesti di altri documenti inediti o parzialmente noti,
attestati nell’ area sud/occidentale prossima al Tevere. L’insieme consente
alcune osservazioni sui caratteri dei piccoli santuari anche in rapporto alla loro
distribuzione nell’area occupata dagli stabula delle fazioni circensi.
Negli anni 2009 - 2014 una vasta indagine condotta in quest’ area, fino a
quel momento avara di ritrovamenti, ha arricchito notevolmente la conoscenza
dello sviluppo urbanistico dell’area, in particolare con l’identificazione della
scuderia di una delle fazioni circensi (la Factio Russata) (Fig. 1).
Il ritrovamento costituisce un’ importante conferma della tradizionale
connessione della zona con le attività circensi, dovuta soprattutto alla presenza
di un cippo di delimitazione fluviale attestante il Trigarium, un antico campo
libero dedicato alle corse e all’allenamento dei cavalli2; inoltre, di dediche
anch’esse connesse al mondo circense, e più tardi, nel IV sec. alla segnalazione
in questa zona nei Cataloghi Regionari degli Stabula Quattuor Factionum3.
L’indagine ha restituito una stratigrafia compresa tra l’età augustea e l’alto
medioevo, evidenziando un’area (Complesso 1) occupata in età augustea da un
grande edificio a corsie, identificato in uno degli Stabula delle fazioni circensi,
1
Filippi 2015: 393-442 a cui si rinvia, d’ora in avanti per i risultati dello scavo e l’inquadramento
generale di questo settore del Campo Marzio con la bibliografia precedente.
2
Lonardi 2013: 16 “ a Trigario ad pontem Agrippae”.
3
LTUR IV (1999) 339-340, s.v. Stabula IIII Factionum (F. Coarelli), ivi bibl. precedente.
CAMPO MARZIO: DOCUMENTI SCULTOREI NELLA ZONA DEGLI
STABULA DELLE FAZIONI CIRCENSI
40
probabilmente in quello della Russata sulla base di una iscrizione, ristrutturato
in eta’ adrianea e poi severiana e utilizzato ancora nell’alto medioevo.
Verso il fiume, nel corso del I sec., si svilupperà un quartiere di diverso
orientamento occupato da un complesso termale (Complesso 2), e un’area
(Complesso 3) dedicata ad attività produttive e commerciali, probabilmente
connesse al fiume stesso, nella quale si è ritrovato in sito anche un nuovo cippo
di terminazione della sponda del Tevere datato al 72 d.C.4
Il complesso rinvenuto costituisce il primo impianto ben documentato di
scuderie afferenti alle fazioni circensi gerarchicamente organizzate con molti
addetti ai diversi settori e che potevano accogliere anche un centinaio di cavalli.
A nord/ovest della scuderia stessa, si sviluppò un quartiere di servizio,
testimoniato nella sua fase più antica da un piccolo edificio forse un sacellum
con portico prospettante su un asse viario a nord, di cui restano una colonna
in rocchi di travertino connessa a una soglia e a un ambiente pavimentato in
cocciopesto (Fig.1,1; 2). L’ipotesi di una destinazione votiva è avvalorata anche
dal successivo addossamento alla colonna a una quota di calpestio superiore,
quando l’edificio con portico era stato in gran parte interrato, di un lararium
decorato, connesso a edifici che si svilupparono a partire dalla fine del I sec.5
(Fig. 3).
Si collegano a questo nuovo dato alcuni documenti epigrafici e scultorei
rinvenuti nel corso dell’indagine, anch’essi attinenti a contesti votivi diffusi sul
territorio in esame.
Il primo consiste in una lastra marmorea iscritta reimpiegata in un ambiente
delle vicine terme. Si tratta di una tabella dedicatoria con iscrizione rubricata
“…(NEL)……/cumrussa…” (Fig. 1, 2), datata alla fine III/ inizio IV sec.6, che
ha contribuito all’identificazione dello stabulum stesso in quello della fazione
dei Rossi. La tabella consisterebbe in una dedica (cum Russatianis...) di un
gruppo di sostenitori dei Rossi, forse a ricordo di un atto di evergetismo o di
una vittoria.
Una piccola ara in travertino reimpiegata in un muro tardo dello stabulum,
reca la semplice iscrizione ex voto / A(---) (Fig. 1, 3). Forse un piccolo signum
di una divinità (la A è troppo poco per proporre Apollo) o una ara. La formula
dell’ ex voto potrebbe essere connessa all’ambito dello stabulum, dove non
è esclusa la presenza di un’edicola sacra (sacellum) frequentata da personale
della Factio russata forse organizzato in un collegio con finalità religiose e/o
funeralizie7.
4
Gregori 2015: 442-445.
Filippi 2015: 407-408.
6
Gregori 2015: 446-447.
7
Gregori 2015: 447-448.
5
FEDORA FILIPPI
41
Queste nuove attestazioni si aggiungono ad altre dediche di ambito equestre
rinvenute in questa zona del Campo Marzio, tra le quali si segnala una base in
marmo, reimpiegata in un muro, con dedica “victoria Venetianorum/semper/
constet/feliciter (CIL VI,10044) (Fig. 1, 4), reimpiegata nella vicina chiesa di
Santa Lucia Vecchia e una base onoraria (Fig. 1, 5) dedicata a Crescens, agitator
(686 gare) della factio Veneta, di anni 22 dalla Mauritania8. Inoltre è segnalata
in via del Pavone un’ ara di travertino con pulvini con dedica dell’ Agitator
Miliarius C. Iulius Aurelius Iulianus agli dei protettori9 (Fig. 1, 6) mentre una
dedica da piazza della Cancelleria (CIL VI, 10058) (Fig. 1, 7) fu posta dal figlio
quale atto di ringraziamento delle vittorie di un Agitator M. Aurelius Liber della
Factio Prasina10.
Si segnala ancora nella zona, una dedica dell’Agitator Thallus al dio Silvano
datata al 90 d.C. (Fig. 1, 8), che poteva appartenere alla stessa Factio Russata,
anche se non dichiarato11.
Va notato, per l’interesse della notizia rispetto al nostro argomento, che
secondo la descrizione del ritrovamento avvenuto nel XVI secolo, Thallus
avrebbe dedicato un’edicola a Silvano sull’epistilio della quale doveva trovarsi la
dedica stessa12.
Il tema delle dediche votive nell’area urbana delle fazioni circensi, di cui
abbiamo considerato le iscrizioni note, si completa con rappresentazioni figurate
spesso connesse alle prime. Tra i materiali emersi dallo scavo si segnala un
rilievo in marmo con cavalli in corsa13 (Fig. 1, 9; Fig. 4). Ne sono rappresentati
due bardati rivolti a destra (manca la testa del primo). Sul posteriore di quello
esterno si appoggia la mano destra di una figura non conservata. L’iconografia,
piuttosto diffusa, richiama a titolo di esempio il rilievo con una scena di circo,
datato all’età traianea14, la stele di Titus Flavius Abascantus conservata a Urbino
che rappresenta il famoso auriga Scorpus attivo in età domizianea15 e un
frammento di rilievo con auriga vincitore di età tetrarchica16; infine in termini
8
Pace.
CIL VI, 10050 (Musei Capitolini NCE 106) Caetani Lovatelli 1878: 164, Tav. XII; da via della
NSc 1887, 17, Coarelli1997: 80-81( Diis/Custodibus/C. Iul. Aur. ? Iulianus / A(gitator)
Mil(iarensis)/ D. D ).
10
CIL VI, 10058.
11
Da via Monserrato 45 (CIL VI, 621). Vd. le osservazioni di Gregori 2015: 447, nota 27.
12
Lanciani, Storia degli Scavi, IV, 78, vd. anche Pentiricci 2009: 54.
13
MNR, Inv. 583059; cm. 26 x 43 x 13, di marmo bianco, incompleto (una prima notizia è in
Filippi 2015: 430-431).
14
Sinn 1991: n. 14, 37-39, Fig. 35. (di provenienza sconosciuta, Museo Gregoriano Profano). vd.
anche rilievo di età tardoantica del Museo civico di Foligno tardo antico, Rodenwaldt 1940: 22-23,
Abb. 9 (p. 27).
15
Toynbee 1948: 30, Pl. II, 3.
16
Giannetti 2013: 356, n. 259.
9
CAMPO MARZIO: DOCUMENTI SCULTOREI NELLA ZONA DEGLI
STABULA DELLE FAZIONI CIRCENSI
42
generici, anche scene di corse di bighe e quadrighe nella serie dei sarcofagi con
eroti.17
La profondità del rilievo rispetto a quelli di eguale soggetto su stele funerarie
e sarcofagi, sembra indicare l’appartenenza a un momumento celebrativo forse
in un sacello posto sotto la tutela di una divinità, nella zona circostante allo
stabulum.
Sono inoltre da considerare altri materiali scultorei rinvenuti nel corso dello
scavo, quali una testa in marmo di Silvano, pertinente a una statua18 (Fig.1,10; 5).
Chiaramente identificabile sulla base della corona di pigne, è ascrivibile a un
tipo noto, genericamente afferente al Gruppo 1 databile tra il II e la metà del
III sec.19. A Silvano, inizialmente dio dell’agricoltura, dei boschi, della caccia e
dei confini, poi dio tutelare della sicurezza, non risultano essere dedicati templi
urbani ed è privo di un giorno di festa ufficiale, tuttavia il suo culto è molto
diffuso a Roma20.
Non si può escludere l’originaria pertinenza a un contesto votivo, di una lastra
Campana, frammentaria21 recante una scena di Vittoria tauroctona, ben nota e
diffusa nella prima età imperiale (Fig.1, 11; 6). La matrice del nostro esemplare,
pur semplificata nei dettagli dell’acconciatura e del mantello, corrisponde al
Tipo II del Borbein22. La rappresentazione poteva essere specchiata a d. e s. di
un candelabro. Potrebbe, proprio per il tema della vittoria, trattarsi di un votivo
individuale.
Infine, proviene dallo scavo anche una piccola testa di marmo23 (Fig. 1, 12;
7), molto consunta, in origine pertinente a un busto nel quale si deve riconoscere
il ritratto dell’imperatore spagnolo Adriano, come indica in particolare la
capigliatura a “onde”. È un tipo di rappresentazione di Adriano piuttosto rara
per le dimensioni, noto da un esemplare con busto dai Musei Vaticani del tipo
Baia datato al 120 d.C.24 e uno da Tripoli, alto cm. 20, postumo di età adrianeo/
antonina25. Si può ipotizzare anche in ragione delle piccole dimensioni, una
FEDORA FILIPPI
43
destinazione votiva di questo ritratto di Adriano, imperatore che nutrì un
grande interesse per le corse, ricordando che il nostro stabulum della Russata fu
oggetto, proprio in età adrianea, di un importante ristrutturazione26.
Tra i ritrovamenti di sculture sono presenti altri materiali di più incerta
destinazione, tra questi una statua frammentaria in marmo bianco27 (Fig. 8),
nella quale, per l’atteggiamento, l’abbigliamento e le dimensioni minori del
vero, si propone di riconoscere una figura di inserviente ai banchetti, spesso
utilizzata come sostegno di tavolo o mensa sacra, iconograficamente vicina a
un esemplare di Villa Albani28. Non e’ esclusa la sua originaria appartenenza
agli arredi della sale con pavimenti a mosaico del complesso termale rinvenuto
presso lo stabulum verso il fiume29.
Dallo stesso strato proviene un frammento di piccola statua di marmo
bianco lavorata a tutto tondo di eta’ romana imperiale di cui resta parte del
tronco di figura ignuda 30 (Fig. 9).
Da una zona molto prossima ai limiti dell’indagine archeologica, proviene
il noto busto di Auriga in marmo31 (Fig. 1,13). Di eccellente qualità, tanto da
aver fatto dubitare che si trattasse di un imperatore, ma chiaramente connotato
dalle corregge di cuoio sul petto tipiche dell’abbigliamento degli aurighi, è stato
datato alla tarda età severiana, e recentemente all’età gallienica32. L’ area del suo
ritrovamento, sulla base della nuova attestazione degli stabula della Russata e
della Prasina, assume ora una posizione centrale nella topografia del quartiere
delle fazioni circensi del Campo Marzio. Pur non potendo escludere una sua
collocazione in ambito privato, è possibile oggi supporre una funzione onoraria,
senza escludere la sua collocazione in un santuario, forse nell’ambito di un
collegium connesso alle attività delle fazioni circensi, come è stato proposto per
i busti di aurighi ritrovati presso il Sacellum Herculis di Trastevere33.
La varietà di questi santuari distribuiti sul territorio, sia sotto l’aspetto
tipologico, sia nell’ aggregazione delle dediche a diverse divinità, trova una
contraddizione nel caso del mitreo identificato (Fig. 1, 14) nell’area sottostante
17
Schauenburg 1995.
MNR, Inv. 583060, cm. 28 x 20, fuori contesto. Una prima notizia in Filippi 2015: 437.
19
LIMC, VII, 1-2 (1997), s.v., Silvanus, (À. M. Nagy), 764-765, 772 Gruppo 1, (II - metà III sec.)
20
Clauss 1994: 381-387: le attestazioni di iscrizioni a Silvano risultano tre volte superiori a quelle
di Mitra, per la maggior parte con dediche di tria nomina, e pochi servi o liberti. Sulla frequenza del
culto di Silvano in ambito urbano a Ostia, legato soprattutto ai ceti popolari e produttivi, quale nume
tutelare delle attivita’ produttive, vd. Pavolini 1986: 147.
21
Inedita (MNR) rinvenuta in uno strato di crollo.
22
Borbein 1968: 44 - 48, attestata in alcuni esemplari dal Museo Naz. Romano Taf. 14, 1-3, in
particolare 14, 2.
23
Inedita (MNR) Proveniente da uno strato di riempimento di strutture postantiche.
24
Dahmen 2001: 149, Kat. 8 (Roma, Vaticano, Magazzino delle Corazze Inv. 3625) Taf. 8: alt.
cm. 16,5, testa cm. 11,5).
25
Dahmen 2001: 149, Kat. 9 (Tripoli, Museo Archeologico) H 20. Taf. 9.
18
26
Filippi 2015: 403-404.
Inedita. (MNR, Inv. 583062, cm 16 x 16). Proviene da uno strato (US 932) di riempimento e
obliterazione degli ambienti di I/II sec. delle terme nel settore S/W dello scavo.
28
Schneider 1992: 295-305, Abb. 1-2 da Roma.
29
Da uno strato (US 932) di obliterazione degli ambienti pertinenti alla fase di II sec. (Filippi
2015: 413-414).
30
Inedita. MNR, Inv. 583061, (cm. 18 x 15 ).
31
Rinvenuto nel corso della costruzione di un palazzo su piazza della Chiesa Nuova, situato
a immediatamente a Nord del luogo di ritrovamento dello stabulum. Mancano dati di contesto in
quanto fu acquisito in seguito ad un sequestro.
32
Felletti Maj 1948: 97-101, figg. 1-2; Scarpati 2013: 351, n. 255, che ipotizza un ambito onorario,
pur non escludendo quello privato.
33
Nista 1991 (con bibliogafia precedente); Estienne 2003: 55-67; Zaccagnini 2004: 101-124.
27
CAMPO MARZIO: DOCUMENTI SCULTOREI NELLA ZONA DEGLI
STABULA DELLE FAZIONI CIRCENSI
44
il palazzo della Cancelleria, dove i più recenti studi hanno collocato lo stabulum
della Prasina34. Si tratta di resti di strutture di non facile interpretazione35,
connessi a materiali epigrafici e scultorei di ambito mitraico36 databili alla prima
metà del III/ inizio IV sec. Va inoltre osservato che il fondatore del luogo di
culto Aebutius Resitutianus Proficientius,37 (cat. 54), riutilizzò intorno alla metà
del III sec. per la sua dedica a Mitra, una base di statua con dedica “Lucius
Castricius Probus dono dedit”, che potrebbe indicare la preesistenza di un
santuario votivo già nel II sec., al quale si sostituì quello mitraico.
Il tema dei caratteri dei piccoli santuari urbani, trova ancora un interessante
esempio nel caso del cd. sacello di vicolo dell’Arcaccio, anch’ esso localizzato
in Campo Marzio (Fig. 1, 15), finora mai considerato nella sua completezza.
Del ritrovamento, risalente al 1950, risultano pubblicati separatamente alcuni
materiali, mentre è stato segnalato a livello topografico nel 200438. Si danno qui
i primi risultati di uno studio finalizzato alla ricomposizione del complesso39. Il
muro in opera laterizia orientato NO/SE, articolato con aperture e una nicchia
destinata ad accogliere una statua (Fig. 10) prospettava su una strada basolata
sulla quale poggiavano all’atto del ritrovamento due are marmoree iscritte,
dedicate a Silvano e a Ercole dallo stesso personaggio T. Claudius Onesimus. In
entrambe, il piano superiore era lavorato per accogliere un elemento scultoreo.
Si notano nella parte inferiore del muro le tracce dell’ asportazione di elementi
aggrappati, che possono ricondursi a lastre marmoree, anch’ esse afferenti alla
sfera votiva dell’area.
In prossimità delle due are, ma a quote superiori e appoggiate sul terreno
di interro, giacevano due statue rovesciate, chiaramente riconoscibili dai dettagli
del disegno redatto all’ epoca del ritrovamento e dalle descrizioni inventariali,
in una statua inedita di Silvano e un’ altra nota di Afrodite/Fortuna pubblicata
isolatamente (vd. nota 37). Risulta inoltre entrato nel Museo Nazionale Romano
un torso pertinente a una statuetta di Ercole. La tipologia del muro e della
nicchia, e l’inquadramento delle due are e della statua di Silvano, di notevole
FEDORA FILIPPI
qualità, riportano alla seconda metà del I sec., forse nell’ambito dell’ età flavia
quando si sviluppa fortemente il culto di Silvano a Roma40, mentre per l’Afrodite
/ Fortuna, è stata proposta una datazione alla prima metà del II sec41.
Questo contesto illustra bene i caratteri dei sacelli urbani posti su strada,
anche sotto l’aspetto compositivo di due are affiancate dedicate da uno stesso
personaggio, in questo caso a Ercole e a Silvano entrambi Sancto sacrum42,
schema ricorrente ad esempio anche nel Sacellum Herculis di Trastevere con
due are dedicate, anche qui da uno stesso soggetto, ma entrambe a Herculi
Sacru(m)43.
La documentazione inerente l’ambito votivo nella porzione di territorio
considerato caratterizzato dalla presenza degli stabula circensi, ha evidenziato la
presenza di tracce di quattro sacelli o santuari. L’attestazione di Silvano risulta
la più numerosa, presente in relazione a due sacelli di cui resta documentazione
anche architettonica (Fig. 1, 8, 15) in un caso accostato a Herculi Sancto Sacrum
e documentato anche da due statue, una testa rinvenuta nell’ambito dello
stabulum e l’altra nel sacello di via dell’Arcaccio. Frequenti sono le dediche
votive connesse all’ambito circense, con prevalenza di Agitatores, alle quali
va accostato il noto busto di auriga di qualità eccellente che, come si è visto,
poteva appartenere anch’esso ad un ambito votivo/celebrativo inserito forse in
un collegium. In particolare è il sacello di vicolo dell’Arcaccio a restituire anche
l’immagine del paesaggio urbano, con una strada lastricata parallela al corso del
Tevere, adiacente un fondale in opera laterizia che serviva anche da quinta per
piccoli santuari all’aperto, dotati in questo caso di statue esposte in nicchie, di
are anch’ esse basi di sculture, come attestano gli incassi superiori e di lastre
con dediche aggrappate al muero stesso. Questo asse stradale coincide, nell’area
dello Stabulum, con il nuovo orientamento stabilito, nella seconda metà del I
sec. dall’impianto del grande complesso termale datato alla fine del I sec.
34
Pentiricci 2009c: 119-232.
Pentiricci 2009b: 85 ss.
36
Oltre a iscrizioni, sono documentati un rilievo con sacrificio mitraico, una piccola statua di
Mitra petrogenito e una statuetta di Saturno in trono (Carignani - Spinola 2009: 520, cat. n. 20, Fig.
26; 510 - 511, n. 3, Fig. 5; n. 4, Figg. 6-7).
37
Pentiricci 2009c: 85, fig. 10. Attestato anche su un’ ara cilindrica rinvenuta sul luogo (Carignani
- Spinola 2009: n. 54).
38
Due are con iscrizioni in Candida 1979: 118, n. 50 (senza provenienza), Tav. XL e I; 120, n. 52
(attribuito al contesto di Vicolo dell’Arcaccio), Tav. XLI e una statua di Afrodite in de Lachenal in de
Lachenal 1981: n. 11, pp. 287-291 (attribuito al contesto di vicolo dell’Arcaccio). Per la segnalazione
topografica vd. Rinaldoni 2004: 383-385.
39
Il contesto di questo sacello è in corso di studio da parte di chi scrive e sarà oggetto di una
prossima pubblicazione.
45
35
40
Panciera 2006: 433.
de Lachenal 1981: n. 11, 287-291.
42
LIMC, VII, 1-2 (1997), s.v., Silvanus, (À. M. Nagy), 771; Panciera 2006: 421-433.
43
Nista 1991.
41
46
CAMPO MARZIO: DOCUMENTI SCULTOREI NELLA ZONA DEGLI
STABULA DELLE FAZIONI CIRCENSI
FEDORA FILIPPI
Filippi, F. 2015:
Bibliografía
Borbein, A. 1968:
Campanareliefs: typologische und stilkritische
Untersuchungen, Ergh. RömMitt., Heidelberg
Caetani Lovatelli, E. 1878: “L’iscrizione di Crescente auriga circense”, BCom
1878, 161-175.
Candida, B. 1979:
Altari e cippi nel museo Nazionale Romano,
Roma.
Carignani, A. Materiali archeologici rinvenuti negli anni Trenta
Spinola G. 2009:
nell’area del Palazzo della Cancelleria, Frommel
Ch. L., Pentiricci M. (a cura di): L’antica basilica di
San Lorenzo. Indagini archeologiche nel Palazzo
della Cancelleria (1988-1993), Vol. II. I materiali,
Musei Vaticani ( Monumenta Sanctae Sedis, 5,II),
Roma, 509-543.
Coarelli, F. 1997:
Il Campo Marzio dalle origini alla fine della
Repubblica, Roma.
Clauss, M. 1994:
“Die Anhängerschaft des Silvanus-Kultes”, Klio
76, 381-387.
Dahmen, K. 2001:
Untersuchungen zu Form und Funktion
kleinformatiger Porträts der römischen Kaiserzeit,
Münster.
de Lachenal L. 1981:
“11. Statua di Afrodite-Fortuna appoggiata a un
idoletto arcaistico”, Catalogo MNR, I/2, IV, n. 11,
287-291.
Estienne, S. 2003:
“D’une chappelle dédiée à Hercule à l’Hercules
Cubans des Régionnaires. le problème du
recoupement des sources”, Sanctuaires et sources
dans l’antiquité : les sources documentaires et
leurs limites dans la description des lieux de culte
(Actes de la table ronde 30 novembre 2001 / sous
la direction d’Olivier de Cazanove, John Scheid.),
Napoli, 55- 67.
Felletti Maj, B.M. 1948:
“Ritratto inedito del Museo delle Terme”, BdA
33, 97-101.
Frommel, Ch. L.,
Pentiricci, M. 2009:
Giannetti, S. 2013:
Gregori, G.L. 2015:
Lanciani, R. 1992:
Lonardi, A. 2013:
LTUR IV 1999:
Nista, L. 1991:
Panciera, S. 2006:
Pentiricci, M. 2009a:
Pentiricci, M. 2009b:
Pentiricci, M. 2009c:
Rinaldoni, M. C. 2004:
Rodenwaldt , G. 1940:
47
“Il quartiere dello stabulum Factionis Russatae nel
Campo Marzio occidentale : rapporto preliminare
sull’indagine di scavo di largo Perosi (20092014)”, Campo Marzio. Nuove ricerche. (Atti del
Seminario di Studi sul Campo Marzio, Roma 1819 marzo 2013), Roma, 349-442.
L’antica basilica di San Lorenzo. Indagini
archeologiche nel Palazzo della Cancelleria
(1988-1993), Vol. I. Gli scavi, Musei Vaticani (
Monumenta Sanctae Sedis, 5,I), Roma.
“259. Frammento di rilievo con auriga vincitore”,
Palazzo Massimo alle Terme. Le Collezioni, (a
cura di Carlo Gasparri e Rita Paris), Milano, 356.
“Documenti epigrafici dal contesto di largo Perosi
in Campo Marzio: due nuovi termini del Tevere
e altri reperti”, Campo Marzio. Nuove ricerche.
(Atti del Seminario di Studi sul Campo Marzio,
Roma 18-19 marzo 2013), Roma, 443-445.
Storia degli Scavi di Roma e notizie intorno le
collezioni romane di antichità, vol. IV, Roma.
La cura et riparum alvei Tevere, (BAR International
Series, 2464) Oxford.
s.v. Stabula IIII Factionum (F. Coarelli), 339-340.
Sacellum Herculis: le sculture del tempio di Ercole
a Trastevere, Roma.
“II, 40 - Silvano a Roma”, Vetera 16, 421-433.
“Cap. 2. Il settore occidentale del Campo Marzio
tra l’ età antica e il Medioevo”, Frommel, Pentiricci
2009, 15-75.
“Cap. 3. Soria degli scavi”, Frommel, Pentiricci
2009, 76-112.
“Cap. 7. L’isolato della Cancelleria tra la tarda età
repubblicana e il IV secolo d.C.”, Frommel 2009,
119-232.
“Contributo per la conoscenza della zona sudovest del Campo Marzio”, BCom 105, 371-393.
“Römische Reliefs - Vorstufen zur Spätantike”,
JdI 55, 12-43
48
Sinn, F. 1991:
Schauenburg, K.1995 :
Scarpati, G. 2013:
Schneider, R. M. 1992 :
Toynbee, J. M. C. 1948.
Zaccagnino, C. 2004:
CAMPO MARZIO: DOCUMENTI SCULTOREI NELLA ZONA DEGLI
STABULA DELLE FAZIONI CIRCENSI
FEDORA FILIPPI
Die Grabdenkmäler:1. Reliefs, Altäre, Urnen,
Katalog der Skulpturen I, 1, Mainz am Rhein.
Die
Stadtrömischen
Eroten-Sarkophage,
Zirkusrennen und verwandte Darstellungen, ASR
Berlin.
In MNR, P. Massimo, Le Collezioni, Roma, 351.
“Orientalische Tischdiener als römische
Tischfüsse”, AA 1992, 295-305.
“Beasts and their Names in the Roman Empire”,
BSR XVI, 24-37.
“Hercules invictus, l’excubitorium della VII
cohors vigilum. Il Meleagro Pighini. Note sulla
topografia di Trastevere”, Ostraka 13, 101-124.
Fig. 1. Roma. Tavola generale del settore sud/ovest di Campo Marzio con indicazione
dei siti e dei materiali epigrafici e scultorei di ambito votivo: nn. 1, 8, 14, 15: resti di
santuari indicati con * 2 - 7, 9-13: materiali di ambito votivo.
Fig. 2. Roma Campo Marzio. Fase 1 (età augustea) dello stabulum con la struttura del sacellum.
49
50
CAMPO MARZIO: DOCUMENTI SCULTOREI NELLA ZONA DEGLI
STABULA DELLE FAZIONI CIRCENSI
51
FEDORA FILIPPI
Fig. 3. Roma. Area dello stabulum. Colonna a rocchi in situ (fase del
sacellum) e larario (fase del quartiere di servizio, fine del I sec.).
Fig. 4. Roma. Area dello stabulum. Rilievo con cavalli in corsa.
Fig. 5. Roma. Area dello stabulum. Testa di Silvano
pertinente a statua.
52
CAMPO MARZIO: DOCUMENTI SCULTOREI NELLA ZONA DEGLI
STABULA DELLE FAZIONI CIRCENSI
FEDORA FILIPPI
Fig. 7. Roma. Area dello stabulum. Ritratto di Adriano di piccole dimensioni.
Fig. 6. Roma. Area dello stabulum. Lastra Campana con scena di Victoria tauroctona.
53
54
CAMPO MARZIO: DOCUMENTI SCULTOREI NELLA ZONA DEGLI
STABULA DELLE FAZIONI CIRCENSI
FEDORA FILIPPI
Fig. 8. Roma. Area dello stabulum. Statua di inserviente ai banchetti.
Fig. 9. Roma. Area dello stabulum. Statua di giovane ignudo.
55
56
CAMPO MARZIO: DOCUMENTI SCULTOREI NELLA ZONA DEGLI
STABULA DELLE FAZIONI CIRCENSI
Les rencontres autour de la
sculpture romaine
Vassiliki Gaggadis - Robin
Aix Marseille Université - CNRS
Centre Camille Jullian
Fig. 10. Roma. Vicolo dell’Arcaccio. Rilievo del ritrovamento (1950, ASSAR,
Inv. 1233).
C’est grâce à l’invitation du Prof. Carlos Marquez, que je remercie
chaleureusement ici, que j’ai pu présenter à nos collègues en Espagne les
travaux que l’équipe de l’Aix Marseille Université - CNRS mène sur la sculpture
romaine depuis de nombreuses années. Il sera question de deux éditions des
rencontres autour de la sculpture romaine qui ont eu lieu à Arles en 2012 et
2016, ainsi que des différents thèmes abordés.
Les Rencontres de la Sculpture Romaine sont organisées en France dans
le cadre d’un accord de collaboration signé entre d’une part le Centre Camille
Jullian, connu pour ses spécialistes dans le domaine de la sculpture antique
et d’autre part le Musée Départemental Arles Antique, où est conservée une
des plus riches collections de sculptures en France. Deux éditions ont déjà été
organisées en 2012 et en 2016.
Ces rencontres, devenues une nécessité scientifique pour notre pays, ont
pour vocation de réunir la communauté scientifique s’attachant à l’étude de
la sculpture romaine en France : archéologues, conservateurs de musées,
chercheurs, restaurateurs, mais également étudiants. Elles sont conçues à la fois
comme un espace d’échange, mais également de valorisation de la recherche
dans ce domaine.
Elles ont été rendues possibles grâce à plusieurs faits. Tout d’abord grâce
aux recherches menées sur la sculpture romaine depuis de nombreuses années
par différents membres du Centre Camille Jullian et qui ont donné lieu à de
nombreuses publications. Par ailleurs un programme de recherche portant
sur les sculptures funéraires d’Arles par V. Gaggadis-Robin et le musée de
cette ville est à l’origine de plusieurs publications. Pour ce programme, de
58
LES RENCONTRES AUTOUR DE LA SCULPTURE ROMAINE
travaux interdisciplinaires1 ont été entrepris, grâce à la collaboration avec des
géologues, et des archéomètres en France et à l’étranger. L’organisation en 2007
du colloque international sur l’art provincial romain (publié en 20092), par le
Centre Camille Jullian et le Musée départemental Arles antique a réuni près de
deux cent spécialistes venus d’Europe, mais aussi des Etats Unis et d’Orient.
Une participation française assez importante à ce colloque a mis en évidence
un noyau de chercheurs français et qui s’y réunissaient pour la première fois.
La découverte à Arles dans le Rhône depuis vingt ans de sculptures romaines
de grande qualité, qui a donné lieu à une exposition récente3, a suscité aussi
l’intérêt des spécialistes venus d’horizons différents. Soulignons que l’Académie
des Inscriptions et Belles Lettres, Institut de France, sous la direction de Henri
Lavagne a entrepris également la refonte du gigantesque Recueil général des basreliefs de la Gaule, publié en douze volumes par E. Espérandieu au cours de la
première moitié du XXe siècle. Le premier de cette nouvelle série, dite Nouvel
Espérandieu, portant sur les sculptures de Vienne (Isère)4 a été entièrement
rédigé par des membres du Centre Camille Jullian qui sont aussi engagés dans
la rédaction d’autres volumes à paraître : Aix-en-Provence, Marseille, Nîmes,
Vaison-la-Romaine, Orange, Béziers.
Ainsi, l’équipe du Centre Camille Jullian et le Musée départemental Arles
antique, sont donc devenus au fil du temps deux pôles très actifs concernant les
recherches sur la sculpture romaine en France.
Soulignons que la mise au jour des sculptures lors des fouilles programmées
ou bien de sauvetage constituent aussi un apport important que nous prenons
en compte en invitant à participer aux rencontres les archéologues de l’Institut
National de Recherches Archéologiques Préventives.
Les objectifs visés sont les échanges entre les scientifiques travaillant dans le
même domaine, concernant de découvertes récentes et de recherches en cours.
Le colloque donne également la possibilité aux étudiants en thèse de notre
université, mais aussi d’autres régions de prendre directement connaissance des
découvertes et des problématiques récentes dans ce domaine de la recherche.
Plusieurs d’entre eux interviennent pour faire connaître leurs travaux.
Les rencontres sont construites autour d’un thème central choisi en rapport
à une problématique de notre domaine de recherche. Deux autres thèmes sont
également proposés: les nouvelles techniques d’investigations scientifiques
1
Gaggadis-Robin, Maniatis, Sintès, Kavoussanaki, Dotsika 2003 [2009] ; Gaggadis-Robin,
Maniatis, Polykreti 2006 [2009].
2
Gaggadis-Robin, Hermary, Reddé, Sintes 2007 [2009].
3
César, le Rhône pour mémoire, 24/10/2009 au 02/01/2011 – Musée Départemental Arles
antique, Arles. Catalogue publié par L. Long et P. Picard.
4
Gaggadis-Robin V., Hermary, A., Jockey P., Lauxerrois R., Lavagne H., Robert R., Terrer D.,
Nouvel Espérandieu, I. Vienne (Isère), Académie des Inscriptions et Belles Lettres, 2003, Paris.
VASSILIKI GAGGADIS - ROBIN
59
dans les musées au service de l’étude des matériaux et de la mise en œuvre de
la sculpture antique, ainsi que la présentation de découvertes archéologiques
récentes, ou bien de sculptures méconnues.
Le thème central en 2012 (18-20 octobre) portait sur : « Débats autour du
portrait romain ». Ce sujet a été choisi en étroite corrélation avec les découvertes
issues des fouilles subaquatiques menées dans le Rhône, à Arles depuis vingt
ans, qui ont permis la mise au jour de nombreuses sculptures romaines, parmi
lesquelles un portrait masculin en marbre de qualité exceptionnelle. Identifié
par certains chercheurs comme étant celui de Jules César, d’autres pensant
plutôt à un “visage d’époque”, il nous a semblé très important de réunir les
spécialistes et d’ouvrir le débat autour de cette sculpture.
Ces rencontres ont été publiées en 2016 sous le titre : La sculpture romaine
en Occident. Nouveaux regards5. L’ouvrage est constitué de trente-huit articles
organisés en trois parties. La première partie intitulée : « Débats autour du
portrait romain » réunit quinze articles6 et traite dans un premier chapitre
le buste masculin découvert à Arles en 2007, par six mètres de fond dans le
Rhône, dont il convient de résumer ici les points essentiels. Ce portait (Fig.
1-3), de grande qualité, exécuté en marbre de Dokimeion, est la pièce la plus
ancienne parmi d’autres sculptures et objets en bronze, avec lesquels il a été
découvert, et dont la datation varie entre le Ier s. av. J.-C. et le IIIe siècle de notre
ère. Dès sa découverte, son identification a donné lieu à des prises de position
tranchées de la part des spécialistes, pour ou contre, amplifiées par les médias.
Les thèse avancées et parfois divergentes exprimées dans ce volume ont permis
de cerner les problèmes qui rendent difficiles l’identification de ce portrait. Ces
thèses constituent néanmoins une base solide de réflexion pour la recherche
future. Soulignons les grands traits de ces échanges. Luc Long7 qui a découvert
ce buste dans le Rhône l’identifie comme celui de Jules César. Pour de raisons
chronologiques, mais également physionomiques, le portait peut être daté du
milieu du Ier s. av. J.-C. Il dresse un tableau des rides et des traits physionomiques
du portrait du Rhône, résultats qu’il compare dans un autre tableau avec divers
portraits types de César avec lesquels le premier partage 90 à 100% des critères.
Pour conclure que le portrait d’Arles reflète certaines approximations du début
du processus de diffusion de l’image de César. A quelques dizaines de mètres de
cette découverte, a été fouillé en 2010 un four à chaux qui a fonctionné durant
5
Gaggadis-Robin, Picard 2016.
Certaines de ces études étaient présentées le 20 juin 2012 au musée du Louvre, lors d’une
table ronde intitulée « Rendre à César », organisée dans le cadre de l’exposition « Arles, les fouilles
du Rhône. Un fleuve pour mémoire ». D. Roger 2016 : 15-24 a fait la synthèse de l’ensemble des
communications. On y trouve également les thèses de P. Zanker et Johansen qui n’ont pas transmis
leurs textes pour publication.
7
Long 2016: 25-38.
6
60
LES RENCONTRES AUTOUR DE LA SCULPTURE ROMAINE
l’Antiquité tardive. Peut-être le groupe d’objets étaient liés à cette structure
condamnée par un débordement du Rhône. Jean-Charles Balty8 souligne que
la découpe du rebord inférieur du buste suggère que l’œuvre était destinée à
couronner un hermès. Les fortes rides qui donnent une expression concentrée
au visage, les joues creuses etc. sont des caractéristiques qui se retrouvent tout le
long de l’histoire du portrait romain. Certains détails (de fines incisions obliques
qui marquent les sourcils) le différencient du type « César de Tusculum » et
montrent que le portrait d’Arles pourrait être antérieur à l’époque de César.
Les deux portraits ne suivent pas le même original. Le portrait du Rhône
s’avérant donc isolé, on y verra l’image d’un contemporain qui n’a pas hésité à
se faire représenter selon les canons iconographiques adoptés pour les effigies
de César. Emmanuelle Rosso9 en précisant certains points méthodologiques
arrive à la même constatation : il s’agit d’un « visage d’époque ». César est un
des personnages de la fin de la République dont l’iconographie a été le plus
fréquemment imitée. A travers l’analyse de certaines effigies « césarisantes »,
elle invalide l’argument de la pièce unique avancé. Paolo Moreno10 en revanche,
compare le portrait en question avec la statue en bronze de Césarion, fils de
Cléopâtre et de César, découverte à Hiérapétra en Crète. Les traits vigoureux
du visage et l’expression réaliste lient les deux œuvres, l’effigie du fils reprenant
les traits du père. Lorenz Baumer11 étudie la forme de la tête et souligne qu’il
ne s’agit pas d’une tête en ronde bosse et destinée à une statue. La découpe de
l’arrière, la présence de trois goujons et un cadre d’anathyrose indiquent que ce
portrait de grandeur nature appartenait à un relief. La tête inclinée et tournée
vers la gauche s’insérait probablement dans un relief funéraire, les portraits
funéraires des liberti présentant les meilleurs parallèles. Mario Denti 12 compare
quelques spécificités de l’étude du portrait gréco-romain au portrait du Rhône
et l’analyse du sensationnel et de la pièce unique qui l’ont accompagné. Il
souligne aussi bien le danger de ce type d’approche d’une sculpture antique,
que quelques aspects technico-stylistiques de ce portrait qui pourraient nous
amener à mieux comprendre l’exposition d’origine du buste.
Le deuxième chapitre de la première partie porte sur le portrait romain
en Gaule. Jean-Charles Balty13 rappelle les aspects méthodologiques de l’étude
du portrait et souligne l’importance de la typologie des effigies impériales.
Soulignons que de nombreux inédits sont publiés dans ce chapitre. Le portrait
en marbre d’une femme d’âge mûr découvert en 1997 à Sercy, publié par
VASSILIKI GAGGADIS - ROBIN
Michel Kasprzyk. Il s’agit probablement du portrait funéraire d’une inconnue,
coiffée comme les femmes de la maison impériale de la période augustéenne
(Livie, Julie). Hannelore Rose14 publie le portait d’un jeune homme d’Arry,
conservé au musée de Metz, datable du 2e quart du Ier s. ap. J.-C. qui
appartenait probablement à une statue funéraire. La tête masculine en marbre
couronnée de vigne, conservée au Musée de Grenoble, publiée par Maria-Pia
Darblade Audoin15 s’avère être celle d’un Dionysos, ou Silène, plutôt qu’un
portait impérial. Stéphanie Mongibeaux16 étudie trois têtes féminines et une
masculine de Vessuna, toutes en calcaire, découvertes au XIXe siècle, et
restées méconnues. Caroline Michel d’Annoville 17 étudie la tête en marbre
plus grande que nature d’un jeune homme, découverte en 1943 à Forcalquier.
Malgré son état altéré, la réalisation en est soignée, probablement retaillée,
elle peut être datée aux premières décennies du VIe siècle. Alors que Simone
Deyts et Jacques Meissonnier18 présentent deux bustes découverts en 1861 à
Saincaize et conservés au musée de Nevers. Leur comparaison aux monnaies
impériales amène à identifier l’empereur Hadrien dans le buste cuirassé, alors
que l’attribution n’est pas sûre pour le buste nu. Cependant tous deux datent
des dernières années du règne de l’empereur.
La deuxième partie de notre ouvrage traite de nouvelles techniques
d’investigations scientifiques, thème qui constitue le deuxième volet de nos
rencontres. Séverine Moureaud19 dans une approche ethnoarchéologique
s’est intéressée au procédé de reproduction du portrait et à l’organisation de
l’atelier. En associant de données épigraphiques et stylistiques, ainsi que l’étude
technologique des outils et des gestes, elle a porté un regard comparatif entre
l’Empire romain et des ateliers œuvrant en Inde aujourd’hui. Pascale Picard20
présente le bilan des recherches de polychromie, ainsi que les premières analyses
d’échantillons de marbre, ou de calcaire d’une soixantaine de pièces découvertes
dans le Rhône. Analyses où prédominent les marbres orientaux. Ce bilan est
suivi de la présentation des méthodes utilisées pour l’identification des marbres
blancs par Philippe Bromblet et Philippe Blanc21. Les trois études suivantes
concernent les techniques d’investigations des bronzes. L’équipe du Centre de
Recherche et de Restauration des Musées de France22, a étudié la dorure de la
Victoire découverte dans le Rhône en utilisant divers méthodes (microscopie
14
Rose 2016 : 119-125.
Darblade Audoin 2016 : 137-142.
16
Mongibeaux 2016: 143-151.
17
Michel d’Annoville 2016: 157-163.
18
Deyts, Meissonnier 2016: 127-136.
19
Moureaud 2016: 211-220.
20
Picard 2016: 167-174.
21
Bromblet, Blanc 2016: 175-180.
22
Aucouturier, Robcis, Langlois, Vandenberghe 2016 : 181-190.
15
8
Balty 2016a: 39-48.
Rosso 2016: 49-59.
10
Moreno 2016: 61-74.
11
Baumer 2016: 75-81.
12
Denti 2016: 83-95.
13
Balty 2016: 97-105.
9
61
62
LES RENCONTRES AUTOUR DE LA SCULPTURE ROMAINE
optique, fluorescence X portable etc.). Ce qui a permis de mesurer l’épaisseur
des feuilles d’or, de caractériser la famille chimique de l’adhésif antique employé,
de mettre en évidence les recouvrements par redorure, ainsi que de bandes
liées à une décoration picturale du vêtement de la Victoire. François Baratte23
étudie une statuette inédite découverte en mer, figurant Hercule et le sanglier
d’Érymanthe, datée de la fin du Ier s. av. J.-C.. Il s’agit d’une reprise probable en
petites dimensions d’un original de grande statuaire. L’équipe du C2RMF24 s’est
également penchée sur cette statuette et son socle, tant pour l’analyser que pour
la restaurer, révélant une technique de réalisation en plusieurs éléments qui se
rapproche de celle de la grande statuaire.
Enfin, seize études constituent la troisième partie portant essentiellement
sur de découvertes récentes, aussi bien que sur de nouvelles recherches. Philippe
Leveau25 en reconsidérant les données connues sur de sculptures funéraires en
Provence montre comment le choix d’implanter un mausolée familial in villa
plutôt qu’en périphérie de la ville témoigne de la persistance de l’ancrage des
familles issues de l’ancienne aristocratie salyenne, tandis que la représentation
du défunt en Togatus, en rupture par rapport à la statuaire préromaine, traduit
l’adoption de modèles italiens. Patrick De Michèle26 présente la mise en œuvre
d’un dépôt de la statuaire faisant partie du décor du théâtre antique d’Apt, les
statues ayant été découvertes en 2005. Ce dépôt se trouvait à l’intérieur de la
fosse du rideau de scène et date de la fin du IIe s. L’étude de Noëmi Daucé et
Nathalia Denninger 27 concerne le fonds de sculptures romaines des collections
du Musée des Beaux-Arts de Besançon, alors que Sophie Montel28 présente
cinq portraits conservés dans ce musée, considérés comme des antiques, mais
qui sont en réalité des productions du XVIIIe siècle. Quatre chapiteaux « à
têtes » de Château-Bas à Vernègues restés méconnus, sont étudiés par Sandrine
Agusta-Boularot29. L’analyse comparative détaillée de tous les éléments les
composant avec ceux de Glanum, ou de l’Italie montre qu’ils peuvent être datés
entre le dernier quart du IIe et le dernier quart du Ier s. av. J.-C.
Nombreuses sont les études concernant des pièces inédites, très récemment
découvertes. Grâce à la participation de nos collègues archéologues de terrain,
nous atteignons ainsi un de nos buts : présenter assez vite à la communauté
scientifique du matériel nouveau qui contribue à une meilleure connaissance
de la sculpture romaine en France. La Gaule narbonnaise a livré récemment un
VASSILIKI GAGGADIS - ROBIN
nombre important de sculptures. A Vaison-la-Romaine deux figures de captifs
découvertes en 2011, sont présentées par Jean-Marc Mignon et Emanuelle
Rosso30. En très haut relief, ces captifs proviennent de l’emplacement du forum
de Vasio Vocontiorum. La nature du monument dans lequel ils s’inséraient est
difficile à préciser : accès monumentalisé à un espace public, ou bien base d’un
monument ? Juvéniles, imberbes et entièrement nus, ils sont d’un type rarement
attesté en Gaule narbonnaise. Dans la ville de Nîmes ont été découvertes de
nombreuses sculptures. Tout d’abord en 2004, un ensemble important a été
découvert remployé dans les écuries bâties au XVIIIe s. du Palais Episcopal,
dont trois statues sont étudiées ici par Richard Pellé31. Il s’agit d’un togatus, d’une
statue cuirassée, ainsi que d’un fragment d’une statue féminine. Ces sculptures
datées de l’époque augustéenne figurent peut-être un groupe impérial. Puis
dans la même ville, lors de la construction d’un parking avenue Jean-Jaurés en
2006-2007 d’autres sculptures ont été mises au jour. Cécile Carrier, étudie ici le
fragment en marbre blanc de la tête voilée d’une jeune fille, ainsi qu’une partie
de la statue en marbre probablement de Vénus, alors que Renaud Robert et
Danièle Terrer32 présentent une statue de Neptune en calcaire local. L’étude de
Djamila Fellague33, montre combien le dépouillement d’archives peut apporter
pour la connaissance de la sculpture romaine de Lyon. L’origine lyonnaise,
ou pas, de nombreuses pièces est précisée et quatre sculptures inédites sont
étudiées. Sandrine Agusta-Boularot et Vassiliki Gaggadis-Robin34 étudient un
couvercle de sarcophage conservé à Faucon-de-Barcolonnette. En calcaire, du
type en bâtière, ce couvercle est orné de rangées de feuilles d’eau imbriquées,
dans les frontons se retrouvent une équerre avec un niveau de maçon et
probablement une ascia mal conservée. Il s’agit d’un rare témoignage romain
dans la vallée de l’Ubaye. Enfin, en guise de conclusion Robert Turcan35 a
exposé les caractéristiques de la sculpture romaine.
Le thème central de la deuxième édition de nos rencontres en 2016 (2829 octobre) portait sur : « Remplois en sculpture, sculptures en remploi ».
Dans toutes les villes de l’Empire romain, embellies de bâtiments en marbre,
le phénomène du remploi de la pierre peut être observé. A partir du IIIe
siècle de notre ère, des blocs de bâtiments plus anciens sont recyclés, pour
des raisons économiques, mais pas seulement. La sculpture n’échappe pas à ce
fait, les statues, les reliefs (voir à Rome l’exemple de l’Arc de Constantin) sont
remployés, après modification plus ou moins importante. Certains portraits
23
Baratte 2016: 191-199.
Robcis, Aucouturier, Coquinot, Marsac 2016: 201-209.
25
Leveau 2016: 223-235.
26
De Michèle 2016: 291-297.
27
Daucé, Denninger 2016: 343-355.
28
Montel 2016: 357-366.
29
Agusta-Boularot 2016: 275-290.
24
63
30
Mignon, Rosso 2016: 237-247.
Pellé 2016: 261-273.
32
Carrier, Rober, Terrer 2016: 249-260.
33
Fellague 2016: 299- 310.
34
Agusta-Boularot, Gaggadis-Robin 2016: 311-318.
35
Turcan 2016: 411-421.
31
64
LES RENCONTRES AUTOUR DE LA SCULPTURE ROMAINE
d’empereur, mais aussi de privés anonymes, sont retravaillés et remployés.
Mais également, des blocs architecturaux sont recyclés en statues, portraits,
sarcophages etc. Au cours de ce colloque, on a tenté d’éclaircir, comment ces
choix s’opèrent et comment les changements s’effectuent techniquement. La
conférence magistrale (P. Pensabene) portait sur ce phénomène en Italie du IIIe
s au XIIIe s. De nombreuses communications ont examiné le remploi en Gaule
(V. Brunet-Gaston) à travers de cas précis : à la nécropole Wernert à Lyon 5 (D.
Fellague, E. Ferber), dans la villa d’Escolives-Sainte-Camille (P. Laurent), sur les
remparts des cités éduenne et sénonne (M. Ribolet, P.-A. Lamy), en Bourgogne
(A.-L. Edme, N. Delferrière), mais également en Afrique romaine (Fr. Baratte,
N. de Chaisemartin et H. Drissi), ou bien en Italie (R. Turcan). La question de
l’interprétation de ce phénomène a été également abordée : doit-on interpréter
ces pratiques, comme un signe de décadence, ou bien les lier à un changement
des conditions politiques et sociales ? Peuvent-elles signaler un changement
d’esthétique durant l’Antiquité tardive (G. Herbert de la Portbarré-Viard) ?
Enfin on a aussi abordé le remploi des sculptures romaines au Moyen Âge (A.
Hartmann-Virnich et R. Wyche) et à l’époque moderne (F. Blanchard), parfois
pour l’élaboration des projets architecturaux, ou comme source d’inspiration.
Dans le thème des nouvelles recherches deux études programmées
internationales ont été présentées concernant l’Espagne (M. Claveria) et le
Luxembourg (G. Kremer). De nombreuses nouvelles découvertes ont été
présentées également : statues de togati inconnues de Grèce (E. Papagianni),
les sculptures de la nécropole de Strasbourg-Koenigshofen (S. Blin), les statues
colossales du sanctuaire de Mandeure (E. Rosso, G. Biard), de sculptures
méconnues de Nîmes (C. Carrier), ou bien un monument funéraire de la cité
des Lingons (S. Février, Y. Maligorne).
En considérant que la publication des actes des rencontres de 2016 est en
cours de préparation et que la troisième édition des rencontres autour de la
sculpture romaine doit avoir lieu en 2019, nous pouvons dire que nous suivons
bien en France la belle et longue voie que vos Reuniones de escultura romana
en Hispania ont tracée.
65
VASSILIKI GAGGADIS - ROBIN
Bibliographie
Agusta-Boularot, S.
2012 [2016]:
“Les « chapiteaux à têtes « de Château-Bas à
Vernègues (13) ; Premières réflexions sur les
chapiteaux figurés pré-augustéens de Gaule du
Sud”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012 [2016],
275-290.
Agusta-Boularot, S.,
“Un couvercle de sarcophage romain à FauconGaggadis-Robin, V.
de-Barcelonnette (Alpes-de-Haute-Provence)”, V.
2012 [2016]:
Gaggadis-Robin, P. Picard 2012 [2016], 311-318.
Aucouturier, M., Langlois, J., “La Victoire d’Arles : une dorure à la feuille
Robcis, D., Vandenberghe, Y. exemplaire et complexe”, V. Gaggadis-Robin, P.
2012 [2016]:
Picard 2012 [2016], 181-190.
Balty, J.-C. 2012 [2016a]:
“Le « César » d’Arles et le portrait des consuls de
l’année 46 av. J.-C.”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard
2012 [2016], 39-48.
Balty, J.-C. 2012 [2016b]: “Le portrait romain en Gaule : aspects
méthodologiques et historiques”, V. GaggadisRobin, P. Picard 2012 [2016], 97-106.
Baratte, F. 2012 [2016]:
“Une statuette d’Hercule trouvée en mer : Hercule
et le sanglier d’Érymanthe”, V. Gaggadis-Robin, P.
Picard 2012 [2016], 191-199.
Baumer, L. E. 2012 [2016]: “Forme, fonction, identité ? Une approche du
« César d’Arles »”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard
2012 [2016], 75-81.
Blanc, Ph., Bromblet,
“Identification des provenances des marbres
Ph. 2012 [2016]:
blancs des sculptures trouvées dans le Rhône à
Arles”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012 [2016],
175-180.
Blin, S. 2012 [2016]:
“Eros, trapézophore et barbare de l’amphithéâtre
de Metz-Divodurum”, V. Gaggadis-Robin, P.
Picard 2012 [2016], 377-390.
Brunet-Gaston,
“Un groupe statuaire complexe à Autun: essai
V., Labaune,
d’identification”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard
Y. 2012 [2016]:
2012 [2016], 331-341.
66
Capus, P. 2012 [2016]:
LES RENCONTRES AUTOUR DE LA SCULPTURE ROMAINE
“Un Jupiter à l’aigle provenant d’AvignonetLauragais”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012
[2016], 319-329.
Carrier, C., Robert, R.,
“Les sculptures de la fouille du Parking JeanTerrer, D. 2012 [2016]:
Jaurès à Nîmes”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard
2012 [2016], 249-260.
Castorio, J.-N. 2012 [2016]: “Victoria Lingonicorum. La victoire de Champignylès-Langres (Haute-Marne)”, V. Gaggadis-Robin,
P. Picard 2012 [2016], 367-376.
Darblade Audoin, M.-P.
“Une tête masculine inédite du Musée de
2012 [2016]:
Grenoble”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012
[2016], 137-142.
Dauce, N., Denninger, N. “Redécouverte du fonds ancien de sculptures
2012 [2016]:
romaines du Musée des Beaux-Arts et
d’Archéologie de Besançon”, V. Gaggadis-Robin,
P. Picard 2012 [2016], 343-355.
De Michèle, P. 2012 [2016]: “La favissa de la fosse du rideau de scène du théâtre
antique d’Apt”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012
[2016], 291-297.
Denti, M. 2012 [2016]:
“Idéologie et culture de la recherche sur le portrait
gréco-romain: le « César » du Rhône”, V. GaggadisRobin, P. Picard 2012 [2016], 83-95.
Deyts, S.,
Meissonier, J. 2012 [2016]: “Réhabilitation des deux portraits d’Hadrien
découverts à Saincaize (Nièvre) en 1861”, V.
Gaggadis-Robin, P. Picard 2012 [2016], 127-136.
Eveillard, J.-Y. 2012 [2016]: “Le sarcophage d’un chien de chasse à Plouarzel
(Finistère)”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012
[2016], 391-399.
Fellague, D. 2012 [2016]:
“Nouveautés sur une trentaine de pièces sculptées
conservées à Lyon”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard
2012 [2016], 299-310.
Ferreira, F. 2012 [2016]:
“Le thiase marin du théâtre de Lillebonne”, V.
Gaggadis-Robin, P. Picard 2012 [2016], 401-410.
Gaggadis-Robin, V.,
Les ateliers de sculpture régionaux: techniques,
Hermary, A., Reddé, M.,
style et iconographie, Actes du Xe Colloque
Sintes, C. 2007 [2009]:
International sur l’art provincial romain, Arles et
Aix-en-Provence, 21-23 Mai 2007, Arles.
VASSILIKI GAGGADIS - ROBIN
Gaggadis-Robin, V.,
Maniatis, Y., Polykreti, K.
2006 [2009]:
67
“Usage du marbre et techniques de fabrication des
sarcophages d’Arles”, Ph. Jockey (éditeur), Leukos
Lithos. Marbres et autres roches de la Méditerranée
antique : études interdisciplinaires, Actes du
VIIIe Colloque international de l’Association for
the Study of Marble and Other Stones used in
Antiquity (ASMOSIA), Aix-en-Provence, 2006,
Aix-en-Provence, 663-667.
Gaggadis-Robin, V.,
“Provenance investigation of some marble
Maniatis, Y., Sintès, C.,
sarcophagi from Arles with stable isotope and
Kavoussanaki, D.,
maximum grain size analyses”, Y. Maniatis
Dotsika, E. 2003 [2009]:
(éditeur), ASMOSIA VII . Actes du VII Colloque
International de l’ASMOSIA, Thasos 15-20
septembre 2003, (BCH supplément 51), Athènes,
133-146.
Gaggadis-Robin, V.,
La sculpture romaine en Occident. Nouveaux
Picard, P. 2012 [2016]:
regards, Actes des Rencontres autour de la
sculpture romaine 2012, Arles.
Galinier, M. 2012 [2016]: “Construire la mémoire : portraits de Trajan, de
son vivant et après sa mort”, V. Gaggadis-Robin,
P. Picard 2012 [2016], 107-118.
Kasprzyk, M. 2012 [2016]: “Un portrait féminin en marbre découvert à Sercy
(Saône-et-Loire)”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard
2012 [2016], 153- 156.
Leveau, Ph. 2012 [2016]:
“Sculpture funéraire et présence des élites galloromaines dans les campagnes de la cité romaine
d’Aquae Sextiae”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard
2012 [2016], 223-235.
Long, L. 2012 [2016]:
“Contextes
d’identification
et
d’étude
archéologique du César d’Arles”, V. GaggadisRobin, P. Picard 2012 [2016], 25-38.
Michel d’Annoville, C.
“L’étrange portrait de Forcalquier : une œuvre de
2012 [2016]:
l’Antiquité tardive et du Haut Moyen Age ?”, V.
Gaggadis-Robin, P. Picard 2012 [2016], 157-163.
Mignon, J.-M.,
“Deux statues de captifs découvertes sur le site
Rosso, E. 2012 [2016]:
du Forum de Vaison-la-Romaine (Vaucluse)”, V.
Gaggadis-Robin, P. Picard 2012 [2016], 237-247.
68
LES RENCONTRES AUTOUR DE LA SCULPTURE ROMAINE
VASSILIKI GAGGADIS - ROBIN
69
Mongibeaux, S. 2012 [2016]: “Quelques portraits de Vesunna, capitale de la
civitas des Pétrucores (Rérigueux)”, V. GaggadisRobin, P. Picard 2012 [2016], 143-151.
Montel, S. 2012 [2016]:
“Portraits « romains » de la collection Pierre-Adrien
Pâris au Musée des Beaux-arts et d’archéologie de
Besançon”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012
[2016], 357-366
Moreno, P. 2012 [2016]:
“Il Cesare di Arles e il Cesarione di Ierapetra”, V.
Gaggadis-Robin, P. Picard 2012 [2016], 61-74.
Moureaud, S. 2012 [2016]: “Le portrait romain, une technique spécialisée :
apports de nouvelles recherches”, V. GaggadisRobin, P. Picard 2012 [2016], 211-220.
Pellé, R. 2012 [2016]:
“Un groupe de sculptures monumentales
impériales réemployées dans du bâti du XVIIIe
s. à Nîmes”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012
[2016], 261-273.
Picard, P. 2012 [2016]:
“Études des sculptures en marbre découvertes
à Arles dans le Rhône : bilan des premières
analyses”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012
[2016], 167-174.
Robcis, D., Aucouturier, M., “Restauration d’un bronze antique : un travail
Coquinot, Y., Marsac, J.
d’Hercule”, V. Gaggadis-Robin, P. Picard 2012
2012 [2016]:
[2016], 201-209.
Roger, D. 2012 [2016]:
“Rendre à César. Questions autour du portrait
des grands hommes de la République romaine.
Synthèse de la table ronde du 20 juin 2012 à
l’auditorium du Louvre”, V. Gaggadis-Robin, P.
Picard 2012 [2016], 15-24.
Rose, H. 2012 [2016]:
“Portrait d’un jeune homme d’Arry (Dép. de la
Moselle, Arr. Metz-Campagne) ”, V. GaggadisRobin, P. Picard 2012 [2016], 119-125.
Rosso, E. 2012 [2016]:
“César et le buste du Rhône, quatre ans après”, V.
Gaggadis-Robin, P. Picard 2012 [2016], 49-59.
Turcan, R. 2012 [2016]:
“La sculpture romaine”, V. Gaggadis-Robin, P.
Picard 2012 [2016], 411-421.
Fig. 1-3. Buste masculin découvert à Arles. (Photo: Philippe Groscaux|AMU, CNRS-Centre Camille
Jullian)
70
LES RENCONTRES AUTOUR DE LA SCULPTURE ROMAINE
VASSILIKI GAGGADIS - ROBIN
71
Die Augen der alten Republikaner1
Verena Hoft
Universität Tübingen
Die Ikonographie republikanischer Porträts1 zeichnet sich durch den
Einsatz eigentümlicher Alterszüge aus2. Inwiefern die Gestaltung der Augen
– insbesondere die Angabe von gemalter Iris, Pupille und Wimpern – diesen
lebensechten Eindruck3 unterstreichen, sollte lässt sich heute aufgrund der
nicht mehr erhaltenen Farbe, kaum mehr nachvollziehen. Eine weitere Option
Gesichter deutlich wirklichkeitsgetreuer zu gestalten, ist das Einsetzen von
Augen4. Dabei konnten farbige Werkstoffe wie Buntmarmore, Glaspasten,
Edelsteine oder auch Gold, Silber, Bein und Metall5 für die einzelnen Elemente
des Auges verwendet werden, um die Aufmerksamkeit der Betrachter auf die
Porträts zu ziehen6. Einige Beispiele verdeutlichen jedoch, dass es genügte, Iris
1
Für die Möglichkeit auf der Tagung „VIII Reunión Escultura Romana en Hispania“ vom 05.08. Oktober 2016 an der Universidad de Córdoba sprechen zu dürfen, möchte ich mich sehr herzlich
bei Carlos Márquez und David Ojeda bedanken. Mein herzlichster Dank gilt auch Trinidad Nogales
Basarrate für die Unterstützung und Erlaubnis zur Untersuchung der Stücke in Mérida, sowie ferner
meinem Doktorvater, Richard Posamentir, für die Anmerkungen zum Text.
2
Zu republikanischen Porträts allgemein siehe: Kaschnitz-Weinberg 1926; Schweitzer 1948;
Hölscher 1978; Giuliani 1986; Megow 2005; Junker 2007; Kreikenbom 2010.
3
Zu den Ursprüngen des Verismus bei Porträts: Richter 1955; Fittschen 1991; Jäggi 2008.
4
Iris- und Pupillenintarsien sollen als eine Variante komplett eingesetzter Augen verstanden
werden. Dabei bestehen letztere aus Einlagen mit Augenweiß, Iris und Pupille sowie optionalen
Wimpern und Karunkeln.
5
Gold, Silber und Bein sind vor allem bei eingesetzten Augen von Bronzeskulpturen erhalten
(vgl. etwa Bronzeskulpturen aus der Villa dei Papiri). Ob und in welchem Umfang solche Materialien
auch bei Steinskulpturen zum Einsatz kamen, lässt sich nicht mehr eindeutig klären. Ein seltenes
Beispiel mit Einlagen aus Bein stellt ein weiblicher Kopf in Athen dar: Inv.-Nr. 177. AkropolisMuseum, Athen, Griechenland; Kaltsas 2002: 128, Kat. Nr. 244.
6
Wenige bis heute erhaltene Beispiele verdeutlichen diesen Effekt. Siehe etwa die Hygieia in
Pheneos, Archäologisches Museum, Pheneos, Griechenland; Queyrel 2016: 338, Taf. 26 (mit weiterer
Literatur) oder Weihung des Praxias auf der Akropolis, Inv.-Nr. 15244; Akropolis-Museum, Athen,
Griechenland; Salta 2012: 108-114 (mit weiterer Literatur).
74
DIE AUGEN DER ALTEN REPUBLIKANER
und Pupille aus einem anderen Material zu fertigen und einzupassen, um einen
Effekt zu erzeugen. Der Glanz polierter Intarsien und die dadurch deutlich
vom Umgebungsmaterial abgehoben Augen veränderten die Wirkung der
Skulpturen.
Ziel dieses Artikels ist es, anhand zweier Porträts in Mérida und weiterer
Vergleiche, die künstliche Augenakzentuierung der frühen Kaiserzeit in
ihrer Quantität und Qualität zu bewerten. Gibt es nur bestimmte Gruppen
von Skulpturen, bei denen diese Technik zur Anwendung kam? Welcher
Personenkreis wurde so dargestellt? Welche Variationen lassen sich in der
Darstellung von Augen fassen? In welche regionalen Kontexte lassen sich
solche Skulpturen einordnen?
Im Museo Nacional de Arte Romano in Mérida befinden sich
zwei Porträts7 aus Marmor, ein männliches (Taf. 1) und ein weibliches
(Taf. 2), die beide eine besondere Ausarbeitung der Augen aufweisen.
Der männliche Einsatzkopf wurde in einer Nekropole in der Nähe
des Amphitheaters gefunden, der Fundort des weiblichen Kopfes ist
unbekannt. Ersterer wurde von Trinidad Nogales Basarrate in die Mitte
des 1. Jh. v. Chr. datiert8. Jedoch weist das Bildnis deutlich republikanische
Züge auf und entspricht darin einer Tradition, die bis in augusteische
Zeit bei stadtrömischen Kastengrabreliefs vorkommt9, sodass auch eine
spätere Datierung in augusteische Zeit möglich wäre. Der Kopf war wohl
in eine Herme eingelassen. Das Bildnis der Frau kann eher in das 1. Jh. n.
Chr. eingeordnet werden10 und war wahrscheinlich Teil einer Statue. Im
Folgenden soll die Darstellung der Augen betrachtet werden:
Die tiefliegenden Augen des männlichen Porträts werden von wulstartigen
Augenbrauen überschattet, welche direkt an das Augenlid anschließen. Die
Lider rahmen eine Vertiefung für die Iris- und Pupilleneinlage und die seitlich
stehengelassenen Augenweißwinkel. Die einst aus einem anderen Material
eingesetzte Iris, sowie die Pupille, sind nicht mehr erhalten. Bei der Fassung
handelt es sich nicht um eine kreisrunde Vertiefung11, sondern um eine
7
Zum männlichen Porträt siehe Nogales Basarrate 1995: 141, Kat.-Nr. 100; Nogales Basarrate
1997: Nr. 4; Arce Martinez u.a. 1997: 360, Kat.-Nr. 103. Zum weiblichen Porträt siehe Lantier 1918:
17, Nr. 67, Abb. 61; Macías Liáñez 1929; Mélida Alinari 1925: Nr. 1059; Nogales Basarrate 1997: Nr.
30. Zur Polychromie und Anstückung anderer Materialien: Nogales Basarrate 1997: 201-204. Die aus
Marmor gearbeiteten Bildnisse wurden ausführlich von Trinidad Nogales Basarrate in ihrer Arbeit zu
den Privatporträts aus Augusta Emerita besprochen, weswegen hier nur kurz die wichtigsten Daten
wiederholt und einige Details ergänzt werden sollen.
8
Nogales Basarrate 1997: Nr. 4.
9
Siehe Kockel 1993.
10
Nogales Basarrate 1997: Nr. 30.
11
Diese Form wurde von McCann 1968: 167 bei der Beschreibung eines Septimius Severus
Porträts als „sunken disk“ betitelt. Siehe dazu auch Trillmich 1976: 75, Anm. 252.
VERENA HOFT
75
Aussparung, die sich der Ober- und Unterlidkante anpasst. Die Breite der Fassung
beträgt 1,5 cm, die Höhe 1,4 cm und die Tiefe 0,3 bis 0,5 cm. Eine Bohrung zur
Fixierung mittels eines Stifts ist nicht vorhanden, demzufolge müssen Iris und
Pupille eingeklebt worden sein.
Das weibliche Porträt zeigt eine langgestreckte Mandelform der Augen.
Die Augenbrauen sind weicher angelegt als bei ihrem männlichen Pendant. Die
Breite der Fassung beträgt 1,2 cm, die Höhe 1,3 cm und die Tiefe 0,2 bis 0,3 cm.
Die Form der Intarsie folgt auch bei dem Frauenkopf der Lidkante.
Beide Porträts in Mérida zeigen eine Variation eingesetzter Augen: die
Iris- und Pupillenintarsie. Hier wurden die darzustellenden Elemente in
einer Vertiefung fixiert. Diese Einlagen bestanden aus verschiedenfarbigen
Werkstoffen, die in Ringen ineinander eingepasst wurden12. In einer weiteren
Variation wurde nur die Pupille eingesetzt13. Auf die plastische oder durch
andere Materialien gestaltete Darstellung von Wimpern oder Karunkeln, wie
dies bei komplett eingesetzten Augen teilweise zu finden ist14, wurde verzichtet.
Mit eingesetzten Iriden und Pupillen beschäftigte sich erstmals intensiver
Walter Trillmich im Rahmen seiner Untersuchung zum sog. Torlonia Mädchen15.
Trillmich sieht wie vor ihm auch schon Kaschnitz-Weinberg16 die Vorbilder
dieser Technik in der Bronzeplastik17. Trinidad Nogales Basarrate führte in
ihrer Untersuchung zu den Porträts von Mérida zudem eine Verbindung zu
12
Dies kann anhand von Vergleichen komplett eingesetzter Augen erschlossen werden. Diese
einzelnen Ringe sind besonders gut bei dem Hygieia-Kopf in Pheneos oder der Weihung des Praxias
zu sehen. Siehe Anm. 6. Reste von Iris- und Pupillenintarsien haben sich nur in einer kaiserzeitlichen
Frauenbüste in Chania: Inv.-Nr. L 3176; Archäologisches Museum, Chania, Kreta; traianisch. Stavridis
1985: 108, Taf. 13. 19,3; Frangakis 2011 (mit weiterer Literatur) und einem spätantiken Kaiserbildnis
der Ariadne in San Giovanni in Laterano erhalten. Sande 1975: 67 ff., Anm. 1; Kovacs 2014: 197-198,
Taf. 107, 2. Bei der Frau in Chania handelt es sich jedoch wahrscheinlich nur um Klebemittelreste
oder Bruchstücke der Intarsie und bei der spätantiken Büste wurde Iris und Pupille als Scheibe aus
dunklem Stein eingesetzt.
13
Wie Trillmich bereits in seinem Beitrag zum Torlonia Mädchen 1976 schrieb, gibt es
verschiedene Möglichkeiten bei der Gestaltung von Augeneinlagen. Der Kuroskopf im Museo
Barraccco in Rom (Inv.-Nr. 80) zeigt, dass auch lediglich zwei Bohrungen zur Aufnahme der
Pupillenintarsien vorliegen können. Inzwischen kann die von Trillmich 1976: 75, Anm. 253 als
unsicher bewertete Frage nach der Befüllung der Pupillenlöcher des Barracco-Kopfes beantwortet
werden: Mittels Mikroskopaufnahmen im Frühjahr 2016 konnten durch die Verfasserin in beiden
Pupillen dunkelblaue Materialreste fotografisch dokumentiert werden. Als weitere Vertreter dieser
Variation soll noch ein ägyptischer Kopf im Museum Centrale Montemartini (Inv.-Nr. 23) in Rom
ergänzt werden, der Metallreste in den Pupillenlöchern zeigt.
14
Siehe etwa ein kaiserzeitlich-ägyptisches Porträt im Louvre (Inv.-Nr. MA 2664), bei dem
Wimpern und Karunkel besonders eindrucksvoll erhalten sind.
15
Trillmich 1976: 75-82.
16
Kaschnitz-Weinberg 1926: 205.
17
Trillmich 1976: 75-77, bes. Anm. 255-257 führt sämtliche Vergleichsobjekte aus Bronze an.
76
DIE AUGEN DER ALTEN REPUBLIKANER
den Ursprüngen dieser Technik in Ägypten her18. Als regionale Vergleiche
hispanischer Skulpturen stellte Nogales Basarrate einen Kopf aus Linares19
gegenüber. Die Laufzeit der immer wieder vereinzelt zum Einsatz gekommenen
Methode soll an folgenden Beispielen verdeutlicht werden:
Das früheste Beispiel der griechischen Antike bei Marmorskulpturen
stellt der Kalbträger von der Akropolis in Athen dar20. In eine kreisrunde
Vertiefung wurden Einlagen zur Darstellung von Iris und Pupille eingesetzt.
Zur Fixierung der Intarsien befinden sich am Grund der Ausnehmung mittig
gesetzte Bohrlöcher, in die Stifte eingesetzt werden konnten21. Als spätantikes
Beispiel dient der Porträtkopf der Kaiserin Ariadne. Bei diesem Bildnis wurden
ebenfalls nur Iris und Pupille aus einem anderen Material eingesetzt22, jedoch
ohne ein derartiges Stiftloch in der Mitte aufzuweisen.
Bei der Beschäftigung mit der antiken Intarsienaugentechnik23 fällt auf, dass
Iris- und Pupillenintarsien in keiner antiken Epoche komplett eingesetzte oder
gemalte Augen ablösen konnten. Ihr Einsatz folgt keinem erkennbaren Muster
und sie lassen sich keiner spezifischen Bildhauerschule oder regionalen Tradition
zuordnen. Jedoch ist ein leicht vermehrtes Auftreten in der hellenistischen und
frühkaiserzeitlichen Periode zu erkennen.
Ein hellenistisches Beispiel dieser Variante befindet sich heute in Rom.
Der jugendliche Kopf (Taf. 3) zeigt deutlich die für Einlagen ausgearbeiteten
Vertiefungen24. Die Iriden werden nur leicht von den oberen Augenlidern
geschnitten.
Auch im ptolemäischen Ägypten fand diese Ausarbeitung der Augen
Verwendung: Ein Gesichtsfragment25 aus Alexandria (Taf. 4) kann als weiteres
Anwendungsbeispiel herangezogen werden. Bei diesem Marmorobjekt wurden
VERENA HOFT
77
sowohl die Augen als auch Haare und weitere Elemente aus einem anderen
Material angefügt. Wegen der fülligen Backen und feinen Züge um den Mund
könnte es sich bei diesem Gesicht auch um das Porträt einer Ptolemäerin
handeln.
Zudem finden Iris- und Pupillenintarsien auch bei Kaiserporträts
Verwendung. Ein Beispiel aus der frühen Kaiserzeit ist ein Bildnis des Augustus
in Patras (Taf. 5), das runde Vertiefungen in den Augen des Princeps aufweist26.
Bei diesen Augen schneiden die Augenlider die Iriden nicht mehr, sondern es
wurde eine kreisrunde Aussparung für die Intarsien gearbeitet. Diese Form ist
die gesamte Kaiserzeit bis in die Spätantike in Gebrauch27.
In der griechisch-römischen Antike wurden bei Porträts generell die
Augen sehr selten eingelegt. Bei Götterdarstellungen hingegen treten Einlagen,
die aus Augenweiß, Iris und Pupille und zudem oft Wimpern und Karunkel
zusammengefügt sind, zahlreicher auf. In hellenistischer Zeit sind es vor allem
Kultbilder28, in der Kaiserzeit jegliche Darstellungen der divinen Welt, welche
mit glänzenden Augen geschmückt wurden. Auch hier lässt sich eine selektive
Verwendung erkennen, die nach einer ausgiebigen Untersuchung verlangt29.
Betrachtet man das Phänomen eingesetzter Iriden und Pupillen, so wird
ihre Seltenheit und ihr differenzierter Einsatz deutlich: Diese Variante der
Intarsienaugen lässt sich eher bei Porträts als bei Idealskulpturen finden.
Zusammenfasend kann die Iris- und Pupillenintarsie nicht als ein spezifisch
dem republikanischen Porträt zugeordnetes Charakteristikum bezeichnet
werden. In dieser Darstellungstradition stehende Porträts konnten aber auch
komplett eingesetzte30 oder bemalte Augen aufweisen. Eingesetzte Iriden und
Pupillen dienten nicht der Darstellung einer spezifischen Gruppe – männlich31,
18
Nogales Basarrate 1997: 203. Siehe dazu auch Braemer 1984.
Nogales Basarrate 1997: 45; Trillmich 1993: 60, Abb. 18. Vgl. auch die Augen der Dame de
Elche Blanco 1957: 130-133, Taf. 77-78; Blanco 1960: 115, Taf. 22 b, 23 a.
20
Inv.-Nr. 624; Akropolis Museum, Athen, Griechenland; Schrader 1939: 278-281, Abb. 325,
Kat.-Nr. 409, Taf. 153, 154; Kreikenbom 2002: 158, Abb. 238 a. b. (mit weiterer Literatur).
21
Als technischer Vergleich siehe Bronzegreifen in Olympia: Herrmann 1979: 67, Anm. 28 „…
in den weißen Augapfel aus Knochen oder Elfenbein ist die Iris aus anderem Material eingesetzt.
Beides wird von einem oder mehreren Stiften gehalten...“.
22
Inv.-Nr. 865; Kapitolinische Museen, Rom, Italien; Fittschen – Zanker 1983: 36ff., Kat.-Nr.
39, Taf. 49, 50.
23
Ein umfassender Überblick von Archaik bis Spätantike wird im Rahmen des von Richard
Posamentir betreuten Dissertationsprojekts der Verfasserin an der Universität Tübingen bearbeitet.
24
Inv.-Nr. 1879; Centrale Montemartini, Kapitolinische Museen, Rom, Italien; H 28 cm;
Pentelischer Marmor; Ende 2. Jh. v. Chr.; 2Helbig, Kat.-Nr. 1779; La Rocca u. a. 2010: 275, Kat.-Nr.
II.3.
25
Inv.-Nr. ZV 2600/ A 55, Albertinum, Dresden, Deutschland; H 14,8cm; 2. H. 2. – 1. Jh. v.
Chr.; Watzinger 1927: Nr. 44; Strocka 1967: 128, Nr. 67; Laube 2012: 246, Kat.-Nr. 125.
19
26
Inv.-Nr. 172; Archäologisches Museum Patras, Griechenland; H 43 cm; Spätaugusteisch;
Boschung 1993: 171-172, Kat.-Nr. 154 (mit weiterer Literatur).
27
Vergleiche: Porträt des Septimius Severus, Inv.-Nr. 1120, Louvre, Paris; Kersauson 1996: 356
f., Nr. 163. Sowie Beispiele aus der Spätantike, wie das Porträt der Ny Carlsberg Glyptotek, Inv.-Nr.
3162, Kopenhagen, Dänemark; Johansen 1995: 182, Kat.-Nr. 80; Siehe auch Kovacs 2014: 197-198.
28
Zu dieser Thematik befindet sich ein Artikel von der Verfasserin im Druck. Siehe demnächst
in Proceedings of the Polychromy Round Table in Florenz 2015. Neben den Kultbildern lässt sich
auch eine der ägyptischen Tradition verpflichteten Gruppe an ptolemäischen Porträts ausmachen.
Vergleiche Kyrieleis 1975 und Laube 2012.
29
Es lassen sich bestimmte Götter und Göttinnen fassen, bei denen diese Technik besonders
häufig zum Einsatz kam. Auf diese Thematik wird das Dissertationsvorhaben gesondert eingehen.
30
http://arachne.uni-koeln.de/item/objekt/601191 oder http://arachne.uni-koeln.de/item/
objekt/215176.
31
Männl. Porträt in Mérida (siehe Anm. 8).
78
DIE AUGEN DER ALTEN REPUBLIKANER
weiblich32, Kind33, Greis34, Griechischer Gelehrter35, Privatperson36 oder Kaiser37.
Sie finden sich bei Skulpturen aus vielen Regionen des Imperium Romanum
wieder, etwa in Hispanien, Italien, Ägypten oder Griechenland. Zudem
zeigen sehr häufig auch lokale Kalksteinskulpturen der Nordwest-Provinzen
dieses Phänomen38. Die Erschließung spezifischer Aufstellungskontexte von
Skulpturen dieser Technik ist durch die oft unbekannten Auffindungsumstände
meist nicht mehr zu rekonstruieren.
Die Porträts in Mérida zeigen eine seltene Art der Augengestaltung,
mit der die Bildnisse noch ein Stück an Lebensnähe gewonnen haben.
In Anbetracht des Effekts, welcher von diesem Kunstgriff ausging,
verwundert es allerdings, dass er nicht öfter zum Einsatz kam. Gesteigerte
Lebensechtheit durch eingesetzte Augen auszudrücken stand wohl nicht
im Sinne der Künstler, wohingegen der Anlage der filigranen Alterszüge
viel Aufmerksamkeit gewidmet wurde. Die Motive lassen sich nicht
genau fassen39, jedoch könnten die Porträts in Mérida, sowie die wenigen
zusätzlichen Bildnisse mit eingesetzten Iriden und Pupillen eine seltene
Gruppe künstlerischer Experimentierfreude darstellen.
Weibliches Porträt in Mérida (siehe Anm. 10), sog. Torlina-Mädchen (Anm. 15).
Porträtstatue eines unbekannten Knaben, Inv.-Nr. C. G. 27478, Ägyptisches Museum, Kairo,
Ägypten; Polaschek 1969: 242, Anm. 181.
34
Männliches Porträt in Mérida (siehe Anm. 8).
35
Hermarchios, Inv.-Nr. 286, Musei Vaticani, Museo Pio Clementino, Vatikan; Spinola 1999:
225, Kat. Nr. 48 (mit weiterer Literatur).
36
Büste in Chania (siehe Anm. 12).
37
Augustus (siehe Anm. 26), Septimius Severus (siehe Anm. 27) und einige spätantike Kaiser
(siehe Anm. 22 und 27).
38
Pausch 2003: 203-204. Zur Deutung, siehe Pausch: „Sie [die Augenbohrungen] dürften –
ähnlich wie die hadrianische Ausprägung – aus Gründen der größeren Naturtreue entstanden sein.
Die quasi glatte Fläche für das besonders wichtige Organ des menschlichen Körpers sollte auf diese
Weise besonders akzentuiert werden. Es handelt sich dabei wohl um eine handwerkliche Eigenart,
die auf die guten Bohrfähigkeiten bestimmter Bildhauer hinweist. In der Narbonensis finden sich
Augenbohrungen bei Grabstelen aus Narbonne, Béziers und Arles.“
39
Hingegen können bei anderen Denkmälerformen sich durchaus bestimmte Richtungen
abzeichnen, wie etwa bei hellenistischen Kultbildern die religiöse Konnotation klar erkennbar ist.
32
33
79
VERENA HOFT
Bibliographie
Arce Martínez, J. –
Hispania Romana. Desde tierra de conquista a
Ensoli, S. –
provincia del Imperio, Madrid.
La Rocca, E. (Hrsg.) 1997:
Blanco, A. 1957:
Museo del Prado. Catalogo de la escultura 1.
Esculturas clasicas, Madrid.
Blanco Freijeiro, A. 1960: “Die klassischen Wurzeln der iberischen Kunst”,
MM 1, 101-121.
Boschung, D. 1993:
Die Bildnisse des Augustus. Das römische
Herrscherbild, Berlin.
Braemer, F. 1984:
“Un apport de l’Egypte à la Nabonennaise dans
la technique sculptuale”, Alessandria e il mondo
ellenistico-romano. Studi in Onore di Achille
Adriani 3, Rom, 421-429.
Fittschen, K. 1991:
“Pathossteigerung
und
Pathosdämpfung.
Bemerkungen zu griechischen und römischen
Porträts des 2. und 1. Jahrhunderts v. Chr.”, AA
1991,
253-270.
Fittschen, K. –
Katalog der römischen Porträts in den
Zanker, P. 1983:
Capitolinischen Museen und den anderen
kommunalen Sammlungen der Stadt Rom
3. Kaiserinnen- und Prinzessinnenbildnisse.
Frauenporträts, BeitrESkAr 5, Mainz.
Frangakis, I. 2011:
“ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΠΡΟΤΟΜΗ ΑΠΟ ΤΑ ΧΑΝΙΑ
(ΑΜΧ Λ 3176)”,
Πεπρἀγμενα.
Ι῾Διεθνούς
κρητολογικόυ συνέδριου, Chania, 345-365.
Giuliani, L. 1986:
Bildnis
und
Botschaft.
Hermeneutische
Untersuchungen zur Bildniskunst der römischen
Republik, Frankfurt.
Herrmann, H.-V. 1979:
Die Kessel der orientalisierenden Zeit. Zweiter
Teil. Kesselprotomen und Stabdreifüsse, OF 11,
Berlin.
Hölscher, T. 1978:
“Die Anfänge römischer Repräsentationskunst”,
RM 85, 324-357.
80
Jäggi, O. 2008:
Johansen, F. 1995:
Junker, K. 2007:
Kaltsas, N. 2002:
Kaschnitz-Weinberg, G.
1926:
Kersauson, K. d. 1996:
Kockel, V. 1993:
Kovacs, M. 2014:
Kreikenbom, D. 2002:
Kreikenbom, D. 2010:
Kyrieleis, H. 1975:
Lantier, R. 1918:
La Rocca, E. –
Parisi Presicce, C. Lo Monaco, A. (Hrsg.)
2010:
Laube, I. 2012:
Macías Liáñes, M. 1929:
McCann, A. M. 1968:
Megow, W.-R. 2005:
Mélida Alinari, J. R. 1925:
DIE AUGEN DER ALTEN REPUBLIKANER
Die griechischen Porträts. Antike Repräsentation
– moderne Projektion, Berlin.
Catalogue Roman portraits III. Ny Carlsberg
Glyptotek, Kopenhagen.
“Die Porträts des Pompeius Magnus und die
mimetische Option”, RM 113, 69-94.
Scuplture in the National Archaeological Museum,
Athens.
“Studien zur etruskischen und frührömischen
Porträtkunst”, RM 41, 133-211.
Catalogue des portraits romains II, Paris.
Porträtreliefs Stadtrömischer Grabbauten, Mainz.
Kaiser, Senatoren und Gelehrte, Wiesbaden.
“Reifarchaische Plastik”, P. C. Bol (Hrsg.),
Die Geschichte der Antiken Bildhauerkunst I.
Frühgriechische Plastik, Mainz, 133-170.
“Tendenzen der republikanischen Bildniskunst”,
Akten des 13. Internationalen Kongress für
Klassische Archäologie, Berlin, 73-84.
Bildnisse der Ptolemäer, Berlin.
Inventaire des monuments sculptés pré-chrétiens
de la Péninsule Ibérique. Premiere Partie. Lusitanie,
Burdeos.
I giorni di Roma. L’età della conquista, Mailand.
Expedition Ernst von Sieglin. Skulptur des
Hellenismus und der Kaiserzeit aus Ägypten,
München.
Mérida monumental y artística. Bosquejo para su
estudio, Barcelona.
The Portraits of Septimius Severus A.D. 193−211,
MemAmAc 30.
Republikanische Bildnis-Typen, Frankfurt am
Main.
Catálogo monumental de España. Provincia de
Badajoz, Madrid.
VERENA HOFT
81
Nogales Basarrate, T. 1995: La Mirada de Roma. Catálogo de la exposición,
Mérida.
Nogales Basarrate, T. 1997: El retrato privado en Augusta Emerita, Badajoz.
Pausch, M. 2003:
“Lokale Eigenheiten bei Frühkaiserzeitlichen
Grabstelen der Gallia Narbonensis”, Noelke,
P. – Naumann, F. – Steckner, B. – Schneider, B.
(Hrsg.), Romanisation und Residenz in Plastik,
Architektur und Inschriften der Provinzen
des Imperium Romanum, Akten des VII.
internationalen Colloquiums über Probleme des
provinzialrömischen Kunstschaffens. Köln 2.-6.
Mai 2001, Mainz, 203-211.
Polaschek, K. 1969:
Untersuchungen zu griechischen Mantelstatuen.
Der Himationtypus mit Armschlinge, Berlin.
Queyrel, F. 2016:
La sculpture hellénistique. Formes, thèmes at
functions, Paris.
Richter, G. M. A 1955:
“The Origin of Verism in Roman Portraits”, JRS
45, 39-46.
Salta, M. 2012:
“Gliederweihungen in attischen Heiligtümern. Die
Weihung des Praxias im Athener Asklepieion”,
Hephaistos 29, 87-120.
Sande, S. 1975:
“Zur Porträtplastik des sechsten nachchristlichen
Jahrhunderts”, ActaInstRomNorv 6, 65-106.
Schrader, H. (Hrsg.) 1939: Die archaischen Marmorbildwerke der Akropolis,
Frankfurt am Main.
Schweitzer, B. 1948:
Die Bildniskunst der römischen Republik,
Leipzig/Weimar.
Spinola, G. 1999:
Il Museo Pio Clementino 2, Vatikanstaat.
Stavridis, Al. 1985:
“Römische Porträts im Archäologischen Museum
von Chania”, Boreas 8, 105-110.
Strocka, V. M. 1967:
“Aphroditekopf in Brescia”, JdI 82, 110-156.
Trillmich, W. 1976:
Das Torlonia-Mädchen. Zu Herkunft und
Entstehung des kaiserzeitlichen Frauenporträts,
Göttingen.
82
Trillmich, W. 1993:
Vessberg, O. 1941:
Watzinger, C. 1927:
DIE AUGEN DER ALTEN REPUBLIKANER
VERENA HOFT
83
“Hispanien und Rom aus der Sicht Roms und
Hispaniens”, Trillmich, W. – Hauschild, Th.
– Blech, M. – Niemeyer, H. G. – NünnerichAsmus, A. – Kreilinger, U. (Hrsg.), Denkmäler der
Römerzeit, Mainz, 41-69.
Studien zur Kunstgeschichte der römischen
Republik, Lund.
Expedition Ernst von Sieglin II 1 B, Leipzig.
Taf. 1. Männliches Porträt aus Mérida, Inv.-Nr. CE27805, Museo Nacional de Arte Romano, Mérida,
Spanien. Fotos: Verfasserin.
84
DIE AUGEN DER ALTEN REPUBLIKANER
Taf. 2. Weibliches Porträt aus Mérida, Inv.-Nr. CE00110, Museo Nacional de Arte Romano, Mérida,
Spanien. Fotos: Verfasserin.
VERENA HOFT
85
Taf. 3. Kopf eines Jünglings, Inv.-Nr. 1870, Centrale Montemartini, Kapitolinische Museen, Rom,
Italien. Foto des Kopfes: B. Malter; Detailfotos der Augen: Verfasserin.
86
DIE AUGEN DER ALTEN REPUBLIKANER
Taf. 4. Gesichtsmaske eines weiblichen Kopfes, Inv.-Nr. ZV 2600/ A 55, Skulpturensammlung,
Albertinum, Dresden, Deutschland. Fotos: Th. Zachmann.
VERENA HOFT
87
Taf. 5. Porträtkopf des Augustus, Inv.-Nr. 172, Archäologisches Museum, Patras, Griechenland. Foto
des Porträts: DAI Athen; Detailfotos der Augen: Verfasserin.
La singularidad del arte adrianeo
Pilar León
Universidad de Sevilla
La singularidad artística es la manifestación más brillante y ligada a la
personalidad singular del emperador Adriano. Ya la Antigüedad lo reconoció
así, como se deduce del comentario de Pausanias a propósito de la restauración
artística de Atenas en época adrianea (Paus. I, 20,7), comentario que Winckelmann
ampliará y hará extensivo a todo el Imperio (Winckelmann 1989: 491ss). Si la
opinión de Winckelmann es fundamental para la incrustación de conceptos
como academicismo, eclecticismo o clasicismo en el arte romano en general
y en el adrianeo en particular1, la de Pausanias es especialmente cualificada
entre las transmitidas por las fuentes antiguas sobre la sensibilidad, aptitudes y
conocimientos artísticos de Adriano (Hist. Aug. Vita XIII-XIV. XX. XXV. Aur.
Vict. Epit. De Caes. 14.2. Overbeck, 444 nº 2309). El hecho de que las fuentes
antiguas resalten esta faceta de la personalidad de Adriano da a entender, que
más allá del elogio retórico oficialista, la relación directa del Emperador con el
arte de su tiempo era reconocida.
La intervención o la influencia ejercida por Adriano sobre el arte de su
época es innegable, pero hoy día no parece tan claro que el resultado fuera
unilateralmente una orientación clasicista, academicista y fría; más bien parece
abierta a una visión del arte nueva y a una nueva estética tendente a la innovación
y comprometida con la exploración de nuevas posibilidades de creatividad
artística. En la medida de lo que hoy conocemos se puede decir, que el arte
adrianeo supone la entrada en una dimensión singular, superadora del legado
anterior conceptual y formalmente, conservadora del eclecticismo propio del
arte imperial y generadora de nuevos principios artísticos y estéticos abiertos a
la pluralidad y al barroquismo.
1
El fenómeno del Clasicismo y su vertiente romana han generado una bibliografía extensa
recogida en la obra de conjunto Die griechische Klassik. Idee oder Wirklichkeit, 2002. Cf. en ella M.
Papini, “Der hadrianische Klassizismus”, 659 ss.; B. Weisser, “Athen in der Römerzeit”, 667 ss.; I.
Romeo, “Das Panhellenion”, 675 ss.
90
LA SINGULARIDAD DEL ARTE ADRIANEO
Esta valoración cuenta con valiosos precedentes, que progresivamente
han contribuido a disipar la nube de clasicismo académico que envolvía al
arte adrianeo. De hecho, una mirada retrospectiva a estudios fundamentales
sobre el tema prueba, que en éstos la singularidad es un rasgo que aparece con
frecuencia y que incluso se adelante la plasmación de una corriente barroca.
Ya en 1935 en su célebre obra The Hadrianic School J. Toynbee afirmaba que
el clasicismo griego compartía importancia con el arte helenístico y con el
realismo y naturalismo del arte romano para la caracterización del arte adrianeo.
Esta síntesis unificadora junto con la conexión con Oriente, centrada en la
escuela de Afrodisias, se presentaban en la obra de J. Toynbee como rasgos
singulares dominantes (Toynbee 1935: 161,237). Posteriormente, en 1969,
R. Bianchi Bandinelli, al referirse a la permeabilidad de las formas clásicas
a elementos formales coloristas, nostálgicos y románticos, hablaba de un
fenómeno, que aparece en la cultura europea por primera vez en época trajáneaadrianea (Bianchi Bandinelli 1969: 203-258 ss.); más concretamente lo refiere a
la arquitectura adrianea, por ejemplo, a ambientes excepcionales como la Piazza
d´Oro de Villa Adriana y reconoce en dicha arquitectura un virtuosismo formal
más barroco que clasicista, incapaz de sobrevivir a su propio tiempo (Bianchi
Bandinelli 1969: 273). En poco tiempo el carácter efímero de ese virtuosismo
barroco no sólo perdió lo que pudiera tener de connotación negativa, sino
que pasó a ser considerado signo de la presencia o intervención personal de
Adriano, de su capacidad de innovación y audacia, que sólo se constata en
su tiempo y en lugares vinculados a su persona. Para que se produjera una
auténtica valoración de esa arquitectura, habría que esperar a la baja Antigüedad
e incluso al renacimiento y al Barroco. Esa era la nueva posición alcanzada por
especialistas como P. Gros y F. Rakob, como en seguida veremos.
Antes conviene aclarar con toda la precaución que requiere la traslación de
conceptos artísticos modernos a la Antigüedad, que efectivamente en el arte
adrianeo despuntan rasgos relacionables o evocadores del Barroco. El primero
sería la importancia otorgada al contraste entre luz y sombra, al color, al brillo
de las superficies; el segundo sería la superación del patrón clasicista único y
oficial por medio de la libertad y de la apertura a nuevas búsquedas; el tercero
sería el interés por despertar interés y admiración, por llegar tanto a ambientes
cultos como populares.
Los primeros toques de atención en este sentido fueron dados por P.
Gros y F. Rakob, quienes consideran fundamental para la nueva orientación
artística la implicación personal de Adriano en la creación arquitectónica. En
una síntesis magistral explica P. Gros el auge de la arquitectura adrianea y la
fundamenta tanto en la abundancia de medios para afrontar los proyectos más
insólitos como en la mencionada implicación del Emperador en la creación
arquitectónica, activada en un doble sentido; por un lado está su propio interés
PILAR LEÓN
91
por los problemas técnicos, por otro su capacidad de persuasión para que la
clase senatorial lo secundara, de donde la intensificación del evergetismo y del
mecenazgo en la época. Considerable influencia ejerció también el fomento
del empleo y la ocupación de la masa, mano de obra abundante para las
muchas obras emprendidas por todo el Imperio; a este respecto resalta Gros la
organización casi militar de la construcción pública por oficios y especialidades
artesanales, que generaron equipos competentes. Como bien señala Gros
esta iniciativa no es novedad en sí misma, pues cuenta con precedentes, pero
Adriano le imprimió especial dinamismo, hasta el punto de poder hablar de
una nueva visión de la arquitectura y del arte de construir (Gros 1996: 173). La
espectacularidad de los cambios afecta muy especialmente a la arquitectura y
se manifiesta en la innovación de los diseños tanto de las plantas como de las
estructuras.
En cuanto a novedades formales resalta P. Gros la innovación y la audacia
basadas en la experimentación de nuevas técnicas constructivas aplicadas
a elementos arquitectónicos de diseños atrevidos y a elementos funcionales;
cúpulas y sistemas de calefacción en las construcciones de Villa Adriana
son pruebas irrefutables (Gros 2001: 363 ss. 369). Rasgos sobresalientes de
complejidad y de barroquismo son en opinión de Gros el virtuosismo de las
plantas curvilíneas, las estructuras de cubiertas aéreas y ligeras, las bóvedas
segmentadas, como si fueran plegables, adaptadas a espacios ondulados, los
muros sustituidos por columnas, los muros curvos enlazados por segmentos
cóncavos y convexos. Esta serie de rasgos definen una “geometría atormentada
pero racional” en palabras de Gros, insuperada por las creaciones más insólitas
del Barroco moderno (Gros 2001: 371). Todavía hay que añadir el juego de luz
y transparencia creado por los diafragmas de columnas llevados “hasta el límite
de la coherencia estructural” (Gros 2001: 371). No pasa por alto en el análisis de
P. Gros la importancia de la decoración de interiores, en la que se fusionan lujo,
color, diseños nuevos y atrevidos (Gros 2001: 151 ss.). A modo de resumen
sintetiza Gros que la acción transformadora de la nueva arquitectura proviene
de una personalidad única, como la del emperador Adriano, y de su intervención
personal como maestro de obras (Gros 2001: 363).
Por su parte F. Rakob resalta la idea de singularidad y barroquismo, al tiempo
que vincula el panorama de la arquitectura adrianea y de sus consecuencias
urbanísticas y monumentales en Roma y fuera de Roma con la actividad de
Adriano como arquitecto (Rakob 1998: 7 ss.). En su análisis Rakob señala una
serie de aspectos primordiales, que conviene recordar por su importancia de
orden teórico y práctico; entre ellos están: a) la innovación en los diseños y
en la estructura de las cubiertas de edificios, signo de identidad de la inventiva
y de la capacidad creativa de Adriano; b) la ruptura con el esquema de planta
ortogonal, la preferencia por la curvatura y deformación de los espacios a base
92
LA SINGULARIDAD DEL ARTE ADRIANEO
de elementos cóncavos y convexos, que originan una “planimetría de compás
más que de regla” (Rakob 1998: 16 ss.); c) la utilización de mármoles de colores
para potenciar los efectos de policromía y como signo expresivo del poder
imperial (Rakob 1998: 18 ss.); d) la movilidad de los patrones y modelos como
consecuencia de la movilidad de los arquitectos e ingenieros que acompañan
al Emperador por todo el Imperio; ese dinamismo estimula y crea programas
edilicios que ya no se pueden considerar copias de los modelos de Roma, por
lo que la Urbs deja de ser el único “modelo vinculante”; f) en consecuencia las
construcciones de las provincias, de las capitales provinciales especialmente, se
convierten en puntos de referencia (Rakob 1998: 14). Las ciudades de Oriente
son las que mejor ilustran el nuevo panorama.
En relación con la originalidad y singularidad de los diseños innovadores
subraya Rakob la importancia de la técnica constructiva del hormigón, gracias a
la que resultan posibles unos “experimentos que expresan la voluntad proyectual
del Emperador” (Rakob 1998: 16). Prueba de ello es que las manifestaciones
de esa gran arquitectura se constatan sólo en lugares directamente relacionados
con él, como Tivoli o Baiae, y no se retomarán hasta mucho después, tras haber
sido conocidas y digeridas por los arquitectos del Renacimiento y del Barroco
(Rakob 1998: 16).
La singularidad barroca de la arquitectura adrianea es igualmente reconocida
por A. La Regina, quien reivindica para Apolodoro de Damasco las primicias
de la arquitectura del Barroco; se trata de un proceso que hunde sus raíces en el
helenismo, se reelabora en Oriente y lo reimplanta en Roma Apolodoro, cuya
ascendencia oriental resulta determinante (La Regina 2000: 9 ss.).
La misma línea de opinión sostiene T. Opper, para quien Adriano, aun sin
ser propiamente arquitecto, era un buen conocedor de cuestiones de diseño
arquitectónico y de espacio (Opper 2008: 101 ss.). Opper pone énfasis en
resaltar la experiencia adquirida por Adriano en tiempos de Trajano tanto en
política como en actividad constructiva, pues fue entonces cuando se percató
del impacto de la gran arquitectura a nivel público y popular. A partir de ahí
considera Opper que Adriano “utilizó la arquitectura para sustanciar su visión
de un imperio unido a través del progreso cultural y la tradición religiosa”
(Opper 2008: 103).
El factor sociocultural introducido por Gros es retomado por Opper para
recordar, que Adriano toma por modelo a otros mandatarios de la Antigüedad
que de esa forma buscaron, por un lado, crear mano de obra y ganar lealtades;
por otro, incentivar la actividad creadora, constructiva y evergética, motor
de la renovación producida en la arquitectura provincial (Opper 2008: 154).
Naturalmente la gran arquitectura creada por Adriano en el centro de Roma
juega un papel crucial en todo este proceso transformador respecto al periodo
PILAR LEÓN
93
trajáneo, hasta el punto que Opper habla de una “visión alternativa del
Imperio, cuyo éxito estuvo en el impacto visual inmediato causado por la nueva
arquitectura” (Opper 2008: 154). Al igual que P. Gros, Opper destaca el valor
de los ejemplos acumulados en Villa Adriana, para demostrar la fuerza que
tuvieron en el surgimiento de este fenómeno la originalidad y la creatividad de
cuantos contribuyeron a forjarlo, encabezados por Adriano (Gros 2001: 364
y 369 ss. Opper 2008: 154). Consecuencia de todo ello es que la arquitectura
nueva y audaz se convierte en el máximo exponente de un mundo asimismo
nuevo, más abierto y más libre; “el eco de esta revolución reverbera hasta hoy”,
concluye T. Opper (Opper 2008: 154).
Singularidad y tendencia barroca ofrecen un punto de inflexión en
las grandes urbes de Oriente, herederas de las helenísticas, y en los núcleos
urbanos en torno a los que se centró el entramado de comunicaciones y de
rutas comerciales en el ámbito oriental del Imperio. El caso de Petra es bien
conocido y basta recordar la serie de novedades presentes en su arquitectura,
para comprender lo que hay en ella de singularidad y de barroquismo; los
frontones partidos y las cúpulas sobre columnas como remate de los edificios
son muestras significativas. Si se piensa en grandes focos urbanos, las antiguas
metrópolis asiáticas remozadas y embellecidas adquieren primacía. Pérgamo es
probablemente el ejemplo más esplendoroso por lo mucho que se renovó y
por la versatilidad que impuso a las edificaciones. La revisión drástica de la
arquitectura y del urbanismo de Pérgamo llevada a cabo recientemente por F.
Coarelli no sólo introduce a la arquitectura pergamena en una nueva dimensión
histórica, sino que involucra a Adriano como su promotor y principal artífice
en época imperial. Por citar un solo ejemplo relevante, piénsese en los edificios
integrados en el santuario de Asklepios y en la reconstrucción a que fueron
sometidos un modelo genuinamente romano, como el Pantheon, y un motivo
arquitectónico típico como las exedras alternadas semicirculares y rectangulares
(Coarelli 2016: 234 ss.). En el caso concreto del llamado “Untere Rundbau” el
alarde de innovación es tanto compositivo como técnico y funcional, sobre todo
por la manera de resolver y de articular la complejidad de la planta polilobulada
con elementos curvos proyectados al exterior. Como indica Coarelli, en Villa
Adriana se encuentra ya el ensayo de estas soluciones innovadoras, que en
Pérgamo evolucionan más y preludian la arquitectura tardoantigua (Coarelli
2016: 237 ss.). La relación de las construcciones adrianeas con la presencia de
Adriano en Pérgamo durante los viajes de los años 123 y 127 es significativa
y reitera, que esta arquitectura excepcional y singular se da sólo donde está el
Emperador y presupone su presencia, como ya se ha dicho.
Si desde esta perspectiva se dirige la vista a Roma, se observan dos
características importantes, que son el mantenimiento de la cota de magnificencia
y grandiosidad antes advertida y la adecuación al canon fijado por la arquitectura
94
LA SINGULARIDAD DEL ARTE ADRIANEO
oficial precedente; se podría pensar en una continuidad de signo clasicista, a la
que lógicamente llega el destello de innovación generalizado en la época. Esa es
la impresión que producen especialmente los templos adrianeos, para los que
P. Gros establece dos categorías: la que sigue la trayectoria anterior, digamos
dinástica, y la que innova dos santuarios únicos, el Pantheon y el templo de
Venus y Roma (Gros 1996: 174 ss.). Efectivamente la línea seguida por Trajano
de honrar con templos a los divi es continuada por Adriano bajo la fórmula del
templo períptero en un intento de retomar la tradición griega de la arquitectura
religiosa y de compaginarlo con sus gustos personales, en palabras de P. Gros
(Gros 1996: 174 ss.).
Este estado de conocimientos, en el que la singularidad, la innovación y el
barroquismo juegan un papel relevante, se ha visto enriquecido en los últimos
tiempos gracias a los avances en la investigación sobre la gran arquitectura
adrianea de Roma. Los trabajos coordinados por F. Filippi en el Campo Marzio
resultan decisivos para entender que la actuación de Adriano está marcada
por la versatilidad (Filippi 2015). Las últimas indagaciones de H-J. Beste y de
H. von Hesberg sobre el complejo maravilloso del templo de Matidia (BesteHesberg 2015: 240 ss.) y las de A. Vella sobre el Adrianeum (Vella 2015:
180 ss.) revelan la culminación de un proceso creativo fiel a la tradición de la
arquitectura celebrativa dinástica, pero evolucionado y plenamente renovado
en cuanto a concepto y lenguaje de la obra arquitectónica2. Punto de partida de
dicho proceso creativo fue posiblemente el templo de divo Trajano y de diva
Plotina en el foro de Trajano, a juzgar por los indicios conocidos últimamente
(Baldasarri 2013: 371 ss. 462).
Tres ideas principales deben prevalecer en el panorama esbozado hasta
aquí. La primera es el empeño de Adriano por mostrar que los cambios y la
experimentación de nuevas formas no eran un simple virtuosismo formal, sino
la plasmación de un concepto nuevo de las formas arquitectónicas, en las que
cristaliza el símbolo de un mundo nuevo. La segunda es que la innovación de
formas y diseños tiene respuesta en el plano funcional y en el constructivo,
como bien se puede apreciar en los nuevos sistemas hidráulicos desarrollados
para favorecer el confort climático (Gros 2001: 369). La tercera es la cuestión
siempre inquietante de los artífices, es decir, los equipos y talleres de arquitectos
responsables de las grandes construcciones adrianeas. El estado actual de
conocimientos no es excesivamente amplio, pero sí es claro en manifestar, que
la principal fuente abastecedora de información es Roma. De hecho, en un
trabajo de los últimos años E. Lo Sardo afirma que las grandes construcciones
en Roma -Mausoleo, Villa de Tivoli, Pantheon e incluso el templo de Adriano2
Agradezco a H. von Hesberg la observación respecto al complejo arquitectónico del templo y
recinto de Matidia, en el que las formas arquitectónicas peculiares sugieren el rango imperial dado a
la homenajeada.
PILAR LEÓN
95
son “frutos del trabajo de los mismos arquitectos extraordinarios” (Lo Sardo
2014: 8). Evidentemente son estos talleres áulicos los que con la participación
y vigilancia del Emperador marcan pautas y propagan las nuevas directrices,
habida cuenta de la jerarquización y del control que se debieron llevar a cabo en
las grandes construcciones y en general en el gran arte.
Por lo que se refiere a la organización de los talleres de decoración
arquitectónica, nos es cada vez mejor conocida gracias a los trabajos de P.
Pensabene y C. Márquez en lugares tan significativos como Villa Adriana, Ostia
e Italica, que hoy sabemos claramente interrelacionados (Pensabene 2002, 249251; Márquez 2010, 97 ss; Márquez 2013: 179 ss; Márquez: en prensa). Carlos
Márquez ha resaltado la importancia de la decoración arquitectónica para
definir la arquitectura de exteriores e interiores, pues mientras en la primera se
siguen los órdenes clásicos y una alternancia contrastada de mármol blanco y
algún mármol de color, en la segunda predominan la libertad compositiva, el
sentido ornamental y el cromatismo vivo de los mármoles (Márquez 2010: 101
ss. 2013: 181 ss.).
En cuanto a la escultura adrianea hay que decir ante todo, que en los últimos
tiempos ha tomado la senda de renovación científica que ha hecho evolucionar a
la arquitectura. Sin olvidar ni restar mérito a las numerosas y valiosas aportaciones
precedentes, merece la pena centrarse en una línea de avance abierta por D.
Boschung, A. Schäfer y un amplio grupo de investigadores que sitúan el punto
de mira sobre grupos escultóricos o composiciones recargadas, en las que
las representaciones de dioses van acompañadas de gran aparato de adornos
y accesorios alusivos a la fabulación mitológica (Boschung-Schäfer 2015). La
elección de esta producción escultórica para un análisis pormenorizado es tan
atractiva como interesante, por cuanto se distancia de la producción oficial,
más apegada a esquemas y planteamientos deudores del clasicismo tradicional;
por el contrario estas otras obras de carácter decorativo u ornamental y de
formato más reducido se prestan a un nuevo enfoque y a nuevas apreciaciones,
como las que ha hecho K. Schade al señalar, que la disposición predominante
en dichas obras se considera clasicista, pero que esa exuberancia narrativa y
ornamental es conceptualmente barroca. El planteamiento adoptado por K.
Schade lleva a demostrar que esta nueva corriente artística pretende y consigue
trasladar a la escultura caracteres y efectos propios y más fáciles de conseguir
en la pintura; la espacialidad, la tridimensionalidad, el color o el brillo son los
más sorprendentes. Se trata de una manera de narrar nueva, barroca, con la
que se ofrece al espectador la posibilidad de captar y de descubrir situaciones
múltiples y simultáneas en la obra escultórica (Schade 2007: 163 ss.; 2015: 159
ss.). Si bien es cierto que la mayor parte de esta producción escultórica se sitúa
entre la segunda mitad del siglo II y el siglo III con prolongación hasta época
cristiana, también lo es que el nuevo fenómeno artístico se documenta ya en
96
LA SINGULARIDAD DEL ARTE ADRIANEO
época adrianea e incluso se empieza a percibir en época trajánea (Schade 2015:
164 ss.).
Cuestión primordial, que no pasa por alto K. Schade, es la relevancia del
discurso estético, literario y artístico, cuyos fundamentos teóricos-conceptuales
son aportados por el pensamiento de la segunda sofística (Schade 2015: 159;
165 ss. Schade 2007: 169 ss.). El nuevo ideal artístico se plasma en un estilo
florido cuyo barroquismo, dentro del ideal formal clasicista, permite a los
escultores alcanzar grandes retos técnicos basados en el contraste entre la
quietud de la imagen contemplativa, o sea, de la figura principal, y el dinamismo
del aparato narrativo ornamental (Schade 2007: 175 ss; 2015, 163 ss.; 167 ss.).
Desde el punto de vista creativo y compositivo en este planteamiento artístico
juega también un papel relevante el sincretismo entendido no como amalgama
curiosa o caprichosa sino como empeño en llegar a composiciones nuevas,
capaces de mostrarse como si respondieran a una sola idea, aunque aglutinen el
contenido y el sentido de varios conceptos, de varias representaciones o de varias
figuras. Se explica así que los atributos resulten fundamentales para llegar a una
identificación de lo representado (Kremer 2015: 282), al tiempo que permiten
al espectador seguir la trayectoria mitológica de la divinidad representada, lo
que equivale a dotar a la escultura de una nueva dimensión narrativa temporal
(Schäfer 2015: 299).
Aspecto decisivo en relación con el barroquismo es la calidad y el colorido
de los mármoles utilizados a causa de la fuerza expresiva altísima que aportan.
Basta pensar en obras tan célebres como los Centauros en bigio morato y el
Fauno en rosso antico del Museo Capitolino, procedentes de la Academia
de Villa Adriana, para admitirlo así. La interpretación de este ciclo estatuario
recientemente ofrecida por P. Pensabene y A. Ottati demuestra claramente que
el color de las esculturas, el mensaje que irradian y el lugar en que se exhiben
se funden en el lenguaje artístico más expresivo para transmitir el contenido
mitológico y el mensaje ideológico de renovación religiosa y cultural, que
desea propagar el emperador Adriano (Pensabene 2014: 91 ss. Figs 70-72;
Adembri 2014: 72 figs. en págs. 74-75). Color y brillo del mármol junto con la
menudencia de los detalles del aparato decorativo incrementan la expresividad
del factor narrativo, cuya finalidad es sugerir la proximidad a la naturaleza. El
color del mármol es un medio eficaz empleado en la búsqueda de naturalismo e
igualmente eficaz viene a ser la búsqueda de contraste entre el pulimento y brillo
de las partes del cuerpo trabajadas en mármol blanco; precisamente el brillo y
el resplandor que llega a adquirir el mármol blanco son efectos muy valorados a
causa de la impresión y de la admiración que suscitan en el espectador (Schade
2007: 182 ss. 186). En relación con obras citadas, como los Centauros y el
Fauno del Museo Capitolino, y en general con la moda de los mármoles de
color es importante destacar el valor concedido en época adrianea a esta especie
PILAR LEÓN
97
de policromía natural lograda a base de mármoles de color, ya que ella suple y
compite con los efectos logrados por la pintura. La frecuencia y abundancia de
las importaciones de buenos mármoles blancos y de color se impone incluso en
ambientes provinciales (Schäfer 2015: 294 ss.).
En cuanto a movimiento y tridimensionalidad se logran expresar gracias a
la habilidad de los escultores en la utilización de recursos como los apoyos y
elementos-puente, útiles por otra parte para imprimir seguridad y verosimilitud
a la acción o actitud fingida y atrevida de las figuras representadas; esto sin
olvidar que de dichos recursos se valen también los escultores para manifestar
su capacidad y dominio técnico. Desde el punto de vista de la competencia
entre las artes K. Schade subraya la relevancia del salto cualitativo dado en
época adrianea por parte de la escultura, punto a partir del que proseguirá en
evolución hasta la primera época cristiana (Schade 2007: 173 ss. 192 ss. 2015:
167).
Puesto que nos encontramos en ámbito provincial y en la VIII Reunión de
Escultura Romana en Hispania, no pueden quedar sin mención, aunque sea rápida,
la repercusión y la presencia en la Hispania romana de los cambios y novedades
advertidos en época adrianea y en general en el siglo II d.C. Los grandes programas
iconográficos con representaciones de dioses y la ornamentación escultórica de
villas ricas son los dos aspectos que mejor explicitan la cuestión. Hoy sabemos
que los grandes programas iconográficos son encargados por y para ciudades
ricas, cuya estrecha relación con Roma está determinada por razones históricas
antiguas y por razones mercantiles y económicas conocidas de siempre, pero
incrementadas a partir del siglo II. Casos como los de Astigi (Écija, Sevilla),
Italica y Tarraco ilustran con claridad el panorama y demuestran la rivalidad
entre ciudades por ostentar ciclos estatuarios de categoría para la ornamentación
de espacios públicos y privados (Koppel 1985. León 1995. Merchán 2015.
Rodríguez Oliva 2009: 42 ss.); se trata de obras importadas o debidas a talleres
especializados, probablemente foráneos, en muchos casos. Posiblemente sea la
escultura mitológica de Italica la que más claramente ilustra la nueva situación,
pues allí se concentra una producción escultórica de alto nivel artístico, que es
complemento imprescindible para los grandes proyectos edilicios desarrollados
en época adrianea. El formato mayor que el natural, la calidad de los mármoles
blancos, la cualificación de la mano de obra, la temática seleccionada, son rasgos
que aluden a un círculo de relaciones entre programas escultóricos y talleres
de Roma, Villa Adriana e Italica, por un lado, y a la relación de dichos talleres
con la casa imperial, por otro, cuestiones sobre las que ha llamado la atención
P. Pensabene (Pensabene 2009: 304 ss. 402). La serie de esculturas mitológicas
de Italica acreditan el cambio artístico producido en tiempos de Adriano, que
naturalmente implica la recepción e identificación con la nueva estética; quiere
esto decir, en primer lugar, que Italica participó de la atmósfera culta y refinada
98
LA SINGULARIDAD DEL ARTE ADRIANEO
que impele a comitentes y a artistas a explorar nuevas vías creativas; y en segundo
lugar, que los italicenses responsables de esta política de embellecimiento estatuario
se esmeran por conseguir obras de alta calidad y plena actualidad. Al igual que
ocurre en Tarraco y en Astigi, Italica se encuentra integrada en el fenómeno de
convergencia o confluencia cultural que se manifiesta en la dinámica del mercado
artístico. Obras como la Afrodita Anadyomene o el Hermes Dionysophoros,
por citar sólo algunas de las obras más conocidas, son creaciones escultóricas
inmersas en el planteamiento típico del siglo II, que explica en aquélla la actitud
inestable con el manto inflado por la brisa del mar, como si la diosa bogara sobre
las olas; en éste proclama la relación del adulto con el niño, acompañado Hermes
de diversos atributos (León 1989: 405 ss. León 1994: 99 ss. León 1995: 104 ss.
118 ss. Rodríguez Oliva 2009: 82 ss.). La cuestión del estilo incide directamente en
este planteamiento, pues cabe la posibilidad de que escultores asiáticos formados
y conocedores de la tradición artística helenística, o bien a través de sus modelos,
hayan trabajado en los programas de escultura ideal de Italica. Rasgos y motivos
como la grandilocuencia de las formas, el desarrollo muscular potente o bien el
cordón grueso muy marcado del arco epigástrico impregnan el lenguaje artístico
desarrollado en Italica (León 1995: 25).
Situación análoga sabemos hoy que se produce en Astigi (Écija, Sevilla),
alguna de cuyas esculturas más representativas permite entrever contactos con
talleres áticos a través de Roma (Pensabene 2009: 397. Merchán 2015: 82 ss.
Rodríguez Oliva 2009b: 56 ss.). También un fragmento relivario procedente de
Italica, conservado en la colección de la Casa de la Condesa de Lebrija, es muestra
de la llegada a Italica de piezas que se pueden atribuir a la rica producción de los
talleres neoáticos del siglo II (Corzo 2002: 85, fig. 42). Esta última apreciación
nos reenvía a una de las cuestiones tradicionalmente vinculadas al arte adrianeo,
como es la del clasicismo, antes señalada. En relación con la singularidad y con
el enfoque renovador que hoy se aplica a dichas cuestiones conviene señalar, que
la doctrina tradicional en torno al clasicismo adrianeo está planteada y enfocada
desde ámbito romano, si bien aquél se origina en Grecia, concretamente en
Atenas de donde después pasa a Eleusis, Isthmia y Corinto. En su estudio de los
altorrelieves de Atenas de fines del siglo II d.C. G. Despinis ha demostrado, que
el taller responsable de los altorrelieves no ha copiado literalmente las estatuas o
composiciones relivarias clásicas, a diferencia del taller responsable de los relieves
del Pireo, sino que se ha movido con gran libertad respecto a la tradición clásica
(Despinis 2003: 113 ss.). Despinis concede a los altorrelieves de Atenas gran
originalidad artística, con la que ha influido y enriquecido la producción artística
de su tiempo; esto hace que se trate de un material especialmente valioso para el
conocimiento del clasicismo adrianeo en Atenas, porque en opinión de Despinis
sus creadores se muestran como dignos sucesores de una tradición escultórica
PILAR LEÓN
99
de siglos (Despinis 2003: 145). Fue una originalidad influyente, enriquecedora y
abierta a la convivneica con otros ámbitos artísticos.
Por lo que se refiere a la ornamentación escultórica de las villas ricas
hispanorromanas, la conexión con el tema que nos ocupa es todavía más clara,
por tratarse generalmente de piezas escultóricas de formato reducido y porque
la cronología llega hasta época tardorromana. Circunscribiremos la cuestión a
las provincias tarraconense y bética, pues aunque no sean los únicos ámbitos sí
son los más significativos. El estudio realizado por E. Koppel e I. Rodà sobre
la escultura decorativa de las villas del noreste hispánico es muy esclarecedor
(Koppel-Rodà 2008: 100 ss), porque pone de manifiesto, en primer lugar, que
las representaciones de figuras mitológicas otorgan prioridad a la temática
dionisíaca o báquica; en segundo lugar, que no faltan las representaciones
animalísticas, por ejemplo para trapezophoros; en tercer lugar, que predominan
los formatos pequeño y mediano. La relación con peristilos, jardines, fuentes,
ninfeos, es otro factor alusivo a la existencia de ambientes de recreo y de ocio
cultivados por los dueños ricos acomodados en estas villas. El material preferido
para las esculturas parece ser el mármol blanco o de color de buena calidad. El
nivel artístico no pasa a veces de mediano, dato de interés para comprobar la
existencia de una producción industrial o en serie, que no obstante atestigua el
gusto y el conocimiento de las novedades traídas por las corrientes artísticas
iniciadas en el siglo II. Piezas de mármol como el Baco de Els Antigons, el
Hermes-Mercurio y el felino de Els Ametllers o el efebo lampadóforo de
bronce de La Llosa, resultan muy expresivas (Koppel-Rodà 2008: 102 ss., fig. 3.
108 ss., figs. 5-6. 119 ss., figs. 13-14. 122 ss., fig.16).
En cuanto a la ornamentación escultórica de los ambientes domésticos en
la Bética es revelador el estudio que recientemente le ha dedicado P. Rodríguez
Oliva (Rodríguez Oliva 2009a: 130 ss.). La visión de conjunto por él ofrecida
muestra claramente cómo la costumbre de enriquecer casa y villas con un
magnífico ornato escultórico está documentada en la Bética desde época imperial
temprana hasta época bajoimperial; no hay, pués, épocas o etapas privativas para
esta rica producción escultórica sino una continuidad cronológica sin cesuras;
bien es verdad que entre los siglos II-III d.C. se observa una inflexión notable
en refuerzo del refinamiento, de la exquisitez y de lo selecto. La temática, los
materiales escultóricos y la calidad artística responden a las pautas generalizadas
en la época, aun cuando no toda esta producción escultórica ostenta el mismo
grado cualitativo; más importante es constatar cómo entre época adrianeaantoniniana la decoración escultórica de los ambientes domésticos de la Bética
se inserta plenamente en el ambiente artístico y cultural típico de las altas
esferas en el siglo II. Obras como la estatua en bronce de Hypnos de la villa de
Almedinilla (Córdoba), las estatuas de Dionysos de la villa del Mithra de Cabra
(Córdoba) y de la villa de El Villar de Chirinal (Almería) o la cabecita femenina
100
LA SINGULARIDAD DEL ARTE ADRIANEO
de Venus o de una figura ideal de la villa de la Estación de Antequera (Málaga),
entre los ejemplos más conspicuos, así lo demuestran de manera fehaciente
(Rodríguez Oliva 2009 a: 146 ss., figs. 177-178.180-182). A la misma conclusión
llevan las aportaciones debidas a J. Beltrán (Beltrán-Rodríguez Oliva 2014: 98
ss. Beltrán 2011: 17 ss.) y A. Peña (2009:321 ss.), las cuales han venido a renovar
el estado de conocimientos sobre esta producción escultórica tan específica
y bien definida, así como han venido a demostrar que las obras de esta clase
procedentes de la Bética tanto por el nivel cualitativo como por los buenos
mármoles de importación utilizados deben ser consideradas material asimismo
importado de los talleres, asiáticos en especial, que a partir del siglo II abastecen
el mercado artístico y los encargos hechos desde provincias. Como afirma J.
Beltrán en relación con el panorama provincial, Hispania también (Beltrán
2011: 28). Desde el punto de vista histórico-cultural este es sin duda el aspecto
más destacable de la cuestión.
La situación de la pintura no se puede abordar en igualdad de condiciones
a las de la arquitectura y la escultura, si nos atenemos a material arqueológico
conservado. Sin embargo, su papel de referente en el siglo II y durante la etapa
de la segunda sofística ha sido ampliamente tratada por K. Schade y ya se ha
mencionado la casuística suscitada en relación a la escultura, bien atestiguada por
las fuentes escritas (Schade 2007: 173 ss). La búsqueda de analogía en el mosaico
es un recurso que ofrece resultados válidos respecto a la utilización del color, la luz,
la sombra y naturalmente el dibujo en las composiciones musivarias. Nuevamente
hay que volver la vista a Villa Adriana para encontrar el mejor elenco de obras
representativas y selectas, según refleja con toda claridad la obra de referencia de M.
De Franceschini (Franceschini 1991). Ahora bien, con ser admirable la capacidad
creativa del mosaico figurativo, en relación con la perspectiva artística singular del
arte adrianeo resulta aún más sorprendente la novedad y la originalidad alcanzadas
en los pavimentos geométricos, para los que es obra de referencia la de F. Guidobaldi
(Guidobaldi 1994). Tanto esta obra de conjunto como las aportaciones específicas
más recientes revelan la estrecha conexión existente entre los planteamientos que
rigen para los sectilia marmorea y los observados para las cubiertas de edificios
(Ventura-Giordani 2006: 55 ss. Di Santo- Di Cola 2006: 65 ss. Ghedini et alii 2010:
50 ss.). Las cuestiones suscitadas en esa serie de estudios resultan primordiales para
comprender, que los pavimentos no son vistos como elementos aislados de mayor
o menor alcance decorativo, sino que buscan la correlación con las techumbres.
Se reconoce así la contribución del pavimento al efecto armónico del espacio
arquitectónico en su conjunto, al tiempo que se reconoce la importancia de los
respectivos diseños -suelo y techo- en el planteamiento de complejidad geométrica,
barroquismo y enriquecimiento ornamental de los espacios que decoran. En el
equilibrio creado entre los diseños de pavimentos, paredes y techumbres pintadas
o estucadas ve F. Guidobaldi un factor decisivo para la riqueza barroca de los
PILAR LEÓN
101
ambientes más selectos de la Villa (Guidobaldi 1994: 66 ss.). Esta observación es
válida tanto para los espacios exteriores como interiores y dentro de la “jerarquía
pavimental”, de la que habla Guidobaldi (Guidobaldi 1994: 63), las muestras más
elocuentes y expresivas son las que se encuentran en Piazza d´Oro, ricas y originales
hasta el punto de poder ser consideradas creaciones únicas y exclusivas, carentes de
paralelos (Slavazzi 2014: 74 ss. y n. 47).
El opus sectile parietal es una modalidad representada en Villa Adriana por
una serie de cuadros polícromos, en los que se representan caballos y aurigas
de las cuatro facciones circenses, decoración utilizada para revestimiento der
paredes en un ambiente tan tan singular como el Edificio con Tre Essedre. Sin
constituir una novedad en sí misma, la utilización de esta decoración en Villa
Adriana se vuelve nueva, porque aun sin perder el punto de origen en las crustae,
adquiere un refinamiento técnico tan exquisito, que más parece emparentar con
el esmalte, como observa B. Adembri (Adembri 2010: 71 ss.). Resulta así una
vez más, que la combinación de materiales ricos especialmente seleccionados, el
color y el diseño logran crear un juego de efectos visuales múltiples y fluidos que
interconectan el interior y el exterior y que hacen del Edificio con Tre Essedre
un lugar especialmente representativo, entre los muchos que representan en
Villa Adriana la singularidad del arte adrianeo.
Las consideraciones vertidas aquí no agotan el tema, pero muestran que lejos
del estatismo clasicista atribuido con frecuencia al arte de época de Adriano, la
corriente de renovación que lo recorre fue pujante y abrió nuevas vías a la
creación artística en todos sus ámbitos y manifestaciones. A favor de ella estuvo
la implicación personal del Emperador, involucrado en el proceso innovador
y convencido de que el arte y la cultura debían quedar como símbolo de un
mundo nuevo entre sus coetáneos, como signo de identidad de su principado y
como legado de su época para la posteridad.
102
LA SINGULARIDAD DEL ARTE ADRIANEO
PILAR LEÓN
Filippi, F. 2015:
Bibliografía
Adembri, B. 2014:
“Il paesaggio di Villa Adriana”, E. Calandra,
B. Adembri (coords.), Adriano e la Grecia. La
Mostra, Milano, 72-75.
Adembri, B. 2010:
“L´opus sectile parietale a Villa Adriana”, M.
Sapelli Ragni, Villa Adriana. Una storia mai finita,
Milano, 71-75.
Baldasarri, P. 2013:
“Alla ricerca del tempio perduto: indagini
archeologiche a Palazzo Valentini e il Templum
divi Traiani et divae Plotinae”, ArchCl LXIV,
371-482.
Beltrán, J 2011:
“La función de la escultura en los programas
decorativos de las villae romanas”, M. Romero
(coord.), El efebo de Antequera, Málaga, 14-27.
Beltrán, J. y
“La escultura de la villa Silverio de Antequera
Rodríguez Oliva, P. 2014: (Málaga)”, M.I. Cisneros, L-E. Fernández, M.
Romero (coords.), La villa romana de Caserío
Silverio-Antequera, Antequera, 138-176.
Beste, H. J. y
“Il tempio di Matidia. Un tentativo di ricostruzione
Hesberg, H. von 2015:
della pianta e dell´alzato alla luce dei nuovi
ritrovamenti”, F. Filippi, Campo Marzio. Nuove
ricerche. Seminario di Studi, Roma, 240-291.
Bianchi Bandinelli, R. 1969: Roma. L´arte romana nel centro del potere, Roma.
Boschung, D. y
Römische Götterbilder der mittleren und späten
Schäfer, A. 2015:
Kaiserzeit, Paderborn.
Coarelli, F. 2016:
Pergamo e il Re. Forma e funzioni di una capitale
ellenistica, Pisa.
Lleó, V., Corzo, R.
Museo-Palacio de la Condesa de Lebrija, Sevilla,
Pleguezuelo, A. 2002:
Sevilla.
Despinis, G. 2003:
Hochrelieffriese des 2. Jahrhunderts n. Chr. aus
Athen, München.
C. Di Santo, C.,
“La metodología adottata per la restituzione delle
Di Cola, N. 2006:
pavimentazioni”, Adembri, B. y Cinque, G.E.
(coords.), Villa Adriana. La pianta del centenario
1906-2006, Perugia, 65-68.
103
Campo Marzio. Nuove ricerche. Seminario di
Studi, Roma.
Ghedini, F., Rinaldi, F.,
“Apparati musivi a Villa Adriana”, M. Sapelli
Vincenti, V. 2010:
Ragni, Villa Adriana. Una storia mai finita, Milano,
50-58.
Gros, P. 1996:
L´architecture romaine 1. Les monuments publics,
Paris.
Gros, P. 2001:
L´architecture romaine 2. Maisons, palais, villas et
tombeaux du debut du III siècle avant Jc. Aa la fin
du Haut Empire, Paris.
Guidobaldi, F., Olevano, F., Sectilia pavimenta di Villa Adriana, Roma.
Paribeni, A., Trucchi, D.
1994:
Guidobaldi, F. 2010:
“I sectilia pavimenta della Villa”, M. Sapelli
(coord.), Villa Adriana. Una storia mai finita,
Milano, 59-70.
Koppel, E. M. 1985:
Die Skulpturen von Tarraco, Berlin.
Koppel, E. M y
“La escultura de las villae de la zona del noreste
Rodá, I. 2008:
hispánico: los ejemplos de Tarragona y Tossa de
Mar”, C. Fernández Ochoa, V. García-Entero, F.
Gil Sandino (eds.), Las villae tardorromanas en el
occidente del Imperio: arquitectura y función, 99132.
Kremer, G. 2005:
“Synkretische
Neukompositionen
von
Götterbildern im norisch-pannonischen Raum”,
D. Boschung y A. Schäfer, (eds.), Römische
Götterbilder der mittleren und späten Kaiserzeit,
Morphomata 22, Paderborn, 259-287.
La Regina, A. 2000:
“Apolodoro di Damasco e le origini del Barrocco”,
Adriano. Architettura e progetto, 6-9.
Lo Sardo, E. 2014:
“Apoteosi” L. Abbondanza, F. Coarelli, E. Lo
Sardo (coords.), Apoteosi. Da uomini a dei. Il
Mausoleo di Adriano, 7-18.
León, P. 1989:
“La Afrodita de Italica”, H-U. Cain, H. Gabelmann,
D. Salzmann (coords.), Festschrift für Nikolaus
Himmelmann, 405-410.
104
León, P. 1994:
León, P. 1995:
Márquez, C. 2010:
Márquez, C. 2013:
Márquez, C. en prensa:
Merchán, M. J. 2015:
Opper, T. 2008:
Overbeck, J. 1826:
Papini, M. 2002:
Pensabene, P. 2002:
Pensabene, P. 2009:
P. Pensabene y
A. Ottati 2014:
Peña, A. 2009:
LA SINGULARIDAD DEL ARTE ADRIANEO
“El Hermes de Italica y la representación de
Hermes Dionysophoros en el clasicismo romano”,
Tiempo y espacio en el arte. Homenaje al Profesor
Antonio Bonet Correa, 99-107.
Esculturas de Italica, Sevilla.
”Materiale architettonico nei depositi delle Cento
Camerelle”, M. Sapelli (coord.), Villa Adriana.
Una storia mai finita, 97-104.
“Caracteres generales de la ornamentación
arquitectínica en la Villa Adriana en Tivoli. Material
depositado en los almacenes”, R.Hidalgo, P. León
(coords.), Roma, Tibur, Baetica. Investigaciones
adrianeas, 179-198.
La decoración arquitectónica de Villa Adriana.
Material selecto de los almacenes.
Corpus Signorum Imperii Romani. España. Écija,
Sevilla-Tarragona.
Hadrian. Empire and conflict, Harvard.
Die antiken Schriftquellen zur Geschichte der
bildenden Künste bei den Griechen , Leipzig.
“Der
hadrianische
Klassizismus”,
M.
Maischberger, H. D. Heilmeyer (cords.), Die
griechische Klassik. Idee oder Wirklichkeit,
659-662.
“ Committenza edilizia a Ostia tra la fine del I e i
primi decenni del III secolo: lo studio dei marmi e
della decorazione architettonica come strumento
d’indagine”, MEFRA 114, 181-324.
“ ’Canopo’ di villa Adriana. Programmi tematici,
marmi e officine nell´arredo statuario”, ASAtene
LXXXVII-III, 9.I, 2009, 394 ss. 402.
“Citazioni, transformazioni ed elementi per un
paesaggio idilliaco a Villa Adriana”, E. Calandra,
B. Adembri (coords.), Adriano e la Grecia. Studi e
ricerche, 90-99.
“La escultura decorativa”, P. León (coord.), Arte
Romano de la Bética. Escultura, Sevilla, 321-379.
PILAR LEÓN
Rakob, F. 1998:
Rodríguez Oliva, P. 2009:
Rodríguez Oliva, P. 2009:
Romeo, 2002:
Schade, K. 2007:
Schade, K. 2015:
Schäfer, A. 2015:
Slavazzi, F. 2014:
Toynbee, J. 1967:
Vella, A. 2015:
Ventura, L. y
Giordani, L. 2006:
Weisser, B. 2002:
Winckelmann, J.J. 1989:
105
“Adriano imperatore-architetto”, M. Mercalli,
M.A. Tomei, Adriano e il suo mausoleo, Milano,
7-19.
“La escultura ideal en la ornamentación de los
ambientes domésticos”, P. León, Arte Romano de
la Bética. La escultura, Sevilla, 130-151.
“La escultura ideal”, P. León (coord.), Arte
Romano de la Bética. Escultura, 42-151.
“Das Pahellenion”, M. Maischberger, H. D.
Heilmeyer (cords.), Die griechische Klassik. Idee
oder Wirklichkeit Mainz am Rhein, 675-684.
“Ein Paragone der Künste. Betrachtungen zur
Idealplastik der mittleren Kaiserzeit”, JdI 122,
163-200.
“Göttlicher Schein und fabulierendes Beiwerk.
Götterstatuen des 2. Bis 4. Jahrhunderts
n.
Chr.”, D. Boschung y A. Schäfer, (eds.), Römische
Götterbilder der mittleren und späten Kaiserzeit,
Morphomata 22, Paderborn, 159-196.
“Götterbilder in dionysischen Vereinen”,
D. Boschung y A. Schäfer, (eds.), Römische
Götterbilder der mittleren und späten Kaiserzeit,
Morphomata 22, Paderborn, 287-313.
“Piazza d´Oro a Villa Adriana: architettura
e meraviglia”, en E. Calandra, B. Adembri
(coords.), Adriano e la Grecia. Studi e ricerche,
Milano, 71-80.
The Hadrianic School (1935), 161.237.
“Tempio di Adriano. Nuovi dati”, F. Filippi (cood.)
Campo Marzio. Nuove ricerche. Seminario di
Studi, Roma, 179-218.
“Le decorazioni pavimentali di Villa Adriana”,
Adembri, B. y Cinque, G.E. (coords.), Villa
Adriana. La pianta del centenario 1906-2006,
Perugia, 55-64.
“Athen in der Römerzeit”, M. Maischberger, H. D.
Heilmeyer (cords.), Die griechische Klassik. Idee
oder Wirklichkeit, 662-674.
Historia del Arte en la Antigüedad, Madrid.
La quarta dimensione della scultura: il colore
Paolo Liverani
Università di Firenze
Ulderico Santamaria
Università della Tuscia-Viterbo
Giovanni Verri
The Courtauld Institute of Art-London
Lo sviluppo degli studi nel campo della policromia antica, e in particolare
di quella della scultura, è stato molto rapido e ne sono testimoni le mostre,
le pubblicazioni e i convegni che si sono succeduti ultimamente. È possibile
quindi tentare un bilancio di una decina d‘anni di lavoro dopo quello presentato
nella relazione alla V Réunion di Murcia su questo stesso tema.1 Il gruppo di
coloro che si occupano in maniera sistematica di questo tema è cresciuto, come
testimoniano le otto Round Tables che si sono tenute con cadenza annuale a
partire dal 2009,2 nonché le mostre, di cui citerò solo l’ultima organizzata da Jan
Stubbe Østergaard a Copenaghen nel 2014: Transformations. Classical sculpture in
colour.3
Assistiamo a un ampliamento sia della quantità dei dati disponibili, sia della
finezza delle indagini, sia infine della riflessione sul metodo. Il tema del colore
inizia a comparire perfino nei manuali: si possono ricordare la quinta edizione
(2016) del volume Greek Art di John Boardman, che dedica un paio di pagine
al tema,4 un intero capitolo di Mark Abbe nel volume The Oxford Handbook of
Roman Sculpture uscito un anno prima,5 mentre sta per essere messo on line
1
Liverani 2008.
Gli abstracts delle prime cinque sono reperibili nei Preliminary Reports del progetto Tracking Colour
della Ny Carlsberg Glyptotek http://www.glyptoteket.com/explore/research/tracking-colour.
3
Østergaard e Nielsen 2014.
4
Boardman 2016: 7, 80.
5
Abbe 2015.
2
108
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
nella quinta edizione dell’Oxford Classical Dictionary un articolo di Jan Stubbe
Østergaard e Stephan Zink sulla policromia della scultura e dell’architettura
antica.
L’intervento presentato a Murcia partiva dallo studio condotto pochi anni
prima sull’Augusto di Prima Porta. In maniera più sintetica – per non ripetere
cose note – il presente contributo prenderà spunto dalla stessa statua per
mostrare alcuni sviluppi di questo decennio. Come è noto le ricostruzioni fin qui
proposte di sculture greche e romane, sia mediante calchi dipinti, che mediante
ricostruzioni virtuali computerizzate, sono sempre da considerare come un work
in progress, una sorta di archeologia sperimentale con una componente di ipotesi
più o meno forte, i cui risultati non potranno mai essere considerati definitivi
per la loro stessa natura. Ciò significa che è giusto e opportuno tentare successivi
esperimenti ricostruttivi, man mano che le metodologie di indagine si affinano,
che si comprende meglio la tecnica pittorica antica, che i dati comparativi si
arricchiscono, che la riflessione si approfondisce. Una serie di ricostruzioni che
sperimentano diverse ipotesi integrative ha interessato per esempio la cd. Kore
con il peplo,6 ma in ambito romano è famoso il caso del ritratto di Caligola
della Ny Carlsberg Glyptotek di Copenaghen,7 di cui sono state realizzate tre
successive ricostruzioni. Questo tipo di approccio è utile sia per la ricerca – in
quanto permette di sperimentare e riscoprire le tecniche esecutive del pittore
antico, le possibilità e i limiti dei pigmenti e dei leganti – sia per il pubblico – che
in questa maniera comprende in maniera più intuitiva che le proposte sono da
considerare come passi successivi di uno studio in evoluzione e non come un
risultato indiscutibile.
È dunque molto positivo che anche per l’Augusto di Prima Porta vengano
preparate altre ricostruzioni. La prima è quella realizzata nel 2000 per una
mostra del Museo di Preistoria di Monaco a Rosenheim8 (Fig. color 1), la
seconda è quella preparata dopo un nuovo restauro della statua per la mostra I
colori del bianco nel 2003 e 20049 (Fig. color 2), la terza quella realizzata da Emma
Zahonero Moreno e Jesús Mendiola Puig nel 2014 per il festival del mondo
romano Tarraco Viva10 (Fig. color 3). Di recente infine sono stati condotti
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
109
ulteriori esami sulla statua, presentati in via preliminare alla VI Round Table sulla
policromia antica nel 2014 a Copenaghen,11 ma ancora inediti.
Il calco di Monaco può essere tralasciato, in quanto voleva essere
più un’evocazione didattica che una ricostruzione scientifica e si è basato
esclusivamente sulle notizie delle pubblicazioni ottocentesche e sulla descrizione
nel catalogo di Amelung dei Musei Vaticani.12 La seconda ricostruzione è
stata presentata già a Murcia; qualche parola va detta invece sull’ultima, quella
presentata a Tarragona, e sulle nuove ricerche.
La terza ricostruzione intendeva migliorare l’apparenza estetica della
seconda, ricostruendo anche la policromia dell’incarnato e di alcune parti che
nella ricostruzione dei Musei Vaticani era stata lasciata del colore del marmo,
poiché non si disponeva di alcun elemento oggettivo analitico.
Quando la seconda ricostruzione venne realizzata, la conoscenza della
policromia antica era meno progredita di oggi e quindi si preferì un metodo
molto prudente. Alla luce degli studi successivi e della frequenza con cui si sono
riscontrate tracce di pigmento anche sulla pelle di ritratti giulio-claudi, si può
invece ritenere che effettivamente anche la pelle di questa statua fosse colorata,
anche se – per comprendere meglio il modo con cui questo colore era steso sul
marmo – ci sarebbe bisogno ancora di sperimentazioni.
Premesso questo punto fondamentale, è necessaria qualche osservazione
critica: in diversi dettagli le scelte dell’ultima ricostruzione – quella di Tarragona
– differiscono da quelle della seconda senza una motivazione specifica, ma per
criteri estetici, senza né un riesame diretto della scultura né tantomeno nuove
analisi, dunque su basi più o meno arbitrarie e soggettive. Sarebbe inutile fare
un elenco dettagliato delle differenze:13 si possono toccare invece quei casi che
hanno conseguenze di metodo o che meritano qualche rettifica.
Si può ancora ritenere che le tracce di blu egiziano e di giallo ocra presenti
sulle frange della corazza siano traccia di un restauro della statua14 – cioè che
il giallo sia stato aggiunto in antico in un secondo momento – e che dunque
i due colori non vadano spiegati come un espediente per dare la sensazione
delle variazioni di brillantezza del bronzo e della patina di questo metallo.15
Non conosciamo nessun altro esempio che ci mostri questa tecnica, mentre
invece siamo sicuri che l’Augusto subì un restauro antico per un danno causato
6
Brinkmann 2010; Haag, Brinkmann, e Koch-Brinckmann 2012: 55, n. 2.
Østergaard 2003; Stege, Fiedler e Baumer 2003; Brinkmann, Kellner e Koch Brinkmann 2003;
Brinkmann e Koch Brinkmann 2014.
8
Schultz 2000.
9
Liverani 2003a; Liverani 2003b; Santamaria e Morresi 2003; Spada 2003.
10
Zahonero Moreno e Mendiola Puig 2015. La ricostruzione viene presentata anche in un video
realizzato nella stessa occasione: https://www.youtube.com/watch?v=zzeJ3woacUM, purtroppo con
diversi errori, in quanto ad esempio attribuisce a Vinzenz Brinkmann la mia proposta di ricostruzione
della policromia.
7
11
Liverani, Verri e Santamaria: Ten Years Later: the Colours of the Augustus of Prima Porta.
Amelung 1903: 19-28, n. 14, tav. 2.
13
Si osservi solo che per il colore della pelle si fa il confronto con quella che viene definita come
una maschera funeraria egizia del II sec. d.C. conservata al British Museum (Zahonero Moreno e
Mendiola Puig 2015: 87 Fig. color 2), ma la foto raffigura invece il volto in terracotta di una statua di
Apollo dell’inizio del III sec. a.C. conservata al Museo del Palatino, a Roma.
14
Liverani 2003b: 189 (ed. it. 239).
15
Così invece Zahonero Moreno e Mendiola Puig 2015: 88.
12
110
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
dalla rottura dell’incasso della spalla destra che reggeva il braccio proteso in
avanti. Dunque anche un restauro del colore sarà stato certamente necessario.
Sono inoltre documentati diversi altri casi di restauro del pigmento16 su sculture
ellenistiche e romane, nonché su terrecotte, una prassi che possiamo considerare
alquanto comune.
Il legante doveva essere caseato di calcio e non bianco d’uovo, come viene
ipotizzato senza ulteriori analisi;17 il paludamentum viene considerato di seta,18
senza però che se ne abbia attestazione nelle fonti scritte,19 mentre la pesantezza
delle pieghe fa pensare piuttosto a un manto di lana; la mancanza di pigmenti
sulla pelle della statua originale dell’Augusto non è dovuta a un restauro guidato
dal gusto neoclassico dello scultore Tenerani,20 infatti le relazioni dell’epoca dello
scavo descrivono i resti del colore secondo una distribuzione sostanzialmente
uguale a quella riscoperta dagli ultimi restauri.21 In genere bisogna evitare ipotesi
di questo tipo, che non sono basate né su un riesame diretto e approfondito della
statua, né su nuovi dati analitici, ma che addirittura contrastano con l’evidenza
disponibile.
Nel 2014 si è deciso di sperimentare sull’Augusto la tecnica della Visible
Induced Luminescence (VIL):22 si tratta di una tecnica di indagine non distruttiva
che sfrutta una caratteristica del blu egiziano il quale, illuminato da un led di
colore rosso, restituisce una luminescenza nell’infrarosso. Questa tecnica
è straordinariamente sensibile e selettiva e permette di riconoscere anche
quantità di pigmento che potrebbero sfuggire a un esame autoptico: inoltre
il blu egiziano non era utilizzato solo per il blu, ma anche in aggiunta ad altri
pigmenti, per esempio per dare un tono più freddo e brillante al bianco o per
scurire e sfumare il colore della pelle.
L’indagine compiuta da Verri e Santamaria sulla statua ha dato interessanti
risultati (Fig. color 4) di cui si anticipano qui in maniera sintetica solo pochi
punti rinviando alla pubblicazione completa una presentazione più ampia.
Trascurando evidenze meno significative per il tema qui trattato, è emersa la
presenza di tracce di blu egiziano sul fondo della corazza e sulla pelle. Si tratta
di tracce esili e quasi nebulizzate, che farebbero pensare che anche su queste
parti fosse stato steso un pigmento a cui era stato aggiunto il blu in dosi molto
piccole.
16
Liverani 2014: 10-12.
Zahonero Moreno e Mendiola Puig 2015: 87.
18
Zahonero Moreno e Mendiola Puig 2015: 88.
19
A differenza di quanto avviene per la toga: Prud., Perist. 10, 1015.
20
Zahonero Moreno e Mendiola Puig 2015: 89.
21
Oltre ad Amelung 1903, cfr. Köhler 1863; Jahn 1868; La statua d’Augusto 1868.
22
Verri 2009a; Verri 2009b.
17
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
111
Iniziamo con la discussione della corazza. Per il colore della lorica, abbiamo
evidenze di tre tipi: da fonti iconografiche, da fonti scritte e infine, ovviamente,
da fonti archeologiche. Per quel che riguarda l’iconografia, i confronti sono
alquanti lontani per cronologia e tipo, ma possono orientarci sui materiali
impiegati. Possiamo ricordare esempi da monumenti funerari del IV secolo a.C.
o dei primi anni del III: il Sarcofago delle Amazzoni del Museo archeologico
nazionale di Firenze, alcune tombe macedoni e infine la tomba sannita da Nola
oggi al Museo di Napoli.
Sul sarcofago delle Amazzoni si riconoscono diversi guerrieri che indossano
loriche. La maggior parte di esse sono piuttosto elaborate; sulla base del colore
bianco – o in ogni caso chiaro – e della loro decorazione sono state interpretate
come corazze di lino.23 Solo un guerriero indossa una lorica metallica di colore
giallo, forse dorata.
Due affreschi dal Tumulo Bella a Vergina24 e dalla tomba del Giudizio a
Lefkadia25 raffigurano guerrieri anch’essi con una corazza bianca, che in maniera
simile è stata interpretata come corazza di lino da Hariklia Brekoulaki. Infine la
tomba 3 di Aghios Athanassios26 raffigura tre figure con lorica violetta, che è
stata interpretata come corazza di cuoio. Va tenuto conto, però, del fatto che sia
il lino che il cuoio potevano essere colorati e dunque in questi esempi bisogna
considerare l’indicazione del colore con una certa cautela.27
In Italia meridionale la tomba sannitica di Nola28 del Museo Nazionale di
Napoli mostra dei guerrieri con lorica, ma il loro tipo è troppo lontano per
poter essere comparato con una corazza romana.
Volgiamoci ora a considerare le fonti letterarie latine: esse attestano che
la lorica poteva essere in cuoio,29 lino,30 bronzo31 o ferro,32 ma aggiungono la
possibilità di decorazione in oro33 o argento.34 Un brano della Historia Augusta,
infine, menziona una lorica35 che era stata vista «non macchiata di ruggine, come
23
Setari 2007: 64; Bottini 2007: 74. Si tratta del tipo IV di Jarva 1995.
Brekoulaki 2006: 162, tav. 60.
25
Brekoulaki 2006: 208, tav. 76.1.
26
Brekoulaki 2006: 272, tav. 94.
27
Aldrete, Bartell e Aldrete 2013: 46-51, 62-63 con dettagliata discussione e ulteriori esempi.
28
Museo Archeologico Nazionale di Napoli (inv. nr. 9363): Benassai 2000.
29
Varro, l.l. 5,116.
30
Suet., Galba 19,1.
31
Verg. Aen. 7.633; 8.621; Liv. 1.43.2; Cic. In Verrem, II.4.97; Lact. Plac., Schol. in Stat. Theb. 4,175.
32
Sil. 3.270, 5.141; Tac., Hist. 2.11.3; Ps.-Quintil., decl. 3.12; Val. Flacc., 4.90.
33
Verg. Aen. 3,467; 5.260; 7,640, 9.707; Sil. 2.401-402; 5.141; SHA, Max. duo 29,8; Eutr. 6.22.1;
Macr., 5.7.3; Flor. 2, p. 148, l. 18 (=4.2.60); Curt. Ruf., 8.5.4.
34
SHA, Max. duo 29,8; Curt. Ruf., 8.5.4.
35
SHA, Max. duo 30,3: lorica patris eius non, ut solet, ferrugine sed tota purpureo colore infecta a plurimis
visa est.
24
112
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
è usuale, ma tutta di color porpora». La notizia è isolata, ma ciò non stupisce
perché si tratta di un evento straordinario, un omen che preannunciava il destino
imperiale di Massimino il Trace. Dunque non possiamo considerare normale
questo colore. Infine Virgilio36 descrive la corazza di Turno, re di Ardea, come
decorata di oro e oricalco bianco.
Se cerchiamo confronti nei monumenti vicini per tipo e cronologia siamo
meno fortunati: anche se esistono circa seicento statue loricate, la scarsità di
indagini approfondite sulla loro policromia costituisce un serio ostacolo. Il ciclo
di Veleia – al Museo Nazionale di Parma – è l’unico che sia stato esaminato da
questo punto di vista,37 ma la statua loricata presenta tracce di colore solo sul
manto e inoltre sarebbe necessario ripetere l’esame con tecniche di imaging come
la VIL. Infine un limite è dovuto alla data molto antica dello scavo (1761).38
Due anni fa è stata esaminata invece la statua loricata dal ciclo di ritratti imperiali
dell’Augusteum di Roselle, oggi conservata nel Museo Archeologico e d’Arte
della Maremma a Grosseto39 (Fig. color 5). Si tratta di un gruppo di sculture
di cui si sta preparando l’edizione40 e che, grazie alla cordiale disponibilità
dell’Istituto per la Conservazione e Valorizzazione dei Beni Culturali del
Consiglio Nazionale delle Ricerche di Firenze nella persona di Susanna Bracci,
è stato esaminato mediante tecniche non distruttive. Una prima notizia è stata
presentata alla sesta Round Table di Copenaghen nel 2014.41
Per ragioni tipologiche la scultura – purtroppo acefala – può essere inserita
in un gruppo di statue simili datate da Matteo Cadario tra l’età flavia e la prima
età traianea.42 Anche l’iconografia della lorica aiuta la datazione: sulla destra
dello spettatore è un trofeo ai cui piedi è seduta una donna prigioniera, a sinistra
avanza un barbaro – connotato come nordico in base ai suoi vestiti – che
sostiene un fanciullo.43 Dobbiamo pensare si tratti di un ostaggio in maniera
simile a quanto si riconosce sulla XXX scena della Colonna Traiana,44 dove una
madre offre il suo bambino all’imperatore, oppure su un frammento di statua
36
Verg., Aen. 12.87 ipse dehinc auro squalentem alboque orichalco / circumdat loricam umeris.
Marini Calvani 2005.
38
Alcune segnalazioni dello Stemmer (1978, V.9, V.25, VII.8, VII,28, VIII.1) andrebbero
verificate, in quanto basate solo su vecchie pubblicazioni.
39
Laviosa 1969: 597-598; Blanck 1971: 94, n. 15, 97-98; Stemmer 1978: 28, cat. n. IIa 3, tav. 14,
3; Vermeule 1980: 16; Goette 1988: 411 nota 36; Rose 1997: 118; Boschung 2002: 70 Cat. n. 20.12,
tav. 60,4; Romanò 2012.
40
Ad opera di Maurizio Michelucci e Paolo Liverani.
41
Liverani, Bracci, Iannaccone, Lenzi e Magrini: The polychromy of the early imperial cycle from the
Augusteum of Rusellae (Tuscany).
42
Cadario 2004: 324-326.
43
Kuttner 1995: 166.
44
Settis 1988: 221-222, tav. 37. Altre scene di sottomissione con fanciulli in Diddle Uzzi 2005:
88-103.
37
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
113
loricata della Ny Carlsberg Glyptotek.45 Inoltre Tacito e Dione Cassio ricordano
l’offerta di ostaggi sotto Claudio e Domiziano da parte delle tribù germaniche
dei Chatti e dei Cherusci.46 Tutti questi elementi suggeriscono un’allusione al
trionfo sui Chatti tra l’82 e l’83 d.C. e permettono di ipotizzare che si tratti
di una statua di Domiziano, il quale in quella occasione assunse il titolo di
Germanicus.47 La conservazione della policromia purtroppo è meno buona di
quella dell’Augusto di Prima Porta. Anche in questo caso mancano tracce sul
fondo della corazza e sulla pelle, mentre tracce di colore appaiono sui dettagli
della decorazione della lorica. Tracce di un orlo dorato sopravvivono sul bordo
del manto.
Cerchiamo di tirare qualche prima conclusione: le loriche di statue
imperiali come quella dell’Augusto di Prima Porta dovevano essere di metallo e
probabilmente dobbiamo considerarle come corazze da cerimonia. È difficile
infatti che Augusto indossasse sul campo di battaglia una lorica dalla decorazione
così straordinariamente sofisticata. Secondo le convenzioni cromatiche che
conosciamo per l’arte romana, il colore del ferro o del bronzo è il blu, ma è
inverosimile ipotizzare sulla base delle evidenze a nostra disposizione che la
lorica delle sculture qui esaminate fosse completamente dipinta di blu. Da un
lato, infatti, avremmo dovuto trovare tracce molto più consistenti di questo
colore – come avviene in altre parti delle statue di Prima Porta e di Roselle –
dall’altra il fondo blu avrebbe reso scarsamente leggibili le figurazioni a rilievo
presenti sulla sua superficie.
Se prendiamo in esame le restanti possibilità – ossia l’oro e l’argento –
sorge un primo problema per il fatto che Augusto non permetteva l’erezione
in pubblico di statue di metalli preziosi a lui dedicate. Aveva anzi disposto la
fusione di quelle esistenti48 in modo che il ricavato fosse destinato all’offerta
di doni in oro al tempio di Apollo. Tuttavia una corazza dorata o argentata va
probabilmente considerata come qualcosa di differente da una statua d’oro o
d’argento e dunque avrebbe potuto sfuggire a questa disposizione. In ogni caso
né sull’Augusto di Prima Porta né sulla statua di Roselle troviamo alcuna traccia
di bolo o di preparazione che possa far pensare a una doratura. Infine l’ultima
45
82.
Muthmann 1936: fig. 1, tav. 49; Poulsen 1962: 62-63, n. 31, tav. 46; Kuttner 1995: 84, 166, fig.
Claudio: Tac., Ann. XII.28; Domiziano: Dio 67.10.5.
Sulle statue loricate di Domiziano Wolsfeld 2014. L’attribuzione a Claudio (Romanò 2012)
non è difendibile per ragioni tipologiche, inoltre il collegamento con il discorso di Cataracus re dei
Catuvellauni a Claudio (Tac., Ann. 12.36-37) è basato su elementi troppo generici e deboli.
48
Scott 1931; Reuterswärd 1960: 150 ss.; Pékary 1968: 145, 148; Lahusen 1978: 393 ss.; Rollin
1979: 100-108. Cass. Dio 52.35.5; RG 24.2 Statuae meae pedestrés et equestres et in quadrigeis argenteae steterunt
in urbe XXC circiter, quas ipse sustuli exque ea pecunia dona aurea in aede Apollinis meo nomi ne et illorum, qui mihi
statuarum honorem habuerunt, posui); Suet., Aug. 52.1-2.
46
47
114
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
possibilità è un fondo bianco, che significherebbe che si trattava di una lorica
argentata.
Tirando le somme, quest’ultima possibilità sembra la più verosimile in
quanto si adatta bene alle esili tracce di blu egiziano che sono state identificate
in maniera sparsa sul fondo della corazza di Augusto: esse infatti potrebbero
essere spiegate come i resti di un colore bianco in cui era stata aggiunta una
piccola quantità di blu egiziano per ottenere una tonalità più fredda e brillante
correggendo il tono leggermente giallastro del bianco di piombo. Possiamo
ricordare come un simile effetto si riscontra nel bianco degli occhi di numerose
sculture.49 Su questo punto – il fondo bianco – si può concordare dunque con
la ricostruzione di Tarragona, tuttavia tale risultato si può difendere solo grazie
all’esame dei dati analitici e antiquari e non sulla base di un giudizio estetico
soggettivo.
Prescindendo ora dal colore del fondo, la corazza di Augusto pone un
problema interessante che ha implicazioni metodologiche finora non ancora
discusse. La corazza di Augusto è la raffigurazione di una raffigurazione: in
altre parole la statua di marmo raffigura una corazza di metallo, che a sua volta
raffigura la scena della restituzione delle insegne perdute nella battaglia di Carrhae.
Si potrebbe dire dunque che è una “meta-figurazione” o una raffigurazione “al
quadrato”. Per la nostra discussione non è molto importante se sia mai esistita
una vera corazza metallica. Il nocciolo della questione è piuttosto la funzione e
il significato dei colori che sono stati trovati sulla corazza. Si tratta dei colori che
venivano usati per decorare una corazza cerimoniale mediante procedimenti di
patinatura, brunitura o intarsio, dunque dei colori del metallo? Oppure si tratta
dei colori per così dire “naturalistici”, quelli che un pittore avrebbe comunque
usato per dipingere la scena se si fosse trattato di un dipinto su marmo, di un
affresco o di un quadro su tavola? Nel primo caso avremmo infatti l’imitazione
realistica di una “vera” corazza, nel secondo il pittore non sarebbe stato
interessato a riprodurre l’apparenza metallica, ma piuttosto a raffigurare nella
maniera più immediatamente comprensibile allo spettatore la restituzione
delle insegne partiche. Nel primo caso l’attenzione sarebbe stata concentrata
sul pregio e sul virtuosismo tecnico della corazza, nel secondo sul significato
politico della restituzione delle insegne perdute da Crasso. In termini semiotici
si parlerebbe di trasparenza o di opacità della corazza: di “trasparenza” se quel
che conta è la scena raffigurata, mentre il supporto su cui si dipinge passa in
secondo piano, come il vetro della finestra attraverso cui si vede una scena nella
strada, di “opacità” se l’attenzione si fissa – per così dire – sul vetro e sulla sua
lavorazione mentre la scena perde di evidenza e di importanza.
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
Come si vede, le conseguenze di questa scelta non sono puramente storicoartistiche o ideologiche e spingono a esaminare vecchi problemi da un punto
di vista differente. Se infatti è la seconda ipotesi che scegliamo, quella della
trasparenza semiotica del supporto dell’immagine, cioè della corazza, dovremmo
accettare una contraddizione nella statua tra il realismo dei dettagli – come
per esempio il trattamento delle pteryges, delle cerniere e dei lacci – e l’uso non
realistico del colore, che non si riferirebbe alla corazza “originale”, ma piuttosto
alla scena della restituzione delle insegne. La prima ipotesi, invece – quella cioè
che si tratti di una “vera” corazza con i colori del metallo – preserva la coerenza
dell’opera, ma ci costringe a considerare la possibilità tecnica di colorare i metalli.
Come è possibile colorare di blu, rosso o giallo una corazza metallica? Finora il
problema non si era posto perché una simile possibilità sembrava irragionevole.
Ora invece iniziamo a capire quali fossero le capacità e le possibilità tecniche
degli artisti di trattare la superficie del bronzo o di utilizzare tecniche di vario
tipo per mettere insieme nella stessa opera leghe metalliche differenti. Gli studi
di questi anni di Vinzenz Brinkmann e della sua equipe hanno mostrato, per
esempio, il virtuosismo tecnico di statue come il Pugile delle Terme, dove lo
zigomo livido è realizzato a parte con un bronzo di diversa composizione, una
lega differente è stata utilizzata per le labbra e una terza per i denti, mentre le
ferite e le gocce di sangue sono realizzate mediante intarsi nella superficie della
statua riempiti di un bronzo con maggiore contenuto di rame.50 Brinkmann
ha sviluppato anche un progetto ambizioso: la riproduzione e integrazione dei
Bronzi di Riace. Dopo averne realizzato fedeli copie in bronzo sulla base di
una ripresa fotogrammetrica, le ha patinate ricorrendo a tecniche note in antico
come il cd. fegato di zolfo (solfuro di potassio) o come il bitume diluito, metodi
che permettono di ottenere una discreta varietà di colori.51 Il risultato, benché
ipotetico, è impressionante e stimola la riflessione.
A questi esperimenti si dovrebbe unire in futuro lo studio di una serie
di testi antichi poco noti. Esiste infatti tutta una letteratura che è rimasta ai
margini della ricerca archeologica, quella delle raccolte di ricette relativa alla
coloritura dei metalli – specialmente quelli preziosi: oro e argento – ma anche
delle gemme artificiali e dei tessuti, soprattutto la porpora. Di solito gli studi
archeologici si limitano a utilizzare pochi passi di Plinio il Vecchio e di Vitruvio
senza attingere a questa miniera di informazioni. Una tale trascuratezza ha i
suoi motivi: si tratta di testi pubblicati spesso solo parzialmente o addirittura
privi di un’edizione filologica moderna, che presentano problemi specifici di
ricostruzione della tradizione manoscritta e di analisi codicologica. Inoltre
si aggiunge la difficoltà della terminologia tecnica antica, che non sempre è
agevolmente traducibile nel linguaggio della chimica moderna, senza contare
50
49
Verri, Opper e Lazzarini 2014: 168-169.
115
51
Formigli 2013.
Brinckmann e Koch Brinkmann 2016.
116
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
i possibili errori o fraintendimenti dovuti alle traduzioni dal greco in latino.
Tali ricette derivano dalla tradizione alchemica ellenistica,52 ma in epoca romana
possiamo ricordare i frammenti dello Pseudo-Democrito,53 della seconda metà
del primo secolo d.C., e i suoi successori e commentatori del quarto secolo
d.C.: Zosimo di Panopoli e Sinesio.54 Possediamo inoltre i papiri di Leida e
di Stoccolma,55 della fine del III o degli inizi del IV secolo d.C., e un’opera
fondamentale: la Mappae Clavicula,56 un testo latino del V secolo d.C. che traduce
un originale greco del IV. Possiamo infine ricordare le Compositiones Lucenses,57
pure tardoantiche, per arrivare fino all’alto medioevo con il trattato De coloribus
et artibus Romanorum, un’opera in versi scritta da Eraclio nel IX secolo.58
Questa letteratura è interessante anche perché ci fa intravedere le fonti dei
più noti capitoli di Plinio e Vitruvio59 e ci chiarisce l’approccio di questi ultimi
autori. Si può fare un piccolo esempio: Vitruvio (7.6.1) distingue tra i colori che
si trovano pronti e si possono cavare in certi luoghi (per se certis locis procreantur et
inde fodiuntur) e quelli che invece sono prodotti composti mediante il trattamento
di diverse sostanze o l’attento dosaggio di misture (ex aliis rebus tractationibus
aut mixtionum temperaturis compositi perficiuntur). Dopo questa distinzione, Vitruvio
dedica sette capitoli (VII-XIII) ai colori naturali e solo uno (XIV) a quelli
artificiali o, forse meglio, composti.
Anche Plinio (Nat. Hist. 35.30) divide i colori tra quelli che si ottengono
per natura e quelli per mixtura, cioè naturalmente o per procedimento artificiale
ed elenca i primi, quelli che nascuntur (si trovano naturalmente), separatamente
dai secondi, che finguntur, cioè che vengono fabbricati, «e in primo luogo quelli
menzionati tra i metalli». Il problema meriterebbe una trattazione più dettagliata
perché la classificazione di Plinio sovrappone in realtà due diversi criteri. In
ogni caso è istruttivo tornare al titolo – apparentemente incomprensibile – di
uno dei testi più importanti: la Mappae Clavicula. Come è stato riconosciuto da
tempo, si deve trattare di un errore della traduzione latina del titolo originale
greco Κλειδίον χειροκμητῶν «la piccola chiave dei prodotti artificiali» o forse
meglio «l’indice dei prodotti artificiali».60 La tradizione alchemica che risaliva a
52
Berthelot e Ruelle 1887-1888.
Martelli 2011.
54
Mertens 1995; Martelli 2007.
55
Halleux 1981.
56
Baroni, Pizzigoni e Travaglio 2014.
57
Baroni e Brun 2010; Brun 2011; Baroni 2013.
58
Garzya Romano 1996.
59
Entrambi gli autori citano il trattato di Democrito tra le proprie fonti: Vitr. 9.pr.14: eius
[Democriti] commentarium, quod inscribitur χειροκμητῶν; Plin., Nat. Hist. 24.159 Democriti certe chirocmeta
esse constat.
60
Halleux e Meyvaert 1987: 11-13: deve essere stato confuso il termine originale χειροκμητῶν
con una parola più comune, forse κειρόμακρτρον, che equivale appunto al latino mappa.
53
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
117
Democrito, infatti, distingueva i Χειρόκμητα, i prodotti fatti a mano e dunque
artificiali, dai Φυσικὰ, quelli naturali la cui trattazione era fatta separatamente.61
Sembrerebbe dunque che, dei due filoni di letteratura tecnica che Vitruvio e
Plinio potevano leggere, si sia salvata in maniera maggiore la trattazione sui
prodotti artificiali, più elaborata e tecnologicamente interessante, ma meno
utilizzata da Vitruvio. Un approfondimento di questi testi potrebbe aiutare a
comprendere meglio le possibilità espressiva dei bronzisti antichi e a ricavare un
quadro più ricco ed equilibrato delle nostre conoscenze relative alla policromia
antica.
Tornando alla questione di partenza, cioè all’interpretazione della corazza
dell’Augusto di Prima Porta, al momento è più prudente lasciare aperta la
questione, in attesa di esplorarla in maniera più approfondita sia dal punto di
vista dei dati analitici, che da quello delle conseguenze teoriche.
Cerchiamo infine di sintetizzare il discorso fin qui condotto e di abbozzare
alcune considerazioni di metodo di portata più ampia. La policromia, ormai
è chiaro, non può essere più considerata – come faceva Winckelmann62 –
un elemento decorativo, inessenziale per la comprensione della scultura,
dell’architettura e, tout court, della civiltà antica. È evidente ormai la sua rilevanza
per il significato di un’opera, nonché la funzione sociale del codice del colore: si
pensi alla possibilità di classificare gli individui e le classi attraverso il colore delle
vesti utilizzata nei monumenti onorari e commemorativi.63
La ricerca scientifica ha permesso di chiarire l’estrema complessità dello
studio della policromia. I progressi compiuti, però, ci hanno allo stesso tempo
resi più consci delle lacune delle nostra conoscenza. Si pensi alle difficoltà
tecniche di ottenere dati significativi a causa dell’assenza di dati sui leganti, del
degrado dei materiali, delle stratigrafie incomplete, ma lo stesso può dirsi in
relazione alla tecnica pittorica o meglio alle tecniche pittoriche, al plurale, visto
che non ci possiamo aspettare che tutto fosse dipinto nello steso modo.
Dopo anni di sperimentazione pratica, basata su dati scientifici parziali,
sembra che sia arrivato il momento di innalzare gli standard degli studi e di
esigere un approccio più rigoroso al riguardo, che preveda cioè una metodologia
scientifica, incrementale e iterativa. Per esempio, la ricostruzione del colore
basata su una misura del colore esistente non dovrebbe essere considerata come
risolutiva. Dopo migliaia di anni, è infatti normale che il legante si sia trasformato
quasi completamente in ossalato, il che ha come risultato un cambiamento delle
coordinate del colore.
Baroni, Pizzigoni e Travaglio 2014: 27; Węcowski 2016.
Winckelmann 1764: 147; cf. Primavesi 2010: 28-31.
63
Liverani 2014: 20-26.
61
62
118
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
Uno dei punti fondamentali nelle ricostruzioni è condizionato dalla difficoltà
di ricostruzione della tecnica pittorica, la quale è legata all’apprendimento di
bottega (e naturalmente alle capacità artistiche individuali), che prevedeva anni
di pratica. Alla fine dei conti, i pigmenti e i leganti sono più o meno gli stessi
attraverso i secoli, per cui quello che veramente conta è come essi venivano
applicati sulla superficie.
Senza entrare nel merito della differenza tra ricostruzione virtuale e fisica,
si può tranquillamente affermare che entrambe devono essere basate su solide
basi scientifiche e storico-artistiche e al tempo stesso dichiarare in maniera
esplicita la metodologia che ha portato alla loro realizzazione. In caso contrario,
il rischio – specialmente nel caso delle ricostruzioni fisiche – è che quelle che
sono solo ricostruzioni sperimentali diventino un dato di fatto accettato come
realtà. Queste repliche stanno entrando nei libri di storia dell’arte e popolano
la rete senza filtri: se dunque la comunità scientifica non esercita il necessario
controllo critico esiste un reale pericolo che ricostruzioni non sufficientemente
meditate si consolidino nell’immaginario collettivo, influenzando negativamente
il pubblico e perfino chi le studia con rigore. È dunque preciso dovere della
nostra comunità scientifica chiarificare la funzione di queste repliche dal punto
di vista etico/didattico.
In breve appare ormai chiaro che lo studio della policromia antica è molto
più complesso di quel che si poteva immaginare solo qualche anno fa. A
questo punto si impone con chiarezza la necessità di una metodologia da un
lato rigorosa, dall’altro aperta all’integrazione di discipline che difficilmente
possono essere padroneggiate da un solo studioso. Accanto alle competenze
archeologiche e archeometriche, sono essenziali anche quelle filologiche ed
ermeneutiche. Non è compito facile se osserviamo che da un lato l’archeologia
contemporanea compie un lodevole sforzo per integrarsi con le discipline
fisico-matematiche, ma al tempo stesso non ci possiamo nascondere il rischio
che l’evoluzione degli studi perda la dimestichezza di un tempo con i saperi più
tradizionali costituiti dalle discipline filologiche e storiche. Una scissione tra le
due anime della ricerca, però, non può essere accettata in quanto comporta il
rischio di perdere il significato stesso dell’archeologia come scienza storica e
antropologica.
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
119
Bibliografia
Abbe, M. 2015:
“Polychromy”, Friedland, M.G., Sobocinski, E.
e Gazda, K. 2015: The Oxford Handbook of
Roman Sculpture, Oxford, 173-188.
Aldrete, G. S., Bartell, S. M. Reconstructing Ancient Linen Body Armor:
e Aldrete, A. 2013:
Unraveling the Linothorax Mystery, Baltimore.
Amelung, W. 1903:
Die Sculpturen des Vaticanischen Museums I,
Berlin.
Baroni, S. 2013:
“Memoria. L’indice mnemotecnico delle
Compositiones Lucenses e alcune considerazioni
sul manoscritto 490 della Biblioteca Capitolare di
Lucca”, Actum Luce 42, 7-50.
Baroni, S., Brun, G. 2010: “Petra Picta. Policromia, coloriture e finiture
tonalizzanti alla scultura in pietra nella letteratura
tecnico-artistica medievale”, Quaderni dell’abbazia
17, 89-100.
Baroni, S., Pizzigoni, G. e Mappae Clavicula. Alle origini dell’alchimia in
Travaglio, P. (a cura di)
Occidente. Testo – Traduzione – Note, Saonara
2014:
(PD).
Benassai, R. 2000:
“La tomba dipinta nolana Weege 30”, Studi
sull’Italia dei Sanniti, Milano, 78-81.
Berthelot, M. e
Collection des anciens alchimistes grecs, I-III,
Ruelle, C. E. 1887-1888:
Paris.
Blanck, H. 1971:
rec. a Niemeyer, H. G. 1968: Studien zur
statuarischen Darstellung der römischen
Kaiser, Göttingische Gelehrte Anzeigen 223,
86-103.
Boardman, J. 2016:
Greek Art, New York (V ed.).
Boschung, D. 2002:
Gens Augusta, Mainz.
Bottini, A. 2007:
“Aspetti antiquari”, Bottini, A. e Setari, E. 2007,
74-79
Bottini, A. e
Il Sarcofago delle Amazzoni, Milano.
Setari, E. (edd.) 2007:
120
Brécoulaki, H. 2006:
Brinkmann, V. 2010:
Brinkmann, V., Kellner, S. e
Koch Brinkmann, U. 2003:
Brinkmann, V. e
Koch Brinkmann, U. 2014:
Brinkmann, V. e
Koch Brinkmann, U. 2016:
Brun, G. 2011:
Cadario, M. 2004:
Diddle Uzzi, J. 2005:
Formigli, E. 2013:
Garzya Romano, C. 1996:
Goette, H.–R.
“Mulleus-Embas-Calceus:
Haag, S., Brinkmann, V. e
Koch-Brinckmann, U.
2012:
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
La peinture funéraire de Macédoine. Emplois
et fonctions de la Couleur IVe – IIe s. av. J.-C.,
ΜΕΛΕΤΗΜΑΤΑ 48, Athènes.
“Mädchen oder Göttin? – Das Rätsel der
‚Peploskore‘ von der Athener Akropoli”,
Brinkmann, V. e Scholl, A. (a cura di), Bunte
Götter. Die Farbigkeit antiker Skulptur (cat. della
mostra, 13 luglio – 3 ottobre 2010), Berlin, 84-93
“Die Farbfassung des Caligula-Porträts”,
Wünsche, R. e Brinkmann, V. 2003, 206-211
“Portrait of Caligula”, Østergaard, J.S. e Nielsen,
A.M. 2014, 271.
“Das Rätsel der Riace-Krieger – Erechteius
und Eumolpos”, Brinkmann, V. (a cura di),
Athen. Triumph der Bilder (catalogo della
mostra, Frankfurt 4 maggio – 4 settembre 2016),
Petersberg, 114-125.
“De Coloribus: prima edizione di un trattato
ellenistico-romano sulla fabbricazione di colori”,
Rossi, M. (a cura di), Colori e Colorimetria.
Contributi Multidisciplinari VII A, Milano,
311-318.
La corazza di Alessandro. Loricati di tipo ellenistico
dal IV sec. a.C. al II d.C., Milano.
Children in the visual arts of imperial Rome,
Cambridge – New York.
“Die
Oberflächengestaltung
antiker
Grossbronzen”, Brinkmann, V. (a cura di),
Zurück zur Klassik. Ein neuer Blick auf das alte
Griechenland (catalogo della mostra, Frankfurt 8
febbraio – 26 maggio 2013), Frankfurt, 274-288.
Eraclio. I colori e le arti dei romani e la compilazione
pseudo-eracliana, Napoli.
Ikonographische
Studien
zu
römischen
Schuhwerk”,
Jahrbuch
des
Deutschen
Archäologischen Instituts 103, 401-464.
Bunte Götter. Die Farbigkeit antiker Skulptur
(catalogo della mostra, Wien 13 novembre 2012 –
17 marzo 2013), Wien.
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
Halleux, R. 1981:
Halleux, R. e
Meyvaert, P. 1987:
Jahn, O. 1868:
Jarva, E. 1995:
Köhler, U. 1863:
Kuttner, A. 1995:
Lahusen, G. 1978:
Laviosa, C. 1969:
Liverani, P. 2003a:
Liverani, P. 2003b:
Liverani, P. 2008:
121
Les Alchimistes grecs I. Papyrus de Leyde, papyrus
de Stockholm, fragments de recettes, Paris.
“Les origines de la Mappae Clavicula”, Archives
d’Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge
54, 7-58.
“Die Polychromie der alten Sculptur”, Aus der
Alterthumswissenschaft, Bonn, 245-264.
Archaiologia On Archaic Greek Body Armour
(Studia Archaeologica Septentrionalia 3),
Rovaniemi.
“Statua di Cesare Augusto”, Annali dell’Instituto
di Corrispondenza Archeologica 35, 432-449;
Monumenti dell’Instituto di Corrispondenza
Archeologica VI-VII, tav. LXXXIV,1-2.
Dinasty and Empire in the Age of Augustus,
Berkeley.
“Goldene und vergoldete römische Ehrenstatuen
und Bildnisse”, Mitteilungen des Deutschen
Archäologischen Instituts, Römische Abteilung
85, 384-395.“La statua d’Augusto nel museo dei
monumenti antichi del Vaticano in Roma” 1868,
Nuovo giornale illustrato universale, n. 1.4, 17.5,
25-26 (articolo anonimo)
“Rusellae. Relazione preliminare della settima e
della ottava campagna di scavi”, Studi Etruschi 37,
577-609.
“Die Polychromie des Augustus von Prima Porta,
vorläufiger Bericht”, Zimmer, G. (a cura di) 2003:
Neue Forschungen zur hellenistischen Plastik.
Kolloquium zum 70. Geburtstag von Georg
Daltrop (27 aprile 2002), Eichstätt - Ingolstadt,
121-140.
“Der Augustus von Prima Porta”, Wünsche, R. e
Brinkmann, V. 2003, 186-191.
“La policromia delle statue antiche”, Noguera
Celdrán, J.M. e Conde Guerri, E. (a cura di),
Escultura Romana en Hispania V (Actas de la
reunión internacional, Murcia, 9-11 novembre
2005), Murcia, 65-85.
122
Liverani, P. 2014:
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
“Per una “Storia del colore”. La scultura policroma
romana, un bilancio e qualche prospettiva”,
Liverani, P. e Santamaria, U. 2014, 9-32.
Liverani, P. e Santamaria, U. Diversamente bianco. La policromia della scultura
(a cura di) 2014:
romana, Roma.
Marini Calvani, M. 2005:
“I colori del ciclo statuario di Veleia”, Bollettino
d’Arte 90, n. 132, 73-88.
Martelli, M. 2007:
Zosimo di Panopoli e Sinesio: due commentatori
dell’opera alchemica pseudo-democritea (Diss.),
Bologna http://amsdottorato.cib.unibo.it/190/
Martelli, M. 2011:
Pseudo Democrito. Scritti Alchemici, con il
commento di Sinesio, Paris – Milano.
Mertens, M. 1995:
Les alchimistes grecs IV.1. Zosime de Panopolis.
Mémoires authentiques, Paris.
Muthmann, F. 1936:
“Bruchstücke einer Panzerstatue”, Mitteilungen
des Deutschen Archäologischen Instituts.
Römische Abteilung 51, 347–352.
Østergaard, J. S. 2003:
“Der Caligula in der Ny Carlsberg Glyptotek,
Kopenhagen”, Wünsche, R. e Brinkmann, V.
2003, 198-203
Østergaard, J.S. e
Transformation. Classical Sculpture in Colour,
Nielsen, A.M. (a cura di)
Copenhagen.
2014:
Pékary, T. 1968:
“Goldene Statuen der Kaiserzeit”, Mitteilungen
des Deutschen Archäologischen Instituts,
Römische Abteilung 75, 144-148.
Primavesi, O. 2010:
“Artemis. Her Shrine, and Her Smile:
Winckelmann’s Discovery of Ancient Greek
Polychromy”, Brinkmann, V., Primavesi, O. e
Hollein M. (a cura di), Circumlitio. The polychromy
of antique and Mediaeval Sculpture (Proceedings
of the Johann David Passavant Colloquium,
Frankfurt 10. – 12. Dezember 2008), Frankfurt,
24-77
Poulsen, V. 1962:
Les portraits romains. Vol. 1, République et
dynastie julienne, Copenhagen.
Reuterswärd, P. 1960:
Studien zur Polychromie der Plastik. Griechenland
und Rom, Stockholm.
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
Rollin, J. P. 1979:
Romanò, E. 2012:
Rose, C.B. 1997:
Santamaria, U. e
Morresi, F. 2003:
Scott, K. 1931:
Schultz, M. 2000:
Setari, E. 2007:
Settis, S. (a cura di) 1988:
Spada, S. 2003:
Stege, H., Fiedler, I. e
Baumer, U. 2003:
Stemmer, K. 1978:
Vermeule, C.C. 1980:
Verri, G. 2009a:
123
Untersuchungen zu Rechtsfragen römischer
Bildnissen (Diss.), Bonn 1979.
“Il loricato acefalo di Rusellae (Roselle, GR): una
proposta di identificazione”, Lanx 13, 141‐153.
Dynastic Commemoration and Imperial
Portraiture in the Julio-Claudian Period,
Cambridge (Mass.).
“Die naturwissenschaftlichen Untersuchungen
zur Farbigkeit des Augustus von Prima Porta”,
Wünsche, R. e Brinkmann, V. 2003, 192-195.
“The Significance of Statues in Precious
Metals in Emperor Worship”, Transactions
and Proceedings of the American Philological
Association 62, 101-123.
“Panzerstatue des Augustus”, Wamser, L. Die
Römer zwischen Alpen und Nordmeer (catalogo
della mostra, Rosenheim 12 maggio - 5 novembre
2000), Mainz 2000, 313-314, n. 6
“La decorazione figurata”, Bottini, A. e Setari, E.
2007, 30-61.
La Colonna Traiana, Torino.
“Die Rekonstruktion der Farbigkeit des Augustus
von Prima Porta”, Wünsche, R. e Brinkmann, V.
2003, 196-187.
“Die Untersuchungen der Pigmente und
Bindemittel in der Farbfassung der Marmorbüste
des Caligula”, Wünsche, R. e Brinkmann, V. 2003,
204-205.
Untersuchungen zur Typologie, Chronologie und
Ikonographie der Panzerstatuen, Berlin
Hellenistic and Roman Cuirassed Statues:
Concordance of Greek and Roman Cuirass
Statues in Marble and Bronze, Boston.
“The application of visible-induced luminescence
imaging to the examination of museum objects”,
Proceedings of SPIE - The International Society
for Optical Engineering, Vol. 7391, 739105-1.
124
Verri, G. 2009b:
Verri, G., Opper, T. e
Lazzarini, L. 2014:
Verri, G. e
Saunders, D. 2014:
Węcowski, M. 2016:
Winckelmann, J.J. 1764:
Wolsfeld, A. 2014:
Wünsche, R. e
Brinkmann, V. (a cura di)
2003:
Zahonero Moreno, E. e
Mendiola Puig, J. 2015:
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
“The spatially resolved characterisation of
Egyptian blue, Han blue and Han purple by
photo-induced luminescence”, Analytical and
Bioanalytical Chemistry, 394(4), 1011-1021.
“‘In picturae modum variata circumlitio’?: the
reconstruction of the polychromy of a Roma
ideal female head (Treu Head)”, Liverani, P. e
Santamaria, U. 2014, 149-177.
“Xenon flash for reflectance and luminescence
(multispectral) imaging in cultural heritage
applications”, The British Museum. Technical
Research Bulletin 8, 83-92.
“Pseudo-Democritus, or Bolos of Mendes (263)”,
Worthington, I. (a cura di), Brill’s New Jacoby,
Consultato online il 22 gennaio 2017, prima
pubblicazione online: 2016.
Geschichte der Kunst des Alterthums, Dresden
“Der Kaiser im Panzer. Die bildliche Darstellung
Neros und Domitians im Vergleich”, BönischMeyer, S., Cordes, L., Schulz, V. e Wolsfeld, A. (a
cura di), Nero und Domitian. Mediale Diskurse der
mediale Repräsentation in Vergleich, Tübingen,
181-216.
Bunte Götter. Die Farbigkeit antiker Skulptur
(catalogo della mostra, München 16 dicembre
2003 – 29 Febbraio 2004), München.
“La policromía del Augusto de la Prima Porta:
una propuesta procedimental”, López Vilar, J.
(a cura di), Tarraco Biennal, Actes 2on Congrés
Internacional d’Arqueologia i Món Antic: August
i les províncies occidentals: 2000 aniversari de la
mort d’August: Tarragona, 26-29 de novembre de
2014, Vol.1, Tarragona, 85-92.
Cabezas de Atenas en el Museo
Arqueológico Nacional de Madrid
Markus Trunk
Universität Trier
La presencia de esculturas provenientes de Atenas en el Museo Arqueológico
Nacional de Madrid se debe sobre todo a Don Juan de Dios de la Rada y Delgado
(1872-1901), un ilustrísimo personaje, que en 1894 fue nombrado director
del Museo Arqueológico Nacional, cargo que ocupó hasta 1900. Durante las
décadas anteriores ya había sido conservador y jefe de sección del mismo1.
En tal condición tomó parte en la importante expedición científica ordenada
a Oriente en 1871, a bordo de la famosa fragata “Arapiles”, en el curso de la
cual fueron adquiridas diversas antigüedades que hoy siguen formando parte
de los fondos del museo2. El largo informe sobre este viaje lo publicó Juan de
Dios de la Rada en 1876-1878, con dibujos y fotografías del arquitecto Ricardo
Velázquez Bosco. Además fue coautor del primer catálogo científico del propio
museo, que salió en 18833.
El segundo personaje que hay que mencionar en este contexto es Don
Tomás Asensi4, vicecónsul de España en Niza, cónsul en Túnez y director
de Comercio de Estado. Una vez fallecido, su viuda le vendió su colección
arqueológica en el año 1876 al Museo Arqueológico Nacional, un conjunto de
1.320 objetos de diversa procedencia, sobre todo de Egipto, Africa y Asia, pero
también de Ática y de Atenas. Miembro prominente de la comisión que decidió
sobre la adquisición fue nada menos que Juan de Dios de la Rada y Delgado.
1
Peiro – Pasamar 2002: 509-510; Papi Rodes 2004: 253-260.
Rada y Delgado 1876: 553-722 (estancia en Atenas); Chinchilla Gómez 1993: 286-299; Cabrera
1993: 84-87; Pascual 2008: 9-42.
3
Rada y Delgado 1883.
4
Cabrera 1993: 92-94; Paz Yanes 1995: 5-11.
2
126
CABEZAS DE ATENAS EN EL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL DE MADRID
La cabezas discutidas a continuación5 no son totalmente desconocidas. A
principios del siglo XX el arqueólogo alemán Paul Arndt describió brevemente
la mayoría de ellas en la serie de las “Photographische Einzelaufnahmen”6, una
obra gigantesca en su época, pero con fotos de una calidad discreta. Fue nadie
menos que Peter Witte, el maestro de la fotografía análoga y colaborador del
Instituto Arqueológico Alemán de Madrid, el que realizó en los años 90 del siglo
pasado una serie nueva de muchas esculturas del MAN. Esta documentación
fotográfica es la base de las ilustraciones aquí presentadas en seguida.
Por desgracia solo se conoce el sitio exacto del descubrimiento de dos
obras, y, aún peor, una de estas dos piezas no ha sido identificable en los fondos
del Museo.
Según el antiguo catálogo del Museo, se trata de un “Busto de mujer. –
Relieve griego de mármol pentélico. – El busto está representado de perfil, y
ceñido por un manto (pallium), viéndose también un trozo de la mano izquierda.
El relieve está mutilado en su parte superior derecha. – Alt. 0,26 m. – Ancho
0,15 m. – Encontrado en las ruinas de la Acrópolis de Atenas y adquirido por la
comisión del “viaje á Oriente presidida por el Sr. Rada y Delgado”7. Según esta
descripción, la pieza podría estar erróneamente inventarizada en el museo entre
las piezas de la colección del Marqués de Salamanca8
La segunda pieza (Fig. 1) fue encontrada explícitamente en las ruinas del
templo de Baco9. En su obra “Viaje á Oriente de la fragata de guerra Arapiles
de la comisión científica que llevó á su bordo” J. de Dios de la Rada y Delgado
localiza inequívocamente el “templo de Baco, cerca del teatro”10. Entonces se
trata correctamente del templo de Dioniso al lado sur de la Acrópolis. Un plano
dibujado en 1877 (Fig. 2)11 subraya el hecho conocido de que en aquella época
el templo arcaico de Dioniso12 todavía no era conocido. Es decir: la cabeza se
halló en las ruinas del entonces recientemente excavado templo del siglo IV
antes de Cristo.
5
No discutida queda un cabecita de Venus que aparece en el catálogo de Rada y Degado 1876:
“2759. - Cabecita femenil. - Mármol. - Estilo griego. - Altura 0,03 m. - Procede del Ática. - Colección
Asensi”.
6
Arndt 1912: 39-53.
7
Rada y Delgado 1883: 182 s. no 2744.
8
Intervención oral de José Beltrán durante el coloquio. Respecto a la Colección Salamanca, véase
Beltrán 2007.
9
Rada y Delgado 1883: 186 no “2760. - Cabeza de viejo de tamaño natural. - Relieve ornamental,
de estilo griego. - Mármol. - Encontrado en las ruinas del templo de Baco, en Atenas. - Alt. 0,28 m. Viaje á Oriente, del Sr. Rada y Delgado.”
10
Rada y Delgado 1876: 573.
11
Julius – Ziller 1878: Plano. Comp. Dörpfeld – Reisch 1896: 1-23.
12
Despinis 1996/97: 193-214.
MARKUS TRUNK
127
Con su altura de 29 centímetros el fragmento es de tamaño natural y
muestra la cara de un hombre anciano, casi calvo y con barba corrida. Paul
Arndt mencionaba que el bigote, la mosca y los párpados mostrarían un toque
arcaico13. Sin embargo, en la barba se nota claros rasgos del uso del trépano,
detalle que indicaría más bien una fecha de origen en época imperial. El mal
estado de conservación no permite decidir sin dudas si el representado sería o un
personaje histórico (es decir, si se trataría de un retrato) o una figura mitológica,
por ejemplo del cortejo de Dioniso – como un Sileno o incluso Dioniso
mismo14. Hay que recordar que muy cerca del sitio del hallazgo se construyó
en la antigüedad tardía la llamada ‘bema de Phaidros’, reaprovechando relieves
y esculturas del edificio escénico del teatro de Dioniso. Precisamente de su
fase de construcción en época de Adriano se reutilizaron esculturas de Silenos,
provenientes del proscenio y del primer piso de la escena15. Cabezas de Silenos
aparecen también en un par de puteales en el areal de Dioniso, pero en ninguna
serie encajaría el fragmento del MAN, ni por su tamaño, ni por su estilo. Se
podría pensar, más bien, que se trate de un retrato de un anciano desconocido,
comparable con copias romanas de retratos de Sócrates, como por ejemplo con
ejemplares en Munich, Roma16 o una copia tardía ahora en Londres17.
La pieza siguiente (Fig. 3) proviene de la colección Asensi. Según las noticias
del coleccionista, fue hallada en Ática18. Con su altura de 21 centímetros parece
ser un poco menor que el tamaño natural. La parte izquierda del cuello ya
estaba rota a finales del siglo XIX, pero el fragmento pertenece claramente a la
cabeza. Paul Arndt ya notó que debe de tratarse de una obra del estilo severo,
es decir de la primera mitad del siglo V antes de Cristo19. Aunque su calidad
parece modesta, se trata de un original griego. Curiosamente, en ambos lados
del cuello se encuentra una cruz incisa y al lado derecho 4 muescas. El peinado
del adolescente representado subraya una tal datación; encaja muy bien entre
paralelos de época tardoarcaica y de la mitad del sigloV. Estilísticamente es más
tardío que el joven del Cerámico20 o el Aristogeiton del famoso grupo de los
tiranicidas, dedicado en el ágora de Atenas en 47721. Hay que ordenar su fecha
13
Arndt 1912: 41 s. no 1718.
Wrede 1928: 21-28.
15
Herbig – Fiechter 1935; Papastamati-von Moock 2012: 129-149 (con bibliografía).
16
Richter 1965: 113 no 8 fig. 512 (Villa Albani) 114 no 18 fig. 497-499 (Munich).
17
Richter 1965: 114 no 15 fig. 515. 518.
18
Rada y Delgado 1883: 187 no “2769. - Cabeza de adolescente. - Estilo greco-romano. - Mármol.
Tiene el pelo rizado, caído sobre la frente y sujeto con una cinta: la nariz está mutilada. - Procede del
Ática. - Alt. 0,20 m. - Colección Asensi”.
19
Arndt 1912: 42 no 1719-1720.
20
Knigge 1983: 45-56 lám. 11-15; Stewart 2008b: 583 s. fig. 3.
21
Aristogeiton, Nueva York, MMA Inv. 26.60.1: Richter 1954: 21 no 25 lám. 24.
14
128
CABEZAS DE ATENAS EN EL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL DE MADRID
entre la cabeza de un joven en el museo de Volos22 y la de otro, en el Museo
Nacional de Atenas23, una obra de la época del Partenón. Estaríamos entonces
en el segundo cuarto del siglo V a. C., un período en el que – debido a las leyes
contra el lujo sepulcral y las consecuencias de las guerras médicas – no hubo
mucha producción escultórica, ni en Atenas ni en el resto de Ática. Excepciones
son, entre otras pocas, dos cabezas de jóvenes24. Muy característica es casi
siempre la elaboración abultada de los párpados y la poca esmerada ejecución
del cabello.
El indiscutible punto de referencia para aquella época del estilo severo es,
sin duda, el templo de Zeus en Olimpia, construido entre 470 y 456 a. C. Su
frontón occidental mostraba la Centauromaquia, el enfrentamiento durante
la boda de Pirítoo entre lápitas y centauros. En el centro de la composición
se hallaba Apolo parado, flanqueado por Pirítoo y Teseo. En las cabezas de
las mujeres de los lápitas en el ángulo izquierdo del frontón25 así como en la
cabezas de Teseo26, de Deidameia y de Perítoo27 se nota las mismas tendencias,
que muestra la cabeza de la colección Asensi en el Museo Arqueológico
Nacional. Existen tantos elementos estilísticos comunes, que su datación
hacia 460 a. C. parece una solución muy probable. Hay solamente un detalle
artesanal que insinúa una fecha un poco más avanzada: en el ángulo exterior
de sus ojos, el párpado superior corta en el párpado inferior (Fig. 3), una
elaboración inusitada durante la primera mitad del siglo V a. C. Se podría
pensar, entonces, en una obra un poco posterior o incluso clasicista de la
época imperial romana. Al otro lado no existe ningún detalle más que pudiera
inspirar sospechas de que se tratara de una copia o de una obra roman. Parece
ser, más bien, una obra auténtica de su época en la que algunas partes han
quedado rudas, casi dan la sensación de estar semielaboradas, inacabadas,
fenómenos notables de la misma manera en las metopas del mismo templo28.
Tal vez se remataban los detalles con ayuda de pintura polícroma, de la cual
no se han conservado rastros. Una datación de la pieza entre 460 y 450 a. C.
parece razonable29.
Con su altura de 21 cm la cabeza perteneció originalmente a una estatua,
perdida, de unos 150 cm de altura. Para un adolescente podría haber sido el
22
Brommer 1940: 105-107 lám. 63-66; Biesantz 1965: 29 no 17; 129 s. lám. 35; Herrmann 1987:
lám. 52 a.
23
Atenas, MN 468: Karusu 1969: 56 no 468; Kaltsas 2002: 119 no 215.
24
Atenas, MusAkr 644: Herrmann 1987: lám. 53 a; Stewart 2008a: 388 fig. 15; 408 no 4. –
Atenas, MN 1949: Karusu 1969: 41 no 1949 lám. 21 b; Herrmann 1987: 335 nota 83 lám. 53 b.
25
Ashmole – Yalouris: lám. 62.
26
Ashmole – Yalouris 1967: lám. 96-97.
27
Ashmole – Yalouris 1967: lám. 112-114. 118-121.
28
Ashmole – Yalouris 1967: lám. 144-149. 154-161. 168-171.
29
Discusión detallada: Trunk, en prensa.
MARKUS TRUNK
129
tamaño natural. Sin embargo, en Atenas y Ática durante el segundo cuarto del
siglo V no podemos contar con estatuas sepulcrales. Debe de tratarse entonces
de una estatua ex voto de un joven vencedor en una competición deportiva,
dedicada en un santuario, como en la famosa estela de Sunion en el Museo
Nacional de Atenas30, o de una representación de un dios – como Apolo – o
de un héroe.
La pieza siguiente es un fragmento de un relieve de mármol (Fig. 4)31.
Generalmente se cree que la cabeza femenina en relieve podría provenir de
Almedenilla, entonces de la famosa villa romana de El Ruedo32. Sin embargo,
es muy interesante la noticia de Paul Arndt de que, según una información oral
de D. José Ramón Mélida, el fragmento provendría de la colección Asensi, y
entonces de Atenas33. Arndt lo identificó como parte de un relieve sepulcral
ático del siglo IV antes de Cristo34. José Miguel Noguera ha estudiado la pieza
minuciosamente y la ha identificado como fragmento de caja de un sarcófago
decorado con un tema mitológico, fechable en la segunda mitad del siglo II
d.C.35 Esta interpretación es muy convincente, y si el fragmento no proviniera
de Almedenilla sino de Atenas, su procedencia de un sarcófago ático sería muy
razonable. Al otro lado existe la información de que la pieza formaba parte del
lote de más de mil antigüedades que vendió Don José Ignacio Miró en 1876
al Estado Español. A decir verdad, es el mismo año que la adquisición de la
colección Asensi, una equivocación durante el proceso de la inventarización no
sería tan improbable. De momento una posible procedencia de la pieza desde
Atenas debe quedar en el aire.
La cabecita de un niño, de tosca ejecución y de muy mala conservación
(Fig. 5)36, procede con certeza de Atenas. Procede de la Colección Asensi y
mide solamente 13 cm de altura. Es difícil reconocer rasgos individuales en
la fisionomía de su cara37. El peinado con una trenza sobre la raya recuerda
a la representación de erotes helenísticos38. A su lado izquierdo se nota una
superficie de fractura, que insinúa que la cabeza no estuviese elaborada en
bulto redondo sino que pertenecía a un relieve. Se podría pensar en un primer
momento en la representación de un cupido durmiente, pero aquellos siempre
30
Kaltsas 2002: 88 s. no 152.
Rada y Delgado 1883: 187 s. no 2771; García y Bellido 1949: 173 no 189 lám. 142.
32
Vaquerizo – Noguera 1997: 200-204 no 28.
33
Arndt 1912: 44 no 1731.
34
Comp. Clairmont 1993: no 1.152 y 1.305.
35
Vaquerizo – Noguera 1997: 200-204 no 28.
36
Rada y Delgado 1883: 188 no. 2774.
37
Comp. por ejemplo Raftopoulou 2000: 44 s. no 24 lám. 46-47.
38
Backe-Dahmen 2006: 154 nota 6.
31
130
CABEZAS DE ATENAS EN EL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL DE MADRID
tienen los ojos cerrados39. Más probable parece la eventualidad de que se trate
de un fragmento de un sarcófago de erotes de producción ática40.
Quedan dos retratos masculinos, el primero es el busto de un adolescente,
que no suscita ningún problema. Hay que mencionar que es la única pieza que
ha conseguido salir de los almacenes a la muestra del museo. Fue encontrado
en Atenas y donado por Don Juan Bautista Serpieri, un banquero español,
residente en Atenas, a la delegación científica de la fragata Arapiles41. La altura
del busto es de 41 cm, la de la cabeza de solo 20 cm, es decir, se trata más
o menos de un tamaño natural. Ya Antonio García y Bellido ha puesto la
pieza correctamente en su sitio en la historia del arte romano, es decir en la
época de Trajano42. El estilo, el peinado así como la forma del busto encajan
perfectamente en aquel período. Como paralelo basta mencionar un busto en
la Gliptoteca Ny Carlsberg de Copenhague43, que repite el primer tipo de la
iconografía de Trajano mismo. Este parangón expresa más que mil palabras.
La última cabeza es el retrato marmóreo de un mancebo, de tamaño natural
(Fig. 6)44. Fue encontrada en Atenas y adquirida en aquella ciudad, como dice
el catálogo, por el Sr. Rada y Delgado. Su altura es 34 cm, la distancia entre la
barbilla y la coronilla mide 28 cm. Antonio García y Bellido reconoció que
“es, sin duda, un producto oriental, …., datable en la segunda mitad del siglo
II, … Pudiera ser un retrato des Marcus Aurelius, de Verus o de Commodus
jóvenes, … “45. Klaus Fittschen en su obra sobre retratos de príncipes de la
época antonina, ha puesto en evidencia que la cabeza de Madrid no sigue con
la claridad necesaria las características tipológicas de la iconografía de Marco
Aurelio: el primer tipo (o tipo A) lleva un peinado diferente, con una colocación
de mechones sobre la frente muy destacada, mientras que el segundo tipo (o
tipo B) siempre lleva barba, en todas las copias conocidas así como en las
acuñaciones de monedas. Por eso Klaus Fittschen incluyó nuestro retrato en
una larga lista de retratos de personas desconocidas, orientándose al tipo B de
la iconografía de Marco Aurelio46. En sus retratos (en los retratos del último) la
39
Söldner 1986. Es notable que algunas de estas esculturas presentan fisionomías individuales y
representan entonces retratos de niños romanos.
40
Koch – Sichtermann 1982: 424-441 lám. 454-472; Ultimamente: Papagianni 2016.
41
Rada y Delgado 1883: 186 no 2756: “Busto de adolescente, de tamaño natural. Estilo griego.
- Mármol pentélico. - Parece retrato. Encontrado en Atenas. - Altura 0,39 m. Donación de D. J. B.
Serpieri. - Viaje á Oriente del Sr. Rada y Delgado”; Arndt 1912: 52 no 1771.
42
García y Bellido 1950: 24 s. no 17; Chinchilla Gómez 1993: 290 fig. 3; Rostros de Roma 2009:
102 s. no 18.
43
Backe-Dahmen 2006: 177 no F 35 lám. 41 d.
44
Rada y Delgado 1883: 186 no 2757; García y Bellido 1950: 29 s. no 23; Rostros de Roma 2009:
104 s. no 19.
45
García y Bellido 1950: 30.
46
Fittschen 1999: 88 no 51 lám. 156 a-b.
MARKUS TRUNK
131
insinuación de la barba puede ser mínima, como por ejemplo en un ejemplar
guardado en la Villa Aldobrandini de Frascati (Fig. 7)47, pero es obligatoria para
una identificación inequívoca de Marco Aurelio.
Son hechos que parecen indiscutibles, aunque sabemos que en la
antigüedad existieron obras muy provinciales o, mejor dicho, obras locales de
una calidad y exactitud mediocres, como lo demostró Paul Zanker en su librito
sobre “Provinzielle Kaiserporträts”48. En este contexto llama la atención un
retrato femenino que Alkmini Stavridis publicó como retrato Faustina menor
(Fig. 8)49. La cabeza fue encontrada en 1978 en la ladera norte del Areopago
y está desde entonces almacenada en el Museo de la Acrópolis de Atenas. Su
estilo, su calidad modesta y su elaboración artesanal son iguales que en el caso
del joven del MAN. La delineación de los ojos es perfectamente comparable.
Las diferencias entre el quinto tipo de la iconografía de Faustina menor50 y la
cabeza del Areopago son tan mínimas como el el caso del joven respecto al
segundo tipo de Marco Aurelio. Ambos retratos son de la misma época, ambos
se orientan a la iconografía imperial, pero son retratos de personas privadas51.
Por lo menos, nosotros – con los métodos que están a nuestra disposición – no
somos capaces de reconocerles como miembros de la familia imperial. Hay que
recordar que según el testimonio de las basas de estatuas y sus inscripciones en
la acrópolis y sus alrededores existieron dedicaciones para la familia imperial
igual que para particulares de alto rango y sus familias52.
No ha sido la intención de estas líneas tener la última palabra sobre las piezas
presentadas, sino recordar su existencia. Algunas merecen que se les dedique
una investigación más profunda. Si se lograra atraer hacia ellas la atención de la
arqueología, ya se habría alcanzado el objetivo más importante.
47
Fittschen 1999: 23 no B 8 lám. 31 c-f.
Zanker 1983.
49
Stavridis 1987: lám. 90-91.
50
Fittschen 1982.
51
Zanker 1982.
52
Aneziri 2010.
48
132
CABEZAS DE ATENAS EN EL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL DE MADRID
Bibliografía
MARKUS TRUNK
Dörpfeld, W.,
Reisch, E. 1896:
Fittschen, K. 1982:
Aneziri, S. 2010:
Arndt, P. 1912:
Ashmole, B.,
Yalouris, N. 1967:
Backe-Dahmen, A. 2006:
Beltrán Fortes, J. 2007:
Biesantz, H. 1965:
Brommer, F. 1940:
Cabrera Bonet, P. 1993:
Chinchilla Gómez, M.
1993:
Clairmont, C. W. 1993:
Despinis, G. 1996/97:
“Kaiserzeitliche Ehrenmonumente aus der
Akropolis: Die Identität der Geehrten und die
Auswahl des Aufstellungsortes”, R. Krumeich
– C. Witschel (Eds.), Die Akropolis von Athen
im Hellenismus und in der römischen Kaiserzeit,
Wiesbaden, 271-302.
“Museo Arqueológico”, P. Arndt – W. Amelung,
Photographische
Einzelaufnahmen
antiker
Sculpturen, ser. VI, München, 39-53.
Olympia. The Sculptures of the Temple of Zeus,
London.
Innocentissima aetas. Römische Kindheit
im Spiegel literarischer, rechtlicher und
archäologischer Quellen des 1. bis 4. Jahrhunderts
n. Chr., Mainz.
“El marqués de Salamanca (1811-1883) y
su colección escultórica: escultures romanas
procedentes de “Paestum” y “Cales””, J.
Beltrán Fortes – B. Cacciotti – B. Palma (Eds.),
Arqueología, coleccionismo y antigüedad. España
e Italia en el siglo XIX, Sevilla.
Die thessalischen Grabreliefs, Mainz.
“Neue thessalische Bildwerke vorklassischer
Zeit”, Athener Mitteilungen 65, 102-119.
“Historia de la colección de antigüedades griegas y
etrusco-itálicas del Museo Arqueológico Nacional
de Madrid”, Boletín de ANABAD 43, 79-104.
“El viaje a Oriente de la fragata Arapiles”, A. Marcos
Pous (Coord.), Museo Arqueológico Nacional. De
gabinete a museo. Tres siglos de historia, Madrid,
286-299.
Classsical Attic Tombstones, Kilchberg.
“Il tempio arcaico di Dioniso Eleutereo”, ASAtene
74/75, 193-214.
Fittschen, K. 1999:
García y Bellido, A. 1949:
García y Bellido, A. 1950:
Herbig R.,
Fiechter, R.R. 1935:
Herrmann. H.V. 1987:
Julius, L., Ziller, E. 1878:
Kaltsas, N. 2002:
Karusu, S. 1969:
Knigge, U. 1983:
Koch, G.,
Sichtermann, H. 1982:
Papagianni, E. 2016:
133
Das griechische Theater: Beiträge zur Geschichte
des Dionysos-Theaters in Athen und anderer
griechischer Theater, Athen.
Die Bildnistypen der Faustina minor und die
Fecunditas Augustae, Göttingen.
Prinzenbildnisse antoninischer Zeit, Mainz.
Esculturas romanas de España y Portugal, Madrid.
Retratos romanos del Museo Arqueológico
Nacional de Madrid, Madrid.
Das Dionysos-Theater in Athen II. Die Skulpturen
vom Bühnenhaus, Stuttgart.
Die Olympia-Skulpturen, Darmstadt.
“Das Theater des Dionysos zu Athen”, Zeitschrift
für bildende Kunst 13, 193-204; 236-242.
Sculpture in the National Archaeological Museum.
Athens, Los Angeles.
Archäologisches
Nationalmuseum.
Antike
Skulpturen – Beschreibender Katalog, Athen.
“Ein Jünglingskopf vom Heiligen Tor in Athen”,
Athener Mitteilungen 98, 45-56.
Römische Sarkophage, München.
Attische Sarkophage mit Eroten und Girlanden,
Ruhpolding/Wiesbaden.
Papastamati-von Moock, C. “Θέατρο του Διονύσου Ελευθερέως. Τα γλυπτά
2012:
της ρωμαϊκής σκηνής”, Stephanidou-Tiveriou, T.
– Karanastasi, P. –Damaskos, D. (Eds.), Κλασική
παράδοση και νεωτερικά στοιχεία στην πλαστική
της ρωμαϊκής Ελλάδας, Thessaloniki, 129-149.
Pascual, J. 2008:
“Cinco días en Atenas. La estancia de los
expedicionarios de fragata blindada Arapiles en
junio de 1871”, Erytheia 29, 9-42.
Papi Rodes, C. 2004:
“Juan de Dios de la Rada y Delgado”, M.
Ayarzagüena Sanz – G. Mora Rodríguez (Coords.),
Pioneros de la arqueología en España del siglo
XVI a 1912, Alcalá de Henares, 253-260.
Paz Yanes, P. 1995:
“Don Tomás de Asensi. Historia de una vida y de
una colección”, BMAN 13, 5-11.
134
CABEZAS DE ATENAS EN EL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL DE MADRID
Peiro Martín, I.,
Pasamar Alzuría, G. 2002:
Rada y Delgado,
J. de D. de la 1876:
Rada y Delgado,
J. de D. de la 1883:
Raftopoulou, E.G. 2000:
Richter, G.1954:
Richter, G.M.A. 1965:
Rostros de Roma 2009:
Söldner, M. 1986:
Stavridis, A. 1987:
Stewart, A. 2008a:
Stewart, A. 2008b:
Trunk, M. en prensa:
Vaquerizo Gil, D.,
Noguera Celdrán, J.M.
1997:
Wrede, W. 1928:
Diccionario Akal de historiadores españoles
contemporáneos, Madrid.
Viaje á Oriente de la fragata de guerra Arapiles
de la comisión científica que llevó á su bordo I,
Barcelona.
Catálogo del Museo Arqueológico Nacional I,
Madrid.
Figures enfantines du Musée National d´Athènes,
München.
Catalogue of Greek Sculptures, Oxford.
The Portraits of the Greeks I-III, London.
Rostros de Roma. Retratos romanos del Museo
Arqueológico Nacional, Segovia 2009.
Untersuchungen zu liegenden Eroten in der
hellenistischen und römischen Kunst, Frankfurt.
“Ein Porträt der Faustina minor im
Akropolismuseum”, Römische Mitteilungen 94,
107-108.
“The Persian and Carthagian Invasions of 480
B.C.E. and the Beginning of the Classical Style: Part
1, The Stratigraphy, Chronology, and Significance
of the Acropolis Deposits”, American Journal of
Archaeology 112, 377-412.
“The Persian and Carthagian Invasions of 480
B.C.E. and the Beginning of the Classical Style:
Part 2, The Finds from Other Sites in Athens,
Attica, Elsewhere in Greece, and on Sicily; Part
3, The Severe Style. Motivations and Meanings”,
American Journal of Archaeology 112, 581-615.
“Ein Jünglingskopf des Strengen Stils im
Archäologischen Nationalmuseum von Madrid”,
Festschrift für Reinhard Stupperich zum 65.
Geburtstag (en prensa).
La villa de El Ruedo (Almedinilla, Córdoba).
Decoración escultórica e interpretación,
Murcia.
“Der Maskengott”, Athener Mitteilungen 53, 66-95.
MARKUS TRUNK
Zanker, P. 1982:
Zanker, P. 1983:
135
“Herrscherbild und Zeitgesicht”, Römisches
Portrait, Wissenschaftliche Zeitschrift der
Humboldt-Universität Berlin 2/3, 307-312.
Provinzielle Kaiserporträts: zur Rezeption und
Selbstdarstellung des Princeps, München.
136
CABEZAS DE ATENAS EN EL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL DE MADRID
MARKUS TRUNK
Fig. 2. El teatro de Dioniso en Atenas en 1877 (Julius – Ziller 1878).
Fig. 1 a-d. Madrid, Museo Arqueológico Nacional 2760: Cabeza barbuda encontrada
„en las ruinas del templo de Baco“ (Fotos DAI Madrid: D–DAI–MAD–
WIT–R–108–1996–10; D–DAI–MAD–WIT–R–109–1996–11; D–DAI–MAD–
WIT–R–109–1996–12; D–DAI–MAD–WIT–R–108–1996–5).
137
138
CABEZAS DE ATENAS EN EL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL DE MADRID
MARKUS TRUNK
139
Fig. 4 a-b. Madrid, Museo Arqueológico Nacional 2771: Cabeza de mujer en alto relieve (Fotos DAI
Madrid: D–DAI–MAD–WIT–R–076–1995–03; D–DAI–MAD–WIT–R–076–1995–05).
Fig. 3 a-d. Madrid, Museo Arqueológico Nacional 2769: Cabeza de un joven, Colección Asensi (Fotos
DAI Madrid: D–DAI–MAD–WIT–R–043–1995–03; D–DAI–MAD–WIT–R–043–1995–07;
D–DAI–MAD–WIT–R–044–1995–14; D–DAI–MAD–WIT–R–044–1995–18).
Fig. 5 a-b. Madrid, Museo Arqueológico Nacional 2774: Cabeza de niño, Colección Asensi (Fotos
DAI Madrid: D–DAI–MAD–WIT–R–049–1995–09; D–DAI–MAD–WIT–R–049–1995–12).
140
CABEZAS DE ATENAS EN EL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL DE MADRID
MARKUS TRUNK
Fig. 7 a-b. Frascati, Villa Aldobrandini: Marco Aurelio, Tipo B (Fittschen 1999, lám. 31).
Fig. 6 a-d. Madrid, Museo Arqueológico Nacional 2757: Cabeza de mancebo (Fotos DAI Madrid:
D–DAI–MAD–WIT–R–041–1995–14; D–DAI–MAD–WIT–R–042–1995–03; D–DAI–MAD–
WIT–R–042–1995–07; D–DAI–MAD–WIT–R–042–1995–18).
Fig. 8 a-b. Atenas, Museo de la Acropoli 13.366: ´Faustina menor´ (Stavridis 1987, lám. 90-91).
141
Los sarcófagos tardoantiguos de Hispania:
nuevos datos a partir de los analisis
arqueométricos de los sarcófagos del Museo
Arqueológico Nacional
Sergio Vidal Álvarez
Museo Arqueológico Nacional, Madrid 1
I.
Antecedentes
Los1estudios dedicados a la escultura de sarcófagos de época tardoantigua
de la península Ibérica, cuentan con una dilatada tradición historiográfica
que, hasta hace relativamente escaso tiempo, se ha basado en aspectos de
índole iconográfica, estilística y formal, apenas considerando los aspectos
relacionados con la caracterización del material de las piezas. Como ya hemos
recogido en otro lugar2, una de las primeras iniciativas en este sentido fue
llevada a cabo en 1970 por M. Sotomayor3, quien envió una serie de muestras
–entre las que no se encontraba ningún ejemplar del MAN- al Comitato
per lo Studio del Marmo e della Pietra nell’Antichità, en Roma, donde fueron
analizadas macroscópicamente por J.B. Ward-Perkins4. Hasta los años 90 del
1
Jefe Departamento de Antigüedades Medievales, Museo Arqueológico Nacional, c/ Serrano
13, 28001, Madrid,
[email protected]. El presente estudio y las analíticas de los materiales se han
llevado a cabo en el marco del proyecto de investigación I+D+i HAR2013-4497P, dirigido por V.
García-Entero.
2
Vidal, García-Entero y Gutiérrez 2017.
3
Sotomayor 1973: 13-19; Id. 1975: 230-231, recopilando los principales estudios anteriores sobre
la materia. Sotomayor remarca la importancia de realizar análisis de los mármoles para el estudio de
los sarcófagos romano-cristianos, pero también la gran dificultad existente en aquel momento para
llevar a cabo este tipo de estudio en la totalidad de piezas.
4
Sotomayor 1973: 13-19; Id. 1975: 230-231. Sotomayor argumenta la dificultad de aceptar
los resultados de algunos análisis –que fueron llevados a cabo exclusivamente mediante métodos
macroscópicos-, especialmente en los casos de mármol de Saint-Béat, es decir, el sarcófago
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
144
siglo XX no encontramos, sin embargo, análisis petrográficos de carácter
verdaderamente científico, como los publicados por I. Rodà en 1990 sobre
un grupo de sarcófagos cristianos hallados en Tarraco encabezados por el
sarcófago de Leucadius, obrados en la caliza del golfo de Túnez Kadel5; o los
análisis efectuados a tres importantes sarcófagos del siglo IV de la provincia
de Zaragoza, cuyo material empleado no es el alabastro local como se había
afirmado previamente, sino mármoles de las canteras del Proconeso, Paros
y Luni-Cararra6. Sin ánimo de ser exhaustivos en este recorrido, cabe hacer
también mención a los análisis llevados a cabo a piezas halladas en campañas
de excavación llevadas a cabo a lo largo de las últimas décadas, tales como
los diversos de los fragmentos de Carranque (Toledo), obrados en mármoles
de Paros, Proconesio y Estremoz -permitiendo concluir la presencia de
sarcófagos tardoantiguos tanto importados de Roma como obrados por
talleres hispanos-7, o el más recientemente hallado fragmento de Begastri
(Cehegín, Murcia), cuyos análisis apuntan hacia el mármol de Luni-Carrara8.
Del mismo modo, en los últimos años han sido también analizadas diversas
piezas ya conocidas desde décadas -o incluso siglos- como el sarcófago de
Ithacius de la catedral del Oviedo, o el de Pueblanueva (Toledo) del Museo
Arqueológico Nacional (en adelante MAN) -sobre el que habremos de volver
más adelante-, dando como resultado en ambos casos mármol procedente de
las canteras de Estremoz (Portugal)9.
Los análisis que ahora presentamos se suman, pues, al elenco cada vez
más nutrido de sarcófagos de la Hispania de los siglos IV-V d.C. caracterizados
arqueométricamente.
de la “Hostería del Sable” de Barcelona y el de Los Palacios (Sotomayor 1975: 79-82 y 129-121,
respectivamente). Como se demostrará posteriormente para la pieza barcelonesa a través de análisis
arqueométricos, en efecto, no estamos ante mármol de Sain-Béat, sino Proconesio (Rodà 2002: 180182). Sería sumamente interesante que se pudieran acometer análisis para la pieza de Los Palacios que,
sospechamos, confirmarían la duda planteada por Sotomayor, dando como resultado algún mármol
mediterráneo, no pirenaico.
5
Rodà 1990 y 1998: 158-161. Para los sarcófagos de este mismo material hallados en el entorno
de Cartago Christern-Briesenick 2003: 288-293, n. 627-631, 633-636, 640-641. Posteriormente son
hallados nuevos fragmentos de este mismo grupo en Terrassa (Barcelona), la antigua Egara (Claveria,
Moro y Rodà 2008: 138-140).
6
Lapuente et alii 1996, concluyendo que estamos ante mármol proconesio para el sarcófago de
la Receptio Animae, de Paros para el de “Santa Engracia” o sarcófago de la trilogía petrina, y de LuniCarrara para la pieza de Castiliscar.
7
Vidal 2005: 247-273 nota 20; Fernández Ochoa et alii 2011; García-Entero y Vidal 2012; Vidal,
García-Entero y Gutiérrez 2017.
8
Noguera y Molina 2015.
9
Vidal, García-Entero y Gutiérrez 2017.
SERGIO VIDAL
145
II.
Análisis arqueométricos de los sarcófagos
tardoantiguos del Museo Arqueológico Nacional
En los años 2011 y 2013 se efectuó la toma de muestras a un total de
diez piezas del MAN10, que fueron remitidas para su análisis al Institut Català
d’Arqueologia Clàssica (en adelante ICAC) de Tarragona donde, además del
equipo instrumental requerido, se cuenta con una excelente litoteca de referencia
de los principales tipos de marmor empleados en la Antigüedad, así como una base
de datos que aglutina las informaciones de la Universidad Autónoma de Barcelona
y la Universidad de Zaragoza. Siguiendo la metodología y estudio muti-método
que caracteriza a la Unidad de Estudios Arqueométricos del ICAC: microscopía
óptica de luz polarizada -MO- y catodoluminiscencia -CL-, los análisis fueron
llevados a cabo en 2012 y 2016. En 2015 y 2016, el ICAC remite muestras de
las mismas piezas al Istituto di Geologia Ambientale e Geoingegneria del CNR
(Roma) para la realización de los análisis de espectrometría de masas de relaciones
isotópicas –IRMS- de carbono (δ13C) y oxígeno (δ18O)11.
2. 1- Fragmento de sarcófago de Ilici (Elche, Alicante), MAN 50208
(Fig. color 1)
Fragmento de cubierta de sarcófago hallado en la antigua Ilici, procedente
de la colección de Aureliano Ibarra y Manzoni, ingresando en el MAN en 1891.
Pieza obrada por los talleres de Roma en época tetrárquica, a caballo entre
finales del siglo III e inicios del IV d.C., que representa una serie de personajes
barbados, identificables como filósofos, en actitudes de diálogo y lectura12.
10
Agradecemos el apoyo prestado en el proceso de toma de muestras a M.A. Navarro García
(mayo 2011), M. Morales Molera (abril y julio 2013) y a J.L. Román Bartolomé (agosto 2013). Ha
sido especialmente valiosa la revisión macroscópica efectuada por A. Gutiérrez García-Moreno en el
MAN en julio de 2014.
11
Informes ICAC: Rodà et alii 2016 para la petrografía (MO) y catodoluminiscencia (CL)
del sarcófago de Pueblanueva. Àlvarez et alii 2015, para el análisis de isótopos (IRMS) del mismo
sarcófago. Rodà et alii 2016, para los análisis (MO, CL e IRMS) de las nueve piezas restantes que
incluimos en el presente estudio. Quiero agradecer especialmente a la Profa. P. Lapuente Mercadal
la valiosa revisión realizada a los citados análisis del ICAC, así como los oportunos comentarios
formulados sobre cada una de las muestras analizadas.
12
Dimensiones (en cm): 32 alto, 43 ancho, 13 grosor. Expediente de ingreso MAN 1891/10.
Noguera y Verdú 1993-94: 284, nº 96, Fig. color 9.1 y lám. 13, con la bibliografía anterior; Ewald 1999:
Cat. I21 y lám. 104,2.
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
146
SERGIO VIDAL
Caracterización arqueométrica13: mármol gris claro, de grano mediogrueso con un tamaño máximo del grano de 1,5 mm Presenta cierta fetidez. De
composición mayoritariamente calcítica, con una fábrica anisótropa marcada
por la presencia de un veteado composicional discontinuo de dolomita y
una textura heteroblástica bimodal muy marcada o en “core-mantle”. Los
contactos intercristalinos son predominantemente suturados (ocasionalmente
interpenetrados), con maclas tabulares gruesas y presencia ocasional de
maclas deformadas como signo de una deformación intracristalina incipiente.
Como mineral accesorio destacan los pequeños cristales de dolomita.
Ocasionalmente se identifican pequeños minerales opacos, presumiblemente
grafito disperso de morfologías irregulares. La catodoluminiscencia es
homogénea, de tonalidad castaño oscuro e intensidad muy débil. Presenta
un valor isotópico positivo de 3,7‰ en δ13C y un valor negativo de -1,9‰
en δ18O, compatibles con las relaciones isotópicas del mármol Proconeso-1
y del de Saint-Béat, estando próximos al límite del campo de distribución del
Tasos-1.
Las características petrográficas permiten excluir el último mármol
indicado, mientras que desde un punto de vista escultórico, la pieza muestra los
parámetros propios de la escultura romana de cubiertas de sarcófagos (Ewald,
1999, 211-223), pudiendo descartar su elaboración por talleres de regiones como
la pirenaica y la aquitana, y con ello, consideramos, descartar el mármol de SaintBéat (Midi-Pyrénées, Francia), no empleado por las oficinas metropolitanas.
El trabajo escultórico de los talleres de sarcófagos pirenaicos/aquitanos que sí
emplearon el mármol de Sain-Béat es, sin embargo, característico y diferenciado
del de los talleres de Roma (vid infra).
A pesar de no poder presentar un resultado final decisivo, sin perjuicio de
que se puedan realizar ulteriores análisis y se produzca un avance en el estudio y
caracterización de los mármoles grises, los datos actuales hacen plausible pensar
que en este caso nos encontremos ante mármol Proconeso (Isla de Mármara,
Turquía).
2.2.- Sarcófago de Astorga (León), MAN 50310 (Fig. color 2)
Caja de sarcófago completa procedente de Catedral de Astorga, desde
donde es adquirida para el MAN en 1869. Algunos cronistas le otorgaron un
supuesto origen en la cercana población de San Justo de la Vega, afirmándose
también que sirvió de enterramiento temporal para el rey Alfonso III. Pieza
de taller romano datada hacia el 310 –anterior por tanto al Edicto de Milán-,
cuyo frente se decora íntegramente con escenas bíblicas. Así, de izquierda
a derecha se representan: la resurrección de Lázaro, el arresto de Pedro, el
milagro de la roca (Pedro en prisión hace manar agua, bautizando a dos
soldados), Adán y Eva tras el Pecado Original, el milagro de la multiplicación
de los panes y los peces y el sacrificio de Abraham. El mensaje general de
la pieza es salvífico (escenas de Lázaro y Abraham), reforzado mediante
alusiones sacramentales al bautismo (superación del Pecado Original gracias
al bautismo del milagro de la roca) y la eucaristía (multiplicación de los panes
y los peces)14.
Caracterización arqueométrica15: mármol blanco/grisáceo, de grano fino/
medio con un tamaño máximo del grano de 1,6 mm, de composición calcítica.
Su fábrica es isótropa de textura heteroblástica, los contactos intercristalinos
suturados más o menos interpenetrados, con deformación intracristalina débil.
No se observan minerales accesorios. Presenta fetidez. La catodoluminiscencia
es homogénea de tonalidad castaño oscuro e intensidad muy débil. Presenta un
valor isotópico positivo de 2,3‰ en δ13C y un valor negativo de -2,9‰ en δ18O,
compatibles con los valores de los mármoles Proconeso (Proconeso-1), Paros
(Paros-2(3)) y Tasos (Tasos-2), situándose también al límite de los campos de
los mármoles de Afrodisias y Naxos.
La suma de los resultados permite discriminar los últimos mármoles,
respondiendo las características de la muestra analizada a los mármoles
Proconeso (Proconeso-1) y Paros (Paros-2(3)). La textura heteroblástica es
común a ambos pero los contactos intercristalinos interpenetrados son más
propios del mármol Proconeso. Este último dato, unido a las características
visuales de la pieza y en especial la presencia de un bandeado paralelo y neto,
apuntan únicamente hacia el mármol Proconeso (Isla de Mármara, Turquía).
2.3.- Sarcófago de Berja (Almería), MAN 1929/71/1 (Fig. color 3)
Caja de sarcófago completa, hallada en 1925 en una finca del término
municipal de Berja, ingresando por compra en el MAN en 1929. Elaborada
por los talleres metropolitanos de Roma en época constantiniana -hacia los
años 325-335 d.C.-, representando en el frente, de izquierda a derecha, las
escenas neotestamentárias de la resurrección de Lázaro; la entrada de Cristo
en Jerusalén; la Orante femenina acompañada de dos figuras masculinas
(¿apóstoles?); la triple negación de Pedro o “escena del gallo” y Pedro y Pablo
conducidos ante Nerón para ser juzgados, esta última hasta el momento un
unicum en el repertorio iconográfico de los sarcófagos tardoantiguos16.
13
Rodà et alii 2016: 25-28, muestra MDR-1135.
147
14
Dimensiones (en cm): 73 alto, 244 ancho, 83 grosor. Expediente de ingreso MAN 1871/25.
Sotomayor 1973: 25-30; Id. 1975: 47-56, con la bibliografía anterior; González García 1986; Palol
1994: 107-109; Koch 2000: 522.
15
Rodà et alii 2016: 33-36, muestra MDR-1137.
16
Dimensiones (en cm): 54 alto, 210 ancho, 60 grosor. Expediente de ingreso MAN 1929/71.
Sotomayor 1973: 104-105; Id. 1975: 101-107, con la bibliografía anterior; Koch 2000: 522; Beltrán,
García García y Rodríguez 2007: 101-101, nº 1.
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
148
SERGIO VIDAL
En referencia al material, en un primer momento se indicó que podría
tratarse de mármol de Macael (Almería), dando por sentado que fuera una
obra de taller local (Martínez de Castro, 1925: 3), sin embargo, en ese mismo
momento, se establece ya la correcta filiación romana de la pieza (Carriazo,
1925). En fecha más reciente y tomando como único argumento la singularidad
iconográfica que supone la escena de Pedro y Pablo ante Nerón, se sugiere que
pueda ser obra de un taller local (Koch, 2000: 522).
Caracterización arqueométrica17: mármol blanco (lechoso), con algunas
pequeñas venas irregulares y aleatorias, de composición calcítica, fábrica isótropa
y textura granoblástica poligonal y presencia de contactos intercristalinos rectos
sin deformación intracristalina. Los cristales presentan un tamaño de grano
fino, con un tamaño máximo del grano de 0,6 mm. No presenta minerales
accesorios. La catodoluminiscencia es homogénea de tonalidad rojiza oscura
e intensidad débil. Presenta un valor isotópico positivo de 2,1‰ en δ13C y un
valor negativo de -1,3‰ en δ18O, situando la muestra exclusivamente en el
campo del mármol de Carrara.
Podemos concluir, por tanto, que el sarcófago de Berja está obrado en
mármol de Carrara, uno de mármoles más frecuentemente utilizados en la
elaboración de sarcófagos –junto al Proconeso y el Paros- por las oficinas
metropolitanas y que hasta el momento no hemos constatado en la elaboración
de sarcófagos por parte de los talleres hispánicos. Este hecho, creemos,
confirma la elaboración romana de la pieza, tan acertadamente defendida, entre
otros, por M. Sotomayor.
2.4.- Fragmento con escena de Daniel en el foso de los leones, MAN
1997/83/1 (Fig. color 4)
Pequeño fragmento de cubierta de sarcófago de procedencia y fecha de
ingreso en el MAN desconocidas. Elaborado por los talleres de Roma en época
constantiniana -hacia 315-335 d.C.-, mostrando un león junto a parte de dos
figuras masculinas, una de ellas con el pie desnudo, pertenecientes a la escena
de Daniel en el foso de los leones18.
Caracterización arqueométrica19: mármol gris claro de grano mediogrueso, con un tamaño máximo del grano de 2,0 mm, de composición calcítica.
Presenta cierta fetidez. Su fábrica es isótropa con una textura ligeramente
heteroblástica y sus contactos intercristalinos son lobulados o suturados,
con maclas tabulares gruesas, sin rasgos que evidencien una deformación
intracristalina. No presenta minerales accesorios. La catodoluminiscencia es
homogénea de tonalidad oscura -tiende al castaño oscuro- e intensidad muy
débil. Presenta un valor isotópico positivo de 3,0‰ en δ13C y un valor negativo
de -2,1‰ en δ18O, compatibles con los valores del mármol de Paros-2(3),
Proconeso (Proconeso-1), Tasos-1 y Saint-Béat.
Los datos aportados por los análisis no son del todo concluyentes, puesto
que la muestra posee unas características petrográficas comunes a los mármoles
de Paros, Proconeso y, en menor medida, Saint-Béat. Entre estas tres opciones,
la textura y el tamaño del grano, la catodoluminiscencia baja, así como la ausencia
de bandeados, hace que -en función de los datos hasta ahora disponibles y a
falta de que en el futuro se pueda profundizar más en la caracterización de los
mármoles grises-, la opción más plausible sea el mármol de Paros 2(3).
2.5.- Fragmento de sarcófago de Erustes (Toledo), MAN 1913/51/1
(Fig. color 5)
Fragmento del frente de un sarcófago hallado entre 1870 y 1875 en un
inmueble de Erustes, en una de cuyas paredes estuvo empotrado un tiempo.
Es vendido y posteriormente pasa en 1913 al MAN. La superficie está
considerablemente erosionada, mostrando junto a un campo de estrígiles la
parte superior de dos figuras masculinas, correspondientes a la escena de la triple
negación de Pedro o “escena del gallo”, ave que aparecería en la zona inferior
perdida. La pieza puede datarse en época tardoconstantiniana -hacia 330-340
d.C.-, siguiendo las pautas propias de los talleres de sarcófagos romanos del
momento, si bien algún autor (Koch 2000: 524) ha sugerido su posible factura
por un taller local hispánico20.
Caracterización arqueométrica21: mármol blanco/grisáceo, calcítico,
de grano medio-grueso (MSG de 2,7 mm), de textura heteroblástica
bimodal, contactos intercristalinos lobulados y suturados, sin deformación
intracristalina y sin minerales accesorios. Presenta cierta fetidez. Su
catodoluminiscencia homogénea de tonalidad que tiende al castaño oscuro
e intensidad extremadamente débil. Presenta un valor isotópico positivo de
3,2‰ en δ13C y un valor negativo de -1,5‰ en δ18O, valores compatibles con
las relaciones isotópicas de los mármoles de Proconeso (Proconeso-1), Tasos
(Tasos-1) y Saint-Béat, situándose en el límite del campo del mármol de Paros
(Paros-2(3)).
17
Rodà et alii 2016: 13-16, muestra MDR-1132.
Dimensiones (en cm): 23 alto, 24 ancho, 9 grosor. Sin expediente de ingreso MAN. Sotomayor
1973: 111; Id. 1975: 135, con la bibliografía anterior; Oepen 2001: 263, donde a pesar del trato
superficial dado a todas las piezas, se compara la talla de este fragmento con la del hallado en el Cerro
de la Almagra (Mula, Murcia). Para este último, Conde Guerri 1997, estudio en el que se identifica el
material, a partir de unos análisis elaborados por R. Arana de la Universidad De Murcia –sin detallar
la metodología seguida-, como mármol de Macael (Almería), resultado que, creemos, debería ser
revisado a la luz de nuevas analíticas.
19
Rodà et alii 2016: 21-24, muestra MDR-1134.
18
149
20
Dimensiones (en cm): 44 alto, 89 ancho, 10 grosor. Expediente de ingreso MAN 1913/51.
Sotomayor 1973: 85-86, Id. 1975: 143-145, con la bibliografía anterior; Koch 2000: 524.
21
Rodà et alii 2016: 9-12, muestra MDR-1131.
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
150
SERGIO VIDAL
Las características petrográficas de la muestra analizada son únicamente
coincidentes con las del mármol Proconeso y las del mármol de Saint-Béat,
sin embargo, la presencia en la pieza de un bandeado paralelo de tonos
grisáceos apunta claramente hacia la primera procedencia. A estos resultados
se suma el dato de que la factura escultórica de la pieza no es coincidente con
las producciones de los sarcófagos pirenaicos y aquitanos tardorromanos,
pudiendo descartar el mármol del Saint-Béat22.
Por todo ello, creemos que la opción del mármol Proconeso es la más
acertada, siendo éste uno de los mármoles más frecuentemente utilizados por
los talleres de la Urbs, pero que, hasta el momento, no ha sido documentado
en las producciones locales de sarcófagos de talleres como los pirenaicos o los
hispánicos. De nuevo creemos que este resultado apunta firmemente hacia la
elaboración romana de la pieza -tal y como bien defendiera, entre otros, M.
Sotomayor- pudiendo descartar su pretendida ejecución por un taller local.
2.6.- Fragmento de sarcófago de Recópolis (Guadalajara) con torso,
MAN 57846 (Fig. color 6)
Pequeño fragmento del frente de un sarcófago de mármol, mostrando parte
del torso de una figura masculina que viste túnica y clámide. El tipo de surcos del
trépano y su morfología apuntan hacia la producción de sarcófagos de los talleres
de Roma de la primera mitad del siglo IV d.C., pudiendo corresponder la figura a
un contexto iconográfico no cristiano, tal vez de venatio. La pieza fue hallada en las
excavaciones efectuadas por Juan Cabré en 1945 en la ciudad de época visigoda
de Recópolis (Zorita de los Canes, Guadalajara), mostrando una reutilización
de una pieza tardorromana en un contexto de época visigoda, ingresando en el
MAN en 194823.
Caracterización arqueométrica24: mármol blanco muy claro, de grano
medio/grueso, con un tamaño máximo del grano de 1,6 mm y composición
calcítica. Presenta una fábrica isótropa de textura heteroblástica ligeramente
bimodal. Las formas de sus contactos intercristalinos son curvas o suturadas. Sus
maclas tabulares gruesas presentan de forma ocasional una ligera deformación
evidenciando un grado de deformación intracristalina débil. No se observan
minerales accesorios. La catodoluminiscencia es homogénea de tonalidad que
tiende a marrón oscuro e intensidad muy débil. Presenta un valor isotópico
positivo de 3,0‰ en δ13C y un valor negativo de -1,2‰ en δ18O, valores
particularmente compatibles los de los mármoles de Proconeso-1 y Tasos-1,
además de situarse en los límites de los mármoles de Paros-2(3) y Saint-Béat.
El hecho de que no muestre bandeados podría descartar la opción turca, y
por el contrario los aspectos visuales de heterogeneidad cromática con cristales
grises que destacan sobre el fondo cristalino blanco, vinculan la muestra con el
mármol de Paros-2(3). La talla escultórica muestra, una vez más, vínculos con
las producciones romanas pero no con las pirenaicas/aquitanas, siendo factible
descartar el Saint-Béat (vid. supra). Por todo ello, se puede considerar el mármol
de Paros-2(3) como la opción más plausible para esta pieza.
2.7.- Fragmento de sarcófago de Recópolis (Guadalajara) con ovino,
MAN 57849 (Fig. color 7)
Pequeño fragmento del frente de un sarcófago, mostrando parte del cuerpo de
un ovino que se dirige a la izquierda. Al igual que el fragmento anterior, el trabajo
escultórico vincula la pieza con la producción de sarcófagos de los talleres de Roma,
si bien su cronología podría ser algo anterior, a caballo entre los siglos III-IV d.C.,
correspondiendo tal vez a un contexto iconográfico de carácter pastoril, en todo
caso, no perteneciente a un Buen Pastor. Fue hallada igualmente en las excavaciones
de Juan Cabré de 1945 en Recópolis, ingresando en el MAN en 194825.
Caracterización arqueométrica26: Mármol blanco de grano medio/grueso,
con un tamaño máximo del grano de 1,8 mm, de composición calcítica, fábrica
isótropa y textura heteroblástica bimodal. Los contactos intercristalinos son curvos
y suturados, sus maclas tabulares gruesas y presenta ausencia de deformación
intracristalina y de minerales accesorios. La catodoluminiscencia es homogénea
de tonalidad con tendencia al marrón oscuro e intensidad muy baja. Presenta un
22
En efecto, las producciones de sarcófagos en la zona pirenaica, utilizando el mármol del SaintBéat, se centran para el siglo IV d.C. en el foco de Saint-Bertrand-de-Comminges (Midi-Pyrénées,
Francia), la antigua Lugdunum Convenarum, correspondiendo a un tipo de piezas deudoras de
las romanas coetáneas desde un punto de vista iconográfico y compositivo, pero con unas pautas
escultóricas propias que las diferencia de aquéllas (Pulchra imago 1991; Cabanot y Costedoat 1993;
Immerzeel y Jogste 1994: 238-239, 246; Christern-Briesenick 2003: 222-226, núms. 478-486, con
la bibliografía anterior). Por otra parte, no se ha constatado la presencia en la península Ibérica de
sarcófagos en mármol de Saint-Béat pertenecientes a los talleres de Lugdunum Convenarum. El
uso de este mármol se atestigua posteriormente, en los siglos V-VI d.C., en la producción de los
“sarcófagos aquitanos”, cuyas características formales y figurativas son totalmente exclusivas de este
grupo, muy alejadas ya de los cánones de las piezas romanas. Para esta producción de sarcófagos
especialmente: Briesenick 1962 y su actualización en Christern-Briesenick 2003, así como Sarcophages
d’Aquitaine 1991. En este caso sí se ha constatado un reducido número de piezas pertenecientes a
estos talleres en la península Ibérica (Empúries y Lourenzá) que, como indicamos, siguen las pautas
propias de los mismos, netamente diferenciadas de las de las piezas romanas del siglo IV d.C., así
como de las hispánicas coetáneas. Por otra parte, para la cuestión de las piezas importadas de Roma
a las Galias y la problemática en torno a los talleres gálicos locales, Immerzeel y Jogste 1994. Para los
análisis del mármol en los sarcófagos de las regiones aquitana y narbonense, Cabanot y Costedoat
1993; Gaggadis-Robin 2000.
151
23
Dimensiones (en cm): 15,5 alto, 21 ancho, 10 grosor. Expediente de ingreso MAN 1948/54.
Vázquez de Parga 1967: 275; Balmaseda 2006a.
24
Rodà et alii 2016: 37-40, muestra MDR-1138.
25
Dimensiones (en cm): 20,5 alto, 25 ancho, 16 grosor. Expediente de ingreso MAN 1948/54.
Vázquez de Parga 1967: 275; Balmaseda 2006b.
26
Rodà et alii 2016: 41-43, muestra MDR-1139.
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
152
SERGIO VIDAL
valor isotópico positivo de 2,8‰ en δ13C y un valor negativo de -1,2‰ en δ18O,
valores compatibles con los mármoles Proconeso (Proconeso-1), Tasos (Tasos-1)
y Paros (Paros-2(3)), pero no con el Saint-Béat. Por todo ello y teniendo también
en cuenta la presencia de pequeños cristales circulares grises sobre el fondo
cristalino blanco, la opción más probable es que se trate de mármol de Paros-2(3).
2.8.- Fragmento ¿de sarcófago? de Recópolis (Guadalajara), MAN
1948/54/19 (Fig. color 8)
Fragmento de un relieve indeterminado, con restos de trépano, tal vez
pertenecientes a la indumentaria de un personaje. Al igual que los dos fragmentos
anteriores, fue hallada en 1945 en las excavaciones de Juan Cabré en Recópolis,
ingresando en el MAN en 194827.
Caracterización arqueométrica28: mármol blanco de grano fino, con un
tamaño máximo del grano de tan solo 0,3 mm, de composición calcítica. Su
fábrica es isótropa y textura granoblástica en mosaico cristalino. Los contactos
intercristalinos son principalmente curvos y suturados y el pequeño tamaño de
grano no permite un buen desarrollo de maclas y exfoliaciones. No presenta
deformación intracristalina. Destaca la presencia de minerales opacos accesorios
de pequeño tamaño, aislados y dispersos; junto con algún cristal aislado de mica
blanca idiomorfa. La catodoluminiscencia es homogénea de tonalidad rojiza
anaranjada e intensidad media, con los contactos cristalinos marcados por una
luminiscencia de mayor intensidad. Presenta un valor isotópico positivo de
2,8‰ en δ13C y un valor negativo de -5,4‰ en δ18O, valores compatibles con el
mármol hispano de Estremoz y del mármol griego del Monte Pentélico.
Por sus características y a partir de la información hasta ahora disponible,
no se puede identificar con certeza el tipo de mármol de la actual muestra.
Petrográficamente no presenta los valores más característicos de los tipos de
mármol con los que es compatible isotópicamente, Pentélico y Estremoz,
mientras que su poco específica catodoluminiscencia, no ayuda tampoco a
facilitar su identificación.
2. 9- Sarcófago de Pueblanueva (Toledo), MAN 50311 (Fig. color 9)
Caja de sarcófago de mármol completa, descubierta in situ hacia 1871 en la
cripta de un mausoleo tardorromano, ingresando en 1881 en el MAN. Datada
entre finales del siglo IV e inicios del V d.C., muestra en el frente la escena de
la Traditio Legis con Cristo sentado en una cathedra, flanqueado por los doce
apóstoles de pie, conservándose algunas de sus inscripciones identificativas. Las
características formales de la pieza hacen posible plantear que estamos ante
una pieza obrada por un taller local hispánico que, sin desconocer las obras
de taller romano con iconografía afín, aporta ciertas novedades que reflejan
un influjo de las pautas propias de la plástica constantinopolitana de época
teodosiana. En referencia a su material y en fecha anterior a los recientes análisis
arqueométricos, ha sido frecuente la hipótesis de plantear que el mármol de la
pieza pudiera proceder de las canteras de Estremoz (Portugal)29.
Caracterización arqueométrica30: mármol blanco/blanco anaranjado,
buena cristalización y cierta translucidez. Presenta grano medio/fino, con
un máximo grosor del grano de 1,8 mm, siendo 0,6 mm la medida media
más común de los cristales. Éstos presentan cierta orientación (especialmente
los más grandes) con pequeños cristales redondos de cuarzo entre los
contactos, y pequeños cristales subidiomorfos de mica blanca y dolomita.
La luminiscencia es homogénea, de intensidad media/alta. Presenta un valor
isotópico positivo de 2,02‰ en δ13C y un valor negativo de -5,36‰ en δ18O,
valores compatibles con las señales isotópicas del mármol de las canteras
de Estremoz (Portugal), Pentélico (Grecia) y Docimium (Afyon, Turquía). Sus
características petrográficas y su luminiscencia coinciden únicamente con las
propias del mármol de Estremoz, por lo que se ha podido concluir que el
mármol procede del anticlinal de Estremoz, pudiendo descartar su origen en
otras canteras del mismo afloramiento marmóreo como las de Almadén de
la Plata31.
2.10.- Fragmento de sarcófago de Alcaudete (Jaén), MAN 50309 (Fig.
color 10)
Fragmento del frente de un sarcófago de piedra caliza, hallado en
Alcaudete, formando parte de la colección de Manuel de Góngora y Martínez,
desde la que ingresa en el MAN en 1871, al ser adquirida dicha colección. El
frente se decora en dos registros superpuestos, mostrando en el superior la
resurrección de Lázaro y posible escena de Cristo y la hemorroisa o Cristo
y María Magdalena y en el inferior, de derecha a izquierda, Daniel en el foso
de los leones, David degollando a Goliat y dos grupos de soldados -filisteos
e israelitas-. La pieza refleja claramente una factura de carácter local, si bien,
es deudora de los parámetros compositivos e iconográficos de los sarcófagos
romanos del siglo IV d.C. Se ha puesto en relación con otras piezas de taller
bético de similares características, entre las que destaca el sarcófago de Écija
27
Dimensiones (en cm): 15,5 alto, 13,5 ancho, 7 grosor. Expediente de ingreso MAN 1948/54.
Inédito.
28
Rodà et alii 2016: 17-19, muestra MDR-1133.
153
Dimensiones (en cm): 70 alto, 220 ancho, 85 grosor. Expediente de ingreso MAN 1881/15.
Vidal 2005: 52-58, nº B8, con la bibliografía anterior (espec. Schlunk 1966); Vidal 2008: 273-278; Id.
2016: 198-202.
30
Rodà et alii 2012, muestra PBN-0740; Álvarez et alii 2015: 5, muestra PBN-0740. Dichos
resultados han sido ya dados a conocer en Vidal 2016: 198-202; Vidal García-Entero y Gutiérrez
2017.
31
Agradecemos de nuevo los valiosos comentarios y conclusiones al respecto formuladas por la
Profa. P. Lapuente.
29
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
154
SERGIO VIDAL
(Sevilla). Sus características formales, situarían la pieza en un momento tardío
dentro de dicho grupo bético, siendo plausible datarla hacia finales del siglo V
d.C.32.
Caracterización arqueométrica33: piedra caliza oolítica de color blanco
claro, de composición calcítica, compuesta mayoritariamente por ooides, granos
no esqueléticos esféricos y concéntricos de tamaño dispar (en la muestra no
superan 1 mm) que, en este caso, recubren ocasionalmente una placa de crinoide.
cortoides, agregados de granos y fragmentos esqueletales de equinodermos. La
fábrica de la roca se caracteriza por el predominio de una matriz pseudoesparítica
y de cemento sintaxial calcítico formado como recrecimiento de granos
esqueléticos de equinodermos. La catodoluminiscencia es heterogénea en función
de los diferentes componentes de la roca, así la matriz, débilmente recristalizada a
micropseudoesparita, presenta una luminiscencia variable de cristal a cristal, entre
sus contactos, de tonalidades rojizo-anaranjadas de intensidad entre débil y media.
Solo el cemento sintaxial muestra una zonación marcada por una luminiscencia
anaranjada alrededor del contorno de los granos esqueletales de equinodermos.
Esta matriz abigarrada remarca los oolitos de tonalidad mucho más homogénea,
oscura y con una intensidad muy débil.
Teniendo en cuenta la procedencia andaluza de la pieza, se comprueba que
la caracterización geológica de su material coincide con la de las calizas de la
Formación Camarena de Cabra (Córdoba) –a unos 45 km de Alcaudete- o de
las Formaciones Endrinal y Torcal de El Torcal de Antequera (Málaga) –a unos
120 km de Alcaudete-, que presentan un aspecto semejante. La mayor cercanía
con respecto a los afloramientos de caliza de Cabra, podría ser un aspecto
importante a la hora de precisar la procedencia del material del sarcófago de
Alcaudete, pieza para la que, desde un punto de vista escultórico, nunca se ha
negado su carácter de sarcófago de producción local.
materiales peninsulares, entre los que encontramos tanto mármol como piedra
caliza.
Mármoles Importados
Como hemos visto, la presencia de mármoles importados en el conjunto
de sarcófagos analizados del MAN se corresponde con las producciones que
tradicionalmente se han vinculado a los talleres escultóricos de la ciudad de
Roma. Se trata de los mármoles de Carrara, Paros y Proconeso, lo que supone
un buen reflejo de las variedades marmóreas preferentemente trabajadas por los
dichos talleres y para los que, como hemos advertido, está también constatado
su empleo en ejemplares afines de la península Ibérica, que también han sido
objeto de análisis arqueométricos (vid supra).
El mármol de Luni-Carrara, extraído principalmente de las canteras situadas
en los valles de Torano, Miseglia y Colonnata (Toscana, Italia), cuya explotación
y uso alcanzan su cénit en época altoimperial, llega regularmente a las costas
de Hispania a partir de época augustéa (Gutiérrez Garcia y Rodà 2012). Por su
parte, el mármol de la Isla de Paros (Grecia), en la variedad detectada Paros-2
(3), de grano medio/grueso, procede de las canteras de Lefkes en el valle de
Chorodaki (Paros-2) y en las canteras de Aghias Minas, junto a Marathi (Paros-3),
fue explotado profusamente a lo largo de toda la Antigüedad, llegando a la
península Ibérica de manera frecuente en época altoimperial (German et alii
1988). Del mármol Proconeso, procedente de las canteras de la Isla de Mármara
(Turquía), se ha detectado la variedad Proconeso-1, procedente de los distritos
de Saraylar y Kavala (Attanasio et alii 2008). Explotado igualmente en toda la
Antigüedad, su presencia en Hispania se hace habitual desde época altoimperial,
siendo uno de los mármoles más profusamente empleados para la elaboración
de sarcófagos (Ward-Perkins 1992; Koch 1993: 11-19).
Mármoles peninsulares
Como hemos observado, para las piezas del MAN se constata el uso del
mármol peninsular en un caso, el sarcófago de Pueblanueva, obrado en mármol
procedente de las canteras del Anticlinal de Estemoz (Évora, Portugal). A partir
de la información disponible, el uso de este mármol por los talleres locales
de escultura de los siglos IV-V d.C., establece un importante vínculo entre las
actividades y uso de dicho mármol propias del periodo romano altoimperial34,
con las que han podido ser constatadas varios siglos más tarde, en época
visigoda, durante los siglos VI y VII, principalmente centradas en la escultura
litúrgica elaborada por los talleres de Emerita35.
III.
Consideraciones finales
A modo de síntesis, podemos concluir que los mármoles empleados en la
elaboración de las diez piezas analizadas se agrupan en tres grandes grupos,
correspondientes a los materiales importados -siempre mármoles-, y los
32
Dimensiones (en cm): 56 alto, 125 ancho, 5 grosor. Expediente de ingreso MAN 1971/19-A.
Vidal 2005: 62-64, nº B11, con la bibliografía anterior (espec. Schlunk 1962: 132-145); Beltrán, García
García y Rodríguez 2007: 186-187, nº 56.
33
Rodà et alii 2016: 29-31, muestra MDR-1136.
155
34
Lapuente 1999; Lapuente y Turi 2000; Lapuente et alii 1999; Lapuente, Turi y Blanc 2000;
Lapuente y Blanc 2002.
35
Cruz Villalón 2015, con la bibliografía anterior.
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
156
En este punto, hemos de tener en cuenta la serie de análisis realizada a
diversas piezas de los siglos IV-V d.C., para las que hemos podido constatar
el empleo del mármol de Estremoz, demostrando así el extendido uso de
este material entre los talleres hispánicos de este momento. Entre las mismas,
encontramos piezas muy significativas como la cubierta de sarcófago de Jonás
hallada en Carranque (Toledo) y otros fragmentos de sarcófago de este mismo
yacimiento, la cubierta de sarcófago de Ithacius de la Catedral de Oviedo, o
los relieves del Palacio de Revillagigedo de Gijón36. No obstante, posteriores
análisis nos ayudarán a completar el panorama parcial que todavía poseemos,
permitiéndonos alcanzar conclusiones más sólidas sobre el uso del mármol de
Estremoz por los talleres escultóricos de la Hispania tardoantigua, así como el
porcentaje real del uso de este material comparado con el de otros mármoles,
tanto peninsulares como importados.
Calizas peninsulares
Como hemos visto, en este caso contamos con un único ejemplar en piedra
caliza local, el sarcófago de Alcaudete, cuya procedencia, a partir de los análisis,
parece plausible relacionar con los afloramientos de calizas de la cordillera
Subbética, en concreto los de Cabra y Torcal de Antequera.
Sin duda, sería sumamente revelador poder contar con datos analíticos para
el resto de piezas del taller bético con las que se ha relacionado el sarcófago de
Alcaudete, entre los que ocupa un lugar especial el mencionado sarcófago de
Écija (Sevilla)37 o el, menos conocido, relieve con orantes –escena de los tres
hebreos en el horno de Babilonia- del Museo de Santa Cruz de Toledo38.
Recapitulando la información y conclusiones obtenidas a partir de los análisis
efectuados a las piezas del MAN, podemos establecer el siguiente cuadro:
36
Vidal, García-Entero y Gutiérrez 2017. A las piezas señaladas, creemos, podrían unirse
ejemplares como el fragmento de cubierta de sarcófago con escena de banquete del Museo Nacional de
Arte Romano de Mérida (Vidal 2005: 73-76, nº B18, con la bibliografía anterior), cuya caracterización
arqueométrica esperamos poder acometer en un futuro próximo.
37
Vidal 2005: 65-68, nº B13, con la bibliografía anterior (espec. Schlunk 1962: 122-132); Beltrán,
García García y Rodríguez 2007: 194-197, nº 62.
38
Museo de Santa Cruz de Toledo, nº inv. CE21621, muy poco estudiado hasta el momento
(Revuelta 1983: 8; Cortés y Ocaña 2007) y para el que sería igualmente interesante poder analizar
su material. Contrariamente a la interpretación iconográfica formulada hasta el momento que
habla de “dos figuras orantes, una de ellas incompleta, tres árboles y a la derecha un pez [...] tal vez
podría tratarse de una escena alusiva a la imposición de manos, probablemente relacionada con la
administración del bautismo” (Cortés y Ocaña 2007), consideramos que el relieve representa la escena
de los tres hebreos en el horno de Babilonia. Por otra parte, podemos advertir que tanto el tipo de
talla en dos planos, la construcción de las figuras y rostros, las indumentarias, así como el detalle del
listón liso que recorre la parte superior, vinculan claramente este relieve al grupo bético. Procede
del comercio de antigüedades, por lo que su lugar de procedencia es desconocido (agradezco a F.
Fontes Blanco, Director del Museo de Santa Cruz, el haberme facilitado la información relativa a la
procedencia de la pieza).
157
SERGIO VIDAL
Pieza
Elche
Astorga
Berja
Frag. Daniel
Erustes
Recópolis 1 (torso)
Recópolis 2 (ovino)
Recópolis 3
Pueblanueva
Alcaudete
Nº inv. MAN
50208
50310
1929/71/1
1997/83/1
1913/51/1
57846
57849
1948/54/19
50311
50309
Cronología
285-310
305-315
320-335
315-335
330-340
300-340
285-330
h. 250-350
370-410
460-500
Taller
Romano
Romano
Romano
Romano
Romano
Romano
Romano
Romano
Local
Local
Procedencia marmor
Mármol ¿Proconeso?
Mármol Proconeso
Mármol Carrara
Mármol ¿Paros 2(3)?
Mármol Proconeso
Mármol Paros 2(3)
Mármol Paros 2(3)
Mármol. Incierto
Mármol Estremoz
Caliza ¿Cabra?
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
158
SERGIO VIDAL
Cruz Villalón M. 2015:
Bibliografía
Ewald, B.C. 1999:
Àlvarez et alii 2015:
Attanasio, D., Brilli, M. y
Bruno, M. 2008:
Balmaseda, L. 2006a:
Balmaseda, L. 2006b:
Beltrán, J.,
García García, M.A. y
Rodríguez, P. 2007:
Briesenick, H. 1962:
Carriazo, J.M. 1925:
Christern-Briesenick B.
2003:
Claveria M., Moro A. y
Rodà I. 2008:
Cortés, S. y
Ocaña, E. 2007:
Cabanot, J. y
Costedoat, C. 1993:
Informe de los análisis de isótopos estables de un
conjunto de sarcófagos de Hispania, Tarragona
(informe inédito ICAC).
“The properties and identification of marble
from Proconnesos (Marmara Island, Turkey):
A new database including isotopic, EPR and
petrographic data”, Archaeometry 50.5, 747–774.
“Sarcófago (frag.)”, Recópolis: un paseo por la
ciudad visigoda, Madrid, 121.
“Sarcófago (frag.)”, Recópolis: un paseo por la
ciudad visigoda, Madrid, 122.
Los sarcófagos romanos de Andalucía.
Corpus Signorum Imperii Romani – España,
Murcia.
“Typologie und Chronologie der Südwestgallischen Sarkophage”, Jahrbuch des RömischGermanischen Zentralmuseums Mainz 9, 76-182.
“Un sarcófago cristiano de Berja”, Archivo
Español de Arte y Arqueología I, 197-218.
Frankreich, Algerien und Tunesien. Repertorium
der christlich-antiken Sarkophage III, Mainz am
Rhein.
“Sarcófagos hallados en las recientes excavaciones
de Sant Pere de Terrassa (Egara, Barcelona)”, Le
due patrie acquisite. Studi di archeologia dedicati a
Walter Trillmich, Roma, 129-147.
“Relieve con orantes”, Hispania Gothorum: San
Ildefonso y el reino visigodo de Toledo, Toledo,
439.
“Recherches sur l’origine du marbre blanc
utilisé pour les chapiteaux et les sarcophages de
l’antiquité tardive et du haut moyen âge conservés
dans la région aquitaine”, Aquitania 11, 189-232.
Fernández Ochoa C.,
Bendala M.,
García-Entero V. y
Vidal S. 2011:
Gaggadis-Robin, V. 2000:
159
“The use of marble in Lusitania between Rome
and Islam”, ASMOSIA 10 (Roma, 2012), Roma,
85-92.
Der Philosoph als Leitbild. Ikonographische
Untersuchungen an römischen Sarkophagreliefs,
Mainz am Rhein.
“Cubierta de sarcófago con el ciclo de Jonás
hallada en Carranque (Toledo)”, Archivo Español
de Arqueología 84, 231-242.
“L’importance de l’analyse des matériaux pour
l’étude des sarcophagues de la Gaule Narbonnaise”,
Revue Archéologique de Narbonaise 33, 280-285.
García-Entero V. y
“El uso del marmor en el yacimiento de Carranque
Vidal S. 2012:
(Toledo)”, El marmor en Hispania. Explotación,
uso y difusión en época romana, Madrid, 133-152.
Germann, K.; Gruben, G.; “Provenance characteristics of Cycladic (Paros
Knoll, H.; Valis, V.;
and Naxos) marbles. A multivariate geological
Winkler, F. J. 1988:
approach”, ASMOSIA I (Luca 1988), Boston,
251-262.
Gonzalez García M.A.
“Datos históricos sobre el sarcófago romano1986:
cristiano de Astorga”, Actas I Congreso
Internacional Astorga Romana, Astorga, 245-255.
Gutiérrez Garcia-M., A. y “El mármol de Luni-Carrara en la fachada
Rodà, I. 2012:
mediterránea de Hispania”, Rome, Portus and the
Mediterranean, Archaeological Monographs of
The British School at Rome 21, London, 293-312.
Immerzeel, M. y
“Les ateliers de sarcophages paleochretiens en
Jogste, P. 1994:
Gaule la Provence et les Pyrenees”, Antiquité
Tardive 2, 233-249.
Koch, G. 1993:
Sarkophage der römischen Kaiserzeit, Darmstadt.
Koch, G. 2000:
Frühchristliche Sarkophage, München.
Lapuente, P. 1999:
“Problemas petrográficos en la identificación de
mármoles clásicos. Diferenciación de Carrara y
Borba”, Caesaraugusta 73, 279-288.
Lapuente, P. y
“Marbles from Hispania: scientific approach based
Blanc, Ph. 2002:
on Cathodoluminescence”, Interdisciplinary
studies on ancient stones, London, 143-151.
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
160
SERGIO VIDAL
Lapuente, P., Turi, B.,
“Provenance determination of marbles of three
Lazzarini, L. y Mostalac, A. Paleochristian Sarcophagi from Aragon (Spain)”,
1996:
29th International Symposium on Archaeometry,
Ankara, 127-132.
Lapuente, P., Lazzarini, L., “Provenance investigation of the white marble
Turi, B. y Nogales T. 1999: sculptures from Augusta Emerita, Hispania”,
Archéomateriaux. Marbles et autres roches,
Bordeaux, 111-116.
Lapuente, P., Turi, B. y
“Marbles from Roman Hispania: stable isotope
Blanc, Ph. 2000:
and cathodoluminescence characterization”,
Applied Geochemistry 15, 1469-1493.
Martínez de Castro, J.A.
Sarcófago romano cristiano en Berja: noticia
1925:
comunicada a las Reales Academias de la Historia
y de Bellas Artes de San Fernando, Almería.
Noguera, J.M. y
“Esculturas y elementos esculturados ilicitanos,
Verdú, V. 1993-94:
de la antigua colección Ibarra, en el Museo
Arqueológico Nacional”, Anales de Prehistoria y
Arqueología 9-10, 269-284.
Noguera, J.M. y
“Nuevo fragmento de sarcófago paleocristiano
Molina, M.A. 2015:
procedente de Begastri (Cehegín, Murcia)”,
Madrider Mitteilungen 56, 377-401.
Oepen, A. 2001:
“Rasgos generales del sarcófago paleocristiano en
Hispania. Bases para la redacción de un primer
corpus”, El sarcófago romano. Contribuciones al
estudio de su tipología, iconografía y centros de
producción, Murcia, 257-272.
Palol, P. de 1994:
“Arte paleocristiano”, Historia del arte de Castilla
y León, vol. I, Valladolid, 103-124.
Pulchra Imago (AA.VV.)
Pulchra Imago. Fragments d’archéologie
1991:
Chrétienne (Saint-Bertrand-de-Comminges 1991),
Tolouse.
Revuelta, M. 1983:
Exposición de Bellas Artes 83 en el Museo de
Santa Cruz. Madrid.
Rodà, I. 1990:
“I Sarcofagi della Bottega di Cartagine a Tarraco”,
L’Africa Romana, II, 727-736.
Rodà, I. 1998:
“Sarcófagos cristianos en Tarragona”, Akten
des Symposiums »125 Jahre Sarkophag-Corpus«
(Marburg, 1995), Mainz am Rhein, 150-161.
Rodà, I. 2002:
161
“Los sarcófagos cristianos de Barcino y su
material”, Akten des Symposiums »Frühchristliche
Sarkophage«, Mainz am Rhein, 179-186.
Rodà et alii 2012:
Análisis de una muestra de mármol del sarcófago
de las Vegas de Pueblanueva (Toledo), Tarragona
(informe inédito ICAC).
Rodà et alii 2016:
Informe del análisis de diez muestras líticas de
diversas procedencias depositadas en el Museo
Arqueológico Nacional - MAN (Madrid),
Tarragona (informe inédito ICAC).
Sarcophages d’Aquitaine
Les sarcophages d’Aquitaine (actes du colloque),
(AA.VV.) 1991:
en: Antiquité Tardive 1, 9-169.
Schlunk, H. 1962:
“Die sarkophage von Ecija und Alcaudete”,
Madrider Mitteilungen 3, 119-151.
Schlunk, H. 1966:
“Der Sarkophag von Puebla Nueva (Prov.
Toledo)”, Madrider Mitteilungen 7, 210-231.
Sotomayor, M. 1973:
Datos históricos sobre los sarcófagos romanocristianos de España, Granada.
Sotomayor, M. 1975:
Sarcófagos romano-cristianos de España. Estudio
iconográfico, Granada.
Vázquez de Parga, L. 1967: “Studien zu Recopolis 3. Die archäologische
Funde”, Madrider Mitteilungen 8, 259-280.
Vidal, S. 2005:
La Escultura figurada hispánica de la Antigüedad
Tardía (siglos IV-VII). Corpus Signorum Imperii
Romani – España, Murcia.
Vidal, S. 2007:
“Nuevos datos para el estudio de la producción
de sarcófagos del noroeste de la Península Ibérica
entre los siglos IV-VI: el sarcófago de Portosín
(A Coruña) y los relieves de Gijón (Asturias)”,
Symposium des Sarkophag-Corpus (Marburg
2001), Mainz am Rhein, 215-231.
Vidal, S. 2008:
“La escultura funeraria tardorromana de la
provincia de Toledo: nuevas aportaciones para
su estudio”, V Reunión de Escultura Romana en
Hispania, Murcia, 247-281.
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
162
Vidal, S. 2016:
Vidal, S. y
García-Entero V. 2015:
Vidal, S.,
García-Entero, V. y
Gutiérrez, A., 2017:
Ward-Perkins, J.B. 1992:
“Análisis petrográficos del Sarcófago de
Pueblanueva (Toledo) y estudio de cinco
fragmentos de Pueblanueva en las colecciones
del M.A.N.”, Boletín del Museo Arqueológico
Nacional 34, 197-212.
“The use of Estremoz marble in Late Antique
Sculpture of Hispania: new data from the
petrographic and cathodoluminescence analyses”,
ASMOSIA 10 (Roma, 2012), Roma, 413-420.
“La utilización del mármol de Estremoz (Portugal)
en la escultura tardorromana: los sarcófagos”,
digitAR - Revista Digital de Arqueología,
Arquitectura e Artes 4, 119-128.
“The trade in Sarcophagi”, Marble in Antiquity,
collected papers of J.B. Ward-Perkins,
Archaeological Monographs of the British School
at Rome 6, London, 31–37.
Immagini e iscrizioni.
Le stele di legionari e ausiliari nelle
province romane
Henner von Hesberg
Deutsches Archäologisches Institut
Nelle province romane i monumenti in pietra forniscono una vasta gamma
di informazioni su processi molto diversi1. Essi sono assunti sotto la nozione
discussa in modo molto controverso della Romanizzazione2. Persone con
forme di vita eterogenee vengono in contatto fra loro. Si scambiano e fissano
idee tramite il linguaggio e le immagini. Questo processo di comunicazione
include molte aree, dal linguaggio delle espressioni del corpo fino a immagini
teatrali effimere, per dare solo alcuni esempi. I cambiamenti includono inoltre
abitudini alimentari, abbigliamento e forme di organizzazione economica e
politica.
Nelle province del Nord-Ovest, il potere dell’impero romano sembra
dominare queste vie di comunicazione. Il latino diventa la lingua dominante3.
Per la prima volta nella regione si sono formate immagini sulla base dei modelli
mediterranei. Lo stesso vale per il modo di nutrirsi e vestirsi e per l’organizzazione
economica e sociale, con tutte le conseguenze per la vita nelle città e nelle
campagne. Anche se è difficile valutarlo, sulla base delle esperienze moderne,
per gran parte della popolazione deve essere stato un processo traumatico.
Esistono in abbondanza singoli studi sulla storia della cultura materiale. Ma in
queste analisi, le forme di comunicazione e le potenze dei rispettivi media erano
in misura minore al centro dell’attenzione4. D’altra parte, il rapporto tra testo
1
Ringrazio per aiuti, discussioni e foto: Jörn Lang, Janine Lehmann, Alessandra Menegazzi,
Ellen Riemer e Francesca Veronese e per le correzioni del mio testo Fedora Filippi.
2
Slofstra 1983: 71-104; Millet 1990; Woolf 1998; Schörner 2005.
3
Untermann 1995: 73-92.
4
Una eccezione fanno i lavori di Valerie Hope, ma accentuano più l’uso dei media in generale che
le loro differenze nelle qualità comunicative: Hope 1996: 245-258; Hope 2000: 155-185.
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
164
e immagine nelle rispettive scienze – storia dell’arte, psicologia o neurologia –
rappresenta un argomento molto dibattuto con un grande numero di discussioni
teoriche. Su tale aspetto non posso nemmeno dare un piccolo cenno5.
Le testimonianze scolpite hanno importanza per capire meglio il significato
dei media. Esse permettono di distinguere in modo sufficiente la differenza fra
le funzioni di immagine e testo. Abbastanza velocemente sono riconoscibili
nelle rispettive aree alcuni comportamenti diversi nelle preferenze fra i media
di base. Qui vorrei affrontare il problema sotto due aspetti. Il primo prende
in considerazione come esempio le più antiche stele sepolcrali dei soldati
a Magonza nella provincia di Germania6, il secondo considera tre casi con
fenomeni simili in diverse regioni nella parte occidentale dell’Impero Romano.
L’uso, e in conseguenza il rapporto fra immagine e testo, si sviluppa
sotto condizioni profondamente diverse. I tre esempi si riferiscono a città
o microregioni in cui i singoli membri delle élites socio-politiche locali si
presentano davanti ai loro concittadini. Essi appaiono così come individui e
non come parte di una formazione militare. Ma anche se in possesso di un
cavallo è stato certamente connesso con costi elevati, le stele come monumenti
di memoria hanno dimensioni particolarmente ridotte. La scelta di parole e
immagini è molto variabile, ma soprattutto legato alle tradizioni locali.
A Magonza tra le stele sepolcrali si stabiliscono, già nella fase iniziale dei
diversi tipi, che sono stati favoriti tra di loro dalle varie unità militari. I legionari
per es. si accontentano solo di un testo, il titulus. Titus Pompeius era un cittadino
romano da Viana vicino ad Augusta in Raetia, apparteneva alla Tribus Voltinia
ed era in servizio come un legionario della XVI Legione (Fig. 1)7. Simile alla sua
stele è la maggioranza delle altre e le iscrizioni dettagliate e ben realizzate erano
incorniciate con bei profili, mentre l’ornamentazione si limitava a pochi motivi
nel timpano8.
Dimensioni e decorazione delle stele illustrano la gerarchia interna
dell’esercito. Il Cursus honorum del tribunus militum Gn. Petronius Asellio
ha portato dal praefectus equitum al titolo onorario di praefectus fabrum
Tiberii Caesaris (Fig. 2)9. Nel timpano appaiono con scudo e lancia (Parma)
simboli del suo titolo di prefetto. L’iscrizione è stata ancora più fortemente
sottolineata che nelle stele dei Legionari con il posizionamento su colonnine e
una doppia inquadratura. Il rango militare si esprime in modo molto limitato
HENNER VON HESBERG
nella formazione ornamentale. Tuttavia, la decorazione mostra un aumento
dell’uso delle risorse.
Differenze sono state determinate non solo dalla gerarchia, ma anche dalle
diverse formazioni militari. L’eques Rufus Coutus apparteneva all’unità ausiliaria
dei Eques alae Hispaniae, ma era dal territorio elvetico (natione Helvetius. Fig.
3)10. Egli non rimaneva un caso isolato, ma i membri di queste unità furono
spesso onorati nello stesso modo nelle loro stele. Immagine e testo erano
presenti nello stesso monumento. Le illustrazioni rappresentano il cavaliere con
le braccia in attacco. Servi con altre armi appaiono anche nei primi esempi
come accompagnatori11.
Le iscrizioni, tuttavia, sono anche dettagliate, ma eseguite con meno
esattezza rispetto a quelle delle stele dei legionari. Le righe non rispettano la
cornice, le dimensioni delle linee variano e anche la precisione nell’esecuzione
delle lettere rimane bassa12. Evidentemente i cittadini romani, che sono arrivati
come legionari in questa parte delle province del Nord-Ovest tendevano a
perpetuarsi attraverso iscrizioni di qualità alta, mentre i membri della popolazione
provinciale, che sono stati aggiunti nelle truppe ausiliari, preferivano delle
immagini13.
Per comprendere meglio iscrizione e immagine nelle loro qualità mediale,
aiuta prendere in considerazione altre stele. Da una parte anche legionari hanno
utilizzato immagini, ma nella maggior parte dei casi di ranghi più elevati, per
es. un signifer o soldati con compiti speciali. La stele di Cn. Musius può dare
un esempio, e una iscrizione indica specificatamente il rango di aquilifer14. In
molti casi le iscrizioni, tuttavia, non danno cenno alla funzione speciale. Questa
è espressa solo con le immagini, come in altre stele da Magonza con attributi
corrispondenti15.
In tutti i casi di rappresentazioni emergono le qualità militari dei defunti e
in tali ambiti i legionari sottolineano il proprio rango. In rapporto al loro status
sono sempre più esposti simboli o segni, o sono confermati come portatori di
decorazioni delle loro qualità16. Per gli Equites, tuttavia, la qualità di combattente
è espressa con l’immagine dell’attacco, o in un altro modo con l’assistenza da
parte del Calo, che sta portando nuove armi contro i nemici17, e poi con la figura
10
Schleiermacher 1984: 120-121 Nr. 35; Boppert 1992: 126-128 nr. 27 tav. 25.
Calo: Boppert 1992: 61-62.
12
Boppert 1992: 127. 129. 131 et altri.
13
Boppert 1992: 47-48. 57-62.
14
Boppert 1992: 87-90 nr. 1 tav. 1.
15
Boppert 1992: 92 nr. 2 (P. Flavoleius Cordus, forse principale optio); 100-103 nr. 7.8 (signiferi)
tav. 2.7.8; Hope 2000: 173-175.
16
Boppert 1992: 89 (phalerae e armillae) tav. 1.
17
S. v. nota 10.
11
V. i contributi nel volume di Rimmele, Sachs-Hombach, Stiegler (coord.) 2014.
Bauchhenß 1975: 81-95; Boppert 1992; Hope 2000: 160-185.
7
Boppert 1992: 181-182 nr. 66 tav. 59.
8
Gabelmann 1972: 65-140; sul gruppo di queste stele: Hope 2000: 160-164 fig. 1.
9
Boppert 1992: 173-175 nr. 59 tav. 55; Devijver 1992: 245-255.
5
6
165
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
166
del nemico perdente, ed estremamente barbaro, che viene introdotta abbastanza
presto e rapidamente nell’insieme dell’immagine18.
Per il legionario semplice, dunque, l’iscrizione ben eseguita è sufficiente.
L’effetto è concentrato nella forma rigida delle stele. L’eques ausiliario cercava
di esprimere la sua virtù militare in particolare nell’immagine; questo valeva,
con una motivazione diversa, anche per il legionario di rango superiore. Nella
guarnigione dei castra di Magonza romana quindi si possono distinguere diverse
preferenze che a quanto pare sono emerse nei primi decenni di occupazione19.
Indicativo per l’autorappresentazione dei diversi gruppi nell’esercito è
scelta dei media. Il gruppo di equites senza la posizione del Cives Romanus era
costretto a presentarsi in un ambiente nuovo con la sua virtù militare20. Sarebbe
stato difficile solo tramite le iscrizioni, perché la loro retorica avrebbe dato
spazio nell’ambiente dei castra ai commenti irrispettosi. Mentre le immagini,
tuttavia, facevano da una parte ricorso a una vecchia tradizione, dall’altra
un’immagine in sè ha un’altra qualità di espressione e offre maggiormente
una specie di allusione. Ma, un quadro insieme con un’iscrizione è quasi una
testimonianza inattaccabile e soprattutto se l’avversario era ancora un barbaro,
come Cantaber, figlio di un Viroti con un avversario con capelli annodati è
sottomesso al cavallo21, o Andes figlio di Sesto, da Raetinum (Dalmazia), che
elimina un barbaro selvaggio22.
La scelta del mezzo dipende dal luogo della sepoltura del defunto. In un
ambiente domestico l’importanza del cavaliere era ricordata in modo diverso.
Un buon esempio offre la tomba di Hellingen (Lussemburgo), recentemente
pubblicata da Jean Krier e François Reinert23. Il cavaliere è sepolto nella sua
patria in una massiccia urna di pietra con il suo elmo da parata e contenitori
preziosi di vetro. Mancano le stele di pietra, non testimoniate nelle aree rurali.
Al contrario vale per gli ufficiali Romani, che si facevano costruire veri mausolei
vicino alle sue ville delle città o di più in campagna24.
Nell’ambiente dei castra di Magonza, subito dopo la fondazione, le
modalità della segnalazione dei sepolcri con stele si è così stabilita velocemente
e nessun membro dell’esercito poteva rimanere fuori. Una società con origini
eterogenee in questo piccolo settore diventa visibile nella sua comunicazione
18
Boppert 1992: 62.
19
Le necropoli: Boppert 1992: 10-27 fig. 1-2.
20
Hope 2000: 178-181. Lei sottolinea che l’immagine è una specie di compenso per la posizione
inferiore sociale dei defunti.
21
Schleiermacher 1984: 101-102 nr. 22; Boppert 1992: 131-133 nr. 30 tav. 28.
22
Schleiermacher 1984: 97-98 nr. 20; Boppert 1992: 141-144 nr. 35 tav. 33. S. vede anche le stele
nel Museum der Stadt Worms: Boppert 1998: 80-85 nr. 47-48 tav. 50-51.
23
Krier e Reinert 1993.
24
Gabelmann1973: 193-199; Gros 1986: 65-80.
HENNER VON HESBERG
167
con una certa complessità e, allo stesso tempo, con la sua dinamica di diventare
più omogenea. Ma questo processo si fondava sui contrasti, fra i vari ranghi e
professioni dell’esercito e fra legionari e ausiliari, mentre le provenienze per es.
dei singoli soldati si capivano solo dalle iscrizioni.
In altri castra Romani sul Reno i modi di esprimersi potevano facilmente
prendere una direzione leggermente diversa25. Azioni collettive e individuali
convergono in un modo particolare e generano, in questo periodo limitato ai
primi decenni di età imperiale, qualcosa come una specifica identità dei rispettivi
luoghi.
I meccanismi per la creazione di una nuova identità e il ruolo differente
dei media diventano forse più visibili in contrasto con possibili identità delle
precedenti che potevano avere i cavalieri. Questo vorrei mostrare con altri
tre esempi. Entrambi sono legati a diverse tradizioni. Qui saranno discussi in
ordine cronologico.
Come si sa, la prima provincia Romana fu la Sicilia da 241 a.C. Da Solunto
in Sicilia è noto un gruppo di stele votive con immagini di cavalieri26. Sulla sola
base delle qualità stilistiche e formali, si deve ritenere che siano create nel periodo
ellenistico durante i primi secoli della provincia. Un altro esempio è noto da
Morgantina27. I cavalieri sono presentati in attacco con le proprie armi. L’attacco
è espresso anche dalla rappresentazione del forte movimento in cima a un pendio.
Inoltre, in particolare gli scudi possono assumere misure gigantesche (Fig. 4)28.
Dietro alcuni cavalieri appaiono figure delle quali è difficile dare un’interpretazione.
Su una stele una figura si presenta con un oggetto che assomiglia a un caduceo29.
Già da Anna Maria Bisi è stata brevemente considerata un’interpretazione come
segno di una legione (Fig. 5). Anche se tale interpretazione non è accertata, è chiaro
che si tratta di guerrieri. Non si trova nessun attributo di cacciatori. Piuttosto, essi
corrispondono a rilievi simili attestati a Siracusa raffiguranti cavalieri30. Tutte le
città sono state entrate dopo 241 a.C., e poi dopo la presa di Siracusa nel 211a.C.,
nella provincia Romana di Sicilia31. Se si tratta dei guerrieri, dovevano essere, sulla
base dello stato della città (civitas decumana o foederata) all’interno della provincia
25
Per le stele degli Equites si vede quelle del castra di Bonn: Schleiermacher 1984: 69-79 Nr. 4-9
e.a. (con iscrizioni elaborate e senza indicazione degli nemici); Boppert 1992: 60. La necropoli con
tumuli dei castra di Haltern: Berke 2013: 58-92; per la Britannia: Hope 1996: 245-258.
26
Bisi 1965: 211-218 tav. 76-77.
27
Bonacasa e Joly 1985: 309-310 figg. 353.
28
Bisi 1965: 212-213 tav. 77, 1.
29
Bisi 1965: 211-212 tav. 76, 2.
30
Bonacasa e Joly 1985: 309-310 figg. 352. 353. 359. 666.
31
Wilson 1990: 26-28; Campagna 2006: 15-17, ha sottolineato giustamente l’importanza di
queste città con uno sviluppo particolarmente autonomo nonostante il dominio Romano.
168
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
Equites ausiliari, organizzati in Alae di 300 cavalieri32. Queste formazioni sono state
chieste come contingenti alle rispettive città. Il loro armamento corrispondeva alle
tradizioni greche33. Le immagini nell’esprimere con il movimento e le dimensioni
delle armi la prontezza nel combattere, assolvono al loro compito. Come cittadini
e membri delle unità militari dell’ esercito Romano avevano una identità divisa,
ma forse risplendeva l’orgoglio di essere militare di una forza militare di grande
spessore anche sul livello della cittadinanza. Un nemico sconfitto difficilmente
entrava nel contesto di un votivo. Ma, dalla prospettiva del cittadino di Solunto
o di altre città della Sicilia, egli non sarebbe stato previsto, perché l’avversario
doveva rimanere incerto in tale costellazione. Anche la persona stessa aveva meno
importanza e così mancano iscrizioni ben elaborate e visibili.
In modo paragonabile mancano iscrizioni anche nelle stele votive e sepolcrali
provenienti da Siracusa, che hanno servito di sicuro come modello34. Quindi
rimane incerto, in quale occasione le stele sono state offerte. Probabilmente
all’interno della città e fra i cittadini era ben noto il gruppo di cavalieri e i modi
delle dediche. In una città con tradizione punica di conseguenza, si sceglievano
sotto il dominio romano forme greche, in accordo con l’organizzazione della
vita privata, con l’architettura privata e la maggioranza degli edifici pubblici. E
non si possono distinguere varianti etniche, ma solo una nuova identità collettiva
sotto il dominio romano nell’ambiente della Provincia.
Come secondo esempio, si fa riferimento alle stele di impronta Veneta
da Padova. Patavium come città fin dai primi decenni del III secolo a.C. era
legata all’Impero Romano35. Dal suo territorio un maggior numero di stele è
noto. Hanno una tradizione fondata nel IV secolo a.C. e che termina in epoca
augustea36. Esse combinano fin dall’inizio immagini e iscrizioni, delle quali
incorniciano con una riga circolare la rappresentazione del defunto posto al
centro.
Nelle illustrazioni dei cavalieri si evidenzia un gran numero di varianti. La
prima è una stele con l’immagine incisa circondata in maniera tipica per queste
stele dall’ iscrizione che indica il nome del defunto37. La seconda si data più tardi,
nei primi decenni del III secolo a.C. sulla base di confronti in Asia Minore e
Etruria38. Il cavaliere con lancia e scudo corre velocemente su un Gallo nudo già
32
Cic., Verr. V 49-50 (su navi delle città in Sicilia). Polyb. VI 21, 4-5 (sulle città in generali). 26, 7
(quantità dei Equites in confronto con i Romani), 31, 9 (contingenti fuori Italia).
33
Polyb. VI 25.
34
Schäfer 1979: 364 Abb. 11 (rilievo di Siracusa); Bonacasa e Joly 1985: 309-310 figg. 352. 359.
666.
35
Gasparotto 1951: 18-20 (da 226 AC in poi civitas foederata); Sartori 1981: 100-105.
36
Fogolari e Prosdocimi 1988: 99-105 fig. 127-134.
37
Fogolari e Prosdocimi 1988: 99. 286 fig. 133. 266.
38
Gasparotto 1951: 16-17 fig 7; Mansuelli 1964: 69 Nr. 100 tav 9; Chieco Bianchi 1981: 63-64 fig.
47; Schleiermacher 1984: 61; Fogolari e Prosdocimi 1988: 103 fig. 132. La stele si inserisce bene nello
HENNER VON HESBERG
169
steso a terra che impugna una lunga spada e una lancia in una strana contorsione.
Tutti i fregi di questo periodo mostrano movimenti simili delle figure, con i
quali si definisce in modo ‘barocco’ lo spazio della rappresentazione. Ma nello
stesso tempo, in modo analogo alle stele di Magonza, la lotta individuale viene
enfatizzata. A differenza con altre stele Venete di Padova le iscrizioni non hanno
grande importanza, ma i morti sono nominati39.
La terza stele – di solito datata prima della seconda – presenta due cavalieri in
un combattimento. Il cavaliere vincente sta davanti e ha decapitato il perdente, il
quale appare con il corpo estremamente contorto. Questa stele viene datata nel
tardo IV secolo a.C., con il tentativo di connetterla alla campagna di Cleonimo
contro Patavium nel 302 a.C.40 Ma le forme stilistiche mi sembrano più tarde
e da collegare con un’altra, datata da Otto-Herman Frey già nel pieno III sec.
a.C.41 In entrambi i due esempi è interessante la presentazione del barbaro.
Nonostante siano presentati molto diversamente nelle due stele, i nemici
vengono uccisi in modo palese e quasi spazzati via.
Esiste una quarta stele con un solo cavaliere in attacco (Fig. 6)42. L’eques
è solo sul suo cavallo in forte movimento, ma al posto del nemico è collocato
un fiore quasi come metafora della persona43. Anche questa stele è datata solo
sulla base dei criteri stilistici, e il fregio del monumento di Emilo Paullo di Delfi
offre un buon confronto, che pone il rilievo nel III o negli inizi del II sec. a.C44.
Se si vuole interpretare l’uso delle immagini in rapporto alla situazione storica,
si può dire che durante i forti attacchi da parte dei popoli Celtici i cavalieri
erano rappresentati in piena azione, mentre con l’alleanza con Roma l’interesse
diminuiva e si concentrava sulla persona del cavaliere.
Dopo queste stele del primo ellenismo la tradizione si interrompe, mentre
altri temi sono introdotti attraverso i tempi fino all’ età augustea45. Questi temi
hanno in questa sede solo un interesse limitato, ma mostrano l’esistenza di una
sviluppo stilistico di questo periodo, per es. una stele di Cicico, datata intorno 277 AC: Süssenbach
1971: 47-49 fig. 1-2, o altri della zona: Pirson 2014: 250-252 Nr. H 12-15. E 1-2 tav. 41-44.
39
Fogolari e Prosdocimi 1988: 284-286 fig. 265-266; Mainardis 2009: 331-353.
40
Chieco Bianchi 1981: 63-64 fig. 48; Fogolari e Prosdocimi 1988: 103-105 fig 131.
41
Frey 1968: 319 tav. 39. Stile e modo di lavoro è anche simile a stele di Castiglioncello (Livorno):
Galli 1924: 166-167 fig. 8-9, datata da Michelucci 1978: 217-218 nr. 592, nella seconda metà del III
sec. AC. Purtroppo in tutti i casi la tipologia degli scudi ‚Celtici’ non aiuta molto: Stary 1981: 287-306
tav. agg. 6.
42
Favaretto 1976: 49 fig. 16.
43
Si vede un epigramma su una Menofila di Sardes, nella quale il fiore nella decorazione della
stele rappresenta la fioritura della vita: von Hesberg 1988: 313-314 fig. 1.
44
Kähler 1965: 18 tav. 20; si veda anche una urna da Chiusi: Pairault-Massa 1978: 217-219 nr.
593. Urne Romane di Assisi col motivo del cavaliere vincente o del Calo con il cavallo: Diebner 1986:
70 nr. Ass 32-33 tav. 9.
45
Fogolari e Prosdocimi 1988: 99-105 fig. 127-134.
170
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
forte tradizione, nella quale permangono entrambe le immagini, così come le
iscrizioni, nelle loro disposizioni iniziali. Anche se il committente può scegliere
il latino come lingua ed è rappresentato nella toga, in linea principale nulla
viene effettivamente cambiato46. Ma sorprendentemente i cavalieri, dopo lo
stretto legame della città con Roma, non vengono più rappresentati nelle stele.
Tuttavia, i Veneti rimasero famosi per l’allevamento di cavalli e da Patavium
venivano certamente anche Equites ausiliari.
Le stele di età imperiale di Patavium seguono uno schema diverso.
Particolarmente impressionante è la stele del centurione Minucius, che in un certo
modo presenta una sorta di modello per le stele figurative di Magonza47. Sulla stele
dei Fannii la coppia è presentata con busti e armi e elmi degli equestri sono riprodotti
nel timpano48. Nella posizione degli acroteri si vede a sinistra un cavaliere in attacco
e a destra il suo Calo con due lance. La figura del militare e il suo servo appaiono
come un attributo, per ricordare la carriera militare del defunto.
Allo stesso modo, i cavalieri sono rappresentati sulle stele delle città in
Piemonte. Uno appare alla metà del I sec. d.C. su una stele dalla Abbazia di
Novalesa come emblema sotto l’iscrizione49. Si tratta dei cavalieri con il loro
Calo. Lui indossa per il suo padrone lo scudo rotondo del cavaliere, mentre
le dimensioni tra le due persone sono inconsuete. Ma probabilmente va
sottolineato il possesso del Calo tramite le sue misure grandi.
Così l’inizio dell’impero romano porta a una nuova rappresentazione. Nelle
città d’Italia viene sempre più enfatizzato lo stato del cittadino e non del soldato.
Questo potrebbe essere ulteriormente chiarito se si prendono in considerazione
altri modelli dalle città in Italia per es. dal territorio Sannitico e della Irpinia con
Benevento e Avellino che mostrano la tradizione della Repubblica50.
Alla fine si può dare uno sguardo sulla penisola iberica. Lo sviluppo delle
stele funerarie è stato adeguatamente trattato da Elke Schlüter e molti altri51.
Immagini di cavalieri rimangono un’eccezione nel repertorio. Nelle stele ben
note e molto discusse di Clunia della zona di Burgos si può seguire il passaggio
dall’uso della lingua Iberica al Latino. Le stele seguono dal periodo Iberico, cioè
del II o I a.C. fino in età imperiale sempre lo stesso tipo con una immagine
46
Come per es. nell’ultima stele: Chieco Bianchi 1981: 63-64 fig. 49; Fogolari e Prosdocimi 1988:
99 fig. 134; Di Filippo Balestrazzi 2014: 200-215.
47
Franzoni 1987: 46-48 nr. 26 tav. 13-14. Si vede anche Pflug 1989: 96-98. 259-260 Nr. 259-260
tav. 39-40. Rapporti fra l’Italia settentrionale e Renania: Gabelmann 1972: 126-128.
48
Ghedini 1980: 98-99 Nr. 39; Pflug 1989: 228-229.
49
Franzoni 1987: 98-99 nr. 70 tav. 35; Mercando e Paci 1998: 149-150 nr. 76 tav. 26.84.
50
Frenz 1984: 50-52. 83-84 nr. 10. 139-141 Nr. 115-117 tav. 5,1. 49-51.
51
Garcia y Bellido 1949: 370-375 nr. 365-375; De Palol e Vilella 1987: 17 nr. 1; Schlüter 1998:
56-59;
HENNER VON HESBERG
171
su un fondo rotondo. Le prime stele rimangono senza iscrizione. L’iscrizione
iberica invece è inserita nell’immagine che riempie l’intero disco (Fig. 7)52.
Nell’immagine ha allo stesso tempo grande importanza la serie degli scudi
accanto ai cavalieri che esprimono le vittorie53. Un’altra stele senza iscrizione è
molto simile, ma il cavaliere porta ancora più scudi54. Una terza presenta solo il
cavaliere con lancia e scudo e con una decorazione sul retro con una vacca e un
cane (lupo?) e tutte le due immagini rotonde sono incorniciate da serpenti55. Questo
gruppo presenta i guerrieri in un modo particolare, soprattutto quando si muovono
da sinistra a destra come le prime due. In questi casi gli scudi sono messi accanto
al collo del cavallo come un attributo. Lo scudo diventa simbolo del cavaliere e
diminuisce, nel racconto dell’immagine, il suo significato come vera arma di difesa.
In questa fase le immagini delle stele si compongono di diversi elementi quasi
emblematici, che esprimono varie qualità, per es. la virtù, il destino verso la morte.
Nel secondo gruppo di tali stele la composizione si distingue soprattutto nell’
iscrizione latina aggiunta nella parte inferiore del disco. Sulle stele con iscrizioni
latine lo spazio in forma di un disco è suddiviso: la metà superiore è riservata
alla rappresentazione semplificata del cavaliere, la parte inferiore è riempita con
l’iscrizione, che è scolpita con una certa accuratezza sulle linee. La stele di un
Madicenus Kalaetus da Lara de los Infantes (Burgos) è quasi divisa in due parti,
quella inferiore con l’ iscrizione in quattro righe e la superiore con un’immagine
semplice del cavaliere armato (Fig. 8)56. Anche le altre stele sono simili57 e su di loro
appaiono cavalieri con scudo e senza, e una volta anche con un calo insieme con
una rozza iscrizione latina58. In una è inserito il cavaliere in una scena di caccia59.
In modo paragonabile alla situazione di Padova, nella stessa zona vengono
usati altri nuovi tipi di stele più legate ai prototipi dominanti nelle grandi città
romane della penisola Iberica. Si usa un’iconografia diversa e le iscrizioni sono
sempre ben elaborate. Ma, solo pochi esemplari sono attestati in diversi luoghi.
Quella di Iulius Longinus di Calagurris della seconda metà del I sec. d.C.60 è
52
Garcia y Bellido 1949: 372 nr. 368 tav. 268, 1; Schlüter 1998: 107-108 Nr. 24 tav. 1,4.
Garcia y Bellido 1949: 372 nota 1 col referenzia a Aristot., Pol. 1324 b; Blázquez 1995: 768769; Lo scudo era sempre simbolo e arma indispensabile del guerriero: Archil. Fr. 5 West; Schwartz
2009: 147-155. Scudi iberici: Schlüter 1998: 57.
54
Garcia y Bellido 1949: 371-372 nr. 367 tav. 268, 2; Simón 1978: 33-34. 121 nr. 11 fig. 8; De Palol
e Vilella 1987: 19 nr. A; Schlüter 1998: 108 nr. 25.
55
Garcia y Bellido 1949: 370-371 Nr. 366 tav. 267; Simón 1978: 121 nr. 10 fig. 9-10; De Palol e
Vilella 1987: 19 nr. B.; Blázquez 1995: 775-776 fig. 10-11.
56
Garcia y Bellido 1949: 373-374 Nr. 372 tav. 269; Schlüter 1998: 119 nr. 106.
57
Garcia y Bellido 1949: 372-373 nr. 369-371 tav. 269; Schlüter 1998: 120 Nr. 109.
58
Garcia y Bellido 1949: 374 Nr. 373 taf. 270; Simón 1978: 168-169 nr. 5 fig. 20; Schlüter 1998:
121 Nr. 116. Si vede anche un’altra stele di Oyarzun: Simón 1978: 179 nr. 1 fig. 23.
59
Garcia y Bellido 1949: 375 Nr. 374 tav. 270.
60
Espinosa 1986: 26-29 nr. 7 fig. 1; Schlüter 1998: 90 nr. 2; San Vincente 2007: 90-99 tav. 1.
53
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
172
simile, con il cavaliere in attacco e un nemico sottomesso, alle immagini di
Magonza, ma si distingue con la sua inscrizione grande e ben elaborata. Altre
mostrano solo il cavaliere come quella di C. Pompeius Muro della fine I o inizio
del II sec. d.C., da Segovia61 in attacco con la lancia, o la stele rettangolare
di Segius Lougestericus della fine del I o inizio II sec. d.C., dalle vicinanze di
Burgos62. Il cavaliere in questo caso è quasi presentato come una statua.
A livello locale, quindi esistono forme molto diverse. In Sicilia si mantengono
le immagini della tradizione greca, senza l’aggiunta delle iscrizioni. Nel nord
della Spagna e nel Veneto la disposizione delle stele e le loro immagini variano
e conservano in parte forme locali. Sorprendentemente, queste immagini da
regione a regione rimangono usate fino alla prima età imperiale. Le prime
iscrizioni, nello stesso tempo, sono formulate in lingua locale.
La dinamica di acquisizione delle forme è determinata dalla integrazione
delle città nell’ Impero Romano. Ogni città e la sua rispettiva regione dispone
inizialmente delle sue proprie soluzioni. Le immagini e i testi non sono mai
rivendicati da Roma, ma di origine locale. Così, che le proprie idee di virtù, onore
e vittoria rimangono un argomento dominante. Questo si esprime nei simboli e
attributi delle varie stele, come per es. con la Nike di Solunto, il fiore nel Veneto o
con gli scudi in Clunia. Ma, se le iscrizioni cominciano a essere formulate in latino,
le immagini diventano di solito più omogenee e ridotte all’essenziale.
Al contrario nell’ambito dell’esercito romano si stabiliscono subito delle
nuove norme di una virtù collettiva dovuta alla necessità di una organizzazione
militare complessa e differenziata. A Magonza è, come fu già visto in precedenza,
una creazione di immagini ex novo, e non – come talvolta ipotizzato –
un’importazione dalla Tracia e dall’Oriente, poiché le immagini in queste zone
seguono ancora un disegno diverso, che non può essere dimostrato qui. Le stele
con la loro composizione sono una creazione degli scultori di Magonza. I modelli
per le immagini possono provenire anche da altri generi. Una decorazione di
spada proveniente da Vindonissa è già stata presentata come testimonianza in
questo senso63.
L’uso di iscrizioni o delle immagini sulle stele sepolcrali non può essere
spiegato con una semplice formula. Ma le iscrizioni sono diventate più
importanti quando si voleva esprimere lo status sociale. L’immagine offriva la
possibilità per mettere in evidenza virtù e ranghi particolari. Ma da città a città e
da un’epoca all’altra si arrivava al risultato con modi diversi.
61
Knapp 1992: 209-211 taf. 1; Schlüter 1998: 202 nr. 7; Santos, Hoces del Guardia, del Hoyo
2005: 211-212 nr. 134.
62
Garcia y Bellido 1949: 375 Nr. 375 tav. 270; De Palol e Vilella 1987: 70 Nr. 81; Schlüter 1998:
133 Nr. 202.
63
Schleiermacher 1984: 62-63.
173
HENNER VON HESBERG
Bibliografía
Bauchhenß, G. 1975:
“Römische Grabdenkmäler aus den Randgebieten
des Neuwieder Beckens”, Jahrbuch des RömischGermanischen-Zentralmuseums Mainz 22, 81-95.
Berke, St. 2013:
“Die römische Nekropole von Haltern”, Berke,
St. e Mattern, Th. (coord.), Römische Gräber
augusteischer und tiberischer Zeit im Westen
des Imperiums: Akten der Tagung vom 11.
bis 14. November 2010 in Trier, Philippika 63,
Wiesbaden, 58-92.
Bisi, A.M. 1965:
“Le stele puniche di Solunto”, Archeologia
Classica 17, 1965, 211-218.
Blázquez, J. M. 1995:
“Arte provincial de la Hispania romana: Estelas
de Lara de los Infantes (Burgos) ”, Latomus 54,
768-783.
Bonacasa, N. e
“L’Ellenismo e la tradizione ellenistica”, Pugliese
Joly, E., 1985:
Caratelli, G.: Sikanie – Storia e civiltà della Sicilia
Greca, Mailand) 277-358.
Boppert, W. 1992:
Militärische Grabdenkmäler aus Mainz und
Umgebung, Corpus Signorum Imperi Romani,
Deutschland II 6, Mainz.
Boppert, W. 1998:
Römische Steindenkmäler aus Worms und
Umgebung, Corpus Signorum Imperi Romani,
Deutschland II 10, Mainz 1998.
Campagna, L. 2006:
“L’architettura di età ellenistica in Sicilia: per
una rilettura del quadro generale”, Osanna, M. e
Torelli, M.(coord.), Sicilia ellenistica, consuetudo
Italica – alle origini dell’architettura ellenistica
d’Occidente, Coll. Spoleto 5-7 novembre 2004,
Rom, 16-34.
Chieco Bianchi, A.M. 1981: “La documentazione archeologica”, Bosio, L. et
alii, Padova Antica – Da comunità palaeoveneta a
città Romano-Cristiana, Padova, 49-73.
De Palol, P. e
La epigrafía de Clunia, Clunia II, Excavaciones
Vilella, J. 1987:
arqueológicas en España 150, Madrid.
174
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
Devijver, H. 1992:
Diebner, S. 1986:
Espinosa, U. R. 1986:
Favaretto, I. 1976:
Fogolari, G. e
Prosdocimi, A.L. 1988:
Franzoni, C. 1987:
Frenz, H.G. 1985:
Frey, H.-O. 1968:
Gabelmann H. 1972:
Gabelmann, H.1973:
Garcia y Bellido, A. 1949:
Gasparatto, C. 1951:
Ghedini, F. 1980:
Gros, P. 1986:
“The Monument of the Equestrian Officer Cn.
Petronius Asellio”, Ancient Society 22, 245255; ristampato in: H. Devijver (coord.), The
Equestrian Officers of the Roman Imperial Army
II, MAVORS 9, Stuttgart, 305-315.
Reperti funerari in Umbria a sinistra del Tevere,
Archaeologia Perusina 4, Archaeologica 67, Roma.
Epigrafía romana de La Rioja, Biblioteca de temas
riojanos 62, Logroño.
Il Museo del Liviano a Padova, Testimonianze I
Padova.
I Veneti antichi: lingua e cultura, Il mito e la
storia. Serie maggiore 2, Padova.
Habitus atque Habitudo Militis: Monumenti
funerari di militari nella Cisalpina Romana, Studia
Archaeologica 45, Rom.
Römische Grabreliefs in Mittel- und Süditalien,
Archaeologica 37, Rom.
“Eine neue Grabstele aus Padua”, Germania 46,
317-320.
“Die Typen der römischen Grabstelen am
Rhein”, Bonner Jahrbücher des Vereins von
Altertumsfreunden im Rheinlande und des
Rheinischen Provinzialmuseums in Bonn 172, 65140.
“Römische Grabmonumente mit Reiterkampfszenen
im Rheingebiet”, Bonner Jahrbücher des Vereins
von Altertumsfreunden im Rheinlande und des
Rheinischen Provinzialmuseums in Bonn 173,
132-189.
Esculturas Romanas de España y Portugal,
Madrid.
Padova Romana, Roma.
Sculture Greche e Romane del Museo Civico
di Padova, Collezioni e Musei Archeologici del
Veneto 23, Rom.
“Le mausolée des Julii et le statut de Glanum“,
Revue Archéologique 1, 65-80.
HENNER VON HESBERG
von Hesberg, H. 1988:
175
“Bildsyntax und Erzählweise in der hellenistischen
Flächenkunst”, Jahrbuch des Deutschen
Archäologischen Instituts 103, 1988, 309-365.
Hope, V. 1996:
“Words and Pictures: the Interpretation of
Romano-British Tombstones”, Britannia 27,
1996, 245-258.
Hope, V. 2000:
“Inscriptions and Sculpture: the Construction of
Identity in the Military Tombstones of Roman
Mainz”, G. J. Oliver (coord.), The Epigraphy
of Death. Studies in the History and Society of
Greece and Rome, Oxford, 155-185.
Kähler, H. 1965:
Der Fries vom Reiterdenkmal des Aemilius Paullus
in Delphi, Monumenta artis Romanae 5, Berlin.
Knapp, R.C. 1992:
Latin inscriptions of central Spain, Berkeley.
Krier, J., Reinert, F. 1993: Das Reitergrab von Hellingen, Luxemburg.
Mainardis, F. 2009:
“Forme
e
modalità
dell’acculturazione
epigrafica”, Cuscito, G., Aspetti e problemi della
romanizzazione. Venetia, Histria e arco alpino
orientale, Antichità Altoadriatiche 68, Trieste, 331353.
Mansuelli, G. 1964:
G. Mansuelli (coord.), Arte e civiltà Romana
nell’Italia settentrionale, Cat. Mostra Bologna,
Palazzo dell’Archiginnasio 1964, Bologna.
Massa-Pairault, F.-H. 1978: “Urna funeraria da Chiusi”, Santoro, P. (coord.), I
Galli e l’Italia, Mostra Roma, Roma.
Mercando, L. –
Stele Romane in Piemonte, Monumenti Antichi,
Paci, G. 1998:
Seria Miscellanea 5, Roma.
Millet, M. 1990:
“Romanization: Historical Issues and Archaeological
Interpretation”, Th. Blagg e M. Millett (coord.),
The Early Roman Empire in the West, Oxford,
35-41.
Pflug, H. 1989:
Römische Porträtstelen in Oberitalien, Mainz.
Pirson, F. 2014:
Ansichten des Krieges – Kampfreliefs klassischer
und hellenistischer Zeit im Kulturvergleich,
Archäologische Forschungen 31, Wiesbaden.
Rimmele M.,
Bildwissenschaft und Visual Culture, Bielefeld.
Sachs-Hombach K.,
Stiegler B. (coord.) 2014:
176
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
Santos J.,
Hoces del Guardia Á. L.,
del Hoyo J. 2005:
San Vincente, J.I. 2007:
Sartori F. 1981:
Schäfer, Th. 1979:
Schleiermacher, M. 1984:
Schlüter, E. 1998:
Schörner, G. 2005:
Schwartz, A. 2009:
Simón, F. M. 1978:
Slofstra, J. 1983:
Stary, P.F. 1981:
Süssenbach, U. 1971:
Untermann, J. 1995:
HENNER VON HESBERG
Epigrafia romana di Segovia y su provincia,
Segovia.
Wilson R.J.A. 1990:
“Galba, el ala Tauriana y el ala Sulpicia”, Hispania
antiqua: revista de historia antigua 31, 87-110.
“Padova nella stato Romano”, Bosio, L. et alii,
Padova Antica – Da comunità palaeoveneta a città
Romano-Cristiana, Padova, 99-189.
“Zum Schlachtsarkophag Borghese”, Mélanges
de l’École Française de Rome, Antiquité 91, 1,
1979, 355-370.
Römische Reitergrabsteine, Bonn.
Hispanische Grabstelen der Kaiserzeit: eine Studie
zur Typologie, Ikonographie und Chronologie,
Hamburger Werkstattreihe zur Archäologie 2,
Lüneburg.
Romanisierung - Romanisation: theoretische
Modelle und praktische Fallbeispiele, British
Archaeological Reports, International Series 1427,
Oxford.
Reinstating the Hoplite – Arms, Armour und
Phalanx Fighting in Archaic and Classical Greece,
Historia Einzelschriften 207, Stuttgart.
“Las estelas decoradas de los conventos
Caesaraugustano y Cluniense”, Caesaraugusta 43,
5-239.
“An Anthropological Approach to the Study of
Romanization Processes”, R. Brandt e J. Slofstra
(coord.), Roman and Native in the Low Countries,
Spheres of Interaction, BAR 184, Oxford, 71-104.
“Ursprung aus Ausbreitung der eisenzeitlichen
Ovalschilde mit spindelförmigen Schildbuckel”,
Germania 59,2, 287-319.
Der Frühhellenismus im griechischen KampfRelief, Bonn.
“Die Sprache in der Provinz”, H. von Hesberg
(coord.), Was ist eigentlich Provinz? Zur
Beschreibung eines Bewusstseins, Köln, 73-92.
Woolf, G. 1998:
177
Siciliy under the Roman Empire – The
Archaeology of a Roman Province 36 BC – AD
535, Warminster.
Becoming Roman: The Origins of Provincial
Civilization in Gaul, Cambridge.
178
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
Fig. 1. Mainz, Landesmuseum, stele del legionario Ti. Pompeius.
GDKE_Landesmuseum Mainz (Ursula Rudischer).
HENNER VON HESBERG
Fig. 2. Mainz, Landesmuseum, stele del tribunus militum
Gn. Petronius Asellio. GDKE_Landesmuseum Mainz
(Ursula Rudischer).
179
180
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
HENNER VON HESBERG
Fig. 4. Palermo, Museo Archeologico, stele di un cavaliere di Solunto (Jörn Lang).
Fig. 3. Mainz, Landesmuseum, stele del cavaliere ausiliario Rufus
Coutus. GDKE_Landesmuseum Mainz (Ursula Rudischer).
181
182
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
Fig. 5. Solunto, Antiquario, stele di un cavaliere di Solunto (Jörn Lang).
HENNER VON HESBERG
Fig. 6. Padova, Museo di Scienze Archeologiche e d’Arte, Stele
Loredan II. Museo di Padova.
183
184
IMMAGINI E ISCRIZIONI.
LE STELE DI LEGIONARI E AUSILIARI NELLE PROVINCE ROMANE
HENNER VON HESBERG
185
Fig. 7. Museo Arqueologico Nacional, Stele da Clunia (Prov. Burgos) di un ignoto cavaliere con
iscrizione Iberica. Istituto Archeoligico Aleman a Madrid.
Fig. 8. Museo Arqueologico Nacional, stele da Lara de los Infantes, Stele di Madicenus Kalaetus.
Museo Aqueologico Nacional di Madrid.
Tarraconense
Tres esculturas de la colección Miguel Martí
Esteve (Valencia)
Ferran Arasa
Universitat de València1
Miguel Martí Esteve (1869-1939), bisnieto del grabador de Cámara de Carlos
IV Rafael Esteve Vilella (1772-1847), fue un destacado coleccionista valenciano
de obras de arte (GERV VII: 24; GECV IX: 344). Una muestra de su colección
se presentó en la Exposición Regional Valenciana de 1909 (Anónimo 1909: 102-103
y 116, nº 666 y 769). A su muerte, sus fondos fueron adquiridos por distintos
compradores, principalmente Mateu y Fortuny de Barcelona (Gil 1994: 58 y
66-68). El ayuntamiento de Valencia adquirió el resto de su colección en 1951,
en cuyas dependencias se conserva en la actualidad (Anónimo 1956). En ella
hay un importante número de piezas arqueológicas adquiridas en el mercado
de antigüedades, en su mayor parte de procedencia desconocida. Además de
una amplísima colección numismática y de material mueble que parcialmente
ha sido objeto de estudio en las últimas décadas (cf. Rivas 1983; Vento 1985;
Asins 1991; Barroso y Morín 2014), incluye varias esculturas antiguas y otras
de dudosa autenticidad. Algunas de las piezas de procedencia conocida que la
formaban aparecen mencionadas por autores de la época, como es el caso de un
relieve de Sagunto y una inscripción de Liria (Martínez Aloy s. a.: 209-210, 219).
En su trabajo sobre las esculturas romanas del conventus tarraconensis, Albertini
(1911-12: 324, 329, nº 3, fig. 4; y 349, nº 35, fig. 47-48) menciona el citado
relieve de Sagunto y una cabeza de su colección, y le agradece las facilidades
para su estudio. En el catálogo de la Exposición de 1909 no se menciona
ninguna de las esculturas conocidas, y en el cuaderno que el ayuntamiento de
Valencia publicó en 1956 con motivo de la exposición que organizó para dar
a conocer su colección figura una fotografía con tres cabezas, dos ibéricas de
dudosa autenticidad y otra romana, que tampoco han sido publicadas. En este
1 Grup de Recerca en Arqueologia del Mediterrani (GRAM). Este trabajo ha sido realizado
en el marco del proyecto de investigación titulado “Perduración, reutilización y transformación en
Carthago Nova, Valentia y Lucentum” (ref. nº HAR2015-64386-C4-2-P).
190
TRES ESCULTURAS DE LA COLECCIÓN MIGUEL MARTÍ ESTEVE (VALENCIA)
trabajo damos a conocer tres piezas inéditas de dicha colección conservadas
en los almacenes de la Secció d’Investigació Arqueològica Municipal (SIAM) y
el Museu d’Història de la Ciutat de Valencia; agradecemos al conservador del
primero, Vicent Lerma, y al director del segundo, Xavier Martí, las facilidades
que nos han dado para su estudio.
I.
Torso de Minerva
Escultura de bulto redondo que representa a una figura femenina de la que
se conserva el torso (Fig. 1); está depositada en los almacenes del SIAM (nº inv.
31450). Es de mármol blanco de grano fino y mide 26,5 cm de altura, 18 cm
de anchura y 8,5 cm de grosor. Está bastante bien conservada y parece haber
sido objeto de una limpieza. Falta la cabeza, que debía ir encajada. La fractura
inferior se sitúa un poco más arriba de las rodillas. El brazo izquierdo está roto
a la altura del antebrazo y en su extremo presenta tonos marrones que podrían
ser de óxido, mientras que el derecho lo está por encima del codo. Presenta una
fina grieta a la altura de la cintura, visible en su cara anterior derecha, y otras
dos verticales en la parte izquierda de la espalda. Tiene fracturas y golpes en
los pliegues del manto que caen de su hombro izquierdo y en el lado derecho
por debajo del codo, en la parte superior del gorgoneion que decora la égida y
en la zona central de la espalda, y múltiples erosiones por toda su superficie,
particularmente en los pliegues del manto y los bordes de la égida. Para encajar
la cabeza –que iba en una pieza aparte– tiene un hueco redondeado de 5,5 cm
de diámetro y 2 cm de profundidad, en cuyo centro hay un orificio rectangular
de 2,2 x 1,8 cm y 2 cm de profundidad, con perforaciones de trépano en los
ángulos y un perno de hierro redondo clavado al fondo, hacia el ángulo anterior
derecho, de 6 mm de diámetro. El brazo derecho está pegado al cuerpo y
ligeramente inclinado hacia atrás. En su parte posterior se observa un orificio
horizontal que alcanza los pliegues del manto, de 0,5 cm de diámetro y 2 cm
de profundidad, que debió acoger un perno para sujetarlo por ser también
una pieza aparte o después de una hipotética fractura. El brazo izquierdo está
igualmente pegado al cuerpo y aparece recto, pero con el antebrazo ligeramente
doblado hacia arriba.
La figura descansa sobre la pierna izquierda y debía tener la derecha
ligeramente doblada, por lo que el cuerpo está inclinado hacia ese lado y
presenta una ligera curvatura en la cadera. La diosa está vestida con una túnica
que puede verse en el hombro derecho y por debajo de la égida, y se sujeta en el
FERRAN ARASA
191
hombro con botones, de los que pueden verse dos; está ceñida en la cintura, sin
que pueda apreciarse ningún cordón; por encima de ella los pliegues forman un
ligero engrosamiento y son más profundos. Sobre aquella se encuentra la égida
que cubre el pecho y rodea el cuello, y presenta un borde ondulado y ligeramente
engrosado que está perfilado por una línea incisa; en el hombro derecho y por
detrás es lisa, mientras que por delante está formada por escamas redondeadas
de dimensiones similares, delimitadas por incisiones y ordenadas en hileras
que descienden desde los hombros hacia el pecho. En el centro puede verse el
gorgoneion, en parte desaparecido a causa de un golpe, del que se aprecian las alas
y la parte inferior del rostro formado por dos líneas semicirculares concéntricas
en cuyo interior se ven dos puntos incisos; mide 3,5 cm de ancho y 2,7 cm de
alto. Sobre el hombro izquierdo descansa el manto que cubre parcialmente la
égida y el brazo; por la espalda cae inclinado hacia la derecha formando pliegues
anchos y poco profundos, cubre el lado derecho por debajo de la cintura y
sube de nuevo hacia el hombro izquierdo para desaparecer por debajo de los
pliegues que caen de éste. En el costado derecho los pliegues son más gruesos y
están más juntos; por debajo se van distanciando y adoptan la forma de una U
abierta. A medida que ascienden hacia el hombro izquierdo se unen y pierden
volumen. Desde el hombro izquierdo el manto cae formando un grueso haz
de pliegues con el borde ondulado que describe una suave curva que se adapta
al perfil de la cadera, y hacia el final se escinde formando un surco profundo
en cuyo extremo superior se distingue una marca de trépano; en la parte más
próxima al brazo los pliegues forman profundos surcos que descienden por
todo el costado.
El torso pertenece a una figura de reducidas proporciones, representada
aproximadamente a un tercio del tamaño natural, por lo que corresponde a
una estatua de pequeño formato (Altripp 2001). Los tipos se individualizan
fundamentalmente a través de la posición corporal, la indumentaria y el drapeado
(Canciani, s. v. “Athena-Minerva”, LIMC II: 1084-1088). En el caso que nos
ocupa, por tratarse de una figura incompleta, el principal rasgo distintivo es el
manto que cubre su hombro izquierdo y desciende en diagonal hacia el lado
derecho, que junto a la marcada curvatura de la cadera izquierda vemos en el
tipo Rospigliosi (Atripp 2010: 51-86 y 280-290, lám. 17-24). Sin embargo, en la
figura de Valencia observamos algunas diferencias significativas con este tipo
como son la posición del brazo izquierdo que aquí aparece flexionado, que en
el costado derecho el manto desciende hasta la cadera y deja al descubierto una
mayor porción de la égida y, por último, que su extremo superior forma un
haz de pliegues que desde el hombro izquierdo cruza sobre el pecho hasta la
cadera y sube por la espalda. Un drapeado más próximo lo encontramos en el
tipo Giustiniani, que toma el nombre de una estatua de esta antigua colección
hoy depositada en los Museos Vaticanos, de época antonina, que representa a la
192
TRES ESCULTURAS DE LA COLECCIÓN MIGUEL MARTÍ ESTEVE (VALENCIA)
diosa de pie con chiton sin cordón en la cintura, égida con escamas y serpientes
en sus extremos, himation dispuesto sobre el hombro y brazo izquierdo –que
tiene doblado– y que cubre parte de aquella, con el derecho sujeta la lanza, lleva
un casco corintio y tiene una serpiente a sus pies (Amelung 1903: 138-143, nº
114, lám. 18). El arquetipo fue creado entre finales del siglo V y principios del
IV (Bieber 1977: 122, fig. 554-556). Waywell (1971: 381) reunió un total de 14
réplicas de este tipo, mientras que Atalay (1989: 67) mencionaba 13. Entre ellas
destaca la de la Ny Carlsberg Glyptothek de Conpehague, de 1,65 m de altura,
que se fecha en el siglo II avanzado (Moltesen 2002: 88-91, lám. 16). En Turquía
se conocen tres ejemplares, uno de Izmir, de época antonina (Atalay 1989:
65-67, fig. 5), y otras dos acéfalas de Burdur fechadas en la misma centuria.
Otras réplicas se encuentran en el Museo Torlonia de Roma, el Palazzo Pitti
de Florencia, el Museo Archeologico Nazionale de Nápoles, Lecce y Esmirna.
El ejemplar de Valencia parece ser una reelaboración sencilla del tipo
Giustiniani representado a menor escala. En relación con éste, las principales
diferencias se encuentran en la posición corporal, que aquí presenta una mayor
inclinación hacia la derecha y está ligeramente arqueada; y en el drapeado, ya
que el borde del manto que cuelga del hombro izquierdo no cae verticalmente
por este lado, sino que se adapta a la curvatura de la cadera, y la porción del
manto que cubre el hombro izquierdo es aquí lisa. Por otra parte, el borde
de la égida está formado por una línea sinuosa, sin extremos apuntados, y
no tiene serpientes en sus extremos; y el gorgoneion no figura en relieve, sino
que está simplemente inciso (Floren 1977; Altripp 2010: 258-261). El brazo
derecho pudo estar extendido hacia abajo asiendo la lanza como en uno de
los ejemplares de Burdur, mientras que el izquierdo se dirige hacia delante, sin
que pueda determinarse la posición de la mano, que en otros ejemplares sujeta
el borde del manto. A pesar de encontrarse bastante incompleta y desgastada,
creemos que se puede fechar en el siglo II por el trabajo poco detallado de las
superficies y el escaso modelado de los volúmenes.
Minerva es una de las numerosas divinidades que aparecen en la decoración
escultórica de las villas itálicas (Neudecker 1988: 31). Sus representaciones en
escultura de bulto redondo en las provincias hispánicas no son muy numerosas.
Podemos recordar una cabeza de Tarragona que porta el yelmo corintio
(Koppel 1985: 58-59, nº 82, lám. 29, 1-4), otra de las termas de Munigua que se
fecha en época claudia (Hertel, en Blech 1993: 61-62, lám. 17 y 18 a-b; Koppel
2004: 343-344) y una tercera de Denia (Alicante), desaparecida, con un casco
corintio coronado por una alta cimera (Balil 1978: 8-9, nº 2, lám. II; Arasa 2013:
294-298, fig. 4).
193
FERRAN ARASA
II.
Figura femenina sedente
Escultura de bulto redondo que representa a una figura femenina sentada en
un trono sin respaldo, de la que se conserva aproximadamente la mitad inferior
(nº inv. 31457); como la anterior, está depositada en los almacenes del SIAM.
Es de mármol blanco de grano fino con vetas grises y mide 25 cm de altura, 16
cm de anchura y 25 cm de profundidad; el plinto sobre el que se levanta tiene
6,5 cm de altura y forma parte de la misma pieza. La sección del cuerpo, que
puede reconocerse desde una visión cenital, es de forma ovalada y mide 13,5 x
10 cm. La figura completa debió tener una altura cercana a los 50 cm, por lo que
está reproducida aproximadamente a un tercio del tamaño natural. El cuerpo
está seccionado a la altura del vientre, por encima del manto que descansa sobre
sus muslos, y conserva la mitad inferior de su anatomía que está adosada al
trono; faltan los pies. Presenta importantes fracturas en la parte posterior del
trono, concretamente en los ángulos superiores, el lado izquierdo y la parte
inferior; en la zona delantera del lado izquierdo, donde afecta al plinto, y en el
extremo inferior de la túnica; y otras menores en diferentes partes del trono y
los pliegues del manto, así como un importante desgaste en algunas zonas. Se
distinguen también varios golpes modernos en las patas del lado derecho. Sobre
un plinto liso se levanta el trono de líneas sencillas, con las patas delanteras y los
brazos rectos y gruesos, las posteriores de sección aproximadamente cuadrada
y el respaldo curvado y de sección redondeada; sus caras laterales y posterior
son lisas y están rehundidas. La línea de unión entre el cuerpo y el trono está
señalada por un surco poco marcado en los laterales y algo más profundo en la
parte posterior.
La figura está vestida con una túnica que se conserva en la parte inferior
del torso, donde se ve tersa en el vientre y dibuja suaves pliegues verticales
en los laterales, y en la parte inferior de las piernas, donde se descubre por
debajo del manto y se dobla hacia el exterior con marcados pliegues que debían
cubrir parcialmente los pies, cuyos surcos no alcanzan en su extremo superior
el borde del manto. La estrecha franja de la espalda que se conserva es lisa,
pero en el lateral izquierdo se aprecian gruesos pliegues separados por estrías
anchas casi verticales. Sobre la túnica se dispone un manto, uno de cuyos bordes
descansa enrollado sobre los muslos; en el lado izquierdo se dobla hacia delante
en un engrosamiento que está muy desgastado, desde donde cae entre las
piernas formando con sus bordes suaves ondulaciones y un profundo surco
en el centro, hasta finalizar en un extremo apuntado. El borde inferior del
194
TRES ESCULTURAS DE LA COLECCIÓN MIGUEL MARTÍ ESTEVE (VALENCIA)
manto, representado mediante un pequeño escalonamiento, desciende desde
los laterales hacia el centro. De la misma manera, el borde inferior de la túnica
está indicado por una ancha ranura visible sólo en el lado derecho. Los pliegues,
tanto del manto a la altura del brazo derecho del trono, como a ambos lados del
extremo inferior de la túnica, están señalados por surcos de perfil redondeado
en los que se distingue el trabajo del trépano. La pierna derecha está doblada
prácticamente en ángulo recto, mientras que la izquierda está un poco más
adelantada. Ambas se adivinan por debajo del manto, que está más terso a la
altura de las rodillas, aunque la izquierda –a pesar de las fracturas– resulta más
visible. A la altura del muslo derecho presenta un importante y tosco rebaje en
el que se observa un orificio ligeramente inclinado hacia arriba de 6,3 mm de
diámetro y 7,4 mm de profundidad, que conserva en su interior el extremo de
un perno de hierro oxidado. También, en la parte superior del lateral izquierdo
del trono hay una zona rehundida en cuyo centro se encuentra un orificio de 9
mm de diámetro con parte del alma de hierro oxidada.
La figura representa a un personaje femenino sentado en un trono sin
respaldo de un tipo común, que posiblemente estaba provisto de dos atributos:
uno que debía sostener con la mano derecha y descansaba sobre el muslo de
este mismo lado, y otro que debía asir con la mano izquierda y se sujetaba en este
lado del trono. Aunque son varias las representaciones femeninas sedentes que
encontramos en la estatuaria antigua, la disposición de dos elementos sujetos
con pernos metálicos que deben corresponder a sendos atributos nos lleva a
plantear su identificación con la personificación de Fortuna. El que portaba
con su brazo derecho debía ser el cuerno de la abundancia, ya que el rebaje en
la zona del muslo se ajusta a la posición que éste pudo ocupar sobre el mismo,
sujetándolo por el exterior y asiéndolo por su extremo inferior, mientras que el
que estaba situado a su lado izquierdo pudo ser el timón, que estaría inclinado
hacia delante y cuyo mango asiría con su brazo medio extendido y separado del
cuerpo. La sujeción de los atributos mediante pernos metálicos no es frecuente
entre las representaciones de Fortuna sedente de pequeño tamaño, como
tampoco lo es la forma tosca de encajar el que sujetaba con el brazo derecho
–posiblemente la cornucopia– mediante un rebaje en el muslo, por lo que no
puede descartarse que ambos fueran añadidos en una adaptación posterior de
la figura. Por otra parte, su pequeño formato se corresponde con una escultura
decorativa o de culto.
Fortuna es una divinidad itálica de culto ampliamente extendido cuyo
ámbito de influencia eran el azar y el destino, aunque se extendía hasta las
mujeres y la fertilidad (Kajanto 1981). Sus atributos esenciales, con los que era
más frecuentemente representada, son el timón, tomado de la diosa griega del
destino Tyche, y el cuerno de la abundancia, símbolo de la prosperidad (Coralini
1996: 236-241; Lichocka 1997: 25-43). Su iconografía es bien conocida y
FERRAN ARASA
195
los tipos estatuarios de sus representaciones son muy variados (Rausa, s. v.
“Fortuna”, LIMC VIII: 125-141, fig. 90-109; y Lichocka 1997). Sin embargo,
los casos del tipo de Fortuna sentada en un trono o en un simple diphros no son
muy numerosos (LIMC VIII: 131, nº 97, 98 y 99a-d).
En su estudio sobre las imágenes de Tyche/Fortuna en la Italia septentrional,
Coralini (1996: 243-246) incluye las de la diosa sedente en el tipo I, y en éste
distingue entre las que adoptan una posición dinámica (IA), siguiendo el
esquema de la Tyche de Antioquía, o en majestad, siguiendo el de la diosa madre
(IB). Esta última, a la que pertenece la pieza que aquí presentamos, se encuentra
tanto formando parte de la decoración de balnea, como en general de domus y
villae y en santuarios. El mismo esquema compositivo se utiliza para representar
a otras divinidades como Cybeles, Juno, Ceres, Bona dea, Minerva y Vesta. En
el caso de Bona dea, se acompaña igualmente de una cornucopia en el brazo
izquierdo, pero con la mano derecha sujeta una pátera y una serpiente (Parra
y Settis, s. v. “Bona dea”, LIMC III: 120-123). La presencia de los atributos
permite precisar su identificación; contrariamente a la distribución que aquí
vemos, en la mayor parte de los casos el timón figura en la mano derecha y
la cornucopia en la izquierda. Con una posición estática y frontal, la diosa va
vestida con chiton ceñido en la cintura e himation sobre las piernas, una de ellas
ligeramente adelantada. En los escasos ejemplares que conservan la cabeza, el
pelo se divide con una raya central y se recoge con un nodus sobre la nuca.
Por su parte, Lichocka (1997: 171-178), en su trabajo sobre la iconografía
de Fortuna, clasifica en el tipo II A 2 el que representa a la diosa sedente y
acompañada de los mencionados atributos, aunque su distribución más
frecuente es contraria a la que aquí vemos: sujeta el timón con la mano derecha
y el cuerno de la abundancia con la izquierda. En las monedas, este tipo aparece
con Adriano y perdura hasta la Tetrarquía, pero en la escultura de bulto redondo
recoge solamente tres ejemplares de Liverpool, Ostia y Wörlitz, además de otros
dos de Durham (Inglaterra) y los Museos Vaticanos que considera dudosos
(Lichocka 1997: 347, 348, 349, 354 y 355). También clasifica otras esculturas
sedentes que solamente llevan el cuerno de la abundancia en el tipo IV A 3, o
con éste y el globo en el tipo IV B 2, entre las que incluye algunos ejemplares
dudosos, como dos de Ostia y uno de Florencia (Lichocka 1997: 230-232, 260262, 380, 381 y 382). De ellas, tan sólo la de Florencia sujeta el cuerno de la
abundancia con la mano derecha.
En la mayoría de las representaciones de Fortuna sedente el borde del
manto que descansa sobre los muslos cae por su lado izquierdo, como puede
verse en las de la Ince Blundell Collection (Fejfer y Southworth 1991: 3738, nº 6, lám. 11-13), de mediados del siglo II; del Museo Civico de Treviso,
Museo Pierluigi de Matelica, las dos del Museumlandschaft Hessen de Kassel,
Antikensammlung-Staatliche Museen de Berlín, etc. Tan sólo en algunas aquél
196
TRES ESCULTURAS DE LA COLECCIÓN MIGUEL MARTÍ ESTEVE (VALENCIA)
se dobla sobre el muslo izquierdo para caer ‘en cascada’ entre las piernas
como en la que aquí presentamos, según un esquema que comparten las
representaciones de divinidades como Bona dea (LIMC III/2: 96-97, nº 1 3,
7 y 18) y otras personificaciones como la de Castle Howard de Yorkshire, de
época augustea (Borg, Hesberg y Linfert 2005: 47, nº 11, Pl. 13, 14 y 15). Entre
los paralelos que presentan esta particularidad en el drapeado destaca una
pequeña estatua acéfala de Villa Spigarelli (Anzio) que tiene la pierna izquierda
adelantada y se fecha en el tercer cuarto del siglo I aE (Champeaux 1982: 152,
nº 25; Riemann 1987: 153-155, lám. 98-99). Otros ejemplares incompletos los
encontramos en Palestrina, de 24 cm de altura, con la pierna derecha ligeramente
adelantada (Agnoli 2002: 87-89, I.20); Guidhall Museum de Chichester (Reino
Unido), rota a la altura de las rodillas (Coralini 1996: 247, fig. 6c); Rheinischen
Landesmuseums Trier (Binsfeld, Goethert-Polaschek y Schwinden 1988: 45-46,
nº 75, lám. 22); y Museos Capitolinos, del siglo III (Pietrangeli 1951: 22, nº 35).
Las estatuas marmóreas de Fortuna sedente conservadas en la península
Ibérica son escasas. En primer lugar podemos señalar la de Baena que representa
a la emperatriz Livia como Fortuna o Abundantia que se fecha en época julioclaudia (García y Bellido 1949: 159, nº 171, lám. 129; Mikocki 1995: 98-100 y
159, nº 52, pl. XI; López López 1998: 85-86, nº 54, lám. LV, A; Garriguet 2001:
25, nº 36, lám. XI, 1; Castillo y Ruiz-Nicoli 2008: 160-162 y 175-176, fig. 4.1).
Un segundo ejemplar se encontró en las proximidades de Tarraco, mide 35,5
cm de altura, viste túnica y manto que le cubre la cabeza y puede identificarse
por los restos del timón que se aprecian en su lado derecho (García y Bellido
1949: 157, nº 168, lám. 127; Koppel 1993: 227, lám. 5; Koppel y Rodà 2008:
117). La última pieza es de Segobriga (Cuenca), se halló en el frigidarium de las
Termas Monumentales, se encuentra muy incompleta y fragmentada, está tan
sólo esbozada y es de reducidas proporciones; la diosa aparece sentada en
un trono, con el brazo derecho extendido hacia delante asiendo una patena
y una cornucopia que descansa en su hombro izquierdo (Noguera 2012: 108109, nº 104, láms. XXXIV-XXXV). Más numerosas son las representaciones
de Fortuna estante, como la de la villa de Els Munts (Tarragona), fechada en
el periodo antonino (Koppel 2000: 387-388 lám. 72a, 76a-b), además de la
de Sevilla conservada en la Casa de Pilatos que representa a Faustina minor
(Mikocki 1995: 64 y 204, nº 373, pl. 13; Lichocka 1997: 46, 160 y 298, fig.
356; Trunk 2002: 201-204, nº 29, lám. 38-39), y las tres del Museo del Prado,
de procedencia italiana (Schröder 2004: 261-263, nº 151; 375-377, nº 182; y
404-406, nº 190). A ellas puede añadirse la recientemente publicada de La
Boatella (Valencia), fechada en el periodo adrianeo-antonino (Arasa, Jiménez y
Herreros 2015). La presencia de Fortuna es frecuente en los conjuntos termales
(Manderscheid 1981: 32), como en los casos citados de la villa de Els Munts y
Segobriga.
197
FERRAN ARASA
La figura sigue un esquema iconográfico derivado de prototipos griegos
que fueron reelaborados y reproducidos en época romana adaptándolos a la
representación de distintas divinidades y personificaciones. Aunque la pieza está
incompleta y presenta importantes daños, el trabajo no parece de gran calidad,
como demuestra la rigidez del modelado patente en la talla de los pliegues y la
forma con que se encajó el atributo sobre el muslo derecho, lo que sugiere una
datación en el siglo II.
III.
Herma de Júpiter-Amón
Es de mármol blanco de grano fino y mide 16,4 cm de altura, 11,7 cm
de anchura y 7,8 cm de grosor. En la actualidad se encuentra expuesta en
una vitrina del Museu d’Història de la Ciutat (núm. Inv. 32463), pegada a un
soporte de metacrilato por su parte posterior. Parece haber sido objeto de una
limpieza superficial que ha dejado restos de color ocre-rojizo en las partes más
escondidas. En la superficie se observan algunos poros y zonas de corrosión.
Está rota en la base del cuello, que es de sección cilíndrica y alargado, y presenta
una fractura en el extremo izquierdo de la barba, además de otras menores en
los mechones laterales del flequillo, algunos rizos del cabello, la punta de ambos
cuernos, la ceja izquierda, la punta de la nariz, los laterales del cuello y el segundo
rizo del borde izquierdo de la barba. Se observa también alguna erosión fina y
superficial en zonas del rostro y del cuello. La parte posterior es completamente
lisa. Representa una cabeza masculina adulta y barbada, con cuernos y orejas
de carnero. El peinado tiene dos partes claramente diferenciadas. Sobre la
frente se levanta un flequillo organizado en dos filas de tres mechones que
se dirigen hacia la izquierda, a los que se añade un sexto más acaracolado que
queda entre ambas en el lateral izquierdo, sobre el nacimiento del cuerno; los
mechones tienen una estría en el centro y dejan pequeños huecos en su interior,
más profundos en los de la fila inferior. Por detrás del flequillo se observa lo
que debe ser una cinta con incisiones dispuestas en diagonal que está ceñida
por dos surcos. Más allá se extiende el cabello, que es corto y está formado por
rizos acaracolados con estrías que se prolongan en las sienes, por debajo de los
cuernos, donde vemos cuatro en el lado izquierdo y tres en el derecho, más otro
en una segunda fila entre el cuerno y la oreja. En otras representaciones la cinta
que ciñe el cabello –que normalmente se sitúa sobre la frente– cae por los lados
del cuello hasta los hombros, por lo que probablemente sean sus extremos los
que se ven a ambos lados del cuello, tal vez con algunos mechones largos, mejor
198
TRES ESCULTURAS DE LA COLECCIÓN MIGUEL MARTÍ ESTEVE (VALENCIA)
conservados en el derecho, que están separados de aquél por surcos en los que
se ven improntas del trépano.
Los cuernos arrancan de los lados de la frente, están pegados al cabello y
se enroscan hacia atrás rodeando las orejas, de manera que sus puntas –rotas–
alcanzan los rizos que ciñen el rostro por los lados. Tienen una sección plana,
con un engrosamiento en la parte central y una serie de líneas incisas onduladas
dispuestas de manera aproximadamente paralela, más irregulares en el izquierdo.
Por su parte inferior un surco profundo los separa de los rizos laterales. Las
orejas arrancan de detrás de estos, son estrechas y alargadas, acaban en punta y
presentan una línea incisa en el centro, se disponen horizontalmente hacia atrás
y montan sobre los cuernos, en menor medida la derecha; en su parte inferior
se distinguen pequeñas improntas de trépano, una en la izquierda y dos en la
derecha. El rostro está bien conservado y muestra una piel tersa que le da un
aspecto más juvenil. La frente es baja, las mejillas son suaves y la nariz es recta,
con las aletas anchas y los orificios señalados por el trépano. Por debajo de
unas cejas poco marcadas, los párpados superiores son gruesos y los inferiores
apenas están marcados, de manera que el ojo no se diferencia de la bolsa ocular;
los lacrimales están señalados, sobre todo el derecho, en el que se observa
una pequeña impronta del trépano. La boca es estrecha, de labios carnosos,
y está cerrada, lo que da al rostro un aspecto de seriedad contenida. La rodea
un poblado bigote cuyos extremos se dirigen hacia el centro, con mechones
estriados. La barba es larga, se estrecha hacia el extremo inferior y está peinada
de manera cuidadosa en tres órdenes de mechones acaracolados que se dirigen
igualmente hacia el centro, en un esquema simétrico: dos en la primera hilera
a ambos lados del bigote, seis en la segunda y cuatro en la tercera, con los dos
centrales más alargados; un surco la separa del cuello por ambos lados, en el que
se ven también improntas del trépano.
Los cuernos de carnero permiten su segura identificación con Júpiter-Amón,
divinidad de origen libio cuyo culto se implantó en Grecia en el siglo VI; otros
detalles como la cinta que ciñe el cabello cuyos extremos caen a ambos lados
del cuello, el flequillo levantado y la larga y rizada barba aparecen igualmente en
sus imágenes. Se representa, como Zeus, con cabellera y barba largas y rasgos
faciales nobles, que se asemejan a los de divinidades paternales tardohelenísticas
como Serapis o las del mismo Dionysos, a los que se incorpora la cornamenta
de carnero como atributo específico (Leclant y Clerc, s. v. “Ammon”, LIMC I:
666-688). Entre sus representaciones son frecuentes las que adoptan la forma
de herma (Wrede 1985), en ocasiones doble, como podemos ver en un ejemplar
del Museo del Prado (Schröder 2004: 315-317, nº 166) de época neronianoflavia. Algunos de estos hermas pueden verse en la Glyptoteca de Múnich
(Fuchs 1992: 212-214, nº 31, fig. 207-210), una copia de época adrianeoantonina de un original griego del siglo IV, con otra réplica en el Museo de
FERRAN ARASA
199
l’Ermitage; los Museos Vaticanos, Museo Arqueológico Nacional de Nápoles,
Liebieghaus Skulpturensammlung de Frankfurt am Main, Museumlandschaft
Hessen de Kassel, British Museum, Ince Blundell Collection, Metropolitan
Museum de New York, Brooklyn Museum, Museum of Fine Arts de Boston,
etc (LIMC I: nº 16-33, 134-136, 139-140, 153 y 156). En sus trabajos sobre
los hermas de pequeño formato en la península ibérica, ni Rückert (1998), ni
Mayer (1999) mencionan ninguno de Júpiter-Ammón, y sólo el primero cita
uno del Museo de Compiègne en Francia (Esperandieu 1913, V: 152, nº 152;
Rückert 1998: 223, F7), lo que nos da una idea del carácter minoritario de sus
representaciones.
En alguno de estos hermas vemos rasgos similares a los que observamos en
el de Valencia, como el flequillo formado por dos hileras de mechones hirsutos y
los rizos en forma de gancho en la barba del ejemplar de Monturque (Córdoba),
de época neroniano-flavia (Peña 2002: 35-36, nº 8, lám. XV-XVI; 2009: 327328, fig. 445). Este mismo tipo de flequillo acompañado de barba larga lo
vemos también en algunas representaciones de Dionysos y de miembros de su
cortejo, como es el caso del Sileno de Tarragona de época antonina (Koppel
1985: 103-104, nº 151, lám. 66). Barbas similares, con largos mostachos y dos
o tres hileras de mechones que acaban con rizos en espiral y miran hacia el
centro o hacia un lado, vemos en hermas y máscaras de Dionysos, Silenos y
Pan de Pompeya (Carrella, D’Acunto, Inserra y Serpe 2008: 118, C 05; 150, C
44; 161-162, D 03; 200-201, D 56; 219-220, E 19; 222, E 24), como también
mechones hirsutos sobre la frente (Ibid. 235-236, E 51, E 53-54; 254-255, E
82). Si bien normalmente el dios aparece con larga melena y barba de mechones
ondulados, no faltan los casos en que ambas se representan con rizos, incluso
con tirabuzones en la segunda, como podemos ver en los ejemplares del British
Museum, el Römisch-Germanisches Museum de Colonia y en el más tosco del
LandesMuseum de Bonn (LIMC I: 672, nº 30, 31 y 33). El cabello formado
por rizos acaracolados aparece en esculturas del periodo clásico y figura en
algunos retratos de época antonina. A pesar del tratamiento esquemático de la
barba que le da un cierto aire arcaizante, el resultado es una imagen clasicista de
buena factura que por el modelado del cabello y barba puede fecharse en época
neroniano-flavia. Los hermas son un tipo de escultura decorativa frecuente
tanto en domus como en villae de las provincias hispánicas (Koppel 1995: 40),
que en el País Valenciano se han documentado en diversas ocasiones con la
representación de Dionysos (Arasa 2004: 244).
200
TRES ESCULTURAS DE LA COLECCIÓN MIGUEL MARTÍ ESTEVE (VALENCIA)
FERRAN ARASA
Balil, A. 1978:
Bibliografía
Agnoli, N. 2002:
Albertini, E. 1911-12:
Altripp, I. 2001:
Altripp, I. 2010:
Amelung, W. 1903:
Anónimo 1909:
Anónimo 1956:
Arasa i Gil, F. 2004:
Arasa i Gil, F. 2013:
Arasa, F., Jiménez, J. L.
y Herreros, T. 2015:
Asins Velis, S. 1991:
Atalay, E. 1989:
Museo Archeologico Nazionale di Palestrina. Le
sculture, Roma.
“Sculptures antiques du Conventus Tarraconensis”,
Anuari de l’Institut d’Estudis Catalans IV, 323474.
“Small Athenas – Some remarks on late classical
and hellenistic statues”, Athena in the classical
world, S. Deacy y A. Villing (eds.), Köln, 181-195.
Athenastatuen der Spätklassic und des
Hellenismus, Köln.
Die Sculpturen des Vatikanischen Museums, I,
Berlín-New York.
Exposición Regional Valenciana. Sección de Arte
Retrospectivo. Catálogo, Valencia.
La colección “Martí Esteve” en el Excmo.
Ayuntamiento de Valencia, Valencia.
“La decoración escultórica de las uillae en el
País Valenciano”, Actas de la IV Reunión sobre
Escultura Romana en Hispania, T. Nogales y L. J.
Gonçalves (Coord.), Madrid, 229-253.
“Miscelánea de esculturas del País Valenciano”,
Actas de la VII Reunión de Escultura Romana
en Hispania. Homenaje al Prof. Dr. Alberto Balil,
F. Acuña, R. Casal y S. González Soutelo (eds.),
Santiago de Compostela, 261-283.
“Una escultura de Fortuna hallada en la necrópolis
de La Boatella (Valencia)”, Madrider Mitteilungen
56, 270-295.
Colección numismática del ayuntamiento de
Valencia. I. Monedas ibéricas y romanas de cecas
valencianas, Valencia.
Weibliche Gewandstatuen des 2. Jahrhunderts n.
Chr. Aus ephesischen Werkstätten, Wien.
201
“Esculturas romanas de la Península Ibérica (II)”,
Boletín del Seminario de Arte y Arqueología
XLIV, 349-374.
Barroso Cabrera, R.
“Piezas póntico/danubianas de la colección Martí
y Morín de Pablos, J. 2014: Esteve ¿Un ajuar de enterramiento principesco?”,
El oro sobre la piel. Colección municipal de joyas
antiguas, I. Barceló Chico (coord.), Valencia, 81104.
Bieber, M. 1977:
Ancient Copies. Contributions to the History of
Greek and Roman Art, New York.
Binsfeld, W.,
Katalog
der
römischen
Steindenkmäler
Goethert-Polaschek, K.
des Rheinischen Landesmuseums Trier 1.
y Schwinden, L. 1988:
Götter- und Weihedenkmäler, Mainz am Rhein.
Blech, M., Hauschild, Th. Mulva III. Das Grabgebäude in der Nekropole
y Hertel, D. 1993:
Ost. Die Skulpturen. Die Terrakotten, Madrider
Beiträge 21, Mainz amb Rhein.
Borg, B., Von Hesberg, H. Die antiken Skulpturen in Castle Howard,
y Linfert, A. 2005:
Monumenta Artis Romanae 31, Wiesbaden.
Carrella, A.,
Marmora Pompeiana nel Museo Archeologico
D’Acunto, L. A.,
Nazionale di Napoli. Gli arredi scultorei delle case
Inserra, N. y Serpe, C. 2008: pompeiane, Roma.
Castillo, E.
“Iponuba y su conjunto escultórico de época
y Ruiz-Nicoli, B. 2008:
julio-claudia”, Romula 7, 149-186.
Coralini, A. 1996:
“Immagini di Tyche/Fortuna in età romana:
l’Italia settentrionale”, Le Fortune dell’età arcaica
nel Lazio ed in Italia e loro posterità, B. Coari, M.
L. Lulli y N. Ambrosini (eds.), Palestrina, 219-300.
Champeaux, J. 1982:
Fortuna 1. Recherches sur le culte de la Fortune
à Rome et dans le monde romain. Des origines
à la mort de César. Fortuna dans la religion
archaïque, Collection de l’École Française de
Rome 64, 1, Rome.
Esperandieu, E. 1913:
Recueil général des bas reliefs de la Gaule romaine,
V. Paris.
Fejfer, J.
The Ince Blundell Colletion of Classical Sculpture
y Southworth, E. 1991:
I. The portraits. The Female Portraits 1, CSIR, 3,
2, 9, London.
Floren, J. 1977:
Studien zur Typologie des Gorgoneion, Münster.
202
TRES ESCULTURAS DE LA COLECCIÓN MIGUEL MARTÍ ESTEVE (VALENCIA)
Fuchs, M. 1992:
Römische Idealplastik. Katalog der Skulpturen.
Glyptothek München, 6, München.
García y Bellido, A. 1949: Esculturas romanas de España y Portugal, Madrid.
Garriguet Mata, J. A. 2001: La imagen del poder imperial en Hispania. Tipos
estatuarios, Murcia.
GECV:
Gran Enciclopedia de la Comunidad Valenciana,
Valencia 2005.
GERV:
Gran Enciclopedia de la Región Valenciana,
Valencia 1973.
Gil Salinas, R. 1994:
Arte y coleccionismo privado en Valencia del siglo
XVIII a nuestros días, Valencia.
Kajanto, I. 1981:
“Fortuna”, Aufstieg und Niedergang der
römischen Welt II, 17, 1, 502-558.
Koppel, E. Mª 1985:
Die römischen Skulpturen von Tarraco, Madrider
Forschungen 15, Berlín.
Koppel, E. Mª 1993:
“La escultura del entorno de Tarraco: las villae”,
Actas de la I Reunión sobre Escultura Romana en
Hispania, T. Nogales (ed.), Madrid, 221-237
Koppel, E. Mª 1995:
“La decoración escultórica de las villae romanas en
Hispania”, J. M. Noguera (coord.), Poblamiento
rural romano en el sureste de Hispania, Murcia,
27-48
Koppel, E. Mª 2000:
“Informe preliminar sobre la decoración
escultórica de la villa romana de ‘Els Munts’
(Altafulla, Tarragona)”, Madrider Mitteilungen 41,
380-394
Koppel, E. Mª 2004:
“La decoración escultórica de las termas en
Hispania”, Actas de la IV Reunión sobre escultura
romana en Hispania, T. Nogales y L. J. Gonçalves
(coords.), Madrid, 339-362.
Koppel, E. Mª.
“La escultura de las villae de la zona del noreste
y Rodà, I. 2008:
hispánico: los ejemplos de Tarragona y Tossa de
Mar”, C. Fernández Ochoa y V. García Entero
(eds.), Las villae tardorromanas en el Occidente
del Imperio. Arquitectura y función, Gijón, 99131.
Lichocka, B. 1997:
L’iconographie de Fortuna dans l’empire romain
(Ier siècle avant n. è. – IVe siècle de n. è.),
Warszawa.
FERRAN ARASA
LIMC:
López López, I. Mª 1998:
Manderscheid, H. 1981:
Martínez Aloy, J. s. a.:
Mayer, M. 1999:
Mikocki, T. 1995:
Moltesen, M. et alii 2002:
Neudecker, R. 1988:
Noguera Celdrán, J. M.
2012:
Peña Jurado, A. 2002:
Peña Jurado, A. 2009:
Pietrangeli, C. 1951:
Riemann, H. 1987:
Rivas Huesa, L. 1983:
Rückert, C. 1998:
203
Lexicon Iconographicum Mithologiae Classicae
(1981 ss), Zürich-München.
Estatuas masculinas togadas y estatuas femeninas
vestidas de colecciones cordobesas, Córdoba.
Die Skulpturenausstattung des Kaiser zeitlichen
Thermenanlagen, Berlín.
Provincia de Valencia, Geografía General del
Reino de Valencia 2, F. Carreras Candi (dir.),
Barcelona.
“Las hermae decorativas de pequeñas dimensiones.
Una nueva aproximación a los ejemplares
hispánicos”, Imago Antiquitatis. Religions et
iconographie du monde romain. Mélanges offerts
à Robert Turcan, París, 353-363.
Sub especie deae. Les impératrices et princesses
romaines assimilées à des déesses. Étude
iconologique, Sup. alla RdA 14, Roma.
Catalogue Imperial Rome II. Statues. Ny Carlsberg
Glyptotek, Vojens.
Die Skulpturenausstattung römischer Villen in
Italien, Mainz am Rhein.
Segobriga (provincia de Cuenca, Hispania
Citerior), CSIR España I, 4, Tarragona.
Hermas de pequeño formato del Museo
Arqueológico de Córdoba, Córdoba.
“La escultura decorativa”, Arte romano de la
Bética. Escultura, P. León (coord.), Sevilla, 321365.
I Musei Capitolini. I monumenti dei culti orientali,
Roma
“Praenestinae sorores. Tibur, Ostia, Antium”,
Römische Mitteilungen 94, 131-162.
Un lote de piezas talayóticas en la colección Martí
Esteve del ayuntamiento de Valencia, Trabajos del
Museo de Mallorca 37, Palma de Mallorca.
“Miniaturhermen aus Stein. Eine vernachlässigte
Gattung kleinformatiger Skulptur der römischen
Villeggiatur”, Madrider Mitteilungen 39, 176-237.
204
TRES ESCULTURAS DE LA COLECCIÓN MIGUEL MARTÍ ESTEVE (VALENCIA)
Schröder, S. F. 2004:
Trunk, M. 2002:
Vento Mir, E. 1985:
Waywell, G. B. 1971:
Wrede, H. 1985:
FERRAN ARASA
Catálogo de las esculturas antiguas del Museo del
Prado, II: Plástica ideal, Madrid.
Die ‘Casa de Pilatos’ in Sevilla. Studien zu
Sammlung, Aufstellung und Rezeption antiker
Skulpturen in Spanien des 16. Jhs., Madrider
Beiträge 28, Mainz am Rhein.
Materiales procedentes de Ibiza. Colección Martí
Esteve, Valencia.
“Athena Mattei”, The Annual of the British
School at Athens 66, 373-373-382.
Die antike Herme, Mainz am Rhein.
Fig. 1. Torso de Minerva. Fotografías: autor.
205
206
TRES ESCULTURAS DE LA COLECCIÓN MIGUEL MARTÍ ESTEVE (VALENCIA)
FERRAN ARASA
207
Fig. 2. Figura femenina sedente. Fotografías: autor.
Fig. 3. Herma de Júpiter-Amón. Fotografías: izquierda: Museu d’Història de la Ciutat; derecha:
autor.
Caracterización y recreación de la policromía
de la escultura “Diosa Fortuna” procedente
del teatro romano de
Clunia (Burgos)
Milagros Burón, Mercedes Barrera, Isabel Sánchez, Alberto
Plaza, Cristina Escudero, José Luis Alonso
Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Junta de
Castilla y León
Pedro Pablo Pérez, José Vicente Navarro
Instituto de Patrimonio Cultural Español
En Castilla y León son muy exiguos los restos de escultura romana
de bulto redondo, y en concreto los relacionados con representaciones
figuradas o miembros de la familia imperial. A esta circunstancia se une
además, su estado de conservación, normalmente fragmentario, que dificulta
notablemente su correcta caracterización. Entre 2007 y 2008 se produjo
un hallazgo excepcional en el teatro de la ciudad de Clunia por tratarse de
una escultura femenina de cuerpo entero, cuyos atributos han permitido
identificarla como un miembro de la familia imperial personificada como dea
Fortuna. La pieza es singular, en primer lugar por haberse hallado en uno de
los núcleos urbanos más destacados de la Meseta Norte (capital de conventus
y colonia) que ha aportado numerosos restos escultóricos y algunos retratos
de época julio claudia y flavia, pero también por conservar ciertos elementos
de algunas partes anatómicas especialmente relevantes, como la cabeza y el
peinado, de cara a su datación cronológica, aspecto inusual en los hallazgos
de este tipo documentados en Hispania.
Los fragmentos de la escultura, en un número próximo a 200, en diferentes
estados de conservación (Fig.1) aparecieron agrupados tras la valva regia, en un
ambiente de deposición formado por restos de carbones y cenizas procedentes
210
CARACTERIZACIÓN Y RECREACIÓN DE LA POLICROMÍA DE LA ESCULTURA
“DIOSA FORTUNA” PROCEDENTE DEL TEATRO ROMANO DE CLUNIA (BURGOS)
de las armaduras de madera del teatro (Tusset y de la Iglesia 2007). Su
restauración y montaje ha hecho posible su estudio iconográfico, asimilándose
con una representación de la diosa grecorromana Fortuna/Tique, identificada
por el atributo de la cornucopia o cuerno de la Abundancia que porta en su
brazo izquierdo (Sánchez Simón 2014).
Aparte de su valor histórico y arqueológico, el motivo del presente trabajo
se centra en el estudio de los materiales y, en concreto, en los escasos pero
apreciables restos de policromía presentes en la cabeza, túnica y manto de la
escultura.
I.
Rasgos formales y tipológicos. Técnica
Se trata de una representación de tamaño mayor que el natural, de 2.30 m
de altura. Es una escultura exenta, de bulto redondo, esculpida en dos tipos de
mármol. Excepto la cabeza y el brazo derecho, se talla en un solo bloque. La
figura se representa estante, en pie, apoyada sobre la pierna izquierda con la
derecha ligeramente flexionada. El torso aparece ligeramente girado hacia la
derecha, para aportar sensación de movimiento. El brazo izquierdo discurre
paralelo al cuerpo, flexionándose para sostener la cornucopia. El derecho se
muestra exento, suavemente doblado, sosteniendo posiblemente otro atributo
no conservado. Las circunstancias relacionadas con su destrucción nos impiden
aproximarnos a otros elementos simbólicos que posiblemente acompañaban
a la representación. Aunque, es factible suponer, que el brazo derecho
podría sostener un timón, asociado de forma habitual a la divinidad en el tipo
estandarizado desde época altoimperial y que simboliza el control de Fortuna
sobre el rumbo de los acontecimientos (Sánchez Simón 2014).
Su indumentaria sigue la tradición griega, con chiton (túnica) abotonado en el
lado derecho y ceñido bajo el pecho por un cingulum (cordón). En ambos costados
una serie de suaves pliegues rebasan el cordón. Además, se cubre con el himation
(manto) prendido en el hombro izquierdo y recogido en el brazo izquierdo para
caer paralelo a la pierna. Sobre el vientre se dispone un pronunciado haz de
pliegues. Se calza con sandalias y se toca con una diadema a ambos lados de la
cual, bordeando el cuello, caen dos mechones de pelo. La actitud, ejecución de la
talla, vestimenta y los datos sobre el peinado y diadema la ponen en relación con
un miembro de la familia imperial de época julio Claudia representada como Dea
Fortuna (Garriguet 2008:122-123).
MILAGROS BURÓN, MERCEDES BARRERA, ISABEL SÁNCHEZ, ALBERTO PLAZA,
CRISTINA ESCUDERO, JOSÉ L. ALONSO, PEDRO P. PÉREZ, JOSÉ V. NAVARRO
211
La talla muestra un empleo bastante sofisticado de la denominada “técnica
de paños mojados” para la representación del ropaje, en especial del chiton,
que deja traslucir determinadas partes de la anatomía. El trépano se utiliza en
las acusadas acanaladuras de los pliegues del himation, concretamente en las
colgaduras de los extremos, generando amplios contrastes de luz y de sombra.
También se evidencia en el relieve de las uvas de la cornucopia y en los rizos
del cabello. Del uso de otras herramientas como el cincel hay trazas en algunos
pliegues poco visibles del lateral izquierdo de la pieza (Fig. color 2)
A simple vista pueden observarse restos de policromía en zonas concretas
de la escultura. La apariencia monocromática de la estatuaria de la época
romana conduce a un canon de escultura caracterizada por el énfasis de las
formas, otorgando escasa consideración al color. Sin embargo la aplicación
de imprimaciones coloreadas y policromías era habitual en la escultura
greco-romana realizada en material marmóreo y servía normalmente para
resaltar carnaciones, vestimentas y joyas. En otras ocasiones se perseguía la
eliminación de irregularidades de la superficie, sobre todo en piedra caliza o
arenisca. Lamentablemente, por causas diversas, no ha llegado a nuestros
días. La fragilidad, las condiciones originales de ubicación y, posteriormente,
de enterramiento, el cambio de gusto estético, entre otros, han impedido que
las observemos tal y como fueron concebidas. Por este motivo, durante algún
tiempo se ha tenido la falsa impresión que las esculturas en la antigüedad tenían
como único acabado la textura de su superficie pétrea. No obstante, los artistas
emplearon una paleta de color básica, además de un medio aglutinante, para
conseguir una coloración estable en su momento y un mayor efecto de relieve,
así como aplicaciones superficiales, para embellecer sus esculturas de mármol.
No abundan los estudios científicos realizados sobre policromía en escultura
greco-romana. La bibliografía existente, en la mayoría de los casos, se centra en
aspectos estilísticos o generalidades cuando se aborda el estudio de materiales.
En líneas generales se afirma que los pigmentos y aglutinantes empleados son
los mismos que se utilizan en la Edad Media y que aparecen descritos por los
tratados de pintura. Sin embargo, salvo excepciones no se profundiza en el
conocimiento e identificación de los mismos.
Durante los años 2009 al 2013 en el Ny Carlsberg Glyptotek. (www.
trackingcolour.com) se ha abordado un proyecto piloto de investigación sobre
la policromía de la colección de escultura clásica, griega y romana de los fondos
de este Museo. Es el estudio más completo realizado sobre policromía de este
periodo clásico y helenístico.
212
CARACTERIZACIÓN Y RECREACIÓN DE LA POLICROMÍA DE LA ESCULTURA
“DIOSA FORTUNA” PROCEDENTE DEL TEATRO ROMANO DE CLUNIA (BURGOS)
II.
Experimental
Para determinar la composición química de los pigmentos se ha combinado
el empleo de técnicas que no requieren toma de muestra con la extracción de
micromuestras. La elaboración de estratigrafías a partir de las micromuestras
es necesaria para observar el perfil de elementos pigmentantes, imprimaciones,
etc,… de las policromías.
La caracterización de materiales se ha llevado a cabo a través de análisis
químicos y mineralógicos. Se han empleado técnicas microscópicas, microscopía
óptica (MO) y microscopía electrónica de barrido (SEM), fluorescencia X (XRF),
y difracción de rayos X (XD). El análisis elemental se ha realizado mediante
fluorescencia de rayos X (XRF) y energías dispersivas de rayos X (EDX). El
análisis de compuestos orgánicos se lleva a cabo mediante espectroscopia
infrarroja (FTIR).Las secciones estratigráficas se observan con un microscopio
óptico Olimpus BX51, y Nikon Eclipse 80i, ambos provistos de luz reflejada,
polarizada e iluminación UV. Constan de estativo universal con sistema de
iluminación transmitida mediante lámpara halógena de 100 W, platina con
mandos de desplazamiento de la muestra x / y estático y giro de la misma con
posibilidad de centraje, porta oculares de ultra gran campo, con tres caminos
ópticos y oculares de 10 x de ultra gran campo con número de campo 25. Los
objetivos son Plan Flúor para Epi-iluminación en campo claro y campo oscuro
de 5x, 10 x, 20 x y 50 x, y objetivo Plan Flúor 40 x con apertura numérica 0,75.
La Microscopía electrónica de barrido - microanálisis por dispersión de
rayos X (SEM-EDX) se realiza con un equipo Jeol-5800 y analizador Oxford
Link Pentafet.
El equipo de Florescencia de Rayos X es portátil y está compuesto por
un tubo de rayos X con ánodo de paladio, un detector Si-PIN y un conversor
analógico-digital (ADC).
El Difractómetro de polvo cristalino es modelo Siemens D-5000,
conmonocromador de grafito y sistema automático de identificación de fases
basado en ficheros JCPDS.
La espectroscopia FTIR se lleva a cabo con un espectrofotómetro infrarrojo
Perkin Elmer Spectrum GX que trabaja en el rango de 400 a 4000 cm-1 con
unaresoluciónde 4.00 cm-1, realizando 32 barridos. A los espectros se les corrigió
la linea base y normalizaron utilizando el Software Spectrum 3.02.01.
MILAGROS BURÓN, MERCEDES BARRERA, ISABEL SÁNCHEZ, ALBERTO PLAZA,
CRISTINA ESCUDERO, JOSÉ L. ALONSO, PEDRO P. PÉREZ, JOSÉ V. NAVARRO
213
El conjunto escultórico está realizado con dos mármoles diferentes.
Realizando una comparación con canteras de época romana se ha determinado
que el mármol de la cabeza ofrece muchas similitudes con el de las canteras de
Almadén de la Plata (Sevilla). El mármol del cuerpo, sin embargo, se relaciona
con las de Borba, en el Anticlinal de Estremoz, Sur de Portugal, también dentro
del Macizo Hespérico (Gisbert 2009).
La identificación elemental se realiza mediante dos técnicas diferentes. La
identificación por XRF se realiza “in situ”, sin toma de muestra y operando al aire
por lo que los elementos ligeros, por debajo del Silicio, no son detectados. No es
posible extraer conclusiones acerca de las cantidades absolutas de los elementos
por lo que se realizan espectros comparativos de intensidades de pico producidas
por los diferentes elementos presentes, en distintos puntos. De esta manera,
mediante la comparación de espectros, se pueden extraer conclusiones. De modo
complementario se realiza el estudio SEM-EDX de las micromuestras incluídas
en una resina incolora y transparente.
En todas las zonas que presentan
color, bien sea rojo en el manto (himation), negro del cabello o el marfil-anaranjado
de la túnica (chiton), el análisis por XRF detecta elementos comunes que son los
procedentes del soporte como el Silicio (Si), Calcio (Ca) y Potasio (K)1. Cuando
la tonalidad es roja aumenta la intensidad de la señal del Hierro (Fe) (Fig. color 3).
En puntos negros y pardos se detecta la presencia de plomo.
El microscopio electrónico de barrido acoplado a un espectrómetro de
rayos X de energías dispersivas permite trabajar a grandes aumentos y es capaz
de realizar análisis químicos elementales. La interacción de un haz de electrones
sobre la muestra genera una serie de interacciones que nos proporcionan
información acerca de la topografía de la superficie, de los elementos químicos
que la componen puesto que los tonos mas claros corresponden a zonas de
mayor número atómico mientras que las más oscuras corresponden a elementos
ligeros (observación por electrones retrodispersados) y la identificación
porcentual de la misma. Ha sido el estudio por electrones retrodispersados
(BSE) el que ha puesto de manifiesto la presencia de modo claro de una
imprimación con un pigmento que contiene plomo fundamentalmente bajo
el color negro y mezclado con los ocres en el pardo-amarillento (Fig .4). La
espectroscopia infrarroja confirma que se trata de la fase cristalina cerusita o
lo que es lo mismo el pigmento denominado albayalde o tambien blanco de
plomo. El espectro EDX del color negro muestra la presencia de Fósforo (P),
Calcio (Ca), junto con Carbono (C), Oxígeno (O) y Plomo (Pb). Este último
proviene de la imprimación.
1
Ya se ha apuntado que no detecta elementos ligeros como carbono y oxígeno, entre otros, que
sí aparecen en el análisis por energías dispersivas de rayos X (EDX)
214
CARACTERIZACIÓN Y RECREACIÓN DE LA POLICROMÍA DE LA ESCULTURA
“DIOSA FORTUNA” PROCEDENTE DEL TEATRO ROMANO DE CLUNIA (BURGOS)
De modo general se puede afirmar el color negro del cabello se consiguió
aplicando negro de huesos sobre una base o preparación con blanco de plomo.
Los análisis por SEM/EDX y fluorescencia de rayos X (XRF) corroboran esta
identificación. Aparece elevada concentración de los elementos Fósforo (P) y Calcio
(Ca) en el estrato de color negro y Plomo (Pb) en la capa inferior (imprimación).
El manto era rojo. Los análisis realizados constatan un elevado contenido en
Hierro (Fe). Silicio (Si), Carbono (C) y Oxígeno (O) aparecen en menor cantidad.
Se trata de óxido de hierro conteniendo una elevada proporción de hematites.
La túnica presenta un tono ocre ya que se identifican tierras con cierto
contenido en Hierro (Fe), además de Silicio (Si) y Calcio (Ca).
Estos resultados están de acuerdo con lo apuntado en el estudio piloto
llevado a cabo en el Carlsberg Glyptotek de Copenhague. La paleta de color
en la estatuaria greco-romana estaba compuesta básicamente por pigmentos
minerales. Los colores más resistentes son los que contienen óxidos de hierro al
ser inertes y estables. La degradación de los aglutinantes (compuestos orgánicos)
conlleva la pulverización y pérdida del color.
Uno de los aspectos de la investigación ha sido la recreación de la policromía
a través de técnica fotográfica y de tratamiento de imagen, tomando como
base la información aportada por los análisis de laboratorio, que confirman la
utilización de determinados pigmentos y nos ofrecen una aproximación a los
colores empleados. Debido a la escasez de restos de policromía en la propia
obra, y a la ausencia de modelos reales policromados, el modelo teórico en el
que nos hemos basado para la aplicación de color en las diferentes partes de la
escultura es necesariamente simple. De este modo aplicamos ocre a la túnica,
rojo al manto y negro al cabello, a modo de tintas planas. (Fig. color 5) Para
ello se han medido los valores colorimétricos de las muestras de pigmento,
aunque lo que se pretende es una aproximación al original. En ningún caso
podemos aseverar que estos fueran los colores exactos, o que la distribución
de los mismos fuera la propuesta, pero esto nos permite visualizar un modelo
escultórico próximo a cómo sería el original, contribuyendo a mejorar su
percepción y haciendo posible su compresión y uso didáctico.
Con este trabajo se establece la necesidad de un estudio riguroso de
la obra desde tres disciplinas distintas, arqueología, restauración y ciencias
experimentales con el fin de abarcar los distintos niveles de lectura presentes
en la obra, encaminados al restablecimiento de la imagen a nivel imprescindible
para la recuperación material de la escultura sin solapar o eliminar los valores a
ella asociados durante el proceso de restauración.
MILAGROS BURÓN, MERCEDES BARRERA, ISABEL SÁNCHEZ, ALBERTO PLAZA,
CRISTINA ESCUDERO, JOSÉ L. ALONSO, PEDRO P. PÉREZ, JOSÉ V. NAVARRO
215
Bibliografía
Abbe, Mark B. 2007:
“Polychromy of Roman Marble Sculpture”,
Heilbrunn Timeline of Art History, New York.
Barrera, M.,
Informe del Laboratorio de Química, Diosa
Sánchez, I. 2009:
Fortuna de Clunia. Archivo CCRBC (ined.)
Beale, G., Earl, G. 2009:
“The Herculaneum Amazon. Sculptural
polychromy, digital simulation and context”, A.
Moore, G. Taylor, E. Harris et al. (eds.), Nineteenth
Annual Theoretical Roman Archaeology
Conference, Oxford, 152.
Bradley, M.:
Colour and Meaning in Ancient Rome, Cambridge.
Collignon, M. 1985:
“La polychromie dans la sculpture Antique”, RA
26, 347-358.
Garriguet Mata, J.A. 2008: “Retratos imperiales de Hispania”, J. M. Noguera,
E. Conde (eds.), Escultura romana en Hispania V,
Murcia, 115-147.
Gisbert, J., Mateos, I.
Estudio de materiales y caracterización de
(Equipo Arbotante).
deterioros de una escultura romana procedente de
Clunia (Burgos), 2009. Archivo CCRBC (ined.).
Jockey, P. 2007:
“Praxitèle et Nicias, le débat sur la polychromie
de la statuaire antique”, A. Pasquier, J.-L. Martinez
(ed.), Praxitèle, Paris, 62-81.
Liverani P. 2009:
I colori del bianco. Policromia nella scultura antica,
Città del Vaticano 2004.
Navarro, J.V. et alii. 2009: Estudio de una escultura procedente de Clunia.
Informe IPCE (ined).
Nogales, T. 2002:
Materiales y técnicas escultóricas en Augusta
Emerita y otras ciudades de Hispania, Mérida.
Noguera, J.M. 2001-2002: “Técnicas en la Escultura romana: Materiales,
imprimaciones y coloraciones. A propósito del
grupo escultórico de Mazarrón”, An.Murcia, 1617, 393-412.
Panzanelli, R. 2008:
The Color of Life. Polychromy in Sculpture from
Antiquity to the present. Exhibition catalogue,
Oxford.
216
CARACTERIZACIÓN Y RECREACIÓN DE LA POLICROMÍA DE LA ESCULTURA
“DIOSA FORTUNA” PROCEDENTE DEL TEATRO ROMANO DE CLUNIA (BURGOS)
Sánchez Simón, M. 2014:
Estudio preliminar de paralelos arqueológicos
de una estatua de Fortuna procedente de Clunia
(Burgos). Archivo CCRBC (ined.)
Santamaria, U.,
“Le indagini scientifiche per lo Studio delle cromia
Morresi, F. 2004:
dell’Augusto di Prima Porta”, Liverani 2009, 241248.
Santamaria, U.,
“Indagini scientifiche dei pigmenti e leganti delle
Morresi, F. 2004:
lastre marmoree dipinte dell’Aula del Colosso del
Foro di Augusto”, Liverani 2009, 281-289.
Tusset, F.,
Excavación arqueológica en Clunia. Archivo
de la Iglesia M.A. 2007:
CCRBC (ined.)
Color of the Gods:
Painted Sculpture in Classical Antiquity (2007).
Munich Brinkmann, Vinzenz, and Raimund
Wünsche.
Colour in the Ancient
Papers from the International Conference
Mediterranean World
“Colours in Antiquity” held Sept. 2001 at
(2004).
Edinburgh University, ed. Liza Cleland and Karen
Stears, Oxford.
Gods in Color:
Painted Sculpture of Classical Antiquity (2007)
(exh. cat. Harvard University Art Museums,
Cambridge, Mass.), ed. S. Ebbinghaus.
I colori del bianco:
policromia nella scultura antica (2004) (exh. cat.
Vatican City), ed. P. Liverani et al.,Roma.
Polychromy of Antique and Proceedings of the Johann David Passavant
Mediaeval Sculpture
Colloquium,10–12 December, München: 277–
(2010).
289.
The Color of Life:
Polychromy in Sculpture from Antiquity to the
Present (2008) (exh. cat. The J. Paul Getty Museum
at the Getty Villa, Malibu), ed., R. Panzanelli, E.
Schmidt, K. Lapatin.
http://bmcr.brynmawr.edu/2010/2010-09-17.html (2015)
http://www.trackingcolour.com/publications/preliminary-reports (2015)
http://www.metmuseum.org/toah/hd/prms/hd_prms.htm (2007)
http://www.getty.edu/art/exhibitions/color_of_life/.(2012)
Arqueología y conservación. Análisis
complementarios para la interpretación de
cinco retratos del Museu D’Arqueologia de
Catalunya
Montserrat Claveria
Univesitat Autònoma de Barcelona
Isabel Moreno
Museu d’Arqueologia de Catalunya
En este artículo analizamos cinco retratos escultóricos conservados en
el Museu d’Arqueologia de Catalunya (MAC) integrando las perspectivas de
dos disciplinas diferentes1. Por un lado, se consideran estas cabezas desde el
punto de vista de la Arqueología-Historia del Arte para determinar estilos,
tipos iconográficos e historia de las piezas, y por otro, desde la óptica de
la Conservación-Restauración con el fin de evaluar el material del soporte
y sobre todo la alteración de éste con el paso del tiempo. La suma de estas
miradas diferentes ha permitido obtener una comprensión de estas obras más
global y profunda, favoreciendo un proceso de investigación más productivo.
En los puntos donde permanecían dudas se ha buscado el apoyo de análisis
complementarios como la caracterización del mármol o de los depósitos en
superficie2. Los resultados alcanzados han contribuido a definir la identidad
1
Este estudio se ha realizado en el marco de los proyectos de investigación HAR2012-35861
El retrato escultórico masculino en las colecciones anticuarias. Función, cronología y modos de
restauración, concedido por la DIGICYT del Ministerio de Economía y Competitividad y SGR11972014 del AGAUR.
2
Queremos dar las gracias a Màrius Vendrell y Pilar Giráldez por haber realizado el análisis de
las pátinas en la Unitat de Cristal·lografia i Mineralogia de la Universitat de Barcelona y Patrimoni 2.0
consultors S.L y a Isabel Rodà, Aureli Álvarez, Anna Gutiérrez y Ana Domenech por haberse ocupado
del estudio de los mármoles en la Unitat d’Estudis Arqueomètrics del Institut Català d’Arqueologia
Clàssica. Agradecemos también las aportaciones de Pilar Bosch de Vitruvian Technologies.
218
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
de los personajes representados, a conocer sus modelos y vislumbrar el modo
en el que éstos eran usados y entendidos en los círculos anticuarios modernos,
a determinar el mármol de estas obras y los daños y patologías que las afectan
y a avanzar en la definición de su cronología, aspecto que en estas efigies es
especialmente problemático debido al desconocimiento del contexto original
en el que fueron usadas.
El estudio de la edad de un objeto desde el punto de vista de la
conservación-restauración es poco conocido, por lo que resulta pertinente
realizar una pequeña introducción sobre las bases en que se asienta y
sobre la metodología que hemos seguido en cada uno de los retratos de
este estudio. Para cada pieza se ha llevado a cabo un examen organoléptico
pormenorizado del material, tanto a nivel macroscópico como microscópico,
evaluando el estado de conservación actual del soporte y cómo éste difiere
respecto al que debía ser su aspecto original. Para ello es básico conocer las
características del tipo de soporte de las piezas de estudio, que en los cinco
casos valorados es el mármol. De forma resumida podríamos decir que éste
en el momento en que se esculpe, presenta una superficie lisa, de grano
cerrado y sin ningún tipo de depósitos superficiales, pero estas características
van mutando, ya que aunque sea un material inorgánico bastante resistente,
no resulta absolutamente inerte (ningún material lo es). De hecho, desde
el mismo instante en que se realiza la escultura hasta el momento actual la
superficie del mármol va cambiando continuamente y reaccionando con los
agentes con los que entra en contacto, modificándose su aspecto externo
de forma permanente, tanto desde un punto de vista físico como químico.
En base a ello, sobre la superficie del soporte podemos identificar y evaluar
toda una serie de alteraciones cuyo análisis nos proporciona muchas claves
para interpretar los mecanismos de alteración que han tenido lugar a lo
largo del tiempo (Alonso, Díaz-Pache, Esbert 1994: 5). En este estudio,
nos interesa de manera especial descifrar estos mecanismos ya que ello nos
puede aportar datos cronológicos sumamente interesantes que, al no existir
documentación escrita sobre la elaboración de estos retratos, pueden ser
contrastados con los obtenidos mediante otros análisis como el estilístico
o iconográfico para alcanzar conclusiones con más garantías. Desde
esta perspectiva, si los indicadores de degradación son suficientemente
claros, podemos aspirar, por ejemplo, a identificar si las piezas pudieran
eventualmente proceder de un contexto arqueológico y por lo tanto si se
trata de originales romanos o bien modernos. Estos indicadores no son otra
cosa que la huella sobre el soporte producida por la suma de las diferentes
reacciones que se han dado entre las piezas y un medio determinado, como
consecuencia de una acción prolongada a lo largo del tiempo, creando
diferentes tipos de depósitos, de pátinas y de erosiones, todas ellas en gran
219
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
medida identificables y caracterizables. A lo que cabe añadir todavía que
esta suma de alteraciones, además, no se da siempre de la misma forma,
sino que depende en cada caso del contexto medioambiental en que se haya
encontrado la pieza, debido a que cada uno de ellos se caracteriza por una
serie de factores de degradación que le son característicos.
De manera general, podemos definir tres contextos básicos de localización:
el arqueológico, el ambiente interior y el ambiente exterior. Con todo, cada
uno de ellos podría ser todavía subdividido en varios: así, por ejemplo, un
contexto arqueológico puede ser de tipo terrestre o marino, o un contexto al
aire libre presentará características diferentes dependiendo de si se localiza en
una zona urbana o en una zona rural. A continuación, mostramos a grandes
rasgos los factores de degradación que son más habituales en cada tipo de
contexto, sin ánimo de exhaustividad ya que no es este el objetivo principal
de nuestro trabajo:
FACTORES DE DEGRADACIÓN EXTRÍNSECOS
Contexto arqueológico
Contexto al aire libre
Contexto de interior
Ausencia de luz
Presencia de luz
Presencia de luz
Menor presencia de O2
Presencia de O2
Presencia de O2
Movimientos de sales
Posibles movimientos de sales
Menor impacto del
movimiento de sales
HR y Tº bastante estables
Oscilaciones de HR y Tº
Menor impacto de las
oscilaciones de HR y Tº
Trabajos agrícolas
Factores antropogénicos
Factores antropogénicos
Crecimiento de la flora
Posibilidad de líquenes y hongos
Impacto del agua de lluvia
Posibilidad de polución
*Algunos de los principales factores de degradación extrínsecos que podemos
encontrar en cada tipo de contexto medioambiental
Como ya hemos apuntado, las diferentes combinaciones de estos
factores de degradación provocan distintos tipos de alteración sobre
las piezas, que son considerados indicadores de degradación. Resulta
especialmente interesante destacar que, como podemos ver, mientras
algunos de estos factores pueden estar presentes en uno u otro contexto
indistintamente, otros resultan exclusivos de alguno de ellos. El análisis
de esta circunstancia resulta especialmente importante a la hora de
220
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
determinar con exactitud el posible contexto de origen de cada pieza, un
objetivo importante en este artículo. Conviene indicar, en todo caso, que
para poder llegar a conclusiones sólidas a éste respecto debemos siempre
evaluar la suma de todos los factores e indicadores que identifiquemos en el
soporte: en algunos casos, es posible que podamos encontrar un indicador
de alteración que sea decisivo por él mismo para determinar el origen de
la pieza, pero, en general, será necesario cruzar todos los datos entre sí.
Por otro lado, para poder identificar a qué tipo de factor corresponde cada
indicador de degradación que determinemos, no sólo debemos centrar la
atención en el tipo de indicador, si no también evaluar su intensidad y su
situación sobre el elemento. En este estudio, nos interesa especialmente
poder identificar si las piezas han podido permanecer parte de su vida en un
contexto arqueológico, ya que necesariamente los originales romanos han
debido estar enterrados, mientras que las esculturas modernas difícilmente
habrán estado en un contexto similar. Con todo, nunca se debe olvidar que
a lo largo de la vida de una pieza ésta ha podido encontrarse en más de un
ambiente y por tanto una obra procedente de una excavación arqueológica
también habrá estado localizada en otros contextos diferentes, tanto antes
de acabar enterrada como posteriormente a su descubrimiento.
En la siguiente tabla hemos resumido algunas de las alteraciones
más habituales, aunque no son las únicas y en la bibliografía disponible
las podemos encontrar bajo estas denominaciones pero también bajo
otra nomenclatura. (Alonso, Díaz-Pache, Esbert 1994: 6-12) (ICOMOSISCS 2011: 4-75) (Ordaz, Esbert 1988: 39-45). Por otro lado, no existe un
consenso claro entre lo que se puede o no considerar propiamente una
pátina. No pretendemos aquí entrar en este debate, al no ser el objetivo de
este trabajo: en nuestro caso, utilizamos el término “pátina” como sinónimo
de “depósito”. También debemos indicar que cada tipo de pátina citada se
puede dividir a su vez en varios subtipos. Precisamente hemos escogido
los términos más genéricos posibles, que engloben el mayor número de
posibilidades.
221
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
INDICADORES DE DEGRADACIÓN
Alteraciones del soporte
Lagunas
Descohesión granular
Descamación
Fracturas
Fisuras
Erosión
Cráteres
Desprendimientos corticales
Rascadas
Alevolización
Alteraciones en superficie
Pátinas de enmugrecimiento
Pátinas cromáticas
Pátinas biogenéticas
Eflorescencias solubles o insolubles
Costras negras
Concreciones
*Alteraciones o indicadores de degradación que podemos encontrar en las piezas y que
nos permiten definir el contexto medioambiental del que provienen
I.
Metodología de estudio según los indicadores de
degradación
Para la realización de las diferentes evaluaciones, macroscópicas y
microscópicas, de las alteraciones del soporte, así como de los depósitos
superficiales se ha seguido en cada caso el siguiente protocolo, tanto con luz
visible como con luz ultravioleta (Fig. 2.d):
- Observación macroscópica
- Observación a 10 aumentos
- Observación a 50 aumentos
- Observación a 200 aumentos
En todo caso, estas observaciones previas son una primera aproximación,
pero el aspecto visual puede resultar engañoso en determinadas circunstancias.
Es por ello que se hace necesario llevar a cabo un test de solubilidad para
poder estudiar cómo reaccionan los depósitos superficiales. Con el objetivo de
garantizar la validez de este test, es recomendable que no se ejecute de forma
puntual sino que se aplique a toda la pieza, y es por ello que resulta igualmente
imprescindible realizar una intervención de conservación-restauración que
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
222
implique la eliminación de todos los depósitos que sean solubles en agua.
Para cada retrato analizado realizamos la limpieza en varias fases. En una
primera fase aplicamos agua desionizada con una pistola de vapor (Fig. 1), que
eliminó parcialmente algunos de los depósitos más superficiales. Para los que
se resistieron tuvimos que insistir con un apósito de fibra de celulosa y agua
desionizada durante 48h ya que necesitaban más tiempo en contacto directo
con el agua para solubilizarse. Conseguimos de esta forma la eliminación de
todos las capas solubles.
Esta intervención tenía una doble finalidad. Por un lado, nos permitió
diferenciar los depósitos solubles de aquellos que no lo eran, lo que representa
una información muy importante. Y, por otro, permitió poder constatar cómo
se relacionaban estratigráficamente las diferentes pátinas y, al eliminar las más
superficiales, se pudo observar y analizar con más claridad las inferiores que
hasta este momento estaban enmascaradas por las primeras. En conclusión,
todas las piezas presentaban una pátina de enmugrecimiento que impedía poder
observar el resto de alteraciones, y por lo tanto realizar un diagnóstico correcto.
Este tipo de acumulaciones son muy habituales en todas las piezas y se generan
con bastante rapidez debido a la deposición de productos atmosféricos. En
cambio, las pátinas inferiores, que resultaron ser insolubles, eran debidas a
reacciones que se produjeron en un entorno determinado a lo largo de un
periodo de tiempo mucho más largo, y que por lo tanto nos proporcionan
buena parte de la información que buscamos.
En este nivel es donde encontramos la principal información y por este
motivo era necesario volver a repetir el protocolo explicado con anterioridad, y
comparar la información recogida antes de la intervención, durante y a posteriori.
De ahora en adelante, al hablar de pátinas, nos referiremos básicamente a las
insolubles, y nos centraremos en aquellas que hayan sido más significativas.
II.
Estudio de los retratos
En primer lugar nos ocuparemos de una cabeza inédita que corresponde al
número de inventario 44056 del MAC (Fig. 2.b-d)3. Esta escultura se singulariza
por presentar tres cuartas partes de lo que correspondería a un retrato completo,
una característica de la que hablaremos más adelante. Constatamos una fuerte
erosión, fracturas, fisuras y desprendimientos corticales en toda su superficie
3
Mide 26,5 cm de altura total y 12,5 cm de profundidad.
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
223
(Fig. 3), circunstancias que han provocado la pérdida de parte del detalle y de
la fisonomía que le serian propias, hasta el punto de que han desaparecido
completamente rasgos como el del lóbulo y el hélix del único pabellón auricular
que podemos documentar.
Notamos que estas alteraciones son antiguas, por diversos motivos, por un
lado los cantos no son agudos sino redondeados y por otro lado, otro factor
determinante al respecto es que presenta una pátina cromática bastante densa
y homogénea, de color ocre, que cubre casi de manera uniforme la superficie
más o menos erosionada o fracturada, es decir, que la pátina se formó al
mismo tiempo o en un momento posterior a todas estas degradaciones. Por
las características que presenta, pensamos que esta alteración cromática estaría
formada por oxalatos. En todo caso, encontramos algunas ligeras diferencias en
la homogeneidad de la pátina. Una zona que nos ha llamado la atención es el
interior de la oreja, la concha, que al estar a un desnivel algo más profundo, ha
quedado más protegida de la erosión y presenta un color de pátina más intenso
que el resto de la pieza, lo que nos lleva a interpretar que tal vez la erosión y
creación de la pátina se fueron desarrollando al mismo tiempo: esa sería la causa
por la cual allí donde encontramos realmente la superficie original del retrato
también constatamos que la pátina se ha podido formar durante más tiempo.
La suma de todo este conjunto de alteraciones resulta absolutamente coherente
con su desarrollo en un contexto arqueológico, y aunque la formación de
oxalatos se puede producir en otro tipo de ambiente, el color y la forma en que
se dispone en este caso nos lleva a creer que es producto del enterramiento de
la pieza durante un largo periodo de tiempo.
Por otro lado, podemos observar otros pequeños desprendimientos
corticales y descamaciones que presentan un color más claro. Obviamente, estos
se produjeron con posterioridad a la creación de la pátina y no permitieron que
ésta se formara de nuevo, así que esta alteración se desarrolló en un contexto
diferente. Por lo tanto, si, como parece, las primeras alteraciones que hemos
apuntado fueron generadas como consecuencia de procesos postdeposicionales,
las segundas se produjeron una vez la pieza ya había sido desenterrada.
Como decíamos al principio, llama bastante la atención que prácticamente
la mitad de la cara así como una parte del cuello hayan desaparecido. En los dos
casos, su superficie presenta la misma pátina cromática que el resto de la pieza,
así que estas alteraciones son anteriores a la creación de los posibles oxalatos.
Pero mientras parece claro que la laguna del cuello es debida a una fractura, el
plano horizontal hacia los 3/4 de la cara, con un acabado muy homogéneo a
diferencia de la del cuello, parece el resultado de una acción antrópica. Aunque
debemos apuntar que no hemos podido identificar señales de herramientas
tampoco es extraño que la superficie se haya tratado para disimular estas
posibles marcas.
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
224
La antigüedad de la testa indicada por su limpieza y examen organoléptico,
se corrobora en su estilo e iconografía, puesto que la cabeza es un ejemplo
más del crudo realismo que permaneció en la retratística romana privada del
período de paso de la República al Imperio. El cráneo es alargado y el corto
cabello se adhiere al cráneo y se marca alrededor de la frente mediante un relieve
levemente saliente con mechones distribuidos en simples ranuras verticales (Fig.
2.b-c) como ocurre en el ejemplo de la Ny Carlsberg Glyptotek (Johansen 1994:
30-31) y especialmente en los de Carteia (León 2001: 56-57 nº 7) y Pollentia
(Moreno Pérez 2016: 57-59 nº 12 lám. x). Los párpados amplios y abultados,
que enmarcan la esclerótica lisa, limitada por la carúncula marcada y patas de
gallo en la comisura lateral, además de su piel apergaminada y flácida y el giro
de la cabeza, entre otros detalles, llevan a comparar la pieza con otras muchas
similares de finales del siglo I a. C. como los viejos desconocidos de Mérida
(Nogales 1997: 6-7 nº 3 lám. III a-d) y de Jerez de la Frontera (León 2001: 60-61
nº 9) (Fig. 2.a-c). Al igual que en los ejemplares privados coetáneos herederos
del naturalismo republicano (Fittschen, Zanker y Cain 2010: 42-43 nº 30 lám.
32-33; Johansen 1994: 30-31; León 2001: 56-57 nº 7; Moreno Pérez 2016: 5759 nº 12 lám. x), en el fragmento del MAC la comisura bucal es surcada y
arqueada, con los extremos caídos, la barbilla arrugada y destacan las profundas
hendiduras nasolabiales.
Por el dominio de la talla y su material procedente de Luni-Carrara (Rodà,
Àlvarez, Gutiérrez García-Moreno y Domènech 2010: 4-5 muestra nº BCN0532) la consideramos obra de producción del medio central itálico, que quizás
fuera importada para su uso en contextos urbanos de Hispania en proceso de
adaptación y emulación de las fórmulas de representación romanas.
Por la heterogeneidad de la procedencia de las colecciones romanas del
MAC (Rovira i Port 2010: 13-167) este retrato no se puede vincular con un
yacimiento peninsular concreto. Su datación es justo anterior o coetánea a la
fundación de Barcino, por lo que es improbable su relación con esta colonia
augustea. En el MAC se conservan esculturas exhumadas en Empúries y en
diferentes yacimientos andaluces, que convendrían mejor con la cronología de
esta cabeza. Tampoco podemos descartar que proceda de un fondo de colección
anticuaria, puesto que este museo comprende un grupo importante de obras
donadas por particulares o bien adquiridas en el mercado de antigüedades. En
este caso debería formar parte de las esculturas de excavación que se guardaban
para restaurarlas y completarlas en un momento determinado.
Interpretar el origen de las patologías del segundo retrato (Fig. 4.b, e-f) 4
resulta complicado ya que no acaban de ser concluyentes en ningún sentido.
Nº Inv. 7571. Mide 37 cm de altura (cabeza sola 25 cm de alto), 21 cm de ancho y 22 cm de
profundidad.
4
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
225
Por un lado, encontramos alteraciones del soporte de una cierta intensidad,
fuertes descamaciones y rascadas, una cierta erosión general, fracturas, fisuras,
cráteres y desprendimientos corticales. Pero por otro lado, a nivel superficial
solo se observa una pátina cromática ocre puntual en la zona del cabello, sin
forma definida. La suma de estas alteraciones se podría haber producido tanto
en un contexto arqueológico como en una adición de malas manipulaciones, o
tal vez por un periodo prolongado de tiempo al aire libre. Nos detendremos un
poco más en definir este conjunto de alteraciones.
Encontramos lagunas tanto en el pabellón auricular derecho como en la
nariz (Fig. 4.b). En los dos casos las terminaciones son suavizadas y no acaban
en canto agudo, lo que nos podría hacer creer que son antiguas, aunque no se
trata en ningún caso de un dato concluyente. También se identifica una fuerte
erosión en la zona del mentón, barba, labios y mechones de la cabeza, tanto
frontales como laterales, producto de lo que parece una fricción continuada. De
la misma manera, abundantes cráteres por toda la cara, de diferente intensidad
y dimensiones, incluso en el interior de los ojos, y, en mucha menor proporción
e intensidad, en el cuello. También observamos desprendimientos corticales
contundentes en la base del cuello y en cada una de la cejas.
Todas estas patologías se podrían haber ocasionado en un contexto
arqueológico, pero también pueden ser el resultado de otras situaciones, así que
por ellas solas no resultan pruebas definitorias. Por otro lado, y como ya hemos
dicho, identificamos una pátina cromática de color ocre en la parte superior del
cabello. No tiene forma definida ni geométrica, así que no podemos atribuirla a
una causa antrópica. Patrimoni 2.0 Consultors S.L. han caracterizado esta pátina
mediante microscopía óptica y electrónica de barrido, dando como resultado que
está formada por una acumulación de cristales de yeso y calcita producida por una
colonia de bacterias instaladas sobre la superficie del mármol. El color es debido
a la presencia de melanina en esta misma pátina. Por el momento no hemos
determinado el ADN de las bacterias, que tal vez nos podría precisar si son de
tipo subaéreo o subterráneo; con todo, se considera provisionalmente que estas
formaciones se originarían en un ambiente aéreo (Vendrell y Giráldez 2017: 4-10).
Por lo tanto, no hemos obtenido datos lo suficientemente concluyentes para
poder decidir si la pieza estuvo depositada o no en un contexto arqueológico,
pero se observan suficientes alteraciones como para no poder descartar esta
posibilidad.
El estudio de su imagen tampoco es conclusivo respecto a la cronología
de este retrato5 debido a su conexión con la iconografía del emperador Nerón,
5
Albertini (1911-12: 434, nº. 198, fig. 226) lo consideró antiguo, mientras que Elías de Molins
(1988: 238 s., nº. 1063) la creyó renacentista y Poulsen (1971: 9-10) barroca. Albertini y Poulsen lo
atribuyeron a la colección Barberá.
226
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
que es muy controvertida por las frecuentes reelaboraciones de sus imágenes a
causa de su damnatio memoriae (Jucker 1981: 295311; Bergmann y Zanker 1981:
318-332, 335-346, 350-350, 375-378, 406-410; Varner 2004: 46-85) y también
por la fortuna que éstas experimentaron en época moderna, especialmente las
producidas en este período a partir de modelos antiguos, tanto escultóricos
como acuñados en monedas (Zanker 1979: 307-310; Fuchs 1997: 83-96). Como
en el caso anterior, su material pétreo, que es de Luni-Carrara (Rodà, Àlvarez,
Gutiérrez García-Moreno y Domènech 2010: 28-29 muestra nº BCN-0545),
tampoco aporta datos cronológicos, puesto que, como es sabido, este mármol
tanto se utilizó para la labra de esculturas antiguas como modernas.
Su estilo, forma de los ojos y peinado en comae formata tienen estrechos
paralelos en retratos masculinos de época neroniana, como se puede comprobar
en varios ejemplos de la Gliptoteca Ny Carlsberg (Johansen 1994: 222-225)
(Fig 4.b-c). La estructura básica de este peinado, que enmarca la frente con
una sucesión ininterrumpida de abultados mechones ordenados de derecha a
izquierda, la forma llena de la cabeza, la barbilla saliente y la presencia de la
barba vinculan este retrato a los del IV y último tipo de Nerón (Fig. 4.a-b y
d), aparecido en monedas del año 64 (Bergmann-Zanker 1981: 326-332). No
obstante, la forma del mechón sobre el lado derecho del entrecejo (Fig. 4.b),
los cabellos del bigote y la barba y la dirección de los mechones de debajo de
las orejas (Fig. 4.e), por su rareza, nos hicieron dudar de su autenticidad. En un
principio pensamos en una reelaboración de esta cabeza en el segundo cuarto
del siglo II, como ocurre en un retrato romano conservado en la Yale University
Art Gallery (Varner 2001: 70-7, 150-153; Varner 2004: 256 fig. 79 a-d) que es
muy similar a otro adrianeo de la Ny Carlsberg Glyptotek (Johansen 1995: 166167), puesto que en los tres casos la barba se combina de modo parecido con
un peinado de largos mechones abultados. Pero actualmente descartamos esta
hipótesis por la falta de conexión entre el estilo de ambos paralelos y el ejemplar
del MAC. Tampoco se puede justificar que resulte de una reelaboración de un
retrato de Nerón en el período galiénico debido a su escasa afinidad con las
efigies neronianas retocadas en dicha época (Fuchs 1997: 90 fig. 11; Varner
2001: 146-147; Varner 2004: 64). En cambio, la comparación de la testa
barcelonesa con retratos producidos bajo el mandato de Nerón revela un estilo
muy cercano. Semejanzas en los mechones de la nuca las podemos justificar por
retratos del III y IV tipos de este emperador, como la cabeza del Museo de las
Termas (Hiesinger 1975 fig. 43-44; Varner 2004: 68, fig. 82 a-c), las de Florencia
y Módena (Bergmann y Zanker 1981: 324-326 fig. 6 a-c 326, 8 b-c) (Fig. 4.f-g),
la de Munich o la de Worcester (Hiesinger 1975: fig. 43-47; Bergmann y Zanker
1981: 326-331 fig. 9-10 a-c) y respecto a la distribución del pelo en bigote, barba
y zona hioidea hay buenos paralelos en retratos de este período. A este respecto,
otras efigies como las acuñadas en monedas de los años 64-68 (Hiesinger 1975:
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
227
120 fig. 18-19; Cain 1993: 102-103), los fragmentos broncíneos de los Museos
Capitolinos y de Baltimore (Fittschen y Zanker 1985: 18-19 nº 18) y una cabeza
en Budapest (Fuchs, 89 fig. 10) nos alertan de la posibilidad de que en este
período ya se llevaran barbas más pobladas como aparece en el ejemplar del
MAC (Fig. 4.b, d-e).
La proximidad del estilo de la cabeza de Barcelona con los paralelos
antiguos mencionados nos llevan a considerarla un retrato probablemente de
Nerón producido en la época de su mandato (Fig. 4.a-b, d-g). Sin embargo,
la singularidad de los mechones sobre el ojo derecho y la falta de efigies
pétreas de este emperador con cabellos de la barba alrededor de la zona bucal
no nos permiten confirmar este extremo con seguridad. En este estadio de
la investigación no podemos descartar que estos detalles se deban a que se
reproduce a un privado de la época (Fig. 4.b-c) o a que se trate de una obra
moderna. Como ya se ha comentado, los análisis efectuados hasta el momento
de su estado de conservación no revelan restos de depósitos coherentes con un
contexto arqueológico, por lo que es aconsejable dejar abierta esta cuestión en
espera de que otras pruebas de las pátinas que realicemos en el futuro aporten
datos complementarios a favor o en contra de la antigüedad de esta cabeza.
En el caso del retrato número de inventario 7572 (Fig. 5.b, d, f)6, la principal
característica es que prácticamente no presenta depósitos superficiales. Solo
encontramos la pátina de enmugrecimiento soluble en agua que es característica
en todas las piezas y cuyo origen es moderno. Debajo de esta primera capa solo
hemos encontrado algunas manchas de oxido de hierro. Por la zona en que
estas están ubicadas y su disposición parecen provocadas por el goteo de agua
con gran contenido en hierro durante largo tiempo. Tal vez durante un periodo
en que estuvo ubicada en un exterior.
A nivel del soporte solo observamos una erosión muy suave, superficial, y
aunque también apreciamos algunas fisuras, rascadas y alguna fractura, tanto la
morfología como la disposición de estas patologías parecen indicar que fueron
provocadas por diferentes manipulaciones inadecuadas.
Por último, también queremos destacar dos intervenciones anteriores. En
la parte inferior del cuello se observa una reintegración (Fig. 5.b, f), realizada
también con mármol. Por su morfología creemos que originalmente debía
existir una fractura irregular, a la cual le dieron intencionadamente una forma
rectangular para poder encajar más fácilmente el nuevo fragmento de mármol.
Obviamente, este es un tipo de intervención que no sería admisible con
los criterios actuales. Por otro lado, es remarcable que no exista una pátina
6
Mide 35 cm de altura total, 26 cm de altura la cabeza sola, 22 cm de ancho y 23 cm de
profundidad. Publicado por Albertini 1911-12: 445-446 nº. 217 fig. 249 y citado en Koppel 2013: 319.
228
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
diferencial entre la reintegración y el soporte original, lo que sí se produciría si
existieran algunos siglos de diferencia entre los dos tipos de mármol.
La segunda intervención se centra en la nariz (Fig. 5.b). Como en el caso
anterior, parece que debía existir una fractura y laguna inicial de forma irregular
y que decidieron recortar el mármol original para poder dar cabida de forma
fácil a un nuevo fragmento de este material. Tanto en el caso del cuello como
en el de la nariz no es posible que la forma rectangular que observamos sea
producida casualmente. En todo caso, después de esta intervención, la nariz
sufrió un nuevo impacto y se volvió a romper, perdiendo su parte terminal.
En conclusión, podemos decir que la suma de los indicadores de degradación
observados no son coherentes con las alteraciones provocadas en un contexto
arqueológico, circunstancia que nos lleva a concluir que esta pieza es moderna.
Este resultado se ratifica mediante los estudios estilístico e iconográfico que
han llevado a comprobar que su factura fue inspirada en retratos de los períodos
adrianeo tardío y antoniniano. En esta cabeza se detectan varios elementos
característicos de las imágenes masculinas de mediados del siglo II pero no se
reconoce un modelo antiguo concreto. Así, por ejemplo las mejillas amplias y
tersas, la boca de expresión serena y comisura horizontal y la barba corta de
punta lanceolada y que cubre los maxilares evocan muy de cerca las efigies de
Antonino Pío (por ejemplo Fittschen y Zanker 1985: 66 nota 15d. Suplemento
de imágenes 39 b) (Fig. 5.a-b), así como las de romanos privados fechadas
entre el 140 y 160 (Fittschen, Zanker y Cain 2010: nº. 110 y 114; Schroeder
1993: 216-219 nº 61) (Fig. 5.b-c). Los rizos de la frente reproducen formas
comparables a los de los retratos de dicho emperador (por ejemplo Kersauson
1996: 196-197 nº. 83), aunque no se sigue la estructura de la distribución que
caracteriza las dos variantes de su tipo representativo principal (Fittschen y
Zanker 1985: 63-66). Estos mechones se parecen en forma y movimiento a
los de dos efigies antiguas de Antonino Pío del Palazzo Colonna (Picozzi 2010:
121-125 nº. 15.2) y del Museo del Prado (Schroeder 1993: 209-213 nº. 59) (Fig.
5.b, e), ambas retocadas en el período moderno, lo que podría transmitir el
gusto de la época. También se hallan paralelos próximos en reproducciones
de privados del período mencionado (Fittschen, Zanker y Cain 2010: nº. 114).
El resto del cabello se aleja de la forma aplanada en coronilla y parietales que
reproducen los peinados típicamente antoninianos (Fittschen y Zanker 1985:
suplemento de imágenes 39-49; Fittschen, Zanker y Cain 2010: nº. 106-111),
pero se asimila al contorno piriforme truncado y al aspecto de los mechones de
los tocados relacionados con los de Aelius Verus (Kersauson 1996: 148-149 nº.
60) (Fig. 5.d). Contrariamente, no se pueden establecer conexiones tan ajustadas
con retratos oficiales y privados antoninos tardíos y severos. Los ojos, con la
pupila y el iris incisos en espiral (Fig. 5.b) revelan la modernidad de la cabeza
y su forma redondeada y anchura de los parpados, a simple vista recuerdan
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
229
las miradas severas (Fittschen, Zanker y Cain 2010: Suplemento de imágenes
19). Sin embargo, su estructura es más cercana a los ojos antoninianos que a
los severos (Fittschen y Zanker 1985: 106-107 nº. 102), si bien en el retrato del
MAC, la simplificación de la labra escultórica en párpados y cejas contribuye a
variar la apariencia habitual de las efigies antoninianas.
A tenor de lo expuesto con anterioridad, creemos que este retrato es una
copia moderna de mediana calidad de un retrato privado de mediados del siglo
II o que reproduce libremente las características de modelos romanos de esta
época. La escultura se incluye en la vasta producción de efigies decorativas que
reinterpretan y simplifican los prototipos antiguos; este modo de proceder se
generalizó en los siglos XVIII y XIX, marco temporal en el que se debe situar
este ejemplar. Por su vinculación a la iconografía retratística antoniniana es
probable que con este retrato se quisiese representar a Antonino Pío, otros
retratos de emperadores del mismo período (Picozzi 2010: 150-151 nº 21)
presentan una variación y simplificación de los modelos antiguos análogas y
exhiben un aspecto poco convincente similar al de este ejemplar.
Respecto al Herma número de inventario 7574 (Fig. 6.b, d)7 presenta
ciertas alteraciones del soporte, pero ninguna sugiere que se haya producido
por procesos postdeposicionales, más bien parece debido a que durante un
periodo de tiempo estuvo al aire libre, tal vez incluso en un estado de semi
olvido, y posteriormente se intento realizar algún tipo de limpieza mecánica un
tanto agresiva. Por tanto nos decantamos por creer que se trata de una pieza
moderna. Pero veamos las diferentes alteraciones una a una.
Hemos encontrado importantes descamaciones y fracturas en la parte
frontal, cabeza y boca (Fig. 6.b), todas en un mismo plano, lo que podría
corresponder a que la pieza cayó de frente en un momento dado provocando
estas alteraciones. Por otro lado se observa una fuerte erosión por toda la
barba, parece producida por fricción, en cambio también encontramos otro
tipo de erosión en algunas zonas del cuello y las mejillas, que creemos debidas
al haber estado al aire libre. Por otro lado, en la ceja derecha observamos una
gran cantidad de microfisuras, aunque en este caso parecen intrínsecas al propio
soporte.
También nos ha llamado la atención una serie de fuertes rascadas en el
torso, largas y profundas, que pensamos podrían haber sido provocadas por el
intento de limpiar la pieza con un cepillo metálico en algún momento, y que
obviamente solo sirvió para deteriorar su superficie.
Si nos centramos en las alteraciones en superficie, podemos decir que
encontramos una pátina muy regular en toda la superficie de la pieza de color
amarillo claro, queremos hacer énfasis en esta regularidad y en su extensión.
7
Mide 26,5 cm de alto, 33 cm de ancho y 21 cm de profundidad.
230
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
La única excepción es en las zonas fracturadas o en el interior de las rascadas,
lo que significa que son posteriores a la formación de la misma, y en las zonas
más erosionadas, tal vez la intensidad del color también es menor. Debido a
su morfología y extensión creemos que esta pátina no se ha formado en un
contexto arqueológico, donde tendría un aspecto más irregular y variaría su
intensidad según las zonas y que es más compatible con una pátina biogenética.
Los análisis realizados por Patrimoni 2.0 consultors S.L. han dado también como
resultado que esta alteración se ha desarrollado a partir de una colonización
inicial de bacterias, provocando la corrosión de los cristales de mármol del
substrato y al crecimiento de las fases minerales, yeso y calcita, que forman la
pátina (Fig. 7). La presencia de carotenoides, producida por el metabolismo
de los microorganismos, le daría a la pátina su coloración actual (Vendrell y
Giráldez 2017: 4-10).
La pieza está documentada desde la segunda mitad del siglo XIX en
los primeros catálogos manuscritos e impresos del Museo Provincial de
Antigüedades de Barcelona , actualmente Museu d’Arqueologia de Catalunya
(Elías de Molins 1888: 239 nº. 1111; Albertini 1911-12: 434-435 nº. 202 fig.
230), en los que se informa de que procedía de los jardines del palacio de la
Marquesa de Moya, construido entre 1776 y 1778 en las Ramblas de Barcelona.
Se trata del actual Palau Moja, sede de la Dirección General del Patrimonio
Cultural de la Generalitat catalana. Manjarrés y Elías de Molins (Elías de Molins
1888: 239) la consideraron obra moderna, mientras que Albertini (Albertini
1911-12: 434) la publicó como pieza antigua retocada pero, coincidiendo con el
examen organoléptico, la observación atenta de la superficie no revela ningún
detalle que pruebe su remodelación.
La obra está realizada en un único bloque de mármol, cuya forma de
Herma, barba y bigote recuerda de inmediato la figura de un personaje célebre
griego, sin embargo la combinación de una barba provista de rizos acaracolados
y el pelo con mechones lacios y abultados no tiene parangón entre las efigies
grecorromanas de estos viri ilustres. Sólo conocemos una imagen del sabio
Periandro conservada en los Museos Vaticanos (Richter 1965 vol. I: 86 nº. 1
fig. 336) que muestre una cierta similitud con ella. En cambio, entre los retratos
privados del período adrianeo y antoniniano temprano se conjugan ambas
características (Fittschen, Zanker y Cain 2010: 99-101 nº. 94-96 lám. 113-117;
Schroeder 1993: 166) e incluso en algunos de ellos, como en la cabeza de un
hombre barbado conservada en la Petworth House (Raeder 2000: 161-162 nº.
54 lám. 70) o la de un joven representado como Hércules en el Museo del Prado
(Schroeder 1993: 186-189 nº. 51), se observa una configuración de la barba muy
similar (Fig. 6.a-e).
La labra sintética y superficial de la pieza nos llevan a considerar que se
trata de una obra all’antica de mediana calidad que seguramente pertenece
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
231
al tipo de piezas ornamentales destinadas a rememorar personajes ilustres
de la Antigüedad pero en las que no se tiene la pretensión de reproducir en
detalle el aspecto de uno concreto. Entonces se parte de un modelo antiguo,
en este caso y a tenor de los paralelos comentados, un retrato privado de los
primeros decenios del siglo II; dicho prototipo se reproduce sumariamente y se
determina su identidad a partir de la inscripción, que en este herma reza A . P
(Fig. 6.b): verosímilmente Antonino Pío al que también aluden la barba y el
aspecto general. Probablemente es una producción de finales del siglo XVIII
o de la primera mitad del XIX, a juzgar por el estilo de la pieza, la fecha de
construcción del Palacio de los Marqueses de Moya (Alcolea 1972: 5-11) y la de
su documentación en el museo (Elías de Molins 1888: 239 nº. 1111).
El último retrato de este estudio corresponde a la testa inédita número de
inventario 22054 (Fig. 8.a-b)8. El nivel de erosión superficial de esta obra es muy
suave, casi inapreciable si no fuera porque identificamos la existencia de una
ligera diferencia entre el aspecto de la superficie del cuello, en mejor estado al
haber permanecido más protegida, y la del resto de la pieza. Pero por lo demás,
no observamos ni desprendimientos corticales, ni fracturas, ni descamaciones
o descohesión granular. Sí que hemos podido identificar la existencia de dos
fisuras, una horizontal en la mitad posterior y otra en la mitad superior, pero
parecen más bien debidas a factores intrínsecos.
También se puede observar que la parte posterior de la testa es absolutamente
plana, pero no en paralelo al rostro, sino en sentido oblicuo a él (Fig. 8.a). En
todo caso, resulta muy evidente que esta forma es debida al trabajo de un
escultor y no al resultado de una fractura, ya que aún se pueden apreciar muy
claramente las huellas de las herramientas utilizadas para su realización. No resulta
menospreciable, en todo caso, la valoración de una explicación basada en la idea
que fuera el resultado de que posteriormente a una eventual fractura se decidiera
trabajar esta zona para dejar un aspecto más acabado. Con todo, a título personal
no nos acaba de parecer una posibilidad del todo acertada, ya que el área que
supuestamente se habría fracturado corresponde a una zona de la escultura muy
sólida como para romperse.
Sí hemos podido identificar fracturas muy claras al nivel del cuello, por lo
que seguramente no se conserva la parte terminal original, y por tanto seria la
única laguna que presenta la pieza.
8
Su altura total no sobrepasa los 23 cm de alto, mide 14 cm de ancho y 18 cm de profundidad.
La ficha de registro del museo informa de que formó parte de la colección del empresario barcelonés
Ròmul Bosch i Catarineu, pero no se aportan mas datos al respecto. El MAC conserva otras piezas de
esta colección que ingresaron en sus fondos en torno a 1934 por orden de la Generalitat de Catalunya
que las había recibido entre los bienes embargados a este coleccionista debido a la crisis financiera
de su negocio.
232
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
Sobre las pátinas, podemos decir que la única pátina cromática que
observamos se encuentra ubicada en el plano vertical posterior. Es muy
homogénea y sus límites encajan perfectamente con el perímetro del plano (Fig.
8.a). Debido a su morfología, nos decantamos por considerar que se ha formado
debido a la existencia en esta zona de algún tipo de adhesivo, probablemente
destinado a fijar la testa. En un momento dado las partes adheridas se habrían
separado, pero el adhesivo ya había reaccionado con la superficie del mármol,
alterando su color. Es un claro ejemplo, por lo tanto, de cómo la localización de
la pátina puede llegar a ser básico para interpretar su origen.
Como vemos, ninguna de las alteraciones descritas parecen coherentes
con su formación en un contexto arqueológico: no apreciamos tampoco
concreciones ni prácticamente erosiones, y la única pátina que existe, debido a su
morfología, difícilmente se ha podido generar por procesos postdeposicionales.
Asimismo, el trato pastoso y exagerado de los volúmenes de esta escultura
delatan su modernidad. Sus rasgos apelan a la iconografía estándar de un filósofo
o personaje culto griego que podríamos comparar con algunas imágenes de Lísias
(Gasparri 2009: 49-50 nº. 28 lám. 180-181), Heródoto (Richter 1965 vol. I: 146
nº. 4 fig. 813-814), Hipócrates (Richter 1965 vol. I: 153 nº. 3 fig. 864-865) o
Diógenes (Richter, 1965 vol. II: 184 nº. 5 fig. l064-1065). No obstante, un estudio
más atento lleva a constatar que se trata de la copia moderna de una de las tres
réplicas romanas que Von den Hoff (Von den Hoff 1994: 155-160) atribuyó
a la representación de Anaximandro. Dos de ellas se conservan en los Museos
Capitolios (Von den Hoff 1994: 155-156 nº. 1-2 lám. 43-44 fig. 168-173) y se
han fechado en el período adrianeo y antoniniano, la tercera sólo se conoce por
una fotografía tomada por Langlotz puesto que actualmente está desaparecida
y se propone su ejecución en el período de Calígula o Claudio (Von den Hoff
1994:156 nº. 3 lám. 44-45 fig. 174-176) (Fig. 8.d). Los tres se consideran réplicas
de un original helenístico creado entre el 170/160 a. C. (Von den Hoff 1994:
156-157). A nuestro parecer, el ejemplar del MAC copia la tercera réplica, como
se observa en varios detalles, como en el fuerte contraste de claroscuro en el
modelado, la disposición y forma de los mechones en cabello y barba y sobre
todo en la resolución de los dos rizos que flanquean la sien izquierda (Fig. 8 b, d).
Estas réplicas experimentaron una exitosa fortuna en la época moderna, Jiri
Frel reconoció hasta 8 copias (Frel 1981: 116 nº. 46) que actualmente se han
ampliado con 9 más (Von den Hoff 1994: 155 nota 5) entre las que destacan la
del Museo de Cleveland (Hawley 1970: 79-80; Frel 1970: 281-283) (Fig. 8. c) o la
del Prado (Coppel 1998: 346-347) y a las que ahora añadimos ésta del MAC. Su
popularidad vino fomentada por el carácter del modelo y su diversa interpretación
como Epicuro (Frel 1970: 281), Isócrates (Coppel 1998: 346-347) o Diógenes. Se
reprodujeron copias de gran tamaño, como el pilar de casi 3 m de alto designado
como Diógenes y realizado por Lespagnendelle para el parque del Palacio de
233
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
Versalles (Souchal 1981: 409), o el Isócrates del Prado de 43 cm que formó parte
de la colección de Nicolás de Azara (Cacciotti 1993: 18). También se labraron en
pequeño formato, como el ejemplar Barcelonés de 23 cm o el de Cleveland de
27 cm (Frel 1970: 281-283) (Fig. 8.b-c), que demuestran mayor proximidad a las
medidas de las réplicas romanas conservadas, de 27 y 27,5 cm cada una (Von den
Hoff 1994: 155) y que por la similitud entre ellas probablemente reprodujeran el
tamaño del original.
La mayoría de las copias modernas se realizaron en el siglo XVII, hallándose
entre ellas obras de Lespagnandelle o de Pierre Puget (Souchal 1981: 409;
Hawley 1970: 79-80; Frel 1970: 281-283). Algunos ejemplares se fechan en el
siglo XVIII, como el del Prado (Coppel 1998: 346-347) y probablemente el del
MAC, a juzgar por el trato del modelado en volúmenes redondeados y salientes,
pero no despegados entre sí.
***
El análisis de estos cinco retratos bajo la mirada cruzada de la arqueología
y la conservación-restauración ha proporcionado resultados complementarios
que, por una parte, han aportado una comprensión más integral de cada una de
las piezas y, por otra, han permitido corroborar el origen antiguo o moderno de
cuatro de los casos.
Del ejemplar restante (Fig. 4.b, e-f) no se ha podido determinar su cronología
pero su examen según estos parámetros ha abierto nuevas posibilidades de
análisis cuyos resultados, sumados a los ya obtenidos, quizás en el futuro podrán
ayudar a dilucidar su datación. Por el momento se han constatado variadas e
intensas alteraciones de su superficie que si bien no han resultado claramente
indicativas de su formación en un contexto arqueológico son comparables a
otras que sí lo son. Estilística e iconográficamente tiene sus mejores paralelos en
retratos antiguos del IV tipo de Nerón, aunque algunos detalles poco habituales
en estos ejemplos no permiten descartar que se represente a un privado de la
época o que sea una copia moderna.
De las 4 piezas que se han podido fechar, sólo una es antigua (Fig. 2.b-d).
Las suaves aristas de su superficie fuertemente erosionada y la homogeneidad y
densidad de la pátina que la cubre son indicios claros de la formación de estos
depósitos durante los procesos postdeposicionales, en el que debió permanecer
ya fracturada durante un largo período de tiempo. Además, su estilo e iconografía
la acomunan con los retratos privados de finales del siglo I a. C. caracterizados
por la persistencia del crudo realismo de tradición republicana.
Otros tres retratos se han podido asignar a la época Moderna. En uno de ellos
(Fig. 5.b,d,f), ligeras roturas y algunas manchas de óxido indican, respectivamente,
manipulaciones inadecuadas, además de su posible ubicación temporal en un
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
234
espacio exterior. Reintegraciones de mármol en el cuello y la nariz atestiguan una
restauración poco cuidadosa realizada no mucho después de la creación de la pieza
a juzgar por la escasa diferencia entre las pátinas que cubren los mármoles de la
parte añadida y de la original. La escultura copia un retrato privado de mediados del
siglo II con la probable intención de representar a Antonino Pío y se incluye en la
vasta producción de efigies decorativas de los siglos XVIII-XIX que reinterpretan y
simplifican prototipos antiguos.
Otro ejemplar all’antica de esta época (Fig. 6.b,d) parece rememorar al mismo
emperador a tenor de las letras A. P inscritas en su extremo inferior y de los
modelos barbados de principios del siglo II en los que se inspira. Las características
de la pátina biogenética que lo cubre (Fig. 7) indica su formación en un contexto
al aire libre y no en uno arqueológico y descamaciones y fracturas en su parte
frontal son explicables por su probable caída de frente, datos que encajarían con
la primera documentación conservada de este herma que la refiere procedente del
jardín del Palau Moja de Barcelona.
El cuarto retrato (Fig. 8.a-b) a penas sufre erosión y sus escasas alteraciones
no muestran ninguna relación con entornos subterráneos. Es probable que se
adecuara para fijarlo a una pared o soporte plano a juzgar por la pátina de algún
tipo de adhesivo presente en la parte posterior de la cabeza que fue alisada por
un escultor. Por sus rasgos faciales y modo de elaboración debe sumarse a la
casi veintena de copias modernas conservadas que reproducen las tres réplicas
romanas de un retrato helenístico de Anaximandro de Mileto.
De 4 de las 5 obras estudiadas9 se realizó el análisis de su material pétreo
por microscopía óptica de polarización. Todas ellas fueron labradas en mármol
de Luni-Carrara, lo que no ha aportado datos sobre la producción de las piezas
en la Antigüedad o en Edad Moderna. No obstante, con estos resultados
se comprueba la amplísima difusión que experimentó este mármol en la
producción de esculturas de estilo clásico en ambas épocas.
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
Bibliografía
Albertini, E. 1911-1912:
Alcolea, S. 1972:
Alonso, F.J.,
Díaz-Pache, F. y
Esbert, R. Mª. 1994:
Bergmann, M. y
Zanker, P. 1981:
Cain, P. 1993:
Cacciotti, B. 1993:
Coppel, R. 1998:
Elías de Molins, A. 1888:
Fittschen, K. y
Zanker, P. 1985:
Fittschen, K.,
Zanker, P. y Cain, P. 2010:
Frel, J. 1970:
Frel, J. 1981:
Gasparri, C. (Ed.) 2009:
9
Sólo de la última pieza tratada, Nr. Inv. 22054, no se ha realizado el análisis se su material.
235
“Sculptures antiques du Conventus Tarraconensis”,
Anuari de l’Institut d’Estudis Catalans IV, 323474.
“El Palacio Moya, en Barcelona, y su arquitecto
Josep Mas”, D’Art 1, 5-11.
“Interacción piedra-ambiente, 1ª Parte: Formas
de alteración desarrolladas sobre la piedra de la
Catedral de Burgos”, Informes de la construcción,
vol. 46, nº 433, 5-18.
“Damnatio Memoriae” Umgearbeitete Neround Domitiansportäts. Zur Ikonographie der
Flavischen Kaiser und des Nerva”, Jahrbuch
des Deutschen Archaeologischen Instituts 96,
317-412.
Männerbildnisse neronisch-flavischer Zeit, Munich.
“La collezione di José Nicolás de Azara: studi
preliminari”, Bollettino d’Arte 78, 1-54.
Catalogo de la escultura de la Época Moderna.
Siglos XVI-XVIII, Madrid.
Catálogo del Museo Provincial de Antigüedades
de Barcelona, Barcelona.
Kaiser- und Prinzenbildnisse. Katalog der
römischen Porträts in den Capitolinischen Museen
und den anderen kommunalen Sammlungen der
Stadt Rom I, Mainz am Rhein.
Die Männlichen Privatporträts. Katalog der
römischen Porträts in den Capitolinischen Museen
und den anderen kommunalen Sammlungen der
Stadt Rom II, Mainz am Rhein.
“Puget’s Philosopher”, The Bulletin of the
Cleveland Museum of Art 57, 281-283.
Greek portraits in the J.P. Getty Museum, Malibú.
Le Sculture Farnese, II. I ritratti, Verona.
236
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
Johansen, F. 1994:
Catalogue Roman Portraits. Ny Carlsberg
Glyptotek I, Copenhague.
Johansen, F. 1995:
Catalogue Roman Portraits. Ny Carlsberg
Glyptotek II, Copenhague.
Jucker, H. Von 1981:
“Iulisch-Claudische Kaiser- Und Prinzenporträts
als “Palimpseste”, Jahrbuch des Deutschen
Archaeologischen Instituts 96, 236-316.
Hawley, H. 1970:
“Head of Philosopher”, The Bulletin of the
Cleveland Museum of Art 57, 79-80.
Hiesinger, U.W. 1975:
“The portraits of Nero”, American Journal of
Archaeology 79, 113-124.
Hoff, R. Von den 1994:
Philosophenporträts des Früh-und Hochhellenismus,
Munich.
ICOMOS-ISCS 2011:
Glosario ilustrado de formas de deterioro de la
piedra, 1-82, http://iscs.icomos.org/pdf-files/
spanish_glossary.pdf (9 de enero 2017).
Kersauson, K. De 1996:
Musée du Louvre. Catalogue des potraits romains,
Tome II, De l’année de la guerre civile (68-69
après J.C.) a la fin de l’Empire, Paris.
Koppel, E.M. 2013:
“Bustos de emperadores romanos del Renacimiento
tardío”, M. Claveria (ed.), Antiguo o moderno.
Encuadre de la escultura de estilo clásico en su
período correspondiente, Barcelona, 305-322.
León, P. 2001:
Retratos romanos de la Bética, Sevilla.
Moreno Pérez, A. S. 2016: Pollentia (Islas Baleares. Hispania Citerior),
Corpus Signorum Imperii Romani España I.6,
Granada-Tarragona.
Nogales, T. 1997:
El retrato privado en Augusta Emerita, Badajoz.
Ordaz, J. y
“Glosario de términos relacionados con el
Esbert R. M. 1988:
deterioro de las piedras de construcción”,
Materiales de construcción, vol. 38, nº 209, 39-45.
Picozzi, M.G. (a cura di)
Palazzo Colonna. Appartamenti. Sculture Antiche
2010:
e Dall’Antico, Roma.
Raeder, J. 2000:
Die Antiken Skulpturen in Petwoth House,
Corpus Signorum Imperii Romani – Gran Bretaña
3.9, Mainz am Rhein.
Richter, G.M.A. 1965:
The portraits of the Greeks, vol. I-III, London.
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
237
Rodà, I., Àlvarez,
Informe d’un conjunt de mostres de materials
A., Gutiérrez García-Moreno, lapidis (márbres i altres roques) del Museu
A. y Domènech, A. 2010: d’Arqueologia de Catalunya (MAC-Barcelona).
Informe de los análisis pétreos de varias muestras
de esculturas del MAC emitido en Tarragona el 24
de enero de 2010.
Rovira i Port, J. (coord.)
Museu d’Arqueologia de Catalunya. 75 anys 19352010:
2010. Miscel.lània commemorative, Girona.
Souchal, F. 1981:
French sculptors of the 17th and 18th centúries.
The reing of Louis XIV, vol. II, Oxford.
Varner, E.R. 2001:
The Caligula to Constantine. Tyranny and
transformation in Roman poitraiture, New Haven.
Varner, E.R. 2004:
Mutilation and Transformation. Damnatio
Memoriae and Roman imperial portraiture,
Leiden-Boston.
Vendrell, M. y
Bust de Neró I Antoninus Pius. Estudi de pàtines
Giráldez, P. 2017:
i recubriments. Informe de los análisis de patinas
y recubrimientos emitido en enero de 2017 por
Patrimoni 2.0 consultors S.L.
238
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
239
Fig. 1. Intervención con agua desionizada como parte de la metodología de estudio desde el punto de
vista de la Conservación-Restauració. Retratos Nº. Inv. 7571, 7574 y 7572. Fotografía Isabel Moreno.
Fig. 2. a. Retrato de desconocido de Jerez de la Frontera (León 2001: 61). b-c. Retrato MAC Nr.
Inv. 44056 frente y lado izquierdo. Fotografías Isabel Moreno. d. Retrato MAC Nr. Inv. 44056
iluminada con luz ultravioleta. Fotografía Isabel Moreno.
240
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
241
Fig. 3. Fuerte erosión de la superficie del retrato Nr. Inv. 44056. Fotografía Isabel Moreno.
Fig. 5. a. Antonino Pío de la gliptoteca de Munich (Fittschen y Zanker 1985: Suplemento de imágenes
39 b). b. Frente del retrato MAC Nr. Inv. 7572. Fotografía Isabel Moreno. c. Retrato de un romano de
mediados del siglo II del Museo del Prado (Schroeder 1993: 217). d. Retrato MAC Nr. Inv. 7572 lado
posterior. Fotografía Oriol Clavell. e. Retrato de Antonino Pío del Museo del Prado (Schroeder 1993:
212a). f. Retrato MAC Nr. Inv. 7572 lado derecho. Fotografía Montserrat Claveria.
Fig. 4. a. Retrato de Nerón del Worcester Art Museum (Hiesinger 1975: fig. 45). b. Retrato MAC Nr.
Inv. 7571 de frente. Fotografía Isabel Moreno. c. Retrato de un privado del período neroniano de la
Ny Carlsberg Glyptotek (Johansen 1994: 223) d. Aureo de Nerón (www.faqs-imperio/54-aureo.html)
e-f. Retrato MAC Nr. Inv. 7571 lado derecho y posterior. Fotografías Oriol Clavell. g. Lado posterior
de la cabeza de Nerón del Museo Civico de Modena (Bergmann y Zanker 1981: 327, 8 b).
242
ARQUEOLOGÍA Y CONSERVACIÓN. ANÁLISIS COMPLEMENTARIOS PARA LA
INTERPRETACIÓN DE CINCO RETRATOS DEL MUSEU D’ARQUEOLOGIA DE CATALUNYA
MONTSERRAT CLAVERIA, ISABEL MORENO
Fig. 6. a. Retrato de un romano del 120-130 d. C. del Museo del Prado (Schroeder 1993:
187). b. Retrato MAC Nr. Inv. 7574 de frente. Fotografía Isabel Moreno. c. Retrato
de frente de un romano de la Petworth House (Raeder 2000: lám 70a). d. Detalle del
lado derecho del retrato MAC Nr. Inv. 7574. Fotografía Montserrat Claveria. e. Lado
izquierdo del retrato de la Petworth House (Raeder 2000: lám 70b).
Fig. 8. a-b. Retrato MAC Nr. Inv. 22054 lado izquierdo y frente. Fotografías Isabel
Moreno. c. Copia moderna de un retrato helenístico de Anaximandro realizada por
Pierre Puget, Museo de Cleveland (Hawley 1970: 78). d. Fotografía de Langlotz de la
copia romana perdida de un retrato helenístico de Anaximandro (Von den Hoff 1994:
174).
Fig. 7. Colonia de bacterias y sus efectos de corrosión de los cristales de mármol del
substrato del retrato MAC Nr. Inv. 7574. Fotografía de Patrimoni 2.0 consultors S.L.
Agradecemos a Màrius Vendrell que nos permita publicarla.
243
Ciclos dinásticos altoimperiales presentes
en foros y teatros de la Hispania Citerior:
evidencias escultóricas y epigráficas. Estudio
preliminar1
Dámaris López Muñoz
Universidad de Murcia
Los1homenajes a la Domus Augusta fueron actos generalizados desde
la llegada al poder de Augusto y con él la introducción del Principado como
sistema de gobierno imperial. Se trataba de un sistema político donde se
asociaba al trono a los miembros de cada dinastía, por medio de adopciones y
un sistema hereditario del poder. Puede considerarse una monarquía encubierta
en la apariencia de la continuidad republicana, para garantizar el orden social y
no levantar las sospechas de un sistema totalitario, como sucediera siglos atrás.
Así mismo, la concesión municipal o colonial que se inicia desde este momento
impulsó los homenajes a los miembros de la casa imperial por parte de las élites
locales, en señal de agradecimiento, al tiempo que se promocionaban en su
ámbito provincial. Estos homenajes van cambiando en función de la dinastía
reinante.
Con los Julio-Claudios es cuando mayor número se registran, mientras que
en las restantes dinastías este número decrece en gran proporción, no solo para
el caso de Hispania Citerior, ámbito de estudio escogido, sino que se produce de
manera generalizada en el resto de Hispania. Con los Flavios y con los Severos
el número se reduce en gran medida y solo durante la Dinastía Antonina2 el
número vuelve a crecer, aunque sin llegar a las cantidades registradas durante el
Principado Augusteo y la Dinastía Julio-Claudia.
El total de homenajes se cuantifica en función de las piezas escultóricas
y epigráficas halladas en los espacios públicos de la ciudad. Hay que tener en
1
2
El presente trabajo es una pequeña síntesis de mi Trabajo Fin de Máster.
No debemos olvidar el origen hispano de los dos primeros emperadores de esta dinastía.
CICLOS DINÁSTICOS ALTOIMPERIALES PRESENTES EN FOROS Y TEATROS DE LA HISPANIA
CITERIOR: EVIDENCIAS ESCULTÓRICAS Y EPIGRÁFICAS. ESTUDIO PRELIMINAR
246
DÁMARIS LÓPEZ
cuenta, no obstante, que el número que ha llegado hasta nosotros, no es más
que una ínfima parte de los homenajes que en su día se realizasen y que muchas
de estas piezas, sufrieron reutilización o destrucción en épocas posteriores.
También, para el caso de la escultura icónica, muchas veces, debido al alto grado
de fragmentación, resulta difícil, por no decir imposible determinar si estamos
ante una representación imperial o cultual. Pero lo que sí parece observarse
en cuanto datos absolutos, es que la tendencia generalizada es esa para cada
dinastía.
De los conventus estudiados en el presente trabajo, destaca el Tarraconensis
en cuanto a número de piezas. Con un total de 98 piezas, divididas del siguiente
modo: Barcino (9), Tarraco (60), Emporiae (8), Pollentia (15) y Saguntum (9).
El hecho de que el mayor número de piezas se concentre en este conventus de
la Citerior se debe a que dentro de él se hallaba la ciudad de Tarraco, una de las
tres capitales provinciales hispanas junto a la Bética y Lusitania.
El siguiente conventus en cuanto a mayor volumen de piezas es el
Carthaginiensis con 57 piezas distribuidas de la siguiente forma: Acci (4),
Carthago Nova (10), Dianium (2) y Segobriga (41).
El conventus Caesaraugustanus tiene un total de de 24 piezas organizadas
de la siguiente manera: Caesaragugusta (3), Los Bañales (7), Bilbilis (12) y
Graccurris (2).
El último conventus en cuanto a número de piezas es el Bracaraugustanus
con un total de 2 piezas en la ciudad de Limici.
De las ciudades donde se ubicaban los ciclos, cabe destacar dos ciudades
sobre las restantes. La primera es Tarraco, con un total de 60 piezas estudiadas,
algo normal al ser capital de provincia, no es de extrañar que los homenajes
a la casa imperial sean muchos más numerosas que en otras ciudades de
menor rango jurídico. No obstante, la segunda ciudad con mayor número
de piezas es Segobriga, pequeña ciudad de fundación augustea ubicada en la
meseta castellana. Esta ciudad cuenta con un total de 41 piezas, número nada
despreciable si tenemos en cuenta el rango jurídico de esta ciudad. Una teoría
que explique esta situación podría estar en la existencia de unas elites locales
adineradas deseosas de reconocimiento y ascenso social, mostrando para ello su
adhesión al sistema político imperial mediante homenajes a la dinastía reinante
de cada momento3.
Por otra parte, si analizamos las piezas en función de la dinastía a la que
pertenecen, podemos observar que la dinastía más homenajeada en todos los
conventus y ciudades es, sin lugar a dudas, la Julio-Claudia con un total de 99
piezas. Dentro de ella el miembro más homenajeado es Augusto con un total de
13 piezas repartidas entre las ciudades de Bilbilis, Segobriga, Tarraco, Emporiae
y Saguntum, como fundandor del Principado y la primera dinastía en Roma.
Tras él, su heredero Tiberio con un total de 10 piezas, halladas Los Bañales,
Bilbilis, Carthago Nova, Segobriga, Tarraco y Saguntum. Destaca el número
de piezas halladas en honor al menor de los Drusos, con un total de 9 piezas.
El nieto de Augusto e hijo de Tiberio recibió homenajes en las ciudades de
Caesaraugusta, Los Bañales, Bilbilis, Segobriga, Emporiae, Tarraco, Pollentia y
Saguntum. Tras éstos el siguiente en homenajes es el emperador Claudio, con
un total de 6 piezas encontradas en Bilbilis, Segobriga y Tarraco. En el colectivo
femenino de la dinastía destaca Livia. Dentro del ámbito de estudio cuenta con
un total de 5 piezas repartidas entre Bilbilis, Segobriga, Tarraco y Emporiae.
Estos datos muestran pequeñas particularidades respecto al resto de
Hispania: mientras que en Hispania tras Augusto el más homenajeado es
Claudio, para la Citerior es Tiberio, con 6 y 10 piezas respectivamente. Lo
mismo ocurre con Livia y Agrippina Minor. Ambas son las figuras femeninas
más honradas en todo el territorio hispano y no debe resultarnos extraño, ya que
ambas fueron madres y esposas de emperadores, por lo que su protagonismo
en la esfera pública estaba más que justificada. Mientras que en Hispania el
protagonismo es para la menor de las Agrippinas, en nuestra área de estudio
la más homenajeada es Livia, con 5 piezas, frente a las 2 piezas de Agrippina.
El elevado número de piezas de la Dinastía Julio-Claudia debe relacionarse
directamente con el inicio de un nuevo sistema político que buscaba, aunque de
una manera encubierta, establecer en Roma y todas las provincias dependientes
una monarquía hereditaria, donde la asociación al trono mediante un sistema
de adopciones buscaba la legitimación política. Al ser el inicio de un nuevo
sistema político precisaba un mensaje más profuso y claro sobre la población en
comparación con dinastías posteriores, que ya encontraron un sistema político
afianzado. Por ello los espacios públicos, especialmente foros y teatros fueron el
escenario perfecto para desplegar este mensaje sobre la población.
La dinastía Flavia tan solo cuenta con 5 homenajes repartidos entre los
conventus Tarraconensis y el Caesaraugustanus. Vespasiano cuenta con 2 piezas
en las ciudades tarraconenses de Tarraco y Emporiae; Tito un homenaje en
el foro de Tarraco, mientras que Domiciano posee 2 homenajes dentro del
conventus Caesaraugustanus, en las ciudades de Los Bañales y Caesaraugusta.
Tras la Julio-Claudia la siguiente dinastía con mayor número de piezas en
Hispania Citerior es la Antonina. Con un total de 31 piezas repartidas entre los
conventus Bracaraugustanus (2), Cartaginiensis (6) y el Tarraconensis (23). De
sus miembros destacar a Lucio Vero, que a pesar de su fugaz reinado cuenta con
un total de 7 homenajes en su honor entre las ciudades de Tarraco, Barcino y
3
Recordar que Segobriga se convirtió en una importante ciudad de explotación minera y agrícola
desde el siglo I a.C., gracias a la obtención del lapis specularis, un yeso cristalizado empleado en la
construcción romana para las ventanas de los hogares.
247
CICLOS DINÁSTICOS ALTOIMPERIALES PRESENTES EN FOROS Y TEATROS DE LA HISPANIA
CITERIOR: EVIDENCIAS ESCULTÓRICAS Y EPIGRÁFICAS. ESTUDIO PRELIMINAR
248
DÁMARIS LÓPEZ
249
Pollentia. El resto de emperadores y familiares de la presente dinastía cuenta con
una media de 3-4 piezas, exceptuando a Commodo, que como ya se sabe sufrió
la damnatio memoriae y solo converva un homenaje epigráfico en Tarraco.
La dinastía Severa cuenta con tan solo 8 piezas entre el conventus
Carthaginiensis (3) y el Tarraconensis (5). La reducción más que considerable
de piezas en este periodo se ha debido, por parte del ámbito académico, al
aumento del uso del bronce, dentro de las dedicatorias escultóricas, hecho
que provocaría su reutilización en épocas posteriores mediante la refundición
de la materia prima (Garriguet 2001: 96; Arce 2002). Este hecho explicaría
que la totalidad de homenajes para esta dinastía, dentro del ámbito territorial
estudiado, sean epigráficos.
Como puede observarse en la gráfica elaborada por Garriguet (Garriguet
2008: 132; Fig. 1), la situación en Hispania Citerior, analizada en el presente
trabajo, no es muy diferente a lo que ocurre en el resto de la península. Dentro
de la plástica los julio-claudios se posicionan a la cabeza, un acusado bajón
durante la Dinastía Flavia y un nuevo repunte con los antoninos; mientras
que a partir de los severos se produce una notable disminución que ya no se
recuperará. Datos que no concuerdan con la información proporcionada por la
epigrafía, donde los pedestales desde mediados del siglo II d.C. hasta los siglos
III-VI d.C. experimentan un auge notable. Garriguet cree que la explicación se
encontraría en una progresiva desaparición en la plástica hispanorromana del
empleo del mármol, desde mediados del segundo siglo de nuestra Era, sustituido
por el metal, especialmente el bronce. Ello haría que en épocas posterioes
dicho material fuera reutilizado sometido a refundición, no dejando rastro de
su existencia. Esta sustitución de materias primas, a su vez, debería relacionarse
con un cambio en la explotación económica de las canteras marmóreas y el
funcionamiento de las officinae escultóricas, así como un mayor acceso al metal
(Garriguet 2008: 508).
Si prestamos atención al género y edad de los homenajeados, la mayoría
se trata de dedicatorias a miembros masculinos adultos de la casa imperial, en
detrimento de niños y mujeres. Ello es más que normal si tenemos en cuenta,
en primer lugar, la incapacidad de los niños a realizar actos públicos sin la
compañía de un adulto (Garriguet 2008:117) y en el caso del sector femenino, a
la total subordinación de la mujer a la figura masculina, ya fuese esposo, marido
o hermano, quedando relegadas a un segundo plano dentro de la esfera pública,
siendo su único papel el de transmisoras de la legitimidad dinástica (Gago 2012).
NOTA
Una vez finalizado el presente trabajo se encontraron piezas que deberían
haberse incluido por formar parte del ámbito territorial de Hispania Citerior
pero que por cuestiones de plazos y por no haber podido acceder a la bibliografía
necesaria a tiempo no han podido ser incluidas en el estudio. Todas ellas se
tendrán en cuenta para futuras publicaciones. En la ciudad de Ercavica (Cuenca)
se hallan dos retratos de la Dinastía Julio-Claudia: Lucio Vero y Agrippina
Minor (Osuna 1976: 118 y 153; Arasa 2013: 293). En la ciudad granadina de
Acci (Guadix) se halla un retrato del emperador Trajano (Garriguet 2005: 496;
Osuna 2010: 267). No obstante, la última testa sí que ha sido incluida en las
tablas finales.
Como puede observarse el campo de la plástica y la epigrafía hispanorromana
es una fuente de trabajo inagotable y en continua renovación y revisión. Por
ello, se abren futuras líneas de trabajo, no solo revisando toda la documentación
ya estudiada con anterioridad sino a la espera de que el campo arqueológico nos
depare nuevos descubrimientos que ayuden a ampliar la cantidad y la calidad
de la información que a día de hoy poseemos sobre los ciclos dinásticos de la
Domus Augusta.
Fig. 1. Reparto cronológico de los retratos imperiales en Hispania (fuente:
Garriguet 2008: 132).
CICLOS DINÁSTICOS ALTOIMPERIALES PRESENTES EN FOROS Y TEATROS DE LA HISPANIA
CITERIOR: EVIDENCIAS ESCULTÓRICAS Y EPIGRÁFICAS. ESTUDIO PRELIMINAR
250
Bibliografía
Alföldy, G. 1975:
Boschung, D. 2002:
Gago Durán, M. 2012:
Garriguet Mata, J.A. 2001:
Garriguet Mata, J.A. 2004:
Garriguet Mata, J.A. 2005:
Garriguet Mata, J.A. 2006:
Garriguet Mata, J.A. 2008:
Die römischen Inschriften von Tarraco, Berlin.
Gens Augusta: Untersuchunger zur Aufstellung,
Wirkung und Bedeutung der Statuengruppen des
julisch-claudischen Kaiserhauses, Mainz.
La emancipación de la mujer romana en la Bética
del Alto Imperio, Córdoba.
La imagen del poder imperial en Hispania. Tipos
estatuarios, Murcia.
“Grupos estatuarios imperiales en la Bética: la
evidencia escultórica y epigráfica”, T. Nogales
y L.J. Gonçalves (eds.), Actas de la IV Reunión
sobre Escultura Romana en Hispania, Madrid,
67-101.
“Las representaciones imperiales en la Hispania
del siglo II d.C.: consideraciones a partir de la
evidencia escultórica y epigráfica”, L. Hernández
Guerra (ed.), Actas del II Congreso Internacional
de Historia Antigua: la Hispania de los Antoninos
(98-180), Valladolid, 493-513.
“¿Provincial o foráneo? Consideraciones sobre
la producción y recepción de retratos imperiales
en Hispania”, D. Vaquerizo y F. Murillo (eds.), El
concepto de lo provincial en el Mundo Antiguo:
homenaje a la profesora Pilar León Alonso,
Córdoba, 143-194.
“Retratos imperiales de Hispania”, J.M. Noguera
Celdrán y E. Conde Guerri (coords.), Actas de la
V Reunión sobre Escultura Romana en Hispania,
Murcia, 115-147.
DÁMARIS LÓPEZ
251
Garriguet Mata, J.A. 2015: “Augusto y su dinastía en Hispania: escultura
y epigrafía”, J. López Villar (ed.), Actes del II
Congrés Internacional d´Arqueologia i Món
Antic: August i les províncies occidentals. 2000
aniversari de la mort d´August, Tarragona,
173-178.
Koppel, E. 1985:
Die römischen Skulpturen von Tarraco, Berlín.
Munk Højte, J. 2005:
Roman Imperial Statue Bases from Augustus to
Commodus, Aarhus University Press.
Noguera Celdrán, J.M.
La ciudad romana de Carthago Nova: la escultura,
1991:
Murcia.
Noguera Celdrán, J.M.
Segobriga (Provincia de Cuenca, Hispania
2012:
Citerior), Tarragona.
Noguera Celdrán, J.M.
“El Corpus Signorum Imperii Romani España:
2014:
balance del quindenio 1998-2013”, J.M. Álvarez et
alii (eds.), Actas del XVIII Congreso Internacional
de Arqueología Clásica, Mérida, 1947-1949.
Noguera Celdrán, J.M.
“Indumentaria de la matrona romana en el
2016:
Saeculum Avreum y el siglo I. Una visión desde la
estatuaria femenina segobriguense”, R. Rodríguez
López y M. Bravo Bosch (eds.), Mujeres en
tiempos de Augusto. Realidad social e imposición
legal, 613-634.
Las estatuas-fuentes de la villa romana
de Los Cantos (Bullas, Murcia): informe
preliminar
María Luisa Loza Azuaga
Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico
José Miguel Noguera Celdrán
Universidad de Murcia
Abordamos en este trabajo un primer análisis tipológico, iconográfico
y funcional de un conjunto de cuatro estatuas-fuente procedente de la villa
romana de Los Cantos1 (en las inmediaciones de Bullas, provincia de Murcia;
Hispania citerior, conventus Carthaginiensis), ubicada en la rica cuenca del río Mula,
cuyo territorio estuvo poblado por numerosas villae y otros asentamientos
rurales para la explotación de los recursos agropecuarios (Brotóns y Ramallo
1989: 109). El enclave es conocido por hallazgos fortuitos de la segunda mitad
del siglo XIX y por posteriores trabajos de prospección y excavación realizados
en los siglos XX y actual (Noguera 2009: 328-335)2. Estas actuaciones han
permitido documentar parte de la villa (de más de 3000 m2 de extensión) y de
su pars urbana (de unos 830 m2), organizada en torno a un peristilo en forma
de U con estanque central al cual se abren diversas estancias (oecus, triclinium,
cubicula…); al suroeste de la casa había un balneum.
1
Sobre la villa véase, entre otros, García y Buendía 1989: 21, n.º 30, fig. de la p. 23; López 1999:
256-269; Ramallo 2001-2002; 2005; Noguera 2009; Porrúa 2011a.
2
Entre ellos destacan por su interés los desarrollados entre 1905 y 1909 por J. B. Molina Núñez,
párroco de Bullas (Guirado 2005: 387-394; Porrúa 2011a: 146-147). Cabe referir asimismo las
prospecciones realizadas en 1982 (Ramallo 1985: 100) y 1993, y una excavación de urgencia en 1994
y otra ordinaria en 1995 centradas en la pars fructuaria del enclave (López 1994; id. 1999: 256-269).
Más recientemente y promovidas por el ayuntamiento de Bullas, se han realizado nuevas excavaciones
arqueológicas ordinarias en los años 2009-2010 y 2012, esta última centrada además en el proyecto de
conservación y musealización del yacimiento (Porrúa 2011a: 143-155; id. 2011b: 657-676; Martínez
2012; Martínez y García 2015: 1-12).
254
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
Las actuaciones arqueológicas recientes han permitido trazar, en líneas
generales, un panorama de la dinámica evolutiva de la villa, que tuvo tres
fases principales: 1) se fundó hacia el gobierno de Claudio y experimentó
sus primeras reformas en época flavia; 2) tras una cesura de la actividad, sus
espacios fueron monumentalizados y ocupados desde mediados del siglo
II a los comedios del III d.C.; 3) por último, las estructuras del conjunto
fueron frecuentadas de forma residual hasta el siglo V d.C. (López 1999: 263;
Martínez y García 2015: 3). En el contexto de la fase 2 deben insertarse las
estatuillas-fuente objeto del presente trabajo.
I.
Contexto y circunstancias del hallazgo de las
estatuas-fuente
A pesar de la escasez de la documentación disponible, las esculturas de
los cuatro niños con diversos atributos proceden de la villa de Los Cantos.
Fueron halladas a comienzos del siglo XX, entre los años 1905 y 1909, en
el transcurso de las excavaciones de Juan Bautista Molina, párroco de Bullas
(Guirado 2005: 387-394; Porrúa 2011a: 146-147). Durante estos trabajos se
descubrieron diversas estructuras y ambientes, de los cuales al menos tres
estaban pavimentados con mosaicos (Ramallo 2001-2002: 383-392; Noguera
2009: 311; Porrúa 2011a: 146-147). Según el croquis de los hallazgos que el
clérigo adjuntó en una carta el 17 de diciembre de 1909 al Padre Fidel Fita de
la Real Academia de la Historia, las cuatro esculturas fueron halladas en un
pequeño ambiente de la villa, marcado en un plano con la letra G, ubicado al
noreste del peristilo.
Una de las esculturas ha sido estudiada e interpretada por uno de nosotros
como un Kairos del otoño a partir de la información proporcionada por una
antigua fotografía (Melgares 1984: 11; Noguera 2009: 311)(Fig. 1). La estatuilla
permanece en paradero desconocido, posiblemente en una colección particular.
Las otras tres esculturas no habían sido objeto de análisis hasta ahora, a pesar
de que sus fotografías fueron publicadas el 28 de diciembre de 1909 en el diario
independiente El Tiempo (Guirado 2005: 393-394; Porrúa, 2011a: 148, nota 1).
Este elenco fotográfico se completa con otra serie de fotografías encontradas en
el transcurso de los trabajos de clasificación y digitalización de la correspondencia
mantenida en 1909 entre el párroco de Bullas y el Padre Fita (Porrúa 2011a: 146147). Las tres estatuas fueron recuperadas el día 15 de septiembre de 2016 por
agentes del SEPRONA de la 5ª Zona de la Guardia Civil de Murcia. Puestas a
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
255
disposición del Juzgado de Instrucción nº 1 de Mula, con fecha 20 del mismo
mes fueron trasladas al Museo Arqueológico de Murcia, donde se custodian
y han sido catalogadas y restauradas. Nosotros hemos realizado su autopsia y
documentación fotográfica entre los meses de diciembre de 2016 y febrero de
2017. Desde septiembre de 2017 están depositadas en el Museo del Vino de
Bullas.
II.
Las esculturas: estudio tipológico e iconográfico
II.1. Estatuilla de Kairos del otoño (Fig. 1)
A juzgar por la documentación fotográfica antigua, en el momento de su
hallazgo la escultura se conservaba en perfecto estado. Labrada en mármol
blanco y bulto redondo, evoca a un niño de temprana edad como sugieren las
formas redondeadas de su anatomía. Desnudo del epigastrio hacia abajo, solo
endosa una amplia chlamys, anudada sobre el hombro diestro con una fíbula
anular, cuyos extremos penden por los laterales en abundantes pliegues. El
brazo izquierdo está doblado y cubierto por la capa, y el opuesto desnudo y
proyectado hacia delante. Con las manos coge sendos atributos: en la diestra un
copioso racimo de uvas y en la opuesta un animalillo, quizás una liebre. Sobre
el pedestal rectangular de la estatuilla y junto al pie derecho del niño hay un
animal, tal vez un perro, sentado sobre sus cuartos traseros; junto a la pierna
izquierda hay un tronco de árbol, que actúa de sustento.
La interpretación de este niño con chlamys y racimo de uvas ha sido objeto
reciente de revisión por uno de nosotros atendiendo a sus caracteres tipológicos y
atributos (Noguera 2009: 311-350), razón por la que no incidiremos ahora en su
estudio. Catalogada en alguna ocasión como una estatuilla de Baco por las uvas
de su mano diestra (Melgares 1984: 13, con lám.; Egea 1994: 48), las analogías
con esculturas tipológicamente similares e igual atributo avalan su inclusión en
la serie de los Kairoi o Tempora anni latinos surgidos en época de Adriano3, cuyos
esquemas compositivos e iconográficos permanecieron casi inalterados hasta el
siglo IV d.C., alcanzando su cenit en época severiana (Simon 1966: 468-473).
Entonces se difundieron con profusión en pinturas, relieves y estatuillas en
bulto redondo, vajillas, medallones y monedas, así como en otros soportes, en
especial sarcófagos y mosaicos bajo-imperiales donde estas alegorías cobraron
3
Simon 1966: 468-473; Abad 1990: 891-920; id. 1994-1995; Der neue Pauly 6 1999: s.v. Kairos,
cols. 138-139 [B. Sch.]; Zaccaria, 2006.
256
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
gran profusión (Abad 1990: 899, n.º 87; Parrish 1981; id. 1984, Ling 1983: 1322; Durán, 1993: 336-342).
Por tanto, el geniecillo de Bullas acrecienta la nómina de las estatuillas de
Kairoi estacionales en bulto redondo, datables en su mayoría entre el siglo II e
inicios del III d.C. Hanfmann confeccionó un primer corpus de estas esculturas
(1951: 159-160, n.º 263-289), con posterioridad revisado y completado por
Abad (1990: 891-920)4.
A tenor de su atributo principal, el ramo de uvas, la estatuilla de Bullas
puede interpretarse como un geniecillo del otoño, estación en la que madura la
fruta de la vid y se procede a la vendimia. A sus paralelos en bulto redondo y
relieve señalados con anterioridad (Noguera 2009: 317-320), pueden sumarse
ahora, entre otros, un genio del otoño del Museo de Sousse (Chaisemartin
1987: 25-26, n.º 15), una estatua-fuente con genio del otoño de Salamis (Chipre)
(Karageorghis 1964: I, 45, n.º 56, lám. L), un fragmento escultórico de mano
con racimo de uvas procedente de Villa Adriana, actualmente en estudio por
P. León y T. Nogales, y un niñito con racimo de uvas en su mano izquierda de
Itálica (Santiponce, Sevilla), inédito que sepamos.
Como veremos, los caracteres estilísticos y formales de la escultura sugieren
su datación a inicios del siglo III d.C., momento de máxima eclosión de este
género de estatuillas.
II.2. Niño con pájaro (paloma?) (Fig. 2)
Junto al Kairos otoñal se descubrió una segunda estatuilla, muy bien
conservada. Cuerpo y cabeza (rota a la altura del cuello, que está perdido)
estaban separados y, como sugieren las fotografías antiguas, tras el hallazgo
ambas partes se unieron, si bien hay dudas sobre la pertinencia de la cabeza.
Se trata de una estatuilla de pequeño formato, de 66,5 cm de altura y 30 cm
de anchura máxima. La cabeza mide 15,5 cm de altura y 13 cm de anchura.
Esculpida en mármol blanco y bulto redondo, evoca un niño de cortad edad,
de formas suaves, redondeadas y sin musculatura.
Totalmente desnudo, apoya sobre la pierna izquierda, ligeramente
adelantada, mientras que la derecha está retrasada. Esta posición genera una
ligera curvatura del cuerpo hacia el lado diestro y le confiere un armónico
“contraposto” que rompe la frontalidad de la figura. Con el brazo izquierdo
doblado sobre el pecho sujeta una pequeña ave, quizás una paloma, que bate
todavía las alas desplegadas tratando de huir. Con el brazo opuesto, caído a
lo largo del cuerpo, sujeta un pequeño vaso (una especie de hidria), a su vez
4
Al cual cabría añadir ahora –entre otras– una alegoría estival de la villa cordobesa de Almedinilla
(Peña 2009: 340, lám. 462, con bibliografía anterior), un geniecillo del Museo Provinciale di Torcello
(Ghedini y Rosada 1982: 156-157, n.º 62) y otro de la antigua Colección Stroganoff de Roma (Pollak
y Muñoz 1912: 76, lám. XLVI, 2).
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
257
apoyado sobre un pedestal con dado central alargado y molduras superior y
inferior; dotado de orificio posterior para introducir una fistula aquaria, el vaso
actuaría como caño de agua de una fuente.
En su posición actual (que no ha sido objeto de revisión durante la reciente
restauración), la cabeza está levemente inclinada y con la mirada proyectada
al suelo; no obstante, esta inclinación podría estar provocada y acentuada por
una errónea orientación de la cabeza sobre la base de las regiones laterales y
anterior del cuello. Falta el cuello, seguramente corto y ancho. El peinado de
los cabellos es propio de niños de corta edad y se organiza, según una tradición
de derivación helenística, con raya central, un pequeño moño sobre la frente
y amplios y rizados mechones caídos por los laterales (tapando las orejas) y el
dorso de la cabeza; sobre la frente, un corto flequillo con rizos y dividido en
dos mitades enmarca la cara. El rostro muestra perfil redondeado, de facciones
suaves y carnosas, nariz ancha y boca de labios gruesos, mentón prominente,
amplios arcos superciliares y ojos grandes y con el iris y pupilas bien marcados.
La identificación de la anterior estatuilla con un Kairos otoñal podría sugerir,
en primera instancia, que las otras tres estatuillas de Bullas fuesen también
alegorías estacionales, pues este género de obras suelen agruparse para formar
ciclos unitarios. Sin embargo, el tema del niño con pájaro no parece tener vínculo
con el tema estacional, o al menos su tipología e iconografía no corresponden
a los modelos habituales. Además, las palomas y otros pájaros pequeños no
son atributos estacionales, al contrario que la oca o el pato que, como veremos,
acompañan alegorías del invierno.
La estatuilla de Bullas muestra un niño con su animal preferido, tema desarrollado
a partir del siglo V a.C. en contextos funerarios. En las estelas sepulcrales griegas
de esta centuria los niños y jóvenes difuntos fueron efigiados en actitud de jugar
con su animal favorito, satisfaciendo el deseo de sus padres de recordar a los hijos
perdidos en plenitud y jugando felices con sus mascotas (comunes fueron los
pájaros) (Ridgway y Berkin 1994: 12 y 13; Oakley 2003: 353). Desde el siglo IV a.C.
y durante el periodo helenístico estos niños con palomas, gansos u otros animales
entre los brazos fueron dedicados en santuarios griegos como exvotos (Sturgeon,
1987: 114-117), a la par que siguieron disponiéndose en sepulturas bajo el formato
de esculturas de bulto redondo, como por ejemplo una conservada en los Museos
Vaticanos (Vorster 2004: 158, n.º 108, lám. 121, 1-2). Fue en el siglo II a.C. cuando
este tema alcanzó su máximo apogeo en el marco del llamado “rococó helenístico”
(Klein 1921), término alusivo al valor ornamental conferido de corriente a estas
figuras, de gran predicamento en épocas posteriores (Bieber 19612). En efecto, estos
niños fueron uno de los motivos caracterizadores de esta corriente del Helenismo y
adoptaron un nuevo significado ornamental (Pollit 1986). El tema del niño y la oca
gozó de particular éxito si valoramos su difusión en época romana. Estudios recientes
sobre tipos estatuarios hallados en contextos domésticos de Delos y Pompeya
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
258
sugieren que este género deriva directamente del Helenismo y que su inclusión en
la decoración de los ambientes domésticos respondió al gusto de sus propietarios
(Hardiman 2005: 138; Rathmayr 2005: 226). Producto de la popularidad alcanzada
por el tema y sus versiones iconográficas fue su reproducción también en diversos
materiales, algunos exóticos. Significativa es la escultura de un negrito en mármol
bigio morato de Afrodisias (Attanasio, Bruno y Yavuz 2009: 312-348), interpretada
como pie de cartibulum o como lampadario (Baratte 2001: 62ss.; Chaisemartin 2007:
207-212).
El vaso (de corriente una hidria) perforado para introducir una fina fistula
aquaria evidencia que actuó de caño de fuente. El uso de este tipo de esculturas
como adorno de fuentes y ninfeos es bien conocido5.
II.3. Estatuillas de niños con oca o pato (figs. 3-4)
Junto a las anteriores, se descubrieron otras dos estatuillas ornamentales
muy parecidas y de tema semejante, pero no igual, a las anteriores. Se trata
de niños estantes que sujetan con su brazo izquierdo un ave de grandes
proporciones, quizás una oca o un pato, mientras con la mano opuesta cogen
por el asa una hidria que apoya sobre un pedestal moldurado con dado central
alargado. Las dos se han conservado de forma excelente, si bien una de ellas
ha perdido la cabeza y la testa del ave. Ambas son obras de formato pequeño y
dimensiones parecidas: la estatuilla acéfala tiene 62 cm de altura conservada y
41 cm de anchura máxima (Fig. 3); la que conserva la cabeza mide 74,5 cm de
altura y 34 cm de anchura máxima; la cabeza tiene 16,5 cm de altura por 12,5
cm de anchura (Fig. 4).
Esculpidas en mármol blanco y bulto redondo, muestran gran similitud
tipológica e iconográfica, si bien evidencian diferencias de estilo y ejecución que
las individualizan y distancian cronológicamente, como por ejemplo el acabado
de las superficies y el tratamiento de los atributos y detalles anatómicos. La
somatología de ambas estatuillas es infantil, de formas blandas y redondeadas,
sin musculatura remarcada. La posición de ambas es frontal, con la pierna
izquierda adelantada y flexionada, en actitud de descanso junto a un tronco de
5
Así, por ejemplo, una estatuilla del Museo Torlonia de Roma con un joven sentado sobre unas
piedras y asiendo una paloma debió actuar de surtidor en una instalación acuática, una fuente, un
ninfeo o el estanque de un jardín (Kapossy 1969: 44). Más cercana geográficamente a la de Bullas,
una escultura fragmentada hallada en el despoblado de Alechipe, solar de la antigua Lacipo (Casares,
Málaga) y conservada en la Colección Municipal de Casares, fue también una estatua-fuente, si bien
en este caso ignoramos por su estado de conservación si evocó a Baco o a algún otro miembro de
su thiasos, quizás un sátiro o un muchacho (Rodríguez Oliva 1976: 43-46; id. 1978: 377-9, n.º 2,
lám. II, 1; Loza 1993). También en la Galleria Borghese se conserva la estatua de un niño de mármol
pario, procedente de la propia Roma y descubierta en 1835 en Via Nomentana, muy cercana en
disposición a las de Lacipo y Bullas, si bien la impostación del brazo izquierdo (no conservado) era
distinta (Moreno y Viacava 2003: 214-215, n.º 198).
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
259
árbol que sirve de apoyo a la figura y al pato que abraza; la pierna opuesta es
portante y sobre ella pivota el peso del cuerpo. Con el brazo izquierdo sujetan
un ave acuática de grandes dimensiones, una oca o, más probablemente, un
pato. Ambos colocan la palma de la mano sobre el plumaje para asir y separar
las alas, de suerte que el ala izquierda se despliega sobre el brazo izquierdo,
ocultándolo, y el ala diestra queda plegada. En el ejemplar que se conserva
entero, el ánade estira su largo cuello hacia la cabeza del niño, ligeramente
doblada hacia la izquierda, en actitud de morder su oreja con el pico. Este
gesto genera una juguetona conexión entre niño y ave, como denota el rostro
levemente sonriente y dispuesto a esquivar el picotazo. El brazo derecho en
ambos niños pende por el lateral del cuerpo y sustenta con la mano el asa de un
vaso, quizás una pequeña hidria, con orificio posterior para una fistula aquaria
y perforado longitudinalmente para dar salida al agua que abastecería la pila de
una fuente.
En la cabeza conservada los cabellos son muy cortos y se adhieren al
cráneo con mechones cortos, lisos y finamente caligrafiados. En la coronilla se
distribuyen en forma de estrella. El rostro redondeado tiene la frente estrecha,
con arcos superciliares marcados y ojos grandes y rasgados, con los párpados
bien delineados, la boca prominente de labios entreabiertos y las comisuras
levemente rehundidas; la nariz es corta y con pliegues. No se recurrió al trépano
para la ejecución ni del cabello ni de las fosas nasales.
Como se ha referido más arriba, un cotejo entre ambas estatuillas evidencia
que la acéfala es de técnica y ejecución más depurada, en tanto que la conservada
completa, de dimensiones ligeramente más reducidas, es una copia casi exacta
de la primera, pero trabajada con menor esmero y pulcritud. La copia fue una
práctica usual y conocida en los talleres escultóricos romanos, que reproducían
estatuas mediante la técnica de la saca de puntos. Los grandes talleres neoáticos copiaron para sus exigentes clientes las opera nobilia de época griega
clásica y helenística. Y esta práctica se hizo común en todo tipo de talleres en
época romana imperial. En el caso de las estatuillas de Bullas, la acéfala copió
con solvencia un probable original helenístico o una redacción de él derivada,
mientras que en la otra es copia despreocupada de aquella, lo cual se observa
en la falta de maestría y habilidad por parte del artesano y en un trabajo menos
depurado y displicente que obvia tratamientos depurados para las superficies y
pormenores en atributos y anatomía.
Como ya hemos señalado, el niño con animal fue motivo recurrente en el
arte griego clásico y helenístico, al inicio con significado funerario y más tarde
con carácter ornamental. Y aves como gansos, cisnes, patos y ocas, y en especial
estas dos últimas, fueron las mascotas más apreciadas, incluso por delante de
los perros. Ocas y patos aparecen con frecuencia jugando con niños, tanto en
260
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
relieves de estelas sepulcrales como en vasos cerámicos y terracotas de función
decorativa (Lazenby 1949; Sorabella 2007: 366).
Los niños con oca o pato muestran diversidad de tipos iconográficos,
pudiéndose reconocer diversas variantes en el carácter y composición. El más
conocido es el tipo del niño que abraza con vehemencia, casi estrangulándola, un
ave de gran tamaño. El original, fundido en bronce, se atribuyó por Plinio (nat.
34.84) a Boethos de Calcedonia. El tipo alcanzó cierto éxito si consideramos
el número de sus copias conservadas6. Gadner identificó en su día hasta 52
copias, clasificadas en seis categorías diferentes que no parecen derivar de un
mismo original dado que no todas muestran caracteres comunes (Gardner
1885; Stuveras 1969; Lazar 2008: 58, A-33); advirtió asimismo del uso genérico
del término “oca” para definir el ave que acompaña al niño, si bien en ocasiones
el trabajo somero y abocetado del ave y la ausencia de detalles concretos no
permite una identificación segura. De ahí que sea más aconsejable el uso de
términos genéricos, como el de ave acuática.
En el caso de las estatuillas de Los Cantos, los niños juegan con el pato que
sujetan con su brazo y mano izquierdos; el ave intenta picar la oreja del niño,
mientras este aparta instintivamente la cabeza hacia el lado opuesto. El esquema
corresponde al tipo 1 de Gardner y, en concreto, al del ejemplar n.º 7 que, como
consecuencia de una errónea restauración, abraza un águila en lugar de un pato,
y apoya el brazo diestro sobre un oinochoe colocado sobre un pedestal (Gardner
1885: n.º 7; también: Clarac II 1828-1880: n.º 2233; Reinach 1897: I, n.º 878, 4);
la estatuilla pudo ser, como las aquí estudiadas, parte de la decoración de una
fuente.
La interpretación posible de una de las esculturas descubiertas en Los
Cantos como un Kairos otoñal podría sugerir, a priori, la posibilidad de que estas
otras dos fuesen también una evocación estacional. El pato u oca y el jarro son
atributos definitorios de las personificaciones invernales, tal y como se constata
en otros casos, como un altar circular adrianeo de los Horti Sallustiani (Simon
1966: 472) u otro altar similar del Museo Wagner de Wurzburgo, procedente de
Roma y de época de Claudio (Simon 1967; Abad 1990: n.º 87). También en una
escultura de Ostia se evoca al invierno como un erote con alas ocultas bajo un
amplio manto, que cubre todo el cuerpo, mientras un pequeño pato descansa en
el lado izquierdo sobre un pequeño pedestal (Abad 1990: n.º 104).
Con un ánade aparece en relieves de sarcófagos, donde el invierno suele ser
un erote alado, ataviado con túnica, que coge uno o dos patos con una mano7.
6
Como por ejemplo las tres de la villa de los Quintilios, en las cercanías de Roma, conservadas
en la Gliptoteca de Munich (Ridgway 2006: 110, nota 8), la Galleria dei Candelabri de los Museos
Vaticanos (Lippold 1936-1956: III, 2, 325ss.) y el Museo del Louvre (Charbonneaux 1963: 85).
7
Véase al respecto, por ejemplo, un sarcófago de Isola Sacra (Ostia) (Abad 1990: n.º 71).
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
261
En otros casos sobre la túnica se dispone una clámide y se sujetan dos patos en
la mano derecha, como sucede en un sarcófago del Museo del Ermitage (Abad
1990: n.º 73). En ocasiones, su única vestimenta es una chlamys corta, como en
un sarcófago de Ostia en el Museo Nazionale Romano (Abad 1990: n.º 75).
La iconografía y atributos de las estaciones fueron mutando con el paso
del tiempo en función de las modas, si bien la simbología permaneció casi
inalterable. Ello se aprecia en un sarcófago de finales del siglo III d.C. donde el
invierno tiene como atributos dos patos asidos en su mano diestra y las cañas
en la izquierda; a sus pies hay un jabato (Abad 1990: n.º 143). En otro sarcófago
del último cuarto del siglo III d.C., conservado en el jardín del Belvedere de
los Museos Vaticanos, las estaciones son jóvenes con clámide en el caso de la
primavera y el verano, y ataviados con túnica corta con mangas y amplio manto
los del otoño e invierno; esta última coge con su mano izquierda unos ánades
por las patas y con la derecha sujeta un ramo de cañas (Abad 1990: n.º 157). En
casos excepcionales, como el de una estatuilla de la Casa dei Vettii de Pompeya,
identificada como alegoría invernal, el erote está desnudo, a excepción de un
gorro frigio, y acompañado de un cordero, colocado sobre el lado derecho
de la peana, y una vara con unos pájaros muertos (Abad 1990: n.º 149). De
Villa Adriana procede la escultura de un joven Eros, vestido con clámide
dispuesta sobre los hombros, que conserva parte del ala derecha y sujeta con
su mano izquierda un ave de grandes proporciones, seguramente un pato o una
oca; el brazo derecho está perdido (ARACHNE: n.º 18825); quizás fue una
personificación del invierno.
En todo caso, creemos que las estatuillas de Bullas no fueron
personificaciones invernales, primero por su tamaño inferior al del Kairos
otoñal, y segundo porque de ser así no tendría sentido tener dos esculturas de
igual tema e iconografía.
III.
Estilo y datación de las esculturas
Los talleres escultóricos y los comitentes hispanos recurrieron a temas y
modelos en boga en cada época, adoptando aquéllos formas de trabajo y “tics”
perceptibles en desequilibrios en la ejecución y el tratamiento diferenciado
entre partes de una misma obra, y en ocasiones en la despreocupación por
refinamientos y detalles en el acabado. Estos rasgos son propios del estilo
provincial, bien caracterizado para el caso de la Bética (Noguera 2000: 118-119,
láms. 10-11).
262
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
Las estatuas-fuente de la villa de Los Cantos son obras correctas y
de aceptable calidad artesanal elaboradas en un taller especializado en
plástica ornamental. Cada una de ellas muestra rasgos técnicos y estilísticos
caracterizadores. El niño con pájaro (paloma?) destaca por el modelado
mórbido y el pulimento del mármol, que se traduce en formas suaves y blandas
(sobre todo en los rostros) y una epidermis tersa y brillante, y el regusto por
los pormenores, apreciable en la primorosa labra de las uñas y el detalle del iris
del ojo marcado y la pupila horadada en su centro. El recurso al trépano, en
particular en los cabellos, es más limitado. El dorso fue trabajando de forma
limitada, en particular en lo concerniente a los atributos. Por otra parte, el niño
acéfalo con pato muestra rasgos semejantes, en particular perceptibles en el
tratamiento suave de la anatomía rolliza y el pulimento brillante de la piel, y la
ejecución cuidada de los pormenores del frontal, quedando la zona posterior de
los atributos simplemente abocetada. Estos rasgos, como veremos, son propios
de época adrianea y los comedidos del siglo II d.C.
El niño con pato que conserva la cabeza, que es copia del anterior, adolece
de falta de interés por los acabados resueltos y pulcros y por el bruñido del
mármol que otorga a la epidermis su tono mórbido y brillante. Por su parte,
el Kairos del otoño destaca –según se observa en la fotografía conservada– por
el copioso uso al trépano, especialmente apreciable en los orificios nasales,
los cabellos sobre los temporales y el racimo de uvas, el tratamiento de los
pliegues de la chlamys y la concepción rolliza y regordeta de la anatomía; rasgos
que lo asemejan a obras del círculo bético, como el genio estacional de la villa
de Almedinilla (Vaquerizo y Noguera 1997: 180-187, n.º 21; Peña 2009: 350).
Estos rasgos, constatados en la Bética y otros puntos de la geografía romana,
prueban la pervivencia a comienzos del siglo III d.C. de recursos y formas de
trabajar derivadas de un sustrato técnico común, así como la continuidad en la
adopción de tipos y modelos en boga.
Característico de los talleres provinciales hispanos fue, como se observa
en las cuatro estatuillas pero con especial incidencia en las más recientes, la
conclusión abocetada en el reverso de las estatuas de la anatomía, cabellos,
prendas y atributos, así como la despreocupación por eliminar las huellas del
trépano.
Especial atención merece el cotejo de tema, forma y estilo en las dos
estatuillas de niños con oca o pato. Ambas son prácticamente iguales desde
la óptica del tamaño (con alguna pequeña salvedad), tema, tipo y concepción
general, si bien muestran entre sí divergencias en la ejecución de los detalles,
el modelado y resultado final de la labra. En la acéfala el trabajo del mármol
es pulcro, cuidado en el rendimiento de la anatomía, de formas rollizas y
pormenores resueltos con esmero, como se aprecia en las cutículas de las uñas,
el caligrafiado del plumaje del ave, los detalles del pilar que sustenta el vaso
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
263
y la labra detallista del tronco de árbol y sus tendones. Destaca el primoroso
pulimento que otorga a la epidermis un tono terso y brillante. Por el contrario,
en la estatuilla con cabeza los mismos detalles han sido resueltos con impericia
y tosquedad. Por tanto, no cabe duda de que la estatua acéfala fue copiada por
la que ahora conserva la testa.
Respecto a la cronología, el niño con paloma y el niño acéfalo con pato
denotan la adopción de formas y recursos técnico-estilísticos generalizados
a partir del reinado de Adriano y desarrollados durante todo el siglo II d.C.,
como el pulimento terso y brillante de la dermis y el regusto por los acabados.
El peinado del primero tiene buenos paralelos en obras de época adrianea y
mediados del siglo II d.C. (por ejemplo: Noguera y Hernández 1993: 28-33,
n.º 29-30), en tanto que el trabajo depurado del iris y pupila fue frecuente en el
ámbito del retrato a partir de mediados del siglo II d.C., introduciéndose poco
después y perdurando desde entonces la moda de acercar el iris al párpado
superior para conseguir efectos ilusionistas (Baena 1997: 208). Por tanto, una
cronología en torno a mediados del siglo II d.C. sería pertinente, fecha en la
que igualmente incidiría el pulimento terso y brillante de la epidermis. Iguales
consideraciones pueden establecerse para la estatuilla infantil acéfala con
pato. Además, téngase en cuenta que la cabeza de su copia, y en particular la
ejecución del pelo y ojos, recuerda obras como, por ejemplo, la cabeza de un
efebo de Osuna, de época antoniniana (Beltrán 2008: 537, láms. 20 y 21; Ruiz y
Pachón 2012: 51, láms. 6 y 7). Esta cronología debe aplicarse no tanto a la copia
cuanto al original de la serie, es decir, la estatua acéfala. Unos años más tarde
debe fecharse la copia (niño con cabeza y con pato), si bien el desinterés por los
detalles y la ausencia del característico pulimento brillante del mármol sugiere
una cronología de finales del siglo II d.C. o época severiana. Otro tanto sucede
con el Kairos otoñal, donde el rendimiento anatómico regordete, la forma en
que fue resuelto el plegado de la chlamys, el desinterés por los detalles elaborados
con primor y el uso abundante del trépano en cabellos y uvas sugieren una
cronología de finales del siglo II d.C. o época severiana, tal y como se constata
en obras cercanas estilísticamente como, entre otras, el Kairos de Almedinilla
y la escultura de un niño con liebre de la villa del Mitra, en Igabrum (Cabra,
Córdoba) (Vaquerizo y Noguera, 1997: 180-187, n.º 21; Peña, 2009: 350, lám.
476). Además, las evocaciones de las estaciones en escultura en bulto redondo
experimentaron su floruit en época severiana (Simon 1966: 468-473), lo que
reafirma la cronología propuesta.
264
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
IV.
Uso, ubicación y significado
Las estatuillas procedentes de la villa de Los Cantos son obras mitológicas
o de género y se definen como estatuas-fuente porque el animalito del Kairos
otoñal y los vasos sustentados por los otros tres niños están perforados para
ser conectados a una tubería (fistula aquaria) por donde manaría el agua que
abastecería una o varias fuentes (Kapposy 1969: 54; Loza 1993; Aristodemou
2011: 150-15). En efecto, las cuatro esculturas fueron halladas en un pequeño
ambiente (letra G en el croquis de Molina), al noreste del peristilo, en una parte
de la pars urbana aún pendiente de excavación. Ese espacio estaba en conexión
con una tubería de plomo y una cañería de ladrillos que discurría en diagonal a
dos estructuras (identificadas como S y Z en el referido croquis) descritas como
“balsas”, aunque este término fue usado también por los primeros excavadores
para designar algunas habitaciones. La presencia de las dos conducciones de
agua induce a pensar que las estatuas-fuente pudieron hallarse en su contexto
primario, prácticamente in situ, si bien la ausencia de más información impone
la debida cautela (Porrúa 2011a: 148-149, lám. 3), siendo los futuros trabajos
arqueológicos los que aclaren la cuestión. En todo caso, estas estructuras
pudieron formar parte de una fuente, situada en una estancia anexa al peristilo,
como en el mencionado caso de la Villa dei Papiri, que según los datos
arqueológicos recientes corresponde a la reforma del enclave hacia mediados
del siglo II d.C. Esta segunda fase se completaría con la construcción de las
estructuras vinculadas con el agua (Porrúa 2011a).
A partir de estas propuestas de datación, pueden sugerirse varias hipótesis
sobre el proceso de formación del ciclo estatuario de Los Cantos, a saber:
1) como más probable, que las cuatro estatuas-fuente, de diversa cronología,
fueran colocadas de forma coetánea en una fuente de la villa a finales del siglo
II o en las primeras décadas del siglo III d.C., momento de máximo apogeo
del enclave; 2) que en la segunda mitad del siglo II d.C. se colocara en dicha
fuente la estatuilla de niño con paloma y la acéfala con pato y que más tarde, a
finales de la centuria o en época severiana se completara el ciclo con las otras
dos estatuas; 3) que las cuatro estatuas-fuente se colocaran en la casa en un
momento posterior, avanzado el siglo III o incluso en el IV d.C., como está
atestiguado en otras villae hispanas en el contexto del coleccionismo erudito
constatado en la época (Elvira et alii 1994: 198-200; Koppel 1995, 46; Chavarría
et alii 2006: 24).
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
265
El programa estatuario podría ligarse a la fertilidad agrícola, expresada por
medio del Kairos del otoño; de hecho, esta alegoría es manifiestamente más
grande que las otras tres estatuillas y, aun teniendo las cuatro la función de
surtidores, es posible que destacase por su asociación al mundo de la vid y el
vino, cuya producción pudo ser una de las actividades económicas principales
del enclave, y a los meses del año en que la vendimia era el eje en torno al que
pivotaba la vida del fundus. Las otras tres estatuillas parecen aludir más a un
genérico universo infantil, en el que los niños juegan despreocupados con sus
mascotas en torno al agua, de la cual beben los pájaros y donde nadan alegres
los patos. Un locus amoenus donde, al abrigo del frescor del agua y su relajante
murmullo, refugiarse de los rigores estivales y apaciguar los otoñales.
El tema de los niños que juguetean con aves acuáticas y actúan como
surtidores de fuente está muy documentado en la península itálica. Casos bien
conocidos son, por referir ejemplos significativos, los de la villa de Oplontis
(Jashemski 1979: 304, fig. 407; Watson 2002: 364-365) y los de los jardines de
algunas casas pompeyanas, como la de los Vettii (Jashemski 1993: 153-154, figs.
167 y 168; Watson 2002: 364), la de Polibio (Watson 2002: 365), la de la Fontana
Piccola (Jashemski 1993: 136, fig. 150) o la de Julia Félix, donde en el canal del
euripus de una gran fontana rectangular y junto a otras tres estatuas-fuente (de
un pequeño sátiro con nebrys, un sátiro tocando la flauta y un águila con las alas
desplegadas) había una cuarta estatua marmórea de un joven que sujetaba un
pato con su mano izquierda, mientras con la opuesta, caída por el lateral del
cuerpo, asía un racimo de uva; se ha definido como un joven sátiro, integrante
del tíaso del que formaban parte las otras esculturas báquicas (Lazar 2008: 58,
A-33).
También en la península ibérica está ampliamente constatado el uso de estas
estatuas-fuente (Loza 1993: 97-110), algunos de cuyos ejemplos significativos
podemos reseñar. Al ninfeo de la schola del Collegium Fabrum de Tarraco (Tarragona)
estuvieron asociadas una serie de esculturas: un herakliscos, un Dionysos con
Sileno y una ninfa y un Eros durmientes. El herakliscos, ataviado con la piel
del león de Nemea, sujeta con su brazo izquierdo una clava, mientras con el
pie diestro pisa el ala de una oca o pato (Koppel 1985: 54-55, lám. 26.1; id.
1988: 18-21; Oria 1997: 119, n.º 4). La schola fue un ámbito semiprivado donde
se congregaban los fabri tarraconenses y donde debieron celebrarse actividades
lúdicas, como prueba la existencia del ninfeo, a cuyas esculturas ornamentales se
añadieron otras concernientes a la función asociativa y cultual de la sede (como
sendos retratos de Claudio y Adriano, una cabeza de Minerva y un genio con
vestimenta militar) (Koppel 1985; id. 1988). De la villa del Faro de Torrox-Costa
(Torrox, Málaga) procede un fragmento de escultura, de la que sólo se conserva
el plinto con un ala, quizás parte de un niñito que juguetearía con un ave, similar
a la de Tarragona (Rodríguez Oliva 1978; id. 1993: 46; Oria 1997: 119, nota
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
266
22). También de la villa malagueña de la Estación de Antequera procede un
nutrido conjunto de hallazgos escultóricos, algunos directamente asociados al
ornato de fuentes como, por ejemplo, un erote que cabalga sobre un delfín o
un hipopótamo; ambos fueron estatuas-fuente que sirvieron de surtidores en
la fuente del peristilo (Romero, Mañas y Vargas 2006: 251-254). Por último,
en contexto urbano cabe mencionar, entre otras, las dos estatuillas-fuente del
Monte de San José de Cartagena (Murcia), la antigua Carthago Nova, con célebres
tipos de Musas transformados en ninfas con conchas o cuencos donde recoger
el agua. Esta transformación de los modelos iconográficos banalizaron el tema
erudito de las Musas para acercarlo más a las connotaciones populares del
círculo dionisíaco que a las intelectuales del coro apolíneo (Noguera 2001: 145149, láms. 2-3).
También en los teatros hispanos se colocaron esculturas duplicadas, con
temas asociados al mundo dionisíaco (como silenos viejos recostados sobre
un odre o jóvenes ninfas o ménades durmientes), para decorar las fuentes
de los púlpitos. Casos conocidos son los de Baelo Claudia (Bolonia, Cádiz),
Celti (Peñaflor, Sevilla), Augusta Emerita (Mérida), Olisipo (Lisboa) y Metellinum
(Medellín)8.
Por otra parte, debe remarcarse la circunstancia –ya referida– de que en
Los Cantos tenemos dos esculturas con versiones prácticamente idénticas de
un mismo modelo, el niño con pato, que posiblemente estuvieron colocadas
una junto a otra formando pendant. Bartman analizó el uso de pendants en el arte
romano y estableció una clasificación en dos categorías principales (1988: 211225): una primera donde los temas pareados muestran vínculos semánticos,
es decir, se asocian por su significado y muestran en ocasiones asociaciones
temáticas complementarias; y una segunda donde las ligazones son más
formales que temáticas. Una de las formas más populares de pendant fue la
de las dos copias semejantes de un mismo tipo estatuario, pero con diferente
orientación al objeto de generar el “efecto espejo” que acentuaba la sensación
de frontalidad de las estatuas. Las dos esculturas son temática y tipológicamente
idénticas, razón por la que se adscriben a la primera categoría.
El uso de los pendants puede rastrearse en muchos ambientes como –por
referir casos significativos– la Villa dei Papiri de Herculano, la Villa de Sperlonga,
la de Adriano en Tívoli o en una rica y refinada casa excavada en la década
de 1940 en Via Cavour, Roma (Bartman 1988: 211-225), algunos de cuyos
ambientes se decoraron con esculturas del mismo tipo, definidas no obstante
por sus diferencias estilísticas y cronológicas, algo semejante a lo constatado en
Bullas. Esta reiteración de tipos iconográficos ayudaba al comitente a otorgar
Al respecto: Alarçao 1982: 290, lám. 9; Fuchs 1987; Loza 1994: figs. 1, 4, 5b, 6 y 7; Gonçalves
2007: 266-268, nº 117A y B; Nogales 2007: 114-115, Griño 2009; Mateos y Picado 2011: 373-410.
8
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
267
coherencia y unidad al programa ornamental (no solo escultórico sino también
pictórico y musivo) centrado en un tema predeterminado. En la domus de Via
Cavour la elección de los sujetos se vinculó también con un cierto tipo de
coleccionismo refinado y erudito, de gran fortuna en época romana (Bartman
1988; id. 1991; Gazda 2015: 377-380, fig. 4.3.3), lo que en cierto modo tampoco
puede excluirse en ciertos ejemplos tardíos constatados en ámbitos rurales de
Hispania (Elvira et alii 1994: 198-200; Koppel 1995: 46; Chavarría et alii 2006:
24), incluida la villa de Los Cantos.
Este tipo de recursos estuvo en íntima conexión con la arquitectura para
generar determinados efectos. En la zona oriental del peristilo de la Villa dei
Papiri, una pequeña estancia con fuente cuadrangular se decoró con cuatro
erotes semejantes, que no eran réplicas exactas entre sí; todos portan el mismo
atributo, pero solo dos son idénticos, aunque concebidos en posición inversa.
El artificio pudo ser un recurso para resaltar la estancia y diferenciarla del resto
de ambientes circundantes más complejos (Bartman 1988: 211-25; Bartman
1991: 71-88; Gazda 2002: 8-10; Noguera 2004: 183-194).
Estas obras acreditan en las villae romanas el interés por las escenas de
género, herederas del gusto y tipos del Helenismo (Hardiman 2005: 128-140).
Otras dos esculturas, esta vez broncíneas y con sendas muchachas que persiguen
una perdiz, ilustran bien el gusto romano por los pendants. Ambas están sentadas
en posición similar y con los brazos abiertos para alcanzar el ave9. Debieron ser
parte del ornato de la fuente de una villa.
Sobre el significado de esta reiteración de imágenes se han postulado
diversas interpretaciones. Una de ellas sugiere que la repetición del mismo
tema se inspiró en el modelo de la retórica, pues la redundancia de palabras y,
en particular, la conduplicatio era idónea para reforzar y amplificar argumentos
concretos (Bartman 1988). De esta forma, frente el orador que repite frases,
el escultor reduplicaba citas plásticas para interactuar con el espectador. Con
todo, también advirtió Bartman de la monotonía que implicaba el uso de unos
mismos sujetos y de cómo su multiplicación podía trivializar los temas elegidos
en cada caso (Bartman 1988: 219).
9
Conservadas en una colección particular de Zürich desde la década de 1960, fueron subastadas
por la casa Christies en 2012 (al respecto: http://artdaily.com/index.asp?int_sec=11&int_
new=56875#.WHM-7kevhyV).
268
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
Beltrán, J. 2008:
Bibliografía
Abad, L. 1990:
“Kairoi/Tempora Anni”, Lexicon Ikonographicum
Mythologicae Classicae (LIMC), I y II, Zürich /
München, 891-920.
Abad, L. 1994-1995:
“Horae, Tempora Anni y la representación del
tiempo en la antigüedad romana”, Anas 7-8,
79-87.
Alarçao, J. 1982:
“O teatro romano de Lisboa”, El teatro en la
Hispania romana, Badajoz, 287-392.
Arachne:
iDAI.objects arachne, Deutsches Archäologisches
Institut, Universität zu Köln, Berlin-Köln.
Aristodemou, G. A. 2011: “Sculptured decoration of
monumental
nymphaea at the eastern provinces of the Roman
Empire”, T. Nogales e I. Rodà (eds.), Roma y las
provincias: modelo y difusion, Hispania Antigua,
Serie Arqueológica 3, Roma, 149-160.
Attanasio, D., Bruno, M. y “Quarries in the region of Aphrodisias: the black
Yavuz, A. B. 2009:
and white marbles of Göktepe (Muğla)”, JRA 22,
1, 312-348.
Baena, L. 1997:
“Acerca de un retrato romano bajoimperial de
Aurgi”, Habis 28, 207-214.
Baratte, F. 2001:
“Exotisme et décor à Aphrodisias: la statue du
jeune Noir de l’ancienne collection Gaudin”,
Monuments et mémoires de la Fondation Eugène
Piot 80, 57-80.
Bartman, E. 1988:
“Decor et Duplicatio: Pendants in Roman
Sculptural Display”, AJA 92, 2, 211-22.
Bartman, E. 1991:
“Sculptural Collecting and Display in the
Private Realm”, E. K. Gazda (ed.), Roman Art
in the Private Sphere: New Perspectives on the
Architecture and Decor of the Domus, Villa, and
Insula, Ann Arbor, 71-88.
Bieber, M. (19612):
Brotóns, F. y
Ramallo, S. F. 1989:
Chaisemartin, N., 1987:
Chaisemartin, N. 2007:
Charbonneaux, J., 1963:
Chavarría, A. et alii, 2006:
Clarac, F. de, 1828-1880:
Durán, M., 1993:
Egea, M., 1994:
Elvira, M. Á. et alii, 1994:
Fuchs, M., 1987:
García, M. y
Buendía, M., 1989:
Gardner, E. A., 1885:
269
“Esculturas romanas de Conobaria (Las Cabezas
de San Juan) y de Vrso (Osuna). La adopción
del mármol en los programas estatuarios de dos
ciudades de la Baetica”, J. M. Noguera y E. Conde
(eds.), Escultura Romana en Hispania V, Murcia,
501-544.
The Sculpture of the Hellenistic Age, New York.
“La red viaria romana en Murcia”, Los caminos
de la Región de Murcia. Función histórica y
rentabilidad económica, Murcia, 101-119.
Les Sculptures romaines de Sousse et des sites
environnants, Roma.
“Le commerce des sculptures dans l’empire
romain: témoignages sur les échanges artistiques
des ateliers d’Aphrodisias avec l’Afrique”, La
Méditerranée d’une rive à l’autre: culture classique
et cultures périphériques. Actes du 17ème colloque
de la Villa Kérylos, Cahiers de la Villa Kérylos 18,
Paris, 201-229.
La sculpture Grecque et Romaine au Musée du
Louvre, Paris.
Villas tardoantiguas en el Mediterráneo Occidental,
Anejos de Archivo Español de Arqueología 39,
Madrid.
Musée de Sculpture Antique et Moderne, ii, Paris.
Iconografía de los mosaicos romanos en la
Hispania alto-imperial, Barcelona.
“Bullas”, A. González Blanco (coord.), Patrimonio
Histórico-Artístico del Noroeste Murciano
(Materiales para una guía turística), Murcia, 45-61.
“La colección de esculturas hallada en Valdetorres
de Jarama (Madrid)”, AEspA 67, 179-200.
Untersuchungen zur Ausstattung römischer
Theater im Italien und der West provinzen des
Imperium Romanorum, Mainz.
“Aportación a la carta arqueológica de Murcia: el
índice de yacimientos”, Verdolay 1, 7-47.
“A Statuette Representing a Boy and a Goose”,
JHS 6, 1-15.
270
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
Gazda, E. K., 2002:
“Beyond copying. Artistic originality and
tradition”, E. K. Gazda (ed.), The Ancient Art
of Emulation. Studies in artistic Originality and
Tradition from Present to Classical Antiquity,
Memoirs of the American Academy in Rome.
Supplementary Volumes 1, Michigan, 1-24.
Gazda, E. K., 2015:
“Domestic Displays”, E. A. Friedland y M.
Grunow Sobocinski (eds.), The Oxford handbook
of Roman sculpture, Oxford, 374-389.
Ghedini, F. y
Sculture greche e romane del Museo Provinciale
Rosada, G., 1982:
di Torcello, Roma.
González Simancas, M.,
Catálogo Monumental de España. Provincia de
1905-1907 (1997):
Murcia. Tomo 1º. Arqueología primitiva, edición
facsimilar (J. Carballal et alii, eds.), Murcia.
Gonçalves, L. J., 2007:
Escultura romana em Portugal: um arte do
cuotidiano, Colección Studia Lusitana 2, Mérida.
Griñó, B., 2009:
Reflejos de Roma. Selección de escultura romana
del Museo Arqueológico Provincial de Badajoz,
Badajoz.
Guirado, D., 2005:
“El niño de las uvas. Introducción a su estudio”,
S. Martínez y A. González Blanco (coords.), Actas
del I Congreso sobre Etnoarqueología del vino,
Revista Murciana de Antropología 12, Murcia,
387-394.
Hanfmann, G. M. A. 1951: The Season Sarcophagus in Dumbartom Oaks,
I-II, Cambridge (Massachussets).
Hardiman, I. C., 2005:
The Nature of Hellenistic Sculpture in its
Cultural and Spatial Contexts, Dissertation, Ohio
University.
Klein, W., 1921:
Von antike Rokoko, Wien.
Jashemski, W., 1979:
The Gardens of Pompeii, Herculaneum, and the
Villas Destroyed by Vesuvius, New York.
Jashemski, W., 1993:
The gardens of Pompeii, Herculaneum and the
villas destroyed by Vesuvius, 2. Appendices, New
Rochelle.
Kapossy, B., 1969:
Brunnenfiguren der hellenistischen und römischen
Zeit, Zürich.
Karageorghis, V., 1964:
Sculptures from Salamis, Nicosia.
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
Koppel, E. M.ª, 1985:
Koppel, E. M.ª, 1988:
Koppel, E. M.ª, 1995:
Lazar, I., 2008:
Lazenby, F. D., 1949:
Ling, R., 1983:
Lippold, G., 1956:
López, M., 1994:
López, M., 1999:
Loza, M.ª L., 1993:
Loza, M.ª L., 1994:
Martínez, S., 2012:
271
Die römischen Skulpturen von Tarraco, Berlin.
El collegium fabrum de Tarraco y su decoración
escultórica, Tarragona.
“La decoración escultórica en las villae romanas de
Hispania”, J. M. Noguera (coord.), Poblamiento
rural romano en el Sureste de Hispania, Murcia,
27-48.
“The interior decoration of the Roman houses
in Celeia”, Domus. Das Haus in den Städten
der römischen Donauprovinzen. Akten des 3.
Internationalen Symposiums über römische
Städte in Noricum und Pannonien, Wien, 53-73.
“Greek and Roman Household Pets”, The
Classical Journal 44, 4, 245-252 y 299-307.
“The Seasons in Romano-British Mosaics
Pavements”, Britannia 14, 13-22.
Die Skulpturen des Vaticanischen Museums, III,
2, Berlin-Leipzig.
Informe sobre la excavación arqueológica de
urgencia realizada en la ‘Villa romana de Los
Cantos’ (Bullas, Murcia). Septiembre de 1994,
Murcia (informe inédito depositado en la
Dirección General de Bienes Culturales de la
Región de Murcia).
“La villa romana de Los Cantos (Bullas, Murcia):
cambio y continuidad de un asentamiento rural
en la cuenca alta del río Mula”, MemAMurcia 9,
256-269.
“La escultura de fuentes en Hispania: ejemplos
de la Baetica”, T. Nogales (ed.), Actas de la I
Reunión sobre Escultura Romana en Hispania,
Madrid, 97-110.
“El agua en los teatros hispanorromanos:
elementos escultóricos”, Habis 25, 263-283.
“La villa romana de Los Cantos: historia al
descubierto”, Libro de Fiestas de Bullas 2012,
Bullas, s/p.
272
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
Martínez, S. y
García, M., 2015:
Mateos, P. y
Picado, Y., 2011:
Melgares, J. A., 1984:
Moreno, P. y
Viacava, A., 2003:
Nogales, T., 2007:
Noguera, J. M., 2000:
Noguera, J. M., 2001:
Noguera, J. M., 2004:
Noguera, J. M., 2009:
Noguera, J. M. y
Hernández, E., 1993:
“Mundo Rural y vino en época romana: la Villa
de Los Cantos (Bullas)”, El patrimonio como
generador de estrategias e ideas para el desarrollo
territorial. I Jornadas de Arqueoturismo y
Ecoturismo “Tierra de Íberos”, Caravaca de la
Cruz, 137-152.
“El teatro romano de Metellinum”, MM 52, 373410.
“Arqueología y Arte en Bullas”, Bullas.
Introducción a su historia, Murcia, 7-24.
I marmi antichi della Galleria Borghese. La
collezione archeologica di Camillo e Francesco
Borghese. Guida-catalogo, Roma.
“Teatro romano de Augusta Emerita. Evolución y
programas decorativos”, Mainake 29, 103-138.
“Una aproximación a los programas decorativos
de las villae béticas. El conjunto escultórico de
El Ruedo (Almedinilla, Córdoba)”, P. León y T.
Nogales (eds.), Actas de la III Reunión sobre
Escultura Romana en Hispania, Madrid, 111-147.
“Bacchus, Ariadna, Musae, Nymphae, Satyroi,
peplophoroi… in urbe. Una aproximación
arqueológica a la escultura de casa y jardín en la
Carthago Nova altoimperial”, E. Ruiz (ed.), La
casa romana en Carthago Nova. Arquitectura
privada y programas decorativos, Murcia, 139166.
“Ciclos estatuarios en Herculano, según Delle
Antichità di Ercolano, Tomo sesto: statue”, Bajo
la cólera del Vesubio. Testimonios de Pompeya
y Herculano en la época de Carlos III, Valencia,
153-201.
“El Kairos otoñal (“Baco niño”) de Bullas
(Murcia)”, Homenaje al académico Julio Mas,
Murcia, 311-350.
El Hypnos de Jumilla y el reflejo de la mitología en
la plástica romana de la Región de Murcia, Murcia.
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
Oakley, J., 2003:
Oria, M., 1997:
Parrish, D., 1981:
Parrish, D., 1984:
Peña, A., 2009:
Pollak, L. y
Muñoz, A., 1912:
Pollitt, J. J., 1986:
Porrúa, A., 2011a:
Porrúa, A., 2011b:
Ramallo, S. F., 1985:
Ramallo, S. F., 2001-2002:
Rathmayr, E., 2014:
Reinach, S., 1897:
Ridgway, B. S., 2006:
Ridgway, B. S. y
Berkin, J. M., 1994:
Rodríguez Oliva, P., 1976:
Rodríguez Oliva, P., 1978:
273
“Death and the Child”, J. Neils y J. Oakley (eds.),
Coming of Age in Ancient Greece. Images of
Childhood from the Classical Past, Dartmouth,
163-194.
“Jugando a ser dioses: Heracliscos y otros dioses
niños en la estatuaria hispana”, BVallad 63, 115137.
Seasons Mosaics of Roman North Africa, I-III,
Columbia.
Seasons Mosaics of Roman North Africa, Roma.
“La escultura decorativa”, P. León (coord.), Arte
Romano de la Bética. Escultura, Madrid-Sevilla,
321-364.
Pièces des choix de la Collection du Comte
Grégoire Stroganoff à Rome, Roma.
Art in Hellenistic Age, Cambridge.
“La villa romana de Los Cantos, Bullas. Campañas
de 2009 y 2010”, Verdolay 13, 143-155.
“Las monedas de la Villa romana de Los Cantos”,
J. Torres (coord.), Ars metallica: monedas y
medallas, Nules-Valencia, 657-676.
Mosaicos romanos de Carthago Nova (Hispania
Citerior), Murcia.
“Un mosaico con decoración geométrica
procedente de la villa de los Cantos (Bullas)”,
AnMurcia 17-18, 383-392.
“Die Skulturen”, H. Thür y E. Rathmayr (eds.),
Hanghaus 2 in Ephesos. Die Wohneinheit
6: Baubefund, Ausstattung, Funde Reihe,
Forschungen in Ephesos 8/9), Wien, 207-229.
Répertoire de la statuaire grecque et romaine, I, Paris.
“The Boy Strangling the Goose: Genre Figure or
Mythological Symbol?”, AJA 110, 643-648.
Greek Sculpture in the Art Museum,
Princenton.
“Una estatua fuente de Lacipo”, Jábega 13, 43-46.
La villa malagueña del Faro de Torrox (Málaga),
Studia Archaeologica 48, Valladolid.
274
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
Rodríguez Oliva, P., 1993:
Romero, M.,
Mañas, I. y Vargas, S.,
2006:
Ruiz, J. I. y
Pachón, J. A., 2012:
Simon, E., 1966:
Simon, E., 1967:
Sorabella, J., 2007:
Sturgeon, M., 1987:
Stuveras, R., 1969:
Vaquerizo, D. y
Noguera, J. M., 1997:
Vorster, Ch., 2004:
Watson, G. E., 2002:
Zaccaria, A. P., 2006:
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
“Ciclos escultóricos en la casa y en la ciudad de la
Bética”, T. Nogales, (ed.), Actas de la I Reunión
sobre escultura romana en Hispania, Madrid, 2361.
“Primeros resultados de las excavaciones realizadas
en la Villa de la Estación de Antequera”, AEspA
79, 239-258.
“Jorge Bonsor y el teatro de Osuna”, Cuadernos
de los Amigos de los Museos de Osuna 14, 47-54.
s. v. “Stagioni”, Enciclopedia dell’Arte Antica,
VII, Roma, 472ss.
Der Vierjahreszeitenaltar in Würzburg, Stuttgart.
“Eros and the Lizard: Children, Animals, and
Roman Funerary Sculpture”, A. Cohen y J. B.
Rutter (eds.), Constructions of Childhood in
Ancient Greece and Italy, Hesperia Supplement
41, Princeton, 353-370.
Isthmia. The Sculpture I, 1952-196, Princeton.
Le putto dans l’art romaine, Bruxelles.
La villa de El Ruedo, Almedinilla (Córdoba).
Decoración escultórica e interpretación, Murcia.
Museo Gregoriano Profano ex Lateranense. II.
2. Römische Skulpturen des späten Hellenismus
und der Kaiserzeit. Werke nach Vorlagen
und Bildformeln hellenistischer Zeit sowie
die Skulpturen in den Magazinen, MAR 158,
Wiesbaden.
“Birds: Evidence from Wall Paintings, Mosaics,
Sculpture, Skeletal Remains and Ancient Authors”,
W. Jashemski y F. Meyer (eds.), The Natural
History of Pompeii, Maryland, 357-400.
Le forme del tempo: Aion, Chronos, Kairos,
Padova.
Fig. 1. Estatuilla de Kairos del otoño (cortesía J. A. Melgares).
275
276
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
Fig. 2. Estatuilla de niño con pájaro (paloma?)
(fot. José Inchaurrandieta)
MARÍA LUISA LOZA , JOSÉ MIGUEL NOGUERA
Fig. 3. Estatuilla acéfala de niño con ave (pato?)
(fot. José Inchaurrandieta).
277
278
LAS ESTATUAS-FUENTES DE LA VILLA ROMANA DE LOS CANTOS (BULLAS, MURCIA):
INFORME PRELIMINAR
Retratos en piedra local de la zona
nororiental1
Marta Moreno Vide
Universitat Autònoma de Barcelona
El conjunto que hemos analizado está formado por cinco testas de
carácter privado halladas en tres ciudades romanas importantes de la antigua
Tarraconense (Tarraco, Barcino y Gerunda). Los cinco retratos, expuestos
actualmente en cuatro instituciones públicas catalanas2, fueron encontrados
1
fuera de
su contexto arqueológico original. Esto, sumado al deterioro que
sufre la gran mayoría de las piezas y el hecho de que hayan sido labradas en
talleres locales dificulta la labor de interpretación cronológica, problemática
que se encuentra generalizada en la retratística provincial. A pesar de ello
hemos conseguido esbozar una hipótesis de edad para todas ellas.
Las obras se presentarán siguiendo un orden cronológico de acuerdo a
las conclusiones extraídas. Así, citaremos en primer lugar los dos retratos
de Tarraco, atenderemos después al de Gerunda y finalmente a los dos de
Barcino.
I.
Los retratos de Tarraco
Fig. 4. Estatuilla de niño con ave (pato?)
(fot. José Inchaurrandieta).
Estas dos piezas, ubicadas en el Museu Nacional Arqueològic de Tarragona
(MNAT), han sido básicamente estudiadas por E.M. Koppel, siendo objeto
de estudio en su tesis doctoral (1985) y más tarde las volvió a mencionar
1
Este trabajo está enmarcado dentro de la tesis en proceso de la autora, dirigida por Montserrat
Claveria y Aureli Álvarez a quienes agradezco su ayuda y la confianza depositada en mí.
2
Agradecemos a la dirección y a los conservadores de las cuatro instituciones (MNAT, MACGerona, MAC-Barcelona y MUHBA) el habernos facilitado el estudio de las cinco piezas.
280
RETRATOS EN PIEDRA LOCAL DE LA ZONA NORORIENTAL
en su publicación “Los retratos funerarios en piedra de los talleres locales
en Tarraco” (2007), donde destacaba la dificultad de su análisis debido al
desgaste que presentan y el desconocimiento de su procedencia. Son retratos
de tamaño natural pertenecientes a varones de edad madura cuyos rostros
han desaparecido prácticamente debido a la erosión y los golpes que han
sufrido. Uno de ellos3 (Koppel 1985: cat. n. 113, lám. 44, 3-4; León 2001:
cat. n. 1; Gutiérrez 2003: 122; Koppel 2007: 505 y 509; Gutiérrez 2009:
22) (Fig. 1) conserva el cuello y una oreja y en la frente parecen apreciarse
restos de policromía. Del otro retrato4 (Koppel 1985: cat. n. 112, lám. 44,
1-2; Rodà 1988: 454, lám. 1; Koppel 2007: 505 y 509; Gutiérrez 2009: 22)
(Fig. 2) podemos intuir levemente sus rasgos faciales, no conserva el cuello y
sobre la cabeza tiene un orificio de unos 4 cm. de profundidad5 (Fig. 3). En
ambas testas podemos advertir sutilmente el tipo de peinado que exhibían,
permitiendo así su estudio cronológico.
El primero (Fig. 1) presenta un peinado en forma de casco, con cabello
corto adherido al cráneo, cubriendo parte de la frente y con amplias patillas. Este peinado recuerda al de retratos de época tardo-republicana, como
el ubicado en el Palazzo dei Conservatori (Fittschen y Zanker 2010: 35-36)
datado alrededor del año 50 a.C., o el que se encuentra en el Museo Archeologico Nazionale di Aquileia (Scrinari 1972: 59) de mediados del siglo I a.C.
Pero también evoca retratos de época augustea, como el de la Ny Carlsberg
Glyptotek (Flemming 1994: 206) del último cuarto del siglo I a.C. o, dentro
del ámbito peninsular, el retrato emeritense también muy deteriorado, que se
conserva en el Museo Nacional de Arte Romano (Nogales 1997: 3-4), datado
a finales del siglo I a.C.
El otro retrato (Fig. 2) muestra un peinado muy diferente al primero, de
mechones estrechos y alineados que forman suaves ondas sobre su cabeza,
y que también aparece en dos de las piezas que presentamos más adelante.
Los paralelos más significativos dentro de la península los encontramos conservados en el Museo Arqueológico de Córdoba (León 2001: 46-47), datado
en época de tránsito de la República al Imperio, y en el Museo Nacional de
Arte Romano (Nogales 1997: 18-19) de época augustea. De factura extrape3
Núm. Inv. 45640. Dimensiones: 27 cm. altura máx.; 65 cm. perímetro.
Núm. Inv. 45641. Dimensiones: 24 cm. altura máx.; 64 cm. perímetro.
5
En los casos de retratos con orificios que hemos encontrado similares al nuestro, Spoleto (Sensi
1984-1985: 237) y Mérida (Nogales 1992: 10), se admiten dos posibilidades: 1) que fuera realizado
para poder inserir alguna pieza que sirviera de sujeción para anclar la testa a la pared; 2) que el retrato
portara algún tipo de objeto o bien estuviera cubierta. Dado que en nuestro caso la posición del
orificio no es en la parte posterior si no en la zona occipital creemos más plausible la posibilidad
de que su función fuera la de sujetar el borde de una toga. En cualquiera de los casos no podemos
asegurar que dicho orificio se realizara contemporáneamente a la obra o a posteriori.
4
281
MARTA MORENO
ninsular tenemos el que se encuentra en el Museo Archeologico Nazionale di
Aquileia (Scrinari 1972: 58) de la primera mitad del siglo I a.C.
Así pues, a partir de los paralelos ofrecidos, podríamos considerar que
los dos retratos tarraconenses se situarían en la segunda mitad del siglo I a.C.
Además, debido a que la mayor parte del retrato funerario labrado en piedra
local proviene de la necrópolis del sector suroeste de la ciudad (Remolà 2006:
83), no descartamos la posibilidad de que formaran parte de algún monumento funerario realizado a partir de época augustea.
Las dos piezas están labradas con el mismo material local, una calcarenita
bioclástica miocénica conocida como piedra del Médol. El resultado se obtuvo del análisis petrográfico realizado por el Institut Català d’Arqueologia
Clàssica (ICAC) a partir de la muestra de una de ellas y publicado en la tesina
de A. Gutiérrez (Gutiérrez 2003: 122)6. Cabe tener en cuenta que este litotipo
aparece en muchos otros afloramientos a parte del Médol y se han descrito
múltiples puntos de extracción probablemente antigua (Gutiérrez 2012: 105)
en muchos más sitios donde aflora este material (Fig. 4); los bloques que se
trabajaron para realizar las testas podrían pertenecer a cualquiera de ellos.
II.
La testa de Gerunda
En segundo lugar hablaremos del único retrato masculino7 (Botet y Sisó
1908-1918: 216; Albertini 1911-1912: 458, cat. n. 239, fig. 276; Oliva 1950: 77,
fig. 29; Blázquez 1963: 230; Nolla 1987: 56-57; Nolla 1988: 78; Lamuà 2012:
198-200; Palahí 2013: 339-340, fig.172) (Fig. 5), realizado en material local,
que hemos podido localizar perteneciente a la ciudad romana Gerunda, y que
se encuentra en el Museu d’Arqueologia de Catalunya en su sede de Gerona
(MAC-Gerona). Fue descubierto en 1857 al derribarse la torre romana de la
puerta sur de la ciudad y en 1882 ingresó en el museo. La pieza está bastante
erosionada aunque todavía se pueden apreciar los rasgos faciales del personaje.
Ha perdido parte de la nariz y de la oreja derecha. Mantiene concreciones entre
los labios y en la sien derecha tiene un pequeño orificio con material insertado8.
6
En este trabajo aparece la referencia MNAT-45641 junto a la imagen de la testa MNAT-45640.
Según la autora (comunicación personal) hay un error ya que el análisis petrográfico que se hizo para
este trabajo fue el de la pieza MNAT-45640 y no la MNAT-45641.
7
Núm. Inv. 1696. Dimensiones: 31 cm. altura máx.; 74 cm. perímetro.
8
Actualmente se desconoce el tipo de material que hay insertado en el interior del orificio. Según
el equipo técnico del museo (comunicación personal) podría tratarse de un taco de madera, aunque a
282
RETRATOS EN PIEDRA LOCAL DE LA ZONA NORORIENTAL
Se trata de un hombre de edad avanzada, cuyos pliegues naso-labiales y bolsas
dibujadas bajo los párpados inferiores lo atestiguan. Presenta una posición
frontal y un tanto altiva. Tiene la cara ancha y la frente amplia y despejada. Lleva
el pelo corto y ondulado y de perfil se pueden ver las dos entradas que dibuja
el peinado que a la vez forman un flequillo semicircular. Este tipo de peinado,
denominado esquema en M, fue difundido en el segundo triunvirato y tuvo una
larga pervivencia (Nogales 1997: 5). Ejemplos peninsulares de esta tipología
que nos sirven de paralelos para nuestra pieza son la cabeza tardo-republicana
del Museo Arqueológico de Cádiz (León 2001: 54-55) y el retrato del siglo I
d.C. ubicado en el Museu d’Història de Barcelona (MUHBA) (Rodà 1994: cat.
n. 7). Otro ejemplo, en este caso de fuera de la península, sería el retrato de la
Ny Carlsberg Glyptotek (Flemming 1994: 242) situado en el último cuarto de
siglo I a.C.
La pieza gerundense, la cual se ha querido relacionar con una representación
de Caius Marius Verus9, apareció por primera vez en publicaciones de principios
de siglo XX. Más tarde, volvieron a hablar de ella autores como Oliva (Oliva
1950: 77), Blázquez (Blázquez 1963: 230) y Nolla (Nolla 1987: 56-57; Nolla
1988: 78) acentuando el gran realismo que posee la obra. Y por último y más
recientemente la citan Lamuà (Lamuà 2012: 198-200) y Palahí (Palahí 2013:
339-340). Estos dos autores llegaron a la conclusión de que la pieza podría
formar parte de un monumento funerario ya que en la misma torre también se
hallaron fragmentos de tumbas y monumentos confirmando así la existencia
de un espacio funerario en esa zona. El retrato ha sido fechado desde el siglo
I a.C., fecha en que fue fundada la ciudad (80-70 a.C), hasta el siglo III d.C.,
época en que fue construida la torre donde fue encontrada, aunque las últimas
publicaciones lo colocan entre el primer cuarto del siglo I a.C y siglo I d.C.
Coincidimos con esta opinión debido a las características estilísticas y formales
que posee la pieza en relación a los paralelos que hemos presentado, que además
son datados entre esta horquilla cronológica.
Respecto al material, desde Albertini los autores posteriores coinciden en que
la obra está realizada en arenisca local. El análisis petrográfico de una pequeña
muestra extraída10 ha detectado un mineral (glauconita) que permite identificar
de forma precisa el material. Correspondería a la denominada formación
nosotros de visu nos parece más un clavo oxidado. Habrá que esperar a un análisis de dicho material
para sacarnos de dudas. Desconocemos también la función que tuvo en su día el orificio (véase nota
5) aunque lo estamos estudiando y esperamos dar los resultados en próximas publicaciones.
9
Desconocemos los motivos que han llevado a algunos autores (véase Oliva 1950: 77; Lamuà
2012: 198) a relacionar una inscripción tarraconense, que cita a este célebre personaje (véase Botet y
Sisó 1908-1918: 215), con la testa gerundense.
10
La extracción fue realizada por Lluís Casas del Departamento de Geología de la Universitat
Autònoma de Barcelona (UAB). Agradezco sinceramente su ayuda en dicha labor y en el análisis
petrográfico realizado posteriormente.
283
MARTA MORENO
Folguerolas11 que aflora en puntos cercanos a la ciudad. En concreto se tiene
referencia de canteras antiguas de este material en el Domeny, Sarrià de Dalt
o Can Guilana. De todas formas este tipo de arenisca aflora también en zonas
más alejadas, así pues no podemos excluir como hipótesis que la procedencia
sea de las canteras de Clots de Sant Julià o Puig d’en Torró, explotaciones
mucho más importantes pero más alejadas de Gerunda. En cualquier caso, de
las dos propuestas que publicó Nolla (Nolla 1987: 57): Domeny y Puig d’en
Roca, podemos excluir esta última ya que queda fuera del afloramiento de
arenisca con glauconita12. Cabe añadir que además del retrato se han analizado
dos piezas ubicadas también en el MAC-Gerona y de las que existe la hipótesis13
que conjuntamente con el retrato podrían pertenecer a un mismo monumento
funerario, tanto por las características técnicas que presentan como por las
circunstancias de su hallazgo. Las dos están elaboradas también en arenisca
local y podemos corroborar gracias a los análisis petrográficos que se trata
exactamente del mismo litotipo.
III.
Los retratos de Barcino
Por último citaremos los retratos pertenecientes a la ciudad romana de
Barcino. La primera testa14 (Elías de Molins 1888: 19; Albertini 1911-1912:
435; Ainaud et alii. 1947: 14; Tarradell 1969: 39) (Fig. 6) que trataremos, que
se encuentra ubicada en el Museu d’Arqueologia de Catalunya en su sede de
Barcelona (MAC-Barcelona), ha sido básicamente estudiada por Albertini15,
quien incluso llegó a dudar de su antigüedad. Desconocemos su procedencia
original pero sabemos por Elías de Molins que la pieza estaba ubicada en la
parte superior de una de las esquinas de la casa de la plaza Verònica antes de ser
Conjunto de materiales litológicamente similares y contemporáneos que afloran en el norte
y este de Cataluña, como en la localidad de Folguerolas de donde toma su nombre. Esta formación
consiste mayoritariamente en areniscas y microconglomerados silícicos con abundante glauconita.
12
Actualmente se está realizando un trabajo de final de grado (Laura Gutiérrez, Departamento
de Geología de la UAB) para intentar determinar con precisión el área fuente de los materiales de las
tres piezas del MAC-Gerona. Los resultados preliminares permiten descartar la hipótesis Puig d’en
Roca.
13
Véase Lamuà 2012: 198; Palahí 2013: 339.
14
Núm. Inv. 1346. Dimensiones: 38 x 30 x 17 cm.
15
El resto de autores se limitaron a nombrar la pieza o a incluir exclusivamente una imagen de
ella en sus trabajos.
11
284
RETRATOS EN PIEDRA LOCAL DE LA ZONA NORORIENTAL
derribada para construir el histórico edificio El Bolsín16 en 1883. Hemos buscado
en los archivos fotográficos de Barcelona17 alguna imagen que lo testimonie
pero desafortunadamente no hemos hallado ninguna donde aparezca la pieza.
No obstante, creemos que no es extraño el lugar en que estaba situada ya que la
plaza se encuentra en la calle Avinyó, lugar donde se alzaba el antiguo Convento
de la Enseñanza del cual debido a su derribe en 1876 se halló un gran volumen
de material arquitectónico y epigráfico procedente de monumentos funerarios
romanos que fueron utilizados como recubrimiento para la construcción de
la muralla tardo-romana (Garrido 2011: 21). Y por lo tanto no descartamos la
posibilidad que la pieza barcelonesa pudiera formar parte del material romano
recuperado en esta zona en esta ocasión u otras anteriores.
Se trata de un busto de tamaño natural tallado en un solo bloque y
facturado para ser visto frontalmente. La pieza representa a un varón joven
de rostro ovalado, amplio mentón y suaves y redondeadas formas. Sobre su
amplia frente se despliega una serie de pequeños mechones ordenados que
a modo de diadema van a parar de punta a punta sobre las orejas. Por detrás
el peinado es más uniforme, con ondulaciones dirigidas hacia diferentes
sentidos.
Desde el principio del estudio la pieza ha suscitado impresiones dispares
que hacen difícil poderla situar cronológicamente. Por tratarse de un busto se
ha planteado la posibilidad de que pueda ser una pieza realizada a partir de
la primera mitad del siglo II d.C. aunque el peinado de estilo más tradicional
no concuerda con esta época. Es un peinado parecido al de dos de las obras
del conjunto aquí presentado (véase figs. 2 y 7). Esto nos lleva a ejemplos de
retratos de época augustea como el que se conserva en el Museo Nacional
Romano (Kockel 1993: 173), aunque también existen paralelos de época
claudia como el de la Ny Carlsberg Glyptotek (Flemming 1994: 220) y el que
se encuentra en el almacén de los Musei Capitolini (Fittschen y Zanker 1985:
16-17).
Por sus características formales y técnicas situamos el retrato dentro
de la retratística local de época romana, ya que presenta una manufactura
similar a la realizada en dos retratos locales labrados en mármol, ubicados en
el MUHBA (Rodà 1994: cat. n. 3 y n. 9) y datados en siglo I d.C., disipando
así las dudas de Albertini en cuanto a su antigüedad. Pero por otro lado el
aspecto estilístico hace dudar sobre su cronología precisa quedándonos por
ello con un rango temporal bastante amplio y dejando abierta la posibilidad a
nuevas interpretaciones.
16
Fue la sede del Casino Mercantil desde 1890 hasta 1936. En 1940 se alojó la Escuela de Bellas
Artes y a partir de los años sesenta la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios de la Llotja.
17
Agradecemos la colaboración proporcionada por el Arxiu Nacional de Catalunya y el Arxiu
Mas - Fundació Institut Amatller d’Art Hispà.
MARTA MORENO
285
Respecto al material en que está labrada la pieza, en la visita al museo
no pudimos deducir con precisión si se trataba de la conocida piedra de
Montjuïc pero nuestra suposición fue corroborada a partir de un análisis
petrográfico previamente realizado por el ICAC. Este material aflora de forma
muy localizada en la conocida montaña, en la que se encuentran múltiples
canteras18.
La segunda pieza19 (García y Bellido 1965: 36, fig. 27; Serra-Ràfols 1967:
144; Garrut 1969: 119; Udina 1969: 45; Rodà 1994: cat. n. 6; Trillmich et alii.
1993: 255, fig. 12c-d; Raya 2007: 421) (Fig. 7) pertenece al MUHBA. Sabemos
por Udina (Udina 1969: 45) que fue hallada el 29 de enero de 1966 en la torre
nº 25 de la muralla romana del siglo IV y que por lo tanto formaba parte
del material que se utilizó para rellenarla. Tras las primeras publicaciones,
realizadas durante los cuatro años consecutivos posteriores a su hallazgo, la
testa ya no es mencionada hasta casi treinta años después, en el catálogo de
retratos romanos realizado por y para el propio museo (Rodà 1994).
La pieza, seccionada irregularmente por la base del cuello, presenta erosión
en toda la superficie y pese a su mal estado de conservación, sumado a la poca
calidad del material, milagrosamente sigue intacta la nariz del personaje. Se
trata de una cabeza de varón joven, de rostro ovalado ligeramente acabado en
punta, facciones bien marcadas, redondeadas y un tanto bastas. Sobre la frente
amplia en forma de media luna cae un flequillo de manera similar. Como el otro
retrato de Barcino (Fig. 6), también este está formado por gruesos mechones
ondulados repartidos de manera ordenada y alineada a lo ancho de la frente,
con la diferencia de que el del MUHBA acaba en dos pequeñas patillas frente
a las orejas. Si observamos la figura de perfil podemos apreciar como esta
alineación de mechones se vuelve a repetir consecutiva y paralelamente. A partir
de esta segunda tanda de mechones alineados el peinado se vuelve desordenado
desde la mitad de la cabeza hasta la nuca, así en la parte posterior se aprecia un
peinado corto y ondulado. Esta repetición de mechones la podemos ver en un
retrato del Museo Nacional de Arte Romano (Nogales 1997: 29-30) datado
en época claudia. Otra pieza que presenta similitudes con el barcelonense, y
perteneciente a la retratística provincial de la Bética, es el de una colección
particular (León 2001: 86-87) datado también en época claudia. Su aspecto rudo
y primitivo evoca esculturas ibéricas como las del Cerro de los Santos y se ha
llegado a plantear una datación tardo-republicana, pero si tenemos en cuenta la
fundación de Barcino a finales del siglo I a.C. y la datación de los retratos que
hemos propuesto como paralelos para este retrato, deberíamos situar la pieza
18
Para más información sobre la piedra de Montjuïc véase D. Parcerisa (1999) y A. Álvarez et
alii. (1993).
19
Núm. Inv. 8517. Dimensiones: 29 cm. altura máxima; 60 cm. perímetro.
286
RETRATOS EN PIEDRA LOCAL DE LA ZONA NORORIENTAL
desde época augustea hasta no más allá de época claudia, coincidiendo con la
pieza del MAC-Barcelona.
Con respecto al material en que está realizada la obra, el análisis
macroscópico parece indicar que se trata de una arenisca de Montjuïc20, tal como
ya anunciaban Garrut (Garrut 1969: 119) y Udina (Udina 1969: 45), aunque un
análisis petrográfico microscópico permitiría precisar esta sugerencia.
Bibliografia
Ainaud, J. et alii. 1947:
Albertini, E. 1911-1912:
IV.
Conclusiones
Llegados a este punto, presentamos las siguientes conclusiones para el
conjunto:
—Todos los retratos fueron encontrados fuera de su contexto original
y sabemos que dos de ellos (MAC-Gerona y MUHBA) formaron parte del
material de aprovechamiento para construir las murallas tardo-romanas. De
los tres restantes no descartamos la hipótesis que al menos uno, el del MACBarcelona, también hubiera sido reutilizado con este fin.
—Existe la posibilidad de que los retratos hubieran formado parte de
monumentos funerarios debido a la proximidad del lugar del hallazgo de las
piezas con zonas funerarias y en relación a otros materiales hallados junto a
ellas.
—La utilización de la piedra local en los tres puntos geográficos tratados
indica la existencia de talleres de esculturas en el siglo I a.C., ya conocidos en los
casos de Tarraco y Barcino y a partir de nuestro estudio confirmado también
en Gerunda.
—Por último, en relación a la cronología, a partir del estudio estilístico e
iconográfico podemos situar cuatro piezas del conjunto entre mediados del
siglo I a.C. y mediados del siglo I d.C. y la restante (MAC-Barcelona) podría
situarse a partir de la primera mitad del siglo II d.C por la presencia del busto.
Álvarez, A. et alii. 1993:
Balil, A. 1964:
Balil, A. 1962:
Balil, A. 1955:
Blázquez, J.M. 1963:
Botet y Sisó, J.
1908-1918:
Elías de Molins, A. 1888:
Fittschen, K. y
Zanker, P. 1985:
Fittschen, K. et alii. 2010:
20
Señalamos una incoherencia terminológica en la obra de Trillmich (1993). En alemán (Lokaler
Kalkstein) refiere que el material de la pieza es piedra caliza, y entre paréntesis añade el término en
catalán gres de Montjuïc que de ninguna manera podría traducirse por caliza (Kalkstein) sino por
arenisca (Sandstein).
287
MARTA MORENO
Catálogo monumental de España. La ciudad de
Barcelona, Madrid.
“Sculptures antiques du Conventus Tarraconensis”,
Anuari de l’Institut d’Estudis Catalans, 323-474.
“La pedra de Montjuïc i la seva utilització en època
romana”, III Congrés d’història de Barcelona. La
ciutat i el seu territori, dos mil anys d’història,
Barcelona, 145-150.
“Esculturas romanas del Museo de Historia de la
Ciudad”, Cuadernos de Arqueología e Historia de
la Ciudad 6, 59-85.
“Retratos romanos hallados en Barcelona”, Goya
46, 269-273.
Museo Arqueológico de Barcelona. Guías de los
museos de España II, Madrid.
“Panorama general de la escultura romana en
Cataluña”, Problemas de la prehistoria y de la
arqueología catalanas, Instituto de Arqueología
y Prehistoria, II Symposium de Prehistoria
Peninsular, Barcelona, 225-245.
Provincia de Gerona, Geografía General de
Catalunya (dirigida por Francesch Carreras y
Candi), Barcelona, 216.
Catálogo del Museo Provincial de Antigüedades
de Barcelona, Barcelona.
Katalog der römischen Porträts in den
Capitolinischen Museen und den anderen
kommunalen Sammlungen der Stadt Rom.,Vol.I,
Mainz.
Katalog der römischen Porträts in den
Capitolinischen Museen und den anderen
kommunalen Sammlungen der Stadt Rom. Die
Männlichen Privatporträts,Vol.II, Berlin.
288
Flemming, J. 1994:
García y Bellido, A. 1965:
Garrido, A. 2011:
Garrut, J.M. 1969:
Gutiérrez, A. 2003:
Gutiérrez, A. 2009:
Gutiérrez, A. 2012:
Kockel, V. 1993:
Koppel, E.M. 1985:
Koppel, E.M. 1989:
Koppel, E.M. 2007:
Lamuà, M. 2012:
León, P. 2001:
Nogales, T. 1997:
Nolla, J.M. 1987:
RETRATOS EN PIEDRA LOCAL DE LA ZONA NORORIENTAL
Catalogue: Roman portraits I, Ny Carlsberg
Glyptotek, Copenhagen.
“Retratos romanos hallados en las murallas de
Barcelona”, Archivo Español de Arqueología 38,
55-74.
Arquitectura y urbanismo de Barcino en época
alto imperial: la decoración arquitectónica de
edificios públicos y privados, Barcelona.
“Crónica del Museo. Resumen de la XXVI
campaña arqueológica municipal correspondiente
al año 1966”, Cuadernos de Arqueología e Historia
de la Ciudad 13, 113-121.
Limestone explotation and use in roman Tarraco,
Barcelona.
“Les pedres de Tarraco”, Tarraco, pedra a pedra,
Tarragona, 18-27.
Roman Quarries in the Northeast of Hispania
(Modern Catalonia), Barcelona.
Porträtreliefs stadtrömischer Grabbauten : ein
Beitrag zur Geschichte und zum Verständnis
des
spätrepublikanisch-frühkaiserzeitlichen
Privatporträts, Mainz am Rhein.
Die Römischen Skulpturen von Tarraco, Walter
de Gruyter, Berlin.
“El retrato en Tarraco y su entorno”, Retratos
antiguos de Yugoslavia, Barcelona, 173-176.
“Los retratos funerarios en piedra de los talleres
locales en Tarraco”, Xe Colloque International sur
l’art provincial romain. Les ateliers de sculpture
régionaux: techniques, styles et iconographie
(Arles, Aix-en-Provence), Lleida, 505-511.
“Elements escultòrics de Girona”, dentro de D.
Vivó, Ll. Palahí y J.M. Nolla, Parva Gerunda,
Girona, 195-208.
Retratos romanos de la bética, Sevilla.
El retrato privado en Augusta Emerita, Badajoz.
Girona romana: de la fundació a la fi del món
antic, Girona.
MARTA MORENO
Nolla, J.M. 1988:
Oliva, M. 1950:
Palahí, Ll. 2013:
Parcerisa, D. 1999:
Raya, M. 2007:
Remolà, J.A. 2006:
Ripoll, E. et alii. 1981:
Rodà, I. 1980:
Rodà, I. 1984:
Rodà, I. 1988:
Rodà, I. 1994:
Rodà, I. 2007:
Scrinari, V. 1972:
289
“Gerunda dels orígens a la fi del món antic”,
Fonaments 7, 69-108.
“Restos romanos del Museo: Sección lapidaria
(Instalaciones de 1948)”, Memorias de los Museos
Arqueológicos Provinciales, 1948-49, vols. 9-10,
Madrid, 74-88.
El suburbium de Gerunda. Evolució històrica del
pla de Girona en època romana, Girona.
El miocè de la muntanya de Montjuïc: estratigrafia,
sedimentologia, petrologia i diagènesi, Barcelona.
“Retrato de un joven”, XI Hispania; Roma SPQR:
Senatus populus que romanus, Madrid, 421.
“Arquitectura funeraria”, Tarraco: Colonia Iulia
Urbs Triumphalis. Fòrum: temes d’història i
d’arqueologia tarragonines 12, 83-95.
Guía del Museo Arqueológico de Barcelona,
Barcelona.
“Un retrat inèdit de Barcino i el taller escultòric
local”, Rivista di studi liguri 46, 41-52.
“Consideracions sobre els retrats romans de
Barcino”, El Pla de Barcelona i la seva historia.
Actas del I Congrés d’Història del Pla de
Barcelona, Barcelona, 83-86.
“El retrato romano en la N.E. de la Tarraconense”,
Quaderni de ‘La recerca scientifica’. Ritratto
ufficiale e ritratto privato. Conferenza
internazionale sul ritratto romano (Roma 1984),
Vol. 116, Roma, 453-462.
Les col·leccions del museu. Retrats romans.
Museu d’Història de la Ciutat, Barcelona.
“Los talleres de la ciudad de Barcino”, Xe
Colloque International sur l’art provincial romain.
Les ateliers de sculpture régionaux: techniques,
styles et iconographie (Arles, Aix-en-Provence),
Lleida, 513-529.
Museo Archeologico di Aquileia: catalogo delle
sculture romane, Roma.
290
RETRATOS EN PIEDRA LOCAL DE LA ZONA NORORIENTAL
291
MARTA MORENO
Serra-Ràfols, J. de C. 1967: “Balanç i estat actual de l’estudi de la muralla
romana de Barcelona”, Cuadernos de Arqueología
e Historia de la Ciudad 10, 129-148.
Skupinska-Løvset, I. 1983: Funerary Portraiture of Roman Palestine :
an Analysis of the Production in its CultureHistorical Context, Gothenburg.
Tarradell, M. 1969:
Arte romano en España, Barcelona.
Trillmich, W. et alii. 1993: Denkmäler der Römerzeit. Hispania Antiqua,
Mainz am Rhein.
Udina, F. 1969:
Guía del Museo de Historia de la Ciudad,
Barcelona.
Fig. 1. Vista frontal y
del
retrato
masculino
(Foto: M. Moreno).
perfil derecho
MNAT-45640
292
RETRATOS EN PIEDRA LOCAL DE LA ZONA NORORIENTAL
MARTA MORENO
293
Fig. 3. Vista del orificio en la zona occipital del retrato masculino MNAT-45641 (Foto: M. Moreno).
Fig. 2. Vista frontal y perfil derecho del retrato masculino
MNAT-45641 (Foto: M. Moreno).
294
RETRATOS EN PIEDRA LOCAL DE LA ZONA NORORIENTAL
295
MARTA MORENO
Fig. 4. Distribución cartográfica del litotipo Médol (Diseño: Lluís Casas).
Fig. 5. Vista frontal y perfil derecho del
retrato
masculino
MAC-Gerona-1696
(Foto: M. Moreno).
296
RETRATOS EN PIEDRA LOCAL DE LA ZONA NORORIENTAL
297
MARTA MORENO
Fig. 6. Vista frontal, perfil derecho y vista posterior del retrato masculino MAC-Barcelona-1346
(Foto: M. Moreno).
Fig. 7. Vista frontal y perfil izquierdo
del retrato masculino MUHBA-8517
(Foto: M. Moreno).
El retrato de Adriano de la villa de Los
Torrejones (Yecla, Murcia) y su contexto
arqueológico
José Miguel Noguera Celdrán
Universidad de Murcia
Liborio Ruiz Molina
Museo Arqueológico Municipal de Yecla
En estas breves páginas se da a conocer un nuevo retrato del emperador
Adriano descubierto durante la campaña arqueológica del año 2014 en la villa
romana de Los Torrejones, en el término municipal de Yecla (prov. de Murcia;
Hispania citerior, conventus Carthaginiensis). Aunque tenemos en preparación un
estudio más amplio sobre el retrato, deseamos ahora exponer sus caracteres
iconográficos, técnicos y estilísticos más relevantes, así como una primera
aproximación al contexto arqueológico del que procede. La pieza, que debe
ser obra de un taller romano, destaca por su extraordinaria calidad técnica
y estilística, a la par que se integra en el contexto de una villa romana cuya
arquitectura y programa ornamental del siglo II d.C. parecen estar inspirados
en los nuevos patrones emanados de la Villa Adriana tiburtina. La nueva
cabeza de Adriano es importante asimismo porque incrementa la conocida e
interesante nómina de retratos del emperador procedentes del solar hispano1.
Se conocía hasta ahora un total de cinco retratos del emperador: 1) Castellón de la Plana
(Museo Provincial); 2) Faro (Museu Municipal), Portugal; 3) Museo Arqueológico de Sevilla; 4)
Museo Arqueológico Nacional de Tarragona; y 5) Consorcio Monumental de la Ciudad de Mérida
(almacenes?); a los que ahora deben sumarse el de Yecla y otro hallado en Córdoba (para este último,
véase el trabajo de Garriguet Mata en este mismo volumen).
1
EL RETRATO DE ADRIANO DE LA VILLA DE LOS TORREJONES (YECLA, MURCIA)
Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
300
I.
El área arqueológica de Los Torrejones
En el paraje de Los Torrejones2 está documentado un notable conjunto
arqueológico, de aproximadamente unas 200 Ha de extensión. El enclave se
ubica en las inmediaciones de la denominada via Herculea3 (también llamado
Camino de Aníbal4), cerca de la mansio de Ad Palem (Cerro de los Santos?,
Montealegre del Castillo, Albacete)5 y también de Ad Aras (entre Almansa
[Albacete] y Mogente [Valencia])6. El entorno territorial de Los Torrejones fue
desde la prehistoria un cruce de caminos en donde se cruzaban esa vía interior
(que enlazaba el Levante con la Alta Andalucía y cuyo trazado por el término
de Yecla se denomina Traviesa de Caudete, Traviesa de Montealegre o Travesía
de Montealegre del Castillo a Caudete) y las vías que conectaban la costa sureste
mediterránea con el interior peninsular7. Debido a su riqueza agropecuaria y
minera, este territorio fue intensamente poblado y explotado en época romana
imperial, destacando enclaves como los de El Pulpillo, Marisparza, Casa de la
Ermita y Fuente del Pinar, definidos tradicionalmente como villas, a los cuales
debe añadirse los de Casas de Almansa y Casa de las Cebollas, tenidos como
mansiones o mutationes de la referida Vía Augusta. Estos emplazamientos tienen
una secuencia de ocupación similar que abarca de los siglos I al IV d.C.8, a
excepción del conjunto de Los Torrejones cuya ocupación se prolongó hasta la
primera mitad del siglo VI d.C.
2
Sobre el enclave: Belda 1975: 292-294, láms. 28, 36-37 y 40; Gorges 1979: 319, n.º MU50;
Ramallo 1980: 302; Fernández 2009: 67-69; Tabula Imperii Romani, Hoja J-30: Valencia. Corduba,
Hispalis, Carthago Nova, Astigi (Madrid 2001), 320. Sobre su contexto geográfico: Ruiz 1988a: 568.
3
CIL XI 3281-3284; Itin. Anton. 446,11 – 447,2; Ravenn. p 81, 4-8. Véase al respecto: Sillières
1977: 31-84; Roldán 1988: 9-16; Sillières 1990: 261-274; Schmidt 2011: 71-86; id. 2015: 215-220.
4
Sobre la terminología con que denominar esta ruta: Sillières 1977: 38-40; Schmidt 2015: 215.
5
CIL XI 3281-3284; RE XVIII 3, 1949: 89 s.v. Ad Palem (A. Schulten); Roldán 1975: 256;
Sillières 1977: 43, 67, 76-78; Tovar 1989: 179; Sillières 1990: 267, 272 y 806-810; id. 2003: 270-273;
Schmidt 2015: 216.
6
CIL XI 3281-3282; Roldán 1975: 216; Sillières 1977: 43, 63, 73-74, 77-78; Schmidt 2015: 215 (la
ubica en las inmediaciones de La Font de la Figuera (Valencia).
7
Para la vertebración viaria del territorio en torno a Yecla: Ruiz 1988b: 67-74; Brotóns, Méndez
y García 1988: 75-83; Sillières 2003: 265-281; Muñoz 2009: 79-82; Ruiz 2014: 1-46.
8
Nieto 1986: 36-38; Iniesta 1992-1993: 25-34; id. 1995: 265-292; Ruiz 1986: 107-112; Santa,
Ortuño y Polo 1986: 113-116; Ruiz 1988a: 565-598; id. 1995: 133-152; id. 2009: 413-430; Brotóns
1993: 156-164; Fernández 2009: 63-71.
JOSÉ MIGUEL NOGUERA , LIBORIO RUIZ
301
La riqueza arqueológica de Los Torrejones ha sido puesta de relieve por
diversos autores ya desde el siglo XVI en adelante9, a lo que cabe sumar desde
tiempo inmemorial el hallazgo fortuito de diversos materiales, en particular
escultóricos y ornamentales. Los primeros trabajos arqueológicos en el predio
datan de 1842 y 1879, aunque de sus resultados no queda constancia documental10.
Posteriormente, diversas campañas arqueológicas acometidas desde 1959 en
adelante (195911, 1983-198912, 1999, 2001 y 2008-2016) permitieron constatar
en parte un relevante conjunto arquitectónico perteneciente a una villa
romana. Las intervenciones más recientes han definido en Los Torrejones
una amplia secuencia crono-estratigráfica integrada, de modo genérico, por 5
fases, a la primera de las cuales (siglo I a.C.) corresponderían los restos de una
instalación agropecuaria tardorrepublicana. En la fase 2 (siglos I-III d.C.) se
funda y desarrolla una monumental villa cuya pars urbana se caracteriza por un
suntuoso programa decorativo. En los siglos IV-V d.C. (fase 3), las estructuras
de la villa se amplían y monumentalizan de nuevo con la adición en su flanco
oriental de una torre, de planta cuadrada al exterior y octogonal al interior, y
un tramo de muralla, la cual fue objeto de obras de refuerzo en el siglo VI d.C.,
en correspondencia con la fase 4. Es en este periodo cuando se constata el
abandono del lugar en coincidencia con los primeros momentos de ocupación
altomedieval en el cercano Cerro del Castillo de Yecla, a cuyo piedemonte norte
se alza la actual Yecla. El paraje fue ocupado nuevamente a partir de mediados
del siglo XII (fase 5), en correspondencia con la dominación almohade; sobre
las ruinas de la antigua villa romana se construyó entonces una torre de alquería
(reutilizándose los sistemas defensivos e hidráulicos de época romana) y unos
baños y un torreón de planta cuadrada instalados junto a una balsa de mortero
de la fase 2 (Ruiz 2011: 157-170).
9
A las referencias de tiempos de Felipe II (Relaciones topográficas de los pueblos de España,
ms. Real Biblioteca de San Lorenzo de El Escorial Ms. J. I. 12-18 [cf. Hübner, CIL II p. XVI n.1 33],
tomo III, 1575, fols. 69-74), cabe sumar las numerosas noticias transmitidas, entre otros, por C. Gil
Pérez de Ortega 1768: II 95, II 129-132; Lozano 1794: disertación I, 100-112; Ceán-Bermúdez 1832:
120; Giménez 1865: 46-47; M. González 1905-1907: 141-142, n.º 118; y 531-533, n.º 460; Soriano
1950: 52-58 (edic. 1972: 65-74). Apuntes historiográficos sobre el enclave también en: Ramallo 1985:
147; Ruiz, Muñoz y Amante 1989: 54-55.
10
Ruiz, Muñoz y Amante 1989: 55, a excepción de una breve reseña sobre la actuación de 1847
en Giménez, 1865: 46-47.
11
Nieto 1962: 364, n.º 2; FastArch XVIII-XIX 1963-64: 595, n.º 8732 (G. Nieto).
12
Un resumen de los resultados de las cinco campañas desarrolladas entre dichos años en: Ruiz
1995: 570-575; y también: Amante 1987: 288-294; Amante y Lechuga 1986: 50-62; Amante 1991:
235-257; Amante, Ruiz y Pérez 1991: 259-281: Amante, Pérez, Ruiz y López 1994: 165-203. Sobre el
balneum documentado en estas campañas: García Entero 2001: 182-184, n.º C.106. Para los mosaicos,
incluido el hallado en 1959 por Nieto: Ramallo 1985: 147-152, n.º 118-120, fig. 29, láms. LXXIVLXXVIII; sobre las programas pictórico y escultórico: Fernández 1999: 57-86; Noguera 1993: 498521 (con bibliografía anterior).
302
EL RETRATO DE ADRIANO DE LA VILLA DE LOS TORREJONES (YECLA, MURCIA)
Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
Por otro lado, las excavaciones desarrolladas entre 2014 y 2016 están
permitiendo redefinir los caracteres crono-arquitectónicos de la villa, en
particular gracias al hallazgo de un monumental complejo arquitectónico, de
planta rectangular y más de 3000 m2 de superficie construida, articulado en
torno a un gran peristilo porticado con un estanque central de 36 m por 18
m, un canal perimetral que actuaba a modo de rebosadero y una hipotética isla
artificial cuya constatación está pendiente de corroborar. En el ala sur, preside
el eje axial del conjunto una amplia exedra rectangular, flanqueada en su flanco
suroriental por ocho ambientes cuadrangulares y rectangulares dispuestos
en sendas hileras de cuatro habitaciones, disposición que parece repetirse
en el flanco opuesto suroccidental. Un análisis preliminar de las estructuras
arquitectónicas y sus contextos cerámicos asociados confirman – como se ha
referido – la amplia secuencia de ocupación del enclave, con una etapa inicial
de época augustea y diversas fases posteriores que se extienden hasta los siglos
IV-V d.C. (además de las posteriores reocupaciones de época altomedieval).
Sin embargo, el material cerámico vinculado a las estructuras del peristilo y
la calidad y suntuosidad de sus programas marmóreo y pictórico asociados,
algunos de los cuales encuentran referencias en la Villa Adriana de Tívoli,
sugieren su construcción en la primera mitad del siglo II d.C., dando comienzo
al periodo de mayor esplendor del enclave que se prolongó hasta mediados del
siglo III d.C.
II.
Retrato del emperador Adriano
La excavación de los niveles documentados en la zona de conexión
entre la exedra y el peristilo (ambiente 1, UE 104) aportó un conjunto muy
abundante de material marmóreo, muy fragmentado, del cual destaca un total
de 166 piezas pertenecientes a elementos constructivos (cornisas, molduras,
placas para revestimientos, restos de capitel...) y escultóricos, y en particular
una cabeza con retrato del emperador Adriano y parte del busto sobre el que
se erguía (n.º reg. arqueológico: TO-2014-11/A3-0001. UE 103) (Figs. 1 y 3),
objeto de particular estudio en este trabajo. La cabeza fue labrada junto con el
busto en un único bloque de mármol blanco, que a tenor de los resultados de
los análisis arqueométricos realizados hasta la fecha en el ICAC de Tarragona
podría proceder tanto de las canteras de Carrara (Toscana, Italia), como de las
JOSÉ MIGUEL NOGUERA , LIBORIO RUIZ
303
de Göktepe (Mugla, Turquía)13. La altura conservada de la pieza es de 55 cm, la
anchura de 26 cm y el grosor de 27,5 cm.
La cabeza, de tamaño ligeramente superior al natural, muestra un trabajo
escrupuloso en la reproducción, en lo conservado, de las facciones, la barba
y los detalles del peinado del emperador14, en particular de los nueve gruesos
bucles que enmarcan la frente, lo que permite asignarla tipológicamente al que
M. Wegner caracterizó en 1956 como tipo Rollockenfrisur (Wegner 1956: 1315), así definido a partir del Leitstück representado por la cabeza de Adriano
del Museo Nazionale Romano (Inv. n.º 8618)15 e integrado por una lista de 15
copias, posteriormente matizada y completada hasta 27 por K. Fittschen (1985:
50-51, n.º 1-22) y C. Evers (1994: 233-234; sobre el tipo 233-240, fig. 5). El
tipo toma el nombre de su característica más sobresaliente, a saber, los nueve
gruesos bucles de cabello sobre la frente (Rollockenfrisur), así como de ciertos
rasgos fisonómicos particularmente realistas. No obstante, como bien reseñó
Fittschen (1985: 51), el retrato del Museo Nazionale Romano está lejos de ser
la copia más exacta del original del tipo (Urbild), al que se aproximarían más
los dos ejemplares de Berlín y los de Dunham Massey, Museos Capitolinos y
Stuttgart (Evers 1994: n.º 15, 16, 35, 122 y 134, respectivamente).
El peinado y la barba del retrato de Yecla evidencian una perfecta
reproducción del tipo de arreglo propio de Adriano16. Los cabellos, no exentos de
cierta monotonía, muestran el característico peinado hacia la frente, ordenados
de forma efectista y aspecto poco natural, con un total de nueve mechones
que, tal y como sucede de forma general en el tipo, se rizan hacia la izquierda,
se labran con especial volumen y plasticidad, y encuadran de forma regular el
rostro siguiendo la siguiente distribución: tres rizos sobre las pobladas patillas,
dos gruesos mechones sobre el extremo y el eje del ojo derecho (separados
ambos por un canal de trépano), un grueso mechón central y apuntado hacia
arriba sobre el tabique nasal, otros dos sobre el eje y zona exterior del ojo
izquierdo y, por último, otros dos sobre las sienes y patilla izquierdas. Como
13
I. Rodà, P. Lapuente, H. de Royo, Informe del análisis de tres muestras de mármol tomadas a
un conjunto escultórico hallado en el yacimiento romano de Los Torrejones (Yecla, Murcia), Institut
Català d’Arqueologia Clàssica, Unitat d’Estudis Arqueomètrics, Tarragona, 2 de mayo de 2017
(inédito).
14
Sobre la retratística de Adriano, caracterizada por su uniformidad y escasas transformaciones
durante veinte años, véase en particular: Bernoulli 1891; Wegner 1956; Fittschen –Zanker 1985: 4458, n.º 46-54, láms. 49-60 (Fittschen); Evers 1994; Calandra 2014, 98-105. Sobre la retratística adrianea
véase asimismo: Ahrens 1964: 114-121; Fittschen 1984: 197-207; Wegner 1984: 137-153; Vout 2003:
442-457; Cadario 2014: 106-113. Para la iconografía femenina en época de Adriano: Reggiani 2004.
15
Wegner 1956: 13, 55-57, 108, lám. 10; Giuliano, A., ed., MNR, I.1, 18-19, n.º 21; I.5, 207-208,
n.º 90; Wegner 1984: 132; Fittschen 1985: 50-51, n.º 49, réplica 8; Evers 1994: 164-165, n.º 106.
16
Statura fuit, forma comtus, flexo ad pectinem capillo, promissa barba, ut vulnera, quae in facie naturalia erant,
tegeret, habitudine robusta, Scriptores Historiae Augustae (Hadr. 26, 1).
304
EL RETRATO DE ADRIANO DE LA VILLA DE LOS TORREJONES (YECLA, MURCIA)
Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
en la mayoría de los casos, el mechón sobre el centro de la frente (definido por
Evers como E) es más voluminoso que el resto.
El tipo es fácilmente reconocible en el perfil derecho, donde las puntas
de cada bucle se dirigen hacia arriba, a la inversa de los del perfil izquierdo
que están vueltos hacia abajo. Los bucles tienen en el perfil izquierdo formas
onduladas, mientras que en el diestro se asemejan más a anzuelos. Siguiendo la
sistematización de Evers, detrás del mechón definido con la letra α y sobre la
oreja, se dispone otro pequeño mechón de igual forma, denominado α minúscula.
Igualmente, por encima y entre los bucles α y β se dispone otro mechón sinuoso
(llamado β minúscula), normalmente más horizontal y caído sobre la punta del
bucle α. Aunque no es propio del tipo ningún detalle del peinado en la región
parietal, el retrato de Yecla muestra una perfecta reproducción de los rizos
cortos y ensortijados de la parte posterior de la testa, en tanto que en la parte
superior los cabellos tienen menor volumetría de la coma in gradus. Al contrario
de lo que sucede en la mayoría de copias donde el cabello está simplemente
esbozado en la zona posterior, en el retrato de Yecla se ha trabajado esta zona
de forma semejante a las cabezas del Museo Capitolino (Palazzo Braschi) y de
Duham Massey (Evers 1994: n.º 35).
El retrato de Los Torrejones reproduce con minuciosidad una barba,
simple y suficientemente característica, integrada por pequeños mechones
puntiagudos que se dirigen todos en un movimiento unitario hacia el mentón
(en las patillas, mejillas, cuello y mentón). Igual esquema bajo el labio inferior y
el bigote estructurado en dos mitades.
Como corresponde al tipo Rollockenfrisur, ciertos rasgos fisonómicos son
particularmente realistas, frente a las facciones reiterativas del resto de tipos
iconográficos del emperador, pudiéndose emplear incluso como indicio
cronológico (Evers 1994: 238). Como en el modelo, sendas arrugas cruzan
la frente del retrato de Yecla y los pliegues labio-nasales están ampliamente
remarcados, en contraposición a las copias de otros tipos. Enmarcados por
amplias cejas fruncidas, que dibujan sendos pequeños trazos verticales que
surgen de la raíz de la nariz, los ojos se remarcan mediante pesados párpados
y terminan en dos pliegues horizontales en los ángulos externos de cada ojo.
También es propio del tipo la especial importancia otorgada a la mirada del
emperador. Como sucede en la mayoría de las copias, el iris de los ojos no está
inciso (Evers 1994: 239).
La cabeza, girada con resolución hacia la izquierda, estuvo levemente
inclinada y echada hacia delante en función de la relación que mantiene con los
restos del busto. De esta forma, el copista dio al emperador un aire pensativo a
la par que melancólico, como sucede en algunas de las mejores copias del tipo,
JOSÉ MIGUEL NOGUERA , LIBORIO RUIZ
305
como las de Stuttgart, Jerusalén y El Pireo (Evers 1994: n.º 134, ils. 57 y 59; n.º
51; y n.º 92, il. 16).
Lo conservado del busto remite a un tipo propio del periodo adrianeo
(Wegner 1956: 70; Fittschen 1985: 45, n.º 46; Evers 1994: 220), ataviado con
coraza (de cuyo borde superior sobresalen los pliegues de la túnica o colobium) y
paludamentum sujeto sobre el hombro izquierdo con fíbula anular, del que pende
un pliegue oblicuo sobre la espalda. La zona central de la coraza estaba decorada
con un gorgoneion del tipo helenístico, del que solo resta el arranque de las alitas.
El retrato de Yecla puede adscribirse al taller romano D o, mejor, al C definido
por C. Evers. Especial confronto permite con la cabeza de Adriano de Stuttgart17
(Figs. 2 y 4), definida como una de las mejores copias del tipo, comparable a
los ejemplares de Berlín, Staaliche Museen (Antikenabteilung R.53 (358)) (Evers
1994: 90, n.º 15, il. 2), Dunham Massey Hall (Evers 1994: n.º 35) y Palazzo Braschi
(Museos Capitolinos) (Evers 1994: n.º 122). El artesano no se tomó la molestia
de detallar cada guedeja de los cabellos, si no que prefirió dar la animación a los
cabellos mediante una serie de golpes de cincel bastante profundos y de trépano,
como sucede en el ejemplar de Yecla.
Técnica y estilo están al servicio de una perfecta reproducción de una unitaria
anatomía, definida por su purismo formal; así lo evidencian, por ejemplo, la
labra del “hueco” de la región anterior del cuello, la finura y detallismo de los
párpados, y los detalles de la anatomía de los pabellones auriculares de las orejas,
que han sido perfectamente vaciados en sus traseras, como corresponde a obras
oriundas de talleres itálicos. No se reprodujo el iris de los glóbulos oculares.
Destaca también el uso de la terebra para las perforaciones de los lacrimales y del
trépano en los mechones del cabello, su volumetría y plasticidad; sin embargo,
no se reprodujeron con detalle los mechones integrantes de cada uno de los
gruesos rizos distribuidos en torno a la frente, como tampoco se reprodujo el
vello de las cejas mediante finas incisiones (como sucede, por ejemplo, en el
Adriano de Sevilla [León 1995: 80-81, n.º 22; id. 306-309, n.º 93]). Estos datos,
junto con el tratamiento terso, brillante y pulimentado de la epidermis del cuello
y rostro, al igual que se constata en las esculturas adrianeas de Itálica (León
1995), es característica de la transición de los gobiernos de Adriano y Antonio
Pío, lo que sugiere una datación para el retrato de Yecla en la década de los años
30 del siglo II d.C.
17
Württembergisches Landesmuseum Arch. 74/2 (Evers 1994: 183-184, n.º 134, ils. 57 y 59),
definida por su pequeño formato: alt. total: 33,5 cm; alt. de la cabeza: 19 cm; taller “stadrömisch” C
de Evers.
306
EL RETRATO DE ADRIANO DE LA VILLA DE LOS TORREJONES (YECLA, MURCIA)
Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
III.
El contexto arqueológico e histórico del retrato
Para entender en su auténtica magnitud y dimensión el nuevo retrato de
Adriano debemos caracterizarlo adecuadamente, en particular en el contexto
arquitectónico, pictórico y escultórico de la villa y, en particular, en el de la primera
mitad del siglo II d.C. (fase 2). De esta fase destaca el programa marmóreo,
en el que prevalece material arquitectónico labrado en marmora blancos y de
color también de origen foráneo, así como una amplia representación de rocas
ornamentales de circulación regional explotadas en la Citerior. La calidad técnica
e intrínseca del material recuperado y catalogado hasta la fecha (aún en curso de
estudio) acredita en cualquier caso el fasto decorativo de los ambientes de esta
villa, aunque su parcialidad impide concretar con precisión aspectos concretos
relacionados con su localización y su reconstrucción.
Todos estos elementos debieron formar parte del programa decorativo
del conjunto articulado en torno al peristilo con estanque y sus estancias
anexas, y en particular a su fase 2, que correspondería al momento de mayor
esplendor de la villa durante los siglos II-III d.C. En esta época se produjo una
monumentalización de las estructuras previas y una renovación del programa
decorativo, incorporando elementos arquitectónicos y escultóricos en mármol
importado, así como un significativo conjunto de lastras, placas decorativas y
crustae de opus sectile, relacionados con el revestimiento parietal en uno o varios
ambientes de la villa. Especial relevancia adquiere la presencia de fustes en
mármol de color importado que, a falta de ulteriores determinaciones analíticas,
identificamos como mármoles de origen griego y oriental, con una modulación
que permite adscribirlos dentro del contexto de la villa y que la significan
respecto a otros importantes programas marmóreos documentados en su
entorno inmediato. La pintura mural también permite reconocer la existencia
de varios conjuntos pictóricos fechables entre el siglo II y finales del III d.C.
y, por tanto, asociados a la referida fase 2 (Fernández 1999: 57-86). A esta fase
deben pertenecer diversas esculturas (herma de Hércules18, fragmentos de bustos
femeninos, una cabeza de posible divinidad femenina, restos de esculturillas de
carácter dionisíaco...) y placas de revestimiento parietal, en buena parte labradas
en mármol Buixcarró y con decoración relivaria vegetal y zoomorfa, cuya
18
García y Bellido 1949: 94, n.º 78; Fasti Archeologici XVIII-XIX, 1963-1964: n.º 8732 (A. Balil);
Balil 1979: 17-18, n.º 32; Noguera y Hernández 1993: 46-48, n.º 11 (con bibliografía anterior); y
también: Noguera 1993: 498-521.
JOSÉ MIGUEL NOGUERA , LIBORIO RUIZ
307
temática decorativa coincide, salvando las distancias técnicas y cronológicas,
con el de los balaustres marmóreos del Canopo de Villa Adriana19.
La magnitud y la configuración planimétrica y arquitectónica del conjunto
y en especial del peristilo en el siglo II, el programa marmóreo constatado y el
desembolso económico preciso para su construcción, son indicios que nos sitúan
ante los precedentes de las villas áulicas de los siglos III y IV d.C., los cuales se
desarrollaron a mediados del siglo II d.C. en Hispania y otras provincias y que
puede ilustrase bien, por citar casos relevantes, con las villas de Herodes Atticus en
Kephisia, Maratón y Loukou (Grecia)20 y la de Haccourt (Bélgica) (Boe 1975; id.
1976, 22-37; Tromme, Pigière y Vilvorder 2006: 5-81), las cuales experimentaron
importantes procesos de monumentalización en el segundo cuarto o mediados
del siglo II d.C. El modelo para este fenómeno se ha buscado en Roma y, en
particular, en la Villa de Adriano en Tibur, cuya planta monumental compleja fue
prototipo de estas villas lujosas por la riqueza de su decoración y la variedad de
su arquitectura (Neudecker 2014: 135-154), ampliamente difundida entre las élites
provinciales ligadas al emperador, y entre las cuales las hispanas jugaron un papel
destacado bien conocido (Caballos 2013: 21-75).
En este contexto, es difícil determinar quién pudo promover un complejo
de estas características. Sin embargo, el hallazgo en 2015 de parte de un epígrafe,
honorario o funerario, donde se cita a un desconocido personaje que desempeñó
el cargo de duoviro y también de flamen augustal, reabre el debate en torno
a la existencia en el entorno territorial de Los Torrejones de una desconocida
comunidad cívica, que quizás podría identificarse con la Egelasta de Plinio (nat. 3,
4, 25) (Abascal, Noguera y Ruiz 2017: 299-301; Abascal, Noguera y Ruiz 2017:
205-218), y sugiere por tanto que podríamos estar ante una villa cuyo propietario
pudo ser un magistrado urbano que, al igual que Herodes Atticus en su villa griega
de Loukou (Calandra y Adembri 2014: 57 [E. Calandra]), dedicó un retrato de
Adriano como muestra de lealtad y fidelidad al emperador reinante. Quizás en el
desempeño de su sacerdocio augustal y de una hipotética ligazón al emperador
que por ahora no se puede apoyar en pruebas concluyentes, pudo dedicar una
exedra presidida por el retrato del soberano, concebida como “sacrarium político” y
espacio para su propia auto-representación. Las elites urbanas, favorecidas en esta
época especialmente por el Princeps, fueron el principal vehículo de transmisión
de la imagen del poder romano. Estas gentes, ante favores recibidos por sus
comunidades o a título personal, respondieron con iniciativas de fidelidad al
monarca, como bien pudo ser dicha exedra. Todo lo dicho hasta ahora evidencia
que estamos ante las fases iniciales de la construcción de un complejo puzle, a
cuya resolución podrán contribuir futuros trabajos en el enclave.
19
Nuestra gratitud a la Dra. B. Soler Huertas por sus apreciaciones al respecto.
Spyropoulos 1996: 46-55; Calandra y Adembri 2014: 56-57 (E. Calandra); 58-63 (Maratón) (M.
Saporiti) y 64-70 (Loukou) (M.ª E. Gorrini).
20
308
EL RETRATO DE ADRIANO DE LA VILLA DE LOS TORREJONES (YECLA, MURCIA)
Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
JOSÉ MIGUEL NOGUERA , LIBORIO RUIZ
Bergmann, M., 1997:
Bibliografía
Abascal, J. M.,
Noguera, J. M. y Ruiz, L.,
2017:
Abascal, J. M.,
Noguera, J. M. y Ruiz, L.,
2017:
Inscripción romana de un magistrado urbano
en Yecla (Hispania Citerior), ZPE 203,
299-301.
“Nueva inscripción romana de Los Torrejones
(Yecla, prov. Murcia, Hispania Citerior) y
consideraciones sobre su contexto arqueológico y
territorial”, Habis 48, 205-218.
Ahrens, D., 1964:
“Zur Ikonographie Hadrians”, AA, 114-121.
Amante, M., 1987:
“Relación de los trabajos arqueológicos realizados
en el yacimiento romano de Los Torrejones (Yecla)
durante el año 1984 (1ª campaña)”, Excavaciones
y Prospecciones Arqueológicas, Murcia, 288-294.
Amante, M., 1991:
“Yacimiento romano de Los Torrejones (Yecla).
III campaña de excavaciones (1985)”, Memorias
de Arqueología 1985-1986, vol. 2, Murcia, 235257.
Amante, M. y
“Un conjunto de bronces del siglo III d.C.,
Lechuga, M., 1986:
procedente del yacimiento romano de Los
Torrejones (Yecla. Murcia)”, I Jornadas de Historia
de Yecla. Homenaje a D. Cayetano de Mergelina,
Yecla, 50-62.
Amante, M., Pérez, M.ª Á., “La villa romana de Los Torrejones: introducción
Ruiz, L. y López, M., 1994: al estudio del hábitat rural ibero-romano en la
comarca del Altiplano (Jumilla-Yecla)”, Memorias
de Arqueología 1989, vol. 4, Murcia, 165-203.
Amante, M., Ruiz, L. y
“Yacimiento romano de Los Torrejones (Yecla).
Pérez, M.ª Á., 1991:
IV campaña de excavaciones (1986)”, Memorias
de Arqueología 1985-1986, vol. 2, Murcia, 259281.
Balil, A., 1979:
Esculturas romanas de la Península Ibérica II,
Valladolid.
Belda, C., 1975:
El proceso de romanización de la provincia de
Murcia, Murcia.
Bernoulli, J. J., 1891:
Boe, G. de, 1975:
Boe, G. de, 1976:
Brotóns, F., 1993:
Brotóns, F., Méndez, R. y
García, C., 1988:
Caballos, A., 2013:
Cadario, M., 2014:
Calandra, E., 2014:
Calandra, E. y
Adembri, B. (eds.),
Adriano e la Grecia.
Ceán-Bermúdez, J. A.,
1832:
309
“Zu den Porträts des Trajan und Hadrian”, A.
Caballos y P. León (eds.), ITALICA MMCC.
Actas de las Jornadas del 2.200 Aniversario de
la Fundación de Itálica (Sevilla, 8-11 noviembre
1994), Sevilla, 143-146.
Römische Ikonographie, II, 2. Die Bildnisse der
römischen Kaisers und ihren Angehörigen. Von
Galba bis Commodus, Stuttgart, Berlin, Lepizig.
Haccourt, 2. Le corps de logis de la grande villa
(Archaeologia Belgica, 174), Bruxelles.
“Una grande villa romaine sur les rives de la
Meuse, Haccourt”, Archéologia 93, 22-37.
“La villa romana de Marisparza (Yecla). Informe
preliminar de la I campaña de excavaciones”,
Memorias de Arqueología 1989, vol. 4, Murcia,
156-164.
“El tramo viario de Montealegre a Fuente La
Higuera”, A. González Blanco (coord.), Vías
romanas del Sureste. Actas del symposium
celebrado en Murcia del 23 al 24 de octubre de
1986, Murcia, 75-83.
“De Hispania a Tibur. Élites imperiales en el
entorno de Villa Adriana”, Hidalgo, R. y León,
P. (eds.), Roma, Tibur, Baetica. Investigaciones
adrianeas, Sevilla, 21-75.
“L’immagine militare di Adriano”, Calandra, E.
y Adembri, B. (eds.), Adriano e la Grecia. Villa
Adriana tra classicità ed ellenismo, Studi e ricerche,
Roma, 106-113.
“Atena, Adriano e la costruzione del ritratto”,
Calandra, E. y Adembri, B. (eds.), Adriano e la
Grecia. Villa Adriana tra classicità ed ellenismo,
Studi e ricerche, Roma, 98-105.
Villa Adriana tra classicità ed ellenismo, La mostra/
The exhibition, Tivoli, Villa Adriana, Antiquarium
del Canopo, 9 aprile - 2 novembre 2014, Roma.
Sumario de la Antigüedades que hay en España:
en especial las pertenecientes a las Bellas Artes,
Madrid.
310
EL RETRATO DE ADRIANO DE LA VILLA DE LOS TORREJONES (YECLA, MURCIA)
Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
Evers, C., 1994:
Les portraits d’Hadrien. Typologie et ateliers,
Bruxelles.
Fernández, A., 1999:
“La pintura mural de la villa romana de Los
Torrejones (Yecla, Murcia)”, AnMurcia 15, 57-86.
Fernández, A., 2009:
“Yecla en el contexto de época romana”, F. J.
Muñoz (ed.), Yecla. Memorias de su identidad,
Murcia, 67-69.
Fittschen, K., 1984:
“Eine Büste des Kaisers Hadrian aus Milreu in
Portugal. Zum Problem von Bildnisklitterungen”,
MM 25, 197-207.
Fittschen, K. y
Katalog der römischen Porträts in den
Zanker, P., 1985:
Capitolinischen Museen und den anderen
kommunalen Sammlungen der Stadt Rom, I.
Kaiser- und Prinzenbildnisse, Mainz am Rhein.
García y Bellido, A., 1949: Esculturas romanas de España y Portugal, Madrid.
García Entero, V., 2001:
Los balnea de las villae hispanorromanas. Provincia
Tarraconense (Monografías de Arquitectura
Romana, 5, Serie Termas, 1), Madrid.
Gil Pérez de Ortega, C.,
Fragmentos Históricos de la Muy Noble, Muy
1768 (edic. 2008):
Leal y Fidelísima Villa de Yecla, Yecla.
Giménez, P.: 1865:
Memoria de Apuntes para la Historia de Yecla,
Yecla.
González, M., 1905-1907: Catálogo Monumental de España. Provincia de
Murcia, I, ms., Murcia (Biblioteca digital Tomás
Navarro, CSIC: http://biblioteca.cchs.csic.es/
digitalizacion_tnt/index_interior_murcia.html).
Gorges, J.-G., 1979:
Les villas hispano-romaines. Inventaire et
Problématique archéologiques, Paris.
Iniesta, A., 1992-1993:
“Estudio preliminar del conjunto arqueológico
de El Pulpillo (Yecla, Murcia)”, Yakka. Revista de
Estudios Yeclanos 4, 25-34.
Iniesta, A., 1995:
“La necrópolis tardorromana del conjunto
arqueológico del El Pulpillo (Yecla, Murcia)”,
Memorias de Arqueología (1987-1988), vol. 3,
Murcia, 265-292.
León, P., 1995:
Esculturas de Itálica, Sevilla.
León, P., 2001:
Retratos romanos de la Bética, Sevilla.
JOSÉ MIGUEL NOGUERA , LIBORIO RUIZ
Lozano, J., 1794:
Muñoz, F. J., 2009:
Neudecker, R., 2014:
Noguera, J. M., 1993:
Noguera, J. M. y
Hernández, E., 1993:
Nieto, G., 1962:
Nieto, G., 1986:
Ramallo, S. F., 1980:
Ramallo, S. F., 1985:
Reggiani, A. M.ª, 2004:
Roldán, J. M., 1975:
Roldán, J. M., 1988:
Ruiz, L., 1986:
311
Bastitania y Contestania del Reino de Murcia,
Murcia.
“Vías de comunicación”, F. J. Muñoz (ed.), Yecla.
Memorias de su identidad, Murcia, 79-82.
“Die Villa Hadriana als Modell für Herodes
Atticus”, Calandra, E. y Adembri, B. (eds.),
Adriano e la Grecia. Villa Adriana tra classicità ed
ellenismo, Studi e ricerche, Roma, 135-154.
La escultura romana del sector meridional
del conventus Carthaginiensis (provincias de
Albacete, Alicante y Murcia), Tesis Doctoral
inédita, Universidad de Murcia.
El Hypnos de Jumilla y el reflejo de la mitología en
la plástica romana de la Región de Murcia, Murcia.
“Actividades de la Delegación de Zona del Distrito
Universitario de Murcia (1959-60)”, NotArqHisp
VI, 363-367.
“Panorama arqueológico del Altiplano JumillaYecla”, I Jornadas de Historia de Yecla. Homenaje
a D. Cayetano de Mergelina, Yecla, 19-43.
“La Romanización y cristianización de la Región.
Los pueblos germánicos”, Historia de la Región
Murciana, II, Murcia, 267-349.
Mosaicos romanos de Carthago Nova (Hispania
Citerior), Murcia.
Adriano. Le memorie al femminile, Milano.
Itineraria hispana. Fuentes antiguas para el estudio
de las vías romanas en la Península Ibérica,
Valladolid.
“Introducción al estudio de las vías romanas
del Sureste”, A. González Blanco (coord.),
Vías romanas del Sureste. Actas del symposium
celebrado en Murcia del 23 al 24 de octubre de
1986, Murcia, 9-16.
“Notas sobre la mansio romana de la Casa de las
Cebollas (Yecla, Murcia)”, I Jornadas de Historia
de Yecla. Homenaje a D. Cayetano de Mergelina,
Yecla, 107-112.
312
EL RETRATO DE ADRIANO DE LA VILLA DE LOS TORREJONES (YECLA, MURCIA)
Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
Ruiz, L., 1988a:
Ruiz, L., 1988b:
Ruiz, L., 1995:
Ruiz, L., 2009:
Ruiz, L., 2011:
Ruiz, L., 2014:
Ruiz, L., Muñoz, F. y
Amante, M., 1989:
Santa, F., Ortuño, A. y
Polo, R., 1986:
Schmidt, M., 2011:
Schmidt, M., 2015:
Sillières, P., 1977:
“El poblamiento romano en el área de Yecla
(Murcia)”, Antigüedad y Cristianismo 5, 565-598.
“La vías romanas de comunicación en la comarca
de Yecla”, A. González Blanco (coord.), Vías
romanas del Sureste. Actas del symposium
celebrado en Murcia del 23 al 24 de octubre de
1986, Murcia, 67-74.
“Hábitat y poblamiento rural romano en Yecla
(Murcia)”, J. M. Noguera (ed.), Poblamiento
rural romano en el Sureste de Hispania. Actas de
las Jornadas celebradas en Jumilla del 8 al 11 de
noviembre de 1993, Murcia, 133-152.
“Arqueología del vino en la tardía Antigüedad y
su pervivencia en la Baja Edad Media. El caso del
lagar de la Fuente del Pinar de Yecla”, J. Blánquez
y S. Celestino (eds.), El vino en época tardoantigua
y medieval. Murcia, 22-24 de octubre de 2008,
Madrid, 413-430.
“El hamman de Los Torrejones, (Yecla). Trabajos
arqueológicos en el complejo termal de época
almohade (campañas 2008-2009, 2011)”, Verdolay
13, 157-170.
El Camino de Maltrepsi. De Ad Aras a Ad Palem,
Yecla.
Guía del Museo Arqueológico Municipal
“Cayetano de Mergelina”, Yecla-Murcia, Yecla.
“Las canalizaciones de Marisparza”, I Jornadas
de Historia de Yecla. Homenaje a D. Cayetano de
Mergelina, Yecla, 113-116.
“A Gadibus Romam: Myth and reality of an
ancient route”, BICS 54/2, 71-86.
“Via a Castulone Saltigim”, M. G. Schmidt y C.
Campedelli, Miliaria Imperii Romani. Pars prima:
provinciarum Hispaniae et Britanniae. Fascilus
primus: Miliaria provinciae Hispaniae citerioris
(CIL XVII/1), Berlin, 215-220.
“Le ‘Camino de Aníbal’. Itineraire des
gobelets de Vicarello, de Castulo a Saetabis”,
MelCasaVelazquez 13, 31-84.
JOSÉ MIGUEL NOGUERA , LIBORIO RUIZ
Sillières, P., 1990:
Sillières, P., 2003:
Soriano, F., 1950:
Spyropoulos, T., 1996:
Tovar, A., 1989:
Tromme, F.,
Pigière, F. y
Vilvorder, F, 2006:
Wegner, M., 1956:
Wegner, M., 1984:
Vout, C., 2003:
313
Les voies de communication de l’Hispanie
méridionale, Paris.
“Paysage routier, syncrétisme religieux et culte
impérial le long des voies de l’Hispanie méridionale:
l’apport de la toponymie”, Gerión 21.1, 270-273.
Historia de Yecla, Valencia.
“La villa d’Herode Atticus”, Archéologia 323, 4655.
Iberische Landeskunde. Zweiter Teil: Die Völker
und die Städte des antiken Hispanien, III.
Tarraconensis, Baden-Baden.
“La villa gallo-romaine de Haccourt/FroidmontOupeye (prov. de Liège)”, Vie Archéologique 65,
5-81.
Hadrian. Plotina. Marciana. Matidia. Sabina (Das
römische Herrscherbild, II, 3), Berlin.
“Verzeichnis der Bildnisse von Hadrian und
Sabina”, Boreas 7, 105-156.
“A revision of Hadrian’s portraiture”, The
representation and perception of Roman imperial
power. Proceedings of the third Workshops of the
International network Impact of Empire (Roman
Empire, c. 200 B.C. – A.D. 476) (Netherlands Institute
in Rome, March 20-23 2002), Giessen, 442-457.
314
EL RETRATO DE ADRIANO DE LA VILLA DE LOS TORREJONES (YECLA, MURCIA)
Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
Fig. 1. Retrato de Adriano de Los Torrejones. Vista frontal del rostro (foto J. Inchaurrandieta).
JOSÉ MIGUEL NOGUERA , LIBORIO RUIZ
Fig. 2. Retrato de Adriano de Stuttgart. Vista frontal (foto C. Evers, 1994, il. 59).
315
316
EL RETRATO DE ADRIANO DE LA VILLA DE LOS TORREJONES (YECLA, MURCIA)
Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
Fig. 3. Retrato de Adriano de Los Torrejones. Vista de perfil derecho (foto J. Inchaurrandieta).
JOSÉ MIGUEL NOGUERA , LIBORIO RUIZ
Fig. 4. Retrato de Adriano de Stuttgart. Perfil derecho (foto C. Evers, 1994, il. 57).
317
Las esculturas de ámbito público y privado
del municipio romano de Consabvra
(Consuegra, Toledo)
Juan Francisco Palencia García
Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha y
Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Histórica de Toledo
(RABACHT)
En primer lugar, me gustaría agradecer a los organizadores de esta VIII
Reunión de Escultura Romana en Hispania, la posibilidad que me brindan de
revisar y actualizar algunas de las cuestiones estatuarias relativas a la antigua
Consabura, identificada con la actual ciudad de Consuegra en el sureste de la
provincia de Toledo.
Este trabajo1 no pretende ser un corpus escultórico meticuloso y detallado,
sino simplemente una primera aproximación a las esculturas ligadas a la civitas
Consaburensis, que tiene como nexo conductor la evolución cronológica de
la impronta marcada por la romanización, la cual está vinculada al ideario
político y religioso de Roma en la Meseta sur de la Península Ibérica. De
este modo, hemos planteado un recorrido basado en cuatro fragmentos
escultóricos (todos ellos de bulto redondo), la mayoría de los mismos inéditos
o en el mejor de los casos poco estudiados, que sintetizan en parte la evolución
histórica y urbana de la ciudad.
1
Agradecemos el asesoramiento en este estudio a los Dres. D. José Miguel Noguera Celdrán
(Universidad de Murcia) y D. José Antonio Garriguet Mata (Universidad de Córdoba), sus sugerencias
nos han resultado de gran ayuda.
320
LAS ESCULTURAS DE ÁMBITO PÚBLICO Y PRIVADO DEL MUNICIPIO ROMANO
DE CONSABVRA (CONSUEGRA, TOLEDO)
I.
Una breve síntesis geográfica e histórica
La actual ciudad de Consuegra se encuentra situada en la comarca
denominada de La Mancha Alta (antiguo Campo de San Juan), su estratégica
posición central dentro de la Meseta sur marcó su historia, ya que desde la
época prerromana se convirtió en un importante cruce de caminos entre las
cuencas hidrográficas del Tajo y del Alto Guadiana. Por tanto, en su relieve se
alterna el paisaje propio de la planicie manchega con el de las estribaciones de
los Montes de Toledo.
Respecto a su topografía, ésta dificulta el drenaje y favorece el endorreísmo
(formando complejos lagunares sobre suelos calizos y arcillosos que se sitúan
al este de la ciudad), siendo habituales en la zona las inundaciones. Por tanto, el
agua se convirtió en una prioridad, no tanto por su escasez (pese al topónimo
árabe de La Mancha, “la seca”), sino por su control y abastecimiento. Prueba de
ello, son el acueducto de 24 km. de longitud y la colosal presa romana de más de
700 m. de pantalla, que cubrían las necesidades hidrológicas de sus habitantes.
Durante el periodo de la Segunda Edad del Hierro, Consabura se encuentra
situada dentro de los límites de la Carpetania, destacando ya entre los tres grandes
oppida señalados por Plinio para esta antigua región, junto a Complutum (Alcalá
de Henares, Madrid) al norte, y Toletum (Toledo) en la zona centro, dominando
el valle medio del Tajo (PLIN, H.N., III, 25), de hecho, creemos que Consabura
controlaba el sector más meridional de la Carpetania, que llegaría hasta el cauce
del Guadiana (antiguo río Anas).
Tras el período de conquista romana de la zona que finalizaría a mediados
del s. II a. C. (Carrasco 2008: 27), la administración romana se dedicó a controlar
el vasto territorio que detentaba la civitas, y hacer de Consabura una ciudad que
actuara como cabecera administrativa, en base a su mencionada situación
geoestratégica, y a sus importantes recursos agropecuarios, salinos y mineros.
La ciudad pasaría a integrarse primero en la provincia Citerior y posteriormente
durante el principado de Augusto en el área NW del conventus Carthaginensis.
Será precisamente ahora, entre finales de la etapa tardorrepublicana y el s. I
d.C., cuando se desarrollen una serie de hechos que cambiaran por completo
su fisonomía:
1) El traslado de la población del oppidum prerromano del cercano Cerro
Calderico (829 m.) al llano (Fig. 1), junto al cauce del río Amarguillo (PS.
FRONTIN. Strat. IV, 5, 19).
JUAN FRANCISCO PALENCIA
321
2) La consolidación de la vía 30 del Itinerario de Antonino (It. Ant. 446, 6 y
Rav. 313, 15), uno de los principales ejes viarios de la ciudad que comunicaba
al norte con Toletum (Toledo) y al sur con Laminium (Alhambra, Ciudad Real).
3) Y el inicio del programa urbanístico y de obras públicas de la nueva
civitas ex novo, que pasaría de ser una ciudad estipendiaria (PLIN., H.N., III, 25)
a municipio romano Flavio, como parece atestiguar la inscripción honorífica
dedicada a L. Domitius Dentonianus, duunviro y flamen municipal (CIL II,
4211=RIT, 271. Alföldy 1987: 52-54; González-Conde 1987: 68; Palencia 2013:
198-200).
Centrándonos en este tercer aspecto, el de su urbanismo y
monumentalización, la nueva ciudad en el llano de más de 15 Ha., estaría
condicionada por importantes factores geográficos para su desarrollo, como
el río Amarguillo y la ladera NE del Cerro Calderico, pero de igual modo, fue
seccionada por la citada vía 30 del Itinerario de Antonino, de esta manera, su trama
urbana quedó determinada por esta calzada, configurando el cardo maximus de
la misma (Fernández-Layos 1983: 111; Muñoz 2011: 106-107), mientras que el
decumanus o eje E-W, junto a los cardines y decumani, la otorgarían un hipotético
trazado ortogonal (Palencia 2011: 155).
Aunque la obtención del título de municipio creemos que llegaría con la
concesión del derecho latino o ius Latii (70-74 d.C.) por parte de la dinastía
Flavia (PLIN., H.N., III, 30), conviene recalcar que este programa edilicio ya
se estaba produciendo durante la etapa previa julio-claudia (Giles 1971: 151;
Muñoz 2005: 318; Palencia 2013: 182 y 197).
Por tanto, los Flavios desarrollaron su status jurídico, esto significaba nuevas
instituciones, y construcciones asociadas a las mismas, organización de culto
imperial, nuevos modelos de promoción social a partir de las magistraturas
municipales, etc. (Andreu 2004: 41 y ss.).
Pero la monumentalización de Consabura llegaría a su máximo apogeo con la
construcción de su mayor obra urbanística, su colosal circo. Creemos totalmente
demostrada su existencia en la ciudad, a través de una serie de indicios: la obra
de Aguirre (Aguirre 1769: 61), ha sido crucial para su identificación, ya que nos
proporcionó su localización, la planta y sus considerables dimensiones (de unos
373 m. x unos casi 80 m. de ancho), muy similares a las de la vecina Segobriga
(Ruiz et alii 2009: 90), con una capacidad que rondaría los 8.000 espectadores
(Palencia 2013: 195); tras su descripción en estas fuentes históricas vinieron los
trabajos arqueológicos (Giles 1971: 152-154).
El circo fue sin duda uno de los monumentos de mayor orgullo cívico
para los habitantes de la ciudad. Prueba además de la pujanza y esplendor
económico de la misma. Existe por tanto, una curiosa coincidencia, en la que la
Epigrafía y los restos arqueológicos parecen ponerse de acuerdo, de este modo,
LAS ESCULTURAS DE ÁMBITO PÚBLICO Y PRIVADO DEL MUNICIPIO ROMANO
DE CONSABVRA (CONSUEGRA, TOLEDO)
322
la mencionada inscripción dedicada a Lucio Domitio Dentoniano, fechada
entre el 105-117 d.C. (Alföldy 1973: 24), parece encajar bastante bien con este
periodo de desarrollo económico y constructivo de Consabura.
II.
La perduración del oppidum carpetano. Fragmento
escultórico nº 1, perteneciente a una posible estatua
funeraria romana de cabeza humana cortada con
león
Comenzaremos por una somera descripción de nuestro ejemplar (Fig. 2),
se trata de un fragmento en piedra arenisca local de grano fino (que se disgrega
con facilidad), en el que se atisba una cabeza varonil esquemática, que en la parte
superior izquierda conserva una pequeña protuberancia y el arranque de otra, y
que podría corresponder a una zarpa. Las dimensiones totales conservadas son
de 25 cm. de altura x 13 cm. de anchura x 29’2 cm. de profundidad. La cabeza
se encuentra completa 14’3 x 13 x 8’5 cm. Su procedencia parece ser la ladera
NE del Cerro Calderico de Consuegra2.
Los cortes rectos de su parte superior parecen indicar que la escultura fue
reutilizada a posteriori. Respecto a las facciones de su rostro imberbe, domina
el esquematismo, presenta un mentón prominente (con ciertos desconchones
en los extremos), el tratamiento de las cuencas los ojos y de la boca es a base
de rehundidos, que se combinan con líneas biseladas para las cejas y la boca. El
cabello es trabajado a modo de casquete liso. Respecto a la técnica se aprecia el
pulimento sobre la testa (este pulido pudo realizarse con algún tipo de abrasivo,
probablemente arena). No conserva ningún resto de estuco. Bajo la cabeza se
aprecia, una especie de columna o plinto adaptado al grosor de la propia testa,
a modo de herma, elemento introducido en época romana, y que podemos
rastrear en la escultura denominada como el “Oso de Obulco”, Porcuna, Jaén
(Pérez 1999: 102-103; Noguera y García 2013: 134).
Aunque somos conscientes del carácter fragmentario y descontextualizado
de la misma, creemos que una posible disposición de nuestro hipotético
león sería la del animal sentado sobre sus cuartos traseros, mientras que los
delanteros se alternaría la pata diestra completamente erguida con la zarpa
2
Agradecemos a D. Francisco Domínguez Gómez, vecino de Consuegra, el habernos permitido
realizar la autopsia sobre este interesante resto escultórico.
JUAN FRANCISCO PALENCIA
323
izquierda levantada sobre la cabeza humana masculina, que a su vez coronaría
una herma de tipo clásico. En tal caso, la testa de león, lamentablemente perdida
tendría una posición erguida.
Respecto a los paralelismos estilísticos y la cronología de nuestro ejemplar,
el esquematismo y rigidez del mismo, nos recuerda a los rostros masculinos del
monumento sepulcral de Sant Martí Sarroca (Alt Penedès, Barcelona), incluso
con la cabeza del denominado “León de Salaria”, Cortijo de Doña Aldonza,
Úbeda, Jaén (Beltrán y Baena 1996: 141), pero las similitudes con la cabeza
procedente de la necrópolis de Laminium, nos inducen a pensar que estamos
ante modelos del s. II a.C.-primera mitad del s. I a.C. (Pérez 1999: 32; Noguera
y García 2013: 137).
En cuanto al origen del modelo, parece ser ítalo-romano. Los ejemplares
que presentan cabezas humanas cortadas están relacionadas con monumentos
funerarios que proceden del valle medio y alto del Guadalquivir (ejemplares
nº 33, 36, 38, 43 y 44 del catálogo de Pérez 1999). Traídos estos modelos
por los colonos itálicos instalados en esta zona, cuya procedencia a su vez es
especialmente frecuente en el norte de Italia (Pérez 1999: 19).
A modo de conclusiones nos gustaría destacar dos aspectos:
1) Los ejemplares de Laminium (Alhambra, Ciudad Real). Dentro de un
contexto de coexistencia sepulcral íbero-romano en la ladera meridional del
Cerro de Alhambra. (Fernández y Serrano 1993: 191-196), Segobriga con una
decena de fragmentos (necrópolis Norte bajo el circo, Noguera y Cebrián 2010:
257-314), al igual que el que presentamos de Consabura (Consuegra), amplían
la nómina de leones hispano-romanos con cabezas cortadas entre sus garras
(Pérez López 1999; Aranegui 2004: 213-227; Noguera y Rodríguez 2008: 400407), y su zona de dispersión hacia el alto Guadiana y la Submeseta Sur. Y
al mismo tiempo, enriquecen el debate sobre los fenómenos de difusión y
recepción de usos, tradiciones y prácticas funerarias de raigambre itálica sobre
las poblaciones autóctonas meseteñas en vías de romanización (Noguera y
García 2013: 132).
2) De cara al oppidum de Consabura y a su necrópolis, concebida como un
espacio protourbano situada a extramuros del área habitacional, en la ladera
NE del Cerro Calderico, la pieza escultórica nos permite reforzar una nueva
línea de investigación, que previamente nos habían marcado los copiosos restos
materiales cerámicos depositados en el Museo Arqueológico Municipal de
Consuegra y procedentes de las excavaciones realizadas en el cerro (Campañas
de 2014-163). La tipología evolucionada de estas cerámicas nos corroboraba
3
Desde estas líneas queremos agradecer a la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha la
concesión de la Orden de Investigación de Patrimonio Arqueológico y Paleontológico (2014/4594)
a nuestro Proyecto de Investigación “Consabura: ciudad y territorio” (DOCM, nº 67 de 7-IV- 2014),
324
LAS ESCULTURAS DE ÁMBITO PÚBLICO Y PRIVADO DEL MUNICIPIO ROMANO
DE CONSABVRA (CONSUEGRA, TOLEDO)
el uso de la necrópolis durante las fases finales de la Segunda Edad del Hierro
hasta los primeros contactos con la romanización (Giles 1971: 158-159; Muñoz
1997: 9-35; Palencia y Rodríguez 2016: 61-79). El fragmento escultórico
perteneciente a una tumba monumentalizada, precisamente es un indicio
más sobre la prolongada utilización de la necrópolis prerromana durante al
menos las primeras etapas de la ocupación romana. Su ubicación a las afueras
de la ciudad, y el predominio del ritual de la incineración harían propicia su
continuidad durante este proceso de transición.
III.
La escultura al servicio de la romanización y
de su ideario político y religioso. Fragmentos
escultóricos nº 2-4
Sentimos la necesidad de comenzar este apartado mencionando el estado
“lamentable” en el que se encuentran las denominadas “esculturas de La
Tercia” (Consuegra, Toledo), situadas en el antiguo Palacio Prioral de la Orden
de San Juan, un edificio histórico fundamentalmente de los siglos XVI-XVII.
Utilizamos el adjetivo lamentable por dos razones: la primera es el lugar actual
de su ubicación, cuando por su calidad deberían estar en un museo, la segunda
versa sobre la profunda restauración a la que han sido sometidas, que sin lugar
a dudas trastoca su visión primigenia.
Respecto a los estudios previos, estas dos esculturas han sido tratadas
de forma sucinta por la investigación: Giles 1971: 150-151, lám. , II foto a;
Fernández-Layos de Mier, 1983: 117, fotografías 15 y 16; Muñoz 2005: 311
e Id. 2011:104-105; Palencia 2011: 156-158 e Id. 2013: 185-189. Basándonos
de nuevo en el ingeniero militar del siglo XVIII Aguirre (Aguirre 1769: f. 60),
ambas estarían ubicadas en las escaleras de acceso al antiguo Palacio Prioral, por
lo tanto, creemos que éstas se localizarían en el casco histórico de Consuegra.
Descripción del togado, fragmento nº 2 (statua togata). La primera de ellas
muestra la representación de un togado, viste túnica y toga amplia de aspecto
pesado (1’25 x 0’75 x 0’35 m.), en concreto se trata de la mitad inferior de la
toga, está realizada en mármol blanco con tonos cremas. Pese a su estado de
deterioro, especialmente en el lado derecho de la escultura, es sin lugar a dudas
que permitió el inicio de los trabajos arqueológicos en los yacimientos del C. Calderico-Presa Romana
(Consuegra, Toledo).
JUAN FRANCISCO PALENCIA
325
la escultura que aparece en los grabados de Aguirre (Fig. 3). La posición de los
pies sobre el plinto nos presenta la pierna izquierda del personaje como sostén,
junto a un scrinium, y la derecha exonerada. El tratamiento de los pliegues de
la toga es superficial y no excesivamente esmerado, no podemos asegurar el
tipo de calzado, debido al mal estado de conservación de la escultura, aunque
creemos que podría llevar los calcei senatorii o patricii cerrados (si éste fuera el caso
de nuestro ejemplar se trataría de un retrato imperial; Goette 1988: 452).
El pliegue de la rodilla derecha nos indica que la fractura de esta escultura
está más o menos seccionada a la altura de la cadera, con lo que desconocemos
tanto la disposición del balteus como la del umbo. Eso sí, podemos asegurar que
su altura total, sería superior al natural, y por tanto, gozaría de cierto carácter
monumental, ya que estaría en torno a los 2´25 m., lo cual reforzaría nuestra
hipótesis de que estamos ante esculturas forales o al menos dedicadas a un
complejo público de los alrededores del foro (basílica, curia, termas, templos
de culto imperial, etc.).
Se observa también como el sinus es amplio, y pese a la restauración,
observamos cómo se encuentra ligeramente por encima de la rodilla derecha.
Este detalle suele ser indicativo, aunque no sea fiable del todo, de que nos
hallamos ante una pieza fechada posiblemente de época julio-claudia avanzada.
Estilísticamente, y siguiendo a Garriguet en el caso de las esculturas togadas
del teatro de la cercana Segobriga, podríamos afinar algo más su cronología (3040 d.C.), ya que presentan “un tratamiento bastante somero y descuidado del
mármol… en el que los pliegues del vestido se encuentran muy separados entre
sí, pero sin que los espacios de separación constituyan profundos canales”
(Garriguet 2001: 36 y 83, 115).
Poco podemos decir de la ima toga, salvo que se encuentra muy afectada
por la restauración, al igual que la lacinia que sobresale ligeramente junto al pie
izquierdo.
En su dorso su esquematismo es aún mayor, el tratamiento de los pliegues
es ceñido y tosco, los tres gruesos pliegues que caen verticalmente por la
espalda corresponderían al sinus, es probable que el deficiente acabado de la
parte posterior de la escultura responda a la idea de ubicar a este personaje
adosado a un muro de un edificio público a modo de hornacina.
Dicha escultura, sigue como modelo en su disposición formal y estilística,
para la parte inferior al menos, que es la conservada de nuestro ejemplar, la del
Augusto como Pontifex Maximus del Museo Nacional Romano. Nos referimos
al conocido Augusto como Pontífice Máximo, hallado en 1910 en las obras de
la Vía Labicana de Roma. La escultura se fecha a finales de la época de Augusto,
principios de la tiberiana, siendo un ejemplo a seguir durante toda la época
julio-claudia (Goette 1990: 31-32 y 115, nº 36, lám. 6,3).
326
LAS ESCULTURAS DE ÁMBITO PÚBLICO Y PRIVADO DEL MUNICIPIO ROMANO
DE CONSABVRA (CONSUEGRA, TOLEDO)
Ejemplares similares hispanos han aparecido en Pollentia, Segobriga, en el
post scaenam del teatro de Augusta Emerita (Trillmich 1995: 195 y ss.), y el más
recientemente descubierto en la curia ordinis del foro de Carthago Nova (AAVV
2007: 98-99).
Por tanto, la escultura deja sin resolver varias cuestiones, fundamentalmente
debido a su estado fragmentario: si pertenecería a un magistrado o a un miembro
de la familia imperial, incluso en este último caso, si estaría velada (capite velato) o
no, al no haberse conservado la mitad superior del torso.
Sirva también como análoga la statua togata localizada en Laminium, que
presenta balteus, umbo central de mayor volumen, scrinium fragmentado y
sinus amplio pero de nuevo por encima de la rodilla (1’45 x 0’56 x 0’36 m).
Tradicionalmente situada a la entrada de la iglesia de Alhambra, aunque una
reforma del 2009 la trasladó a la Plaza. Fernández y Baena, fecharon el togado
y la escultura femenina que lo acompaña como propios de mediados del s.
I d.C. (Fernández y Baena 1992: 334-335 y 339-340). Estilísticamente, y con
cierta cautela, podría vincularse a la época julioclaudia plena (30-40 d.C.) o
claudioneroniana (50-60 d.C.), ya que se emparenta con alguno de los ejemplares
togados aparecidos en el s. XIX en Contributa Iulia, Medina de las Torres, Badajoz
(en particular, creemos que el tratado en el catálogo de Garriguet: Garriguet
2001: 2. Cat. nº 2, lám. I, 3-4).
Descripción del thoracatus, fragmento nº 3 (statua thoracata). La otra
escultura de La Tercia (Fig. 4), está realizada en mármol blanco uniforme,
presenta una temática totalmente distinta, muestra una coraza de tipo thoracata
(lo que los griegos denominaban como θωρηκτής: “hombre armado con
coraza”), junto al paludamentum o manto militar (1’23 x 0’67 x 0’35 m.). Se
encuentra muy restaurada, lo cual afecta a su visión primigenia, pero gracias
a fotografías antiguas de la misma (Fernández-Layos 1983, lám. XVII-XIX),
anteriores a su restauración de principios de los ochenta del s. XX, hemos
podido reconstruir dicha estatua (Fig. 5). De nuevo, se encuentra desprovista de
la cabeza, al igual que de la mano izquierda, mientras que presenta el arranque
de su pierna izquierda a la altura del gemelo.
Aunque hoy en día no lo podemos apreciar, las mencionadas fotografías
han demostrado que contaba con la típica cabeza de Gorgona, de raigambre
helénica y de tipo humanizado, en su parte superior a la altura del esternón
(Stemmer 1978: 162).
Los trazos del colobium o túnica de mangas cortas son visibles en el brazo
izquierdo y por debajo de la cota corta a modo de faldón bajo el manto militar
(recordar que el brazo derecho está totalmente restaurado), siendo bastante
lineales tanto sobre la pierna izquierda como en el dorso.
JUAN FRANCISCO PALENCIA
327
La coraza musculada muestra la “clásica disposición romana” de peto
y espaldar, bajo el pecho se representan dos animales mitológicos alados
afrontados y con las fauces abiertas, que pese a su mal estado de conservación,
han sido identificados como grifos, uno a cada lado, dispuestos de manera
simétrica y separados por un elemento ornamental o thymiaterion (Stemmer
1978: 152-154; Delplace 1980: 269-279).
El paludamentum puede que en su origen fuera púrpura (siguiendo la
tradición de los retratos imperiales), cuyos pliegues están fuertemente marcados,
describen una especie de U a la altura de las caderas, que continúa en el dorso
de la misma (asimilándose al tipo idealizado Hüftmantel), en su parte frontal este
manto pesado queda enrollado en la mano izquierda. Un detalle curioso es el
de que el manto deja ver en su lado izquierdo el extremo redondeado de una
contera, es decir, la vaina para la espada. Los pliegues del mismo ocultan casi
completamente las hileras de lambrequines y launas.
Respecto a la disposición de las piernas, presenta la izquierda ligeramente
flexionada y exonerada (conserva hasta el arranque del gemelo), mientras que la
derecha aparecería adelantada.
Todas estas esculturas con coraza parecen inspirarse en el modelo
escultórico del Augusto Prima Porta de los Museos Vaticanos, de clara inspiración
en el clasicismo griego. En realidad, se trata de una copia de época de Tiberio de
un original posiblemente broncíneo del 20 a.C., la cronología de esta escultura
es posterior a la muerte de Augusto como refleja el hecho de los pies descalzos,
fruto de su divinización, y por tanto, posterior al año 14 d.C. (Gross 1959:
143-168 y Johansen 1976: 49-57). Aunque la iconografía de la coraza nada
tiene que ver con el thoracatus Consaburense, no se nos debe escapar el carácter
victorioso-heroico de ambas estatuas, representa a un vencedor supremo, lo
mismo que Augusto y su virtus imperial. El personaje parecería estar en origen
en una posición de adlocutio, bien conocida en este tipo de piezas, con el brazo
derecho levantado para arengar a los soldados, y apoyado sobre la pierna
derecha, quedando la izquierda ligeramente semiflexionada.
Por tanto, esta escultura sigue dos tipos estatuarios imperiales, refundidos
en uno Thoracata-Hüftmantel (de clara inspiración helenística), pese a no ser muy
habitual en los modelos romanos encontramos algunos ejemplos en Pollentia
y Volubilis. Y todos ellos nos remiten a las figuras de emperadores divinizados
(Schröder 1993: 163 y Garriguet 2001: 65).
Otro ejemplo cercano sería el de la escultura hallada en el 2004 en la basílica
del foro de Segobriga, (Noguera et alii. 2008: 309-314). La calidad de la talla del
ejemplar de Segobriga es superior al thoracato Consaburense (pese a que comparte
con el mismo, el carácter hispano del mármol), presenta de nuevo la clásica
disposición de grifos enfrentados, que encontramos una vez más en el conocido
328
LAS ESCULTURAS DE ÁMBITO PÚBLICO Y PRIVADO DEL MUNICIPIO ROMANO
DE CONSABVRA (CONSUEGRA, TOLEDO)
ejemplar broncíneo de Sancti Petri (Museo Arqueológico de Cádiz. Rodríguez
1990:184).
Tipológicamente hablando el ejemplar Consaburense de thoracato, hasta la
cintura se parecería al thoracato Segobrigense, con Gorgona incluida, datado
entre la etapa julio-claudia (Noguera 2012: 184-188) y la época flavia (Ojeda
2008: 323-328), pero el paludamentum sobre las caderas lo acercarían más al
modelo de Pollentia.
De este modo, por lo que respecta a su cronología, la combinación del
tipo Hüftmantel con la vestimenta militar nos situaría en el siglo I d.C. Dicha
datación, coincide con la dada en su día por P. Acuña para la disposición del
paludamentum en las caderas de las esculturas thoracatas de la Hispania romana,
que aparece por primera vez en época tardoaugustea y que no parecen ir más
allá de Domiciano (Acuña 1975: lám. XLVI, XLVII, XLVIII, fig. 64-66: 97;
Stemmer 1978: 12 y ss; Garriguet 2001: 14).
Por otra parte, nos pareció que la posición de la mano derecha del ejemplar
Consaburense era completamente anómala, y sin duda reflejaba una mala
restauración, ya que el brazo derecho debió de quedar alzado y libre del ropaje.
Entre las conclusiones fundamentales sobre los fragmentos escultóricos nº
2-3 (togatus/thoracatus), creemos que la principal sería la de su posible origen
foral, la mayoría de los investigadores sitúan el foro en el espacio que media
entre la Plaza de España y La Tercia (Giles Pacheco 1971: 151; FernándezLayos 1983: 111; Muñoz 2011: Palencia 2013: 189).
Por sus características tanto formales, iconográficas y estilísticas, podrían
fecharse ambas entre mediados la dinastía Julioclaudia (será durante la etapa
claudio-neroniana, en la que se fija el denominado «clasicismo augusteo»,
cuando se produce el mayor desarrollo de la estatuaria imperial hispana.
Garriguet 2001: 59 y 81) y la Flavia. Momento clave para la monumentalización
arquitectónica y escultórica que experimentó la ciudad de Consabura, dentro de
un primer programa constructivo previo, y continuado por su municipalización.
Nos gustaría finalizar este estudio con el fragmento nº 4, ¿se trataría
de un retrato femenino o masculino? En realidad, esta cabeza de mármol
blanco de grano grueso, cuyo rostro desgraciadamente se encuentra totalmente
dañado, procede del casco urbano de Consuegra4, y se encuentra depositada
en el Museo Arqueológico Municipal. Sus dimensiones son: 33 x 26 x 19 cm.
Tradicionalmente se ha asociado a una “figura femenina” (Muñoz 2005: 312),
pero consideramos que no deberíamos desechar otras interpretaciones sobre
la misma, ligadas a los “retratos de cabeza con corona de laurel”, propios del
4
De nuevo fue fruto de un descubrimiento casual, a mediados de los años 80 del siglo XX, su
localización original fue la de la C/ del Carmen, nº 21, a escasos metros del hipotético forum de la
ciudad.
JUAN FRANCISCO PALENCIA
329
retrato público de los emperadores, aunque en este caso podría corresponder
a una deidad, dentro del grupo de estatuas “ideales” (Garriguet 2001: 65 y ss.).
Por tanto, planteamos como hipótesis que el fragmento marmóreo de
cabeza podría vincularse con la figura de Apolo, con el pelo recogido a ambos
lados y raya en el medio, como podemos apreciar en el ejemplar consaburense.
Además, presenta una ligera torsión de la cabeza hacia la izquierda (a partir de
la época flavia se empieza a introducir el movimiento lateral), el amplio cabello
ondulado le tapa parte de las orejas, siendo ornado con una corona de laurel que
muestra una decoración a trépano, y que le dota de un juego vigoroso y efectista
de luces y sombras. Sobre el rostro, apenas se vislumbra la frente y el rebaje
para las cuencas de los ojos, ya que desgraciadamente esta parte se encuentra
tremendamente deteriorada. Aun así, hemos planteado una reconstrucción
hipotética de nuestro ejemplar (Fig. 6), basándonos en la abundante numismática
helenística, que refleja en el anverso de sus monedas la cabeza de Apolo con el
cabello recogido (tetradracmas de la Magna Grecia, LIMC, II-2, Apollon, 521538: 249-250), junto a los rostros apolíneos de época postflavia-adrianea en los
que renace la estética neoática de los tiempos de Augusto (Simon 1984, LIMC,
II-2, Apollo, 77: 308; Id. Apollo, 477: 341 y 429; AAVV 2007: 138-139).
Por tanto, la Consabura romana no sólo fue un centro de polarización
económica y política, sino de una gran influencia religiosa durante el periodo
romano, ya que está también constada la presencia de uno de los sacerdocios
más importantes, como es el del flaminado municipal nuevamente detentado
por L. Domitius Dentonianus (principios del s. II d.C. CIL II, 4211=RIT, 271), y
asociado a un templo de culto imperial.
Las estatuas estudiadas en este trabajo reflejan el programa iconográfico y
urbanístico fomentado por la propia Roma, es decir, existe un claro ideario tras
estas esculturas que desarrollan la romanización (Trillmich 1998: 163). Estos
modelos iconográficos pasan de los talleres romanos a las capitales de provincia
y de allí, a veces, a ciudades más pequeñas como Consabura, fruto de los talleres
locales y regionales hispanos, como muestran los análisis arqueométricos de sus
mármoles5 (Rodá et alii, 2014: 2-17).
5
En primer lugar, queremos agradecer tanto al Excmo. Ayuntamiento de Consuegra, a la
Dirección General de Patrimonio de la Junta, como a la generosa disposición de los propietarios del
solar, la concesión del permiso para extraer y enviar una muestra de ambas esculturas a la Unidad de
Estudios Arqueométricos del ICAC, en Tarragona. La muestra nº 1 (CNG-0807) correspondiente
al thoracatus, determinó que el marmor podría proceder de canteras del conventus Emeritensis, mientras
que la nº 2 perteneciente al togatus (CNG- 0808), sugería la posibilidad de canteras localizadas en el
conventus Cordubensis.
330
LAS ESCULTURAS DE ÁMBITO PÚBLICO Y PRIVADO DEL MUNICIPIO ROMANO
DE CONSABVRA (CONSUEGRA, TOLEDO)
Bibliografía
JUAN FRANCISCO PALENCIA
Fernández, M. y
Serrano, A. 1993:
Fernández, C. y
Baena, L. 1992:
AAVV. 2007 Roma SPQR: Senatus populusque romanus, M. Blanco e I. Rodá
(coords.), Madrid.
Acuña, P. 1975:
Esculturas militares romanas de España y Portugal
I. Las esculturas Thoracatas, Burgos.
Aguirre, D. 1973:
El Gran Priorato de San Juan de Jerusalén en
Consuegra en 1769, IPIET, Diputación Provincial,
Toledo.
Alföldy, G. 1973:
Flamines Provinciae Hispaniae Citerioris, Anejos
de Archivo Español de Arqueología, nº VI,
Madrid.
Alföldy, G. 1987:
Römisches Städtewesen auf der neukastilischen
Hochebene. Ein Testfall für die Romanisierung,
Ed. Heidelberger Akademie der Wissenschaften,
Philosophisch-historische Klasse. Heidelberg.
Andreu, J. 2004:
“Construcción pública y municipalización en
la provincia Hispania Citerior: la época Flavia”,
Iberia 7, 39-75.
Aranegui, C. 2004:
“Leones funerarios romanos de época
iberorromana. La serie asociada a cabezas
humanas”, T. Nogales y L. J. Gonçalves (eds.),
IV Reunión sobre escultura romana de Hispania,
Madrid, 213-227.
Beltrán, J. y Baena, L.
Arquitectura funeraria romana de la colonia
1996:
Salaria (Úbeda, Jaén). Ensayo de sistematización
de los monumentos funerarios altoimperiales del
Alto Guadalquivir, Sevilla
Carrasco, G. 2008:
“La intervención romana en Castilla-La Mancha:
la anexión del territorio”, La Romanización en
el territorio de Castilla-La Mancha, G. Carrasco
(coord.), Cuenca, 13-32.
Delplace, Ch. 1980:
Le Griffon. De l’archaïsme à l’époque impériale.
Étude iconographique et essai d’interpretation
symbolique, Bruselas-Roma.
Fernández-Layos, J.C.
1983:
Giles, F.J. 1971:
Garriguet, J.A. 2001:
Goette, H. R. 1988:
Goette, H. R. 1990:
González - Conde, Mª. P.
1987:
Gross, W.H. 1959:
Johansen, F. 1976:
Muñoz, J.J. 1997:
Muñoz, J.J. 2005:
331
“Una necrópolis ibero-romana en Laminium
(Alhambra, Ciudad Real)”, Actas del XII Congreso
Nacional de Arqueología, Vigo, 190-204.
“Esculturas romanas de Ciudad Real”, Finis
Terrae. Estudios en lembranza do Prof. Dr.
Alberto Balil (coord. F. Acuña), Universidad de
Santiago de Compostela, 333-345.
Historia de Consuegra. Tomo I: Edad Antigua,
IPIET, Toledo.
“Contribuciones al Estudio de la Arqueología
Toledana. Hallazgos Hispano-Romanos en
Consuegra”, Anales Toledanos V, Toledo, 139165.
La imagen del poder imperial en Hispania. Tipos
Escultóricos (Corpus Signorum Imperii Romani),
Murcia.
“Mullens-Embas-Calceus Ikonographische Studien
zu römischem Schuhwerk”, Jahrbuch des Deutchen
Archaologischen Instituts, 103, 401-464.
Studien zu römischen Togadarstellungen,
Beitrage zur erschliessung Hellenistischer und
Kaiserzeitlicher Skulptur und Architektur, Band
10, Mainz.
Romanidad e indegenismo en la Carpetania,
Alicante.
“Zur Augusstatue von Primaprota”, NalG 8, 143168.
“Le portrait d´Auguste de Prima Porta et sa
datation”, Studia Romana in Honorem P. Krarup,
Odense, 49-57.
“La cerámica celtibérica procedente de Consuegra
(Toledo)”, Separata de Anales Toledanos, Vol.
XXXIX, 9-35.
“Algunas consideraciones sobre la inscripción
CIL II, 4211 y el Municipium Consaburensis”,
Actas del II Congreso Internacional de HAnt, «La
Hispania de los Antoninos (98-180)», Valladolid,
305-322.
332
LAS ESCULTURAS DE ÁMBITO PÚBLICO Y PRIVADO DEL MUNICIPIO ROMANO
DE CONSABVRA (CONSUEGRA, TOLEDO)
Muñoz, J.J. 2011:
Noguera, J.M. 2012:
Noguera, J.M.,
Abascal, J.M. y
Cebrián, R. 2008:
Noguera, J. M. y
Rodríguez, P., 2008:
Noguera, J.M. y
Cebrian, R. 2010:
Noguera, J.M. y
García, C. 2013:
Ojeda, D. 2008:
Palencia, J.F. 2011:
Palencia, J.F. 2013:
Palencia, J.F. y
Rodríguez, D. 2016:
“Evolución de la ciudad y el territorio de
Consabura. Épocas prerromana y romana”, F.
Domínguez y J. García (coords.), Consuegra en la
Historia. Tomo I, Toledo, 75-127.
Segobriga (Provincia de Cuenca, Hispania
Citerior), Corpus Signorum Imperii RomaniEspaña, vol. I, 4, Tarragona.
“El programa escultórico del foro de Segobriga”,
Escultura romana en Hispania, V., J.M. Noguera y
E. Conde (eds.), Tabvlarivm, Murcia, 283-344.
“Scultura hispánica in epoca repubblicana: note
su generi, iconografía, usi e cronología”, J. Uroz,
J.M. Noguera y F. Coarelli (eds.), Iberia e Italia:
modelos romanos de integración territorial. Actas
del IV Congreso internacional hispano-italiano
históricoarqueológico (Murcia, 2006), 379-454.
“Escultura zoomorfa funeraria en Segobriga: notas
de tipología, estilo y cronología”, J. M. Abascal y
R. Cebrián (eds.), Escultura romana en Hispania
VI. Homenaje a Eva Koppel, Murcia, 257-314.
“Nuevo león hispanorromano procedente de
Alhambra (Ciudad Real)”, Lucentum XXXII,
131-146.
“Un torso militar de época domicianea en
Segobriga”, SPAL: Revista de Prehistoria y
Arqueología de la Universidad de Sevilla 17,
323-328.
“Consabura: una de las ciudades romanas más
desconocidas de la antigua Carpetania”, F.
Domínguez y J. García (coords.), Consuegra en la
Historia. Tomo I, Toledo, 129-177.
“Consideraciones sobre una ciudad romana de
la antigua Carpetania: Consabura (Consuegra,
Toledo)”, Espacio Tiempo y Forma, nº26. Serie II
Historia Antigua. UNED, 155-203.
“Aproximación a los contextos cerámicos de la
Meseta Sur durante la etapa tardorrepublicana, a
partir del estudio de Consabura y su territorium”,
Boletín Ex Officina Hispana (SECAH), 7, 61-79.
JUAN FRANCISCO PALENCIA
Pérez, E. (1999):
Rodá, I. 2014:
Rodríguez, P. 1990:
Ruiz, J., Cebrián, R. y
Hortelano, I. 2009:
Schröder, S.F. 1993:
Simon, E. 1984:
Stemmer, K. 1978:
Trillmich, W. 1995:
Trillmich, W. 1998:
333
Leones romanos en Hispania, Fundación de
Estudios Romanos. Focus-Abengoa.
Informe del análisis de tres muestras pertenecientes
a las esculturas romanas de La Tercia (Consuegra,
Toledo), ICAC, 2-17.
“Los bronces romanos de la Bética y la Lusitania”,
Los bronces romanos en España, Ministerio de
Cultura, Madrid, 91-102.
El circo romano de Segobriga (Saelices, Cuenca).
Arquitectura, estratigrafía y función, Publicaciones
del Parque Arqueológico de Segóbriga-Junta de
Comunidades.
Museo del Prado. Catálogo de la escultura clásica
I: Los retratos, Madrid.
“Apollon/Apollo”, Lexicon Iconographicum
Mythologie Classicae (LIMC, II-2, AphrodisiasAthena), Artemis Verlag Zürich, München und
Düseldorf, 200-341.
Untersuchungen zur Typologie, Chronologie und
Ikonographie der Panzerstatuen, Berlin.
Die Präsenz des Kaiserhauses im Theater der
Colonia Augusta Emerita, Münich.
“Las ciudades hispanorromanas: reflejos de la
Metrópoli”, Hispania el Legado de Roma en el
año de Trajano, Zaragoza, 163-174.
334
LAS ESCULTURAS DE ÁMBITO PÚBLICO Y PRIVADO DEL MUNICIPIO ROMANO
DE CONSABVRA (CONSUEGRA, TOLEDO)
JUAN FRANCISCO PALENCIA
335
Fig. 3. Statua togata dibujada por Aguirre (1769). Parte frontal y posterior de la misma.
Fig. 1. Traslado poblacional del viejo oppidum carpetano al llano. Ubicación de los fragmentos
escultóricos citados en el texto.
Fig. 2. Fragmento de escultura carpetano-romana. Colección particular, Consuegra. Fotos: J.F.
Palencia.
Fig. 4. Estado actual de la escultura con coraza de Consuegra (Toledo). Fotografías del thoracatus
anteriores a su restauración (Fernández-Layos 1983).
336
LAS ESCULTURAS DE ÁMBITO PÚBLICO Y PRIVADO DEL MUNICIPIO ROMANO
DE CONSABVRA (CONSUEGRA, TOLEDO)
Un nuevo retrato de Barcino y su contexto
arqueológico
Isabel Rodà
UAB-ICAC
Emiliano Hinojo
Codex
Carme Miró
Servei d’Arqueologia de Barcelona
Fig. 5. Recreación y partes conservadas de las esculturas forales de Consuegra (Toledo). Palencia y
Alonso 2013.
Barcelona es una ciudad con un gran patrimonio arqueológico, y con una
trayectoria histórica en relación a excavaciones en todo el término municipal,
especialmente en la ciudad histórica. También ha sido pionera en arqueología
urbana y preventiva. Desde el Servicio de Arqueología se parte de la idea de que
Barcelona es un yacimiento único, un espacio que ha evolucionado de la mano
del hombre a través del tiempo. Asimismo, tenemos una carta arqueológica
que nos señala todas las intervenciones realizadas, y las zonas de interés
arqueológico1.
Un espacio interesante, y con una gran posibilidad de conservar patrimonio
arqueológico, era el solar donde se alza el actual mercado de Sant Antoni,
cerca de la puerta del mismo nombre, de la muralla medieval y moderna de
Barcelona. Ubicado en el cruce de las calles Conde de Urgel, Tamarit, Conde
Borrell y Manso, constituye un punto de unión entre el distrito de Ciutat Vella
y el Eixample (Fig. 1). Por lo que, desde el inicio de la redacción del proyecto
de remodelación arquitectónica y patrimonial2 del mismo, se planificaron las
intervenciones arqueológicas, que se han llevado a cabo entre los años 2007 y
2017. Las principales novedades que han aportado estas intervenciones están
1
Fig. 6. Posible cabeza de Apolo. Museo Municipal de Consuegra (Toledo). Reconstrucción hipotética
de la misma (Apollo Renascens).
http://cartaarqueologica.bcn.cat/
La remodelación del mercado se ha llevado a cabo desde el Instituto de Mercados de Barcelona,
y la dirección del proyecto es de los arquitectos Pere Joan Ravetllat y Carme Ribas.
2
338
UN NUEVO RETRATO DE BARCINO Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
vinculadas principalmente con la documentación del sistema defensivo de
época moderna, así como también con la superposición de la red viaria de
acceso a la ciudad desde época alto imperial hasta mediados del siglo XIX.
Destacando, como descubrimiento único, parte del trazado original de la Vía
Augusta, de un eje de centuriación y de parte de una necrópolis alto imperial
(Fig. 2), que ayuda a enriquecer el conocimiento sobre el mundo funerario de
la colonia.
I.
Contexto arqueológico
A finales del siglo I a.C., según las evidencias arqueológicas y las fuentes
clásicas, se funda la colonia Iulia Augusta Faventia Paterna Barcino. Ésta y
otras fundaciones coetáneas, promovidas por el emperador Augusto una vez
acabadas las guerras cántabras, se desarrollaron en plena reforma administrativa
y viaria de las provincias hispánicas (Rodà 2001: 22). En este contexto, el tramo
interior de la Vía Augusta que transcurría por la depresión pre-litoral del noreste
peninsular se bifurcó para unir las ciudades costeras de Iluro (Mataró), Baetulo
(Badalona) y la nueva colonia Barcino.
Las intervenciones arqueológicas realizadas en el mercado de Sant Antoni
han puesto al descubierto un tramo de 50 m de longitud de este eje costero de
la Vía Augusta. Localizado en el ager, a una distancia de más de un kilómetro
de la puerta suroeste de la colonia Barcino, constituye la prolongación hacia
el oeste del cardo maximus. Cabe señalar que esta misma calzada, fosilizada
parcialmente en la trama urbana actual del barrio del Raval, también se ha
localizado puntualmente en sectores próximos al solar del mercado, en concreto
en las excavaciones de la calle Hospital y plaza del Pedró (Medina 2012; Beltrán
1994) y de la plaza de la Gardunya (Velasco 2012).
La información obtenida de la excavación de la vía nos ha permitido
documentar su proceso constructivo, desde los trabajos de delimitación y
cimentación, pasando por la aportación de las capas de firme y de la superficie
de rodamiento, concluyendo con las posteriores reparaciones. Para empezar,
una vez determinada su trayectoria, se realizó una excavación o vaciado de
tierras con la intención de eliminar los materiales no aptos para la cimentación
de la vía. A continuación, en los laterales de este rebaje del terreno de sección
cóncava, se construyeron dos muros de contención de piedra unida con arcillas
que acotaban un carril de circulación de unos 7 m de ancho (Fig. 3).
ISABEL RODÀ, EMILIANO HINOJO, CARME MIRÓ
339
Sobre esta base se empezaron a extender los materiales que procedían
seguramente de zonas cercanas y en particular de las canteras de Montjuïc. La
capa inicial estaba compuesta por bloques de piedra de grandes dimensiones
cubiertas por un nivel de tierras compactadas. Encima de esta cimentación se
depositó la capa de firme formada por guijarros ligados con una argamasa o
mortero de cal. La última fase de la construcción consistió en el extendido
del nivel de rodamiento de la vía que se elaboró a partir de gravas y arenas
fuertemente apisonadas. Finalmente, el mantenimiento inevitable de este
pavimento provocó constantes reparaciones que fueron recreciendo el nivel de
circulación. Básicamente consistían en reformas ejecutadas a causa del propio
desgaste motivado por su uso; la progresiva ocupación del espacio adyacente
como necrópolis y episodios de inundaciones o deposiciones aluviales.
Por otra parte, el camino atravesaba un curso de agua canalizado que,
construido también a finales del siglo I a.C., se ha interpretado como un eje de
la centuriación de Barcino. Como es sabido, el ager de la colonia se organizaba
mediante el sistema de la centuriatio o limitatio que consistía en un modelo
ideal formado por unas cuadrículas de un módulo básico de 15 por 20 actus. El
objetivo principal de esta retícula era la de ordenar y estructurar el territorio y, de
esta forma, facilitar el reparto de las parcelas resultantes entre los colonos (Palet
2009: 112). Este sistema se articulaba con la red viaria y, en algunas ocasiones,
las vías realizan la función de límites o formaban la diagonal de varias centurias.
A su vez, como es nuestro caso, su orientación también se adecuaba o integraba
la orografía natural del terreno para permitir la circulación y el drenaje de las
aguas (Palet 2009: 113).
Esta estructura hidráulica presentaba una alineación casi perfecta, en
sentido noroeste/sudeste, con una longitud documentada de unos 65 m. El
canal, de unos 4 m de ancho, estaba delimitado por dos muros de contención
perimetrales, construidos con bloques de piedra careados al exterior y ligados
con tierra arcillosa. Su fondo o lecho, con una superficie original erosionada
a causa de la acción del agua, se encontraba colmatado principalmente por
sedimentos de deposición formados por limos, arenas y gravas. La presencia
de algunas capas muy compactadas y relativamente horizontales indicarían que
posiblemente, en los momentos que no circulaba el agua, también se utilizó
como zona de paso o camino (Fig. 4).
A partir de mediados del siglo I d.C., en ambos lados de la calzada y en
concreto en el tramo situado al oeste del posible eje de centuración, se detecta
la presencia de una necrópolis. El espacio cementerial se organizaba a partir
de una serie de recintos funerarios que se adosaban en el paramento exterior
de los muros o límites longitudinales de la vía (Fig. 2). Estas edificaciones
presentaban unas medidas o superficies más o menos estándares, como mínimo
el lado sur de la vía donde se localizaron diversos recintos de planta cuadrada
340
UN NUEVO RETRATO DE BARCINO Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
de aproximadamente 3 m de lado. En cuanto al sector norte, se constata
una estructuración más compleja debido a la superposición de recintos con
medidas y disposiciones más variables (Fig. 5). Consistían en unas edificaciones
abiertas a las cuales se accedía mediante puertas o aperturas practicadas en los
muros de cierre perimetrales (Vaquerizo 2010: 108), si bien en el caso de los
recintos excavados en el mercado no se documentó ningún acceso puesto que
mayoritariamente tan sólo se conservaban los cimientos o las trincheras de
expolio. Sin embargo, en el sector sur de la necrópolis se mantuvo un pequeño
tramo del alzado original de un muro que, con un aparejo de opus vittatum, nos
permite constatar una cierta monumentalidad de estas estructuras funerarias.
En el mercado se manifiesta una simultaneidad de los rituales de incineración
e inhumación, hecho que también se documenta en otros espacios sepulcrales
de este mismo periodo, como por ejemplo en el caso de Barcino en la plaza
de la Vila de Madrid (Beltrán 2007) y en las Drassanes Reials (Nadal 2015).
En cuanto a las inhumaciones, se exhumó un total de 14 individuos (4 adultos
y 10 perinatales o infantiles) en posiciones y orientaciones de los cuerpos en
las sepulturas sin un criterio fijo. Respecto a la tipología de las tumbas, por un
lado, los individuos adultos se depositaron en fosas simples sin cubierta y, por
otro, los más jóvenes en fosas simples sin cubierta, con cubierta de tegulae o
en ánforas,
Por lo que respecta a las cremaciones, en el interior de algunos de los
recintos se practicaron fosas de combustión o ustrina en las que se instalaban
las piras funerarias y se quemaban sucesivamente los cuerpos de los difuntos.
Cuando el cuerpo estaba reducido a cenizas y a pequeños fragmentos, éstos
eran recogidos y depositados junto con el ajuar en el interior de pequeñas fosas
circulares excavadas en la tierra. Otro tipo de contenedor o monumento que se
ha conservado, y que albergaba en su interior los restos de una cremación, era
una cupa del tipo structilis.
Por otro lado, y también dentro del ritual de la cremación, se constatan
algunos casos que podrían corresponder a entierros de carácter primario
(bustum). El tipo de estructura o sepultura formalmente era igual o similar al
ustrinum, es decir, una fosa simple de planta rectangular de grandes dimensiones
excavada en la tierra. La diferencia respecto al ustrinum consistía en que, una vez
finalizada la cremación, los restos quemados no se recogían para depositarlos
en otro lugar o recipiente, sino que se dejaban in situ y se cubrían directamente
con sedimento.
En el transcurso de las excavaciones de estas estructuras se han
recuperado restos de los lechos (lecti funebres) en los que se transportaban
y quemaban en la pira funeraria a los finados. Principalmente son clavos o
elementos de fijación de hierro de las patas y fragmentos de su revestimiento
ISABEL RODÀ, EMILIANO HINOJO, CARME MIRÓ
341
exterior fabricado con piezas de hueso tallado. Algunas de estas piezas, muy
fragmentadas y alteradas por la acción del fuego, muestran una decoración en
alto relieve de inspiración helenística relacionada con el culto mistérico al dios
Baco/Dioniso. Se identifican personajes del cortejo báquico como ménades
bailando, silenos, sátiros… y otros atributos como instrumentos musicales o
el tirso.
En ambos tipos de rituales, las sepulturas se señalizaron externamente
mediante túmulos de piedras, fragmentos de ánforas, placas con inscripción
o elementos escultóricos. Durante la fase de la intervención arqueológica
llevada a cabo en el año 2014, se recuperó un retrato funerario de mármol,
objeto de estudio del presente artículo, aunque cabe precisar que no se
localizó in situ o asociado directamente con una estructura funeraria. En
concreto, se encontraba en el interior del canal o posible eje de centuriación, a
poca distancia del muro que limitaba con el extremo oriental de la necrópolis
situada en el lado norte de la vía (Fig. 2). Perteneciente probablemente a este
espacio funerario adyacente, apareció arrojada en el canal, boca abajo, en un
estrato de colmatación compuesto de arcillas, arenas y bloques de piedras
con fragmentos cerámicos romanos de amplia adscripción cronológica. Sin
embargo, las relaciones estratigráficas nos permiten establecer la formación
de este estrato en el transcurso del proceso de abandono y expolio del espacio
cementerial.
En relación a los ajuares y elementos ornamentales, su composición era
diversa y el estado de conservación muy diferente dependiendo si el muerto
fue incinerado o no. Se trata de conjuntos muy sencillos entre los que destaca
la presencia de: monedas para pagar el tributo a Caronte, recipientes cerámicos
como vasos, platos, fragmentos de ánfora... algunos de los cuales se vinculan
a elementos del ajuar y otros al banquete funerario y libaciones celebrados en
honor del difunto; ungüentarios de cerámica y de vidrio que fueron arrojados
durante la cremación en un intento de purificar los olores desprendidos por
la combustión del cadáver. Otros objetos se encuentran exclusivamente en
las sepulturas de los individuos perinatales o infantiles como, por ejemplo:
lucernas de disco para iluminar el viaje al más allá; un guttus o biberón; un busto
femenino de terracota o un pequeño amuleto protector de pasta vítrea con la
representación del dios Bes.
Por último, como ya hemos apuntado anteriormente, a mediados del siglo
II d.C. se produce el abandono y amortización del conjunto de estructuras de
época romana documentadas en el mercado como consecuencia de frecuentes
inundaciones. No obstante, inicialmente las estructuras serían visibles puesto
que se produce el expolio de la mayor parte de las estructuras murarias y
monumentos funerarios.
342
UN NUEVO RETRATO DE BARCINO Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
II.
Nuevo retrato barcinonense
En el marco de esta intervención arqueológica, se ha recuperado un
hallazgo único, que es el que se presenta en este congreso, una pequeña testa de
mármol. Como se acaba de especificar, apareció en un estrato de relleno del eje
de centuriación y por desgracia no se puede asociar en concreto a uno de los
recintos funerarios, aunque es probable que perteneciera al más próximo (Fig.
2). Se encuentra depositado en el Archivo Arqueológico del Museo de Historia
de Barcelona con el número de referencia 12714.
Se trata de una cabeza de adolescente, cortada en la base del cuello, justo en el
arranque del mentón; en la parte posterior se conserva todo el cabello y la rotura
se inicia en la nuca. Mármol blanco de grano medio, que macroscópicamente
podría identificarse como mármol de la isla de Paros. Su tamaño es inferior al
natural; aproximadamente, una mitad, si se tratara de un adulto. Altura máx.:
12,5 cm. (Fig. 6-8).
En la zona de la barbilla es donde se concentran los mayores desperfectos.
Pérdida también de la punta de la nariz. El resto está bien conservado y presenta
poco desgaste.
El rostro está bien modelado, frente lisa, cejas marcadas mediante una fina
línea continua, párpados en forma de cinta y globo ocular sin trabajo escultórico.
Se conserva el orificio nasal derecho, que quizás se indicó con un ligero empleo
del trépano. Boca cerrada y labios carnosos. Las orejas son menudas; la derecha
bien conservada sin demasiado detalle en el pabellón auricular, y de la izquierda
se conserva sólo el arranque.
El peinado enmarca bien la frente, con los mechones distribuidos a partir
de una pinza central, ligeramente desviada hacia la derecha. El cabello está
regularmente trabajado tanto en los lados como en la parte posterior mediante
mechones cortos formando remolinos en diversas direcciones; el cabello de
la nuca termina de forma redondeada, con los mechones laterales dirigidos,
respectivamente, hacia las dos orejas. Un grupo de mechones cae en forma de
patillas por delante de las orejas, más largo el izquierdo que el derecho.
Cabe decir que esta cabeza se diferencia claramente de la serie de retratos
funerarios hallados en el interior de la muralla tardía de Barcino, todos ellos de
tamaño natural y para insertarse en un cuerpo trabajado independientemente.
Algunos, labrados en mármol lunense, presentan además unos “tics” de talla
ISABEL RODÀ, EMILIANO HINOJO, CARME MIRÓ
343
que han hecho que se puedan atribuir a una misma officina barcinonense (Rodà
1980, 1992).
El caso que nos ocupa es por ahora el único ejemplo de retrato privado
de bulto redondo hallado en un área de necrópolis y no reutilizado en una
construcción pública posterior, pero sale de la línea de los modelos hasta ahora
conocidos en Barcino y presenta su propia problemática.
En primer lugar, las dimensiones de la pieza que puede incluirse entre
las mayores de pequeño formato (Dahmen 2001); los hallazgos en ámbitos
privados, pueden proceder tanto de espacios domésticos como funerarios
(Borromeo 1993: 221-236; Dahmen 2001: 60-71, núms. 105-154). Por otra
parte, no podemos excluir que, al tratarse de la imagen de un adolescente, su
propio tamaño sugiriera el rostro de un joven apenas salido de la infancia y que
la cabeza hubiera formado parte de una escultura de cuerpo entero.
Por otra parte, esta cabeza tiene un aire clásico, inspirado en modelos
griegos y concretamente podríamos ver en él una reminiscencia de las esculturas
policleteas.
Sin embargo, el hecho de haber sido hallado en un ambiente funerario, aunque
no en su propio contexto original, induce a concluir que corresponda al retrato
de un joven cuyo cabello encaja bien con la línea de los peinados julio-claudios.
En efecto, la pinza central y el flequillo rectilíneo parecen dirigirnos a los tiempos
de Tiberio y Calígula (Hertel 2013: 186-189, núms. 100-104; Boschung 1989: núm.
13), sin excluir la época de Claudio a la que pertenecen algunos significativos retratos
de privados en pequeño formato en mármol (Dahmen 2001: 176-177, núms.113116) y también de bronce (Borromeo 1993: 189-191, 273-274, núms. 77-78). Si nos
centramos en los retratos imperiales de pequeño formato, a los que se aproximan y
siguen muchos de los retratos privados, quisiéramos destacar el retrato de Tiberio del
Schloss Fasanerie de Fulda (Dahmen 2001: 148, núm. 2) y el de Calígula del Museo
Nazionale Romano y la serie de pequeños bronces que representan al emperador
(Dahmen 2001: 148, núm. 4 y 157-158, núms. 38-45). Por lo que a los paralelos de
retratos a tamaño natural se refiere, los ejemplos de retratos de privados son muy
numerosos y, a modo de ejemplo, podríamos aducir dos de los Museos Capitolinos
(Fittschen, Zanker, Cain 2010: 60-61, núms. 53-54).
Resumiendo, hemos de concluir que la pieza aparecida en el área funeraria
subyacente en el mercado de Sant Antoni de Barcelona (Fig. 1), y gracias a los
trabajos de excavación previos a la remodelación del mismo, corresponde a
un retrato de un adolescente que debía haberse dispuesto en el interior de un
recinto funerario, con probabilidad el más próximo al lugar del hallazgo. La
horquilla cronológica oscila entre los reinados de Tiberio y Claudio, aunque
queremos proponer que el flequillo y la pinza lucidos por el emperador Calígula
nos parecen especialmente sugerentes.
344
UN NUEVO RETRATO DE BARCINO Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
ISABEL RODÀ, EMILIANO HINOJO, CARME MIRÓ
Rodà, I. 2001:
Bibliografía
Beltrán de Heredia, J.
1994:
Beltrán DE Heredia, J.
2007:
Borromeo, G. E. 1993:
Boschung, D. 1989:
Dahmen, K. 2001:
Fittschen, K., Zanker, P.,
Cain, P. 2010:
Hertel, D. 2013:
Medina, E. 2012:
Nadal, E. 2015:
Palet, J. M., Fiz, J. I.,
Orengo, H. A. 2009:
Rodà, I. 1980:
Rodà, I. 1992:
“Resultats de l’excavació arqueològica a l’església
i a l’hospital de Sant Llàtzer”, Lambard. Estudis
d’art medieval. Barcelona: Institut d’Estudis
Catalans, vol. VI (1991-1993), 51-71.
“La Via Sepulchralis de la plaza Vila de Madrid.
Un ejemplo del ritual funerario durante el alto
imperio en la necrópolis occidental de Barcino”,
QUARHIS. Barcelona: Ajuntament de Barcelona,
núm. 3, 12-63.
Roman small-scale portrait busts, Ann Arbor.
Die Bildnisse des Caligula, Berlin.
Untersuchungen zu Form und Funktion
kleinformatiger Porträts der römischen Kaiserzeit,
Münster.
Katalog der römischen Porträts in den
Capitolinischen Museen und den anderen
kommunalen Sammlungen der Stadt Rom, BerlinNew York.
Die Bildnisse des Tiberius, Wiesbaden.
“Plaça del Pedró”, Anuari d’Arqueologia i
Patrimoni de Barcelona 2011. Barcelona: Institut
de Cultura de Barcelona, 120-123.
“Les necròpolis de les Drassanes Reials de
Barcelona (segles I-VII)”, QUARHIS. Barcelona:
Ajuntament de Barcelona, núm. 11, 16-50.
“Centuriació i estructuració de l’ager de la colònia
Barcino: anàlisi arqueomorfològica i modelació
del paisatge”, QUARHIS. Barcelona; Ajuntament
de Barcelona, núm. 5, 106-123.
“Sobre un retrat inèdit de Barcino i el taller
escultòric local”, Rivista di Studi Liguri XLVI, 1-4,
83-86.
Retrats romans. Les col.leccions del Museu,
Museu d’Història de la Ciutat, Barcelona.
Vaquerizo, D. 2010:
Velasco, A. 2012:
345
“Barcelona. De la seva fundació al segle IV dC”,
Beltrán de Heredia, J. (dir.). De Barcino a Barcinona
(segles I-VII). Les restes arqueològiques de la
plaça del Rei de Barcelona. Barcelona: Institut de
Cultura, 22-31.
“Necrópolis urbanas en Baetica”, Documenta.
Tarragona: Universidad de Sevilla / Institut Català
d’Arqueologia Clàssica, núm. 15.
“Plaça de la Gardunya”, Anuari d’Arqueologia i
Patrimoni de Barcelona 2011. Barcelona: Institut
de Cultura de Barcelona, 68-70.
346
UN NUEVO RETRATO DE BARCINO Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
ISABEL RODÀ, EMILIANO HINOJO, CARME MIRÓ
347
Fig. 1. Situación del mercado de Sant Antoni (fuente: Instituto Cartográfico de Catalunya).
Fig. 3. Tramo de la Vía Augusta (Autor: Bob Master. Departamento de Cultura de la Generalitat de
Catalunya).
Fig. 2. Planta de la intervención arqueológica (Autor: Emiliano Hinojo).
Fig. 4. Canal o posible eje de la centuriación (Autor: Bob Master. Departamento de Cultura de la
Generalitat de Catalunya).
348
UN NUEVO RETRATO DE BARCINO Y SU CONTEXTO ARQUEOLÓGICO
ISABEL RODÀ, EMILIANO HINOJO, CARME MIRÓ
Fig. 6. Parte anterior del nuevo retrato barcinonense (Autor: Emiliano Hinojo).
Fig. 7. Laterales del mismo retrato (Autor: Emiliano Hinojo).
Fig. 5. Recintos funerarios situados en el lado norte de la vía (Autor: Bob Master. Departamento de
Cultura de la Generalitat de Catalunya).
Fig. 8. Partes posterior y superior (Autor: Emiliano Hinojo).
349
Una nueva copia romana del
“Narciso”/“Jacinto” de Policleto encontrada
en una villa de la provincia de Toledo
Pedro Rodríguez Oliva
Universidad de Málaga
Ya hace años que hice notar que la comunidad científica no prestaba
suficiente atención a las esculturas clásicas de Hispania, entre otras razones, por
el hecho de “no haber contribuido sus copias de época romana a la restitución
de originales griegos o helenísticos” (Rodríguez Oliva 1993: 23); sin embargo,
aquel tradicional desinterés de los investigadores por tales restos arqueológicos
es algo que ha ido cambiando en las últimas décadas y cada vez, debido a
nuevos hallazgos, se puede comprobar que también en ambientes públicos y
privados de las provincias hispanas, singularmente en la Bética (Beltrán 2004:
17-33; Rodá en Bernal et al. 2016, 141-154, 176-191) y en la Tarraconense (Balil
1978: 73 s. Koppel 1985: 40-41, nº 59), se detectan muestras de cierto interés de
aquellas nobilia opera (Blanco 1978: 141 s.; Baena 2004: 320-335) entre las que
ahora contamos con algunos ejemplares de primerísima categoría (León 2009:
243-254) y entre los que no faltan incluso algunas versiones o adaptaciones de
cierta singularidad de modelos del siglo V a.C. (Rodríguez Oliva 2011: 81-105).
Es por ello que el conocimiento de cualquier nueva copia romana de originales
griegos en ambientes arqueológicos hispanos es noticia de importancia y mucho
más cuando, como en el caso que ahora nos ocupa, la pieza que presentamos
es dentro de lo por mí conocido un tipo de escultura ideal que hasta ahora no
teníamos documentado en ningún lugar de la Península Ibérica. Se trata de una
pieza casi con seguridad importada y fechable entre los siglos I-II d.C.1 que es
una réplica de un conocido arquetipo de escultura griega de fines del siglo V
a.C., cuyo original (casi de seguro de bronce) se viene atribuyendo a Policleto o
1
Sin análisis directo y usando solo la fotografía de poca calidad con la que hago este estudio
resulta aventurado precisar, como a primera vista podría suponerse, una data para esta escultura en
época adrianea.
UNA NUEVA COPIA ROMANA DEL “NARCISO”/“JACINTO”
DE POLICLETO ENCONTRADA EN UNA VILLA DE LA PROVINCIA DE TOLEDO
352
a alguien de su círculo, aunque hay quienes por el contrario opinan que podría
ser una de esas recreaciones helenísticas que se inspiran en el estilo de algunos
maestros del siglo V a.C. (Elvira 1999: 128). Es este, en fin, un tipo de estatua
que debió ser muy apreciada en época romana, lo que explica que hayan llegado
hasta nosotros un número notable de copias (poco menos de medio centenar
entre piezas más o menos completas y fragmentos) y entre las que esta nueva
escultura toledana nos va a llevar con probabilidad a algún resultado que podría
ser importante para una más correcta interpretación de aquel original griego
perdido. Hemos de destacar, además, que este ejemplar estatuario constituye un
hallazgo excepcional y hasta el día de hoy una de las más significativas esculturas
romanas de esta zona geográfica de la Meseta Sur.
Sin que hasta el momento conozcamos ni la fecha exacta (“allá por los
años 50”, se ha dicho) ni las concretas circunstancias de su hallazgo, de la
localidad toledana de Villamiel procede un torso masculino de mármol blanco
de unos 0, 70 m. de altura que se encontró casualmente en tierras inmediatas al
pueblo y al parecer en el trascurso de unas faenas agrícolas. En el lugar donde la
estatua apareció, en el entorno de la actual urbanización “San Sebastián”, debe
localizarse una uilla de la que se tuvieron algunas noticias de sus restos cuando
el año 1983 se realizó en el sitio una prospección (J. Carrobles) con motivo de
la elaboración del Inventario Arqueológico de Toledo (Pereira, Carrobles 1988:
109-113), yacimiento de donde proceden algunos fragmentos de los mosaicos
polícromos y de tema geométrico que pavimentaban algunas de las estancias
de su pars urbana, así como muestras variadas de cerámica romana de mesa
de época alto y bajoimperial (Caballero, Tovar 1983: 181, núm. 47). A pesar
de las gestiones realizadas, no nos ha sido posible averiguar donde se guarda
en la actualidad ese fragmento estatuario que cabría la posibilidad de que aún
permaneciera en propiedad de los descendientes de quien lo halló hace más de
seis décadas y que lo salvó de una pérdida cierta, entre otras razones, porque
por la desnudez y la pose que el representado ofrecía se observó una cierta
semejanza con la imagen del San Sebastián patrono de aquella localidad que se
conserva en la iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Redonda2.
Al torso de estatua le falta la cabeza desde la base del cuello, cuya fractura
y bien marcada elevación del hombro izquierdo indican que aquella debía
mostrarse con una fuerte inclinación hacia la izquierda. De sus extremidades
superiores solo se conservan el arranque del brazo derecho y parte del izquierdo
que está roto desde un poco antes de alcanzar el codo. De sus piernas solo se
ha conservado una gran parte del muslo de la derecha sin llegar a la rodilla,
mientras la contraria se ha perdido desde poco más abajo de su arranque. Bajo
unos marcados pliegues inguinales que cierran una muy ligera musculatura
2
http://www.villamieldetoledo.com/591-2/
PEDRO RODRÍGUEZ
353
abdominal quedan escasos restos de sus genitales y en los demás detalles
anatómicos se observan unos pectorales de proporciones casi infantiles, poco
desarrollados y que, como el resto de los músculos torácicos, han sido tratados
con un modelado delicado y leve. Tal blandura de formas y sobre todo la falta
de vello en la zona púbica vienen a indicar de modo claro que el representado
es un muchachuelo en cuyo cuerpo aún no se han producido los cambios
propios de la pubertad (Fig. 1). En la trasera del torso se evidencian con lógica
las mismas características somáticas que hemos indicado para el frente: una
anatomía de formas suaves y poco atléticas y como detalle bien significativo el
hecho de que su mano derecha (fracturada pero que aún conserva parte de sus
dedos) se muestre con la palma abierta hacia el espectador y colocada en pose
de descanso a la altura de la cintura y sobre los glúteos (Fig. 3-4). En esa mano
levemente entreabierta se observa un detalle a resaltar: los restos de una cinta
doble que el personaje debía sostener con su diestra (Fig. 1 y 3a) y que evoca
aquellas taeniae con las que los atletas ceñían su frente como símbolo de sus
éxitos y victorias.
A pesar de su decapitación y de la falta de gran parte de sus extremidades,
con lo que de la estatua queda se puede ver sin muchas dudas que efigiaba a un
adolescente desnudo (personaje mitológico o joven atleta victorioso) fácilmente
reconstruible por su comparación con otras estatuas similares como una más
completa y mejor conservada encontrada al parecer en Gaeta (Fig. 6 a) a la
que Wolfgang Helbig describió, cuando aún permanecía en Nápoles (Helbig
1864: 256), de esta correcta aunque sintética manera: “un delicato giovane in
piede che poggia la destra sul dorso, e la sinistra ad un pilastrino… La testa un
poco inchinata”. Esa copia de Gaeta que posteriormente ingresó en los Museos
de Berlín (Conze 1891: 97 s. núm. 223) sirvió a Furtwängler para destacar las
principales características del tipo estatuario que atribuyó a la escuela de Policleto
y en el que se expresa la idea del descanso en una “composición armoniosa”
en la que el personaje “coloca su mano izquierda sobre un pilar con lo que el
peso del cuerpo se transfiere en parte de la pierna derecha al brazo izquierdo”,
mientras la derecha, “para no alterar el descanso del cuerpo, ha debido ser
colocada en la espalda” (Furtwängler 1893: 483-485, fig. 84). Tales posturas de
brazos y manos se pueden reconocer bien en bastantes de los ejemplares más
completos que han llegado hasta nosotros; pero por elegir alguno de ellos que
nos permita reconstruir como el joven descansaba la mano izquierda sobre un
pilar o un tocón de árbol en el que para su mejor sostén, además, lograba en su
pierna izquierda un punto de apoyo como en las copias del Doríforo, podemos
traer a colación el reconstruido del Museo del Prado de Madrid (Blanco 1957:
84 núm. 124-E) con la inscripción moderna NARCISO en el plinto (Fig. 2 a, c),
que procede de la antigua colección Farnese de Roma y al que ha dedicado un
completo y reciente estudio S. Schröeder (Schröeder 2004: 74-79, núm. 105).
354
UNA NUEVA COPIA ROMANA DEL “NARCISO”/“JACINTO”
DE POLICLETO ENCONTRADA EN UNA VILLA DE LA PROVINCIA DE TOLEDO
Esa disposición en la que la figura se presenta “appogiata ad un pilastro o ad
altro oggetto solido situato esternamente al corpo”, como señalaba J. Jucker
(1966: 105), es un tema que, aunque ha “ripetutamente interessato l´arte greca
dalla clasicità in poi, e non solo como problema di spazio”, por vez primera lo
utilizó de manera decidida Policleto en su Amazona (y en nuestra estatua, si es
que fuese personalmente su autor) y que, más tarde, será muy bien adaptada
a obras muy conocidas de los mejores maestros del siglo IV a.C.: Hermes de
Praxiteles, Pothos de Escopas, Herakles de Lisipo… (Jucker 1966: 105, fig.
137). En cuanto a la colocación en el prototipo de nuestra escultura de la mano
contraria (bien esté aquella libre o sostenga un objeto) que, como ya hemos
visto, se apoyaba por su dorso en el glúteo derecho en postura de descanso
y de similar modo a los conocidos casos del Hércules Farnese o de la estatua
broncínea de príncipe helenístico del Museo Nazionale Romano, merece la
pena que hagamos la comparación con la manera como llevan esa mano a la
espalda el llamado “Narciso” de los Museos de Berlín (Conze 1891: 98 núm.
224) que perteneció a la antigua colección Natali (Fig. 4) o los similares de Gaeta
en el mismo museo (Fig. 3 b) y del norteamericano Harvard Art Museum de
Cambridge, Massachusetts (Fig. 3 c). Junto a ese juego de brazos, conviene
analizar el modo como aparecen colocadas las piernas. El hombro derecho
del muchacho se presenta caído y la cadera elevada, lo que es resultado de que
todo el peso del cuerpo descansa sobre su pierna derecha a la que contrapesa la
caída del brazo de ese lado, mientras la izquierda se dobla junto al pilar de apoyo
como se ve bien en los ejemplares mejor conservados como es el caso del
encontrado en Xois, en el delta del Nilo (Lippold 1950: 165, nota 8, lám. 60.2),
que ingresó en el Museo del Louvre junto a otro ejemplar muy semejante de
procedencia itálica (Fig. 5 c). El fuerte apoyo del brazo izquierdo sobre el pilar
sobreeleva su hombro (detalle que se observa muy bien en la pieza de Villamiel)
y toda esa postura da al cuerpo del muchacho una forma ligeramente curva y
sinuosa a la que hay que unir la ligera inclinación hacia adelante y el atractivo
juego de su cabeza gacha y girada hacia el lado izquierdo. El contrapposto que
provoca que el peso del cuerpo se apoye únicamente sobre una pierna mientras
la contraria queda exonerada y la sutil posición de reposo que vemos en la
imagen son modos que recuerdan los logros de Policleto (Lorenz 1992: 10-12)
cuyo estilo, además, queda reflejado en otros aspectos de esta escultura (Arnold,
1969: 252 ss.), aunque por el tratamiento psicológico, los detalles innovadores
y la forma más intensa de tratar el movimiento la actual investigación tiende a
considerar esta obra como propia de uno de los muchos discípulos directos de
Policleto (Kreikenbom, 1990) y creación que podría fecharse hacia 410-400 a.C.
(Beck et al. 1990: 247 ss., nota 19; 599 ss. núms. 123-125; 639 ss.). A ello se le
podría objetar que el gran éxito que tuvo esta escultura se explicaría mejor si su
autor fuera el propio maestro (cf. Lorenz).
PEDRO RODRÍGUEZ
355
A todo ello hay que unir la languidez y la atmósfera melancólica que emana
de la cabeza de este jovencillo (elemento que falta en la escultura toledana) (Fig.
7) y que llevó a su tradicional clasificación como el bello Narciso que se extasía
al ver reflejado su rostro en el agua de una fuente (López Monteagudo 2005:
959-973) como en la versión ovidiana (Met. 3, 339 ss.), descripción que no
parece corresponderse con nuestra estatua (Guerrini 1963: 350-352) e, incluso,
la escultura de Narciso (Narkissou agalma) que describe Calístrato se cree que
más que el reflejo de una estatua real ha de ser una pura elucubración literaria
(Bäbler y Nesselrath 2006: 56-66). Las figuras de Narciso en manifestaciones
diversas del arte clásico (Zanker 1966: 152-170), con significados en casos muy
diferentes (Fischer 2010: 141-158) e incluso presentes en el mundo funerario
(Amelung 1903: 288 núm. 169; Sichtermann 1986: 239-242) inclinan a no
aceptar la tradicional identificación que se venía haciendo de ese personaje
mitológico con nuestra estatua y de la que es ejemplo excelente el epígrafe
colocado bajo el ejemplar del Museo del Prado (Fig. 2, a y c).
Furtwängler ya reunió un listado de dieciocho réplicas (Furtwängler 1893:
483 nota 3) que en la actualidad se ha ampliado a un total de unas cuarenta y
cinco a las que se debe añadir ahora ésta de Villamiel. Tales copias (Bieber 1915:
13 ss.), como es lo usual, ofrecen ciertas variantes pero con todas ellas que son
un número importante ha sido posible acercarse bastante a la reconstrucción
del bronce original de fines del siglo IV a.C. al que todas esas copias marmóreas
imitan. Entre aquellas deben nombrarse, al lado de las de Berlín y las dos del
Louvre que hemos mencionado antes, la excelente de la Gliptoteca de Munich
(Fig. 5 b) (Ohly 1977: 23, 26, lám. 10), la de los Harvard Art Museum (VermeuleBrauer 1990: 35, núm. 19) (Fig. 3 c y 6 b) o el torso del Museo Barraco de
Roma (Inv. MB 105) (Fig. 5 a). Pero como en ninguna fuente literaria antigua
se describe una estatua que podamos creer sea la nuestra, el problema de la
identificación del personaje es tema que está por resolver, a pesar de lo mucho
que se ha avanzado en su correcta interpretación (Hafner 1994: 49-56; De’
Spagnolis 1995: 51-56). Se han propuesto personajes variadísimos (Hypnos,
Thanatos, Pothos, Paniskos, Himeros…). De alguna de las varias esculturas
fragmentarias se han hecho versiones de tipos estatuarios como es el caso de
Apolo (Grassinger 2013:115-116, lám. 42 a-c). Hay que recurrir a diversos
atributos que llevan algunos de los ejemplares. Una cabeza que se ha dicho de
este tipo tiene alas en el cabello, lo que permitiría su identificación como Hermes
o Hypnos. En el pedestal de otro ejemplar hay una cabeza del jabalí, lo que hace
pensar en una figura juvenil de Meleagro. En otros se le ha considerado Paris
por llevar una manzana en la mano. También algunos le han creído Adonis.
Alguna copia parece haberse usado con fines funerarios (Collignon1911: 130
ss.). Cobra bastante fuerza que el tipo fuera el del infortunado Jacinto (Ov., Met.
10, 162 ss.) muerto accidentalmente por el disco de Apolo.
356
UNA NUEVA COPIA ROMANA DEL “NARCISO”/“JACINTO”
DE POLICLETO ENCONTRADA EN UNA VILLA DE LA PROVINCIA DE TOLEDO
Como el pilar en que se apoya el joven es un elemento que puede referirse a
la palestra (Schroeder 2004: 79), también se ve en esta estatua la representación
de un efebo o de un atleta victorioso de esos que Policleto y sus discípulos
inmortalizaron con magistrales estatuas que recordaban sus victorias en Olimpia.
En este sentido cabe insistir que el nuevo torso procedente de la localidad de
Villamiel podría hacer referencia a un juvenil atleta por la taenia que parece
portar en la mano que lleva a la espalda. Este mismo detalle lo lleva una pieza
conservada en Nueva York (Arnold 1969: núm. 21) aunque la disposición de la
estatua es especular en su disposición a la nuestra.
Por último, que una estatua como la que presentamos se haya encontrado
en un ambiente de uilla no es caso desconocido. De la uilla de Damecuta en
Capri procede un torso (Fig. 6 c) del mismo tipo escultórico (Maiuri 1981: 66,
fig. 33) que el toledano que damos a conocer en esta ocasión.
357
PEDRO RODRÍGUEZ
Bibliografía
Amelung, W. 1903:
Arnold, D. 1969:
Baena del Alcázar, L.
2004:
Balil, A. 1978:
Bäbler, B. y
Nesselrath, H.-G. 2006:
Beck, H., Bol, P. C. y
Bückling, M. (Eds.) 1990:
Beltrán Fortes, J. 2004:
Bernal Casasola, D.,
Expósito Álvarez, J. A.,
Díaz Rodríguez, J. J. y
Muñoz Vicente, A. (Eds.)
2016:
Bieber, M. 1915:
Die Skulpturen des Vaticanischen Museums, vol.
1, Berlin.
Die Polykletnachfolge. Untersuchungen zur
Kunst von Argos und Sikyon zwischen Polyklet
und Lysipp, (25. Ergh. JdI), Berlin.
“La escultura culta en Hispania. Planteamientos
teóricos”, IV Reunión sobre escultura romana en
Hispania, Madrid, 320-335.
“Copia del «Doríforo» de Policleto hallado en
Tarragona”, Boletín Arqueológico de la Real
Sociedad Arqueológica Tarraconense 141-144,
73-74.
Ars et verba. Die Kunstbeschreibungen des
Kallistratos, München-Leipzig.
Polyklet. Der Bildhauer der griechischen Antike.
Ausstellungskatalog, Liebieghaus Frankfurt,
Mainz am Rhein.
“Opera nobilia en la escultura romana de la
Bética”, IV Reunión sobre escultura romana en
Hispania, Madrid, 17-33.
Las termas marítimas y el Doríforo de Baelo
Claudia, Cádiz.
Die antiken Skulpturen und Bronzen des
königliches Museum Fridericianum in Cassel,
Kassel.
Blanco, A. 1957:
Museo del Prado. Catálogo de la escultura, Madrid.
Blanco Freijeiro, A. 1978: Historia del arte hispánico, I/2, La Antigüedad,
Madrid, 141-142.
Caballero Zoreda, L.,
“Terra sigillata hispánica brillante”, Empúries 45Juan Tovar, L. C. 1983:
46, 154-193.
358
UNA NUEVA COPIA ROMANA DEL “NARCISO”/“JACINTO”
DE POLICLETO ENCONTRADA EN UNA VILLA DE LA PROVINCIA DE TOLEDO
Conze, A. 1891:
Collignon, I. M. 1911:
De’ Spagnolis, M. 1995:
Elvira Barba, M.A. 1999:
Fischer, M. V. 2010:
Furtwängler, A. 1893:
Grassinger, D. 2013:
Guerrini, L. 1963:
Hafner, G. 1994:
Helbig, W. 1864:
Jucker J. 1966:
Koppel. E.M. 1985:
Kreikenbom, D. 1990:
León, P. 2009:
Lippold, G. 1950:
Königliche Museen zu Berlin. Beschreibung
der antiken Skulpturen mit Ausschluss der
pergamenischen Fundstücke, Berlin.
Les statues funéraires dans l’art grec, Paris.
“Sulle statue del c.d. Narciso e della Venere
Diademata (c.d. Venus Sallustii), provenienti da
Formia, in musei stranieri”, Formianum. Atti del
convegno di studi sull’antico territorio di Formia,
3, 51-56.
Museo Nacional del Prado. Guía Escultura clásica,
Madrid.
“Between hunter and hunted Narcissus and his
image in classical visual representations”, Assaph.
Sect. B, Studies in Art History 13-14, 141-158.
Meisterwerke der griechischen Plastik, LeipzigBerlin.
“Aus Knabensiegern werden Musenführer.
Transformationen zu Apollo oder die
Erfindung von Apollo als Knabe mit der Lyra”,
Ergänzungsprozesse. Transformationen antiker
Skulptur durch Restaurierung, Berlin, 109-121.
“Narciso (Νάρκισος; Narcissus)”, Enciclopedia
dell´arte antica classica e orientale, V, 350-352.
“Der Narkissos des Polyklet. Ein Spiel mit dem
Wasser”, Rivista di Archeologia, 18, 49-56.
“Antichità del sig. Nasti”, Bullettino dell`Instituto
di Corrispondenza Archeologica, XI/novembre,
252-256.
“Schemata”, Enciclopedia dell´ Arte antica classica
e orientale, VII, 96-107.
Die römischen Skulpturen von Tarraco, Berlin.
Bildwerke nach Polyklet. Kopienkritische zu
den männlichen statuarischen Typen nach
polykletischen Vorbildern, Berlin.
“Nueva réplica de la Amazona Sciarra”, Le due
patrie acquisite. Studi di Archeologia dedicati a
Walter Trillmich, Roma, 243-254.
Griechische Plastik (HdArch, III-1), Munich.
PEDRO RODRÍGUEZ
López Monteagudo, G.
2005:
Lorenz, Th. 1972:
Pereira Sieso, J.,
Carrobles Santos, J. 1988:
Maiuri, A. 1981:
Rodríguez Oliva, P., 1993:
Rodríguez Oliva, P. 2011:
Schroeder, S. F. 2004:
Sichtermann, H. 1986:
Vermeule III, C. C. y
Brauer, A. 1990:
Zanker, P. 1966:
359
“Narciso y otras imágenes reflejadas en los
mosaicos hispano-romanos”, La Mosaïque
Greco-Romaine IX. Actes del IXème Colloque
International sur la Mosaïque Antique, 2, Paris,
959-973.
Polyklet, Wiesbaden.
“El inventario de yacimientos arqueológicos de la
provincia de Toledo”, I Congreso de Historia de
Castilla-La Mancha Vol. 1: Fuentes para la Historia
de Castilla-La Mancha, Toledo, 109-113.
Capri. Histoire e monuments, 2ª ed., Roma.
“Ciclos escultóricos en la casa y en la ciudad de la
Betica”, Actas I Reunión sobre Escultura romana
en Hispania, Madrid, 23-61.
“La estatua en bronce del «Efebo de Antequera»”,
El Efebo de Antequera, Antequera, 81-105.
Museo del Prado. Catálogo de la escultura clásica,
vol. II: Escultura mitológica, Madrid.
“Narkissos auf römischen Sarkophagen”, E.
Böhr, y W. Martini, (eds.), Studien zur Mythologie
uns Vasenmalerei. Festschrift für Konrad
Schauenburg, Mainz am Rheim, 239-242.
Stone Sculptures: The Greek, Roman and
Etruscan Collections of the Harvard University
Art Museums, Harvard University Art Museums,
Cambridge, MA.
“Iste ego sum: der naive und der bewusste
Narziss”, Bonner Jahrbücher 166, 152-170.
360
UNA NUEVA COPIA ROMANA DEL “NARCISO”/“JACINTO”
DE POLICLETO ENCONTRADA EN UNA VILLA DE LA PROVINCIA DE TOLEDO
361
PEDRO RODRÍGUEZ
Fig. 1. Torso del tipo escultórico conocido tradicionalmente como Narciso. Villamiel (Toledo).
a
b
c
Fig. 2. Imagen comparativa del frente del torso de Villamiel (b) con el “Narciso” del Museo del Prado
(Madrid) (a y c).
362
UNA NUEVA COPIA ROMANA DEL “NARCISO”/“JACINTO”
DE POLICLETO ENCONTRADA EN UNA VILLA DE LA PROVINCIA DE TOLEDO
a
b
c
Fig. 3. Detalle de la mano derecha colocada en la espalda en la estatua de Villamiel (a) y su
comparación con los ejemplares de Gaeta (b) de la Antikensammlung de los Staatliche Museen
363
PEDRO RODRÍGUEZ
a
b
c
Fig. 5. Copias romanas del “Narciso” del Museo Barraco de Roma (a), de la Glyptothek de Munich
(b) y del Musée du Louvre de Paris (c).
de Berlin y de los Harvard Art Museums de Cambridge, USA (c).
Fig. 4. Colocación de la mano derecha en la copia romana del llamado “Narciso” de la antigua
colección Natali en los Staatliche Museen de Berlin.
a
b
c
Fig. 6. Ejemplares del tradicionalmente llamado “Narciso” de la Antikensammlung de los Staatliche
Museen de Berlin (a), de los Harvard Art Museums (b) y el torso encontrado en la villa de Damecuta
de Capri (c).
364
UNA NUEVA COPIA ROMANA DEL “NARCISO”/“JACINTO”
DE POLICLETO ENCONTRADA EN UNA VILLA DE LA PROVINCIA DE TOLEDO
El programa escultórico del foro de la
ciudad romana de Los Bañales: novedades
y aspectos iconográficos, programáticos e
históricos
a
b
Luis Romero Novella
Universidad de Navarra
Javier Andreu Pintado
Universidad de Navarra
Fundación Uncastillo/Los Bañales
c
d
e
f
Fig. 7. Cabeza del llamado “Narciso” en los ejemplares del Museo Chiaramonti (a), de Gaeta en la
Antikensammlung de los Staatliche Museen de Berlin (b), del Museo del Louvre de Paris (c), de la
Glyptothek de Munich (d), de la Liebieghaus de Frankfurt(e) y del Museo del Prado (f).
Entre 2011 y 2016 el volumen de información que, en relación con los
programas escultóricos y, en particular, con la estatuaria, ha aportado la ciudad
romana de Los Bañales (Uncastillo, Zaragoza) ha resultado, a todas luces,
sobresaliente. Al margen de las sorpresas que este enclave pueda depararnos
en el futuro, lo cierto es que la coincidencia en el tiempo entre esas fechas y la
duración de los trabajos arqueológicos en el foro de la ciudad –cuya excavación
ha quedado prácticamente completada en el último verano (Fig. 1)– aportan la
mejor explicación posible. Como ya se apuntó en su día (Jordán 2011: 302-305),
el foro de Los Bañales –que ofrecía ya, antes de retomar su excavación, un buen
conjunto de bloques moldurados de diverso tipo pertenecientes a programas
estatuarios de diverso signo y tipología– debió constituir, como sabemos era
habitual en este tipo de edificios, el escenario por excelencia que acogería los
programas epigráficos y escultóricos de corte oficial (Stewart 2003: 157-184).
Teniendo en cuenta, además, las dimensiones del conjunto –algo reducidas para
el tamaño que presentan otros foros hispanos– lo cierto es que en el caso del
foro de Los Bañales podría decirse que, a simple vista y conforme al estado de
cosas que ha llegado a nosotros, sí se cumpliría el aserto epigráfico de statuae
quae iter fori angustabant que se lee en una conocida inscripción de Cirta (CIL
366
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
VIII, 7046) alusiva a ese populus copiossisimus statuarum (Cass. Cuest. 7, 13) con que
algunas fuentes describen los foros romanos provinciales.
Como continuación a dos anteriores estudios en que se presentaron
algunos de los más representativos materiales escultóricos (Romero et alii 2014
y Andreu et alii 2015) y a aquéllos en los que se han presentado, a modo de
editiones principes, los diversos repertorios epigráficos atestiguados –todos ellos,
obviamente, indicadores de la presencia de diversos tipos de estatuas con
aquéllos relacionados (Andreu 2015; Andreu 2016 y Andreu y Felice 2016)– en
las próximas páginas se producirá una valoración de los más recientes hallazgos
epigráficos en el foro (2015) y, también, de los materiales escultóricos nuevos
que se unen a un catálogo creciente y en proceso de estudio y recuperados,
también, en los últimos tres años (2014-2016) y en un contexto de amortización
de motivaciones poco claras pero de cronología de finales del siglo II d. C.
especialmente sugerente (Andreu y Delage 2017). Los materiales aquí
presentados, además, han sido recientemente digitalizados para ser alojados,
con abundantes anotaciones, en el Museo Virtual de Los Bañales, donde podrán
ser vistos por el lector en modelos 3D que complementen las imágenes aquí
aportadas (https://sketchfab.com/banalesmuseovirtual).
I.
El aporte del repertorio epigráfico
Todo parece indicar que en su concepción original, el foro de la ciudad
romana de Los Bañales exhibió como motivos centrales tres bases equestres, muy
probablemente soportando statuae inauratae en bronce, vinculadas a un programa
usual en las ciudades del Occidente Romano en general y en las hispanas en
particular en honor del emperador Augusto y de sus hijos adoptivos Cayo y
Lucio César (Abascal 1996 y García Villalba 2014: 125-127). Estos programas,
usuales entre el momento de la adopción –en el 17 a. C.– y el de la muerte –2 y
4 d. C.– de estos jóvenes están notablemente bien atestiguados en ciudades de
todo perfil jurídico en las provincias hispanas. En el caso de Los Bañales –acaso
gemelo del que está atestiguado para la colonia Caesar Augusta a través de un
conocido dupondio local (RPC 319)– la parquedad del formulario del pedestal
dedicado a Lucio (Fig. 3.1) y del fragmento de pedestal –hallado en posición
secundaria hace ahora casi tres décadas y ya perfectamente contextualizable–
en honor de Cayo (HEp5, 916) permite retrasar su datación a un momento
directamente conectado con el de la adopción por el Princeps y, acaso, con
el momento –en el año 12 a. C.– del nombramiento de los dos hermanos
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
367
como equites y de la muerte de su padre, Agripa (Andreu 2016: 514-515). Los
materiales recuperados en el sondeo realizado en 2016 en el centro de la plaza
pública del foro –que remiten a una cronología del último decenio del siglo I
a. C.– aportarían también bases verosímiles a esa datación una vez que estas
bases debieron interactuar con un foro ya construido si no ser, de hecho, sus
pedestales fundacionales. Aunque el monumento central, dedicado a Augusto,
no haya sido descubierto, lo habitual de este tipo de ciclos permite pensar en
que los tres interactuarían juntos acaso presidiendo los cinco tramos de antae de
acceso al pórtico norte del foro con que se supone contó la fachada norte de la
plaza (Romero 2015: 221-222). La coincidencia en fechas entre la erección de
este conjunto, la fundación de la colonia Caesar Augusta y el tercer viaje del joven
César a Hispania ofrecen un contexto (Andreu et alii 2014-2015: 52-58) más que
sugerentes respecto de estos primeros programas iconográficos atestiguados en
el lugar, hasta el momento, sólo epigráficamente.
Ese carácter triple del monumento que podemos considerar el más antiguo
del foro de Los Bañales debió, en cierta medida, inspirar el sesgo también
trinitario del segundo ciclo estatuario del foro, acaso no el segundo en fecha si
tenemos en cuenta la cronología propuesta para los retratos de Germánico y,
acaso, Druso, atestiguados en 2014 entre el material marmóreo recuperado en
la excavación y que se detallará más adelante. Ese grupo lo constituyó un ciclo
de tres pedestales ecuestres de sensacional porte –algo menor, en cualquier
caso, que el de Lucio César– centrados en una representación del emperador
Tiberio (Fig. 3.2) y en dos –probablemente una habitu militari y otra habitu ciuili o
armata, según expresión bien atestiguada en la epigrafía del Occidente Romano
para tituli geminados dedicados a un mismo individuo (CIL X, 689 o CIL VI,
411544, entre otras)– del que actuó como promotor del conjunto: Q. Sempronio
Vítulo (Andreu 2015 y Andreu y Felice 2016) (Figs. 3.3 y 3.4). Por razones de
simetría y de espacio y teniendo en cuenta la casi total ausencia de paralelos de
estatuas ecuestres en el interior de las porticus forenses (Zimmer 1989), tal vez
cabría pensar en que la posición primaria de este conjunto –como el anterior,
hallado en posición secundaria sobre la ruina de la basílica del foro– diera a
la plaza, flanqueando el acceso a la porticus del lateral occidental. Sabido es el
papel que, además, este tipo de representaciones equestres con carácter thoracatae
–seguramente en bronce, a juzgar por los restos del mismo encontrados en
asociación a los pedestales hasta aquí consignados– jugaban en las liturgias
y procesiones del culto imperial desde época bien temprana (Fishwick 2004:
268-273). La titulatura imperial del pedestal tiberiano nos lleva a una fecha
para el conjunto entre junio del año 31 y junio del año 32 (Andreu 2015: 298),
momento en que Sempronius Aesopus, liberto de Sempronio Vítulo, correría con
la disposición testamentaria de su patrón y, además, regalaría, para hacer triple
368
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
el conjunto, un segundo pedestal con el cursus honorum de Vítulo –de rango casi
ecuestre– no contemplado, inicialmente, en la disposición testamentaria matriz.
A partir de esa fecha, y si aceptamos la datación presumiblemente flavia
–por paleografía, por posición y, también, por razones ideológicas– del primero
de los recintos, el dedicado a la Victoria Aug(usta) –o acaso Aug(usti) si albergó
en su eje la representación thoracata de Domiciano de la que se aportan en
las páginas siguientes algunas novedades, acompañada de una serie de statuae
pedestres de miembros de ambas gentes– las estatuas de cuya existencia nos
informa la documentación epigráfica dejarían de invadir el espacio de la plaza
del foro y se reservarían en una serie de scholae relacionadas con la porticus
duplex occidental del foro, acaso porque también fue el momento en que los
intercolumnios de esa porticus, y también de la septentrional, acogieron honras
estatuarias a notables locales. En esas scholae, la promovida por M. Fabio Novo
y por Porcia Faventina y la ejecutada por los heredes de Pompeya Paula –fechable
con seguridad en época trajanea– se confundiría la dimensión privada con la
pública prueba clara del calado que, para la época –con una comunidad, la de
Los Bañales, ya transformada entonces en municipio flavio y sometida, por
tanto, a los cauces propios de las petitiones anuales (Mal. 51-58)– tendrían los
principios de búsqueda de la existimatio personal y dinástica entre las potentes
familias locales del lugar (Andreu 2016).
II.
Los programas escultóricos
II. 1. Ciclo de retratos julio-claudios
En orden cronológico, el ciclo más antiguo lo componen cuatro fragmentos
de retratos julio-claudios hallados en la campaña de 2014. Se componen de un
posible retrato de Germánico y otros tres no adscribibles con certeza a ningún
príncipe (Andreu et alii 2015: 41-47).
Nº 1) Retrato de Germánico (Fig. 4.1)
Ficha técnica
Material: Mármol blanco de grano fino, pendiente de analítica.
Dimensiones: alt. máx.: 20,5 cm; anch. máx.: 18,5 cm.
Conservación: Se ha preservado la parte derecha del rostro hasta el ojo,
dónde presenta un corte vertical irregular fruto del proceso de amortización
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
369
del programa escultórico del foro. La parte que nos ha llegado presenta buen
estado de conservación, sin desperfectos.
Localización: Fundación Uncastillo (Uncastillo, Zaragoza), nº de inventario
14.6.824.
Descripción
El retrato, ya fue publicado por nosotros como perteneciente a un Germanicus
tipo Béziers (Andreu et alii 2015: 42-43). Además de los paralelos ya citados en
la editio princeps, podrían añadirse por sus similitudes en el doble rizo las réplicas
de Centuripae del Museo Arqueológico de Siracusa (Boschung 2002: 57, nº 12.2)
y de Nomentum del Palacio Massimo alle Terme (Boschung 2002: 63-64, nº 16.1).
Nº 2) Retrato de príncipe julio-claudio, ¿Druso Minor? (Fig. 4.2)
Ficha técnica
Material: Mármol blanco de grano fino, pendiente de analítica.
Dimensiones: cuello: alt. máx.: 45 cm; anch. máx.: 17,5 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nºs de inventario 14.6.825, 14.6.826 y
14.6.827.
Conservación: El retrato está muy fragmentado, se han recuperado cuatro
partes correspondientes al cuello, parte del peinado de la nuca y parte de la
cabeza en dos fragmentos en los que se conserva la oreja izquierda y evidencias
del peinado.
Descripción
Al igual que el anterior, ya fue publicado e identificado como un príncipe
julio-claudio que podría adscribirse con algunas dudas a una representación
de Druso Minor (Andreu et alii 2015: 43-43). Los ciclos que representan a
Germánico y a Druso Minor juntos son muy comunes, como podemos ver en
Asido (Boschung 2002: 132, nº 48.2 y 48.3; León 2001: 270-275), Béziers (Balty
y Cazes 1995: 78-93; Boschung 2002: 59, nº 13.5 y 13.6) o Veleia (Boschung
2002: 25, nº 2.1 y 2.2).
Nº 3) Retrato de príncipe julio-claudio (Fig. 4.3)
Ficha técnica
Material: Mármol blanco de grano fino, pendiente de analítica.
Dimensiones: alt. máx.: 24 cm; anch. máx.: 15 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nº de inventario 14.6.828.
Conservación: Se trata de un fragmento transversal de la cabeza, que
presenta un mal estado de conservación y en el que sólo se intuyen algunos
mechones del peinado.
370
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
Descripción
El estado de conservación del retrato –ya publicado (Andreu et alii 2015:
44-45)– impide realizar cualquier tipo de identificación. Sin embargo, pudo
pertenecer a Tiberio como podemos ver en los grupos de Mediolanum Santonum
(Cesarano 2015: 317) o Béziers (Balty y Cazes 1995; Cesarano 2015: 317), que
representan juntos a Tiberio, Germánico y Druso Minor.
Nº 4) Retrato príncipe julio-claudio (Fig. 4.4)
Ficha técnica
Material: Mármol blanco de grano fino, pendiente de analítica.
Dimensiones: alt. máx.: 9 cm; anch. máx.: 4,5 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nº de inventario 15.5.204.
Conservación: Fragmento muy mal conservado con cortes irregulares fruto
del proceso de amortización del programa escultórico del foro.
Descripción
Fragmento de ojo derecho que muestra además parte de la frente y de
los mechones del flequillo. Por tratarse del ojo derecho queda descartada su
pertenencia al retrato de Germánico. Igualmente parece descartarse –por el
ritmo del peinado– su pertenencia al posible retrato de Druso Minor. Destaca
la gran profundidad en el arranque del rizo situado en la parte central del ojo
derecho que recuerda a las representaciones de Augusto tipo Béziers-Spoleto
(Boschung 1993b: 107, nº 1 y 2), a las de Cayo César tipo Corinto (Boschung
1993a: 52-54) o tipo I (Pollini 1987: 99-101, nº 14-18), a las de Lucio César
tipo Cassino-Carthago (Boschung 1993a: 54) o a las de Nero Germanici tipo La
Spezia (Boschung 2002: 92, nº 28.2). Por lo fragmentario de lo preservado es
imposible una mayor precisión respecto del personaje representado.
II. 2. Ciclo flavio
Está compuesto por al menos dos thoracatos, uno que representa al
emperador Domiciano y otro del que sólo se conservan algunos fragmentos
como una pierna y un lambrequín no relacionables con la escala de aquél.
Nº 5) Thoracatus de Domiciano (Fig. 5.1)
Ficha técnica parte superior de la coraza
Material: Mármol de Carrara como la pieza con la que encaja (Royo y De
Mesa 2014: 212-216) y como, probablemente, todo el thoracatus, que debió estar
realizado en marmor Lunense.
Dimensiones: alt. máx.: 11 cm; anch. máx.: 31 cm.; prof. máx.: 11 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nº de inventario 13.7.441.a
Conservación: Presenta fracturas oblicuas en sus partes superior e inferior,
fruto de su proceso de troceado en la amortización del aparato escultórico del
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
371
foro. El corte inferior encaja a la perfección con la pieza 13.7.441.b ya publicada
(Romero et alii 2014: 199-204), conformando la parte inferior del motivo
iconográfico de la coraza. La parte preservada de la misma tiene excelente
estado de preservación, sin desperfectos.
Ficha técnica faldellín
Material: Mármol de Carrara.
Dimensiones: cuello: alt. máx.: 31 cm; anch. máx.: 30,5 cm.; prof. máx.:
15 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nº de inventario pendiente de sigla.
Conservación: Tiene un corte horizontal en la parte superior y oblicuos en
sus lados derecho e izquierdo. En la parte preservada el estado de conservación
es regular, al haberse perdido la parte izquierda de las launae.
Ficha técnica dos pteryges
Material: Mármol de Carrara.
Dimensiones: alt. máx.: 7,2 cm; anch. máx.: 9 cm.; prof. máx.: 4,2 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nº de inventario 14.6.842.
Conservación: Presenta fracturas irregulares en la parte superior y derecha.
La parte preservada presenta un excelente estado, sin desperfectos.
Ficha técnica pteryks
Material: Mármol de Carrara.
Dimensiones: alt. máx.: 2,5 cm; anch. máx.: 6,2 cm.; prof. máx.: 2,4 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nº de inventario 16.6.843.
Conservación: Posee un corte irregular en su parte superior, conservándose
sólo la parte inferior del pteryks. En lo conservado posee un excelente estado,
sin ningún deterioro.
Descripción
La escultura se identifica con un thoracatus imperial representado a
tamaño natural o algo mayor que el natural (Romero et alii 2014: 197-216). La
representación es identificable como perteneciente al emperador Domiciano,
gracias a una serie de paralelos –sobre todo dos provenientes de Gabii en las
colecciones del Museo del Louvre (Kersauson 1996: 76-83, nº 28 y 29)– a unas
series monetales (RIC 69, 72, 77, 83, 103, 111, 127, 164, 184, 202, 252, 278a,
278 b, 341) y a detalles estilísticos de la pieza (Romero et alii 2014: 208-209). Lo
aquí presentado aporta importantes novedades, ya que han aparecido entre las
campañas de 2014 y 2016 nuevos fragmentos adscribibles a la representación.
Se trata de un nuevo fragmento del faldellín (Fig. 5.2), que parece corresponder
a la parte trasera de la escultura. Asimismo, se han hallado dos nuevos
fragmentos de lambrequines que nos muestran tres nuevos motivos: cabeza
372
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
de Medusa, motivo vegetal (Fig. 6.1) y garras (Fig. 6.2), muy habituales en este
tipo de representaciones (Stemmer 1978: 162-164). Como se dijo, destaca la
aparición de la parte superior de la coraza (Fig. 5.3) que encaja con el fragmento
ya localizado en el año 2013 y que nos muestra el tropaion, del que sólo se
conservaba el pie.
Nº 6) Segundo thoracato (Fig. 6.3 y 6.4)
Ficha técnica
Material: Mármol blanco de grano fino con vetas grisáceas, pendiente de
analítica.
Dimensiones: alt. máx.: 32 cm; anch. máx.: 15 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nºs de inventario 12.5.480 y 14.6.852.
Conservación: Fragmento de pierna con dos fracturas, una debajo de la
rodilla y la otra antes de llegar al pie. Las roturas son fruto de su troceado en la
fase de amortización del programa escultórico del foro.
Descripción
Fragmento de pierna (Fig. 6.4) muy similar en ejecución y tipo de mármol
al thoracatus de Domiciano. La pieza conserva el hueco de fijación del perno
metálico, y parte del mismo, que permitía la unión de al menos dos bloques
distintos de mármol. La presencia de este fragmento junto al pteryks con cabeza
de Gorgona sonriente (Romero et alii 2014: 205) (Fig. 6.3) que está a escala
claramente superior a la escultura anterior, nos hace pensar en la presencia de
un segundo thoracato, de tamaño algo mayor que el natural.
II. 3. Otras representaciones de difícil precisión cronológica y
programática
Nº 7) Fragmento inferior de togado 1 (Fig. 7.1)
Ficha técnica
Material: Mármol blanco de grano fino, pendiente de analítica.
Dimensiones: alt. máx.: 42,5 cm; anch. máx.: 33 cm; prof. máx.: 19 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nºs de inventario 13.7.465 y 13.7.466.
Conservación: Fragmento escultórico compuesto por la unión de tres
piezas encajables, fruto de fracturas antiguas producto de su troceado al ser
amortizados.
Descripción
Se ha preservado la parte inferior derecha de una representación togada
de la que se conserva parte del calceus, la caída de la toga sobre el mismo y el
arranque de la lacinia. Del escaso fragmento de ima toga, destaca el tratamiento
de los pliegues en la zona próxima al calzado, ya que es muy esquemático y con
muy poco volumen. Este aspecto aproxima el fragmento al togado de la basílica
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
373
de Baelo Claudia con cabeza de Trajano datado en época flavia (León 2009: 250252; Àlvarez et alii 2013: 59-71).
Nº 8) Fragmento inferior de togado 2 (Fig. 7.2)
Ficha técnica
Material: Mármol blanco de grano fino, pendiente de analítica.
Dimensiones: alt. máx.: 37,5 cm; anch. máx.: 28 cm; prof. máx.: 12 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nºs de inventario 14.6.863, 13.7.467,
13.7.469 y 13.7.470.
Conservación: Está compuesto por la unión de cuatro fragmentos en
mármol blanco de grano fino, hallados entre las campañas de 2013 y 2014 fruto
de fracturas antiguas de la fase de amortización del programa escultórico del
foro.
Descripción
Los cuatro fragmentos conforman la parte inferior derecha de una
representación togada de la que se conserva parte del calceus, la caída de la
toga sobre el mismo y la lacinia. Destaca la dimensión excesiva de la lacinia que
llega a tocar con el calceus derecho. Este aspecto es poco común en los togados
hispanos. Como paralelos posibles destaca una figurilla en bronce de Emerita
Augusta que representa a un personaje masculino togado (Trillmich 1990: 108109; VV.AA. 2007: 191). Por la disposición y volumen de los pliegues en la
ima toga es igualmente relacionable con un togado de Villa Borghese datado en
época claudio-tiberiana (Goette 1990: 128, nº 309).
Nº 9) Hombro de togado 3 (Fig. 7.3)
Ficha técnica
Material: Mármol grisáceo de grano fino, pendiente de analítica.
Dimensiones: alt. máx.: 50 cm; anch. máx.: 27 cm; prof. máx.: 16 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nºs de inventario 13.7.471, 13.7.472 y
14.6.856.
Conservación: Fragmento escultórico compuesto por la unión de cuatro
fragmentos de mármol grisáceo de grano fino, hallados entre las campañas de
2013 y 2015.
Descripción
Se corresponde con el hombro derecho de una representación togada. Por
la disposición de los pliegues recuerda a un togado del foro de Emporiae datado
en época tiberiana (Garriguet 2001: 52, 60, 99 y 103; Koppel 2012: 117-118). La
fragmentariedad de la representación impide realizar precisiones cronológicas y
estilísticas más detalladas.
Nº 10) Fragmento de hombro izquierdo (Fig. 7.4)
374
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
Ficha técnica
Material: Mármol grisaceo de grano fino, pendiente de analítica.
Dimensiones: alt. máx.: 55 cm; anch. máx.: 36 cm; prof. máx.: 12 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nºs de inventario 13.7.461, 13.7.462,
13.7.463 y 13.7.464.
Conservación: La pieza está compuesta por la unión de cuatro fragmentos
en mármol blanco de grano fino, hallados entre las campañas de 2013 y 2015.
Descripción
Se corresponde con el hombro trasero izquierdo de una representación que
nos muestra la espalda y una gran acumulación de pliegues que caen desde el
hombro. Por la fragmentariedad de la representación esta pudo corresponder
a un togado, a un thoracatus –que podríamos relacionar con la segunda
representación fragmentaria y de tamaño superior al natural– o a una escultura
heroica tipo “Schulterbausch”.
Nº 11) Posible representación femenina vestida (Fig. 8.1)
Ficha técnica
Material: Mármol blanco de grano fino, pendiente de analítica.
Dimensiones: alt. máx.: 27,5 cm; anch. máx.: 19 cm; prof. máx.: 12 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nº de inventario 13.7.468.
Conservación: Fragmento escultórico –localizado en la campaña de 2013–
compuesto por pliegues de togado o representación femenina vestida y que
presenta fracturas antiguas en sus cuatro lados, fruto de la amortización del
programa escultórico del foro.
Descripción
Por la disposición de los pliegues podría corresponder a una representación
vestida femenina cuyo paralelo más cercano sería la escultura femenina de
Corduba localizada en la calle Ángel Saavedra y conservada en el Museo
Arqueológico Provincial de Córdoba (López 1998: 68-69, nº 37; Garriguet
2001: 30, nº 42) (Fig. 8.2) o la representación femenina proveniente de Celti,
presentada en esta reunión por M. L. Loza y J. Beltrán Fortes (Keay et alii 2000:
9-10; López Muñoz 2014: 156-157). Mismo acabado presentan diferentes
representaciones vestidas femeninas del tipo Allia-Berlín como la de Tarraco
conservada en el Museo Arqueológico Nacional de Tarragona (Koppel 1985:
37-38, nº 56), aunque de carácter funerario y , por tanto, no relacionable con
el fragmento que nos ocupa.
Nº 12) Posible togado con bulla (Fig. 8.3)
Ficha técnica
Material: Mármol blanco de grano fino, pendiente de analítica.
375
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
Dimensiones: alt. máx. 24: cm; anch. máx.: 12 cm.
Localización: Fundación Uncastillo, nº de inventario 11.5.R.1139.001.
Conservación: Fragmento escultórico que presenta un corte en el brazo
desnudo y otro en los pliegues. Este último es totalmente liso y pulido, siendo
más desigual la fractura en el brazo. Ambas son antiguas, fruto del proceso de
amortización del aparato iconográfico del foro.
Descripción
Fragmento escultórico de reducidas dimensiones que muestra un
fragmento de brazo con pliegues de toga. Por las reducidas dimensiones
podríamos estar ante un togado con bulla aurea (Garriguet 2001: 61-62), como
por ejemplo el togado de Nerón joven del Museo del Louvre (Goette 1990:
124-125, nº 245; Kersauson 1986: 210, nº 99) (Fig. 8.4) o el de Veleia del Museo
Arqueológico Nacional de Parma (Saletti 1968: 49-52, nº 11; Boschung 2002:
26, nº 2.10). En Hispania este tipo de representaciones son muy abundantes,
como podemos ver en los togados con bulla de Segobriga (Garriguet 2001:
35, nº 49; Noguera 2012: 64-66, nº 36), Iponuba (Garriguet 2001: 24, nº 35;
Castillo y Ruiz-Nicoli 2008:149-186), Sexi (Garriguet 2001: 41-42, nº 57),
Tarraco (Koppel 1985: 17-18 y 35-36, nº 6, 7 y 48; Garriguet 2001: 53-54, nº
73-75) o Saguntum (Garriguet 2001: 58, nº 81).
III.
Conclusiones
Con lo dicho hasta aquí varias son las conclusiones históricas que el repaso
al programa escultórico del foro de Los Bañales –documentado por varios tituli
y una buena colección de fragmentos escultóricos– nos suscita. La primera está
clara: Los Bañales, y, seguramente, con ella, otras ciudades del Norte peninsular
que aun no nos han deparado hallazgos de este tipo, estuvieron, al menos desde
la época de Augusto –y en una fecha, acaso, más temprana de lo que hasta ahora
se había pensado– extraordinariamente bien abiertos a los programas oficiales
llegados, seguramente, a través de Caesar Augusta, capital conventual con cuyos
programas oficiales (García Villalba 2014: 126-218) el atestiguado en Los
Bañales –especialmente entre Augusto y los Julio-Claudios– guarda una especial
relación. Para el año 12 a. C., seguramente, Los Bañales ya contaba con imagines
imperiales y su foro, ya construido para entonces, iría albergando sucesivamente
homenajes extraordinariamente bien conectados con las disposiciones propias
de la propaganda imperial –caso del retrato de Germánico, perfectamente
376
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
conectable con las rúbricas de de la tabula Siarensis (HEp5, 734)– pero también
con la vida misma de la ciuitas. Así, los primeros pedestales de época augústea
pueden conectarse con la conversión de la ciudad en un importante eje viario
en la red de comunicaciones del Valle del Ebro articulada desde Caesar Augusta
(Andreu et alii 2014-2015: 52-54) y el ciclo tiberiano –al margen, lógicamente,
de los deseos de su promotor, Q. Sempronio Vítulo– coincide en el tiempo
con la conversión de esta ciudad en un cruce viario en relación con la vía que
ascendía hacia el Pirineo surcando las Cinco Villas de Aragón y la que, por Cara
(Santacara) se dirigía a Pompelo (Lostal 1992: 244-245). Por último, el momento
en que la iniciativa privada –a juzgar por las inscripciones pero, también,
por algunas de las representaciones togatae– comenzó a ser responsable de la
dedicación de este tipo de imagines guarda estrecha relación con la conversión
de la ciudad a municipio flavio a juzgar por la Quirina tribus a la que están
adscritos, en el acotado funerario de los Atilios de Sádaba (CIL II, 2973)
dos de sus ilustres ciues. Por su parte, la temprana amortización del material
escultórico –aplicable, también, en fecha, a la del material epigráfico (Andreu
y Delage 2017)– y el consiguiente colapso de la vida municipal o, al menos,
de la capacidad de aquélla para tutelar las estatuas públicas y, en particular, las
imperiales, evidencian claros síntomas de agotamiento cívico sobre los que, en
el futuro, habremos de ahondar y que ofrecen, como los momentos anteriores,
un panorama extraordinariamente sugerente para la investigación venidera.
377
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
Bibliografía
Abascal, J. M. 1996:
“Programas epigráficos augústeos en Hispania”,
Anales de Arqueología Cordobesa 7, 45-82.
Àlvarez, A.,
“La statue de l’empereur Trajan”, P. Sillières
Darblable-Audoin, M.-P. y (coord.), Belo IX: La Basilique, Madrid,
Gutiérrez, A. 2013:
59-71.
Andreu, J. 2016:
“Agentes de la monumentalización urbana en una
ciudad del Norte de la Citerior: Los Bañales de
Uncastillo (Zaragoza, España)”, Monumental! La
monumentalitation des villes de l’ Aquitanie et de
l’Hispanie septentrionale durant le Haut-Empire,
Burdeos, 313-326.
Andreu, J. 2016:
“Un pedestal a Lucio César en la ciudad romana de
Los Bañales (Uncastillo, Zaragoza)”, Epigraphica
78, 510-515.
Andreu, J. 2015:
“Un homenaje a Tiberio y un subpraefectus
cohortis al Norte de la Tarraconense (Los
Bañales de Uncastillo, Zaragoza)”, Zeitschrift für
Papyrologie und Epigraphik 196, 296-302.
Andreu, J., y
“Diuturna atque aeterna ciuitas? Sobre
Delage, I. 2017:
la sostenibilidad de los municipia Latina
hispanorromanos a partir de un caso paradigmático:
Los Bañales de Uncastillo”, J. Andreu (ed.), Oppida
labentia. Transformaciones, cambios y alteración
en las ciudades hispanorromanas entre el siglo II y
la tardoantigüedad, Uncastillo, 345-373.
Andreu, J., y
“Q. Sempronius Vitulus y un conjunto epigráfico
Felice, E. 2016:
de época julio-claudia al Norte de la Hispania
citerior (Los Bañales de Uncastillo, Zaragoza)”,
Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 200,
553-556.
Andreu, J., Romero, L. y
“Avance a los tres retratos julio-claudios del foro
Montoya, R. 2015:
de la ciudad romana de Los Bañales (Un-castillo,
Zaragoza)”, J. López (coord.), Tarraco Biennal.
August i les Provincíes Occidentals, Tarragona, 4147.
378
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
Andreu, J., Romero, L., y
Montoya, R. 2014-2015:
Balty, J. CH. y
Cazes, D. 1995:
Boschung, D. 1993a:
Boschung, D. 1993b:
Boschung, D. 2002:
Castillo, E. y
Ruiz-Nicoli, B. 2008:
Cesarano, M. 2015:
Fishwick, D. 2004:
Fittschen, K. 1987:
García Villalba, C. 2014:
Garriguet, J. A. 2002:
Goette, H. R. 1990:
Jordán, Á. A. 2011:
“Los Bañales (Uncastillo, Zaragoza), ciuitas
augústea”, Anales de Arqueología Cordobesa 2526, 49-70.
Portraits impériaux de Béziers. Le groupe statuaire
du forum, Toulouse.
“Die Bildnistypen der iulisch-claudischen
Kaiserfamilie”, Journal of Roman Archaeology 6,
39-79.
Die Bildnisse des Augustus, Berlín.
Gens Augusta. Untersuchungen zu Aufstellung,
Wirkung und Bedeutung der Statuengruppen des
julisch-claudischen Kaiserhauses, Mainz.
“Iponuba y su conjunto escultórico de época
Julio-Claudia”, Romula 7, 149-186.
In honorem domus divinae. Introduzione allo
studio dei cicli statuari giulio-claudii a Roma e in
Occidente, Roma.
The Imperial Cult in the Latin West. Studies in
the Ruler Cult of the Western Provinces of the
Roman Empire, Leiden.
“I ritratti di Germanico”, G. Bonamente y M.
P. Segolini (coord.), Germanico. La persona, la
personalità, il personaggio, Atti del Convegno
(Macerata-Perugia, 1996), Roma, 205-218.
“La ciudad julio-claudia y sus programas
decorativos. Paradigma del poder de Roma en
el Valle del Ebro”, M. Martín-Bueno y C. Sáenz
(eds.), Modelos edilicios y prototipos en la
monumentalización de las ciudades de Hispania,
Zaragoza, 125-136.
El culto imperial en la Córdoba romana: una
aproximación arqueológica, Córdoba.
Studien zu Römischen Togadarstellungen, Mainz
y Rhein.
“Inscripciones,
monumentos
anepígrafos,
dudosos, sellos y grafitos procedentes del
municipium ignotum de Los Bañales de
Uncastillo”, Caesaraugusta 82, 289-336.
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
Kersauson, K. 1986:
Kersauson, K. 1996:
Keay, S., Cheighton, J. y
Remesal, J. 2000:
Koppel, E. M. 1985:
Koppel, E. M. 2012:
León, P. 2001:
León, P. 2009:
López, I. M. 1998:
López Muñoz, J. F. 2014:
Lostal, J. 1992:
Mattingly, H. y
Sydenham, E. A. 1926:
Pollini, J. 1987:
Romero, L. 2015:
Romero, L., Andreu, J. y
Gabaldón, Mª M 2014:
Royo, H. y
De Mesa, A. 2014:
Saletti, C. 1968:
Stemmer, K. 1978:
Stewart, P. 2003:
Trillmich, W. 1990:
379
Catalogue des portraits romains I. Portraits de la
République et d‘époque julio-claudienne, Paris.
Catalogue des portraits romains II. De l’année
de la guerre civile (68-69 après J.C.) à la fin de
l’empire, Paris.
Celti (Peñaflor). The archaeology of a hispanoroman town in Baetica, Oxford.
Die römischen Skulpturen von Tarraco, Berlin.
“La escultura”, X. Aquilué (ed.), Empúries Municipium Emporiae, Roma, 117-126.
Retratos Romanos de la Bética, Sevilla.
Arte romano de la Bética II. Escultura, Sevilla.
Estatuas masculinas togadas y estatuas femeninas
vestidas de colecciones cordobesas, Córdoba.
“Apuntes sobre la posible existencia de un teatro en
el municipio romano de Celti”, Arte, arqueología e
historia 21, 155-160.
Los miliarios de la provincia Tarraconense
(conventos
Tarraconense,
Cesaraugustano,
Cluniense y Cartaginense), Zaragoza.
Roman Imperial Coinage, vol. 2: Vespasian to
Hadrian, Londres.
The Portraiture of Gaius and Lucius Caesar,
Nueva York.
“Análisis preliminary del foro de Los Bañales
(Uncastillo, Zaragoza)”, Antesteria 4, 219-239.
“Un ‘thoracatus’ imperial en Los Bañales (Uncastillo,
Zaragoza)”, Zephyrus 73, 197-216.
“Estudio arqueométrico de un conjunto de
fragmentos del thoracatus de los Bañales
(Uncastillo, Zaragoza)”, Zephyrus 73, 212-216.
Il ciclo statuario della basilica di Velleia, Milán.
Untersuchungen zur Typologie, Chronologie und
Ikonographie der Panzerstatuen, Berlin.
Statues in Roman Society. Representation and
Response, Oxford.
Los Bronces romanos en España, Madrid.
380
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
VV.AA. 2007:
Zimmer, G. 1989:
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
Roma S.P.Q.R. Catálogo de la exposición, Madrid.
Locus datus decreto decurionum. Zur
Statuenaufstellung zweier Forumsanlagen im
römischen Afrika, Múnich.
Fig. 1. Vista aérea del foro de Los Bañales (J. Torrero).
Fig. 2. Nivel de amortización de estatuaria en el momento de su excavación en 2014 (L.
Romero).
381
382
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
Fig. 3. 3.1. Pedestal ecuestre de Lucio César; 3.2. Pedestal ecuestre de Tiberio; 3.3. Pedestal
ecuestre de Sempronio Vitulo; 3.4. Segundo pedestal ecuestre de Sempronio Vitulo (L.
Romero).
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
Fig. 4. 4.1. Retrato de Germánico; 4.2. Posible retrato de Druso Minor; 4.3. Retrato julioclaudio; 4.4. Fragmento de retrato julio-claudio (L. Romero).
383
384
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
Fig. 5. 5.1. Fotogrametría del thoracatus de Domiciano (P. Serrano); 5.2. Nuevo fragmento
de faldellín; 5.3. Parte superior de la coraza del thoracato (L. Romero).
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
385
Fig. 6. 6.1. Lambrequines con cabeza de Medusa y motivos vegetales; 6.2. Fragmento de lambrequín
con posible garra; 6.3. Pteryks con cabeza de Gorgona; 6.4. Fragmento de pierna del segundo
thoracato (L. Romero).
386
EL PROGRAMA ESCULTÓRICO DEL FORO DE LA CIUDAD ROMANA DE LOS BAÑALES:
NOVEDADES Y ASPECTOS ICONOGRÁFICOS, PROGRAMÁTICOS E HISTÓRICOS
Fig. 7. 7.1. Fragmento de togado 1; 7.2. Fragmento de togado 2; 7.3. Hombro de togado 3;
7.4. Fragmento de hombro izquierdo (L. Romero).
LUIS ROMERO, JAVIER ANDREU
Fig. 8. 8.1. Posible fragmento de representación femenina vestida; 8.2. Escultura femenina
de la calle Ángel Saavedra de Córdoba conservada en el Museo Arqueológico de Córdoba;
8.3. Posible fragmento de togado con bulla; 8.4. Togado con bulla de Nerón joven del
Museo del Louvre (L. Romero).
387
La decoración arquitectónica de la residencia
de Pla de Nadal (Ribarroja del Turia,
Valencia)
Isabel Sánchez Ramos
Institute of Advance Studies, Paris1
Jorge Morín de Pablos
Audema, Madrid
Rafael Barroso Cabrera
Audema, Madrid
Empar Juan Navarro
Proyecto Pla de Nadal
Albert Ribera i Lacomba
SIAM Valencia
La1decoración escultórica hallada en el yacimiento de Pla de Nadal
constituye el grupo escultórico no sacro más importante, tanto por el número
de fragmentos como por la calidad de su talla, de la Hispania visigoda y uno de
los más significativos de todo el Occidente romano. El conjunto analizado se
caracteriza por la presencia de piezas de una gran diversidad funcional y tipológica,
y por la utilización de una iconografía muy específica. Pero sobre todo resulta
especialmente interesante desde el punto de vista de las técnicas de producción de
los talleres escultóricos tardoantiguos áulicos, así como por las circunstancias de
1
This article benefitted from a EURIAS fellowship at the Paris Institute for Advance Studies
(France), co-funded by Marie Skłodowska-Curie Actions, under the European Union’s 7th Framework
Programme for research, and from a funding from the French State managed by the Agence Nationale
de la Recherche, programme ‘Investissements d’avenir’ (ANR-11 LAB-0027-01 Labex RFIEA+).
390
LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA DE LA RESIDENCIA DE PLA DE NADAL
(RIBARROJA DEL TURIA, VALENCIA)
su hallazgo, ya que, al contrario de lo que suele suceder, el conjunto se encontró
in situ formando parte de los niveles de destrucción y amortización del edificio,
la mayoría correspondientes a los elementos decorativos del piso superior, que
puede adscribirse con total seguridad a una estructura arquitectónica palatina.
Por desgracia, existe también un pequeño lote de piezas que corresponde a la
decoración de otro edificio situado en las inmediaciones y que resultó totalmente
destruido como consecuencia de la construcción de una infraestructura viaria.
No obstante esta desdichada circunstancia, las excavaciones proporcionaron
el acopio de un conjunto de restos escultóricos que presentan una tipología e
iconografía con ciertas similitudes técnicas al edificio civil excavado, aunque
todo parece indicar que en este segundo caso podrían corresponder a un
edificio de carácter religioso. De este modo estaríamos ante un conjunto áulico
formado por palacio e iglesia similar al que definen Naranco (con el palatium de
Santa María y la iglesia de San Miguel de Lillo) en el Oviedo ramirense, pero
cronológicamente anterior. No es un fenómeno extraño en el mundo visigodo
ligado a los ambientes regios y así lo encontramos en el territorio de la sedes regia,
concretamente en los Yébenes, en el conjunto de Los Hitos (Barroso, Carrobles
y Morín, 2011; Barroso, Carrobles, Morín y Sánchez Ramos, 2014).
I.
El conjunto palatino y el programa iconográfico
El yacimiento de Pla de Nadal es un conjunto palatino excepcional de
carácter áulico en el territorio de Valentia. El edificio era conocido por el Servicio
de Investigación Prehistórica de la Diputación de Valencia debido al hallazgo
de algunas piezas de escultura en el año 1971. Las excavaciones sistemáticas,
dirigidas por la arqueóloga valenciana Empar Juan, se desarrollaron entre los
años 1981 y 1989, cuando el edificio ya había sido parcialmente destruido
debido a la construcción de una serie de aterrazamientos para el cultivo de
naranjas. Por estas mismas fechas, la realización de unas obras públicas cercanas
destinadas a la construcción de una carretera supuso la destrucción total de Pla
de Nadal II (Juan y Pastor 1989b).
Los excavadores identificaron el yacimiento de Pla de Nadal con una villa
áulica de cronología visigoda (Juan y Centelles 1986; Juan y Pastor 1989a; Juan
y Lerma 2000). En fechas más recientes, a partir de argumentos arqueológicos y
epigráficos claros, el yacimiento se ha vinculado a la figura del dux Teodomiro,
un magnate del periodo final del reino visigodo de Toledo (Rosselló 2005; Ribera
y Rosselló 2009: 202). Así lo refleja un monograma cruciforme desarrollado
ISABEL SÁNCHEZ, JORGE MORÍN,
RAFAEL BARROSO, EMPAR JUAN, ALBERT RIBERA
391
en un tondo (Teudinir), similar a los monogramas localizados en el paramento
exterior de la iglesia de Quintanilla de las Viñas, que coincide además con el
nombre de otro grafito grabado en el reverso de una venera. (Fig. 1).
Como se ha comentado, sólo se excavó una parte del edificio, la que se
corresponde con el espacio de representación, zona que sería lógicamente la más
y mejor decorada de todo el complejo. El piso superior del edificio se encontraba
profusamente decorado mediante el uso de la escultura y de los estucos que aún
conservan restos de la policromía. Esto hace pensar que probablemente nos
encontremos ante el espacio de representación de Teodomiro. El estudio de las
piezas revela que los artesanos que construyeron y decoraron Pla de Nadal se
inspiraron en modelos artísticos toledanos –que a su vez estaban influenciados
por el arte bizantino oriental–, pero tanto la decoración escultórica como la
estucada presenta una riqueza y barroquismo decorativo que la dotan de un
carácter propio.
En cuanto a la cronología del conjunto debe enmarcarse cronológicamente
poco después del colapso del reino visigodo de Toledo en 711. Las fuentes
literarias informan que en torno al año 713 Teodomiro, el antiguo dux del territorio
de Valentia, suscribió un pacto con los invasores árabes que le convirtieron en el
administrador de un territorio que los textos citan como la kura de Tudmir. Sin
embargo, parece que Teodomiro buscó ir más allá en sus pretensiones políticas
e intentó fundar un nuevo reino en estos territorios al estilo de lo que el duque
Casius había levantado en el valle medio del Ebro. Esa intencionalidad política
de creación de un nuevo reino puede rastrearse también en la decisión adoptada
por Teodomiro de nombrar a su primogénito con el significativo nombre
de Atanagildo, lo que denota el claro designio del dux de crear una dinastía y
vincularla al linaje de los reyes Atanagildo y Leovigildo; esto es, aquéllos que
habían levantado el reino de Toledo. Es en este preciso contexto político donde
habría que incluir la construcción del conjunto palatino de Pla de Nadal, siguiendo
patrones artísticos ya fijados en precedentes construcciones áulicas de los reyes
y nobleza visigodos. El espacio urbano asociado a este conjunto era la ciudad
episcopal de Valencia, que contaba ya desde la sexta centuria con un desarrollo
excepcional de la arquitectura religiosa y civil. De esta forma, al igual que muchos
magnates visigodos, el dux Teodomiro erigió su residencia en el campo, si bien
próxima a una importante urbs como era Valencia la Vella, y, por tanto, al amparo
de la protección que le brindaban sus murallas.
En la decoración del conjunto es seguro que trabajaron los talleres escultóricos
ligados a la desaparecida corte de Toledo. En un fenómeno similar al que se
produciría varios siglos después de la caída del califato de Córdoba, donde los
diferentes talleres áulicos ligados al califa continuaron su labor en las nuevas taifas,
incluso para los reinos cristianos, como es el caso de los talleres de marfiles (Valdés
2013: 545). Este fenómeno era habitual en aquella época, como lo demuestra la
392
LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA DE LA RESIDENCIA DE PLA DE NADAL
(RIBARROJA DEL TURIA, VALENCIA)
práctica política seguida poco tiempo después en el reino de Asturias. En torno
a la antigua ciudad de Ovetao, los reyes asturianos se vieron en la necesidad de
desarrollar una urbs regia que claramente imitaba la antigua sede regia de Toledo,
que estaba dotada también con un conjunto palatino en el monte Naranco.
Dada esta común inspiración en modelos áulicos toledanos, no es extraño, pues,
que se puedan observar grandes similitudes entre el concepto arquitectónico y
ornamental de Pla de Nadal y el conjunto ramirense (Bango 2001).
La decoración asociada al edificio está formada en su gran mayoría por
frisos avenerados y trifolias, y se adscribe sin duda alguna a ambientes áulicos
de época visigoda. También se recurre a las flores de lis enlazadas, viñedos con
uvas, hojitas y palmeras y roleos clásicos, que forman un programa iconográfico
muy elaborado y complejo, susceptible de diversas interpretaciones simbólicas.
Las veneras, aunque normalmente se interpretan como un símbolo de la
regeneración del bautismo cristiano, pueden también actuar, según su posición
en el edificio, en las áreas más importantes simbólicamente (ábside, exedra)
de la arquitectura de representación y el poder. De hecho son una constante
en la decoración de los edificios del Toledo visigodo, como evidencian las
veneras reutilizadas por Abd al Rahman III en la Puerta de Alcántara, piezas
que con claridad proceden del antiguo pretorio visigodo situado en la zona alta
de la ciudad, y otras piezas procedentes de palacios ligados a las elites regias de
Toledo, como las de San Bartolomé. Motivos idénticos se documentan también
en conjuntos palatinos situados en el territorio de la capital visigoda, como el ya
citado palacio de Los Hitos.
Pla de Nadal fue destruido en el siglo VIII. Tradicionalmente se ha
atribuido a una razzia efectuada sobre Valencia por el emir Abd al-Rahman I
en el año 778-79. Sin embargo, para este momento el edificio se encontraba ya
abandonado, ya que apenas se localizaron materiales en su interior. Las causas
de este abandono no están del todo claras, puesto que al analizar el conjunto
escultórico se pudo comprobar la existencia de piezas no finalizadas, es decir,
que todavía se encontraban en proceso de talla. Es probable que el edificio,
estando en proceso de finalización, y mientras se trabajaba en la decoración
escultórica y pictórica, sufriera un incendio que motivara su abandono, lo que
explicaría que apenas se localicen restos materiales en su interior. En cualquier
caso, la citada campaña del emir cordobés acabó definitivamente con cualquier
ulterior intento de rehabilitación del conjunto.
Durante el estudio arquitectónico del edificio se ha observado los estrechos
paralelos que Pla de Nadal mantiene con algunos palacios de la arquitectura
civil justinianea del Oriente bizantino, en concreto con Qars ibn Wardan –Siria(Perich 2013). Del mismo modo, su decoración escultórica también tiene claros
paralelos orientales, sobre todo por la presencia de dinteles y vanos decorados.
Los epígonos de esta arquitectura residencial aún se pueden observar en los
ISABEL SÁNCHEZ, JORGE MORÍN,
RAFAEL BARROSO, EMPAR JUAN, ALBERT RIBERA
393
palacios de Constantinopla de los siglos X al XII que conservan una articulación
jerarquizada a partir de un cuerpo central rectangular con dos alturas y presencia
de pórticos laterales de aspecto torreado, donde el aula de representación es
iluminada a través de las numerosas ventanas decoradas con celosías a modo
de cruces caladas, al igual que ocurre en Pla de Nadal (Fig. 2). Este fenómeno
de la pervivencia de la arquitectura residencial tardoantigua en la Edad Media
se produce igualmente en España y se puede apreciar bien en ciudades como
Toledo (Barroso Carrobles y Morín 2011).
II.
Escultura y pintura como soportes decorativos
Aunque la gran mayoría de las piezas documentadas pertenecieron al aula de
representación del palacio, una de las peculiaridades más llamativas del conjunto
de Pla de Nadal es el gran número de elementos escultóricos documentados.
En total el catálogo monumental asciende a más de 800 piezas, muchas de
ellas prácticamente completas. Este magnífico conjunto puede dividirse en dos
grupos. Por un lado, las piezas romanas reutilizadas, que son de gran tamaño y
que tuvieron una función constructiva. Por otro lado, se encuentran las piezas
escultóricas que se trabajaron in situ por varios talleres y que se realizaron ex
nouo para el programa iconográfico de los edificios. De estas últimas, unas 400
son elementos ornamentales y decorativos que fueron ubicados en el aula de
representación del piso superior del conjunto de Pla de Nadal I (Fig. 3), aunque
alguno de los frisos podría pertenecer a la fachada de este mismo conjunto, al
igual que sucede con las ventanas. También son muy numerosos los elementos
sustentantes: capiteles, columnas, basas, dovelas, aunque sin funcionalidad
arquitectónica, pues en todos ellos prevalecía principalmente la función
decorativa, siendo además una constante la repetición de los temas de veneras
y las trifolias en las piezas que formaban los arcos interiores. Hay que señalar
asimismo la existencia de algunas piezas singulares como las cruces caladas,
las rosetas y los merlones que decorarían los remates de las techumbres del
edificio, tal como era habitual en la arquitectura oriental y como posteriormente
desarrolló el arte islámico peninsular (Fig. 4).
Los restos escultóricos pertenecientes a Pla de Nadal II son menos
numerosos, y en su mayoría se corresponden con frisos decorados. Este
conjunto presenta, sin embargo, una temática semejante a la de Pla de Nadal I.
Este tipo de decoración a base de frisos era habitual en el interior de las iglesias
394
LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA DE LA RESIDENCIA DE PLA DE NADAL
(RIBARROJA DEL TURIA, VALENCIA)
del período visigodo, como San Juan de Baños o San Pedro de la Nave, donde
estas bandas decorativas servían para romper la monotonía de los muros.
El edificio de Pla de Nadal disponía también de una decoración estucada
que complementaba la decoración escultórica. Es un fenómeno habitual en el
mundo tardoantiguo peninsular que no obedece a importaciones orientales tal
como hasta hace poco se pensaba. El problema para su estudio ha sido la escasa
y difícil conservación de este tipo de ornamentaciones. Ese el caso, por ejemplo,
de la iglesia-mausoleo de Santa María de Melque (Toledo) que conserva parte
de la decoración estucada que cubría las bóvedas y que sólo se conserva en
el arranque de las pechinas. Lo mismo sucede con la decoración estucada del
espacio de representación del palacio de Pla de Nadal que se encuentra muy
deteriorada. Dicha decoración desarrolla una iconografía similar a la que hemos
citado en la escultura. Asimismo, es muy probable que el edificio estuviera
decorado con pinturas, pero, al igual que sucede con los estucos, éstas presentan
dificultades de conservación. Sin embargo, conocemos la existencia de pinturas
en este mismo período, como las del grupo episcopal de Egara (Terrassa), lo que
hace impensable que los estucos de Pla estuvieran sin rematar.
Uno de los aspectos más interesantes del conjunto escultórico de Pla de
Nadal es que permite reconstruir el proceso de trabajo de los talleres. Se puede
afirmar que en el edificio no trabajó únicamente un solo taller sino varios de
forma sincrónica, ya que las calidades entre los elementos decorativos son muy
diferentes y hay que desechar la existencia de diferentes fases de construcción.
Esta circunstancia parece debida a la imperiosa necesidad de concluir los
trabajos con cierta celeridad.
Para el trabajo escultórico se emplearon piedras locales –generalmente
calizas de diferentes tipologías y calcarenitas– que se extrajeron de las canteras
próximas al yacimiento. Se trata, en cualquier caso, de piedras fáciles para el
trabajo de talla, ya que estas piezas no estaban destinadas a tener una función
arquitectónica sino sólo ornamental. Una vez que las preformas de los bloques se
extraían de la cantera, se trazaba la decoración con una aguada de sanguina, cuyo
trazo todavía es perceptible en algunas piezas. Posteriormente este trazo inicial se
repasaba con un punzón o con el compás y se acometía la talla directamente con
el cincel, sin la utilización de aparatos de medida. Este procedimiento explica la
diferencia en la calidad de las tallas, dada la existencia de distintos canteros con
calidades finales de trabajo muy diferentes. Parece claro, no obstante, que existía
una cierta especialización del trabajo y a los maestros les correspondería acabar
las piezas de mayor calidad y para las que se utilizaban en las piedras más duras.
Según se trabajaba en la decoración se iban realizando las piezas. Así, resulta
frecuente la reutilización de piezas concebidas para una función y que terminaron
reaprovechándose en otra distinta a la que originalmente estaban destinadas. Una
ISABEL SÁNCHEZ, JORGE MORÍN,
RAFAEL BARROSO, EMPAR JUAN, ALBERT RIBERA
395
vez colocadas las piezas de escultura, los estucadores y los pintores finalizarían el
proceso decorativo de las estancias (Fig. 5).
En sintonía con lo que sucedía durante la época altomedieval en el occidente
europeo, Teodomiro representaría el aumento del poder de la nobleza frente el rey,
en un momento donde las fuentes escritas reflejan el fracaso de la centralización
y el estado fuerte de los visigodos y los duces provinciales concentraron en sus
manos el poder civil y militar de sus áreas de control. Esta aristocracia utilizará
una residencia con pórticos, aspecto fortificado y con zonas de representación
donde la escultura y su programa iconográfico adquieren gran protagonismo.
La arquitectura y la riqueza decorativa del complejo de Pla de Nadal no tendrían
nada que envidiar a la del centro episcopal de Valentia, sino todo lo contrario,
probaría la estrecha relación entre la ciudad y su territorio, entre espacios de
poder civil y religioso.
396
LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA DE LA RESIDENCIA DE PLA DE NADAL
(RIBARROJA DEL TURIA, VALENCIA)
ISABEL SÁNCHEZ, JORGE MORÍN,
RAFAEL BARROSO, EMPAR JUAN, ALBERT RIBERA
Rosselló, M. 2005:
Bibliografía
Bango, I. G. 2001:
Arte prerrománico hispano. El arte en la España
cristiana de los siglos VI al XI. Summa Artis.
Historia General del Arte, vol. VIII-II, Madrid.
Barroso, R., Carrobles, J.
“Arquitectura de poder en el territorio toledano en
y Morín, J. 2011:
la Antigüedad tardía y época visigoda. Los palacios
de Toledo como referente de la edilicia medieval”,
R. Izquierdo y J. Passini (eds.), La ciudad Medieval:
de la casa principal al palacio urbano, Toledo,
1–69.
Barroso, R., Carrobles, J., Los Hitos (Arisgotas-Orgaz-Toledo). De palacio a
Morín, J. y Sánchez, I. 2014: panteón visigodo, Madrid.
Juan, E. y
“El yacimiento de época visigoda del Pla de Nadal
Centcelles, X. 1986:
(Riba-roja de Turia, Camp de Tuda, Valencia”,
I Congreso de Arqueología Medieval Española
(Huesca, 1985), Zaragoza, 25-40.
Juan, E. y Pastor, I. 1989a: “El yacimiento de época visigoda del Pla de
Nadal”, Archivo de Prehistoria Levantina XIX,
357-373.
Juan, E. y Pastor, I. 1989b: “Los visigodos en València. Pla de Nadal: ¿una
vil.la áulica?”, Boletín de Arqueologia Medieval 3,
137-179.
Juan, E. y Lerma, J.V.
“La villa áulica del Pla de Nadal (Riba-roja de
2000:
Túria)”, Los orígenes del cristianismo en Valencia
y su entorno. Grandes temas arqueológicos 2,
Valencia, 135-142.
Perich, A. 2013:
“El palacio de Qasr Ibn Wardan (Siria) y la
evolución de la tipología palacial bizantina (siglos
VI-XV)”, Revista d’Arqueologia de Ponent 23,
45-74.
Ribera, A. y Rosselló, M.
“Valencia y su entorno territorial tras el 713:
2011:
epilogo visigodo”, 711. Arqueología e historia
entre dos mundos. Zona Arqueológica 15, Alcalá
de Henares, 85-102.
Valdés, F. 2013:
397
“El territorium de Valentia a l’Antiguitat
tardana”, J.M. Gurt, A. Ribera (eds.), VI Reunió
d’Arqueologia Cristiana Hispànica: les ciutats
tardoantigues d’ Hispania: cristianització i
topografía, Barcelona, 279-304.
“Algo más sobre los marfiles de Madinat alZahra”, Madrider Mitteilungen 54, 528-547.
398
LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA DE LA RESIDENCIA DE PLA DE NADAL
(RIBARROJA DEL TURIA, VALENCIA)
ISABEL SÁNCHEZ, JORGE MORÍN,
RAFAEL BARROSO, EMPAR JUAN, ALBERT RIBERA
399
Fig. 2. Propuesta de restitución 3D de la fachada meridional del palacio de Pla de Nadal. Arquitectura
virtual (Archivo SIAM).
Fig. 1. Tondo con monograma de Tebdemir (Museu de Prehistòria de València).
400
LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA DE LA RESIDENCIA DE PLA DE NADAL
(RIBARROJA DEL TURIA, VALENCIA)
ISABEL SÁNCHEZ, JORGE MORÍN,
RAFAEL BARROSO, EMPAR JUAN, ALBERT RIBERA
Fig. 4. A. Dovela; B. Cruz calada; C. merlón (Autores. MVPLA).
Fig. 3. A. Friso con decoración de roleos; B. venera (Autores.
MVPLA).
401
402
LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA DE LA RESIDENCIA DE PLA DE NADAL
(RIBARROJA DEL TURIA, VALENCIA)
Lusitania
Fig. 5. Recreación de la sala de representación con su correspondiente decoración escultórica, alojada
en el primer piso del palacio de Pla de Nadal (Dibujo: Albert Álvarez Marsal sobre interpretación de
I. Sánchez y J. Morín. MVPLA).
Plástica tardoantigua en Augusta Emerita. A
propósito de las cruces gemadas en piedra
de la escultura visigoda emeritense1
Nova Barrero Martín
Museo Nacional de Arte Romano
Las1centurias correspondientes a la Antigüedad Tardía se han demostrado
como continuadoras y a la vez transformadoras para la antigua colonia Augusta
Emerita, que consolidaría su papel de capital de la provincia romana de
Lusitania y más aún, acrecentaría su protagonismo en el Occidente del Imperio.
Tras las reformas del emperador Diocleciano a finales del siglo III d.C. y el
nombramiento de la ciudad como nueva capital de la Diocesis Hispaniarum, su
posicionamiento político y administrativo se ve refrendado con un desarrollo
cultural, urbanístico y constructivo.
Algunos de los hitos más significativos de este proceso son las reformas
emprendidas en torno a la monumentalización de los edificios públicos como
son el conjunto de los destinados a los espectáculos. Es el conocido caso del
circo a través del epígrafe que recoge su reparación entre el 333-335 (Chastagnol
1976: 259-276). O la erección de una estatua colosal en el entorno del anfiteatro
y teatro (Nogales Basarrate 2006-2007: 223-252), éste sabemos por la epigrafía
también reformado a mediados del siglo IV d.C. (Ramírez Sadaba 2003: 112116).
Al mismo tiempo, la arquitectura doméstica ofrece ejemplos de la
magnificencia con la que algunos domini emeritenses engalanaron sus
viviendas, como se comprueba en la denominada ‘Casa de los Marmoles’ en el
área arqueológica de Morerías (Alba Calzado 1994-1995: 285-315).
1
Este trabajo se incluye dentro del Proyecto I+D del Ministerio de Economía y Competitividad.
“Augusta Emerita y los Inicios de la Provincia Romana de Lusitania en Época de Augusto” (20152017, HAR2014-52958-P), liderado por la Fundación de Estudios Romanos y el Museo Nacional de
Arte Romano.
406
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
Esta situación estable y desarrollista, persistió a lo largo del siglo IV y
hasta el 411 en el que la llegada a la Península de los pueblos germanos vino a
confirmar en territorio hispano el desmoronamiento del Imperio. Mérida sería
de nuevo punto estratégico en este proceso y así fue cómo llegaría a convertirse
durante unos años (439-449) en capital el ‘Reino Suevo’ (Díaz Martínez
2000: 405). Posteriormente, asentado ya el Reino Visigodo desde la corte de
Toledo, Emerita continuó gozando de una posición estimada, especialmente ya
consolidada como cabeza de la iglesia hispana, en la que la figura de la mártir
Eulalia tuvo un peso específico.
Además, una vez más excepcional en Mérida, contamos con una fuente
única como es el “Liber Vitas Sanctorum Patrum Emeritensium” (en adelante
VSPE)2, obra anónima hagiográfica del siglo VII que describe los principales
hechos acaecidos en el entorno del poder eclesiástico, especialmente en el vida y
hechos de sus Obispos que gobernaron la iglesia emeritense durante el siglo VI.
Por otro lado, Mérida ha deparado la colección más importante de escultura
litúrgica y arquitectónica de época visigoda en Hispania, estudiada en su día de
forma magistral por Cruz Villalón (1985) y que hoy se conservada en el Museo
Visigodo dependiente del MNAR. La excepcional colección, por su calidad
y cantidad, carece sin embargo de información sobre el contexto de su uso
original, y hoy la observamos aislada de los edificios de culto, a los que sí hace
referencia las VSPE.
Caso singular es el de la Basílica de Santa Eulalia, cuyos posible martyrium
y basílica primitiva superpuesta a éste fue excavada en los años noventa
bajo la actual Basílica de la Santa. El lugar era ya destino de peregrinación y
culto cristiano desde el siglo IV al menos, cuando una extensa necrópolis se
desarrollara en torno al túmulo de la Mártir, y ejecutarían amplias reformas en el
siglo VI (Mateos Cruz 1999), tal y como reflejaban también las VSPE (IV, VI.8).
Sin embargo, salvo el caso de la Basílica de Santa Eulalia, apenas han
podido documentarse el inventario de edificios cristianos que las VSPE citan.
Esto es, el conjunto episcopal formado por la catedral, el palacio episcopal y el
baptisterio, unidos, posiblemente por un atrio. La catedral podría estar ubicada
en la actual concatedral de Santa María construida tras la reconquista en 1230
(Álvarez Saénz de Buruaga 1969: 190-196).
Dentro de las murallas conocemos la existencia, al menos, de dos
iglesias, San Andrés, situada muy probablemente en el solar del actualmente
abandonado convento de Santo Domingo. Y la iglesia de Santiago, ubicada,
según Mélida, en el actual Parador de Turismo (Mélida 1925: 13); y según
2
La edición empleada para las referencias de las VSPE ha sido la de J. A Garvin (Washington
D.C.: The Catholic University of America Press, 1946). La última y más acertada traducción al
castellano ha sido realizada por I. Velázuqez (Madrid: Editorial Trotta, 2008).
407
NOVA BARRERO
Moreno de Vargas junto al Arco de Trajano (Moreno de Vargas 1974 2ª Reed.:
78 y 482-483). Extramuros las VSPE citan diversas iglesias martiriales como
Santa Lucrecia, cuya situación se desconoce, las basílicas de los santos Fausto
(VSPE IV, VIII.15), San Lorenzo y San Cipriano (VSPE IV, X.4), y Santa María
de Quintilina, ya más alejada (VSPE I.25).
A la par de estas referencias textuales, el conocimiento arqueológico
del entorno próximo de Mérida es más extenso. Si se amplía el territorio de
análisis se identifican numerosos enclaves en apenas un radio de 25 kilómetros
de la ciudad (Cordero Ruiz: 2013), lo cual debe llevar a plantear el esfuerzo
constructivo realizado no ya sólo en el ámbito urbano, sino rural, y, en lo
que atañe a este trabajo, la producción del taller escultórico emeritense, que
abasteció todos estos enclaves.
Algunos de estos bien pudieron ser continuación de la intensa ocupación del
territorio emeritense en el Bajo Imperio en el formato de grandes villae (Álvarez
Martínez y Nogales Basarrate 1992-1993: 273-295). En otros ocasiones esto
no ha podido ser confirmado, como en el caso de la Basílica de Casa Herrera
a sólo 7 km. de la ciudad (Caballero y Ulbert 1976). Otra de las importantes
intervenciones fue la realizada en San Pedro de Mérida a 15 km. en los años
cincuenta por Martín Almagro y Alejandro Marcos Pous, que dieron a la luz
con un edificio de culto datado en el siglo VI (Almagro Basch y Marcos Pous
1958: 75-93).
Son tambien destacable y elocuentes los hallazgos aislados de elementos
importantes de escultura litúrgica en Alange (Cruz Villalón 1986: 253-258),
Villagonzalo y Valdetorres (Cruz Villalón 1985: 135-144), ‘Terrón Blanco’
(Chamizo de Castro 2007: 47-75), ‘El Escobar’, o ‘Las Ventillas’ en Guareña
(Cerrillo Martín de Cáceres y Heras Mora 2004: 239-251). Todos ellos
pertenecientes a edificios de culto, insertos en el ambiente rural cercano a la
ciudad de Mérida, hoy desconocidos.
I
Así pues, el registro arqueológico informa sobre numerosos centros cultuales,
importantes iglesias que o bien aparecen desnudas de su decoración o, por el
contrario, se conocen sólo por los materiales escultóricos diseminados y no
contextualizados. Lo que hoy se desconocen en su totalidad son los ornamenta
eccleasiae, los objetos muebles, que cumplían una función precisa en la liturgia.
Cuando en su día nos ocupamos de la colección de toréutica y orfebrería
de la Antigüedad Tardía del MNAR (Barrero Martín 2014), observamos cómo
408
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
el registro arqueológico emeritense no venía a refrendar lo que las fuentes
citaban como el gran tesoro de la Iglesia visigoda emeritense. En el episodio
bien conocido de las VSPE en el que el obispo Nepopes, usurpador y puesto
desde la corte de Toledo por el Rey Leovigilgo, el tener que marcharse una vez
restituido el obispo Masona, lo hace de noche y llevando consigo “argetum
copiosum et ornamenta insignia et quidquid meliora vidit in Emeretensem
ecclesiam plaustris plurimis peroneratis per homines Emeritensis ecclesiae”
(VSPE V, VIII.8) El tesoro de Santa Eulalia regresaría a la basílica, al cruzarse
Masona con la caravana saliendo de la ciudad y enterándose de lo sucedido,
hace regresar el convoy por donde venían.
De todo esto, nada ha llegado más allá de las referencias de las VSPE, algo
lógico, por otra parte, por el propio valor intrínseco de las piezas.
Sin embargo, poco a poco, el estudio sistemático y documental de la
colección, ha permitido ir identificado materiales correspondientes a este
período, y que ya se dieron a conocer como la pátera de bronce (Barrero Martín
2014: 65-68, nº 8, fig. 10) inscribible a la tipología conocida de la vajilla metálica
visigoda, o el asa calada con crismón, perteneciente a una lámpara del tipo
“italiana de volutas” (Barrero Martín 2014: 57-61, nº 6, fig. 7 y 8).
Por otro lado, siguiendo la línea de trabajo marcada por Cruz Villalón hace
algunos años en un breve pero revelador trabajo, se divisaba la posibilidad de
estudio de la orfebrería devocional visigoda, que el registro no documentaba, a
través de las piezas escultóricas que reflejaban en sus relieves la iconografía de
estos materiales preciosos, hoy perdidos (Cruz Villalón 1984: 93-98).
Avanzando en esta línea, se propone en este trabajo ir desgranando los
elementos propios de los Ornamenta ecclessiae, que las fuentes históricas citan,
para indagar en el registro documental y arqueológico existente en Mérida. Las
VSPE describen lugares, personas y objetos relevantes que deben ser puestos
en relación con las piezas conservadas de la cultura material. Por su parte, las
piezas escultóricas permiten discernir sobre el impulso constructivo, el módulo,
la distinción y simbología de los espacios internos de los templos, pues ellas
eran las que diferenciaban estos espacios.
Especial atención se tratará a una serie de piezas, relativamente numerosas,
que en distintos formatos y con funciones distintas, tienen el elemento común
de presentar crismón o cruz patada como elemento iconográfico principal,
pero tratados en su formalidad como si una pieza de orfebrería se tratase, al
presentar todo su frente con disposición de cabujones, al modo y manera que
las piezas más conocidas de la orfebrería visigoda hispana, como el Tesoro de
Guarrazar o Torredonjimeno (Fig. 2).
La influencia de la estética bizantina en esto, como en otros aspectos de la
plástica visigoda son evidentes, pero es sí cabe más reseñable en el contexto
409
NOVA BARRERO
emeritense. Pues hay que recordar en este sentido cómo la jerarquía de su iglesia
estaba dominada por obispos de origen oriental durante la segunda mitad del
siglo VI d.C. También se conoce la presencia de comerciantes orientales en
la ciudad, no sólo por las fuentes (VSPE IV, III.2), sino productos de lujo
vinculados a taller orientales en el entorno de la ciudad.
Precisamente de talleres bizantinos parecen proceder algunos objetos de
orfebrería hallados en el entorno próximo de la ciudad, aunque desgraciadamente
fuera de contexto. Es el caso del ‘Tesoro del Turuñuelo’, hallado en la proximidades
de Metellinum y compuesto, entre otros materiales, por un ajuar destacado
femenino, a saber, 15 brácteas, hilos, pareja de pendientes, anillo y un broche con
epifanía e inscripción en griego, todo ello realizado en oro. (Pérez Martín 1961) El
broche tiene numerosos paralelos ya que fue un modelo ampliamente difundido
desde los talleres bizantinos del siglo VI (Baldini 1999: 172, nº 4).
También se han adscrito a talleres orientales la pareja de pendientes,
procedentes según la documentación aportada de “Tierra de Barros”, comarca
lindante con Mérida, y conservados en la actualidad en la colección Walters de
Baltimore. Los pendientes (Baldini 1999: 98, nº 5) (Fig.1), de exquisita técnica,
fueron adquiridos en una misma compra junto a la pareja de fíbulas aquiliformes,
con la misma procedencia y un broche de cinturón, propios del repertorio de
materiales plenamente identificados con la cultura material hispanovisigoda.
Entendemos que la presencia de estos materiales de origen oriental,
entrarían en los circuitos de comercio de productos de lujo, permitiendo una
asimilación de los gustos estéticos.
II
Por su parte, el análisis de distintos aspectos técnicos del material
escultórico, cuya concreción hasta el momento ha sido difícil de interpretar,
pueden argumentar una clara relación con el gusto policromo y compositivo de
las piezas de orfebrería coetáneas a estas producciones y que permiten figurar
la verdadera riqueza visual que ofrecían estas piezas, así como los mensajes
evangelizadores que albergaban.
De un aparte, hay que mencionar una serie de piezas, en concreto una serie
de placas nichos con veneras que presentan en su frente una serie de rebajes,
con formatos similares, que posiblemente pudieran corresponder a aplicaciones
hoy perdidas de otros materiales. Se conservan en la actualidad tres nichos con
venera (Nº Inv. 470, 548, 8122) (Cruz Villalón 1985: 95, nº 184; 96, nº185; 96,
nº186) (Fig. 2.a, b y c) incompletos, así como otro documentado por Cruz
410
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
Villalón en su día empotrado en una casa de la ciudad (Cruz Villalón 1985: 95,
nº 183)
Desconocemos la realidad material que pudieron ofercer estos elementos.
Quizá apliques de bronce, tal y como se conoce en la tradición clásica de
arquitectura decorativa y que en la propia Mérida tiene buenos procedentes,
desde muy temprana fecha, tal y como observó Nogales para el caso del Templo
de Diana (Nogales Basarrate 2007: 481, fig. 7.b). Ésta fue la interpretación que
hicimos para la paloma de bronce tardoantigua de la colección del MNAR
(Nª Inv. 7397), con paralelos en la Bética, que fuese precisamente un aplique
para incrustar en una pieza mayor de mármol a la que se añadiría otra pieza
semejante, en simetría, en una iconografía, el de aves en torno a un elemento
central –corona, crátera, cruz..- que hunde sus raíces en el mundo clásico y
se perpetúa en estos siglos con una nueva lectura en clave cristiana (Barrero
Martín 2014: 55-57, nº 5, fig. 6).
Destaca, por un lado, la reiteración de elementos excavados en forma de
“L” y, junto a ellos, otros particulares en losange, cruciformes o cuadrangulares.
Llama la atención especialmente los formatos en “L”, cuya única referencia
iconográfica próxima son las tapas del Evangeliario de Teodolinda (603) del
Tesoro de la Catedral de Monza. Se presenta en ambas tapas esquema simétrico
de cruz recubierta de cabujones de piedras preciosas y semipreciosas, con
una especial atención a las perlas que estructuran la composición. En los
interespacios de los brazos de la cruz, camafeos antiguos, y en las esquinas
formas en “L” configuradas con técnica de cloisonné en vidrio rojo, muy al
gusto de la orfebrería longobarda.
Otra posibilidad, una línea en la que aún se ha trabajo poco, es en el
complemento polícromo a través del empleo de materiales más volátiles, como
las pastas vítreas, que se conoce con seguridad se estaban desarrollando en la
orfebrería. Las columnas de la iglesia de San Polieuktos de en Constantinopla,
erigida en el siglo VI, muestra sorprendentemente aún parte de la aplicación
vítrea que recubría toda su superficie en una plástica polícroma que aún
sorprende a nuestra viusión conservadora (Fachechi 2011: 168, fig. 3). (Fig.3)
En este sentido, debemos recordar el pasaje de las VSPE en el que se narra
entre los hecho prodigiosos del obispo Fidel, cómo el atrio –entendemos
del conjunto episcopal- se había caído, sin ser herido nadie, a pesar de estar
abarrotado, por intermediación de la Santa Virgen Eulalia. Las Vitas cuentan
cómo fue restaurado por el Obispo con columnas ornamentadas “Post non
multum vero temporis intervallo sedis dirutae fabricam restauravit ac pulchrius
Deo opitulante patravit. Ita nimirum ipsius aedificii spatia longe lateque altis
culminibus erigens pretiosaque atria culumnarum ornatibus suspendens ac
NOVA BARRERO
411
pavimentum umne vel parietes cunctos nitidis marmoribus vestiens, miranda
desuper tecta contexuit” (VSPE IV, VI 7-8).
Otra posibilidad en la incrustación de mármoles de colores, como sugiere
Martilleni para algunas piezas de corpus de Ravenna, como en la placa altar de
San Juan Evangelista (Martinelli 1968: 19-20, nº 8, Fig. 8). En el caso de que
se tratase de incrustaciones marmoleas, pétreas, sin duda la tradición clásica
también está asentada y atestiguada.
En cuanto al estudio de la posible policromía de la escultura tardoantigua
hispana, poco se ha avanzado. En la propia colección Visigoda, algunas piezas
parecen conservar restos de rojo en las enjutas de las veneras, como es el caso de
dos placas, la Nº Inv. 470 y 472, aunque a falta de analíticas, es difícil aventurar
el verdadero origen de estas coloraciones.
Una línea distinta de trabajo, supone la representación de la cruz o
crismón tallados como elemento iconográfico principal de la pieza escultórica,
mostrando toda la superficie decorada a modo de incrustaciones de piedras
preciosas y vidrios, como si de una cruz en orfebrería se tratase, esto es, como
cruz gemada, tema en el que ya prufundizara Cruz Villaón (1984: 93-98).
Como se desprende de la observación de estas piezas, que ofrecen distintos
formatos–placa nichos, placas de cancel y pie de altar- en todos ellos el esquema
que se repite es muy similar: cruz o crismón, la mayor de las veces de brazos
patados y extremos cóncavos. En el caso de los crismones, la Rho aparece con
un apéndice muy definido, mientras que de aparecer las letras apocalípticas,
la Alfa presenta el característico travesaño oblicuo de la epigrafía emeritense.
La superficie de la cruz presenta todo un repertorio de formas geométricas,
dispuestas simétricamente, en el que destacan las figuras circulares, al modo
de delimitadores, junto a los esquemas en lonsange y cuadrangulares con
subdivisiones internas.
Son piezas con funcionalidades distintas, pero que albergan una importancia
trascendental en el espacio litúrgico. Varias de éstas son placas, más que
probablemente formarían parte de cancel, como la placa conservada en el
Museo Arqueológico Nacional (Nº Inv. 57763), la pieza en colección particular
de Valdetorres, y las placas conservadas en el MNAR (Nº Inv. 8271, 13886,
18256, 36837) (María (Cruz Villalón 1985: 75-76, nº 115; 83, nº 138; 84, nº
140; 82-83, nº 136) ( (Fig. 4.a). Además, el pie de altar conservado actualmente
en la Concatedral de Santa María (Cruz Villalón 1985: 97, nº 189) (Fig. 4.b) y
la gran placa nicho de Mérida (Nº Inv. 37040) (Fig. 4.c). Son todas ellas piezas
de especial importancia, no sólo por el lugar que ocuparían en la disposición
arquitectónica, sino porque la calidad artística que ofrecen en su talla, así como
por los elementos simbolicos que aúnan. Así, además de la citada cruz o crismón
gemado, la pieza Nº Inv. 18256 (Fig. 4.d) conserva a penas el crucero de donde
412
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
parte los brazos de la cruz, donde singularmente se presenta el Cordero. El
Cordero Apocalíptico es consustancial a las cruces gemadas del siglo VI (García
de Castro Valdés 2009: 380) e incluso en las primeros ejemplares, como en las
tapas de evangeliario del Tesoro de la Catedral de Milán. Las tapas, realizadas en
marfil y datadas a finales del siglo V, presentan como elemento central en una
y otra la cruz gemada y el Cordero Apocalíptico realizados en orfebrería. Otro
de los elementos que añade valor simbólico a estas piezas es la presencia casi en
su totalidad de las letras apocalípticas A y Ω que confirma el carácter de signo
escatológico de la cruz, y que es característica también del nacimiento de este
símbolo (García de Castro Valdés 2009: 381).
Si intentamos traspasar estos esquemas de composición empleados en
la orfebrería devocional hispanovisigoda del momento, éstos no se replican
exactamente.
Las piezas más sencillas ofrecen esquemas de difícil comparación. Es el caso
de la cruz colgante de Burguillos del Cerro, localidad pacense perteneciente a
la Bética, pero con un conjunto interesante de escultura visigoda adscrita al
taller emeritense (Sastre de Diego 2007: 231-246). Esta cruz está realizada
sobre lámina de bronce, con una interesante inscripción relativa a su oferente,
Estaban,y a la Iglesia que es ofrecida, Santa Cruz de Yanises. La superficie de
la misma aparece con los brazos decorados a base de círculos concéntricos,
dispuestos simétricamente en cada uno de ellos, con esquema de 2-1-1 (Barrero
Martín 2013: 1991, fig.1).
Por otro lado las cruces colgantes más prestigiosas, como son las del
Tesoro de Guarrazar, presentan detalles más cercanos a las cruces gemadas
escultóricas. Así las figuras circulares talladas en las cruces gemadas pétreas,
dispuestas siempre simétricamente, reforzando la estructura decorativa, sí
emulan la función ejercida por las perlas y el nácar en las homólogas metálicas.
En el estudio del Tesoro de Guarrazar, coordinado por Alicia Perea, se observa
cómo tanto las perlas como el nácar están siempre dispuestas con esquema
métrico homogéneo en las piezas (era fácilmente obtenible esta coherencia de
dimensiones por cuestiones materiales, tanto en el caso del nácar –recortado-,
como en la selección de las perlas) (Perea 2001: 197). También guardan una
homogeneidad en función compositiva: en ocasiones delimitador en otras
estructurador de la composición y del juego cromático. El valor estético y
técnico, así como las resonancias ideológicas, más difíciles de aventurar, se
observa claramente en muchas de las piezas, tanto en las de menor entidad,
como son las cruces sobre lámina, como en las obras de mayor riqueza como
la cruz colgante de Recesvinto y en los brazos conservados de la llamada “Cruz
procesional”. En los esquemas compositivos de las cruces gemadas pétreas
se observa el empleo de figuras circulares que se disponen simétricamente, a
modo de perlas y nácar, igual de sus homólogas metálicas. (Fig. 5)
413
NOVA BARRERO
Distinto es el caso de los engastes de piedras preciosas y semipreciosas y
vidrios, que se adecúan a la forma de la piedra original, tal y como ha llegado
al orfebre. Será sin embargo difícil encontrar sobre las piezas marmoleas
emeritenses similares esquemas compositivos que los desarrollados en la
orfebrería hispanovisigoda. Las formas cuadrangulares con subdivisiones
internas no son extrapolables a los engastes.
Otro aspecto concreto permite comprobar que el modelo a imitar no fue
siempre piezas metálicas, sino una inspiración propiamente escultórica. Nos
referimos, por ejemplo, a la representación de las letras apocalípticas A y Ω que
acompañan a estas cruces, y que siempre que parecen se representan como si
de placas con cabujones se tratase, cuando la realidad material de estas piezas
metálicas se formaliza siempre con letras tabicadas. Esto puede observarse, por
ejemplo, al comparar las letras apocalípticas del cancel conservado en el MAN,
procedente de Mérida, y que presentan su superficie a modo de cabujones;
mientras que las letras colgantes de la cruz de Recesvinto presentan todo su
frente tabicado con técnica de cloisonne. (Fig. 6 a y b)
Sin duda, no deja de ser significativo la abundante presencia de este modelo
decorativo en la colección de escultura del taller emeritense. Piezas todas ellas
que sitúan su cronología en el siglo VI d.C. bajo la fuerte influencia de la creación
bizantina, como ya se ha puesto de relieve abundantemente en la bibliografía.
Pero no es menos cierto, que el taller emeritense llegaría a desarrollar una escuela
escultórica propia, con elementos identificables que se proyectará en su entorno
próximo. Ya se ha citado la identificación en Burguillos del Cerro de obras
procedentes del taller. También se ha adscrito a la influencia del taller emeritense
la placa nicho hoy conservada en el Museo de la Mezquita-Catedral Córdoba,
expuesto entre los materiales correspondiente a las excavaciones realizadas para
la localización de la iglesia visigoda de San Vicente (Bermúdez Cano 2005: 181192). Varios son los argumentarios técnicos que se han dado para identificar tal
relación, pero hay que subrayar en esta ocasión una característica no remarcada
suficientemente, como es precisamente la representación del crismón gemado,
con esquema decorativo equiparable al observado en las piezas emeritenses.
(Fig.7)
III
La cruz gemada tendrá un especial protagonismo litúrgico y devocional
en la Europa medieval pero su concepción surgirá mucho antes. Existe cierta
controversia sobre la correcta interpretación y traducción de distintos pasajes
414
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
relativos a las visiones del emperador Constantino y la formulación de este
concepto:
«En la misma mansión imperial, en la sala más importante de todas, justo
en medio de una enorme tabla que se hallaba emplazada en el mismo centro del
dorado artesonado del techo, mandó grabar el símbolo de la salvífica Pasión,
integrado por variadísimas y riquísimas gemas y elaborado con profusión de
oro» (Vida de Constantino por Eusebio de Cesárea -ed. Martín Gurruchaga,
305-306-).
Sea como fuere, surgiera en época constantiniana o teodosiana, lo cierto es
que el valor de la cruz enjoyada para el cristianismo jugó un papel fundamental
en el medievo, con piezas que aúnan a su valor litúrgico un alto valor artístico y
económico (García de Castro Valdés –edic– 2008). De ahí la importancia de la
simbología de las piezas de la colección emeritense, que además de ofrecer una
visión sobre la plástica tardoantigua más enriquecedora y completa, afrima la
presencia en época relativamente temprana, del asentamiento de uno los signos
más preciados en la cristiandad. Las propias VSPE recogen esta idea del valor
de las piedras preciosas como materialización del mundo celeste:
“Fui in locum amoenum ubi erant multi odoriferi flores, herbae
viridissimae, rosae ac liliae, et coronae ex gemmis et auro multae, vela holoserica
innumerabilia” (VSPE I.7)
415
NOVA BARRERO
Bibliografía
Alba Calzado, M.
1994-1995:
“Ocupación diacrónica del área arqueológica
de Morería (Mérida)”, Mérida. Excavaciones
Arqueológicas Memoria 1, 285-315.
Almagro Basch, M. y
“Excavaciones de ruinas de época visigoda en
Marcos Pous, A. 1958:
la aldea de San Pedro de Mérida”, Revista de
Estudios Extremeños XIV, 75-93.
Álvarez Martínez, J. M. y
“Algunas consideraciones sobre la decoración
Nogales Basarrate, T.
de Villae del territorium emeritense: musivaria
1992-1993:
y escultura”, Acta de la Mesa Redonda
Internacional. El medio rural en Lusitania
romana, formas de hábitat y ocupación del suelo,
Stvdia Historica. Historia Antigua Vol. 10-11,
273-295.
Álvarez Sáenz de Buruaga, J. “Sobre la posible identificación de una iglesia
1969:
visigoda dedicada a Santa María en Mérida”,
Archivo Español de Arqueología 42, 190-196.
Angiolini Martinelli, P.
I. Altari, amboni, cibori, cornici, plutei con figure
1968:
di animsli e con itrecci, transenne e frammenti
vari, Giuseppe Bovini (dir.) Corpus della scultura
paleocristiana, bizantina ed altomedioevale di
Ravenna Vol. I, Roma.
Barrero Martín, N. 2013: “Bronces visigodos de Burguillos del Cerro
(Badajoz, España)”, Actas del VI Encuentro de
Arqueología del Suroeste Peninsular, Villafranca
de los Barros (Badajoz), 1989-2002.
Barrero Martin, N. 2014: Catálogo de Toréutica de la Antigüedad Tardía
(siglos IV-VIII d.C.) del Museo Nacional de
Arte Romano –Bronces y Orfebrería-, Colección
Cuadernos Emeritenses 38, Mérida.
Bermúdez Cano, J. M.
“Una placa-nicho cordobesa de prototipo
2005:
emeritense”, Anales de Arqueología Cordobesa
16, 181-192.
Caballero, L. y
La Basílica Paleocristiana de Casa Herrera en las
Ulbert, T. 1976:
cercanías de Mérida (Badajoz), Madrid.
416
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
Chastagnol, A. 1976:
“Les inscriptions constantiniennes du cirque de
Merida”, Melanges de l´Ecole Française de Rome
Vol. 88-1, 259-276.
Cerrillo Martín de Cáceres, E. “Diseño y modulación en la escultura decorativa
y Heras Mora, F. J. 2004: tardoantigua : A proposito de dos piezas decoradas
de ‘La Ventilla’ Guareña (Badajoz)”, Antigüedad y
Cristianismo Vol. 21, 239-25.
Chamizo de Castro, J. J.
“La Vía de la Plata, testigo mudo de la ocupación
2007:
del territorio emeritense: Intervención arqueológica
realizada en la finca Terrón Blanco (Mérida)”,
Mérida. Excavaciones arqueológicas Vol. 10, 47-75.
Cordero Ruiz, T. 2013:
El territorio emeritense durante la Antigüedad
Tardía (siglos IV-VIII): genésis y evolución del
mundo rural lusitano, Anejos de Archivo español
de arqueología 66, Mérida.
Cruz Villalón, M. 1984:
“Consideraciones sobre la orfebrería de Mérida en
época visigoda”, Actas del IV Congreso Nacional
de Historia del Arte, 93-98.
Cruz Villalón, M. 1985:
Mérida Visigoda. La Escultura Arquitectónica y
Litúrgica, Badajoz.
Cruz Villalón, M. 1985:
“Restos visigodos de Villagonzalo y Valdetorres”,
Homenaje a Cánovas Pesini,135-144.
Cruz Villalón, M. 1986:
“Restos de una basílica visigoda en el término
de Alange (Badajoz)”, Archivo Español de
Arqueología Vol. 59 Núm. 153-154, 253-258.
Díaz Martínez, P. 2000:
“El reino suevo de Hispania y su sede en Bracara”,
G. Ripoll y J. M. Gurt (eds.), Sedes Regiae (ann.
400-800), Barcelona, 403-423.
García de Castro Valdés, C. Signvm Salvtis. Cruces de orfebrería de los siglos
–edic- 2008:
V al XII, Oviedo.
García de Castro Valdés, C. “Génesis y tipología de las cruces de orfebrería en
2009:
la Edad Media”, F. J. Fernández Conde y C. García
de Castro Valdés (coords.), Actas del Symposium
Internacional Poder y Simbología en Europa,
siglos VIII-X, Oviedo, 371-400.
Mateos Cruz, P. 1999:
La Basílica de Santa Eulalia de Mérida. Arqueología
y urbanismo, Anejos de Archivo Español de
Arqueología XIX, Madrid.
NOVA BARRERO
Mélida, J. R. 1925:
Moreno de Vargas, B.
1633 (2º Reedición 1974):
Nogales Basarrate, T.
2006/2007:
Nogales Basarrate, T.
2007:
Perea Caveda, A.
-Ed.- 2001:
Pérez Martín, M. J.1961:
417
Catálogo Monumental de España. Provincia de
Badajoz, Madrid, Tomo II.
Historia de la Ciudad de Mérida, Cáceres.
“Estatua colosal en el teatro de Augusta Emerita”,
Anas 19-20, 223-252.
“Culto Imperial en Augusta Emerita: Imágenes
y programas urbanos”, T. Nogales y J. Gonzáez
(Eds.), Culto Imperial: política y poder, Hispania
Antigua, Serie Arqueológica 1, Roma, 449-539.
El Tesoro visigodo de Guarrazar, Madrid.
Una tumba hispano-visigoda excepcional hallada
en el Turuñuelo. Medellín (Badajoz), Trabajos de
Prehistoria Vol. IV, Madrid.
Ramírez Sádaba, J. L. 2003: Catálogo de las inscripciones imperiales de Augusta
Emerita, Colección Cuadernos Emeritenses 21,
Mérida.
Sastre de Diego, I. 2007:
“Burguillos del Cerro (Badajoz) en la Antigüedad
Tardía. Elementos arquitectónicos”, Romvla 6,
231-246.
Vitas Sanctorum Patrum Edición y traducción, con introducción y notas a
Emeretensium (VSPE) 1946: cargo de J. N. Garvin, Washington.
418
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
NOVA BARRERO
419
Fig. 2.a. Venera (CE470). Mármol. 26,5 x 66,5 x 40,5. Procedente del Palacio del Duque de la Roca
(Mérida). Foto: Archivo MNAR.
Fig. 1. Pareja de pendientes (57.560, 57.561). Oro, perlas y piedras semipreciosas. 11.2 x 4.4 x 2.5
cm. ‘Procedentes de Extremadura’. Foto: Walters Art Museum.
420
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
Fig. 2.b. Placa-nicho incompleta (CE548). Mármol. 78 x 67 x 10. Procedente del
Palacio del Duque de la Roca (Mérida). Foto: Archivo MNAR.
NOVA BARRERO
421
Fig. 2.c. Placa-nicho incompleta (CE8122). Mármol. 108 x 63 x 20. Concatedral de Santa María
la Mayor (Mérida). Foto: Archivo MNAR.
422
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
Fig. 3. Columna decorada con pastas vítreas y mármoles correpondiente a la iglesia de
San Polieuktos. Museo Arqueológico de Estambul.
NOVA BARRERO
Fig. 4.a. Fragmento de placa (CE36837) con restitución en dibujo del relieve
ornamental. Mármol. 64 x 26 x 6. Procedencia desconocida. Foto: Archivo MNAR.
423
424
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
Fig. 4.b. Pie de altar con restitución en dibujo del relieve ornamental. Mármol. 92 x
38 x 36. Concatedral de Santa María la Mayor (Mérida). Foto: Archivo MNAR.
NOVA BARRERO
425
Fig. 4.c. Placa-nicho (CE37040) con restitución en dibujo del relieve ornamental conservado.
Mármol. 94 x 72 x 20. Calle San Salvador (Mérida). Foto: Archivo MNAR.
426
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
427
NOVA BARRERO
Fig. 4.d. Fragmento de placa (CE18256) con restitución en dibujo del relieve ornamental. Mármol. 21
x 20 x 4. Templo de Diana (Mérida). Foto: Archivo MNAR.
Fig. 5. Esquema de cruz de estructura laminar con indicación
de la disposición simétrica de piezas de nácar (N) o perlas (P),
según Alicia Perea –ed.- El Tesoro visigodo de Guarrazar
(2001), esquema 26.
428
PLÁSTICA TARDOANTIGUA EN AUGUSTA EMERITA. A PROPÓSITO DE
LAS CRUCES GEMADAS EN PIEDRA DE LA ESCULTURA VISIGODA EMERITENSE
NOVA BARRERO
429
Fig. 6.a. Letras colgantes pertenecientes a la Cruz de Recesvinto (M.A.N.71.202). Oro y vidrios
engastados con técnica de cloisonné. Foto: Alicia Perea –ed.- El Tesoro visigodo de Guarrazar (2001),
ilus. portada.
Fig. 6.b. Placa de cancel con restitución en dibujo del relieve ornamental (M.A.N FD/N/00083)..
Original en mármol (M.A.N. 57763). 58 x 99 x 6,5. Procedente de la colección Monsalud. Foto:
M.A.N.
Fig. 7. Placa-nicho. Mármol. 65 x 57 x 8. Colección Museo Visigodo de San Vicente de la
Mezquita-Catedral de Córdoba. Foto: N. Barrero.
Teatro romano de Olisipo: programas
decorativos teatrales de Lusitania
Lídia Fernandes
Museu de Lisboa-Teatro Romano EGEAC/C.M.L.
Trinidad Nogales Basarrate
Museo Nacional de Arte Romano
Situada en el extremo occidental da Península Ibérica, Felicitas Iulia Olisipo,
la actual ciudad de Lisboa (Alarção 1988 y 2004), pronto desempeñó la función
de puerto, dada su excepcional situación geográfica y la riqueza que el río le
proporcionaba, como ciudad marítima (Mantas 2004: 444).
Su teatro, junto con el de Augusta Emerita y el de Metellinum, es uno de
los tres actualmente conocidos y visibles en la provincia de Lusitania (Ramallo
2002: 117). Es probable que hubiera otros teatros en ciudades como Salmantica,
Norba, Ebora, Myrtillis, Conimbriga, Ammaia o Balsa dada la nomenclatura de las
ciudades lusitanas (Alarção 1990 y 2004; Schattner 2015).
Si bien ignoramos la fecha exacta del ennoblecimiento de la ciudad de
Olisipo, se apunta tradicionalmente al período 31-27 a.C. (Faria 2001: 351-362)
como el primer momento de monumentalización, por lo que el teatro debería
datarse en esta fecha o algo posterior.
En este contexto augusteo se inscribe la construcción del teatro de Felicitas
Iulia Olisipo (Moita 1970; Hauschild 1990; Fernandes 2007: 27-39; Fernandes
2013: 765-773) ubicado en el centro de la ciudad romana, cuya extensión y
planificación se va conociendo paulatinamente: termas, áreas comerciales
y portuarias, circo, el criptopórtico, así como algunas calles. Las campañas
arqueológicas llevadas a cabo en la parte sur del teatro, en el área del actual
museo, dejaron constancia de varias infraestructuras pertenecientes al teatro
que lo integrarían en la primera fase de monumentalización de la ciudad de
Olisipo, en la época de Augusto (Fernandes, Sepúlveda 2012: 44-55).
432
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
I.
Modelos y programas arquitectónico-decorativos
de los teatros lusitanos
La elección del emplazamiento confirma su función propagandística (Gros
2002; Fernandes 2013:765-773). El teatro fue construido en plena ladera, en un
lugar de pendiente pronunciada, sobre un desnivel topográfico de cerca de 16 ms.
El área ocuparía una extensión aproximada de dos actus. Este complejo teatral
se integraba en la planificación urbanística de las ciudades lusitanas (Schattner
2015), donde los edificios de espectáculos componían y suponían importantes
empeños urbanos tanto políticos como evergéticos (Nogales 2000; Ramallo
2002). Su topografía en ladera se asemeja a la ubicación del teatro de Metellinum, y
las soluciones edilicias aterrazadas son, por tanto, muy similares (Fig. 1).
En cuanto a su construcción, las gradas inferiores se tallaron directamente en
el afloramiento rocoso, mientras que la media y summa cavea son una construcción
artificial en opus caementicium. Esta técnica fue también utilizada en la pared del
postscaenium - reforzado con pilares en sillería colocados a soga/ tizón, así como
en los muros situados al sur y que sustentaban las terrazas artificiales donde se
asentaba la porticus post scaenam y que salvaban el desnivel (Fernandes 2007: 2739). La misma solución constructiva es empleada en Metellinum, un sistema de
aterrazamiento reforzado por contrafuertes en opus quadratum (Nogales-Álvarez
2010: 249, fig.4; Guerra et alii 2014: 195-221).
Parece claro que el teatro de Augusta Emerita funcionó como modelo a seguir
(Nogales 2007:103-138). Si comparamos las plantas de los teatros de Metellinum
y de Olisipo, encontramos claras semejanzas con el de la capital. Esta emulación
queda también patente en las técnicas constructivas, pues también se recurre a
la piedra local, a la sillería colocada a tizón, a los almohadillados pronunciados,
así como al uso intensivo del opus caementicium (Guerra et alii 2014: 195-221).
Al igual que sucede en los otros dos teatros lusitanos conocidos, en la
fase inicial se utiliza el material local enlucido y estucado, lo que denota una
fuerte tradición republicana (Nogales, Gonçalves, Lapuente 2008: 415-422,
con bibliografía anterior). Hay evidencias documentales de esta rica decoración
estucada, hoy perdida, recogidas en los dibujos de Fabri (Fabião 2013: 389-409).
Las basas, con o sin plinto y poco evolucionadas, son muy similares a las que
encontramos en los otros dos teatros lusitanos. Las cornisas, con decoración
jónica, también serían estucadas (Fernandes 2004-2005: 83-94).
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
433
Y son precisamente los capiteles jónicos los que establecen una clara
correspondencia en la decoración arquitectónica de estos tres espacios teatrales
(Fig. 2)
Si observamos estas piezas sin el estuco que las revestía, la similitud es
evidente, permitiendo su atribución a la primera fase de adopción del orden
jónico (Fernandes 2014: 1435-1437). En la zona norte de Lusitania este orden
arquitectónico establece grandes afinidades con el orden toscano que, por lo
que hemos podido concluir, tuvo un papel preponderante en la decoración
urbanística de esta zona del imperio.
Aceptando la idea de Nicole Röring (2010:163–172) de que el primer
orden del teatro de Emerita fue el jónico y que éste sería desplazado a la porticus
postscaenam cuando la fachada escénica fue renovada en tiempos de Claudio,
podemos colocar en paralelo los capiteles jónicos de estos tres teatros de Lusitania.
Desgraciadamente, sólo se conserva el estuco de las piezas emeritenses (De la
Barrera 1984) y en particular el de los capiteles de Medellín, con ejemplares
verdaderamente excepcionales (en este volumen: Nogales-Merchán 2017).
Dado su estado de conservación, estas piezas nos dan una idea clara de las
fachadas que podrían haber ornamentado.
A esta primera fase, que nos parece genuinamente singular en lo que a
proyecto y decoración arquitectónica se refiere, se suceden remodelaciones en
fechas muy cercanas en los tres edificios escénicos y que adoptan soluciones
idénticas. Como ya hemos mencionado, en el último tercio del s. I d.C. el frente
escénico del teatro de Mérida se sustituye por otro de mármol y se adopta el
orden corintio. Es bien probable que la renovación de la orchestra date de la
misma fecha, pues también se procede a la pavimentación en mármol, tal como
sucede en Medellín.
En Olisipo la remodelación tiene lugar en 57 d.C., fecha que aparece en la
inscripción del proscaenium que se conserva parcialmente y que documenta uno
de los actos de evergetismo más conocidos de la provincia (Silva Fernandes
2005: 29-40). Fue protagonizado por el liberto Caius Heius Primus, quién costeó
las obras de la parte central del teatro. La orchestra se pavimenta con losas
rectangulares de mármol gris, proveniente de Estremoz y placas cuadradas de
caliza de los alrededores de Lisboa (Sintra). El patrón seguido es idéntico al
de la orchestra del teatro de Mérida y de Medellín. Sin duda buscando algo de
originalidad, en Olisipo se cambia la bicromía, siendo rosas las grandes losas
cuadradas y grises las rectangulares (Fig. 3).
La estructura del proscaenium también es similar, con nichos semicirculares y
rectangulares. En Olisipo la frons pulpiti se reconstruye en tiempos de Nerón y es
revestida con el mismo tipo de piedras de color gris y rosa (Fernandes-Caessa
2006-2007: 83-102).
434
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
El acto de evergetismo protagonizado por el liberto Caius Heius Primus
queda debidamente documentado en la inscripción del proscaenium. Por si ello
no bastara, el mismo liberto manda colocar un coronamiento sobre los dinteles
de los aditi maximi donde puede leerse Caius Heius Primus dedit, modelo que,
como sabemos, está inspirado en la célebre inscripción de Agripa en los aditi
del teatro emeritense.
La marmorización del teatro de Olisipo es comedida y, a diferencia de Mérida,
la fachada escénica nunca fue sustituida. Tampoco lo fue la del teatro metellinense.
Con la renovación del proscaenium y de la orchestra de Olisipo, aparecen nuevas
esculturas que suscriben los mismos postulados iconográficos y tipológicos que
los teatros de Emerita y Metellinum, lo que confirma la similitud del horizonte
constructivo y ornamental, así como la idéntica actualización de las imágenes.
En la capital provincial, Augusta Emerita, se constata esta importante fase
constructiva de granito estucado tanto en el Teatro como en el Foro colonial
(Nogales, Gonçalves, Lapuente 2008: 416-419), en el llamado templo de Diana
o templo de Culto imperial (De la Barrera 2000; Álvarez-Nogales 2003).
Del mismo modo esta etapa es visible en Ebora, Pax Iulia o Norba (NogalesGonçalves 2004 y 2008; Cerrillo-Nogales 2010), seguida de una ulterior
marmorización. Los teatros lusitanos con el mismo expediente, eran ejemplo
de la planificación provincial en la monumentalización urbana. Este fenómeno
lo debemos integrar en un proceso peninsular de distinta plasmación territorial
(Trillmich-Zanker 1990; Ramallo 2004)
II.
La ornamentación escultórica en mármol del teatro
de Olisipo en el contexto provincial
El fragmentario estado de los mármoles escultóricos de Olisipo, no sólo de
su teatro (Gonçalves 2007: lám. XXIV), da idea del proceso de amortización
y destrucción sistemática de los restos romanos de la ciudad, bajo el peso de
las florecientes etapas ultramarinas históricas ulteriores, patrimonialmente muy
visibles en la actual ciudad de Lisboa.
La monumentalización pública de la inicial fase augustea, que hemos
visto en los materiales arquitectónicos de granito estucado en los tres teatros
provinciales, iba acompañada por la presencia del bronce, reservado para la
epigrafía y ornamentación escultórica oficial (Nogales, Gonçalves, Lapuente
2008: 416-421), pero desaparecida en su mayoría, si exceptuamos algunos
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
435
vestigios tan excepcionales como la estatua ecuestre en bronce dorado del forum
de Norba, posiblemente del patrono de la colonia L. Cornelio Balbo (Nogales
2015: 346-347, fig. 3) o el aplique vegetal del templo de culto imperial del foro
colonial emeritense (Álvarez-Nogales 2003: 261-265, figs. 52-55, lám. 83 A-B).
La presencia del mármol en esta primera fase debía ser testimonial, ya
que aún las canteras no tienen capacidad de producir al ritmo necesario que
demandan los programas constructivos urbanos, y tampoco poseen personal
especializado suficiente para esta labor. Las canteras lusitanas, centradas en
el anticlinal de Estremoz, serán los núcleos de producción abastecedores de
todo el territorio, y además también irán expandiendo su producción al resto
de Hispania, como revelan recientes estudios. Augusta Emerita se convierte en el
centro receptor y difusor de modelos en la provincia (Trillmich 1990; Nogales
2009 y 2009 c), y el resto de los centros urbanos estarán muy conectados a
la capital provincial, con mayor fuerza a partir de que cobre peso político su
consolidación como capital de Lusitania.
Los hallazgos de piezas marmóreas decorativas del teatro de Olisipo no
revelan grandes diferencias ni temáticas ni tipológicas con respecto a los teatros
de Augusta Emerita y Metellinum, si bien los mármoles recuperados se concentran
en la decoración del pulpitum y obras menores. ¿Quiere decir esto que no había
gran estatuaria oficial?, sin duda que no, lo que sucede es que ha desparecido
o, probablemente, estén amortizadas ó aún bajo los edificios circundantes. Dos
fragmentos de plegados de Olisipo, de notable calidad y muy parecidos en factura
a la gran estatua femenina metellinense, son de momento los escasos vestigios de
una estatuaria mayor (Gonçalves 2007: 489, lám. XXIV), que tuvo que existir
dado el auge del fenómeno del culto imperial en las ciudades lusitanas (NogalesGonzález 2007; Nogales 2007).
Uno de los restos conservados es una cabeza tocada con taenia, que parece
obra en bulto redondo o muy alto relieve, y que se ha asimilado a la iconografía
de Apolo, que solía formar parte de un amplio ciclo con las Musas. Al tratarse
de la zona posterior está menos trabajada, apreciándose una masa de rizos y la
cinta que ciñe el cabello anudada atrás, sobre la nuca. El mármol blanco parece
local. Gonçalves (2007: 459, lám. XXIV) en su catálogo la fecha en época de
Nerón y la relaciona con el Apolo de tipo arcaico del teatro de Urbs Salvia
(Fuchs 1987: 69).
En esta iconografía alegórica de Apolo y las Musas, podemos clasificar el
fragmento más destacado: es gran trozo rectangular del centro de una lastra en
mármol, en medio relieve, que presenta una figura femenina de perfil en tres
cuartos y en movimiento. La superficie del mármol de fondo parece más rugosa
quizá para favorecer la policromía que sin duda llevó (Nogales 2009 b). De la
figura sólo se aprecia el cuadrante superior derecho, con parte de la zona trasera
436
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
de la cabeza y la mitad superior de su brazo izquierdo doblado en el codo,
cubierto de un fino tejido. La identificación de la figura es posible porque en la
zona superior, a la derecha de la imagen y bajo la moldura de la arista, se leen
cinco letras en griego Μελπο[μένη], Melpómene, la musa de la tragedia. Por su
tipología y dimensiones podría haberse incorporado a la frons pulpiti del teatro
como elemento ornamental de su marmorización, formando parte de un friso
con todas las musas, cada una de ellas identificada con su rótulo. Gonçalves
(2007: 244-245) la relaciona con la cabeza de Apolo y la fecha también en época
de Nerón. El tema está representado en una tapa de sarcófago de Lisboa y otro
de Leiria (Gonçalves 2007: cat. 196-197). El paralelo teatral es el impresionante
conjunto del pulpitum de Sabratha, donde el ciclo de Apolo y las Musas está
presente con escenas teatrales y asuntos mitológicos.
Procedente de Metellinum es otro fragmento relivario, aunque de menor
calidad, con una figura vestida, que podríamos asociarlo a esta relación de
programas con el complejo de Olisipo. Del mismo modo, un delicado fragmento
inédito de brazo femenino vestido, doblado a la altura del codo, podría
pertenecer a una de estas figuras ornamentales y alegóricas en bulto redondo de
escala media, características de grupos ornamentales menores asociados a los
ambientes abiertos y ajardinados.
Los Silenos marmóreos de Olisipo, conocidos de antiguo por su hallazgo
tras el terremoto de Lisboa en el s. XVIII, se conservan en pareja y están
incompletos y muy erosionados en superficie, consecuencia de su centenario
devenir (Fuchs 1987: 142, fig. 64; Gonçalves 2007: 266-268). Ambos se acuestan
sobre su costado izquierdo, descansando la cabeza sobre el odre, pellejo de
vino hinchado, cuya boca sostienen con su mano izquierda, mientras la derecha
la dobla sobre su pecho. El rostro es el de un anciano barbado, de grotescas
facciones adormecidas, que solía ir coronado por hiedras y pámpanos, como se
ve en los de Metellinum, alusivos a su vinculación al vino y a Baco-Dyonisos. El
cuerpo, desnudo, está cubierto de un pelaje animalístico y destaca su abultada
barriga, propia de su gusto hedonista por los buenos caldos y viandas. Se apoyan
sobre una plataforma, base de la fuente, que iba cubierta por una piel, la nebrys.
Su funcionalidad como fuentes, conservando la perforación para el caño del
agua, los clasifica en esa rica serie estatuaria tan prolífica en Hispania (Loza 1992
y 1993: 101); los dos siguen el canon establecido y son absolutamente miméticos
a los de Metellinum, lo que certifica que estamos ante el mismo taller, como
hemos analizado en este volumen (Nogales-Merchán 2017). La proximidad es
tal que pudieron ejecutarse por el mismo artista a partir del mismo patrón y
modelo. Tanto su tipología como factura y material local no dejan duda sobre
su similar producción.
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
437
Es interesante que tanto los Silenos de Metellinum como los de Olisipo están
colocados en idéntica posición, es decir que no hacen “pendant”, como suele
ser habitual en las parejas estatuarias. Las cuatro estatuas están dirigidas de
derecha a izquierda con el punto de vista del espectador y todos tienen función
de fuente ornamental, lo que explica su perforación y sistema de surtidor en la
boca del odre que sostienen, siempre en la zona derecha. ¿Se produjeron más
de estas obras en serie para los teatros?, los hallazgos son parcos de momento.
Estas parejas de silenos pudieron estar combinadas en estos teatros con otras
estatuas-fuente femeninas, para así combinar las parejas mixtas, pero es mera
hipótesis (Nogales-Merchán 2017).
Es evidente que el tema del cortejo báquico era repetitivo en los complejos
teatrales; estas figuras son personajes que se reiteran en la literatura clásica romana.
La fábula Atelana los ensalza como parte de la comedia latina, y estos seres
literarios debían cobrar vida en los frentes escénicos como “convidados de piedra”.
Otra pieza reciente inédita es un fragmento en mármol de animal echado, del
que se conservan sus cuartos traseros apoyados sobre una superficie plana, pero
trabajada en bulto redondo; se conserva muy erosionado, habiendo perdido parte
de su superficie original. Tanto la tipología de la pieza, para apoyar verticalmente,
como la iconografía de animal estante echado sobre sus patas, nos inclinan a
pensar en una esfinge, al uso de las empleadas en las caueae de los teatros (Fuchs
1987: 145; Nogales 2011 a: 440-441, fig. 9 c). De ser este elemento funcional y
ornamental del edificio teatral, sería otro paralelo más de similitud entre los tres
teatros, ya que en todos ellos se han conservado restos de estas piezas mitológicas.
El teatro de Augusta Emerita, cada día mejor conocido, muestra un nutrido
elenco ornamental que se desarrolla desde época augustea hasta la fase final
constantiniana (Nogales 2007 a; Nogales 2011: 435-443). La primitiva fase
granítica fue desmontada, pasando a la porticus postscaenam, receptora de aquella
arquitectura del frente escénico en su evolución (Röering 2010), allí se acogían
obras de jardín y el pulpitum también debió ir adaptándose con el frente escénico
a la evolución del complejo (Nogales 2011).
Metellinum y Olisipo mantuvieron su antigua arquitectura, a la que fueron
incorporando, a lo largo del siglo I y comienzos del II d.C., piezas de mármol
para el mejor ornato del recinto. Olisipo era un centro más de conexión entre
los talleres lusitanos. Su privilegiada condición marítima pudo otorgarle nuevas
obras y sirvió de epicentro de una fachada atlántica, pero también sus calzadas
hacia Emerita favorecían la traslación de gentes, modelos y proyectos, proyectos
que salieron de la misma escuela como estos tres teatros, sin duda epicentro de
la vida lusitana.
438
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
Fernandes L. 2001:
Bibliografia
Fernandes L. 2004-2005:
Alarção, J. de 1988:
Alarcão, J. 1990:
Alarão, J. 1993:
Alarção, J. 2004:
De la Barrera, J.L. 1984:
De la Barrera, J.L. 2000:
Fabião, C. 2013:
Faria, A. 2001:
Fernandes L. 2014:
Roman Portugal, Warminster.
“A urbanização de Portugal nas épocas de César
e de Augusto”, W. Trillmich y P. Zanker (eds.).
Stadtbild und Ideologie. Die Monumentalisierung
hispanischer Städte zwischen Republik und
Kaiserzeit (Madrid 1988), München, 43-57.
“Las ciudades romanas de Portugal”, M. Bendala
(ed.). La ciudad hispano-romana, Barcelona, 206223.
“As cidades da Lusitânia. Imagens de um processo
cultural”, T. Nogales Basarrate (ed.), 259-273.
Los capiteles romanos de Mérida. Monografías
emeritenses 2, Mérida.
La decoración arquitectónica de los foros de
Augusta Emerita, Roma.
“Escavando entre papéis: sobre a descoberta,
primeiros desaterros e destino das ruínas do teatro
romano de Lisboa”, Vir bonus peritissimus aeque.
Estudos de homenagem a Arnaldo do Espírito
Santo. Centro de Estudos Clássicos. Faculdade de
Letras de Lisboa, Lisboa, 389-409.
“Pax Iulia, Felicitas Iulia, Liberalitas Iulia”, Revista
Portuguesa de Arqueologia. Volume 4, número 2,
351-362.
“The production of architectural elements in
the city of Felicitas Iulia Olisipo (Lisbon): the
capitals”, XVIII CIAC: Centro y periferia en
el mundo clásico / Centre and periphery in the
ancient world (Las producciones artísticas y
artesanales en el mundo clásico. Talleres Artistic
and artisanal productions in the classical world.
Workshops), Mérida, 1435-1437.
Fernandes L. 2006:
Fernandes L. 2007:
Fernandes L. 2013:
Fernandes, L. 2014:
Fernandes L.,
Caessa, A. 2006-2007:
Fernandes, L.;
Sepúlveda, E.;
Antunes, M. 2012:
Fuchs, M. 1987:
Gonçalves,L.J. 2007:
439
Capitéis do Teatro Romano de Lisboa. Anas Revista del Museo Nacional de Arte Romano,
Mérida, Nº14, 29-51.
“As bases de coluna nos desenhos dos séculos
XVIII e XIX do Teatro romano de Lisboa”,
Revista Arqueologia e História, Associação dos
Arqueólogos Portugueses, nº 56/57, Lisboa, 8394.
“O Teatro de Lisboa – intervenção arqueológica
de 2001”, III Jornadas Cordobesas de
Arqueologia Andaluza – Los Teatros Romanos
de Hispânia (Córdoba, 12-15 Novembro 2002),
Córdoba, 181-204.
“Teatro romano de Lisboa – os caminhos
da descoberta e os percursos da investigação
arqueológica”, Revista Al-madan, Almada, 15, 27
– 39.
2 “Teatro romano de Olisipo: a marca do novo
poder romano”, Arqueologia em Portugal. 150
anos (coord. J.M. Arnaud, A. Martins, C. Neves),
Associação dos Arqueólogos Portugueses,
Lisboa, 765-773.
“The production of architectural elements in
the city of Felicitas Iulia Olisipo (Lisbon): the
capitals”, XVIII CIAC: Centro y periferia en
el mundo clásico / Centre and periphery in the
ancient world, Mérida, 1435-1437
“O proscaenium do Teatro romano de Lisboa:
aspectos arquitectónicos, escultóricos e epigráficos
da renovação decorativa do espaço cénico”,
Revista Arqueologia e História, nº 58/59, 83-102.
Teatro Romano de Lisboa: sondagem arqueológica
a sul do monumento e ourbanismo de Olisipo,
Revista Almadan, 44-55
Untersuchungen zur Ausstattung römischer
Theater in Italien und den Westprovinzen des
Imperium Romanum, Mainz.
Escultura romana em Portugal: Uma Arte no
Quotidiano. Stvdia Lvsitana 2, Mérida.
440
Griñó B. de 2009:
Gros, P. 2002:
Guerra, S., Collado, H.,
Pérez, S. 2014:
Hauschild, Th. 1990:
Loza, Mª.L. 1992:
Loza, Mª.L. 1993:
Mantas, V.G. 2004:
Moita, I. 1970:
Nogales Basarrate, T.
2000:
Nogales Basarrate, T.
2004 (ed.):
Nogales Basarrate, T.
2007:
Nogales Basarrate, T.
2007 a:
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
Reflejos de Roma. Selección de escultura romana
del Museo Arqueológico Provincial, Badajoz.
“La fonction politique des monuments du
spectacle dans le monde romain sous le HautEmpire”, Nogales, T. y Castellano, A. (eds.),
Ludi Romani.Espectáculos en Hispania Romana,
Mérida, 25-40.
“Metellinum: síntesis histórica y novedades
arqueológicas de esta ciudad romana”, T.
Nogales y M. J. Pérez (eds), Ciudades romanas de
Extremadura, Mérida, 195-221.
“Das Roemische theater von Lissabon.
Planaufrahme 1985-1988”, Madrider Mitteilungen
31, 348-392.
La decoración escultórica de fuentes en Hispania
romana. (Tesis doctoral en microfichas),
Universidad de Málaga.
“La escultura de fuentes en Hispania: ejemplos de
la Baetica”, Nogales Basarrate (ed.), Madrid, 97110.
“Vias e portos na Lusitânia Romana”, Gorges,
J.G., Cerrillo, E. y Nogales, T. (Eds.), V Mesa
Redonda Internacional sobre Lusitania Romana:
Las Comunicaciones, Madrid, 427-453.
“O teatro romano de Lisboa”, Revista Municipal,
Lisboa, vol. 124/125, Câmara Municipal de
Lisboa, Lisboa, 7-37.
Espectáculos en Augusta Emerita. Monografías
Emeritenses 5, Badajoz.
Augusta Emerita: Territorios, Espacios Imágenes
y Gentes en Lusitania Romana, Monografías
Emeritenses 8, Mérida.
“Culto imperial en Augusta Emerita: imágenes
y programas urbanos”, T. Nogales y J. González
(ed.) Culto Imperial: Política y Poder, Roma, 447539.
“Teatro romano de Augusta Emerita. Evolución
y programas decorativos”, Mainaké XXIX, 2007,
103-138.
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
Nogales Basarrate, T.
2009:
Nogales Basarrate, T.
2009 a:
Nogales Basarrate, T.
2009 b:
Nogales Basarrate, T.
2009 c:
Nogales Basarrate, T.
2011:
Nogales Basarrate, T.
2011 a:
Nogales Basarrate, T.
2015:
Nogales, T.,
Álvarez, J.M. 2010:
441
“Talleres de escultura de Augusta Emerita y
su papel en Lusitania romana”, V. GaggadisRobin, A. Hermary, M. Reddé y C. Sintes (eds.),
Les ateliers de sculpture régionaux: techniques,
styles et iconographie, Actes du Xe Colloque
International sur l’art provincial romain. (Arles et
Aix-en-Provence 2007), Arles, 467-483.
“Imago Romae: autorepresentación de la sociedad
a través del retrato”, Andreu, J., Cabrero, J., y Rodà,
I. (edd.), Hispaniae. Las provincias hispanas en el
mundo romano, Documenta 11, Tarragona, 410424.
“El color de Roma. Escultura y policromía en
Augusta Emerita”, V. Brinkmann y M. Bendala
(edd.): El color de los dioses, Madrid, 241-251.
“Talleres de escultura de Augusta Emerita y su
papel en Lusitania romana”, Gaggadis-Robin,V.,
Hermary, A., Reddé, M. y Sintes, Cl. (Eds.), Actes
du XX Colloque International sur l’Art Provincial
Romain (Arles-Aix-en-Pce 2007), Aix-Marseille,
Arles, 467-483.
“Plástica romana emeritense en el contexto de
Hispania: modelos y difusión”, Nogales Basarrate,
T. y Rodà, I. (edd.), Mérida, 653-670.
“Escultura romana en Augusta Emerita”, J. M.
Álvarez y P. Mateos (eds.). Actas del Congreso
Internacional 1910-2010. El Yacimiento
emeritense, Badajoz, 411-462.
“El lenguaje escultórico en Lusitania romana”,
J.M. Álvarez, A. Carvalho y C. Fabião (eds.),
Lusitania Romana. Origen de dos pueblos/
Lusitânia Romana. Origem de dois povos. (Studia
Lusitana 9), Mérida, 341-354.
“Foros de Augusta Emerita. Modelos en
Lusitania”, T. Nogales Basarrate (ed.), Ciudad
y foro en Lusitania romana/Cidade e foro na
Lusitânia romana. Studia Lusitana 4, Mérida, 231260.
442
Nogales, T.,
Beltrán, J. (eds.) 2008:
Nogales Basarrate, T.;
Gonçalves, L.J. 2004:
Nogales Basarrate, T.;
Gonçalves, L.J. 2008:
Nogales Basarrate, T.;
Gonçalves, L.J.,
Lapuente, P. 2008:
Nogales, T.;
González, J. (eds.). 2007:
Nogales, T.;
Merchán, M.J. 2017:
Ramallo, S. 2004:
Ramallo, S. 2002:
Röring, N. 2010:
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
Marmora Hispana: explotación y uso de los
materiales pétreos en la Hispania Romana,
Hispania Antigua Arqueológica 2, L´Erma di
Bretschneider, Roma.
“Imagines Lusitaniae: la plástica oficial de
Augusta Emerita y su reflejo en algunas ciudades
lusitanas”, Nogales Basarrate, T. (ed.), Augusta
Emerita: Territorios, Espacios Imágenes y Gentes
en Lusitania Romana. Monografías Emeritenses
8, Mérida, 285-337.
“Programas decorativos públicos de Lusitania:
Augusta Emerita como paradigma en algunos
ejemplos provinciales”, Noguera, J. M. y Conde,
E. (Eds.), Escultura romana en Hispania V
(Murcia 2005), Madrid, 279-310.
“Materiales lapídeos, mármoles y talleres en
Lusitania”, T. Nogales y J. Beltrán (Eds.), Marmora
Hispana: explotación y uso de los materiales
pétreos en la Hispania Romana. Hispania Antigua,
Serie Arqueológica, Mérida, 407-466.
Culto Imperial. Política y poder. Imperial Cult.
Politics and Power (Mérida 2006), Roma.
“Teatro romano de Metellinum: programa
escultórico-decorativo”, C. Márquez, D. Ojeda
(ed.), Actas de la VIII Reunión de Escultura
Romana en Hispania (Córdoba, 2016) (en prensa).
La decoración arquitectónica en las ciudades
romanas de Occidente, Murcia.
“La arquitectura del espectáculo en Hispania:
teatros, anfiteatros y circos”, Nogales, T. y
Castellano, A. (eds.), Ludi Romani.Espectáculos
en Hispania Romana, Mérida, 91-117.
“Nuevo estudio arquitectónico de la fachada
escénica del teatro romano de Augusta Emerita”,
Ramallo, S. F. y Röring, N. (edd.): La scaenae frons
en la arquitectura teatral romana, Murcia, 163-172.
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
Schattner, Th. 2015:
Silva Fernandes, L. Da
2005:
Trillmich, W. 1990:
Trillmich, W.,
Zanker, P. 1990:
443
“La ciudad: entre la tradición indígena y el
modernismo romano. Reflexiones sobre una
nueva experiencia para los lusitanos”, J.M.
Álvarez, A. Carvalho y C. Fabião (eds.), Lusitania
Romana. Origen de dos pueblos/ Lusitânia
Romana. Origem de dois povos. (Studia Lusitana
9), Mérida, 143-156.
“C. Heius Primus, augustalis perpetuus. Teatro e
encenação do poder”, Olisipo. Mathésis. S/l: ed.
Universidade Católica Portuguesa, 14, 29-40.
“Colonia Augusta Emerita. Die Hauptstadt von
Lusitanien”, Trillmich y Zanker 1990, 299-318.
Stadtbild und Ideologie. Die Monumentalisierung
hispanischer Städte zwischen Republik und
Kaiserzeit, (Madrid 1988), München.
444
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
B
A
Fig. 1. A) Vista general del teatro de Metellinum, foto aérea L. Lechón, 2010; B) Recreación
topográfica del Teatro de Olisipo, dibujo según Lídia Fernandes; Recreación 3D:Carlos Loureiro.
Museu de Lisboa-Teatro Romano.
445
446
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
AUGUSTA EMERITA
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
FELICITAS IULIA OLISIPO
METELLINUM
Fig. 2. Capiteles en granitos locales estucados: Augusta Emerita, Metellinum, Olisipo. Montaje: L.
Fernandes, Fotografías: José Avelar. Museu de Lisboa-Teatro Romano.
447
448
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
AUGUSTA EMERITA
FELICITAS IULIA OLISIPO
METELLINUM
Fig. 3. Decoración marmórea de la orchestra: Augusta Emerita, Metellinum, Olisipo. Montaje: L.
Fernandes, Fotografías: José Avelar. Museu de Lisboa-Teatro Romano.
449
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
450
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
A
C
B
FELICITAS IULIA OLISIPO
Fig. 4. Fragmentos de decoración marmórea del pulpitum: A) cabeza de Apolo?, B) relieve con Musa
Melpómene y recreación del relieve, C) Orchestra y pulpitum del teatro de Olisipo, Fotografías: José
Avelar. Museu de Lisboa-Teatro Romano.
451
452
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
B
A
Fig. 5. Silenos del pulpitum: A) Metellinum, fotos Archivo MNAR. Lorenzo Planas, B) Olisipo y foto:
José Avelar. Museu de Lisboa-Teatro Romano.
453
TEATRO ROMANO DE OLISIPO:
PROGRAMAS DECORATIVOS TEATRALES DE LUSITANIA
454
LÍDIA FERNANDES, TRINIDAD NOGALES
A
C
B
Fig. 6. A) Esfinge de Augusta Emerita, foto: archivo MNAR, B) Fragmento de animal echado,
Olisipo, esfinge?, foto: José Avelar. Museu de Lisboa-Teatro Romano, C) Esfinge de Metellinum.
455
Sob o signo da fertilidade: a ideologia das
esculturas da época de Augusto na Lusitânia
Ocidental: devoção privada e programas
públicos
Luís Jorge Gonçalves
Universidade de Lisboa
“O artista é, decerto, filho da sua época…”
Friedrich Schiller (1795). Über die ästhetische Erziehung des Menschen, IX (Cartas sobre a
Educação Estética do Homem, carta IX)
O período de Augusto foi uma época de organização e colonização efetiva
do ocidente da Hispania. No caso do território que corresponde, na atualidade,
a Portugal, a sul do Rio Douro, ficou incorporado na recém-formada província
da Lusitânia, a Lusitânia Ocidental, onde, a sul, do Rio Tejo, nos nossos dias
o Alentejo, havia solos de boa qualidade agrícola. A sua colonização levou à
fundação de civitas ex-novo ou há refundação de outras.
Vieram colonos, com a esperança numa vida melhor, como acontece em
todos momentos da história, sempre que há a colonização de novos territórios,
por parte de uma potência política que os domina.
A chegada dos colonos ao território acontecia em Myrtilis, cidade com
porto fluvial que se ligava ao oceano através do Rio Guadiana. Depois vinham
as cidades como Pax Iulia e Ebora Liberalitas Iulia, entre outras, cuja base para
a prosperidade foi alicerçada na agricultura.
A vinda dos colonos era ainda de uma outra cultura. Como escreveu
Virgílio “rerum dominos, gentemque togatams” (A Eneida I, 2), ou seja, com
os colonos vieram os modos de vida e o que implicavam, nomeadamente ao
nível da organização política, administrativa, construção de cidades e todo o
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
458
LUÍS JORGE GONÇALVES
tipo de infraestruturas, os processos de produção, as dietas, as crenças e os
quotidianos que seriam reproduzidos neste novo território.
A questão que se coloca para o território português, quando observamos as
imagens das esculturas de divindades, correspondendo ao período de Augusto,
é de sabermos qual a ideologia que acompanhava cada uma daquelas imagens.
Estas refletem preocupações coletivas, mas também a intimidade privada. O
homem é na sua essência um ser espiritual. Esta espiritualidade reflete os medos
e as esperanças.
As divindades eram a esperança e o afastamento dos medos. As imagens
transportavam mitos, magia e narração. Como referiu E. H. Gombrich “a
narração dramática foi um objectivo preponderante da arte na antiguidade, mas
obviamente a procura mais antiga e mais persistente deve de recair sobre a
criação de imagens para o culto” (Gombrich 2003: 49).
As esculturas são o reflexo material da imaterialidade. A este propósito
António Damásio alude que: “a arte é uma compensação parcial para toda a
espécie de calamidade com que nos defrontamos. É uma das mais espantosas
oferendas da consciência aos seres humanos.” (Damásio 2010: 363).
Estas imagens de divindades transportam uma narratividade que trazia
conforto, num mundo desconhecido e longe da terra de origem destes colonos.
Há na Ara Pacis todo uma complexidade iconográfica que reflete a ideologia
Augustana. Destinava-se a fundamentar o passado, o presente e o futuro. Por
um lado, apresentava a legitimidade ancestral, divina e fundacional de Augusto,
através dos relevos de Eneias e de Rómulo e Remo (Ungaro 1997). Por outro,
a família do presente como garantia de estabilidade, prontos para agradecer a
Pax Romana, através da grande e da pequena procissão e do relevo de Roma em
armas. Finalmente, um futuro de abundancia, através do relevo de Tellus e das
ornamentações vegetalistas, que simbolizam as quatro estações. A abundancia
é o resultado da paz. Abundancia é a essência da ideologia da Pax Romana. A
prosperidade universal somente é possível com a Pax de Augusto e somente
com a paz se pode florescer (Simon 1967; Castriota 1995).
A iconografia que está na Ara Pacis foi o resultado de uma construção
ideológica que utilizou uma gramática artística com raízes profundas na arte grega.
Os bucrânios evocam o sacrifício. As grinaldas seguem modelos gregos de uma
trança de espessura igual mas agora ampliada no centro, decorados com flores,
hera e frutas das quatro estações, simbolizando a felicidade todo o ano, durante a
idade do ouro em que se vive. Tellus, a correspondente de Gea, a terra fértil, surge
em grande plano na Ara Pacis. Sugere Vénus, pelo panejamento, Ceres pelo véu
e coroa de espigas e, finalmente, Tellus por estar sentada na rocha e o contexto
que a rodeia (Zanker 1992: 209). As suas feições parecem conduzir a Lívia. Esta
imagem correspondia à fertilidade da terra e dos homens é o que todos aspiram.
I.
Pax Romana e suas imagens icónicas
O grande símbolo da Pax Romana foi a Ara Pacis (Grimal 1997). A sua
construção foi decidida pelo Senado, em 13 a.C., para marcar o retorno de
Augusto da Hispania. O monumento foi consagrado a 30 de janeiro de 9 a.C.,
aniversário de Lívia. A sua iconografia tem como elementos essenciais: no
exterior, a grande procissão de Augusto, com a família e os sacerdotes, flâmines e
camilos, Rómulo e Remo, Eneias, Tellus e Roma sentada com armas e, no plano
inferior, composições gavinhas de folhas de acanto rigorosamente geométricas.
Nas paredes interiores as grinaldas e os bucrânios. No altar central, no friso
da parede interior, apresenta personagens femininas, talvez as personificações
das virtudes da paz: pietas, clementia, iustitia, concordia e aequitas e alegorias
provinciais (Simon 1967; Castriota 1995). No friso da parede exterior existe
a representação do sacrifício que foi comemorado, com as virgens vestais, o
Pontifex Maximus, acompanhado de camilli, sacerdotes vittimarii, compostos
por animais destinados à suovetaurilia.
459
II.
Um novo território para colonizar e as esculturas
da época de Augusto
Da época de Augusto as esculturas no território português são escassas. Uma
escultura é proveniente de Myrtilis (Mértola), correspondendo a uma cabeça
de Magna Mater. Um conjunto maior de esculturas é de Pax Iulia (Beja), uma
Ceres sentada num trono, um relevo de Ménade e as cabeças de prótomos de
touros. De Ebora Liberalitas Iulia chegou-nos o fragmento de um friso dórico,
em granito, com bucrânios e paterae. Estas esculturas foram descobertas nos
séculos XVI, XVIII e XIX e não se conhecem os seus contextos arqueológicos
precisos (Gonçalves 2007).
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
460
III.
Magna Mater de Myrtilis
Trata-se de uma cabeça identificada por diversos autores como
correspondendo a Tyche/Fortuna ou a Cíbele/Magna Mater (Fig. 1). Foi pela
primeira vez referida no século XVI, tendo ingressado, no século XIX, no atual
Museu Nacional de Arqueologia (inventário n.º 21521A ou 994.9.3). Tem 43
cm de altura, foi realizada num mármore cuja origem não está determinada,
mas de proveniência exterior à Lusitânia. Foi bem executada, pressupondo um
escultor com grande perícia artística (Gonçalves 2007).
Embora persista a dúvida sobre a divindade a que se reportar, parece mais
consistentes as hipóteses de se tratar de Cíbele/Magna Mater. Esta divindade
surge com o atributo da corona muralis, pode apresentar, ou não, um véu que
sai da coroa, pode ser representada sentada, com panejamento longo, possuir
uma cornucópia, encontrar-se ladeada de um leão ou estar num carro puxado
por leões. Pode ainda ser representada na embarcação que a trouxe para Roma,
casos dos relevos da Piazzale delle Corporazioni e do Campus da Magna Mater,
em Óstia. No altar de mármore dedicado por Cláudia Syntyche a Cíbele, surge
igualmente na barca onde se descreve o milagre com Cláudia Quinta (Século I
d.C., Roma, Museo Montemartini - Museus Capitolinos).
Cíbele é uma deusa de origem frigia, surgiu cerca do século VI a.C.,
frequentemente identificada com Reia, considerada a “Mãe dos Deuses” ou
“Grande Mãe”. No mito original, nasceu numa pedra, no monte Ida, situado
próximo de Troia, sendo ainda lida como “Mãe da Montanha”. O mito de
Cíbele comporta a sua paixão pelo jovem pastor Attis, que morreu na sequência
de uma auto-emasculação. Cíbele ressuscitou-o e transforma-o num pinheiro.
Este mito conduz-nos para a morte e o renascer anual da vegetação (Leach
2007).
Foi incorporada no culto romano, em 205 a.C., durante a II Guerra Púnica,
depois de os oráculos sibilinos e o oráculo de Delfos se referirem a Cíbele. Em
Roma tornou-se Magna Mater, a “Grande Mãe”, do monte Ida. Em 204 a.C.
a pedra negra que simbolizava a deusa foi transportada de barco para Roma.
Houve um comité de receção, por parte da aristocrática, e que incluía Cláudia
Quinta, cuja reputação foi posta em dúvida (Leach 2007). O navio com a pedra
encalhou, perto de uma margem do Tibre (Ovidio, Fasti IV, 290-328), e Cláudia
Quinta pediu à deusa por um sinal, para provar sua inocência, sendo então
capaz de retirar o navio com as suas próprias mãos: “Claudia Quinta genus
LUÍS JORGE GONÇALVES
461
Clauso referebat ab alto/(nec facies impar nobilitate fuit),/casta quidem, sed
non et credita…” (Ovidio, Fasti IV, 305-307). Os seus sacerdotes, os galli,
acompanharam a deusa e foram sempre estrangeiros, porque a castração ritual,
presente na iniciação, não era tolerável a um romano (Citroni 2011). Segundo
Cícero, permaneceu no Templo da Victoria até que seu próprio templo fosse
dedicado, em 191 a.C. Foi construído na encosta poente do Palatino, com
panorama para o do Circo Máximo e por defronte ao templo de Ceres (Leach
2007).
Os seus rituais entram no calendário religioso oficial da cidade de Roma.
A cada ano de 15 a 25 de março lembrava-se a história de Attis e Magna Mater
(Leach 2007). De 4 a 9 de abril era realizada a Megalensia, os jogos a Magna
Mater, que celebravam a sua chegada a Roma. A festa incluía o jejum e procissões
de duas alianças religiosas, o dendrophori, o transporte do pinheiro sagrado
para Attis. Comemorava-se a morte e ressurreição de Attis, correspondendo
à passagem do inverno para a primavera. Havia ainda atos de auto-flagelação,
mas essencialmente comemorava-se a natureza e a sua prosperidade (Citroni
2011). A iconografia de Cíbele /Magna Mater é, preferencialmente, sentada em
um trono rodeado de dois leões, com a corona muralis.
Outro aspeto de Cíbele/Magna Mater é sua associação aos triunfos militares
no período republicano e de Augusto. O texto da Eneida, de Virgílio, parece
refletir o interesse pela Magna Mater, na época de Augusto. Entre as referências
diretas e principais encontramos no livro VII, 139, onde Cibele figura entre as
divindades invocadas por Eneias. No livro IX, 80-83, onde Cibele intervém
para que os rutulianos não queimem os navios cercados dos troianos e por
sua intercessão junto de Júpiter que transformou as embarcações em ninfas
marinhas. Finalmente no livro X, 22, onde Cibele aparece com o nome de
Cibebe. O facto de ser mencionada por autores muito próximos de Augusto,
casos de Virgílio e de Ovídio, revela a proximidade de Augusto a Magna Mater.
Esta divindade enquadrava-se da ideologia da Pax Romana e consequente era
de abundancia que preconizava (Citroni 2011). Era uma divindade que tinha
viajado da Grécia para Roma, onde tinha sido recebida pelos membros das
instituições romanas e na qual se tinha dado o milagre de Cláudia Quinta. Era
uma divindade da natureza, muito popular entre a Aristocracia (Leach 2007).
Após um incêndio, no seu templo, em 3 a.C., Augusto mandou-o restaurar,
de forma sumptuosa, e consentiu que Lívia se assimilasse a Magna Mater.
Em Óstia há índices da construção de um santuário a Magna Mater, no
segundo quarto de século I a.C. e monumentalizado na época de Augusto, e
profundamente reformado no período de Adriano (Leach 2007).
Em Myrtilis a presença de Magna Mater fazia sentido. Esta cidade era
um porto de chegada a um novo território de colonização. Óstia tinha sido,
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
462
LUÍS JORGE GONÇALVES
igualmente, o porto de chegada para Magna Mater, sendo também ponto de
partida dos colonos e onde existia um espaço de culto à divindade. Os colonos
na chegada estavam familiarizados com Magna Mater, cujas festividades e
espaços de culto tinham grande popularidade e impacto em Roma. Magna Mater
era a divindade do renascimento da natureza, da abundancia e representavam,
simultaneamente, a adesão ao estado augustano e o desejo de fertilidade numa
nova terra que se ia colonizar.
Magna Mater era considerada uma divindade da Natureza, que vivia
em lugares remotos, montanhas e florestas, no meio dos animais selvagens,
acompanhada dos seus leões. O seu domínio exercia-se sobre o mundo vegetal.
São-lhe atribuídas a agricultura e a viticultura. Surge ainda associada a Deméter/
Ceres, cujos templos em Roma se vislumbravam.
Na escultura de Myrtilis destaca-se a qualidade de execução plástica, sendo
o mármore, provavelmente, da Grécia. Apresenta um estilo marcadamente
neo-ático, com feições idealizadas e serenas. A dimensão (43 cm de altura)
aponta para uma cabeça colossal e pode ter sido policromada, como o provam
as evidências de tinta que se encontram na coroa.
A qualidade de execução conduz-nos a uma escultura a que se deu muito
valor, colocada em Myrtilis, cidade de entrada dos colonos que vinham para
a região de Pax Iulia, essencialmente agricultores, dependentes da fertilidade
agrícola. A escultura de Cíbele/Magna Mater, no Panteão de Myrtilis, justificavase para atender ao primeiro pedido dos futuros colonos/agricultores.
o “negro”. É uma peça com uma elaboração tecnicamente bem executada,
pressupondo um escultor, ou oficina, com grande perícia técnica e artística,
que concretizava bem estes modelos. A proveniência do mármore ainda não foi
determinada, mas tem origem exterior à Hispânia, talvez na Grécia. Sob a perna
parece vislumbrar-se uma assinatura (Gonçalves 2007).
Na bibliografia vem descrita como Cibele, Ceres ou Demeter e Tellus
(Gonçalves 2007). O trono, que se encontra bem conservado, não apresenta os
leões que fazem parte da iconografia de Cíbele, sendo de excluir esta divindade.
Tratando-se de um trono exclui ainda Tellus, que se senta numa rocha. A
hipótese mais plausível pode ser de corresponder a Ceres, sentada num trono.
Esta divindade assimilada à deusa grega Demeter, era a deusa dos cereais, da
fertilidade, do casamento (Hamilton 1983). Está associada à fundação de Roma,
através do mundus de Ceres, escavado por Rómulo (Spaeth 1996), segundo a
tradição. Portanto é associada ao momento da fundação de Roma. Era uma
divindade muito popular fora da Aristocracia (Spaeth 1996). Na Ara Pacis,
na iconografia de Tellus, está assimilada a Ceres através do véu e da coroa
de espigas (Spaeth 1996). Ceres é desta forma enquadrada na ideologia da
Pax Romana e consequente era da Abundantia com Augusto. Uma escultura
muito significativa de Ceres encontrava-se em scenae frons do teatro Augusta
Emerita, cuja estátua sentada num trono era o elemento central do programa
iconográfico ligado à gens augusta (Nogales 2003).
A área da cidade de Pax Iulia onde foi localizado fragmento da estátua
de Ceres, em Vale de Aguieiro, na área de Santa Maria da Feira, que não
correspondia ao centro da cidade, pode indiciar a existência de um teatro nessa
área de Pax Iulia, onde a estátua estava incluída num programa iconográfico.
A comparação entre Augusta Emerita e Pax Iulia, é importante porque
o processo de construção das duas cidades deve ter sido muito próximo. A
monumentalidade e os programas iconográficos devem ter tido muitos aspectos
em comum, embora em Augusta Emerita houvesse maior requinte devido ao
facto de a cidade ser concebida como capital da nova província da Lusitânia,
com financiamentos imperiais e destinada aos veteranos de Augusto. Pax Iulia
deve ter tido um programa mais modesto, mas não deixou de ter um vasto
conjunto monumental e iconográfico que importa reconstituir em toda a sua
dimensão.
Existem ainda algumas hipóteses inerentes a Ceres que a tornam viável em
Pax Iulia, como seja o facto de ser uma divindade da fertilidade de áreas do
território interiores, que não fossem próximas do mar. Era a divindade ainda da
fertilidade, do casamento e da família, uma questão importante em uma nova
terra que se ia colonizar.
IV.
Ceres de Pax Iulia
Esta escultura corresponde a uma figura sentada feminina sentada num
trono (Fig. 2), está depositada no Museu de Évora (inventário n.º 1707), tem
116 cm de altura. Foi descoberta em Pax Iulia, ainda no século XVIII, na
área conhecida como Vale de Aguieiro, na área de Santa Maria da Feira, na
cidade de Beja. Fez parte da coleção de Frei Manuel do Cenáculo. Está acéfala,
conservando a parte inferior do torso. O panejamento representa a palla e o
chiton. Este era atado sob os seios conforme se observa pelas pregas mais
pequenas, abaixo da linha de fratura. Sob o chitton vislumbram-se o umbigo e
o manto que cobre os pés à excepção dos dedos. A perna esquerda está mais
avançada relativamente à direita. Ambos os pés estão fragmentados e o dedo
mínimo e polegar do pé esquerdo desapareceram. Estão ainda representadas
as sandálias. As pregas são muito estreitas no colo e estão sobrepostas, criando
463
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
464
V.
Ménade de Pax Iulia
A Ménade a dançar (Fig. 3), encontra-se no Museu de Évora (inventário n.º
ME 1703) e tem uma altura de 21,5 cm. Corresponde a um fragmento de relevo
representando a parte inferior do torso e os membros inferiores de uma figura
feminina com panejamento, um chitton. Os membros inferiores estão de perfil
e o torso está a dois terços. Os pés estão em pontas, voltados para a direita, e o
panejamento rodopia, apresentando um movimento de dança. O movimento
é-nos transmitido pelas pregas do chitton e pela técnica do “panejamento
molhado” que permite vislumbrar o corpo da bailarina. Há vestígios de cor nas
pernas. A parte posterior do mármore apresenta-se oval e com as marcas do
ponteiro (Nogales & Gonçalves 2004 a; 2004 b; 2006; Gonçalves 2007).
Este relevo foi recuperado dos alicerces da muralha romana de Beja, em
data desconhecida, no século XVIII, estando na casa de Francisco Manuel
de Melo, quando passou a integrar a coleção de Frei Manuel do Cenáculo.
A proveniência do mármore não foi determinada, mas é exterior à Lusitânia
(Gonçalves 2007).
Trata-se de um relevo com uma elaboração técnica bem executada,
pressupondo um escultor com grande perícia habilidade artística. Podemos
identificar o seu modelo, ao nível do tratamento dos pés, com um relevo que se
encontra no British Museum, datado do século V a.C., com 22 cm por 43 cm, e
outro exemplar do Museo del Prado do final do século V a.C.
O seu estado fragmentado não permite determinar qual a Ménade
representada. O facto de ter sido descoberta nos alicerces da muralha romana
pressupõe que se trata de um edifício exterior a esse espaço.
As Ménades eram figuras femininas divinas ligadas ao culto báquico, um
culto da natureza. Originariamente foram ninfas que criaram Baco criança,
sendo posteriormente possuídas por ele que lhes inspirou a loucura mística. No
século V a.C., no poema Dionisíaca, o poeta Nono de Panópolis refere doze
Ménades (Grimal 1999). Dançavam de forma livre e acompanhando as forças
mais primordiais da natureza, como o vento. Podem ser representadas com os
cabelos soltos, as grinaldas de hera, o thirsus, os vestidos colados ao corpo e os
pés flexionados ou em meia-ponta. Competiam com elas as Bacantes, mulheres
mortais, que se dedicavam ao culto báquico (Euripides III), também possuídas
pela divindade (Melro 1992). Na morte de Orfeu despedaçam-no, por este
ter recusado o culto de Apolo, identificado com o Sol. Baco e Apolo eram
LUÍS JORGE GONÇALVES
465
a antítese. Baco a irracionalidade dos excessos do corpo e da alma. Apolo a
racionalidade da vida quotidiana. Para os iniciados nos mistérios órficos Apolo
e Dionísio simbolizavam polos opostos da mesma divindade (Hamilton 1983).
A vinha, que surge no thirsus, utilizada pelas Ménades, como símbolo
báquico, representava o ciclo da natureza, que todos os anos morre e renasce.
É a renovação das quatro estações do ano (Hamilton 1983). Na Ara Pacis as
quatro estações estavam presentes através das grinaldas, onde havia frutos e
flores das quatro estações. Talvez fosse o processo de evocar Baco e o seu
culto, na ideologia da Pax Romana. A necessária renovação da natureza para
que a abundancia fortificasse. Neste contexto o Sol era a fonte de toda a
energia, identificado com Apolo, a quem se vincularam as Ménades, quando
despedaçaram Orfeu (Hamilton 1983). Culto a Apolo (Febo) foi reavivado por
Augusto, colocando o Estado Romano sob a sua proteção. As Ménades eram
personagens divinas deste quadro mítico, portanto vinculadas ao processo
ideológico augustano.
Como explicar este baixo-relevo em Pax Iulia? Do ponto de vista formal
é uma obra que se referencia no século V a.C., dados os detalhes observados
na posição dos pés flexionados ou em meia-ponta. A velha questão é o seu
contexto original. Um espaço público possível seria o teatro de Pax Iulia? A
qualidade plástica revela que é uma peça importada e que foi relevante, num
contexto publico e privado. A carga ideológica da Ménade é extensa, ligando-se
a Baco, à renovação da natureza e da abundancia, a Apolo, o Sol, e à proteção
do Estado Romano.
VI.
Cabeças de touros de Pax Iulia
Em Pax Iulia (Beja), a referência a dez cabeças de touros remonta a 1593,
através de André de Resende. Atualmente estão identificadas nove cabeças. As
três cabeças mais conhecidas encontram-se em exposição no Museu Regional
de Beja. Têm, respetivamente, 77 cm (Fig. 5 e 6), 75 cm (Fig. 7) e 19 cm (Fig.
8), executadas em mármore de Trigaches, um calcário extraído nas cercanias
de Beja (Gonçalves 2007). A cabeça de touro maior tem ainda o arranque de
outra cabeça de touro, e teria forma um ângulo de 90º e estariam na esquina
de uma estrutura arquitetónica. Há ainda um vasto conjunto de elementos
arquitetónicos, composto por capitéis compósitos e cornijas, provenientes de
uma área da cidade de Beja, delimitada pelas ruas do Touro, dos Infantes e
extremos do Largo da Conceição (entre a abside da demolida igreja de S. João
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
466
e a antiga Rua da Torrinha), que correspondia ao extremo sudeste do fórum de
Pax Ivlia (Barrela 2006; Barrela s/d a-b). Recentemente foi identificada outra
cabeça na rua do Touro (Fig. 9) e que está depositada no Museu Regional de
Beja (Barrela 2006; Barrela s/d a-b). São conhecidas cabeças de touros inseridas
em estruturas arquitetónicas da cidade, na Praça de Armas do Castelo (Fig. 10),
no Tanque do Cano situado na Rua da Lavoura (Fig. 11), na muralha situada na
Rua Capitão Francisco de Sousa (Fig. 12), na torre da Igreja de Santa Maria (Fig.
13) e um fragmento na Ermida de S. Sebastião (Fig. 14).
Estas cabeças estavam associadas à monumentalização da cidade de Pax
Iulia (Lopes 2003). De referir a proximidade estilística de três cabeças de touros,
as duas de maiores dimensões, em exposição, e o fragmento da Ermida de S.
Sebastião, que foi recentemente descoberta na Rua do Touro. Já foi sugerida a
sua associação a um arco triunfal (Barrela 2006; Barrela s/d a-b).
Na época de Augusto as cabeças de touros e bucrânios estão ligadas ao
tema do sacrifício (Zanker 1992). Na Ara Pacis pode-se considerar que surgem
dois momentos. O primeiro momento está no altar central, no friso exterior,
onde se observa a representação do sacrifício que foi comemorado, com as
virgens vestais, o Pontifex Maximus, acompanhado de camilli, sacerdotes
vittimarii, compostos por animais destinados à suovetaurilia (Simon 1967;
Castriota 1995). O segundo momento são os próprios bucrânios na parede
interior e superior da Ara Pacis, com os já referidos bucrânios na extremidade
das grinaldas, evocando a exposição das cabeças dos animais nas paredes dos
templos. A sua iconografia foi mais um elemento da ideologia da Pax Romana.
Está presente em todas as partes do império e com uso até à época de Adriano.
Era o símbolo do sacrifício a que todos estavam comprometidos por Roma,
como processo de adesão ao Estado Romano.
Considerando outros elementos arquitetónicos conhecidos, as cabeças de
touros revelam-se a monumentalização da cidade. Estas estavam igualmente
enquadradas na ideologia da Pax Romana. Também no fórum de Augusta
Emerita os prótomos de cabeça de touro estariam, provavelmente, associados a
arcos triunfais na entrada do fórum. Em Colonia Patricia Corduba há vestígios
ligados a possíveis altares (Marquez 2004).
LUÍS JORGE GONÇALVES
467
VII.
Fragmento de friso dórico com bucrânios e paterae
de Ebora Liberalitas Iulia
Da época de Augusto deve ainda considerar-se os fragmentos de um friso
dórico com bucrânios e paterae (Fig. 4) de Ebora Liberalitas Iulia. O fragmento
do friso dórico com bucrânios e paterae encontram-se no Museu de Évora
(inventário n.º ME 3349), foram executados em granito e posteriormente
estucado e têm no seu conjunto 57 cm por 650 cm de comprimento, no seu
conjunto. Corresponde a parte de um friso dórico em granito, distribuído
entre tríglifos e métopas, em que se incluem relevos de bucrânios, adornados
com vittae, alternados com paterae. Pela sua dimensão deve pertencer a um
monumento importante, de carácter cultual, dentro do espaço forense de Ebora
Liberalitas Iulia (Nogales & Gonçalves 2004 a; 2004 b; 2006; Gonçalves 2007).
Foram pela primeira vez mencionados em 1782, por Perez Bayer, na sua
“Viagem em Portugal”, escrevendo que estavam na “Plaza Mayor de Evora
numa fonte do Señor Filipe Tercero Rey de España e Portugal friso antiguo en
que hai bucranios y platos de relieve en la forma que solia usarse en la arquitectura
de los Romanos, y no seria fuera de razon pensar que hubiesse este friso sido
del antiguo Templo de Diana...”. Em 1795, James Marphy também assinalou
os relevos e legou-nos um conjunto de estampas, em que foram representados.
Gabriel Pereira, em 1886, fez alusão “às pedras esculturadas numa parede da
cadeia, na Praça do Giraldo” (Gonçalves 2007).
A Plaza Mayor de Évora, como referiu Perez Bayer é na atualidade a Praça
do Giraldo e que Gabriel Pereira confirmou. Na época romana a Praça do
Giraldo pode ter constituído um segundo fórum da cidade, que marcava a
entrada em Ebora Liberalitas Iulia. A existência de um templo nesse espaço
de entrada na cidade é plausível. Foi utilizada a rocha local, que corresponde
ao granito. O tema não podia estar mais vinculado à Ara Pacis, os bucrânios
e paterae. Estes temas iconográficos surgem bem identificados no interior da
Ara Pacis, estando na extremidade das grinaldas, no caso dos bucrânios, e entre
estes, no caso das paterae (Gonçalves 2007).
Os bucrânios são o resultado de uma prática que consistia em que os
animais sacrificados eram decorados com grinaldas de frutas e de flores,
ou cordas decorativas com borlas. Após o sacrifício as suas cabeças eram
penduradas nos templos. Esta prática evoluiu para as cabeças esculpidas ou
os crânios trabalhados nos frisos dos templos. O tema dos bucrânios é antigo.
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
468
As primeiras evidências estão na Anatólia e remontam a Göbekli Tepe, do
IX milénio a. C., e a Çatalhüyük, do VII milénio a.C., sendo que neste caso
se tratam de cabeças dos animais inseridas num altar. Estiveram presentes
na linguagem plástica helenística, como é exemplo o friso do Arsinoéion, de
288-250 a.C. no Santuário dos grandes deuses em Samotrácia. Em Roma os
bucrânios surgem nos mausoléus da época republicana caso do mausoléu de
Cecilia Metella, situado na via Apia (Hersey 1988). Na época de Augusto os
bucrâneos simbolizavam o sacrifício e a adesão ao Estado. Os relevos de Ebora
Liberalitas Iulia refletiam essa adesão, por parte dos colonos, mas também por
parte de populações nativas.
Conclusão
Que conteúdos intrínsecos se podem observar nas esculturas da época de
Augusto, no território da Lusitânia Ocidental? Observamos que para a época de
Augusto as esculturas são escassas e, em três dos casos, importadas. A cabeça de
Magna Mater e a Ceres sentada, pela sua dimensão, correspondem a programas
públicos. No caso de Myrtilis não é de excluir um santuário dedicado à divindade,
na semelhança do que existia em Óstia. Quanto à escultura da Ceres sentada
pode ter estado ligada ao programa de um possível teatro de Pax Iulia, como
aconteceu em Augusta Emerita. A Ménade levanta dúvidas se estava inserida
em programas públicos, mas pode haver a possibilidade de ter feito parte do
programa iconográfico do teatro de Pax Iulia. As cabeças de touros estavam em
monumentos públicos, talvez arcos triunfais, como já foi sugerido por outros
autores. Os temas da abundancia e do sacrifício estavam bem patentes em
programas públicos que a cidade exibiu, possivelmente no teatro e no fórum.
Infelizmente para Pax Iulia temos ainda muitas lacunas, mas a iconografia indica
um programa associado a uma monumentalização imponente da cidade. Em
Ebora o fragmento de um friso dórico com bucrânios e paterae, foi executado
em granito local, e deve ter pertencido a uma estrutura arquitetónica que acolhia
quem entrasse em Ebora Liberalitas Iulia.
São esculturas fortemente vinculadas a aspetos da ideologia da Pax
Romana, patente na Ara Pacis: abundancia e sacrifício. As três divindades estão
inseridas no contexto da fertilidade e as cabeças de touros e os bucrânios no
tema do sacrifício. Eram as duas faces da mesma moeda. A Pax Romana trouxe
a abundancia, mas também exigia o sacrifício, quando necessário para defender
o Estado Romano.
469
LUÍS JORGE GONÇALVES
Bibliografia
Borrela, L. 2006:
Borrela L. s/d a:
Borrela L. s/d b:
Castriota, D. 1995:
Citroni, M. 2011:
Damásio A. 2010:
Euripides, As Bacantes
Gombrich, E. H. 2003:
Gonçalves, L.J. 2007:
Grimal, P. 1997:
Grimal, P. 1999:
Hamilton, E. 1983:
Hersey, G. 1988:
Leach, E. W. 2007:
“Porta romana inédita em Beja”, Diário do
Alentejo, 27 de Outubro.
Iconografia
pacense:
o
grande
capitel
adossado
compósito/coríntio
de
PAX
IVLIA e a sua contextualização arqueológica.
(https://www.academia.edu/9473190 - consulta a
01/10/16)
Iconografia pacense: um Arco Triunfal romano
entre as ruas dos Infantes e do Touro?Um Arco
Triunfal romano entre as ruas dos Infantes e do
Touro? (https://www.academia.edu/9473212 consulta a 01/10/16)
The Ara pacis Augustae and the Imagery of
Abundance in later greek and Early Roman
Imperial Art, London.
“Attis a Roma e altri spaesamenti: Catullo,
Cicerone, Seneca e l’esilio da se stessi. Dictynna”,
Revue de poétique latine 8 (https://dictynna.
revues.org/729 - consulta a 27/09/16)
Livro da consciência: a construção do cérebro
consciente, Lisboa.
(ed. Fernando Melro, Lisboa, 1992).
The use of images, London.
Escultura romana em Portugal: uma arte no
quotidiano, Mérida.
O Século de Augusto, Lisboa.
Dicionário da Mitologia Clássica, Lisboa.
A Mitologia, Lisboa.
“Architecture and Sacrifice”. The Lost Meaning of
Classical Architecture. Speculations on Ornament
from Vitruvius to Venturi, Chicago, MIT Press.
“Claudia Quinta (Pro Caelio 34) and an altar to
Magna Mater”.
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
470
Dictynna, Revue de
poétique latine 4
Márquez, C. 2004:
Lopes, M. C. 2003:
Melro, F. 1992:
Nogales Basarrate, T.
2003:
Nogales Basarrate, T. /
Gonçalves, L. J. 2004 a:
Nogales Basarrate, T. /
Gonçalves, L. J. 2004 b:
Nogales Basarrate, T. /
Gonçalves, L. J. 2006:
Ovidio, Fasti IV:
Silva, A. 2006:
Simon, E. 1967:
Spaeth, B. S. 1996:
Ungaro, L. 1997:
Vergílio, A Eneida
Zanker, P. 1992:
(https://dictynna.revues.org/157- consulta a
29/09/16)
“La Decoración arquitectónica en Colonia Patricia
en el período julio-claudio”, Ramallo Asensio
(ed.), La decoración arquitectónica en las ciudades
romanas de occidente, Múrcia, 337-354.
A cidade romana de Beja. Percursos e debates
acerca da civitas Pax Iulia, Coimbra.
Prefácio a Euripides, As Bacantes, Lisboa.
“El teatro romano de Augusta Emerita”, I. Rodá
Llanza (ed.), El Teatro Romano. La Puesta en
Escena, Zaragoza, 63-74.
“Imagines Lusitanae: la plástica oficial de
Augusta Emerita y su reflejo en algunas ciudades
lusitanas”, T. Nogales Basarrate (ed.), Augusta
Emerita: territórios, espacios, imágenes y gentes
en Lusitania romana, Mérida, 285-338.
“Imagens e Mensagens. As Esculturas do Museu
de Évora como Testemunho da Romanização”,
J. Caetano e T. Nogales Basarrate (ed.), Imagens
e mensagens. Escultura romana do Museu de
Évora, Évora, 33-39 e 60-106.
“Programas decorativos públicos de Lusitania:
Augusta Emerita como paradigma en algunos
ejemplos provinciales”, J. M. Noguera (ed.),
Actas de la V reunión sobre escultura romana en
Hispania, Múrcia.
(http://www.thelatinlibrary.com/ovid/ovid.
fasti4.shtml - consulta a 25/09/16)
Touros de Beja, Lisboa.
Ara Pacis Augustae, Tübingen.
The Roman Goddess Ceres, Austin.
“Il Foro di Augusto en Roma”, J. Arce, S. Ensoli e
E. La Rocca (ed.) Hispania de Terra de Conquista
a Provincia dell Impero, Venezia, 170-175.
(ed. L. M. G. Cerqueira. Lisboa, 2003).
Augusto y el Poder de las Imágenes, Madrid.
LUÍS JORGE GONÇALVES
Fig. 1. Museu Nacional de Arqueologia, fonte: Gonçalves,
2007.
Fig. 2. Museu de Évora, fonte: Gonçalves, 2007.
471
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
472
Fig. 3. Museu de Évora, fonte: Museu de Évora.
Fig. 4. Museu de Évora, fonte: Gonçalves, 2007.
LUÍS JORGE GONÇALVES
Fig. 5. Depositada no Museu Regional de Beja, fonte: Leonel. Barrela
Fig. 6. Reconstituição de Leonel Barrela.
473
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
474
LUÍS JORGE GONÇALVES
Fig. 7. Depositada no Museu Regional de Beja, fonte: Gonçalves, 2007.
Fig. 9. Depositada no Museu Regional de Beja, fonte: Leonel Barrela.
Fig. 8. Depositada no Museu Regional de Beja, fonte: Gonçalves, 2007.
475
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
476
LUÍS JORGE GONÇALVES
Fig. 12. Fonte: Adriana Silva, 2006.
Fig. 10. Depositada no Museu Regional de Beja, fonte: Leonel
Barrela.
Fig. 11. Depositada no Museu Regional de Beja, fonte:
Adriana Silva, 2006.
Fig. 13. Fonte: Adriana Silva, 2006.
477
SOB O SIGNO DA FERTILIDADE: A IDEOLOGIA DAS ESCULTURAS DA ÉPOCA DE AUGUSTO
NA LUSITÂNIA OCIDENTAL: DEVOÇÃO PRIVADA E PROGRAMAS PÚBLICOS
478
Lenguaje imperial
El diálogo entre la decoración arquitectónica
y escultórica de un edificio monumental en
Pax Iulia (Beja)
Janine Lehmann
Instituto Arqueológico Alemán de Madrid
Fig. 14. Reconstituição de Leonel Barrela.
Como1consecuencia de la política colonizadora cesariano-augustea
cambiaron repentinamente las características urbanas en muchas ciudades de
la Península Ibérica1. Si hasta este momento era difícil detectar en estos lugares
un centro urbano, desde entonces se inició la creación de plazas públicas, fora,
equipadas con los necesarios edificios administrativos, comerciales y sacros
como templos, curia, macella, etc. (véase por ejempló: Noguera 2009). El
nuevo desarrollo urbano se llevó a cabo con independencia de si se trataba
de un asentamiento recién fundado o de uno más antiguo. En las capitales
provinciales (Dupré i Raventos 2004 a. b. c) y en otras ciudades más importantes
como Écija (Buzón 2011) a lo largo del tiempo se construyeron incluso varias
de tales plazas, aunque a excepción de sus edificios sacros con su recinto, se
mantuvieron libres de edificios profanos. A este periodo constructivo con la
creación de nuevos centros y sus diferentes construcciones monumentales
pertenece también un creciente deseo de representación de la población que,
junto a la erección de edificios, se expresa también en la decoración de las
plazas. Todo esto obedeció a un concepto general. En los centros recientemente
creados se procuró que la decoración fuera acorde con la de Roma y de Italia.
Aunque en todos los detalles no correspondía al prototipo romano, el punto
1
La realización de este estudio sobre la decoración arquitectónica de Beja cuenta con el soporte
de una beca postdoctoral “Auslandsstipendium” del Instituto Arqueológico Alemán de Madrid. Para la
posibilidad de estudiar el material en Beja doy las gracias a los responsables del Museu Rainha Dona
Leonor. Agradezco a Antonio Peña y Thomas Schuhmacher por su ayuda en la traducción de texto y
a Antonio también por la discusión fértil.
480
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
de referencia era claro (von Hesberg 2003: 53-57). Esto lo demuestran por
ejemplo la decoración escultórica con los togados (Marcks 2008: 34-64), las
formas arquitectónicas como los templos de orden corintio (Márquez 2004) o
las numerosas inscripciones en litterae aureae (Stylow y Ventura 2013).
Un elemento decorativo especial de los recintos forenses en Hispania serían
prótomos de toro con dimensiones monumentales. Estos muestran un gran
parte delantera del animal con las patas delanteras dobladas. Dentro del material
arqueológico hispano estos ejemplos sólo estan documentados en tres lugares,
en Mérida, Carteia y Beja: En Carteia varios ejemplares de roca fosilífera con
revestimiento de estuco fueron encontrados cerca del templo republicano y de
la entrada a la ciudad (Roldán Gómez et al 2006: 413 p.)2. En Mérida se limita
a un ejemplar de mármol, que fue encontrado en la C/ Dávalos y delante del
templo de Diana (García y Bellido 1949: 429, n° 435, lám. 309; Peña 2009b:
602)3. En Beja, desde el siglo pasado aparece en el ámbito del foro de Pax
Iulia la decoración arquitectónica de una arquitectura monumental. Entre ésta
se encuentran ejemplares de prótomos de toro bien conservados4 así como
fragmentos (figuras 1. 2). Según los informes por André de Resende en el
siglo XVI, su número debe haber ascendido al menos a diez piezas (véase con
una bibliografía exhaustiva Gonçalves 2007: 441-443 n° 226. 227, lám. p. 126.
Gonçalves en este volumen: fig. 5-7. 9-14)5.
Hasta hoy no está clara la exacta atribución arquitectónica de todas las piezas.
Por su rareza es interesante dilucidar qué función tuvieron las piezas, a qué
edificio pertenecieron y cómo hay que interpretar la relación entre decoración
arquitectónica y escultura arquitectónica. El enfoque son las piezas de Beja (Pax
Iulia), en una ciudad, con significativa importancia del lugar, subrayada tanto
por su estatus como una de las pocas colonias y ciudades conventus de Lusitania
así como la implicación personal de Augusto mediante la financiación de la
muralla con puertas y torres (Horster 2001: 352 p., n° XIV 4). Para el análisis de
2
En parte las piezas estan depositadas en el yacimento arqueológico de Carteia “recinto de los
toros”, Museo Municipal de San Roque y tambien en el Museo Arqueológico de Sevilla. Inicialmente
las piezas fueron interpretadas como elementos decorativos del templo. Esta atribución esta hoy en
día completamente desfasada. En su lugar el equipo piensa en una procedencia de un edificio basilical,
véase cit. 22.
3
Museo Nacional de Arte Romano, Mérida. Una pata de toro podría ponerse en relación con
este prótomo de toro: Peña 2009b: 591p., n° 10, fig. 23-26.
4
Buenos ejemplos son las piezas del museo: Fig. 1 (medidas: altura 74’5cm, anchura total 72cm,
anchura cabeza 41cm, fondo 47cm) Fig. 2 (medidas: altura 77 cm, anchura cabeza 40’5 cm, fondo
52 cm)
5
En parte fueron reutilizados en contextos modernos como elementos decorativos en el tondo
de un campanario (Igreja de Santa Maria) o en un muro (Rua Capitão João Francisco de Sousa) o se
encuentran desaparecidos.
JANINE LEHMANN
481
los prótomos se dispone en Beja, gracias a su posible contextualización, de más
informaciones sobre su procedencia.
Una primera indicación la proporcionan tres capiteles compuestos, dos
capiteles de columnas (Fig. 3) y un capitel de forma especial con tres lados (Fig.
4)6 encontrados en inmediata proximidad a los prótomos (Fig. 5)7. Que ellos y
los prótomos proceden muy probablemente del mismo edificio lo confirman
además del lugar de hallazgo común las coincidencias en el material empleado
(mármol local de Trigaches), sus dimensiones monumentales8 y también la
factura de las piezas9. Respecto a su cronología los capiteles remiten en su
labra del acanto, la decoración del ábaco o el roleo sobre el canal transversal a
ejemplos de finales de la época julio-claudia (compárese: Gutierrez Behemerid
1992: 166 p. n° 726-728; De la Barrera 2015: 333, fig. 6). Pero respecto a la gran
importancia de los capiteles compuestos a partir de la época flavia10 y además
en el marco de una perduración de determinados rasgos, una datación flavia
también es concebible, como documenta por ejemplo la misma labra del acanto
en unos capiteles del foro de Conimbriga de esta época (Correia 2010: 97 p.,
fig. 7). Lo mismo ocurre con los prótomos11. Por tanto, los capiteles y prótomos
de Beja proceden de un edificio de finales de la época julio-claudia o flavia que
se encontraba en el ámbito forense de la colonia.
Respecto a la procedencia de las piezas, por lo general los capiteles
compuestos se atribuyen a un edificio monumental, un templo forense o a
una basílica12. Hasta ahora, por las excavaciones del recinto moderno Praça
Capitel de Columna con un buen estado de conservación (n° 1, fig. 3): diametro inferior 83cm;
altura 99cm; Capitel de Columna con peor estado de conservación (n° 2): diametro inferior 81, 5cm;
altura 87cm; Capitel con tres caras (n° 3, fig. 4): anchura total 185cm; largura 163cm; altura 100cm.
7
Las piezas fueron aparte del seguramente descontextualizado capitel n° 2 (Portas de Aljustrel)
encontradas en el entorno de las calles: Rua do Touro y Rua dos Infantes. Los dos prótomos del
museo fueron anteriormente expuestos en la iglesia cercana “S. João Baptista”.
8
Según el dibujo y opinión de Alarcão 1990: 49, figura 4 la pieza de la columna mas destruida (n°
2) sería mas grande. Pero ambas capiteles de columna tienen la misma altura de los tallos rematado en
rosetas que nacen entre las hojas de acanto (altura: entre 29’5 y 30’5cm), por eso y el similar diametro
inferior sería conveniente una misma proporción con una altura reconstruida del capitel de un metro.
9
Probablemente mas elementos arquitectonicos pertenecían al mismo edificio como por ejemplo
unas cornisas monumentales de Beja, así por ejemplo Pensabene 2004: 193, fig. 25. 26. Queda por
comprobar esta posible relación arquitectonica de otras piezas.
10
Para los argumentos de una cronología flavia o ya de inícios del siglo II. d. C. véase: Ribeiro
1999: 238.
11
Su datación se ha considerado en su mayoría en función del ejemplo de la capital lusitana,
Augusta Emerita, al cual se ha concedido un cierto carácter de prototipo para las piezas. En general
el ejemplar se ha datado en época augustea o julio-claudia: Gonçalves 2007, loc. cit.. Sin embargo,
recientemente Antonio Peña ha propuesto una datación flavia para la pieza emeritense: Peña 2009 b:
591 p. 602.
12
Gutierrez 1992: 166 p., n° 726-728 (templo); Fabião 2006: 41 (edificio mayor); Hauschild
1992: 61 (basílica, pórtico o templo); Alarcão 1990: 49 (basílica y templo); Ribeiro 1999: 255 (templo
6
482
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
da República de la ciudad sólo se conoce un templo muy monumental (Fig.
5) (Lopes 2010a; Lopes 2010b: 79 lám. 5. 6; De la Barrera 2015: 332 p., fig.
5)13. Por sus dimensiones y su estanque perimetral se incluye en la serie de
templos forenses de Mérida, Écija y Barcelona (cf. Lopes 2010a: 198, lám.
6). Supuestamente fue erigido inmediatamente después de la fundación de la
colonia, aún en época augustea, como el primer gran edificio de la ciudad. Sin
embargo, la supuesta procedencia del templo de los capiteles compuestos me
parece improbable. Por una parte, los capiteles compuestos son infrecuentes en
los templos forenses de Hispania. Por otro lado, ni el estilo de los capiteles ni
el material empleado, mármol, convienen al posiblemente primer templo de la
colonia. Pues los capiteles corintios de los templos forenses de Mérida, Écija
y Barcelona muestran aún rasgos de época tardorrepublicana y primoaugustea
y no se han realizado en mármol14. Nada indica tampoco actualmente que el
templo fuera renovado en un momento posterior o se hubiera erigido allí otro
templo, lo cual excluye la procedencia de las piezas de una fase de renovación
posterior o de un nuevo edificio.
Un indicio concreto para la procedencia da el lugar de hallazgo (Fig. 5).
Si se acepta que el edificio estaba aproximadamente en el mismo lugar en que
también fueron encontrados los prótomos y los capiteles, se trataría así de un
edificio en inmediata cercanía al cruce de dos vías importantes que partían de
dos puertas urbanas y llegaban directamente al foro. En puntos tan señalados se
encuentran edificios de entrada, como muestran los paralelos de Cáparra o de
Mérida. Se trata de arcos o puertas de entrada monumentales como el tetrapylon
de Cáparra (Nünnerich-Asmus 1996) o el denominado arco de Trajano de
Mérida (Pizzo 2008), los cuales señalan el paso desde el ámbito profano al sacro.
Estos edificios están en directa relación con el templo y están alineados en un
eje así como a una cierta distancia entre ellos, como corresponde a la situación
del hallazgo en Beja. Que por las piezas en Pax Iulia debería tratarse también
de un edificio de entrada lo recuerda también el uso habitual de prótomos de
toro como decoración arquitectónica en el Imperio Romano. El motivo de los
prótomos con toros arrodillados procede de Oriente (von Hesberg 1980: 60
pp.). En época imperial romana fue un elemento decorativo preferido de los
o basílica).
13
Las dimensiones del templo son 16’60m x 29m (Alarcão 1990, 48, según el excavador A.
Viana). Al lado contrapuesto del templo se reconstruye a menudo en el sentido de un foro tripartito
una basilica y tambien una curia, pero no conocidas arqueológicamente: Alarcão 1990: 47-50;
Persichini 2012: 51 p. 61; de la Barrera 2015, 333). Las investigaciones actuales de la Universidad de
Coimbra con su proyecto Arqueologia das Cidades de Beja podrian dar más informaciones sobre la plaza
pública en el futuro.
14
de la Barrera 2000: 23–25, lám. 2-7 (Mérida); Felipe 2006: 125-127. 142, n°12, fig. 23, lám. 12ad (Écija); Gutiérrez 1992: 65p., n°141-145 (Barcelona).
JANINE LEHMANN
483
edificios de entrada como arcos, caso de Rimini15, puertas como en Asseria
(Damaltia)16 o entradas principales de edificios de espectáculos como en el
anfiteatro de Nîmes17. Por la función preferente de los prótomos de toro y
el lugar de hallazgo de las piezas me parece muy razonable ver en ellas un
monumento de entrada similar que conducía al foro.
Teniendo en cuenta las notables dimensiones de las piezas (toros y
capiteles), sería un impresionante monumento de entrada, hasta ahora con
un conocimiento limitado de su apariencia. Sin duda una pieza clave para la
reconstrucción del edificio original es el capitel compuesto con una forma
peculiar (Fig. 4.). Frente a los otros dos capiteles de columna de orden
compuesto este elemento arquitectónico estaba formado por dos grandes
bloques, de los cuales al capitel de pilar central se adosa en el lado izquierdo
a un capitel compuesto de semicolumna y en el lado derecho a un capitel
de pilar de orden corintio. En la parte posterior los bloques se adosan a una
pared puesta en ángulo recto con el capitel (Fig. 4. 7). Ya el historiador local
de Beja, Leonel Borrela, lo tomó como punto de partida para reconstruir por
primera vez un arco en este lugar (Fig. 6)18. A pesar de la plausible y hasta
ahora apenas considerada propuesta de un edificio de entrada en este lugar,
sin embargo hay otra solución más convincente. Por una parte los arcos están
decorados por lo general con semicolumnas o columnas de tres cuartos que
se colocan ante paredes cerradas o en esquinas, lo cual no se corresponde con
los capiteles de columna de Beja. Por otro lado, todos los lados decorados del
lujoso capitel pudieron ser vistos en su posición arquitectónica, lo cual hace de
él un capitel angular exterior. Así también fue visible el lado derecho y, como
en la reconstrucción de Borrela, con seguridad no fue cubierto por un muro
(Fig. 7). A esto apuntan tanto el capitel de pilastra con una decoración completa
hasta la pared, como también las huellas de antiguas placas de revestimiento.
Los lados fueron revestidos aparentemente con un material superior, mármol
de la mejor calidad. En la arquitectura romana no es inusual el revestimiento
de un material duro como el de Beja, como atestigua por ejemplo el placado
en marmol del muro exterior en travertino del templo de Mars Ultor en Roma
(Bitterer 2010: 88, cit. 297)19. Pues fue el lado exterior derecho del edificio. El
capitel solventó así la situación de esquina en el paso de este lado secundario al
frente. Una comparación con un monumento de entrada con un capitel angular
similar (visto en espejo) se encuentra en el propileo occidental del santuario de
Iupiter en Damasco (Fig. 8) (Freyberger 1989: 72, lám. 18d) También posibilita
15
De Maria 1988: 260-262, n° 48, lám. 37.
Cambi 2014: 20, fig. 23 (“puerta de Trajano”).
17
Nogales Basarrate et al. 2009: 421, fig. 5 b.
18
Borella 2011a; Borella 2011b; Borella 2012; Borella 2014.
19
Agradezco a Tobias Bitterer esta nota y su opinión.
16
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
484
la reconstrucción como propileo la colocación de las columnas compuestas
completas de la misma altura de 1 metro en el frente del edificio. En la conexión
arquitectónica del edificio postulado en Beja los prótomos de toro sirvieron
como decoración de su friso20, como se ha propuesto ya para el ignoto edificio
de Carteia (Fig. 9) (Roldán Gómez et al. 2006: 404 pp. fig. 264).
Así pues los elementos arquitectónicos procederían probablemente de un
propileo monumental, que sirvió de entrada central al foro. Pero en Hispania
faltan indicios seguros de propileos con dimensiones similares, lo que tampoco
enmascara la suposición actual de un potente propileo con capiteles compuestos
en el recinto de culto de la terraza superior de Tarragona (Mar et al. 2015: 131 p.
165, fig. 82a.b; 83a.b). Además, otra reconstrución cuestionable es una basilica
con un propileo de acceso, como se reconstruye actualmente en el foro colonial
de Augusta Emerita21. Sin embargo, de momento toros de prótomo no están
demostrados como elementos decorativos independientes en la fachada de las
basilicas22. Al contrario propileos como el augusteo edifico llamado puerta de
Mazeus y Mithridates en el Sur de la agora en Éfeso tienen por lo menos cabezas
de toros debajo del arquitrabe23. Este ejemplo combinado con el uso habitual
de prótomos de toro como elementos decorativos de diferentes edificios de
entradas (véase arriba) subrayan la tesis de un propileo como entrada principal
al foro en Beja24, que señalaba al transeúnte el paso de lo profano a lo sacro.
Este postulado edificio con sus prótomos de toro y sus capiteles compuestos
se situó de una manera especial dentro del ya referido lenguaje imperial romano
de los recintos forenses. Para ello los prótomos de toro fueron un elemento
decorativo fundamental que posiblemente permitía varias lecturas. Según
Gonçalves y su propuesta cronológica augustea una lectura sería la abundantia de
la ideología augustea25. Una interpretación similar dentro de un contexto de la
era augustea proponen también von Gladiss y Gros para los prótomos de toro
del friso de las arcadas septentrionales del teatro en Arles. Según ellos se podría
vincular al toro con el zodiaco relacionado con Venus, entonces este signo se
refería a la legitimación del gens Iulia (von Gladiss 1972: 78-82, lám. 38-40; Gros
1987: 347 p., fig. 7).
Uno de los prótomos (Fig. 2) es una pieza angular.
Ayerbe et al. 2009: 733-736, fig. 58. 60.
22
La basilica de Eféso tiene por lo menos capiteles jónicos con cabezas de toro: Alzinger 1974:
26-37, lam. 86-90. Sobre la nueva idea de una relación de los prótomos como elementos decorativos
de un edificio basilical en Carteia: Blánquez – Roldán en prensa.
23
Wilberg y Keil 1923: 13, fig. 76. 77.
24
Compárese Pensabene 2004: 193, fig. 21-23 con una posible recontrucción de un propileo.
25
Gonçalves 2007: 442. Vease también su ampliada interpretación como signo de la Pax Romana
en este volumen.
20
21
JANINE LEHMANN
485
Estas piezas de Beja, probablemente con una cronologia mas tardia, no
estarían directamente vinculadas con el primer princeps y su gens, sino tendrían
una lectura mas generalizada en época romana imperial. Gracias al ejemplar con
una cinta sobre la frente (Fig. 1), está fuera de duda que como la víctima más
importante en el culto estatal romano, aludían a la esfera sacra y en general a la
pietas. Además seguramente para ellos es propio un carácter apotropaico como
decoración protectora en tales puertas de entrada. Además pudo entenderse
como la víctima más significativa de una procesión triunfal como un requisito
del arte triunfal de la casa imperial, como ya señaló Alzinger para el monumento
propileo en Éfeso (Alzinger 1974: 14). Con ello el edificio de entrada se encuentra
en una tradición de arcos triunfales, como ilustra por ejemplo el propileo mejor
conservado y monumento primario de victoria de Trieste en su decoración
arquitectónica (Verzár-Bass 1998). También los capiteles compuestos de Beja
remiten supuestamente a un monumento de este tipo26, donde el orden más
elevado y genuinamente romano fue un elemento decorativo común en los
arcos triunfales, como en los arcos de Tito o de Septimio Severo en Roma
(Pfanner 1983; de Maria 1988: 305-307, n° 89). Los capiteles estaban con ello
en una relación directa con los prótomos de toro y juntos creaban un edificio
coherente.
La postulada relación entre los toros y la decoración arquitectónica se apoya
en el edificio de Carteia (Fig. 9). Junto a los prótomos de toro, que como motivo
también se repite en las cornisas27, a la decoración arquitectónica del edificio
también pertenecen capiteles corintizantes28. Su decoración parcial con Victorias
con coronas formula un mensaje claro: el edificio constituía un signo del triunfo
pero también de la paz finalmente lograda. El simbolismo de victoria y paz de
la decoración no hay que separarlo de la casa imperial romana y de la lealtad y
aceptación del nuevo orden soberano, al cual se agradece en último término el
nuevo periodo de paz conseguido y asegurado. El agradecimiento se potenció
en la pietas prestada a la casa imperial, lo que también reflejaba la escultura del
toro del edificio en Beja. Con ellos, el edificio de entrada junto al pensamiento
triunfal creó al mismo tiempo una atmósfera sacra para el que entraba en la
plaza, donde el edificio marcaba el límite entre el mundo sacro y el profano.
Resumiendo todas las observaciones, los toros junto con la restante
decoración plasmaron un concepto arquitectónico que se sirvió expresamente
de un lenguaje imperial romano en el recinto forense reservado para ello.
26
Los capiteles compuestos son una rareza en la Peninsula Ibérica, lo que demonstra su especial
importancia como elemento decorativo. Para la documentación del tipo sólo en Beja, Córdoba,
Tarragona, Merida y Italica véase: Gutiérrez Behemerid 1984.
27
von Hesberg 1980: 180, lám. 25, 2; Roldán Gómez et al. 2006: 414-416, fig. 270. El ejemplar
mejor conservado está depositado en el Museo Municipal de San Roque.
28
Roldán Gómez et al. 2006: 412 p. fig. 255-260. 268.
486
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
JANINE LEHMANN
Buzón Alarcón, M. 2011:
Bibliografia
Alarcão, J. 1990:
Alzinger, W. 1974:
Ayerbe R.,
Barrientos Vera, T. y
Palma García, F. 2009:
Bitterer, T. 2010:
Blánquez Pérez, J. y
Roldán Gómez, L.
En prensa:
Borella, L. 2011a:
Borella, L. 2011b:
Borella, L. 2012:
Borella, L. 2014:
“A urbanização de Portugal nas épocas de César
e de Augusto”, Trillmich, W. Zanker, P. (eds.),
Stadtbild und Ideologie. Die Monumentalisierung
hispanischer Städte zwischen Republik und
Kaiserzeit. Kolloquium in Madrid vom 19. bis 23.
Oktober 1987, München, 43-54.
Augusteische Architektur in Ephesos, Wien.
“Arquitectura, configuración y restitución de los
recintos”, Idem (ed.), El foro de Augusta Emerita.
Génesis y evolución de sus recintos monumentales,
Mérida, 667-806.
Marmorverkleidung stadtrömischer Architektur.
Öffentliche Bauten aus dem 1. Jahrhundert v. Chr.
bis 7. Jahrhundert n. Chr., München, < https://
edoc.ub.uni-muenchen.de/15298/>
“La reforma urbana de la colonia Libertinorum
Carteia en época augustea. El edificio basilical”,
La Hispania de Augusto. Congreso Internacional,
Anejo Gerión, Madrid.
“O último grande edifício romano de Beja”
<http://forum-romano-de-beja.blogspot.com.
es/> 20-06-2011
“As cabeças de touro da cidade de Beja” <http://
forum-romano-de-beja.blogspot.com.es/> 2007-2011.
“Iconografia pacense: O grande capitel
adossado compósito/coríntio de Pax Ivlia e a
sua contextualização arqueológica”, Diario do
Alentejo 06-02-2012.
“Um Arco Triunfal romano entre as ruas dos
Infantes e do Touro?”, <http://forum-romanode-beja.blogspot.com.es/> 24 de Novembro de
2014.
Cambi, N. 2014:
Correia, V. H. 2010:
De la Barrera, J. L. 2000:
De la Barrera, J. L. 2015:
De Maria, S. 1988:
Dupré i Raventos, X.
(ed.) 2004a:
Dupré i Raventos, X.
(ed.) 2004b:
Dupré i Raventos, X.
(ed.) 2004c:
Fabião, C. 2006:
Felipe, A. 2006:
Freyberger, K. S. 1989:
García y Bellido, A. 1949:
Gonçalves, L. J. R. 2007:
487
“Los espacios forenses de la Colonia Augusta
Firma Astigi (Écija, Sevilla)”, Romula 10, 71-134.
“Roman Sculpture from Illyricum (Dalmatia and
Istria). Import and Local Production. A Survey”,
Akten des XII. internationalen Kolloquiums über
römische provinzielle Kunst 2011, Pula, 14-40.
“O forum de Conimbriga e a evolução do centro
urbano”, Nogales Basarrate, T. (ed.), Ciudad y foro
en Lusitania Romana. Cidade e foro na Lusitânia
Romana, Mérida.
La decoración arquitectónica de los foros de
Augusta Emerita, Roma.
“La monumentalización de los centros urbanos
de la Lusitania romana”, Álvarez Martínez, J. M.
Carvalho, A. y Fabião, C.(eds.), Lusitania romana:
origen de dos pueblos = Lusitania romana: origem
de dois povos, Mérida, 325-340.
Gli archi onorari di Roma e dell’Italia romana,
Roma.
Córdoba. Colonia Patricia Corduba, Las capitales
provinciales de Hispania 1, Roma.
Mérida. Colonia Augusta Emerita, Las capitales
provinciales de Hispania 2, Roma.
Tarragona. Colonia Iulia Urbs Triumphalis
Tarraco, Las capitales provinciales de Hispania 3,
Roma.
A herança romana em Portugal, Lisboa.
“Evidencias de una primera monumentalización
de Colonia Augusta Firma Astigi (Écija) en su
decoración arquitectónica”, Romula 5, 113-148.
“Untersuchungen zur Baugeschichte des
Jupiter-Heiligtums in Damaskus“, Damaszener
Mitteilungen 4, 61-86.
Esculturas romanas de España y Portugal, Madrid.
Escultura romana em Portugal: uma arte do
quotidiano, Mérida.
488
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
Gros, P. 1987:
Gutiérrez Behemerid, Ma. A.
1984:
Gutiérrez Behemerid, Ma. A.
1992:
Hauschild, Th. 1992:
Horster, M. 2001:
Lopes, M. da C. 2010a:
Lopes, M. da. C. 2010b:
Mar, R., Ruiz de Arbulo, J.,
Beltrán-Caballero J. A. y
Vivó Codina, D. 2015:
Marcks, C. 2008:
Márquez Moreno, C. 2004:
Nogales Basarrate, T.,
Gonçalves, L. J. R.
y Lapuente, M. P. 2009:
“Un programme augustéen. Le centre monumental
de la colonie d’Arles”, Jahrbuch des Deutschen
Archäologischen Instituts 102, 339-363.
“El capitel compuesto en la Península ibérica”,
Boletín del Seminario de estudios de arte y
arqueología 50, 81-87.
Capiteles romanos de la Peninsula Ibérica,
Valladolid.
“Anotaciones sobre un capitel compuesto
encontrado en Beja (Alentejo)”, X. Dupré i
Raventós (ed.), Miscel.llània arqueològica: a Josep
M. Recasens, Tarragona, 57-62.
Bauinschriften römischer Kaiser. Untersuchungen
zu Inschriftenpraxis und Bautätigkeit in Städten
des westlichen Imperium Romanum in der Zeit
des Prinzipats, Historia Einzelschriften 157,
Stuttgart.
“O recinto forense de Pax Iulia (Beja)”, Nogales
Basarrate, T. (ed.), Ciudad y foro en Lusitania
Romana. Cidade e foro na Lusitânia Romana,
Mérida, 189-199.
“Arqueologia das Cidades de Beja”, Conimbriga
49, 69-86.
Tarraco. Arquitectura y urbanismo de una
capital provincial romana II. La ciudad imperial,
Tarragona.
Formen statuarischer Repräsentation von
Privatpersonen in Hispanien zur Zeit der Republik
und in der Kaiserzeit, Köln < http://kups.ub.unikoeln.de/2256>
“Baeticae templa”, Ruiz de Arbulo, J. (ed.),
Simulacra Romae. Roma y las capitales provinciales
del Occidente Europeo: estudios arqueológicos,
Tarragona, 109-127.
“Materiales lapídeos, mármoles y talleres en
Lusitania”, Nogales Basarrate, T. – J. Béltran
Fórtes (ed.) Marmora Hispana. Explotación y uso
de los materiales pétreos en la Hispania romana,
Roma, 407-466.
JANINE LEHMANN
Noguera Celdrán, J. M.
(ed.) 2009:
Nünnerich-Asmus, A.
1996:
Peña Jurado, A. 2009a:
Peña Jurado, A. 2009b:
Pensabene, P. 2004:
Persichini, S. 2012:
Pfanner, M. 1983:
Pizzo, A. 2008:
Ribeiro, M. A. B. S. 1999:
Roldán Gómez, L.,
Bendala Galán, M.,
Blánquez Pérez, J. y
Martínez Lillo, S. 2006:
Stylow, A. U. y
Ventura Villanueva, A.
2013:
Verzár-Bass, M. 1998:
489
Fora Hispaniae. Paisaje urbano, arquitectura,
programas decorativos y culto imperial en los
foros de las ciudades hispanorromanas, Murcia.
El arco cuadrifronte de Cáparra (Cáceres). Un
estudio sobre la arquitectura flavia en la Península
Ibérica, Madrid.
“La decoración arquitectónica”, Ayerbe Vélez, R.
y Barrientos Vera, T. y Palma García, F. (eds.), El
foro de Augusta Emerita. Génesis y evolución de
sus recintos monumentales, Mérida, 525-582.
“La decoración escultórica”, Ayerbe Vélez, R. y
Barrientos Vera, T. y Palma García, F. (eds.), El
foro de Augusta Emerita. Génesis y evolución de
sus recintos monumentales, Mérida, 583-621.
“Roma e le capitali provinciali: contributi per
lo studio dell’archittetura e della decorazione
archittetonica in marmo nella Hispania romana”,
Ruiz de Arbulo, J. (ed.) Simulacra Romae. Roma y
las capitales provinciales del Occidente Europeo:
estudios arqueológicos, Tarrgona, 175-199.
“Some considerations on the tripartite forums of
the Roman cities in ancient Lusitania”, Conimbriga
51, 35-74.
Der Titusbogen, Mainz.
El arco de Trajano de Augusta Emerita, Badajoz.
Capitéis romanos de Beja, Beja.
Estudio histórico-arqueológico de la ciudad
de Carteia (San Roque, Cádiz) 1994-1999,
Sevilla.
“Las inscripciones con litterae aureae en la
Hispania Ulterior (Baetica et Lusitania). Aspectos
técnicos”, López Vilar, J. (ed.), Tarraco Biennal.
Actes 1er Congrés Internacional d’Arqueologia
i Món Antic. Govern i societat a la Hispania
Romana - Novetats epigràfiques (Homenatge a
Géza Alföldy), Tarragona, 301-339.
“Il propileo di Trieste, un edificio trionfale”,
MEFRA 110, 753-798.
490
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
JANINE LEHMANN
491
von Gladiss 1972:
“Der <<Arc du Rhône>> von Arles, RM 79, 1787.
von Hesberg, H. 1980:
Konsolengeisa des Hellenismus und der
frühen Kaiserzeit, Römische Mitteilungen
Ergänzungsheft 24, Mainz.
von Hesberg, H. 2003:
“Römisches Ornament als Sprache. Die sanfte
Gegenwart der Macht”, de Blois, L. (ed.), The
Representation and Perception of Roman
Imperial Power. International Network Impact
of Empire (Roman Empire, c. 200 B.C.–A.D. 47),
Amsterdam, 48-68.
Wilberg, W. y Keil, J. 1923: Das Südtor, Forschungen in Ephesos 3, Wien.
Fig. 1. Prótomo de toro, Beja Museu Regional Rainha Dona Leonor. Foto: DAI Madrid, D-DAIMAD-FR-R-138-68-07 (R. Friedrich).
492
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
Fig. 2. Prótomo de toro, Beja Museu Regional Rainha Dona Leonor. Foto: DAI Madrid, D-DAIMAD-FR-R-138-68-08 (R. Friedrich).
JANINE LEHMANN
493
Fig.3. Capitel compuesto de la columna, Beja Museu Regional Rainha Dona. Foto: DAI Madrid,
D-DAI-MAD-MLA-DG-009-2017-033 (M. Latova).
494
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
JANINE LEHMANN
495
Fig. 4. Capitel compuesto / corintio, Beja Museu Regional Rainha Dona. Foto: DAI Madrid, D-DAIMAD-MLA-DG-009-2017-001 (M. Latova).
Fig. 5. Planta de la colonia Pax Iulia con indicación del lugar de hallazgo. Alarcão 1990, 47 fig. 2
(preparación J. Lehmann).
496
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
JANINE LEHMANN
497
Fig. 7. Capitel compuesto / corintio, lado derecho. Foto: DAI Madrid, D-DAI-MAD-MLADG-009-2017-004 (M. Latova).
Fig. 6. Dibujo de un arco triunfal en Beja según L. Borrela. Origen: Leonel
Borrela.
Fig. 8. Propileo occidental del santuario de Iupiter en Damasco. Foto: DAI Istanbul, D-DAI-IST-7762
(Sebah&Joaillier).
498
LENGUAJE IMPERIAL – EL DIÁLOGO ENTRE LA DECORACIÓN ARQUITECTÓNICA
Y ESCULTÓRICA DE UN EDIFICIO MONUMENTAL EN PAX IULIA (BEJA)
A fisionomia dos retratos de Augusto na
Lusitânia ocidental
Cláudia Matos Pereira
Centro de Investigaçião e de Estudos em Belas-Artes da Universidade
de Lisboa, CIEBA - UL
Fig.9. Dibujo reconstructivo del entablamento y de las columnas del edificio ignoto en Carteia.
Origen: Roldán et al. 2006, 407 fig. 264.
Neste breve estudo, pretende-se analisar a fisionomia dos retratos de
Augusto existentes na Lusitânia Ocidental (Portugal), a partir de minha
visão artística. Sou uma artista plástica brasileira, com experiência no ensino
do desenho e do retrato. A motivação para este artigo origina-se, a partir do
contato direto que tive com a arte romana na Europa, já que no Brasil, é um
tema distante de nossos olhos e de nosso contexto.
Serão analisados três retratos de Augusto que estão em Portugal,
provenientes de Mértola, Conimbriga e Tomar, tendo como referência principal
para comparação, o retrato de Augusto velado, do teatro de Mérida, que está
no Museu Nacional de Arte Romana - MNAR. Este apresenta maior qualidade
plástica e melhor estado de conservação, em relação aos demais mencionados.
Todos os retratos correspondem ao tipo Prima-Porta e foram realizados após
a morte de Augusto.
No caso específico dos retratos de Augusto, há a evidência de uma idealização
que busca personificar e eternizar a confiança, a serenidade, laureada de poder.
Conforme Paul Zanker (1992: 225) em um período em que Augusto procurava
atuar de forma muito mais recatada, a encomenda de sua estátua feita por um
cliente, requereu que o monarca fosse retratado como um fulgurante general
vitorioso e com uma expressão que refletisse uma origem divina.
A época de Augusto fixou diretrizes de um ideário que concebeu a arte
grega clássica como algo ímpar, capaz de compreender o seu próprio tempo,
como uma forma de renascimento cultural. Alcançou-se a combinação
ideológica entre uma ‘cultura exemplar’, e um ‘império mundial da paz’, de
elevado nível moral, com o objetivo de promover ‘o bem-estar geral’. A aliança
entre o mundo dos valores e o ‘o mito do imperador’ expressa a linguagem
500
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
iconográfica deste período. O programa de renovação augústea incorporou
a herança grega, de uma forma considerada como purificada e em sintonia
com a vontade política. Para tal, o mundo imagético colaborou de maneira
imprescindível para a estabilidade política e social. Nos dois séculos seguintes,
após a morte de Augusto, esta iconografia criada para o poder permanece, assim
como a arquitetura e a planificação urbana, que também foram fundamentais à
continuidade deste ideário (Zanker 1992: 384-388).
Os retratos de Augusto seguiram um modelo próprio e se propagaram
pelo império Romano. Os escultores, anônimos, procuraram seguir o modelo
indicado e os traços fisionômicos específicos. Porém podemos nos perguntar:
haveria, em algum dos retratos, leves alterações na execução destes traços,
causadas por uma expressividade artística pessoal do escultor? Ou as pequenas
distinções entre eles, se devem aos diversos níveis técnicos de cada artista? E
ainda, as diferenças na resolução plástica dos detalhes do rosto poderiam ter
como causa somente a matéria prima utilizada? Poderíamos ter respostas mais
precisas, se todos os retratos estivessem em excelente estado de conservação.
A ausência de certas partes da face em diferentes regiões, em cada um dos
retratos, torna esta análise um desafio.
I.
Retratos que compõem esta análise
A) Retrato de Augusto Velado – Mérida, (4 a.C.-14 d.C.), CE01034,
MNAR. Dimensões: largura 28 cm; espessura 24 cm; altura 39 cm. Obra de
grande mérito artístico foi encontrada na “Aula Sacra”, no peristilo do teatro
romano de Mérida (Extremadura). Faz parte de um conjunto de retratos
imperiais dedicado ao culto do imperador (Fig.1-A). Esta é uma representação
do imperador Augusto com uma toga, que encobre parte de sua cabeça como
um véu, mostrando-o como Pontifex Maximus dos cultos oficiais – a mais
alta autoridade religiosa. Esta distinção lhe foi outorgada no ano de 12 a.C. A
cabeça-retrato foi esculpida em mármore de Luni-Carrara: matéria-prima que
provavelmente foi proveniente de alguma importação (De La Barrera 2014:86).
B) Cabeça/retrato colossal de Augusto – Mértola, Beja, (atribuída ao início
da época de Cláudio), Museu Nacional de Arqueologia, Lisboa, inventário
nº 21520 A. –VS ou 994.9.2 Dimensões: largura 27, 9 cm, espessura 30 cm
e altura 52 cm (Fig.1-B). Segundo Luis J. Gonçalves (2007: 71-74) em sua
obra Escultura romana em Portugal: uma arte do quotidiano, a dimensão da
cabeça de 52 cm, pode corresponder a uma estátua com cerca de 360 cm, se
CLÁUDIA MATOS
501
tratando de “uma estátua colossal, num Forum duma pequena civitas, como
Myrtilis”. O autor afirma que as estátuas colossais, com herança helenística são
manifestações da escultura romana em um contexto de promoção política e
num processo de divinização dos soberanos. Enquanto veículo de propaganda,
as esculturas colossais não se realizavam com detalhes de execução pertinentes
ao naturalismo, apresentando uma tendência ao “esquematismo da fisionomia”.
A matéria prima utilizada nesta cabeça-retrato foi o mármore rosado.
C) Cabeça/retrato colossal de Augusto – Conímbriga, Condeixa-a-Nova,
Coimbra (atribuída ao início da época de Cláudio), Museu monográfico de
Conímbriga, inventário nº 67.388 e 67.387. Dimensões: largura 37 cm, espessura
35 cm e altura 45 cm (Fig.1-C). É atribuída ao início da época de Cláudio.
Corresponderia a uma estátua de cerca de 300 cm. Luis J. Gonçalves (2007)
ressalta ainda que a limitação da qualidade plástica da cabeça-retrato deve-se à
possível reelaboração de um retrato de Calígula, cuja hipótese muito plausível,
“foi colocada pela primeira vez por Paul Zanker e Klaus Fittschen e justificada
pela damnatio memoriae, do início do governo de Cláudio”. A matéria prima
utilizada nesta cabeça-retrato foi o mármore anticlinal de Estremoz.
D) Cabeça/retrato colossal de Augusto –Tomar, Santarém (atribuída
ao período de Calígula/Cláudio). Encontra-se no Claustro da Lavagem do
Convento de Cristo, em Tomar, s/nº de inventário (Fig.1-D). Dimensões:
altura 60 cm, até ao queixo 39 cm. Trata-se de uma cabeça de encaixe (Matos
1996:24). Corresponderia a uma estátua de 420 cm. Pilar León (2001: 248)
afirma: “é a cabeça-retrato com maiores dimensões do território português e
a segunda da Hispania, a seguir ao exemplar de Itálica”. Para Klaus Fittschen
e Paul Zanker (1985:5) esta cabeça-retrato colossal pertencente à época de
Cláudio, se encaixa na hipótese de que foi inicialmente, uma obra dedicada à
Calígula. A matéria prima utilizada nesta cabeça-retrato foi o mármore branco
anticlinal de Estremoz.
Todas estas obras têm em comum, um fundamento – o desenho inicial –
como alavanca essencial para execução da escultura.
II.
O retrato: o desenho como princípio
A função do retrato nasce de uma motivação que oscila entre recordação
sentimental e veneração solene. Ele rompe com as barreiras do tempo e do
espaço. A educação do olhar é imprescindível na criação de um retrato: tanto
para o artista que o elabora, quanto para o espectador, na interpretação que a
502
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
fisionomia pode revelar. O artista, em sua obra, irá expressar com sua técnica a
visão de um conjunto de elementos peculiares do retratado. Não basta ter uma
ótima técnica, há que se captar a alma do retratado, o seu “ar”.
O retrato contém, em sua essência, a sensação de transcendência, por
possibilitar a continuidade do retratado através dos tempos. O retrato
elaborado por um artista, seja uma pintura ou escultura, terá sempre uma
relação intrínseca, de cumplicidade com o seu desenho prévio, para o processo
de execução. Infelizmente nunca foram encontrados desenhos, nem esboços
de algum artista, referentes à criação dos retratos de Augusto, o que seria uma
descoberta extraordinária.
Para um escultor criar um bom retrato, além de ter que dominar
tecnicamente a matéria prima escolhida, necessita conhecer profundamente a
anatomia da face, pescoço e seus músculos, perceber os ossos da cabeça e sua
volumetria, como também precisa ter conhecimento sobre as proporções do
rosto, cabeça, e suas relações com os membros e o corpo inteiro. É necessário
utilizar conceitos geométricos e recursos similares a esquemas com formas
planas para um desenho esquemático. A cabeça, por exemplo, pode ter como
traço inicial, uma forma oval, depois, a partir da observação e especificidades
dos traços fisionômicos, o rosto pode adquirir seu formato próprio durante o
desenho, como se observa nos formatos do rosto de Augusto (Fig.2). Assim,
uma cabeça em forma de triângulo invertido, para o traço inicial de um esboço,
pode apresentar um rosto em forma de trapézio invertido, depois de completo.
Para uma breve análise do retrato, seja em desenho ou escultura, deve-se ter
atenção a estes itens básicos: 1) ao formato da cabeça, do rosto (Fig. 2) e suas
divisões esquemáticas; 2) aos pontos notáveis do rosto – vista frontal e perfil (Fig.3)
3) à face, compreendida entre o trichion (raiz dos cabelos) e o menton (ponto mais
inferior do queixo); 4) aos planos que dividem a cabeça e ao eixo médio vertical; 5)
à superfície da frontis, (na região anterior do crânio e sua superfície, que varia em
altura, largura e inclinação, e às bossas – se há uma bossa na região média superior da
fronte ou se há duas bossas frontais, na região das arcadas superciliares), aos pontos
frontotemporale (que estão nas cristas laterais do frontal, próximos aos pontos
de término das caudas das sobrancelhas); 6) aos planos que podem se seccionar
na região dos olhos (observando as palpebrale superius e inferius, as pupilas, as
arcadas supraciliares ou superciliare, as comissuras dos olhos internas e externas
– endocanthion e exocanthion)(Fig. 3); 7) às relações entre a altura das pálpebras
superiores e o superaurale (ponto mais elevado do bordo livre superior do pavilhão
auricular); às maçãs do rosto, ao zygion (ponto mais externo da arcada zigomática); 9)
às regiões: frontal, orbital, malar, zigomática, masseterina, bucinadora, mentoniana;
10) ao nariz (Fig.3), a glabela, (na região compreendida entre as sobrancelhas), muito
próxima do nasion, (que está na direção entre o ponto mais alto da origem das
pestanas das pálpebras superiores e a prega supra-tarsal), o subnasion (parte mais
503
CLÁUDIA MATOS
recuada do nasion), o pronasale (a protuberância maior do nariz), atenção à sua
base, ao subnasale (ponto médio do ângulo que se forma entre o lábio superior e
o septo nasal), ao volume e posição das narinas; 11) à relação entre o subnasale e o
ponto mais inferior dos lobos das orelhas, o subaurale; 12) aos pavilhões auriculares
(Fig.3), nos pontos notáveis já supracitados, também o postaurale (ponto mais
recuado e posterior do pavilhão), como também, ao meato acústico externo; 13) aos
planos da boca (Fig.3), suas comissuras ou cheilion, o stomion (ponto imaginário
de encontro entre a fenda labial e o eixo médio vertical da cabeça), a prega philtrum
– delineada pela concavidade que encontra a crista philtri (formada pelos pontos
mais altos do labiale superius – ponto médio do bordo do lábio superior), o labiale
inferius (ponto médio do lábio inferior); 14) ao sublabial (sulco mento labial, que se
delineia a partir do encontro entre o término do lábio inferior e a saliência convexa
superior do mento); 15) ao pogonion (ponto mais protuberante do menton), ao
gonion, (ponto que aparece em ambos os lados do rosto, no ângulo da mandíbula
(Fig.3), que é um ponto de quebra do contorno do maxilar inferior; 16) ao plano
que se situa na base da cabeça e na extremidade do queixo (Fig.3) ou menton; 17) ao
pescoço, sua anatomia, volumetria e em destaque, se estão visíveis a proeminência
da cartilagem laríngea ou pomo-de-adão, e os músculos esternocleidomastóideo,
que por vezes aparecem com maior evidência, conforme a posição, ou torção da
cabeça; 18) às inclinações dos planos, as concavidades e linhas de contorno dos
diversos elementos que compõe a cabeça e seu formato.
Na realização de um retrato, além do que já foi supracitado como
fundamental, é importante perceber os ângulos do perfil do retratado, o
formato da cabeça e do rosto, como também aprofundar o conhecimento das
expressões faciais e da fisiognomonia.
III.
Fisionomia e Fisiognomonia
Há uma íntima conexão entre estes dois conceitos. Fisionomia, conforme
Houaiss (2003:1751) “é um conjunto de traços do rosto humano; feição;
semblante”. Fisiognomonia é “a arte de conhecer o carácter do indivíduo a
partir das suas feições; a arte de julgar alguém pela sua aparência, fisionomia; a
arte de determinar o carácter de uma pessoa pelos traços do rosto” (Houaiss
2003:1751). Desta forma, Fritz Lange (1942: 49) preconiza esta relação,
associando as expressões faciais como objeto de estudo da fisionomia, como
percepção mais exterior, e a fisiognomonia, como percepção e compreensão
mais interior. Há uma linha tênue entre estes dois conceitos.
504
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
Vários estes estudos colaboraram como ferramenta de orientação para o
desenho do retrato. Seja para a compreensão daquilo que se vê, ou seja para
a sua realização, a partir de uma percepção mais aprofundada, o extenso
arcabouço teórico proveniente do estudo do retrato, que aqui não nos é
possível apresentar, é essencial para o artista que pretende assimilar as feições
de uma pessoa, e expressá-las, através de uma outra matéria prima. A harmonia,
as concordâncias do rosto, suas especificidades, todo este corpus constitui o
desafio deste trabalho artístico.
IV.
Análise artística dos retratos de Augusto
Inicialmente, é fundamental recordar que nas imagens (fotografias) aqui
demonstradas a seguir, tudo o que observarmos à esquerda, corresponderá ao
lado direito do retrato real em escultura, e vice-versa.
Na leitura de cada análise do retrato, deve-se consultar sempre a (Fig.3),
sobre a terminologia e localização dos pontos notáveis da face, para relacionálos com retrato em questão.
Alerta-se também para o fato de que as dimensões próprias de cada cabeça
(já mencionadas), em sua diversidade de escala, aparecem nas (Fig.5, 6, 7 e 8),
comparativas ao retrato de Augusto Velado, em semelhança de dimensões,
propositalmente, apenas com a intenção de se priorizar a visualização dos
pormenores da cabeça, suas linhas e ângulos, em uma observação artística.
Para facilitar as descrições e visualizações nas figuras, os retratos serão assim
identificados pelas letras:
Augusto de Mérida (A) – Retrato de Augusto Velado, de Mérida
Augusto de Mértola (B) – Cabeça/retrato colossal de Augusto, de Mértola
Augusto de Conímbriga (C) – Cabeça/retrato colossal de Augusto,
Conímbriga
Augusto de Tomar (D) – Cabeça/retrato colossal de Augusto, Tomar
IV.1 Augusto de Mérida (A)
A cabeça – apresenta-se em muito bom estado de conservação e embora
seja coberta por um véu, que a difere dos demais retratos desta análise, a região
da face é a de maior interesse a este estudo (Fig.5). Observa-se um cabelo
muito bem esculpido nas regiões temporais e sobretudo na franja, com grande
qualidade técnica na execução dos fios, das camadas sobrepostas, nos volumes e
CLÁUDIA MATOS
505
movimentos do cabelo. Posição da cabeça – suavemente inclinada para a direita,
sendo a frontis um pouco inclinada para trás.
Formato da cabeça – arredondada e sua volumetria harmônica. Formato
do rosto – redondo (Fig.2-A). Área superior da cabeça – pode se visualizar
os pontos notáveis vértex (Fig.5) ponto A2 e trichion, ponto A1, que está por
detrás do ângulo entre a garra e a mecha direita da bifurcação da franja de
Augusto.
Frontis – (visão frontal) (Fig.5) mostra-se preservada, com leves desgastes
na região central e escoriações mais acentuadas na arcada superciliare do lado
direito. Percebe-se uma curva delicada e simples, ligeiramente acentuada como
uma depressão leve por toda a fronte, no sentido horizontal, onde poderia
surgir uma ruga de expressão, se a face do retratado fosse se movimentar
naturalmente. Assim, a região do sobrolho exibe leves bossas frontais na
região das sobrancelhas cujos volumes, dão profundidade às cavidades orbitais.
Observa-se uma suave depressão entre região da glabela e o princípio das bossas
frontais, numa localização próxima à raiz de ambas as sobrancelhas, onde
poderiam surgir duas rugas de expressão verticais provocadas pelo músculo
corrugador do supercílio. Estas suaves depressões, mesmo não sendo muito
marcadas, conferem à fisionomia, um aspecto de seriedade.
Garra e bifurcação na franja (Fig.4-A) – a garra apresenta um vértice de
encontro com a mecha direita da bifurcação. Este vértice, localiza-se na linha
imaginária central, de tendência vertical, que divide o rosto ao meio, considerando
a inclinação da cabeça. A abertura da garra é oblíqua, no sentido de cima para
baixo, mas termina em uma curva suavemente aberta. A bifurcação possui um
vértice de encontro de suas duas mechas e localiza-se na mesma direção da
linha traçada próxima ao endocanthion do olho esquerdo (linha imaginária
paralela à linha central já referida).
Região das sobrancelhas – embora não se perceba com precisão, os pelos
e seu desenho nítido, elas indicam um formato arqueado suave (Fig.5). Olhos
– são mais profundos, que os demais dos retratos de Augusto de Portugal,
a serem analisados a seguir. A sensação de que ambos os olhos estão mais
inseridos dentro da cavidade orbital, se deve ao fato também das sombras
existentes sobre as pálpebras, decorrerem da morfologia das bossas frontais, na
região superior das arcadas superciliares. São olhos amendoados, muito abertos,
onde as pálpebras superiores e inferiores estão preservadas, assim como os
pontos endocanthion e o exocanthion e a esclerótica. Não há marcações das
íris e pupilas nas escleróticas. As pálpebras superiores parecem ter a mesma
espessura das pálpebras inferiores, mas observa-se que a pálpebra inferior
esquerda, aparenta ser um pouco menos volumosa do que a direita, em seu
ponto médio (palpebrale inferius). Dentre a classificação dos seis grupos de
506
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
pálpebras superiores, proposta por Fritz Lange (1942:160-174) identifica-se as
pálpebras superiores de Augusto de Mérida (A) como sendo “pálpebra superior
angusta”, que são pálpebras muito estreitas, pouco evidentes. A distância da
sobrancelha à linha que une as duas comissuras (endocanthion e exocanthion)
é muito pequena. Assim, a metade interna do bordo orbital apresenta uma
forma de aresta, muito angulosa. Este tipo de pálpebra, segundo o Fritz Lange
(1942:190), é encontrado em esculturas antigas, com objetivo de se ter um
efeito plástico.
Nariz (Fig.5) – (visão frontal) a protusão máxima do nariz, pronasale está
ausente, assim como uma parte da asa da narina esquerda. Nariz – (visão
perfil, lateral direita) estão preservadas a glabela, o nasion, o subnasion, parte
do contorno do pronasale, subnasale, narina e asa direita. O dorso do nariz é
retilíneo, alongado e harmônico, no sentido da cartilagem septal.
Pavilhões auriculares (Fig.5) – em bom estado de conservação. O postaurale
esquerdo (ponto posterior do pavilhão auricular) está encoberto pelo véu.
Segundo Artur Ramos (2010: 66), “do palpebrale superius, ponto mais elevado
da pálpebra superior, que encontramos o ponto mais elevado da orelha, ou
seja, o superaurale”. Desta forma, ao analisar este retrato, traçando uma
linha imaginária horizontal, no ponto mais elevado das pálpebras superiores
de ambos os olhos, observa-se que as os pontos mais altos dos bordos livres
superiores dos pavilhões auriculares, esquerdo e direito, não se posicionam na
referida altura considerada como ideal, das proporções teóricas da cabeça. O
superaurale de ambas as orelhas está horizontalmente mais abaixo, na altura
aproximada à posição mais elevada da palpebrale inferius (pálpebras inferiores)
de ambos os olhos. Embora a parte superior das orelhas esteja um pouco mais
abaixo do esperado, o subaurale (parte mais inferior do lobo) em ambas orelhas,
está na posição correta, correspondente à altura notável subnasale (base do
nariz), passando elas asas das narinas.
Face e boca (Fig.5) – o chanfro superior do tragus (porção saliente localizada
logo na abertura do meato acústico externo) corresponde visivelmente ao
zygion (ponto mais externo da arcada zigomática) que confere às maçãs do
rosto, uma suave proeminência. Assim as regiões: frontal, orbitária, malar,
zigomática, masseterina, bucinadora, labial e mentoniana, com seus respectivos
músculos, apresentam volume e luminosidade características. Mesmo sendo um
retrato idealizado, há nesta fisionomia um ar realista, ao apresentar a textura da
pele de um homem com aproximadamente quarenta anos, dada a aparência
de alguns músculos mais flácidos, que se apresentam com leve perda do tônus
facial. Assim se observa este referido aspecto, que embora não exiba uma
ruga nítida do sulco naso labial, percebe-se aí uma leve depressão da pele, na
região compreendida entre este sulco e as maçãs do rosto. Esta perda de tônus
facial apresenta um discreto volume da epiderme que se sobrepõe ao cheilion
CLÁUDIA MATOS
507
(comissura labial) de ambos os lados da boca, criando uma massa que acentua
um leve ângulo de direção inferior, próprio de alguém que não é mais tão juvenil.
A região bucinadora está preservada, os bordos dos lábios superior e inferior. A
expressão da boca revela um meio sorriso sutil, mesmo a face se apresentando
serena. O músculo orbicular labial, circunscreve a boca e as comissuras labiais
apresentam um movimento em declive, na direção oblíqua de cima para baixo
e simultaneamente, de dentro para fora, mediante as pregas comissurais. Os
lábios fechados apresentam uma proporcionalidade harmônica, sendo o lábio
superior mais estreito e o inferior mais largo, refletindo na expressão, um
tom de sensualidade, no movimento que decorre da linha da fenda da boca.
O tubérculo na região do labiale superius, na direção do stomion apresentase em um leve declive, configurando aos lábios uma expressão de uma boca
descontraída, que comunga com a expressão serena e ao mesmo tempo, firme.
A aparência de um meio sorriso, muito sutil e suave, se denota através dos
ângulos e sombras dos cheilion e dão um caráter luminoso, positivo à expressão
fisionômica. No perfil, estão na mesma linha imaginária, os seguintes pontos:
o pogonion, o labiale inferius, o labiale superius, o subnasale e o subnasion,
fato que demonstra um equilíbrio estético de uma proporção ideal, evidente
também na concordância entre os elementos que compõem todo o rosto.
Este retrato foi realizado em mármore de Carrara, que possui uma
granulação mais fina, é propício para a escultura e mais brando para o trabalho
artístico.
IV.2. Augusto de Mértola (B)
Posição da cabeça (Fig.6) – na figura da esquerda, verifica-se as linhas
oblíquas esquemáticas: rosto inclinado para a direita acentuadamente. A linha
imaginária central de tendência vertical, que divide o rosto ao meio, indica esta
inclinação, em relação as linhas imaginárias de tendência horizontal, referentes
à frontis, aos olhos, boca e menton.
No alto da cabeça (Fig.6), (vista superior do crânio) há uma fissura
longitudinal (na mesma direção da sutura sagitallis), como provável resultado
de um ato de vandalismo do século XVIII, quando a escultura se encontrava na
propriedade do Duque de Aveiro. Área superior da cabeça –pode se visualizar
os pontos notáveis vértex e trichion (pontos B2 e B1). As mechas de cabelo
da franja e da região temporal estão mais definidas e com volume acentuado,
porém as mechas pertencentes às regiões parietal e occipital, (na parte posterior
da cabeça) estão muito desgastadas. Estas, são percebidas pelos sulcos que se
apresentam em linhas sinuosas e onduladas, que se movimentam na direção
da região da nuca. Nota-se uma forma esquemática e simplificadora nesta
representação das mechas do cabelo.
508
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
Na face (Fig.6), entre a parte anterior do pavilhão auricular, próxima ao
zygion, no lado esquerdo do rosto, há uma mecha de cabelo mais volumosa,
que desce como uma mecha única e mais trabalhada do que aquela que se
apresenta, na mesma região, do lado direito, que está mais esquematizada. No
Augusto de Mérida (A), estas mechas de ambos os lados apresentam maior
qualidade plástica e inclusive possuem duas camadas sobrepostas, uma menor
e outra maior.
Garra e bifurcação na franja (Fig.4-B) – a garra apresenta um vértice de
encontro com a mecha direita da bifurcação. Este vértice, localiza-se na linha
imaginária central, de tendência vertical, que divide o rosto ao meio, considerando
a inclinação da cabeça. A abertura da garra é oblíqua, no sentido de cima para
baixo, mas termina em uma curva bem mais fechada que a garra do Augusto de
Mérida (A). A bifurcação possui um vértice de encontro de suas duas mechas
e localiza-se na mesma direção da linha traçada próxima ao endocanthion do
olho esquerdo (linha imaginária paralela à linha central já referida). Esta posição
é também semelhante no Augusto de Mérida (A).
Formato da cabeça – cabeça triangular, em forma de triângulo invertido
(Fig.2) similar à característica volumétrica da cabeça de Calígula. A forma da
face – pode ser observada como um trapézio invertido (Fig.2-B). A volumetria
da região frontal e parietal da cabeça apresenta-se muito desproporcionada
em relação às proporções da face (Fig.6). Sobretudo se fossem traçadas duas
linhas imaginárias saindo de cada exocanthion, em direção à parte média mais
elevada da região onde supostamente haveria a sutura squamosa (tipo de sutura
falsa na qual os bordos biselados sobrepostos unem certos ossos do crânio,
como o temporal e o parietal) seria mais perceptível ainda, este alargamento
desproporcional da região parietal em ambos os lados do crânio.
Frontis – (na vista de frontal) estão ausentes: as regiões do frontotemporale
esquerdo, assim como a arcada superciliar esquerda (Fig.6). Frontis – (vista lateral
- perfil lado direito) a frontis de Augusto de Mértola (B) é mais perpendicular
do que a frontis de Augusto de Mérida (A), que é mais inclinada levemente para
trás. Mesmo se considerarmos a visão lateral (perfil lado esquerdo) da frontis
de Augusto de Mértola (B), que está menos danificada na região orbitária e
superciliare, os ângulos de inclinação da fronte de ambos os retratos são
diferentes.
Olhos esquerdo – parte da pálpebra superior está ausente (Fig.6). Estão
preservados: a pálpebra inferior, o endocanthion, o exocantion e a esclerótica.
Olho direito – estão preservados: as pálpebras superior e inferior, o endocanthion,
o exocantion e a esclerótica. Ambos os olhos são mais superficiais, apresentam
o formato amendoado, as fendas palpebrais muito abertas, a esclerótica em
CLÁUDIA MATOS
509
evidência, mas não se percebe nenhuma marcação das íris, nem das pupilas. As
pálpebras superiores são mais estreitas do que as pálpebras inferiores.
Visão de perfil dos olhos (Fig.6). – ao utilizar linhas imaginárias de análise
– o ângulo formado pelo exocanthion e as duas pálpebras, na relação com a
linha do arco da esclerótica, direcionam o olhar de Augusto de Mértola (B)
levemente mais abaixo do que o olhar de Augusto de Mérida (A), cujo olhar se
dirige à frente, como quem observa a linha do horizonte. Pode-se interpretar
que o olhar de Augusto de Mérida (A) é firme, confiante, sereno, olhando para
o futuro, e que o olhar de Augusto de Mértola (B) seria mais imponente, de
quem olha de cima para baixo, para seus súditos. Vale ressaltar que a postura
da cabeça também deve ser levada em conta, no caso de Augusto de Mértola
(B), que seria uma estátua colossal, com 360 cm. A estátua de Augusto de
Mérida (A), pelas proporções, seria menor. Portanto, nesta outra perspectiva
interpretativa, o artista na execução do retrato de Augusto de Mértola (B)
poderia ter direcionado o olhar mais para baixo, na tentativa de uma expressão
do sentimento de um imperador que olha para o seu povo.
Pavilhão auricular esquerdo – restaram fragmentos pequenos que permitem
perceber onde estaria localizada a orelha esquerda completa (Fig.6). Só se
observa o meato acústico externo e os pontos onde estariam o superaurale e
o subaurale. Pavilhão auricular direito – restaram fragmentos indicadores da
localização da orelha direita completa, mas restam ainda parte do preaurale,
parte do tragus, pequena parte do antitragus e meato acústico externo. São
perceptíveis os locais em que estariam o superaurale e o subaurale.
Nariz (Fig.6). – as regiões que compreendem a glabela (região de
proeminência entre as sobrancelhas), o nasion (raiz do nariz) e subnasion e
pronasale estão ausentes, mas se consegue perceber dois pontos indicadores da
direção e localização das linhas finais de contorno das asas das narinas (também
ausentes). É observável a dimensão provável do comprimento do nariz e sua
proporcionalidade correspondente à dimensão do pavilhão auricular.
Parte da arcada superciliare do lado direito (Fig.6), foi relativamente
preservada na porção média e final da arcada. Estão ausentes as partes
correspondentes ao que seria a região do início da sobrancelha e a parte mais
elevada de seu ângulo. Não se vê as sobrancelhas, como podemos observar no
retrato de Augusto de Mérida (A) a forma das sobrancelhas em arco suave.
Boca (Fig.6) – estão ausentes: os lábios, o philtrum, o sulco mento labial.
As comissuras labiais, enquanto pontos mais profundos, os cheilion são ainda
relativamente visíveis, embora não haja a presença dos lábios, estes pontos
encontram-se marcados e denotam uma região com volumetria pertinente à uma
leve queda/flacidez do tônus facial, muito mais marcada do que a de Augusto
de Mérida (A). O sulco naso labial apresenta-se como uma leve depressão e
510
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
não como uma ruga traçada. Do lado direito este sulco apresenta uma linha em
curva de sentido diferente da curva existente no lado esquerdo. No lado direito,
o sulco parece se originar da parte inferior da asa da narina direita e segue de
cima para baixo, obliquamente, na altura do antitragus. Já no lado esquerdo, o
sulco naso labial parece se originar na parte superior da asa da narina esquerda
e segue a curva oblíqua, de cima para baixo, na altura onde estaria o subaurale.
Os músculos depressores do ângulo da boca, apresentam-se mais acentuados
do que na expressão facial do Augusto de Mérida (A).
Menton (Fig.6). – ausência do queixo para análise. Numa vista de perfil
lateral direito e esquerdo, observa-se que o ângulo formado entre a linha que
sai abaixo do menton, na direção da região supra-hióidea e início do pescoço de
Augusto de Mértola (B) é similar ao mesmo ângulo de Augusto de Mérida (A).
Considera-se, neste caso, a região anterior ao pomo-de-adão.
Pescoço (Fig.6). – extremamente grosso, desproporcionado na espessura,
em relação ao Augusto de Mérida (A), cujo pescoço proporcional está em
harmonia com as dimensões da cabeça e traços fisionômicos. Augusto de
Mértola (B) apresenta o pomo-de-adão mais protuberante do que o de
Augusto de Mérida (A). Observa-se duas linhas curvas na direção horizontal,
representando as rugas do pescoço, próximas ao pomo-de-adão. Os músculos
esternoclidomastoideos de Augusto de Mértola (B) estão em evidência, com
maior destaque do que os de Augusto de Mérida (A) que são mais suaves. Isso
talvez se deva ao ângulo formado pela inclinação da cabeça.
Este retrato foi elaborado em mármore rosado, cuja granulação não é tão
fina quanto a do mármore de Carrara, do Augusto de Mérida (A).
IV.3 Augusto de Conímbriga (C)
A cabeça apresenta escoriações e está fragmentada em três partes (Fig.7).
Há uma fenda que vai desde a região orbital do olho esquerdo (próximo ao
exocanthion), passando pela região temporal esquerda, seguindo pela região
parietal, contornando o crânio circularmente (Fig.1-C) de encontro à região
temporal direita, até encontrar o exocanthion do olho direito. Esta fenda se
transforma em uma rachadura menos profunda neste percurso e segue com a
aparência de uma trinca que acompanha o palpebrale superius direito, prossegue
na direção do nasion e se dirige obliquamente, longitudinalmente na direção
mediana da esclerótica do olho esquerdo (Fig.7). A segunda fenda, bem menor,
inicia na região temporal esquerda, próxima do ptérion (região do crânio
correspondente à confluência dos ossos frontal, parietal, temporal e asa do
esfenoide) e segue em paralelo, um pouco acima da fenda anteriormente citada,
contornando a região parietal, se encerrando quase no ponto onde estaria a
sutura sagitallis. A terceira fenda inicia-se como uma leve rachadura na frontis,
próxima à abertura da bifurcação da franja, segue longitudinalmente para o lado
CLÁUDIA MATOS
511
direito, acompanhando na superfície da frontis, a mecha direita da bifurcação, a
garra, e depois na mecha seguinte, sobe uma curva na direção superior do crânio
(região frontal superior) (Fig.1-C), prossegue delineando uma linha ovoide, que
novamente desce em curva na direção da frontis, contornando com exatidão, a
mecha de cabelo esquerda, da bifurcação da franja.
Posição da cabeça (Fig.7) – inclinada suavemente para a direita. Não há a
presença do pescoço neste retrato, o que dificulta perceber o ângulo preciso de
inclinação da cabeça.
No alto da cabeça (vista superior do crânio) (Fig.7), há o desgaste de toda
a região do cabelo da parte posterior esquerda (região correspondente que vai
da sutura coronalis para trás, em direção à sutura lambidóide). Há também um
grande desgaste do cabelo na região occipital e parte da região parietal, cujos
relevos que restam se assemelham às pequenas ondulações convexas. Segundo
Luis J. Gonçalves (2007: 75), na parte posterior da figura, houve um trabalho
para se colocar um véu, pois existem marcas do ponteiro. As mechas de cabelo
encontram-se mais definidas na região frontal.
Área superior da cabeça (Fig.7) – pode se visualizar os pontos notáveis
vértex, ponto C2 e trichion, ponto C1. As mechas de cabelo da franja e da
região temporal estão mais definidas e com volume. Trata-se de um cabelo
de resolução plástica mais abrupta, de limites muito definidos e demarcados e
execução esquemática.
Formato da cabeça – cabeça de tendência quadrada (Fig.2-C). Formato da
face – quadrada, frontis larga no sentido horizontal (Fig.7), maçãs do rosto
proeminentes e com aspecto volumétrico de tônus facial juvenil, sem marcações
do sulco naso labial. Há escoriações na região zigomática de ambos os lados do
rosto, (sendo mais profunda lado esquerdo), com ausência de partes de ambas
as maçãs do rosto. Estão danificadas também as regiões: malar, labial, parte da
região bucinadora e há a ausência da parte inferior do menton, abaixo do sulco
mento labial.
Frontis (Fig.7) – (na vista de frontal) há escoriações na região de ambas
as arcadas superciliares e o ponto frontotemporale de ambos os lados estão
ausentes. Frontis – (vista lateral - perfil lados direito e esquerdo) a frontis de
Augusto de Conímbriga (C) é mais perpendicular do que a frontis de Augusto
de Mérida (A), que é mais inclinada levemente para trás.
Garra e bifurcação na franja (Fig.4-C) – a garra apresenta um vértice
de encontro com a mecha direita da bifurcação. Este vértice, localiza-se na
linha imaginária central, de tendência vertical, que divide o rosto ao meio,
considerando a inclinação da cabeça. A abertura da garra descreve uma linha de
tendência horizontal e está no sentido longitudinal, terminando em uma curva
fechada em forma da letra “c”. Além da direção da linha da garra ser diferente,
512
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
termina em uma curva bem mais fechada, do que a garra do Augusto de Mérida
(A). A bifurcação possui um vértice de encontro de suas duas mechas e localizase na mesma direção da linha traçada próxima à primeira terça parte do olho
esquerdo (se consideramos a divisão do olho em 3 partes iguais verticais). Assim,
o vértice da bifurcação está mais afastado do eixo central do rosto, deslocado
para a esquerda, o que não acontece na bifurcação de Augusto de Mérida (A).
Ainda na bifurcação, evidencia-se que a extremidade da mecha esquerda de
Augusto de Conímbriga (C) é bem mais curta ou falta alguma parte, devido à
alguma escoriação.
Nariz (Fig.7) – apresenta-se muito danificado na região do nasion,
subnasion. Estão ausentes o dorso do nariz, o pronasale e as narinas. Percebese que a dimensão do comprimento do nariz corresponde proporcionalmente
à dimensão dos pavilhões auriculares.
Pavilhão auricular esquerdo (Fig.7) – apesar das escoriações, observase uma parte do hélix onde está o preaurale, parte do tragus e anti-tragus, o
meato acústico externo. Mesmo com as partes danificadas nestas superfícies do
pavilhão, há o volume e contorno do bordo onde se vê o postaurale e também
a localização do lobo, onde está o ponto subaurale. Pavilhão auricular direito
– apresenta-se também com algumas escoriações, mas visivelmente, está um
pouco mais preservado e contém todas as partes e pontos acima mencionados.
Neste se acrescenta a presença, mais aparente, de parte do bordo superior do
hélix e do ponto superaurale e do lobo, como a volumetria mais preservada,
onde se percebe mais nitidamente o ponto subaurale.
Olhos esquerdo (Fig.7) – parte da pálpebra superior está ausente. Se
percebe: a pálpebra inferior, as regiões do endocanthion, o exocantion e a
esclerótica, porém muito desgastados e atingidos pela fenda já mencionada. Os
volumes estão comprometidos. Olho direito – está um pouco mais preservado,
porém a pálpebra superior também foi atingida. A pálpebra inferior é visível,
assim como os pontos endocanthion e exocantion e a esclerótica, estão
presentes. Os olhos aparentam ser mais superficiais, mas poderiam não ser, se
as arcadas supraciliares estivessem presentes, pois o endocanthion de ambos os
lados é aprofundado. Os olhos apresentam o formato amendoado, as fendas
palpebrais muito abertas, a esclerótica em evidência. Não se percebe marcações
das íris, nem das pupilas. Na visão comparativa de perfil esquerdo e direito,
com Augusto de Mérida (A) o olhar também é frontal, firme, seguro e denota
confiança, poder de comando. As pálpebras superiores e inferiores parecem
possuir a mesma espessura e assim, é possível perceber certa similaridade com
o Augusto de Mérida (A).
Boca (Fig.7) – estão ausentes os lábios, restando somente um certo volume
que evidencia que estes eram largos, provavelmente mais largos do que os de
CLÁUDIA MATOS
513
Augusto de Mérida (A). Também inexistem o philtrum e o sulco mento labial.
As comissuras labiais (cheilion) são visíveis.
Menton (Fig.7) – ausência do queixo para análise. Numa vista de perfil
lateral direito e esquerdo, observa-se que o ângulo formado entre a linha que
sai abaixo do menton, na direção da região supra-hióidea e início do pescoço de
Augusto de Mértola (B) é similar ao mesmo ângulo de Augusto de Mérida (A).
Considera-se, neste caso, a região anterior ao pomo-de-adão.
Este retrato foi executado em um mármore mais rijo e difícil para o trabalho
artístico: o mármore anticlinal de Estremoz.
IV.4 Augusto de Tomar (D)
Posição da cabeça (Fig.8) – está inclinada para a direita e ligeiramente
virada. Como já foi mencionada, a cabeça é de encaixe e, portanto, apresenta
um pescoço mais alongado.
Área superior da cabeça (Fig.8) – pode se visualizar os pontos notáveis vértex,
ponto D2 e trichion, ponto D1. As mechas de cabelo e da franja possuem uma
execução muito esquemática e simplificada, com pouca volumetria (Fig.1-D),
prevalecendo as marcações de mechas e fios por meio de sulcos aprofundados,
de movimentos ondulados. O cabelo assim representado, na região posterior da
cabeça (parietal e occipital), delineia em seus sulcos, quatro camadas de mechas,
do ápice até a nuca. Na parte frontal, há desgastes na franja e prevalece uma
camada.
Formato da cabeça – cabeça triangular, como um triângulo invertido
(Fig.2-D) e notadamente, indicativa de ser reelaborada, a partir da cabeça de
Calígula. Formato da face – trapézio invertido. A superfície da face, toda ela,
apresenta grande desgaste, com aparência picada. Estão danificadas também as
regiões: malar, zigomática, labial, parte da região bucinadora, região mentoniana
e há a ausência do nariz, completamente danificado. Observa-se um leve volume
de onde estaria localizado o dorso do nariz até a região da narina direita, mas
muito pouco definido.
Frontis (Fig.8) – (na vista de frontal) é alta, larga e aberta. há escoriações na
região de ambas as arcadas superciliares e o ponto frontotemporale de ambos
os lados estão ausentes. Não se percebe as sobrancelhas. Há apenas um volume
mais acentuado presente referente à arcada superciliar direita. Frontis – (vista
lateral - perfil lados direito e esquerdo) a frontis de Augusto de Tomar (D) tem a
tendência de ser mais perpendicular do que a frontis de Augusto de Mérida (A),
que é mais inclinada levemente para trás. Devido ao grande desgaste da face,
não há como se avaliar com certa precisão.
Garra e bifurcação na franja (Fig.4-D) – a garra apresenta um vértice de
encontro com a mecha direita da bifurcação. Este vértice, localiza-se nem uma
linha imaginária que se distancia para a esquerda, se afastando um pouco da
514
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
linha de eixo central, (diferente do que foi visto nas análises anteriores), mesmo
considerando a inclinação da cabeça. A abertura da garra descreve uma linha
oblíqua, mais longa, em curva, que desce de cima para baixo. Aparentemente, a
garra termina com uma abertura um pouco maior do que a garra do Augusto de
Mérida (A). A bifurcação possui um vértice de encontro de suas duas mechas e
localiza-se na mesma direção da linha traçada próxima à primeira terça parte do
olho esquerdo (se consideramos a divisão do olho em 3 partes iguais verticais).
Assim, tanto a localização do vértice da bifurcação, quanto do vértice da garra
estão mais afastados do eixo central do rosto e deslocados para a esquerda, e
diferem dos pontos percebidos em Augusto de Mérida (A).
Pavilhão auricular esquerdo (Fig.8) – muito danificado. São perceptíveis:
o meato acústico externo e a localização de onde estaria situado o pavilhão
auricular, devido aos fragmentos/marcas do final do lobo e da altura superior
e curvatura do hélix. Há pequenos volumes referentes à parte do tragus e do
antitragus. Pavilhão auricular direito – apresenta-se também muito danificado,
mas visivelmente, mesmo com as superfícies comprometidas, estão o contorno
do bordo, o hélix, os pontos superaurale, postaurale, parte do tragus, parte do
lobo e o ponto subaurale.
Olhos esquerdo e direito (Fig.8) – as pálpebras inferiores estão ausentes,
desgastadas. Parte das pálpebras superiores estão praticamente ausentes, mas se
percebe a parte superior mais forte na parte interna, próxima de onde estaria
o endocanthion, em ambos os olhos. Os volumes e partes dos olhos estão
comprometidos e se observa um volume de onde estariam as escleróticas. Os
olhos aparentam ser bem superficiais, com formato amendoado, mas carecem
de maiores elementos para análise.
Boca (Fig.8) – os lábios estão ausentes. As comissuras labiais (cheilion) são
visíveis. Os lábios embora inexistentes, revelam as fendas labiais entreabertas,
o que torna esta característica diferente do padrão do Augusto de Mérida (A) e
dos demais já analisados.
Menton – ausência do queixo para análise. Numa vista de perfil lateral
direito e esquerdo, (Fig.8) observa-se que o ângulo formado entre a linha que
sai abaixo do menton, na direção da região supra-hióidea e início do pescoço de
Augusto de Mértola (B) é similar ao mesmo ângulo de Augusto de Mérida (A).
Considera-se, neste caso, a região anterior ao pomo-de-adão. Pescoço – formato
longilíneo, possui a superfície aparentemente picada com degastes e percebese a presença dos músculos esternoclidomastóideos, em sua volumetria, assim
como o pomo-de-adão pouco pronunciado.
Este retrato foi executado em mármore branco anticlinal de Estremoz, que
é mais indicado para a arquitetura e não para trabalhos artísticos.
515
CLÁUDIA MATOS
V.
Conclusão
O retrato idealizado pode ser construído, tendo como base, as proporções e
características fisionômicas peculiares e reais do indivíduo, que o distingue dos
demais. A partir desta base inicial, pode-se: minimizar e disfarçar os pequenos
defeitos, rugas de expressão; suavizar ou alterar os aspectos morfológicos
da face que desfavorecem o retratado; como também, alterar determinados
traços que venham se adequar às proporções conhecidas como ideais. Ao fazer
esta aproximação, do real ao ideal, o artista conhecedor das relações entre as
expressões fisionômicas e as emoções que as provocam, irá adequá-las ao desejo
de quem encomenda a obra. No caso de um retrato dedicado ao imperador
como Augusto, a expressão facial denota um poder de comando, de caráter
divino, que inspira retidão moral, confiabilidade, segurança e estabilidade.
Porém, é perceptível que dentre os quatro retratos analisados, a face que mais
apresenta uma expressão deífica é o Augusto de Mérida (A). Este retrato revela
um artista com grande domínio técnico, artístico, anatômico, e fisiognomônico,
em uma matéria prima nobre, que é o mármore de Carrara, mais brando para a
execução escultórica. É um retrato que atrai pela beleza estética, como também
pela expressão que inspira o comando e firmeza, mas com bondade, serenidade
e luminosidade.
Sobre o retrato de Augusto de Mértola (B), pode-se pensar que o artista que
o esculpiu, no momento de reaproveitar a cabeça de Calígula para transformála em Augusto, detinha uma técnica mais apurada, no que diz respeito ao
conhecimento da anatomia e pormenores, visto que aparentemente, diante de
uma cabeça desproporcionada, ele tentou - ao máximo - seguir os padrões do
modelo de Augusto e portanto, nota-se o esforço na execução da franja (garra
e bifurcação) com maior expressividade, na reprodução dos músculos da face e
do tônus facial, a tentativa de tornar os olhos e formato das pálpebras similares,
para transcrever a expressão augústea para a peça. Este mesmo esforço do
reaproveitamento e reelaboração é visível nos retratos de Augusto de Conímbriga
(C) e de Tomar (D), porém não tão bem executados artisticamente, enquanto
resultado. Acredita-se nestes dois casos haver um menor domínio técnico dos
artistas, agravado pelas dificuldades em se trabalhar em um mármore que não é
ideal para escultura e mais indicado à arquitetura.
Percebe-se no retrato de Augusto de Mértola (B) uma expressão altiva e
imponente; no retrato de Augusto de Conímbriga (C) uma feição vigorosa,
516
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
determinada, combativa e de comando; no retrato de Augusto de Tomar
(D) uma expressão mais serena e descontraída, talvez pelos lábios estarem
entreabertos, porém a ausência dos elementos imprescindíveis nestes retratos,
como as sobrancelhas, nariz, orelhas e boca, compromete uma análise mais
profunda da expressão fisionômica.
O modelo do retrato de Augusto foi difundido estrategicamente por
todo o império romano. Embora houvesse uma forma específica a seguir,
existem variações nítidas que os diferenciam, mesmo que determinadas
“regras” primordiais se mantenham, como o tipo de cabelo, de franja com
garra e bifurcação, formato de olhos e pálpebras, arcadas superciliares, etc. As
variações irão sempre ocorrer, seja por diferença de matérias-primas, seja pela
diversidade de artistas anônimos que executaram os retratos, com diferentes
níveis de aptidão artística e talento, seja pelo reaproveitamento das peças para
reelaboração. A mão humana ao golpear uma pedra não repetirá o mesmo gesto
precisamente, milimetricamente de forma idêntica e precisa.
517
CLÁUDIA MATOS
Bibliografía
Decartes, R. 1992:
Les Passions de l’Âmme, trad. Newton de Macedo,
As Paixões da Alma, Lisboa.
De La Barrera, J.L. 2014: “Grupo Imperial del Teatro Romano”, Augusto
y Emerita, Museo Nacional de Arte Romano,
Merida, 86.
Durero, A. 1591:
Della Simmetria de i Corpi Humani, Venetia.
Étienne, R.; Fabre, G. e
Fouilles de Conimbriga II. Epigraphie et sculpture,
Lévêque, P. 1976:
Paris.
Farkas, L. 1994:
Anthropometry of the Head and Face, New York.
Fittschen, K.;
Katalog der Römischen Porträts in den
Zanker, P. 1985:
Capitolinischen Museen und den anderen
kommunalen Sammlungen der Stadt Rom, Band
I, Mainz.
Gonçalves, L.J. 2007:
Escultura romana em Portugal: uma arte do
quotidiano, Mérida.
Houaiss, A.; Villar, M. 2003: Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, Lisboa.
Lange, F. 1942:
El lenguaje del rostro, Una fisiognómica cientifica
y su aplicación práctica a la vida y al arte, Barcelona.
Léon, P. 2001:
Retratos romanos de la Bética, Sevilla.
Liverani, P. 2004:
I colori del bianco, policromia nella scultura antica,
Roma.
Matos, J. de L. 1966:
Subsídios para um catálogo da escultura lusoromana [Dissertação de Licenciatura], Lisboa.
National Geographic
Mérida conmemora el bimilenario de la muerte
España 2014:
de Augusto [Consult.10 jun.2016] Disponível em
http://www.nationalgeographic.com.es/historia/
actualidad/merida-conmemora-el-bimilenario-dela-muerte-de-augusto_8333/1
Ramos, A. 2010:
Retrato, o desenho da presença, Lisboa.
Vitrúvio, M.L. 2006:
Tratado de arquitetura, Lisboa.
Zanker, P. 1992:
Augusto y el poder de las imágenes, Madrid.
518
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
Fig. 1. Cabeças-retrato de Augusto, para análise. Montagem da autora (2017). Fonte: Augusto de
Mérida (A): fotografias da autora (2016) - frontal e perfil esquerdo de Augusto; foto de Jose Luis
Sánchez (2014) - perfil direito de Augusto. Em Augusto de Mértola (B), Augusto de Conímbriga (C)
e Augusto de Tomar (D), fotografias: Luis J. Gonçalves (2007). A fotografia da parte superior do
alto da cabeça de Augusto de Mértola (B) é de Luis. J. Gonçalves, cedida em 2016 para este artigo. A
fotografia do perfil esquerdo de Augusto de Conímbriga (C) (Étienne1976: planche XXXVI).
519
CLÁUDIA MATOS
Fig. 2. Formatos do rosto de Augusto. Montagem da
autora (2017). Fonte: Augusto de Mérida (A), fotografias
da autora (2016). Augusto de Mértola (B), Augusto de
Conímbriga (C) e Augusto de Tomar (D), fotografias:
Luis J. Gonçalves (2007).
520
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
Fig. 3. Pontos notáveis da face. Montagem realizada pela autora (2017).
Fonte: recorte da imagem de Augusto de Prima Porta, reconstruído
em policromia, de Paolo Liverani (2004: 238), na imagem superior. A
imagem central é um recorte da fotografia de Jose Luis Sánchez (2014),
de Augusto Velado, disponível no site National Geographic España.
A imagem inferior é um recorte da fotografia da autora (2016). A
localização dos pontos notáveis, Artur Ramos (2010:62-70)
521
CLÁUDIA MATOS
Fig. 4. Franjas de Augusto. Montagem da autora (2017). Fonte:
Augusto de Mérida (A), fotografias da autora (2016). Augusto
de Mértola (B), Augusto de Conímbriga (C) e Augusto de
Tomar (D), fotografias: Luis J. Gonçalves (2007).
522
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
Fig. 5. Augusto de Mérida (A) para análise. Montagem da autora (2017). Fonte: fotografias da
autora (2016) - frontal e perfil esquerdo de Augusto; foto de Jose Luis Sánchez (2014) - perfil
direito de Augusto.
CLÁUDIA MATOS
523
Fig. 6. Augusto de Mértola (B), para análise. Montagem da autora (2017). Fonte: fotografias
(Gonçalves: 2007) A fotografia da parte superior do alto da cabeça de Augusto de Mértola (B)
é de Luis. J. Gonçalves, cedida em 2016 para este artigo.
524
A FISIONOMIA DOS RETRATOS DE AUGUSTO NA LUSITÂNIA OCIDENTAL
Fig. 7. Augusto de Conímbriga (C) para análise. Montagem da autora (2017). Fonte: fotografias
de Luis J. Gonçalves (2007). Fotografia do perfil esquerdo (Étienne1976: planche XXXVI).
CLÁUDIA MATOS
525
Fig. 8. Augusto de Tomar (D), para análise. Montagem da autora (2017). Fonte: fotografias de
Luis J. Gonçalves (2007).
Teatro romano de Metellinum: programa
escultórico - decorativo
Trinidad Nogales Basarrate
María José Merchán García
Museo Nacional de Arte Romano
El Teatro Romano de Medellín ha recuperado en los últimos años parte de
su esplendor original y el papel que jugó dentro de la Lusitania. Desde antiguo se
conocía la importancia de Metellinum, la primera de las cinco colonias lusitanas,
pero hace sólo algo más de un siglo se apuntó la posibilidad de que los restos
visibles en las laderas del cerro correspondieran a una construcción de este tipo.
Las excavaciones sistemáticas comienzan a finales de los años 60 del pasado
siglo, aunque este primer intento terminó poco después y no tuvo continuación
en el tiempo. Finalizando la primera década del siglo XXI, gracias a un programa
del Servicio Extremeño de Empleo, se retomará la idea de estudiar y poner en
valor este monumento y, de este modo, se inicia la limpieza de la zona sur del
teatro y de sus áreas contiguas, llegando y superando los niveles alcanzados en
la anterior excavación1. La importancia de los elementos recuperados hizo que,
esta vez sí, los trabajos tuvieran continuidad por el empeño de los diferentes
equipos de Gobierno. La labor de recuperación y rehabilitación del monumento
fue reconocida, en 2013, con uno de los tres premios de la Unión Europea a
la conservación patrimonial de Europa Nostra, por su rigor y buenas prácticas.
Recuperada su funcionalidad, el teatro se incorporó como subsede del Festival
Internacional de Teatro Clásico de Mérida y en el verano de 2014 las palabras
de los autores clásicos volvieron a recobrar las laderas del Cerro del Castillo.
(Fig. 1)
* Este artículo se enmarca dentro del Proyecto I+D “Augusta Emerita y los inicios de la provincia
romana de Lusitania en época de Augusto” (2015-2017, HAR2014-52958-P)
1
Las excavaciones se tutelaron por la D.G. de Patrimonio Cultural de la Consejería de Cultura
y Turismo y el Instituto de Arqueología de Mérida, bajo coordinación de la Junta de Extremadura.
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
528
I.
Historiografía del monumento
J.R. Mélida determinó definitivamente que los restos conservados a los pies
del castillo pertenecían al teatro de Metellinum. En su “Catálogo Monumental
de la provincia de Badajoz” aclara que “Los frogones y trozos de muros de
hormigón, tenidos hasta ahora por restos de las murallas romanas”, resultaron
ser, tras un estudio detenido, “restos de un pequeño teatro romano”.
Proporciona, además, una minuciosa descripción de su estructura y da el primer
plano del edificio, base de trabajos posteriores (Mélida 1925: 367-371). Aunque
el propio Mélida creía que nadie lo había reconocido antes, hacía ya varios siglos
que se había formulado la hipótesis de que en ese lugar hubiera un edificio de
espectáculos. Solano de Figueroa y Altamirano, en su “Historia y Santos de
Medellín” (1650), apuntaba la posibilidad de que los restos conservados entre el
Castillo y la Iglesia de Santiago hubieran pertenecido a un circo y “aunque el sitio
no dava lugar a que fuesse muy espacioso, por ser cuesta arriba (…) persuade
una bastante plaza, y la que avia menester una población de dos mil vezinos,
que ellos tendría esta Colonia en el tiempo mas florido de su prosperidad”.
Recogida esta información por el erudito local y párroco de San Martín, D.
Eduardo Rodríguez, es a su ingenio y meticulosidad compiladora a la que
debemos la primera denominación del lugar como “teatro”. Pues, si bien en el
prólogo de sus “Apuntes históricos de la Villa de Medellín” se intitula casi como
mero transcriptor de la obra anteriormente mencionada, habla ya de un “Circo
o Teatro Romano en el que se hacían (…) regocijos públicos consistentes en
ver la lucha de unas fieras con otras2 (…) o en representar comedias según su
estilo”. De igual forma, identifica los restos del arco aún visible con una de las
entradas o vomitorios (Rodríguez Gordillo 1920: 26-27; Calero et alii 2015).
A partir de Mélida queda fijada la conformación del teatro y así permanece
hasta 1969, cuando se inician unas verdaderas excavaciones arqueológicas.
Las mismas sirvieron, principalmente, para resaltar la importancia del enclave
desde la prehistoria, sobre todo en época turdetana3 (Almagro-Gorbea 1977 y
2008), aunque también se realizó una intervención en la zona del teatro, bajo
la dirección de Mariano del Amo, quien remodelará la planta y ubicación hasta
entonces conocidas basándose en los nuevos hallazgos, especialmente en la
Confunde la denominación de circo con la de anfiteatro.
A partir de las excavaciones de Almagro-Gorbea, Medellín pudo ser reconocida como la antigua
Conisturgis. Entre los restos documentados hay que señalar la especial relevancia de la necrópolis.
2
3
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
529
scaena, situada al NO de la iglesia y no amortizada bajo la misma, como creyó
Mélida. Los resultados obtenidos se presentaron en el Simposio “El Teatro
en la Hispania Romana” (Del Amo 1982: 317-336). Pese a los espectaculares
hallazgos, la excavación no prosperó y el teatro, como monumento emblemático,
volvió a caer en el olvido.
Resulta sorprendente el desconocimiento en todo este proceso del
programa escultórico de Metellinum, cuando desde antiguo se conocía la
existencia de multitud de restos arquitectónicos o epigráficos, por ejemplo.
Salvo un pequeño grupo con dos machos cabríos dedicado al culto de
Ataecina, actualmente en el MNAR pero de posible procedencia local (Barrero
2015: 279-280, con bibliografía anterior), no había habido novedades en la
plástica de la colonia.
En la década pasada comienzan a aparecer en las excavaciones materiales
escultóricos-decorativos de envergadura, circunscritos al ámbito del teatro y
expuestos los más destacados en el Museo Arqueológico de Badajoz (MAPB)
(Griñó 2009) y el centro de interpretación del teatro. En las intervenciones
de Pedro Mateos (Mateos-Picado 2011), se acometió la limpieza del interior
del hyposcaenium, lugar donde se produce el hallazgo de un plinto circular,
parte de una escultura de un fauno, las patas de un posible Pan, un par de
cabezas masculinas, la estatua tipo koré y otra escultura femenina hallada en
dos fragmentos, junto con su cabeza, así como otros restos más fragmentarios
(entre los que podemos reseñar partes de brazos y dedos, una rodilla o una
serie de trozos indeterminados), que fueron depositados en el MAPB desde
mediados de 20084. A finales de ese año, con un nuevo equipo dirigido por
Santiago Guerra5, se producen otros descubrimientos destacando, sin duda,
los dos silenos yacentes. Igualmente se encontró parte de una pierna derecha
y su pie, en dos piezas, así como el correspondiente pie izquierdo, además
de manos, dedos o un antebrazo. El ritmo de hallazgos fue decreciendo y el
año siguiente sólo se deposita en el MAPB un fragmento de lo que parece
un rizo; aunque en 2010 se vuelve a producir un importante descubrimiento:
una esfinge en un excelente estado de conservación, así como una mano. La
última pieza de la que tenemos constancia es una cabecita de las excavaciones
de 2011, supervisadas por Carmen Pérez Maestro6 (Guerra et alii 2014: 195221).
4
El Museo Arqueológico de Badajoz (MAPB), con su director Guillermo Kurtz y sus
conservadores Beatriz Griñó y Andrés Silva, han sido determinantes para este trabajo. Este equipo
profesional ha facilitado siempre nuestro acceso a los fondos allí depositados en óptimas condiciones.
5
Queremos agradecer la profesionalidad y generosidad de Santiago Guerra, quien nos ha
facilitado importantes datos y piezas inéditas de sus excavaciones para este estudio.
6
Agradecemos a Carmen Pérez Maestro sus informaciones para elaborar este estudio.
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
530
El estudio de este importante programa escultórico-decorativo, que
a continuación presentamos, nos da una clara idea del valor que tuvo en su
época el teatro de Medellín y su analogía con otros dos edificios similares de
la provincia lusitana, el gran teatro de la capital provincial Augusta Emerita y el
menos conocido de Olisipo7.
II.
Programa escultórico-decorativo
La decoración arquitectónica en granito:
Desde 2013 se encuentran expuestos en el centro de interpretación del teatro
romano, la Iglesia de Santiago que integra los restos del templo forense en sus
cimientos (Bejarano 2007), una buena muestra de los materiales arquitectónicos
recuperados en el teatro. (Fig. 2)
Se exhiben los mejor conservados de las estructuras tanto escénicas como
monumentales circundantes, dado que el teatro y el templo bajo la iglesia se
integraban en un complejo público de primer orden de carácter porticado y
aterrazado (Nogales y Álvarez 2010: 248-249, fig. 4 A-B; Guerra et alii 2014),
topografía y materiales que mantienen muchas similitudes con el teatro de Olisipo
(Fernandes y Nogales, supra). Las sucesivas piezas halladas en las excavaciones
han sido muy numerosas y, dada la necesaria preservación por la fragilidad
del estuco, en el mismo espacio posterior a la iglesia se habilitó un recinto de
almacenaje para su adecuada conservación y estudio.
Son piezas en granito acabadas en estuco de finísima factura, y
policromadas: basas, fustes, capiteles y otros elementos moldurados de
podios. Han sido adscritas a los dos órdenes arquitectónicos de la scaenae frons
(Mateos y Picado 2011: 395-401, fig. 5, láms. 21-22), pero dado su volumen y
la diversidad constructiva del área podrían también pertenecer a otras zonas
del teatro y recintos aledaños (Nogales y Álvarez 2010; Guerra et alii 2014).
Lo más interesante es que, merced a estos hallazgos metellinenses y su óptima
conservación, apreciamos cómo eran en realidad estas obras en granito, muchas
veces despreciadas o ignoradas por su estado de deterioro. Las más destacadas,
por su delicadeza y excelente conservación, son los capiteles jónicos cuyo
acabado relivario vegetal es casi de orfebrería, además de conservar una rica
policromía que debía resaltar sobremanera originalmente (Nogales 2009b).
7
En este mismo volumen se incluye nuestro estudio con L. Fernandes del teatro de Olisipo y sus
evidentes conexiones con Augusta Emerita y Metellinum.
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
531
También fustes acanalados, basas y otras molduras, simulando mármol blanco,
dan idea del grado de especialización de los artistas y artesanos y nos ayudan a
entender esta exuberante ornamentación arquitectónica.
Estos elementos decorativos en granito estucado se corresponden con una
tipología muy característica y bien analizada del período augusteo emeritense,
con importante producción en los recintos públicos del foro y teatro (De la
Barrera 1984, 1985 y 2000; Álvarez y Nogales 2003). Tenemos que pensar
que esta tradición edilicia augustea, de empleo de piedras locales estucadas
y con poco mármol, fue la imperante en toda la provincia en la etapa inicial
(Nogales, Gonçalves y Lapuente 2008: 415-422, con bibliografía precedente),
habida cuenta del papel que la capital provincial ejercía como centro de llegada
y difusión de modelos (Nogales y Gonçalves 2004 y 2008; Nogales 2011).
En numerosos trabajos hemos tratado las sucesivas fases de los materiales
edilicios y decorativos en Lusitania, que pasan de un primer período de piedras
locales cubiertas de estuco –esencialmente granitos y calizas-, a un ulterior
predominio del mármol, soporte edilicio y decorativo por excelencia de los
grandes proyectos urbanos en el alto imperio (Nogales, Gonçalves y Lapuente
2008), y en este sentido los tres teatros lusitanos de Augusta Emerita, Olisipo
y Metellinum son un ejemplo palmario del proceso evolutivo. La traslación
lapídea de un tipo a otro obedece, esencialmente, a factores de organización
administrativa y económica: por una parte, los operarios llegados con los
primeros colonos están más familiarizados con las piedras locales que con los
mármoles. Por otro lado, las canteras de mármol no empezarán a organizarse y
producir en la provincia, al nivel de la demanda urbana, hasta algunos decenios
más tarde (Nogales, Gonçalves y Lapuente 2008: 426). El fenómeno de
paulatina marmorización de las ciudades romanas fue extensivo a toda Hispania
(Pfanner 1990; Ramallo 2004), y la diversidad de mármoles tanto locales como
importados era un signo de poder en cualquier ciudad del imperio (Nogales y
Beltrán 2008).
A diferencia de Augusta Emerita donde la scaenae frons primitiva en granito fue
sustituida por otra marmórea, en el teatro de Metellinum no se han conservado
restos monumentales de arquitectura en mármol. El frente escénico, a lo que
parece, permaneció en granito, pues de otro modo hubieran aparecido vestigios
arquitectónicos en mármol. Las pequeñas cornisas y molduras de mármol del
pulpitum, de gran calidad, se corresponden con una reforma muy localizada,
quizá consecuencia de una munificentia o acto de evergetismo posterior, tan
común en Lusitania (Andreu 2004). Los esfuerzos inversores públicos se
debieron destinar al gran recinto teatral de la capital provincial, que sí renovó
su facies en las sucesivas etapas documentadas, sustituyendo el granito por el
mármol (Nogales 2000 y 2007a).
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
532
Remitimos en este mismo volumen al estudio que presentamos con la
Dra. Fernandes (supra) de los materiales de Olisipo, planteando las evidentes
relaciones entre los elementos arquitectónicos graníticos y las piezas escultóricas
marmóreas de los tres teatros lusitanos de Augusta Emerita, Olisipo y Metellinum,
base de nuestra hipótesis de que los tres proyectos teatrales obedecen a una
programación e interrelación de las officinae lusitanas (Nogales 2009).
Los ciclos estatuarios y obras decorativas marmóreas:
Los programas decorativos de los teatros suelen ser bastante reiterativos,
pues la ornamentación, además de ubicarse en zonas bien establecidas al efecto
(scaenae frons, pulpitum, cauea, porticus postscaenam y fachadas), elige repertorios
iconográficos bastante estandarizados (Fuchs 1987; Ramallo 1999), por lo que
su clasificación es tipológicamente más sencilla.
Las esculturas marmóreas8 recuperadas del teatro de Metellinum, con gran
número de fragmentos9, constituyen un elenco notable. La visión del conjunto
escultórico nos permite inferir la entidad de este proyecto, el empleo canónico
de los repertorios habituales en los teatros y las interconexiones entre los
talleres de Augusta Emerita, Metellinum y Olisipo. Dado el volumen del mismo,
nos centraremos en las obras representativas, que podemos clasificar en varios
grupos:
Estatuas imperiales e ideales. (Fig. 3)
Los miembros de la casa imperial encontraron en los frentes escénicos
del teatro un inmejorable palco para mostrarse a sus súbditos (Fuchs 1987). A
partir de Augusto, con el pujante culto imperial (Nogales y González 2007), las
imágenes se prodigaron por doquier (Niemeyer 1968; Wood 1999). Si en principio
iban aisladas o, a lo sumo, en parejas, en época julio-claudia se integraban en los
teatros amplios ciclos familiares dinásticos (Rose 1997; Boschung 2002: 21-23),
siguiendo unos modelos oficiales precisos que se expandieron en las provincias
(Balty 2006). Una estatua femenina y otra masculina que, lamentablemente, no
podemos identificar al carecer de retrato o epígrafe, estarían en uno de estos
ciclos del teatro.
Estatua imperial femenina: (Fig. 3 A). Nº Inv. MAPB: 7986
Estatua en bulto redondo de gran calidad de mujer madura, de tamaño
mayor del natural sin llegar a ser colosal (Kriekenbom 1992; Ruck 2007),
datos que nos inclinan a clasificarla como obra imperial (Nogales 2007: 451454). Adopta una postura estante y frontal al espectador, mostrando un
8
El análisis de los mármoles de Metellinum se quiere realizar dentro del Proyecto Mármoles de
Lusitania, que venimos desarrollando con la Prof. Dra. P. Lapuente desde hace años.
9
Todo este material fragmentario, que hemos consultado en el MAPB, nos ha servido para
obtener una visión de conjunto pero, por la limitada extensión de este trabajo, no lo incluimos en el
repertorio.
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
533
característico contraposto en el elegante movimiento de su cuerpo. Se apoya en
su pierna izquierda mientras la derecha, exonerada, se marca bajo el tejido de
su indumentaria. Eleva suavemente el brazo derecho y el izquierdo se pega al
costado para sujetar el manto, en cuidada actitud.
Viste una fina túnica o chitón de abundantes pliegues, que asoman por el
tercio superior y la zona inferior sobre ambos pies; el escote de la túnica es
redondeado y perfila la cavidad para insertar aparte la cabeza-retrato; sobre su
hombro derecho lleva abotonadura con seis piezas circulares que sujetan ambas
aristas del fino tejido interior; cubre su cuerpo con un manto o pallium de textura
más gruesa que la envuelve en todo su perímetro, trazando una arista diagonal
o balteus del costado derecho al hombro izquierdo, y cuyo remate recoge en
ese brazo. Cabeza, ambos brazos y extremos de los pies estaban trabajados
aparte, como era usual en los talleres locales (Nogales 1992); el brazo derecho
se adelanta, quizá portando algún objeto, a tenor de la gran perforación para
sostener la pieza; el brazo izquierdo, doblado y oculto bajo el manto, asomaría
sólo su mano a la altura de la muñeca, según se aprecia por el perno metálico
de su extremo.
La zona trasera, trabajada más sumariamente como es habitual por su
menor visibilidad, también marca el ritmo compositivo. Sobre la zona de los
glúteos lleva una perforación notable, probablemente para asegurar su fijación
a un fondo y otorgarle mayor estabilidad, dado el peso de esta estatua y su
estrecha base.
La obra es de una elevada calidad, no sólo por la armonía de sus formas,
sino por el cuidado tratamiento del relieve del paño, trabajado con intensidad
de trépano en las zonas más ligeras y con un mayor “sfumato” para el manto.
La estatua se puede clasificar dentro de los tipos femeninos imperiales que
siguen el esquema de la Koré de Praxíteles (Garriguet 2001: 70-72), prototipo
adoptado en la estatua de Livia como Ceres del teatro de Leptis Magna
(Alexandridis 2004: 130-131, lám. 9,4) o la del teatro de Ancona (Fuchs 1987:
123, lám. 25). Los paralelos en la Península Ibérica son muy abundantes (Baena
2000: 7, lám. 8), especialmente ligados a mujeres de la familia imperial en los
recintos de poder: la estatua del teatro de Segóbriga (Noguera 2012: 81-84,
lám. XXIV) y, en Augusta Emerita, la escultura del templo del foro colonial
(Álvarez y Nogales 2003: 211-215, lám. 59) o la gran estatua del foro provincial
(Nogales 2007: 508-509, fig. 13). La dama del foro de Norba (Cerrillo y Nogales
2010: 153-157, figs. 5 y 8), aunque de calidad inferior, también sigue el mismo
esquema, si bien podría tratarse de una señora privada.
Esta estatua de Metellinum, como pieza emblemática del frente escénico del
teatro, mostraría a una de estas mujeres de la casa imperial, sin duda a una
534
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
protagonista de la dinastía julio-claudia, que podríamos fechar en el segundo
tercio del siglo I d.C.
A ella podría pertenecer el fragmento de cabeza de una estatua femenina
de tamaño mayor del natural (Long. máx.: 13 cm; Anch máx.: 9 cm), del que
se conserva parte del remate cónico abujardado para embutir en el cuerpo, la
arista de unión, el arranque del cuello y restos de un posible mechón de cabello
ensortijado, imposible de catalogar en los complejos peinados femeninos de
fecha julio-claudia (Kiss 1975).
Fragmentos de estatua semicolosal de emperador sedente. (Fig. 3 B).
Dos partes, presumiblemente, de la misma estatua mayor del natural: la
rodilla y el brazo derechos, con el mismo canon y elaborados en el mismo
material, mármol de procedencia local. El fragmento de rodilla derecha (Long.
máx.: 35 cm; Anch. máx.: 28 cm; Prof. máx.: 21 cm), conserva parte del tejido
del manto que cubría la zona inferior de la estatua y la rodilla completa hasta el
arranque de la pierna. Es un trabajo de una enorme calidad. Presenta abundantes
concreciones terrosas y las fracturas son de antiguo. Se asemeja mucho en su
conjunto a la rodilla colosal del Eneas del foro colonial de Mérida (Nogales
2007), pudiendo pensar en la cercanía del taller.
El brazo estaría formado por dos fragmentos que unen e iría alzado, (Long.
máx.: 51 cm; Anch. máx.: 20 cm). El primer fragmento, desnudo, arranca en
el antebrazo hasta el doblez del codo; el segundo se inicia en el bíceps hasta
el hombro, cubriéndose en su totalidad por un abundante tejido plegado
del paludamentum. El extremo de la muñeca es irregular y el del hombro está
cortado recto y posee en el centro una caja para su fijación. El tipo responde
a un emperador divinizado sedente del tipo Júpiter (Niemeyer 1968: 104-106;
Post 2004), representación cuyo ejemplo más señero son las estatuas del teatro
de Caere (Boschung 2002: 85-86, lám. 70). Los paralelos peninsulares son
numerosos y en Lusitania los hallamos en las estatuas masculinas sedentes del
templo de Diana de Mérida y fragmentos de éstas (Álvarez y Nogales 2003:
211-215, lám. 59), o en el torso imperial sedente del foro de Ebora.
Fragmentos de piernas estatuarias masculinas. (Fig. 3 C)
Pie izquierdo masculino desnudo semicolosal fracturado por encima del
tobillo (Anch. máx.: 33 cm; Alt. máx.: 20 cm; Prof. máx.: 38 cm). Se conserva
casi completo, a falta de pequeños saltados en el dedo pulgar y en el segundo
dedo. El pie, que sería el de soporte, se apoya sobre una superficie plana, apenas
desbastada, que serviría de peana o plataforma de la estatua. Su zona inferior
está totalmente abujardada para recibir la argamasa de sujeción.
Por su tamaño similar, el que estén realizadas en el mismo material, un
mármol de tono blanco grisáceo con numerosas concreciones oscuras, y
que presenten una factura idéntica, podemos decir que a la misma estatua
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
535
pertenecerían los dos fragmentos que unen de una pierna derecha masculina
desnuda de potente anatomía. (Alt. máx.: 63 cm; Anch. máx.: 16 cm; Prof. máx.:
30 cm). El pie, alzado, apoya en su punta y hace patentes las venas del empeine.
Sería una pierna libre de carga, exonerada. La plataforma sobre la que apoya
es más potente que la anterior, por la posición del pie. La pierna presenta un
alisamiento en la zona interna del gemelo, como de haber llevado algún tipo de
elemento añadido de fijación o superficie de contacto.
A falta de otros datos, iconográficos o epigráficos, se correspondería con
un personaje ideal, divinidad o emperador divinizado, que iría semidesnudo
heroizado, como la estatua del teatro de Tergeste (Fuchs 1987: 112). Tampoco
hay que descartar el tipo estatuario de thoracata (Stemmer 1978), pues aunque
suele llevar calzado, podía ir descalzo como las de Caere (Fuchs 1987: 122, lám
32) o Tarraco (Koppel 1985).
2) Estatuas de personajes privados:
Estatua femenina con retrato: (Fig. 4). Nº Inv. MAPB: cuerpo 7985
y cabeza 7981.
Figura femenina en posición estante, de tamaño menor del natural,
compuesta por dos grandes fragmentos que unen. Aunque presenta algunas
erosiones y saltados, es una pieza de calidad. Viste túnica y manto envolvente,
bajo el que asoman ambas manos, la derecha sobre el pecho asiendo el paño y la
izquierda pegada al costado sujetando el manto. Conserva la cavidad en la base
del cuello para alojar la cabeza, que iba trabajada aparte.
La cabeza-retrato, compuesta por tres fragmentos que unen, es de una joven
mujer del mismo canon del cuerpo y mármol de grano fino con numerosas
concreciones en superficie y alteraciones cromáticas consecuencia de su
enterramiento. Remata en el característico apéndice cónico para embutir en la
estatua. Lleva un sencillo peinado de raya central con dos bandas ligeramente
onduladas, cubriendo los pabellones auriculares, que se recogen atrás en un
voluminoso moño trenzado sobre la nuca. La masa capilar conserva restos de
policromía, muy evidentes en los surcos de los mechones, al uso de los retratos
emeritenses (Nogales 2009). El rostro es de delicadas facciones y presenta un
tratamiento muy suave, propio de una mujer muy joven. En sus rasgos tiene un
“aire de familia” con ciertas damas de la casa julio-claudia, en ese mimetismo de
la obra privada hacia los cánones oficiales.
La tipología de la estatua es de compleja adscripción, pues si bien recuerda
el llamado tipo Eumachia-Fundilia (Baena 2000: 10, láms. 2 y 3), la disposición del
paño no es exactamente igual, pudiendo representar una variante del gusto de
esta joven dama privada metellinense. Lo que sí es evidente es que se trata de un
personaje destacado de la vida de la Colonia cuya epigrafía nos va desvelando
nuevos nombres de esas élites que debieron poseer estatuas en este espacio
536
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
público (Saquete 1997; Saquete y Guerra 2016). El tamaño, siempre menor
a la figura oficial, pone de manifiesto la clara jerarquía a la hora de mostrarse
públicamente estos patronos y patronas de las élites locales (Andreu 2004;
Nogales 2009a).
3) Piezas ornamentales. (Fig. 5)
Bajo esta clasificación incluimos las numerosas obras de formato mediopequeño, generalmente integradas en grupos estatuarios, habituales en
ambientes ajardinados y abiertos (Farrar 1996), tanto domésticos (Dwyer 1982)
como públicos (Nogales 2011a). Se trata de ciclos mitológicos en torno a la
figura del thiasos báquico, personajes bucólicos, y otros temas menores de clara
finalidad simbólica. En este sentido es obvio pensar que evocaba la literatura, la
tradición oral y los pasajes de las obras teatrales allí representadas.
Del ciclo ideal nos ha llegado un fragmento del lateral izquierdo de una
cabeza con la banda del cabello enroscada en una taenia, (Fig. 5A),
que asoma a la altura de la frente. Se aprecia la raya central y los mechones
ondulantes a lo largo de toda la bóveda craneana. Conserva parte del ojo. La
escasa profundidad en el bulto redondo induce a pensar que podría tratarse de
un relieve. El tipo es de una figura de Apolo o Dyonisos-Baco joven. De ser
relieve, menor del natural, debemos asociarlo con las zonas de zócalos y podia
del pulpitum, cuyos frentes podían albergar ciclos de musas, Apolo y cortejos
báquicos, como en el teatro de Sabratha.
Otra cabeza de pequeño formato en bulto redondo pertenecería a una
estatua de Dionysos-Baco joven, (Nº Inv. MAPB 7983), coronado por hojas,
pámpanos de vid y corimbos (Griñó 2009: 54). Va peinado con raya central
y el característico moño bajo sobre el cuello. Está incompleta, fracturada a la
altura de la base del cuello, con numerosos saltados en la frente y erosiones en
el rostro. Trabajada en mármol local, es de escasa calidad si lo comparamos, por
ejemplo, con la de Sufetula (Fuchs 1987: 143, lám. 63).
En el mismo repertorio incluimos una escultura de un posible fauno
en bulto redondo (Nº Inv. MAPB 7980), que conserva la zona de unión al
grupo en el que se integraba. Su posición es frontal, con las piernas ligeramente
abiertas. Los brazos se doblan y apoyan sobre la espalda, cruzando sus redondas
manos, trabajadas de forma muy sumaria. Está incompleta: le faltan la cabeza,
la mitad de su pata derecha y posee abundantes saltados. El personaje, como
es habitual, lleva el torso masculino desnudo y sobre el pecho se aprecian
restos de una posible barba. Sus patas se cubren con el habitual pelaje animal.
Formaría parte de un grupo escultórico de contenido mitológico vinculado con
los temas dionisiacos y de ambiente bucólico, tan habituales en los recintos
abiertos teatrales ajardinados. Esta obra posee su mejor paralelo en el grupo
emeritense de Pan del teatro (Nogales 2011a), otro grupo menor de taller local
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
537
para la clientela local. De un grupo similar es una basa circular con restos
escultóricos en el centro y borde decorado.
Un tipo de obras ornamentales funcionales, características de jardín, son
las fuentes escultóricas (Loza 1992 y 1993). Se han recuperado en el teatro
metellinense varios fragmentos de piletas rectangulares en mármol de varias
fuentes, obras del mismo taller (Fig. 5 B), otra variedad de los labra circulares
(Ambrogi 2005). Están decoradas en sus esquinas con elementos vegetales de
nervio central y sendas hojas (¿acantos?) por la parte externa. El interior es
liso, con el borde ligeramente abierto y moldura o baquetón curvo. Uno de
los fragmentos corresponde al lado corto, pues se aprecia un asa en omega
que reproduce apliques metálicos. Es un prototipo de fuente de jardín muy
característico de espacios domésticos, presumiblemente también de ambientes
públicos, y sus mejores paralelos están en Pompeya (Dwyer 1982). Se trataba de
piezas elaboradas en varias partes: la pileta rectangular y los soportes decorados
o podia.
Para concluir este repertorio ornamental de estatuas-fuente, nos referimos a
dos obras singulares (Griñó 2009: 56-59): los dos Silenos desnudos y ebrios
sobre odres de vino (Nº Inv. MAPB: 7983 / 7984) (Fig. 6). Siguen un
modelo bien conocido de figura alegórica menor del natural: dormidos a causa
de su estado, se recuestan sobre su lateral izquierdo en un lecho o plataforma
lisa. Se echan sobre un odre de vino del que se observa su cuerpo globular
bajo las cabezas, con su mano izquierda sujetan el extremo o boca del odre,
con una perforación a manera del surtidor de la estatua-fuente, y la derecha
la llevan hacia el hombro. Su cabeza, decorada con corona de hojas de hiedra
y corimbos, muestra a un ser maduro barbado de divertidas facciones, orejas
animalísticas y poblada barba. Esta grotesca figura, con el característico pelaje
en el vientre, piernas y brazos, no faltaba en la comedia teatral ni la sátira y
cuando salía a escena este pobre anciano ebrio provocaba la general carcajada.
Su presencia en los teatros es muy habitual (Fuchs 1987: 142), localizados
en el pulpitum como fuentes; componen parejas en pendant, ya uno afrontado al
otro o, como en los de Metellinum y Olisipo, en la misma dirección. La explicación
plausible es que se intercalaran con otras piezas semejantes de fuentes, quizá
ninfas durmientes acostadas sobre un lecho o manantial como las de Itálica
(Fuchs 1987: lám. 64, 4 y 5), combinando dos parejas masculinas y dos femeninas,
aunque es sólo una hipótesis. La similitud de los Silenos metellinenses y de Olisipo
es tal en su iconografía, tratamiento y material que, sin duda, estamos ante obras
del mismo taller. El Sileno emeritense, muy fragmentado pero de gran calidad,
parece ser la cabeza de serie de estos modelos provinciales (Nogales 2011a: 440441, fig. 9 b), pues apreciamos en lo conservado una excelente factura. Estas
obras, fechadas en época julio-claudia avanzada (Griñó 2009: 56-59), formaron
parte del proceso de renovación ornamental de los teatros lusitanos, donde
538
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
estas fuentes, además de servir de ornato y alegoría de los personajes teatrales,
también tenían el fin práctico de refrescar el ambiente (Fuchs 1987: 143).
Al igual que en Emerita y Olisipo, la cauea del teatro de Metellinum incorporó
decoración. En la excavación de 2010 se recuperó una espléndida esfinge de
gran calidad (Fig. 7), conservada incompleta a falta de sus patas anteriores
y cabeza. El tipo es igual a la esfinge del teatro de Verona (Fuchs 1987: 116,
lám. 57,4), puesta a su vez en relación con la de Emerita (Fuchs 1987: 145;
Nogales 2011a: 440-441, fig. 9 c). Entre los materiales almacenados del teatro
de Olisipo (Fernandes y Nogales, supra), se catalogó un fragmento escultórico
correspondiente con los cuartos traseros de un animal que, por su morfología
y a pesar del pésimo estado de conservación, se podría identificar con una
esfinge? Las tres piezas vuelven a poner de manifiesto que los patrones y
modelos manejados eran similares, si bien el resultado final dependía del nivel
artístico del operario.
4) Disiecta membra.
En este grupo final incluimos un amplísimo número de fragmentos
escultóricos en mármol, complejos de clasificar; unos porque su estado de
deterioro no permite inferir su iconografía original, otros porque pudiéndose
catalogar tipológicamente es arriesgado definir su ubicación y funcionalidad
original.
A efectos cuantitativos es interesante, porque corroboran que la
marmorización del teatro de Metellinum fue intensa, diversa y ajustada a los
cánones de su tiempo. A efectos cualitativos es notable la variedad de fragmentos
estatuarios, tanto de plegados y paños de los ropajes, como de extremidades y
fragmentos corporales de figuras de muy diversos tamaños. Es ajustado creer
que el abandono del recinto supuso, como en el resto de los teatros lusitanos,
su progresiva destrucción, amortización y reempleo, especialmente unos
materiales tan preciados como los mármoles.
Conclusiones:
Los materiales decorativos metellinenses ponen de manifiesto varias cuestiones:
-La primera decoración augustea temprana, para su arquitectura en granito
estucado, se ejecutó en toda la provincia por las mismas maestranzas.
-Los programas oficiales marmóreos son de un elevado nivel en las grandes
obras de estatuaria imperial e ideal. Mayoritariamente son talleres locales,
vinculados a la capital Augusta Emerita, que trabajan los mármoles propios con
gran destreza.
-El evergetismo, atestiguado por la estatua de una dama particular de la elite
local, también se efectuó con obras menores decorativas, vinculadas a donantes
de nivel económico-social más secundario.
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
539
-Dada la especialización temática, los talleres debieron itinerar y supervisar
trabajos en toda la provincia. Los Silenos del teatro de Metellinum fueron
ejecutados por la misma officina que los de Olisipo, pues las dos parejas son
idénticas. El fragmento de Augusta Emerita, por su calidad, debió ser cabeza de
serie.
-Toda esta ornamentación arquitectónica y escultórica nos marca un devenir
evolutivo en el teatro: se trata de un complejo construido en temprana época
de Augusto, cuya arquitectura es un espléndido exponente de estas maestranzas
itálicas bien avezadas en el trabajo de las piedras locales ricamente decoradas, y
que nos sirve para calibrar la fisonomía de este período tanto en Augusta Emerita
como en Olisipo. Los ciclos estatuarios imperiales, coincidentes con la eclosión
marmórea, se sitúan ya en el tránsito julio-claudio, hasta mediados del siglo
I d.C. Las obras menores decorativas, algunas de cronologías más avanzadas,
ponen de manifiesto que el proceso de gran inversión decorativa cesó a fines del
siglo I d.C., coincidiendo con el auge de la capital provincial, y fueron apenas las
donaciones particulares, algunas de escaso nivel, las que se ubicaron en el teatro
a partir de entonces.
540
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
Boschung, D. 2002:
Bibliografía
Alexandridis, A. 2004:
Die Frauen des römischen Kaiserhauses: eine
Untersuchung ihrer bildlichen Darstellung von
Livia bis Iulia Domna, Mainz.
Almagro-Gorbea, M.
“El bronce final y el Periodo Orientalizante en
1977:
Extremadura”, Biblioteca Prehistórica Hispánica,
nº 14, Madrid, 415-481.
Almagro-Gorbea, M. 2008: La necrópolis de Medellín, Madrid.
Álvarez Martínez, J.M. y
Forum Coloniae Augustae Emeritae. Templo de
Nogales Basarrate, T. 2003: Diana, Mérida.
Ambrogi, A. 2005:
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati,
Roma.
Amo y de la Hera, M. del “El teatro romano de Medellín, Badajoz”, J.M.
1982:
Álvarez (ed.), El teatro en la Hispania romana,
Badajoz, 317-336.
Andreu Pintado, J. 2004:
Munificientia pública en la provincia Lusitania
(siglos I-IV), Zaragoza.
Baena del Alcázar, L.
“Tipología y funcionalidad de las esculturas
2000:
femeninas vestidas de Hispania”, Actas de la III
Reunión sobre escultura romana de Hispania,
Madrid, 1-24.
Balty, J.Ch. 2006:
“Ateliers de sculpture et diffusion de l´image
impériale. L´exemple des provinces de la
Méditerranée occidentale (Gaule, péninsule
Ibérique, Afrique du Nord)”, M. Navarro y J.M.
Roddaz (eds.), La transmission de l´idéologie
impériale dans l´occident romain, París, 221- 246.
Barrero Martín, N. 2015: “Pareja de machos cabríos”, J.M. Álvarez, A.
Carvalho y C. Fabião (eds.), Lusitania Romana.
Origen de dos pueblos/Lusitânia Romana.
Origem de dois povos, Mérida, 279-280.
Bejarano Osorio, A. 2007: “Excavación en la iglesia de Santiago de Medellín.
El edificio de época romana y su pórtico”,
Caesaraugusta 78, 535-544.
541
Gens Augusta. Untersuchungen zu Aufstellung,
Wirkung und Bedeutung der Statuengruppen des
julisch-claudischen Kaiserhauses, Mainz.
Calero Carretero, J.A.
Apuntes históricos de la Villa de Medellín.
et alii (eds.) 2015:
Reproducción facsímil con introducción y notas,
Garrovillas de Alconétar.
Cerrillo Martín de Cáceres, E. “Un posible complejo forense en Colonia
y Nogales Basarrate, T.
Norbensis Caesarina”, T. Nogales (ed.), Ciudad
2010:
y foro en Lusitania Romana/Cidade e foro na
Lusitânia Romana, 4, Mérida, 137-166.
De La Barrera, J.L. 1984: Los capiteles romanos de Mérida, Mérida.
De La Barrera, J.L. 1985: “Algunas notas sobre estucos romanos
emeritenses”, Homenaje a Jesús Canovas Pesini,
Badajoz, 101-110.
De La Barrera, J.L. 2000: La decoración arquitectónica de los foros de
Augusta Emerita, Roma.
Dwyer, E.J. 1982:
Pompeian domestic sculpture. A study of five
pompeian houses and their contents, Roma.
Farrar, L. 1996:
Gardens of Italy and the Western Provinces of
the Roman Empire, Oxford.
Fernandes-Nogales 2017: “Teatro romano de Olisipo: programas decorativos
teatrales de Lusitania”, C. Márquez, D. Ojeda (ed.),
Actas de la VIII Reunión de Escultura Romana en
Hispania (Córdoba, 2016) (en prensa).
Fuchs, M. 1987:
Untersuchungen zur Ausstattung römischer
Theater in Italien und den Westprovinzen des
Imperium Romanum, Mainz.
Garriguet, J.A. 2001:
La imagen del poder imperial en Hispania. Tipos
estatuarios. España. CSIR II, 1, Murcia.
Griñó Frontera, B. de
Reflejos de Roma. Selección de escultura romana
2009:
del Museo Arqueológico Provincial, Badajoz.
Guerra Millán, S. et alii
“Metellinum: síntesis histórica y novedades
2014:
arqueológicas de esta ciudad romana”, T.
Nogales y M.J. Pérez (eds.), Ciudades romanas de
Extremadura, Mérida, 195-221.
Kiss, Z. 1975:
L’iconographie des princes Julio-Claudiens au
temps d’Auguste et de Tibère, Varsovie.
Koppel, E.M. 1985:
Die römische Skulpturen von Tarraco, Berlin.
542
Kreikenbom, D. 1992:
Loza Azuaga, M.L. 1992:
Loza Azuaga, M.L. 1993:
Mateos Cruz, P. y
Picado Pérez, Y. 2011:
Mélida Alinari, J.R. 1925:
Niemeyer, H.G. 1968:
Nogales Basarrate, T. 2000:
Nogales Basarrate, T. 2002:
Nogales Basarrate, T. 2007:
Nogales Basarrate, T.
2007a:
Nogales Basarrate, T. 2009:
Nogales Basarrate, T.
2009a:
Nogales Basarrate, T.
2009b:
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
Griechische und römische Kolossalporträts bis
zum späten ersten Jahrhundert n.Chr., Berlín.
La decoración escultórica de fuentes en Hispania
romana. (Tesis doctoral), Universidad de Málaga.
“La escultura de fuentes en Hispania: ejemplos de
la Baetica”, T. Nogales (ed.), Actas de la I Reunión
sobre escultura romana en Hispania, Madrid, 97110.
“El teatro romano de Metellinum”, Madrider
Mitteilungen, 52, Madrid, 373-410.
Catálogo Monumental de España. Provincia de
Badajoz, Madrid.
Studien zur statuarischen Darstellung der
römischen Kaiser, Berlín.
Espectáculos en Augusta Emerita, Badajoz.
“Reflexiones sobre la “Colonia Augusta Emerita”
mediante el análisis de sus materiales y técnicas
escultóricas”, Materiales y técnicas escultóricas en
“Augusta Emerita” y otras ciudades de Hispania,
Mérida, 215-248.
“Culto imperial en Augusta Emerita: imágenes
y programas urbanos”, T. Nogales y J. González
(ed.), Culto Imperial: Política y Poder, Roma, 447539.
“Teatro romano de Augusta Emerita. Evolución
y programas decorativos”, Mainaké XXIX, 103138.
“Talleres de escultura de Augusta Emerita y su
papel en Lusitania romana”, V. Gaggadis-Robin
et alii (eds.), Les ateliers de sculpture régionaux:
techniques, styles et iconographie, Arles, 467-483.
“Imago Romae: autorepresentación de la sociedad
a través del retrato”, J. Andreu, J. Cabrero e I.
Rodà (eds.), Hispaniae. Las provincias hispanas en
el mundo romano, Tarragona, 410-424.
“El color de Roma. Escultura y policromía en
Augusta Emerita”, V. Brinkmann y M. Bendala
(eds.), El color de los dioses, Madrid, 241-251.
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
543
Nogales Basarrate, T. 2011: “Plástica romana emeritense en el contexto de
Hispania: modelos y difusión”, T. Nogales e
I. Rodà (eds.), Roma y las provincias: modelo y
difusión, Mérida, 653-670.
Nogales Basarrate, T.
“Escultura romana en Augusta Emerita”, J.M.
2011a:
Álvarez y P. Mateos (eds.), Actas del Congreso
Internacional 1910-2010. El Yacimiento
emeritense, Badajoz, 411-462.
Nogales Basarrate, T. y
“Foros de Augusta Emerita. Modelos en
Álvarez Martínez, J.M.
Lusitania”, T. Nogales (ed.), Ciudad y foro en
2010:
Lusitania romana/Cidade e foro na Lusitânia
romana, Mérida, 231-260.
Nogales Barrate, T. y
Marmora Hispana: explotación y uso de los
Beltrán Fortes, J. 2008:
materiales pétreos en la Hispania Romana, Roma.
Nogales Basarrate, T. y
“Imagines Lusitaniae: la plástica oficial de Augusta
Gonçalves, L.J. 2004:
Emerita y su reflejo en algunas ciudades lusitanas”,
T. Nogales (ed.), Augusta Emerita: Territorios,
Espacios, Imágenes y Gentes en Lusitania
Romana, Mérida, 285-337.
Nogales Basarrate, T. y
“Programas decorativos públicos de Lusitania:
Gonçalves, L.J. 2008:
Augusta Emerita como paradigma en algunos
ejemplos provinciales”, J.M. Noguera y E. Conde
(eds.), Escultura romana en Hispania V, Madrid,
279-310.
Nogales Bassarate, T. y
Culto Imperial: política y poder, Roma.
Gónzalez Fernández, J.
2007:
Nogales, T., Gonçalves, L.J. “Materiales lapídeos, mármoles y talleres en
y Lapuente, P. 2008:
Lusitania”, T. Nogales y J. Beltrán (eds.), Marmora
Hispana: explotación y uso de los materiales
pétreos en la Hispania Romana, Roma, 407-466.
Noguera Celdrán, J.M.
Segobriga. (Provincia de Cuenca. Hispania
2012:
Citerior) CSIR 1, 4, Tarragona.
Pfanner, M. 1990:
“Modelle römischer Stadtenwicklung am Beispiel
hispaniens und der westlichen Provinzen”,
W. Trillmich y P. Zanker (eds.), Stadtbild und
Ideologie. Die Monumentalisierung hispanischer
Städte zwischen Republik und Kaiserzeit,
München, 59-116.
544
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
Post, A. 2004:
Römische Hüftmantelstatuen. Studien zur
Kopistentätigkeit um die Zeitenwende, Münster.
Ramallo Asensio, S.F.
El programa ornamental del teatro romano de
1999:
Cartagena, Murcia.
Ramallo Asensio, S. 2004: La decoración arquitectónica en las ciudades
romanas de Occidente, Murcia.
Rodríguez Gordillo, E.
Apuntes históricos de la villa de Medellín,
1920:
Cáceres.
Rose, Ch.B. 1997:
Dynastic Commemoration and Imperial
Portraiture in the Julio-Claudian period, New
York.
Ruck, B. 2007:
Die Grossen dieser Welt. Kolossalporträts im
antiken Rom, Heidelberg.
Saquete Chamizo, J.C. 1997: Las élites sociales de Augusta Emerita, Mérida.
Saquete Chamizo, J.C. y
“Un magistrado colonial de Metellinum (Lusitania).
Guerra Millán, S. 2016:
Caecilius Velabi f. Ser. Rusticus”, Epigraphica 78,
506-510.
Solano de Figueroa y
Historia y Santos de Medellín, Madrid.
Altamirano, J. 1650:
Stemmer, K. 1978:
Untersuchungen zur Typologie, Chronologie und
Ikonographie der Panzerstatuen. Berlín.
Wood, S. 1999:
Imperial Women. A Study in Public Images 40
B.C.- A.D. 68, Leiden.
Fig. 1. Vista actual del Teatro, foto: Cortesía de S. Guerra.
545
546
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
547
Fig. 3. A) Estatua imperial femenina, foto: MAPB, B) Fragmentos de brazo y rodilla de emperador
colosal sedente, fotos: L. Plana, archivo MNAR, C) Piernas estatuarias masculinas desnudas, foto: L.
Plana, archivo MNAR.
Fig. 2. Detalles de un capitel de granito, fotos: archivo D.G. Patrimonio.
548
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
549
Fig. 4. Estatua femenina, foto: L. Plana, archivo MNAR.
Fig. 5. A) cabeza con cabello enroscado en una taenia, foto: L. Plana, archivo MNAR, B) fragmento
de pileta, foto: L. Plana, archivo MNAR.
550
TEATRO ROMANO DE METELLINUM:
PROGRAMA ESCULTÓRICO - DECORATIVO
TRINIDAD NOGALES, MARÍA JOSÉ MERCHÁN
Fig. 6. Pareja de Silenos de Metellinum, foto: L. Plana, archivo MNAR.
Fig. 7. Esfinge de Metellinum, foto: Tomás García.
551
Personaje togado y espacio público de
Salmantica
Manuel Salinas de Frías
Universidad de Salamanca
Manuel Carlos Jiménez González
Estudio de Arqueología
Trinidad Nogales Basarrate
Museo Nacional de Arte Romano
I.
Circustancias arqueológicas del hallazgo1 (M.
Jiménez)
En el presente trabajo nos ocupamos de estudiar con el detalle y la profundidad
necesarios un gran fragmento de una estatua de mármol perteneciente a un
personaje togado, que fue hallada en el transcurso de una reciente actuación
arqueológica en la ciudad de Salamanca2. Dicha actuación se desarrolló entre
finales del verano y los días previos a las navidades del pasado año 2015,
haciéndolo en forma intermitente, condicionada por el avance de la ejecución
del proyecto de obra, al margen de otras cuestiones patrimoniales, algo que
no es inusual en este tipo de intervenciones urbanas. Consistió, básicamente,
en la realización de diversos sondeos arqueológicos y en un control de los
1
Los autores queremos agradecer al museo de Salamanca, en las personas de su director, Alberto
Bescós Corral, y de su restauradora de arqueología, Alma Cecilia Salinas Rodríguez, la colaboración que
nos han prestado en todo momento, tanto tras el hallazgo de la estatua como durante la elaboración
de este trabajo. El análisis petrológico de la escultura ha podido hacerse gracias a la financiación del
Proyecto de i+d+i HAR2014-55631-P.
2
El hallazgo de la escultura, acompañado de un somero estudio de la misma por los directores
técnicos de la actuación arqueológica, fue dado a conocer en Jiménez González y Rupidera Giraldo
2016.
554
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
movimientos de tierras en el subsuelo de un edificio situado en la calle Libreros
número 58, en la zona que viene siendo considerada como el núcleo de la
primitiva ciudad romana de Salmantica, dentro del actual conjunto histórico
declarado. La estatua, que en el momento presenta ya ha sido limpiada y
ensamblada, pasará a formar parte de la exposición permanente del museo de
Salamanca.
Una vez desmontadas las fachadas de sillería de arenisca y demolidas las
estructuras interiores en la superficie del espacio ocupado por el edificio, de unos
138 metros cuadrados de planta, y retiradas sus soleras, comenzó propiamente
la actuación arqueológica, con la realización de un pequeño sondeo, como es
preceptivo en esta zona del conjunto histórico.
El sondeo se practicó en la parte sur del solar, donde la rasante era más baja, en
el espacio estrecho y alargado donde se disponían las escaleras de acceso a los
pisos superiores del antiguo edificio demolido. Se hizo coincidir con el espacio
destinado a hueco del ascensor según constaba en el proyecto de obra, algo
habitual en este tipo de actuaciones urbanas. Se realizó manualmente, como es
lo preceptivo en esta zona del recinto antiguo. Las dimensiones del sondeo, para
dar cabida al foso del ascensor, fueron de 2 x 2 metros, alcanzándose una cota de
en torno a -1,30 bajo la rasante del solar en esa zona. La totalidad del volumen
de tierras excavadas, bien visible en los cortes estratigráficos correspondientes,
se identificaba con un relleno heterogéneo de escasa compacidad, sin interés
arqueológico, conformado por tierras de tonalidad anaranjada alternando con
otras grisáceas y muy oscuras, en las que se detectaban fragmentos de teja
curva y bloques de arenisca, entre otros restos de desechos de construcción.
Con excepción de algunos contados fragmentos cerámicos de pasta común,
de aspecto claramente contemporáneo, estos rellenos no contenían material
alguno mínimamente significativo o que permitiera fecharlos.
Finalizado este sondeo se consideró, por tanto, que no existía una secuencia
estratigráfica de interés arqueológico en el subsuelo, al menos hasta la cota de
obra máxima del proyecto, fijada en el hueco del ascensor, por lo que pudo darse
viabilidad a la ejecución del proyecto. Sin embargo la actuación arqueológica no
iba a concluir aquí, ya que pronto el proyecto inicial habría de ser modificado,
obligando a acometer nuevas actuaciones arqueológicas de mayor amplitud
espacial que posibilitarían la localización del primero de los fragmentos de la
estatua y, después, del segundo, como se verá a continuación. Al poco tiempo
se conocieron los resultados de un estudio geotécnico realizado previamente
en el subsuelo del solar, que vinieron a confirmar dos cosas. Primeramente,
que el sustrato natural se encontraba a gran profundidad y en todo caso mayor
de lo habitual en esta zona del recinto. En segundo lugar lo que ya parecía
evidente a medida que iba avanzando la ejecución del proyecto de obra; que
el terreno estaba conformado por rellenos de mala calidad y de reducida
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
555
compacidad, impidiendo llevar a cabo el tipo de cimentación contemplado en
el proyecto de obra. Por esta causa la dirección facultativa hubo de llevar a
cabo una modificación del mismo, incorporando la instalación de micropilotes,
para dotar de la solidez necesaria a las cimentaciones del nuevo edificio. Dado
que esta nueva actuación no estaba contemplada en la memoria arqueológica
autorizada en su momento por la Comisión Territorial de Patrimonio Cultural
ésta consideró la necesidad de ampliar la actuación y aumentar el número de
sondeos en dos más, hasta alcanzar en ambos la cota del sustrato natural. El
objetivo de tal actuación fue evidente; poder hacer una estimación de los daños
que estos pilotes podrían causar en posibles restos arquitectónicos o niveles
antiguos que pudieran haberse conservado en la secuencia estratigráfica del
subsuelo del solar, información de la que hasta ese momento no se disponía,
dada la exigua cota alcanzada en el sondeo de hueco del ascensor realizado
anteriormente.
Se acometió entonces esta nueva actuación arqueológica. De los dos nuevos
sondeos efectuados solamente uno de ellos contó con interés, el identificado
como 2, al que nos referiremos seguidamente con algo de detalle. Desde el
primer momento se constató la extensión en la secuencia estratigráfica del
relleno documentado anteriormente, por lo que el interés arqueológico en
sentido estricto siguió siendo inexistente a medida que avanzaba su excavación.
Pero inserto en este relleno, a una profundidad cercana a los dos metros desde
la rasante del solar y desde el nivel del pavimento enlosado de la calle Libreros,
se halló en el proceso de excavación un bloque pétreo de grandes dimensiones
que ocupaba buena parte del lado septentrional del sondeo, de tal modo que
apenas permitía el normal desenvolvimiento de los trabajos, por lo que se hizo
necesario moverla. Una vez incorporada de su posición horizontal y colocada
verticalmente en una de las esquinas del angosto espacio, pudo observarse,
no sin dificultad por la pátina oscura que presentaba, que se trataba de una
gran pieza pétrea de mármol, apreciándose en su superficie unos someros
acanalados. Una vez izada la pieza fuera del sondeo con ayuda de una grúa
telescópica, volteada y observada con detenimiento, pudimos constatar, no sin
sorpresa, que nos encontrábamos ante un gran fragmento de una estatua de
mármol perteneciente a un personaje togado.
En el proceso de excavación manual sucesivo no se halló ningún fragmento
más de la escultura, como tampoco material alguno con el que relacionarla. A
un metro más de profundidad se detectó el sustrato natural, que marcó el final
de la secuencia estratigráfica, no aportando información relevante alguna. Pudo
concluirse, por tanto, que el hallazgo carecía de cualquier contexto arqueológico,
al encontrarse formando parte de una serie de rellenos dispuestos muchos
siglos después de haber sido esculpida la estatua, tal vez tras haber sido objeto
de alguna reutilización como material constructivo.
556
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
La localización de este fragmento de estatua dio un nuevo vuelco al planteamiento
de las actuaciones, al tratarse sin duda de un hallazgo excepcional, único en
la ciudad. Puesto en conocimiento de la administración competente el hecho
consideró ésta que la instalación de los micropilotes prevista suponía un riesgo
potencial para la integridad de otros posibles restos que pudieran permanecer
en el subsuelo, bien de la propia estatua o de otra naturaleza. Dado que la
vivienda de nueva planta no contaba con sótano y ante la imposibilidad de
plantear a corto plazo una excavación en área del todo el subsuelo se planificó
entonces una actuación más, consistente en la remoción con ayuda de medios
mecánicos de los niveles de relleno del subsuelo, con el objetivo de intentar
localizar algún fragmento más de la estatua. Es obvio que esta actuación solo
fue posible ejecutarla por la total ausencia de una estratigrafía, como habían
puesto de manifiesto inequívocamente los sondeos efectuados.
Así pues, a finales del mes de noviembre se procedió a la remoción del terreno
por debajo de la cota a la que se había localizado el primer fragmento. Se fueron
realizando sondeos y zanjas por la superficie del solar, que a medida que iban
siendo documentados fotográficamente y revisadas sus tierras, eran vueltos a
colmatar con éstas. Quedó definitivamente verificado que todo el volumen de
tierras movido e investigado se identificaba con niveles de relleno del tipo ya
descrito, visto en los sondeos. Puntualmente la cota alcanzada se extendió hasta
el sustrato natural, localizado a una media de entre tres y tres metros y medio
desde la cota de la calle Libreros, cota un tanto inusual en esta zona intramuros.
Por fortuna el objetivo de esta inusual actuación pudo verse cumplido, al ser
localizado otro fragmento más de la escultura muy cerca del hallado en primer
lugar, a poco más de dos metros y a su misma cota. Se trata de un fragmento
de menores dimensiones, que ensambla a la perfección con el primero por el
costado derecho.
Debido al paso del tiempo la superficie de la piedra de ambos fragmentos había
perdido la pátina característica de este tipo de roca, adquiriendo la propia del
relleno negruzco con el que había estado en contacto, hasta tal punto que resultó
difícil identificar desde un principio que se trataba de mármol. El plano de
rotura de los dos fragmentos no parece ser reciente, si se observan las aristas y
la pátina interior del plano fracturado. Por la morfología que presenta el bloque
en conjunto, un tanto cúbica, da la sensación de que podría haber sido retallado
para ser reutilizado como material de construcción.
Respecto al primero de los fragmentos, en el momento de ser localizado se
encontraba en posición ligeramente oblicua respecto de su plano horizontal, con
el extremo de mayor volumen -correspondiente al hombro derecho- algo más
hundido en el terreno. La parte posterior se encontraba hacia arriba, resultado
visible en primer lugar y a medida que avanzaba la excavación. Sus dimensiones
son 131 (altura) x 57 (anchura) x 33,5 (grosor) centímetros, alcanzando un
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
557
peso de 244,4 kilogramos. El segundo fragmento es de dimensiones menores,
contando con 102 (altura) x 31 (anchura) x 30,5 (grosor) centímetros, siendo su
peso de 131,2 kilogramos. De un cálculo aproximado de la parte conservada de
la estatua que ha llegado hasta nosotros puede deducirse que su peso total debió
superar sobradamente la media tonelada, a parte de la plataforma de fijación y el
pedestal con los que solían contar este tipo de representaciones, lo que da idea
de sus proporciones y la función propagandística que debió de desempeñar en
el lugar del foro donde quedara instalada.
Por motivos que se desconocen, la primitiva escultura, que creemos hubo
de ocupar un lugar destacado en el foro de la ciudad, fue desechada en un
momento que no puede ser precisado, siendo después reutilizada como material
de construcción y finalmente usada como mero relleno cuando dejó de cumplir
esa función. Afortunadamente ha podido ser recuperada ahora, pasando a
constituir un notable exponente de la Salmantica romana.
En la actuación que llevó a la aparición de la estatua no pudo documentarse
ninguna estratigrafía histórica asociada, como vimos, por lo que el hallazgo
carece de cualquier contexto arqueológico. No obstante, la fase final de los
trabajos en el subsuelo de este solar hubimos de compaginarla con otra
actuación en el cercano solar del número 52 de la misma calle, situado a escasos
quince metros3. En esta ocasión sí que pudo ser documentada una amplia y
característica secuencia estratigráfica del período antiguo de la ciudad, con el
hallazgo en la base de la misma de los restos de una construcción indeterminada
muy arrasada, aunque de cierta entidad, que conservaba parte de un cimiento y
muro del que se documenta un tramo de unos ocho metros de longitud, así como
un elaborado pavimento aislante de la humedad, con abundantes fragmentos
de tegulae y terra sigillata itálica en el nivel de destrucción y sedimentación. Estos
materiales son claramente fechables en la primera mitad del siglo I d. de C.,
algo que por sí solo ya estaría aportando alguna pista sobre la ocupación de
este espacio y por extensión sobre la cronología de la escultura hallada en el
subsuelo del vecino solar, como se verá más adelante.
3
La codirección técnica de ambas intervenciones corrió a cargo de uno de los autores de estas
líneas -Manuel Carlos Jiménez González- y de Ana Rupidera Giraldo, arqueóloga.
558
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
II.
Tipología y cronología del personaje togado de
Salamanca (T. Nogales)
La ausencia de hallazgos abundantes de material estatuario romano de la ciudad
de Salmantica siempre se atribuyó a la permanente reocupación histórica del
solar de la ciudad y, en consecuencia, a su amortización sistemática. Este hecho
ha sido confirmado por la recuperación de esta gran estatua masculina romana
reutilizada en el casco histórico como material constructivo. Es el primer
hallazgo escultórico de entidad que podemos atribuir al programa ornamental
de la antigua urbe.
Al observar la pieza, de inmediato, se aprecia que el tejido que cubre el cuerpo
del personaje masculino forma abundantes pliegues que, por su movimiento y
disposición, se corresponden con la indumentaria civil por antonomasia, la toga
romana (Goette 1990). La imagen, muy deteriorada y fragmentada, carece de
todo su costado izquierdo y zona inferior, a pesar de lo cual podemos inferir
varias cuestiones respecto de su tipología, uso, significado, entidad y contexto.
El análisis de la tipología de la toga, aunque sólo se conserva el área del escote
y parte del brazo derecho, y le faltan el sinus, balteus y umbus, tramos de la toga
que definen su tipología, nos remite a modelos de época julio-claudia temprana
(Goette 1990: 29-33), donde los pliegues todavía carecen de profundidad y
emplean poco el trépano, a diferencia de los plegados de la segunda mitad del
siglo I y II d.C.
Si los togados de época republicana apenas marcan los tramos de la toga, con el
característico braccio coibito, a partir de Augusto se inicia un nuevo tipo de toga de
esquema en U, marcando balteus e umbo, que irá avanzando en toda la etapa julioclaudia. Este togado, por estos rasgos de factura del plegado y disposición de la
toga puede situarse entre el final de Augusto y Tiberio, un patrón muy frecuente
en toda la primera mitad del siglo I d.C. (Goette 1990: 31-40).
Estamos ante un personaje masculino togado, de tamaño mayor del natural,
elaborado en mármol, con detalles de calidad en su factura, no obstante de
haber sufrido un evidente deterioro por su amortización. La estatua estaba
trabajada en bulto redondo para ser contemplada en espacio destacado, a cierta
altura, preferiblemente en un nicho u hornacina. La zona anterior presenta
mayor volumen en su relieve, la posterior es más plana y se articula con pliegues
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
559
muy geométricos de bandas paralelas, lo que evidencia un punto de vista muy
frontal, estando la zona trasera poco visible.
La dimensión mayor del natural indica que se trata de una figura señera en
la historia de la ciudad, que viste la toga civil romana propia de un personaje
público libre y cuya efigie se ubicaba en pleno espacio público, presumiblemente
un área nota del foro. Sin otra documentación, ni epigráfica ni iconográfica, es
imposible atribuir su identidad a la casa imperial o al ámbito privado, que sin
duda estaría dentro de la esfera de la alta política provincial.
La fractura de la zona de su hombro no permite apreciar si el togado era
capite velato, pues no se ve huella del característico ascenso del manto desde los
hombros para cubrir la cabeza. El rebaje de la zona central del escote obedece,
sin duda, a la cavidad para colocar la cabeza aparte, uso habitual en estos tipos
estatuarios, junto los brazos, que solían realizarse en material distinto y por
artistas especializados en los retratos (Nogales 2002).
Podría tratarse de una estatua imperial, dado este tratamiento semicolosal de la
imagen, alusivo a su rango superior, pero tampoco es improbable que se tratara
de un privado, pero no de un cualquiera. Los estudios epigráficos sobre la
sociedad lusitana evidencian una elevada nómina de evergetas locales lusitanos,
mecenas en sus ciudades, impulsores de proyectos públicos para afianzar su
carrera política (Panzram 2002; Andreu 2004; Melchor 2009). En la mayoría
de los casos se han conservado las inscripciones que aluden a ellos, epígrafes
para colocar en las bases de sus estatuas: placas para embutir en el soporte de
fábrica o pedestales monolíticos marmóreos sobre los que se alzaba la imagen
del personaje o personajes. En este caso es al revés, estamos ante la imagen de
un individuo notable de la comunidad urbana de Salmantica, pero carecemos de
información sobre su precisa identidad. Lamentablemente ni el hallazgo ni el
contexto pueden darnos mayor información.
La analítica del mármol4, procedente de Estremoz, nos permite establecer el
origen del material, y en consecuencia la filiación de su oficina, un taller que
debió operar en Lusitania en el amplio proceso de monumentalización urbana
que se desarrolló a partir del final de la conquista y alcanzó altas cotas como
parte del fenómeno de romanización provincial (Nogales, Gonçalves y
Lapuente 2008). Los talleres lusitanos emplean, desde época muy temprana, los
mármoles de Estremoz para la escultura, si bien para la arquitectura decorativa
preferían las piedras locales cubiertas de estuco. En estos primeros momentos
los mármoles de importación itálica son meramente testimoniales para obras
muy señeras, quizá empleadas como “modelo”. La explotación a gran escala de
las canteras locales lusitanas del anticlinal de Estremoz se produce a partir de
4
Los análisis han sido realizados por la Prof. Dra. Pilar Lapuente de la Universidad de Zaragoza,
con quien estamos realizando un sistemático trabajo de los mármoles lusitanos.
560
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
época de Tiberio, toda vez que la administración provincial está consolidada y
en coincidencia con el desarrollo de los grandes programas escultóricos de los
espacios públicos provinciales, asociados sin duda al culto imperial (Nogales
2007).
Si la procedencia del mármol es regional, de las canteras del anticlinal de
Estremoz, ello supone que su oficina se vinculaba a la capital Augusta Emerita
(Nogales 2009). La Via de la Plata, ruta ancestral de comunicación del occidente
peninsular, era el cauce de contactos e intercambios. Salmantica, en plena vía,
presentaría hacia la fachada de su río Tormes un espectacular urbanismo
romano aterrazado, donde el forum ocuparía un espacio destacado (Gros 2001).
Dentro de estos recintos públicos los ciudadanos contemplaban las imágenes
de los próceres locales junto a sus emperadores.
La producción de togados en Hispania es abundante, especialmente aquellos
que se relacionan con los ciclos estatuarios dinásticos de los espacios públicos
(Rose 1997; Boschung 2002); el conocimiento de los programas forenses de
Lusitania nos va desvelando nuevos avances (Nogales y Gonçalves 2004 y 2008;
Nogales 2010; Cerrillo y Nogales 2010; Fabião 2010).
En territorio lusitano los paralelos remiten a la capital provincial, Augusta
Emerita. Dada la cronología que atribuimos a esta pieza, esta estatua se acerca a
los togados más tempranos del recinto del foro colonial y del teatro. Al togado
del templo de Diana (Álvarez, Nogales 2003) y a la estatua colosal del frente
escénico, que podría representar tanto a Augusto como a su yerno Agrippa
(Nogales 2007).
Similar tipología presentan la serie de togados hallados en el peristilo del
teatro, en uno de los que se colocaba la cabeza de Augusto capite velato. Hemos
planteado que pudieron ser parte de la primera decoración marmórea del frente
escénico en granito estucado, y una vez que ésta se desmonta para sustituirla
por la marmórea, se trasladan las estatuas con las piezas arquitectónicas a la
zona de la porticus postscaenam.
Otro ejemplo emeritense señero es la serie de togados procedentes del llamado
foro colonial de Augusta Emerita, ligeramente posteriores a este de Salmantica,
pues son de un estilo más barroco en su decoración, y han sido fechados a
partir de época de Claudio hasta cronología flavia (Trillmich 2006) . Están
firmados por el taller de Caius Aulus, uno de los escasos nombres de escultores
documentados en Hispania. Los togados emeritenses se vinculan a los modelos
de Roma dentro del programa decorativo del foro colonial, en la larga nómina de
la imitatio del foro de Augusto en las provincias occidentales (Nogales, Álvarez
2006). Representarían a los summi viri de la historia de Roma. Los togados del
foro emeritense llevaban, bajo su hornacina de ubicación, un amplio texto o
elogium alusivo a los méritos contraídos para disfrutar tal honor. Fragmentos
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
561
del elogium del grupo de Eneas se recuperaron del yacimiento. Un sistema de
propaganda política muy eficaz con las imágenes de los actores de los hechos
y su presentación pública ante la comunidad. Togados que, a nuestro juicio se
integran en un amplio discurso en imágenes, donde están los grupos de Eneas
y Rómulo (Nogales 2008), junto a personajes y hechos fundamentales en la
historia local, como es el caso del relieve de Agrippa, que asociamos a un altar
conmemorativo con la escena del sacrificio de la fundación de la colonia por el
patrono y yerno de Augusto (Nogales 2007).
El mismo sistema de propaganda con la imagen imbuía a este togado de
Salmantica. Estaría colocado en el corazón de la ciudad, formando sin duda parte
de los ciclos de estatuas conectadas al mensaje político que se deseaba lanzar.
A sus pies, en pedestal o placa, iría el texto latino que informaba sobre sus
méritos y posición. Este nuevo togado de Salmantica, en su aparente modestia,
abre un nuevo paso más para avanzar sobre los talleres escultóricos lusitanos y
peninsulares. Pero la escultura de este togado, soporte esencial de los mensajes
históricos, descifra una nueva página de la romanización lusitana, de aquella
ciudad romana eclipsada hoy por el peso de su actual patrimonio.
III.
El contexto histórico de la escultura (M. Salinas)
Todas las consecuencias que se saquen del hallazgo de esta escultura de un
personaje togado en Salamanca deben enunciarse con la enorme cautela que
implica la falta de un contexto arqueológico y las incertidumbres acerca de su
naturaleza como retrato oficial o privado, así como su exacta datación; pero la
importancia de dicho hallazgo es, evidentemente, indiscutible.
La visión predominante, hasta ahora, era que tanto el oppidum de Salmantica como,
en general, el resto de la provincia de Salamanca se había romanizado poco y
muy tardíamente. Desde el punto de vista de la cultura material se consideraba
que las técnicas y los artefactos conservaban una fuerte tradición indígena,
no produciéndose la introducción de una manera significativa de cerámicas
romanas, por ejemplo, sino hasta la época de Claudio; es decir, a mediados
del siglo I (Martín Valls 1965 y 1976, Martín Valls et alii 1991). Esta visión está
comenzando a cambiar gracias a nuevos hallazgos que vienen a enriquecer un
dossier, extraordinariamente magro hasta el presente, de documentos datables
en los inicios del imperio, a los cuales se viene a sumar ahora la escultura que
comentamos.
562
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
La existencia del togado de Salamanca sólo es comprensible en el contexto de
la reorganización urbana que se produce durante el reinado de Augusto después
de la guerra contra los cántabros y astures y, en relación con ella, la promoción
de determinados núcleos indígenas a la categoría de civitates que se van a dotar
de programas iconográficos y epigráficos cargados de un fuerte simbolismo
que sirve para hacer ostensible el poder romano en la nueva sociedad. Como
es conocido, una vez terminada la guerra Augusto procedió a trasladar a los
indígenas de las sierras a los valles, donde eran más fácilmente controlables,
y a crear distintos núcleos urbanos que, a la vez que servían de puestos de
vigilancia, sentaron las bases de la romanización de la región (Floro 2, 33, 5960). Testigos de esta política serían principalmente aquellas ciudades del valle
del Duero que incorporan el nombre del emperador: Asturica Augusta (Astorga),
Agustobriga (Muro de Ágreda), Bracara Augusta (Braga) y Nova Augusta (¿Lara de
los Infantes?). A estas ciudades pueden sumarse, al menos, otras tres, Clunia,
Termes y Uxama, que parecen haber alcanzado tempranamente la condición
municipal aunque, por los datos que tenemos, dicha promoción no parece
haberse producido durante el reinado de Augusto sino el de su sucesor, Tiberio.
La mayor parte de estas ciudades pertenecen al valle del Duero central y oriental,
es decir al área arévaca y celtibérica (Núñez y Curchin 2007).
En la parte occidental, no obstante, bajo el gobierno de Augusto y de su
inmediato sucesor hubo una reorganización territorial muy importante, de la
que tenemos relativamente abundantes datos. Dicha reorganización se conoce
principalmente por un conjunto de once termini augustales, así como por algunos
miliarios (Ariño 2005, Cortés Bárcena 2013: nos. 1-3, 5-10 y 12-13). Las
ciudades cuyos territoria se definieron en dicho momento eran todas civitates
stipendiariae. Por lo que respecta a la provincia de Salamanca, los termini, algunos
de ellos ya conocidos por Hübner, son los siguientes: uno de de Ledesma, entre
los Bletisamenses, Mirobrigenses y Salmanticenses, del año 5-6; otro de Traguntía,
entre los Mirobrigenses y los Polibedenses?, del 4-6 d.C.; dos de Ciudad Rodrigo,
uno entre los Mirobrigenses y los Bletisamenses, del 5-6 d.C. y otro más entre los
Mirobrigenses y los Salmanticenses, de la misma fecha. A esta relación debemos
añadir un fragmento de inscripción de Yecla de Yeltes que probablemente
corresponde también a otro terminus augustal que menciona verosímilmente
también a los mirobrigenses y que debería fecharse, como el resto de los de la
provincia, en los inicios del siglo I d. C.
Dentro de este contexto, es interesante también un nuevo miliario de Augusto
hallado en Fuenteguinaldo, en el extremo suroccidental de la provincia de
Salamanca, cuya datación puede oscilar, en función de la titulatura imperial,
entre los años 16 y 6 a.C. (Salinas y Palao 2012). Este miliario presenta un notable
interés porque atestigua una intervención augústea muy al norte de Lusitania y
muy tempranamente, en una zona donde no se conocían intervenciones viarias
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
563
hasta la época de Nerón (Roldán 1971: 59 y ss, 65). Otros dos miliarios muy
semejantes en su forma y en su redacción, datados por P. Curado en el año
23 a.C., han aparecido en Argomil y en Alfaiates, en el distrito de Guarda en
Portugal, señalando lo que podría ser una vía de penetración desde Mérida,
pasando por Coria, en dirección noroeste. Desconocemos la vía a la que podría
pertenecer el miliario de Fuenteguinaldo, pero, dada su situación geográfica,
hay que descartar que perteneciera a la llamada “vía de la plata”. La distancia
en millas coincide aproximadamente con la de una vía que se iniciara en la
capital provincial, Augusta Emerita, y se dirigiera a algún punto del occidente
salmantino o de los territorios vecinos de Portugal, en todos los cuales existen
zonas mineras explotadas por los romanos. Hay que valorar la existencia
del castro de Irueña, en cuyas inmediaciones apareció el miliario, que puede
corresponder a un antiguo municipium Uruniense que, tal vez, fuera mansio de esta
vía.
En relación con la reestructuración que experimentan estos territorios a
comienzos del Imperio, también puede ponerse un documento un poco
posterior, de época de Tiberio, el denominado bronce de El Picón, en Pino
de Oro (Zamora), del año 27 de la Era (Sastre y Beltrán 2010). Este epígrafe
registra un tratado de fides y amicitia entre un particular, cuyo nombre se ha
perdido por rotura de la pieza, y el senatus populusque Bletisamensium, comunidad
que podemos identificar con la Bletisama mencionada en los Termini Augustales
de treinta años antes, además de las fuentes literarias (Plut. Quaest. Rom. 83) la
cual, no sin problemas, podemos identificar con Ledesma, en la provincia de
Salamanca. Es imposible saber las razones concretas que pudieron llevar a este
individuo a solicitar la amicitia de los bletisamenses. Si amicitia se está usando
en este documento como sinónimo de clientela, la comparación con otros
documentos puede resultar esclarecedora. En la tésera de Herrera de Pisuerga,
del año 14 de la Era, se dice que Amparamus, al contraer el hospitium y clientela
con los Magavienses, adquiere los mismos derechos que un cives maggaviesis.
En una de las téseras de Paredes de Nava se dice del adquiriente que tiene
eodem iure eadem lege. En la de Peralejo de los Escuderos los Dercinoasedenses, vicani
Cluniensium, adquierem eodem iure y son cives Termestini. Los pactos de hospitalidad
y clientela podían ser, pues, una forma de obtener la ciudadanía en otra civitas
distinta de la del contrayente (Balbín 2006, Salinas 2010). La proliferación de
estos pactos en la cuenca del Duero a comienzos de la época julio-claudia da a
entender un proceso fuerte de reestructuración territorial.
Otro elemento a tener en cuenta es la presencia de una familia de Iulii en
Salmantica que debió tener cierta relevancia social. La distribución del nomen
Iulius en la provincia Lusitania muestra dos grandes concentraciones que están
sin duda ninguna en relación con la política de Augusto (Navarro y Ramírez
Sádaba 2003: 197-204, s.v. Iullius): una en torno a Augusta Emerita, colonia
564
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
fundada por Augusto, y otra en torno a Olisipo, promocionada a municipio de
ciudadanos romanos por él. Hay otras concentraciones menores en torno a
Pax Iulia, colonia también de fundación augústea, en civitas Igaeditanorum, donde
se atestigua una romanización precoz ya en época del primer emperador, y en
Salmantica, Almofala, Cárquere y otros lugares. Esta zona geográfica coincide
con la zona septentrional de Lusitania donde se hallan los termini a los que hemos
aludido anteriormente que demuestran una reorganización territorial. Es difícil
no ver una relación entre un hecho y otro, aunque la relación exacta no aparezca
muy claramente. En Salmantica se atestigua una familia importante de Iulii que
poseían varios libertos que se documentan en época Flavia, probablemente.
Creemos que en estos Iulii hay que ver descendientes de aristócratas locales
que adquirieron la ciudadanía, probablemente de manera viritana, bajo Augusto
(Salinas 1992: 305). Los propios libertos debían ser relativamente ricos y estar lo
suficiente aculturados desde el punto de vista romano como para dejarnos sus
epígrafes. Por tanto, sus antiguos dueños pueden ser calificados de modestos
aristócratas, a escala local. Es poco probable que la adquisición del nomen Iulius se
hiciera bajo el gobierno de César, ya que su estancia como pretor en la provincia
fue fugaz, pues ni agotó siquiera el año de mandato, y dejó mal recuerdo en
la provincia. En cambio, la aristocracia local pudo prestar buenos servicios al
primer emperador en la retaguardia del frente contra los astures.
El hallazgo de la escultura de un togado fechable a comienzos del Imperio en
Salamanca viene a enriquecer, pues, un panorama que se presenta complejo
pero que ofrece el aspecto de una intensa actividad del poder romano. La
conversión del oppidum indígena en una civitas de tipo romano debió suponer
no sólo importantes transformaciones sociales sino, probablemente también,
una actividad representativa importante dentro de la cual las imágenes del
gobernante o de las élites urbanas tenían una enorme fuerza simbólica. Sabemos
que en el castro de Las Merchanas, en un edificio que Maluquer suponía de
uso militar, hubo una o varias esculturas de togados que fueron aparentemente
rotas durante la destrucción e incendio del castro en el siglo V de nuestra Era
(Maluquer 1956). En un contexto semejante debemos contemplar el hallazgo
de un pedestal dedicado al emperador Caracalla por el ordo Salmantic(ensium)
hallado en el solar del colegio de Santa María de los Ángeles, muy próximo al
lugar donde ha aparecido nuestra escultura. Tradicionalmente, se ha supuesto,
aunque sin pruebas concretas, que el espacio forense de un hipotético municipium
de Salmantica se hallaría aproximadamente bajo el rectorado de la Universidad
o el Patio de Escuelas (Martín Valls et al. 1991: 161), en la intersección de las
calles de Libreros y Calderón de la Barca que serían, respectivamente, el cardo
y el decumanus Maximus. El hallazgo del pedestal dedicado por el ordo, a la vez
que proporcionaba argumentos para sostener la existencia de un edificio de
gobierno o curia dentro de la cual se habría alojado la estatua imperial, abría
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
565
también la posibilidad de suponer que dicho espacio forense no se habría
hallado donde se suponía sino en una cota más baja y próxima al río. El hallazgo
ahora del togado, que por sus dimensiones y peso es poco probable que se haya
desplazado excesivamente de su emplazamiento original, en la intersección de
las calles Libreros y La Latina, parece corroborar esa segunda suposición, a
la vez que es un dato importante para suponer la hipótesis de la existencia
de un espacio público dotado de funciones de gobierno y representación
simultáneamente.
566
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
Bibliografía
Álvarez, J.M.,
Nogales, T. 2003:
Andreu, J. 2004:
Forum Coloniae Augustae Emeritae I. Templo de
Diana, Mérida.
Munificientia pública en la provincia Lusitania
(siglos I-IV), Zaragoza.
Ariño Gil, E. 2005:
“La Hispania Citerior occidental y la Lusitania
septentrional entre Augusto y los Flavios: el
ager per extremitatem mensura comprehensus”,
L’Aquitaine et l’Hispanie septentrionale à l’époque
julio-claudienne. Organisation et exploitation des
espaces provinciaux, Bordeaux.
Balbín Chamorro, P. 2006: Hospitalidad y patronato en la península Ibérica
durante la Antigüedad, Valladolid.
Boschung, D. 2002:
Gens Augusta. Untersuchungen zu Aufstellung,
Wirkung und Bedeutung der Statuengruppen
des julisch-claudischen Kaiserhauses, Mainz am
Rhein.
Cerrillo, E.,
“Un posible complejo forense en colonia
Nogales, T. 2010:
Norbensis Caesarina”, Nogales Basarrate 2010,
137-165.
Cortés Bárcena, C. 2013:
Epigrafía en los confines de las ciudades romanas,
Roma.
Fabião, C. 2010:
“Modelos Forenses nas Cidades da Lusitania:
Balanço e Perspectiva”, Nogales Basarrate 2010,
343-359.
Goette, H. R. 1990:
Studien zu römischen Togadarstellungen, Mainz
am Rhein.
Gros P. 2001:
L’architettura romana: dagli inizi del III a.C. alla
fine dell’Alto Impero: i monumenti pubblici,
Milano.
Jiménez González, M.C. y “Estatua de togado romano hallada en Salamanca”,
Rupidera Giraldo, A. 2016: Stvdia Histórica. Historia Antigua 34, 139-165.
Maluquer De Motes, M.
Carta arqueológica de España. Salamanca,
1956:
Salamanca.
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
567
Martín Valls, R., Benet, N. “Arqueología de Salamanca”, M. Santonja (coord..)
y Macarro, C. 1991:
Del Paleolítico a la Historia, Salamanca, 137-163.
Melchor, E. 2009:
“Las élites municipales hispanorromanas a fines
de la República y en el alto Imperio: Ideología
y conductas sociopolíticas”, Andreu- CabreroRodà 2009, 391-410.
Navarro, M. y
Atlas antroponímico de Lusitania romana, MéridaRamírez Sádaba, J. L. 2003: Burdeos.
Nogales Basarrate, T.
“Reflexiones sobre la colonia Augusta Emerita
2002:
mediante el análisis de sus materiales y técnicas
escultóricas”, T. Nogales Basarrate (ed), Materiales
y técnicas escultóricas en Augusta Emerita y otras
ciudades de Hispania, Cuadernos emeritenses 20,
Mérida, 215-248.
Nogales Basarrate T.
“Culto imperial en Augusta Emerita: imágenes
2007:
y programas urbanos”, T. Nogales y J. González
(Eds.), Culto imperial. Política y poder, Roma,
447-540.
Nogales Basarrate, T.
“Rómulo en el Augusteum del foro colonial
2008:
emeritense”, E. La Rocca- P. León y C. Parisipresicce (Eds.), Le due patrie acquisite. Studi di
Archeologia dedicati a Walter Trillmich, BullC
suppl. 18, Roma, 301-312.
Nogales Basarrate, T.
“Talleres de escultura de Augusta Emerita y su
2009:
papel en Lusitania romana”, V. Gaggadis-Robin,
A. Hermary, M. Reddé y C. Sintes (Eds.), Les
ateliers de sculpture régionaux: techniques,
styles et iconographie, Actes du Xe Colloque
International sur l’art provincial romain (Arles
et Aix-en-Provence 2007), Arles, 467-483.
Nogales Basarrate, T.
Ciudad y Foro en Lusitania romana / Cidade
(Ed.) 2010:
e foro na Lusitania romana. Studia Lusitana 4,
Mérida, 2010.
Nogales, T.,
“Fora Augustae Emeritae. La interpretatio
Álvarez, J.M. 2006:
provincial de los patrones metropolitanos”, D.
Vaquerizo y J. F. Murillo (Eds.), El concepto de
lo provincial en el mundo antiguo. Homenaje a la
Profesora Pilar León Alonso, Córdoba, 419-450.
Nogales, T.,
“Fora Augustae Emeritae. La interpretatio
568
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
Álvarez, J.M. 2010:
Nogales, T.,
Gonçalves, L.J. 2004:
Nogales, T.,
Gonçalves, L.J. 2008:
Nogales Basarrate, T.,
Gonçalves, L.J.,
Lapuente, P. 2008:
Noguera J.M. et alii 2007:
Noguera, J.M. (Ed.) 2009:
Núñez Hernández, S. y
Curchin, L. A. 2007:
Palao, J. J. y
Salinas, M. 2009:
Panzram, S. 2002:
Roldán Hervás, J. M. 1971:
Rose, B. 1997:
Salinas de Frías, M. 1992:
Salinas de Frías, M. 2008:
Lusitania”, Nogales Basarrate 2010, 231-260.
“Imagines Lusitaniae: la plástica oficial de
Augusta Emerita y su reflejo en algunas ciudades
lusitanas”, Nogales Basarrate 2004, 285-338.
“Programas decorativos públicos de Lusitania:
Augusta Emerita como paradigma en alguno
ejemplos provinciales”, Noguera-Conde 2008,
655-696.
“Materiales lapídeos, Mármoles y talleres en
Lusitania”, T. Nogales Basarrate y J. Beltrán
(Eds.), Marmora Hispana: explotación y uso de
los materiales pétreos en la Hispania Romana.
Hispania Antigua. Serie Arqueológica 2, Roma,
407-466.
“Hallazgos escultóricos recientes en el foro de
Segóbriga”, Noguera, J. M. y Conde, E. (Eds.),
Escultura romana en Hispania V, Murcia.
Foros romanos. Espacios públicos en transición:
del Ágora griega al Foro romano, Murcia.
“Corpus des villes”, M. Navarro y J. J. Palao (eds.),
Villes et territoires dans le bassin du Douro à
l’èpoque romaine, Bordeaux, 432-612.
“Nuevas inscripciones latinas del castro de Yecla
de Yeltes (Salamanca)”, Habis 40, 171-196.
Stadtbild und Eliten: Tarraco, Corduba und
Augusta Emerita zwischen Republik und
Spätantike, Stuttgart.
Iter ab Emerita Asturicam, Salamanca.
Dynastic Commemoration and Imperial
Portraiture in the Julio-Claudian period, New
York.
“El elemento romano de Salamanca durante
el Alto Imperio”, I Congreso de Historia de
Salamanca (Salamanca 1989), Salamanca, 301310.
“Problemas de ordenación territorial y social de
Salamanca en la Antigüedad”, J. Mangas y M.
A. Novillo (eds.) El territorio de las ciudades
romanas, Madrid, 333-358.
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
Salinas de Frías, M. 2010:
Salinas de Frías, M. y
Palao Vicente, J. J. 2012:
Trillmich, W. 2006:
569
“[Fides ami]citiaque Bletisam(ensium)”, I. Sastre
y A. Beltrán (eds.), El bronce de El Picón (Pino
de Oro). Procesos de cambio en el occidente de
Hispania, Valladolid, 137-144.
“Nuevo miliario de Augusto procedente
de Fuenteguinaldo (Salamanca)”, Archivo
Españñol de Arqueología 85, 273-279.
“La contemporaneidad de lo heterogéneo:
continuidad formal y transformación estilística
del modelo urbano en la escultura ´provincial´
emeritense”, D. Vaquerizo y J.F. Murillo (Eds.), El
concepto de lo provincial en el mundo antiguo.
Homenaje a la Profesora Pilar León Alonso,
Córdoba, 233-247.
570
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
Fig. 1. Plano del recinto arqueológico de Salamanca con indicación del lugar del hallazgo (según
Martín Valls, Benet y Macarro 1991).
Fig. 2. Uno del los fragmentos del togado durante el proceso de excavación.
571
572
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
Fig. 3. Los dos fragmentos en el taller de restauración del Museo de Salamanca.
Fig. 4. Montaje fotográfico con el encaje de los dos fragmentos de la escultura.
573
574
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
MANUEL SALINAS, MANUEL CARLOS JIMÉNEZ, TRINIDAD NOGALES
Fig. 6. Escorzo de la escultura con iluminación artificial de foco.
Fig. 5. Reconstrucción de la escultura a partir de los fragmentos
conservados.
Fig. 7. Detalle del corte del cuello, con el hombro derecho.
575
576
PERSONAJE TOGADO Y ESPACIO PÚBLICO DE SALMANTICA
Bética
Fig. 8. Fragmentos de togados emeritenses.
Un posible retrato de Adriano en el Palacio
de Viana (Córdoba)1
José Antonio Garriguet Mata
Universidad de Córdoba
Introducción
El Palacio de los Marqueses de Viana, impresionante inmueble nobiliario
de más de 5.500 m² de superficie situado en pleno corazón de la Ajerquía de
Córdoba y constituido entre los siglos XIV y XX mediante la sucesiva adición de
parcelas colindantes, es en la actualidad uno de los principales reclamos turísticos
de la capital cordobesa2. Famoso y admirado sobre todo por sus espléndidos
patios y jardines, el edificio alberga gran cantidad de obras de arte (pinturas,
azulejos, armas, cueros, tapices, muebles…) (Moreno Cuadro 2009), así como
una importante e interesante colección arqueológica, expuesta de manera
dispersa por aquéllos3, que no ha sido aún objeto de estudio en profundidad4.
Las piezas que la componen abarcan una cronología amplia y diversa, si bien
predominan las pertenecientes a las épocas romana y medieval islámica. Son
1
Quiero mostrar mi más sincero agradecimiento a D. Leopoldo Izquierdo, actual director del
Palacio de Viana, por las facilidades y ayuda concedidas en todo momento para el estudio de este
retrato. Asimismo, agradezco a las Dras. Isabel Rodà y Montserrat Clavería, así como a Dª Isabel
Moreno, sus comentarios durante la VIII Reunión de Escultura romana en Hispania respecto al tipo
de mármol y a los desperfectos sufridos por la pieza.
2
Su gestión depende hoy día de la Fundación CajaSur.
3
Dicha colección se formó fundamentalmente en tiempos de José Saavedra y Salamanca (18701927), segundo Marqués de Viana, si bien fue completada por la tercera Marquesa de Viana, Sofía
Amelia de Lancaster y Bleck (1904-1982), quien poco antes de su muerte vendió el Palacio y todos
sus contenidos a la hoy desaparecida Caja Provincial de Ahorros de Córdoba (Solano 1980: 18, 28;
Moreno Cuadro 2009: 82 ss., 97 ss.). En 1981 el Palacio de la Reja de Don Gome, como también se
lo conoce en Córdoba, fue declarado Monumento Histórico Nacional.
4
Según F. Solano (1980: 18), Ana Mª Vicent, directora del Museo Arqueológico de Córdoba
cuando se produjo la venta del Palacio de Viana (véase la nota anterior), tenía “minuciosamente
inventariado e incluso valorado” el material arqueológico conservado en aquél. Esa ingente labor no
se habría traducido, al parecer, en ninguna publicación, lo cual me ha llevado a iniciar los trámites
necesarios para catalogarlo y darlo a conocer.
580
UN POSIBLE RETRATO DE ADRIANO EN EL PALACIO DE VIANA (CÓRDOBA)
principalmente grandes recipientes cerámicos (ánforas, dolia, tinajas), elementos
de decoración arquitectónica (capiteles, fustes, basas, etc.) y varios pavimentos
musivos5. También se incluyen unos cuantos restos escultóricos romanos, por
lo general muy fragmentados, entre los que sobresale el que aquí presento.
I.
Descripción y estado de conservación
La pieza aludida se expone en la Galería de los Saavedra, verdadero espacio
de “representación dinástica” de esta antigua familia aristocrática (por las
pinturas de ilustres miembros de la misma que la decoran), que da al llamado
Patio de la Capilla, donde se concentra una parte considerable de la colección
arqueológica del Palacio (Fig. 1). Se trata de un retrato romano, al parecer todavía
inédito6, realizado en mármol blanco de grano grueso y cristalino y de tamaño
ligeramente mayor que el natural7. Representa a un personaje masculino con
barba -que se intuye no demasiado larga, pero sí poblada de orejas a mentón-,
de aspecto maduro y gesto serio, cansado (Fig. 2). Sus cabellos ondulados,
agrupados en mechones gruesos y antaño más voluminosos de lo que hoy
puede verse, son traídos de atrás hacia adelante, siguiendo el conocido esquema
de peinado de coma in gradus formata (Figs. 3 y 4). Los que se han conservado
sobre sienes y frente dirigen sus puntas hacia la izquierda. El rostro, ancho,
muestra los signos de la edad a través de las pequeñas arrugas aún visibles en el
ángulo exterior de los ojos, de párpados y lagrimales bien delimitados, y de las
que surcan la región nasolabial, así como de cierta flacidez de las mejillas. Los
labios aparecen rectos y apretados. La cabeza está claramente inclinada hacia el
lado izquierdo, lo que explica el marcado canal visible en dicha zona del cuello,
justo debajo de la barba. Fue preparada para su inserción en una estatua o
5
El más conocido y mejor conservado de tales pavimentos, fechado en el siglo IV d.C., es
el que decora precisamente el llamado “Salón del Mosaico”, la estancia que da acceso al Palacio.
Fue descubierto en la finca de Moratalla (Hornachuelos, Córdoba) y llevado a aquél hacia 1923 por
encargo de José Saavedra y Salamanca (Solano 1980: 28; Moreno Manzano 1989: 36; Moreno Cuadro
2009: 94, 126).
6
Las únicas alusiones que he encontrado por el momento sobre su existencia son dos breves
comentarios, de F. Solano y J. Moreno, respectivamente, insertos en sendas guías del palacio. A la hora
de describir la Galería de los Saavedra, el primero habla de una “cabeza romana montada sobre base
del XIX” (Solano 1980: 37), mientras que el segundo hace referencia a una “cabeza de mármol blanco
de emperador romano de mediados siglo II” claramente reconocible en la fotografía de la citada
estancia que acompaña al texto (Moreno Manzano 1989: 42, foto en página 43).
7
Mide 0,42 m de altura máxima, 0,28 m entre el mentón y la parte superior del cráneo y 0,23 m
de anchura máxima.
JOSÉ ANTONIO GARRIGUET
581
busto, como se deduce por el remate de aquél -recio y atravesado por dos finas
incisiones paralelas-, donde, además, queda evidencia de un posible pliegue de
la vestimenta (Fig. 5).
Como puede comprobarse a simple vista, el retrato del Palacio de Viana
ha llegado a nuestros días en un lamentable estado de conservación. En efecto,
los rasgos fisonómicos del personaje (ojos, en especial el izquierdo, nariz, boca,
orejas…), al igual que el peinado y la barba, han sufrido una erosión muy intensa,
hasta el punto de encontrarse bastante (o totalmente en el caso de la nariz)
perdidos. La superficie de la pieza se halla además en buena medida cubierta
por una pátina de color ocre. Presenta asimismo una considerable fractura
antigua de forma más o menos trapezoidal que se extiende, ensanchándose
progresivamente, desde la ceja izquierda hasta casi la cima del cráneo. Ello ha
conllevado la pérdida completa de un tramo sustancial de la frente y del flequillo
(Fig. 1). Roturas y saltaduras importantes, algunas recientes, se observan también
en otros puntos de la escultura. Destacan, por su amplitud y consecuencias
negativas, la de la zona posterior izquierda de la cabeza (que ha quedado por
ello desprovista de cabellos) y la que afecta a la parte trasera de la base del cuello
(Figs. 4 y 5).
II.
Examen iconográfico. Estilo y técnica
Los cuantiosos y variados daños sufridos por el retrato objeto de estudio
dificultan enormemente, qué duda cabe, su análisis iconográfico, estilístico
y técnico; y, por consiguiente, la siempre deseable resolución de cuestiones
primordiales como su interpretación y datación. No obstante, a partir tanto
de algunas características formales básicas como de motivos concretos puede
apuntarse la posibilidad -aunque con las lógicas y debidas cautelas- de que la
pieza de Viana constituya una representación del emperador Adriano8. En
cuanto a las primeras, el peculiar peinado de coma in gradus y su disposición
en gruesos rizos en la parte delantera de la cabeza, la presencia de una barba
8
A pesar de inclinarme aquí por tal identificación, y en atención al mal estado de conservación
del retrato –que impide apreciar si éste poseyó un rasgo tan determinante de la fisonomía de Adriano
como las incisiones de los lóbulos de las orejas–, no me parece oportuno descartar del todo que
pudiera tratarse de un personaje privado. Es bien sabido que los particulares se retrataron a menudo
con rasgos y peinados muy similares a los de los personajes imperiales. Un buen ejemplo adrianeo de
esa Bildnisangleichung se encuentra en un busto masculino conservado actualmente en la Cassa Depositi
e Prestiti de Roma (Fittschen-Zanker, 2014: 69-70, nº 58a).
582
UN POSIBLE RETRATO DE ADRIANO EN EL PALACIO DE VIANA (CÓRDOBA)
tupida y cerrada, pero corta, el acentuado giro del cuello o la forma de ojos y
labios son desde luego argumentos a favor de dicha identificación, como bien
ponen de manifiesto los principales estudios sobre la iconografía de aquél
(Wegner 1956; Fittschen y Zanker 1985: 44 ss.; Evers 1994).
De Adriano se han establecido hasta hoy al menos siete tipos de retratos9
-elaborados en distintos momentos de su reinado, pero reproducidos de manera
simultánea a lo largo del mismo (Fittschen 1994: 60)-, cuya diferenciación no
resulta a menudo fácil, pues se basa fundamentalmente en leves cambios en el
esquema del peinado en frente y sienes. Este hecho se ve complicado, además,
por la “contaminaciones” o mezclas formales (Klitterungen) entre algunos de
los tipos que pueden detectarse en numerosas copias (Fittschen 1984: 205206; Evers 1994: 267 ss.; Walker 2004: 107). Por tales razones, la desaparición
de la mayor parte de los mechones del flequillo en el retrato del Palacio de
Viana supone un importante inconveniente a la hora de plantear su posible
adscripción tipológica.
No obstante, tal vez pueda avanzarse algo más en esta cuestión gracias a
determinados detalles iconográficos. Así, la apariencia de madurez y el gesto
serio que cabe apreciar en el individuo representado en la cabeza cordobesa,
junto con el giro hacia la izquierda de los extremos de los mechones
conservados (como el situado a la altura de la sien derecha), encajarían bien
en el tipo conocido por los especialistas como Rollockenfrisur (Fig. 6). Éste, el
tercero en el orden de aparición, se creó muy probablemente en 119 d.C. con
motivo del tercer consulado de Adriano y fue uno de los más reproducidos
con diferencia durante todo su gobierno, especialmente en Italia, Grecia y
Egipto. Muestra el rostro del emperador enmarcado por una corona de nueve
grandes rizos o bucles –movidos por lo general hacia el lado izquierdo10– y
con rasgos más realistas y duros de lo que se observa habitualmente en los
demás tipos (Wegner 1956: 13 ss.; Fittschen y Zanker, 1985: 49 ss.; Evers
1994: 233 ss.; 2000: 21-22; Bergmann 1997: 142-143). La expresión de
preocupación y severidad, o a veces melancolía, del semblante viene causada
por el fruncimiento de las cejas, las arrugas en la frente y en el arranque de la
nariz, las “patas de gallo” y los pliegues nasolabiales (Evers 1994: 238). En el
retrato aquí estudiado sólo estos últimos y, muy levemente, las patas de gallo”
pueden percibirse aún.
M. Wegner (1956) determinó en su día la existencia de seis tipos, cifra posteriormente ampliada
por K. Fittschen (1994: 60) a siete o incluso ocho.
10
Lo cual provoca que los cabellos del perfil derecho dirijan sus puntas hacia arriba, mientras que
los del perfil izquierdo lo hagan justo al contrario, hacia abajo (Evers 1994: 235); circunstancia que
cabe apreciar también en el retrato cordobés, a pesar de su mal estado de conservación.
9
JOSÉ ANTONIO GARRIGUET
583
Además de una cabeza del Palazzo Braschi de Roma11 (Fittschen y Zanker
1985: 49 ss., nº 49; Evers 1994: 175-176, nº 122), al citado tipo Rollockenfrisur
pertenecen, por citar sólo algunas de las réplicas más notables, un busto
realizado en ¿basalto? de los Staatliche Museen de Berlín12; otro, en este caso
marmóreo, del British Museum13; y una estatua de bronce del Israel Museum de
Jerusalén14 hallada en un campamento militar cerca de Tell Shalem (Evers
1994: 90, nº 15; 127-129, nº 60; 119-120, nº 51). Para las provincias hispanas,
hasta fechas muy recientes el único ejemplar adscrito plenamente a este tipo15
era el busto con coraza de Italica conservado en el Museo Arqueológico
de Sevilla16 (León 1995: 80 s., nº 22; 2001: 306 ss., nº 93). Sin embargo, el
descubierto en 2014 en el yacimiento de Los Torreones de Yecla (Murcia), de
factura muy notable y objeto de estudio en este mismo volumen, ha venido a
ampliar tan reducida nómina, que, quizá, podría acrecentarse ligeramente con
el retrato de Viana17.
Ahora bien, la visión detenida de su perfil derecho permite plantear que la
cabeza cordobesa pudo ser en realidad réplica de otro de los tipos de retratos
de Adriano, pues justo sobre el segundo mechón del lado diestro, contado
a partir de la oreja, cabe observar otro con su punta vuelta hacia arriba,
formando de este modo una especie de hoz o caracol (Fig. 3). Precisamente,
ése es uno de los motivos que definen el tipo Tarragona (Fittschen 1984: 206;
Fittschen y Zanker, 1985: 57-58, nº 54; Evers 1994: 240 ss.), denominado así
por una cabeza hallada en 1868 en dicha ciudad y conservada actualmente
en el Museu Nacional Arqueològic18 (Koppel 1985: 94-95, nº 126; Evers 1994:
186, nº 137). El tipo Tarragona (Fig. 7) es considerado una creación ecléctica
que muestra afinidades con otros esquemas empleados para las imágenes de
Adriano, en especial con el Rollockenfrisur, que habría ejercido sobre aquél
claramente su influencia no sólo en lo que atañe al peinado (aun cuando éste
está conformado en el tipo Tarragona por diez rizos sobre frente y sienes,
y no nueve), sino también en la fisonomía del emperador. Está integrado
hasta el momento por un total de seis réplicas, de las cuales, y aparte de la ya
11
Salone, Inv. 442.
Antikenabteilung R. 53.
13
Nº 1897.
14
Inv. IDAM 75-763 y 764.
15
Los retratos hispanos de Adriano procedentes de Milreu (Faro, Portugal) (Fittschen 1984;
Evers 1994: 110-111, nº 39) y Mérida (Ayerbe 2004) presentan Klitterungen de los tipos Rollockenfrisur
y Chiaramonti 392.
16
Inv. 151.
17
Al igual que éste, todas las obras aquí mencionadas giran su cabeza con mayor o menor
intensidad hacia el lado izquierdo, pues no en vano ello fue también una característica común del tipo
Rollockenfrisur (Evers 1994: 238).
18
Nº Inv. 389.
12
584
UN POSIBLE RETRATO DE ADRIANO EN EL PALACIO DE VIANA (CÓRDOBA)
citada de Tarragona, otra tiene también procedencia hispana: la descubierta
en la villa romana de Borriol, en Castellón, depositada en el Museu Provincial
de Belles Artes de Castellón (Fuchs 1975; Evers 1994: 100-101, nº 27; Arasa
2000: 156-157, nº 4). La fecha de creación del modelo es discutida: mientras
K. Fittschen se la lleva a época tardoadrianea (Fittschen-Zanker 1985: 58), C.
Evers (1994: 244-245) se inclina por situarla entre los años 119 y 125 d.C.19
Al margen de su posible clasificación tipológica, desde el punto de vista
de su ejecución el retrato del Palacio de Viana parece evidenciar un uso más
bien moderado del trépano, limitado a determinadas zonas del peinado en
frente y sienes o a las comisuras de la boca (la ligera prolongación hacia abajo
de la comisura derecha no sería sino la línea que delimitaba el bigote); así
como una elaboración bastante descuidada del cabello en la parte posterior de
la cabeza. Allí, los mechones, representados de forma muy tosca y somera, se
organizan en registros o hileras (¿cuatro?) a partir de la coronilla, decreciendo
en tamaño y ondulación conforme se acercan a la nuca (Fig. 5). Finalmente,
el intenso desgaste de los globos oculares impide determinar si se marcaron
en ellos, o no, el iris y la pupila, detalle técnico que, como es sabido, comenzó
a implantarse en los retratos romanos hacia los años 128-130 d.C. (Fittschen
1994: 60; Evers 2000: 21; Nogales 2009: 69).
III.
Conclusión: ¿un nuevo retrato hispano de Adriano?
En las páginas anteriores he llevado a cabo la descripción y el análisis
de un retrato masculino romano conservado en el Palacio de Viana de
Córdoba. Dicho examen, aunque dificultado por el pésimo estado de
conservación de la pieza, me ha llevado a sostener que ésta podría constituir
una representación del emperador Adriano según los tipos Rollockenfrisur
o, más probablemente, Tarragona. A continuación, y para concluir este
trabajo, abordaré la cuestión, no tratada hasta ahora, de su procedencia.
En este sentido, no es realmente demasiado lo que puede apuntarse en la
actualidad. Al parecer, en el importante Archivo Histórico generado por la
19
No debe pasarse por alto que uno de los argumentos que esta última investigadora emplea
a favor de su propuesta cronológica es la procedencia hispana de un tercio de las piezas adscritas al
tipo Tarragona, lo cual, a su juicio, podría vincular el origen de dicho tipo con la vista de Adriano a
Hispania en 122-123.
JOSÉ ANTONIO GARRIGUET
585
casa de Viana no existe información alguna sobre el retrato20, por lo que se
desconocen tanto el lugar de su hallazgo como la fecha de su ingreso en la
colección de los antiguos marqueses.
¿Es posible ir más allá entonces en este asunto? Tal vez. Que la cabeza
permaneció durante bastante tiempo en un contexto arqueológico, esto es,
enterrada, resulta indudable a tenor de su elevado grado de desgaste y de la
pátina de color ocre que todavía presenta la mayor parte de su superficie. Ello
permite descartar que se trate de una escultura moderna. En consecuencia,
hubo de hallarse en algún yacimiento (presumiblemente hispano)21 bien por
azar o a raíz de una excavación no oficial. Curiosamente, está constatado
que muchas de las piezas que componen la colección arqueológica de Viana
-por ejemplo, el mosaico citado en la nota 5- proceden de la espaciosa finca
que la familia poseía en Moratalla (Hornachuelos, Córdoba); en concreto, del
lugar conocido como Llanos de Roldán, de donde fueron llevadas al palacio
cordobés por voluntad del segundo marqués de Viana para contribuir a
su conversión en un auténtico y variopinto museo privado (Solano 1980:
18 y 28; Moreno Cuadro 2009: 82 ss., 105 ss., 298). Esa zona del término
municipal de Hornachuelos, muy cercana al río Guadalquivir, está jalonada
por varios asentamientos rurales romanos vinculados a la fabricación de
ánforas para la comercialización del aceite de oliva, algunos de los cuales
tuvieron el carácter de verdaderas villae (Ponsich 1979: 138 ss.; Ortiz et alii
1986: 243-245; Lara 1997: 87 ss.).
Podría plantearse, por tanto, la posibilidad de que el retrato estudiado
se hubiese descubierto también en la citada finca de Moratalla o en sus
proximidades hacia las primeras décadas del siglo XX. Sin embargo, de
haber sido así, me resulta un tanto extraño que el mismo no sea mencionado
ni recogido en ninguno de los documentos del Archivo Histórico familiar,
y menos aún de los generados en vida de D. José Saavedra y Salamanca. De
ahí que, sin descartar del todo esta primera opción, considere por ahora más
factible que su llegada al Palacio de Viana aconteciera por otras vías y/o en
un momento distinto.
A este respecto, debe tenerse en cuenta que en 1956 los terceros
marqueses de Viana vendieron al Estado español su palacio de Madrid. Ello
supuso el traslado de la mayoría de los objetos muebles allí conservados a
su residencia de Córdoba (Moreno Cuadro 2009: 97-98). ¿Se encontraba el
20
Así me lo ha comunicado el director del Palacio de Viana, D. Leopoldo Izquierdo, tras realizar
éste las pertinentes consultas con las personas encargadas del Archivo Histórico de Viana.
21
Su intenso deterioro o el hecho de conservar aún la pátina derivada de una larga estancia bajo
tierra no encajarían demasiado, a priori, con una posible adquisición de la cabeza de Viana a través del
mercado internacional de obras de arte; pues éste suele ofrecer a sus compradores piezas en mejor
estado de conservación.
586
UN POSIBLE RETRATO DE ADRIANO EN EL PALACIO DE VIANA (CÓRDOBA)
posible retrato de Adriano entre las piezas venidas desde Madrid? Pudiera
ser. No obstante, me parece sumamente interesante el testimonio de Manuel
Patiño, que fue durante casi toda su vida encargado del Palacio de Viana,
recogido por el periodista F. Solano. Patiño, nacido en la finca de Moratalla
en 1932 y “hombre de confianza” de la tercera marquesa (Solano 1980:
62), declaró en su día que “todo lo que hay aquí [se refiere concretamente
al Patio de la Capilla, al que da la Galería de los Saavedra] lo he traído yo
adquirido en derribos o hallado en yacimientos” (Solano 1980: 18).
En suma, y a la espera de avanzar algo más en las investigaciones, es
probable que el retrato masculino del Palacio de Viana proceda del entorno
de Córdoba, lo cual lo convertiría quizás en la séptima imagen del emperador
Adriano hallada hasta la fecha en suelo hispano.
587
JOSÉ ANTONIO GARRIGUET
Bibliografía
Arasa, F. 2000:
Ayerbe, R. 2004:
Bergmann, M. 1997:
Evers, C. 1994:
Evers, C. 2000:
Fittschen, K. 1984:
Fittschen, K. 1994:
Fittschen, K.;
Zanker, P. 1985:
Fittschen, K.;
Zanker, P. 2014:
“Esculturas romanas de la provincia de Castellón”,
P. León, T. Nogales (Coord.), Actas de la III
Reunión sobre Escultura romana en Hispania
(Córdoba, 1997), Madrid, 149-171.
“Retrato del emperador Adriano hallado en
Mérida”, M. Alba, T. Barrientos, F. Palma
(Coord.), Mérida. Excavaciones Arqueológicas
2001. Memoria 7, Mérida, 351-359.
“Zu den Porträts des Trajan und Hadrian”, A.
Caballos, P. León (Ed), Italica MMCC. Actas de
las Jornadas del 2.200 Aniversario de la Fundación
de Itálica (Sevilla, 1994), Sevilla, 137-153.
Les portraits d’Hadrien. Typologie et ateliers,
Bruxelles.
“I ritratti di Adriano: ‘varius, multiplex,
multiformis”, B. Adembri, A. Melucco Vaccaro,
A. M. Reggiani (Eds.), Adriano, archittetura e
progetto, Milano, 20-22.
“Eine Büste des Kaisers Hadrian aus Milreu in
Portugal. Zum Problem von Bildnisklitterungen”,
Madrider Mitteilungen 25, 197-207.
“Adriano”, Enciclopedia dell’Arte Antica.
Secondo Suplemento, I, Roma, 60-62.
Katalog der römischen Porträts in der
Capitolinischen Museen und der anderen
Kommunalen Sammlungen der Stadt Rom. Band
I: Kaiser und Prinzenbildnisse, Mainz am Rhein.
Katalog der römischen Porträts in den
Capitolinischen Museen und den anderen
kommunalen Sammlungen der Stadt Rom Band
IV: Kinderbildnisse, Nachträge zu den Bänden
I-III, Neuzeitliche oder Neuzeitlich Verfälschte
Bildnisse, Bildnisse an Reliefdenkmälern, Berlin.
588
UN POSIBLE RETRATO DE ADRIANO EN EL PALACIO DE VIANA (CÓRDOBA)
“Zu Porträts des Hadrian und einen Kopf in
Castellón de la Plana”, Madrider Mitteilungen 16,
267-273.
Koppel, E. 1985:
Die römischen Skulpturen von Tarraco, Berlín.
Lara, J. M. 1997:
“Testimonios sobre los centros de producción
cerámica de época romana y Antigüedad Tardía
en la provincia de Córdoba“, Antiquitas 8, 83-96.
León, P. 1995:
Esculturas de Italica, Sevilla.
León, P. 2001:
Retratos romanos de la Bética, Sevilla.
Moreno Cuadro, F. 2009: El Palacio de Viana de Córdoba. El prestigio de
coleccionar y exhibir, Córdoba.
Moreno Manzano, J. 1989: Guía del Palacio-Museo de Viana, Córdoba.
Nogales, T. 2009:
“Iconografía adrianea”, J. González, P. Pavón
(Eds.), Adriano, emperador de Roma, Roma, 6384.
Ortiz, D. et alii 1986:
Catálogo artístico y monumental de la provincia
de Córdoba. Tomo IV. Fuente ObejunaHornachuelos, Córdoba.
Ponsich, M. 1979:
Implantation rurale antique sur le BasGuadalquivir, Tomo II. La Campana-Palma del
Río-Posadas, Paris.
Solano Márquez, F. 1980: Visita al Palacio de Viana (Y pequeña historia de
su reivindicación), Córdoba.
Walker, S. 2004:
“Philosophus formosus. Adriano y su barba”, J.
M. Cortés, E. Muñiz (Ed.), Adriano Augusto,
Sevilla, 103-111.
Wegner, M. 1956:
Hadrian, Plotina, Marciana, Matidia, Sabina. Das
Römische Herrscherbild II, 3, Berlin
JOSÉ ANTONIO GARRIGUET
Fuchs, W. 1975:
Fig. 1. La Galería de los Saavedra del Palacio de Viana en la actualidad (Foto: autor).
589
590
UN POSIBLE RETRATO DE ADRIANO EN EL PALACIO DE VIANA (CÓRDOBA)
Fig. 2. Retrato masculino romano del Palacio de Viana. Vista frontal (Foto:
autor).
JOSÉ ANTONIO GARRIGUET
Fig. 3. Vista del perfil derecho (Foto: autor).
591
592
UN POSIBLE RETRATO DE ADRIANO EN EL PALACIO DE VIANA (CÓRDOBA)
Fig. 4. Vista del perfil izquierdo (Foto: autor).
JOSÉ ANTONIO GARRIGUET
Fig. 5. Vista de la parte posterior de la cabeza (Foto: autor).
593
594
UN POSIBLE RETRATO DE ADRIANO EN EL PALACIO DE VIANA (CÓRDOBA)
Fig. 6. Esquema del tipo de retratos de Adriano conocido como Rollockenfrisur (Evers 1994: 236,
fig. 5).
JOSÉ ANTONIO GARRIGUET
Fig. 7. Esquema del llamado tipo Tarragona (Evers 1994: 242, fig. 6).
595
Esculturas reencontradas.
Un conjunto de la Colonia Iulia Genetiva
(Osuna, Sevilla)1
Isabel López García
Universidad de Málaga
José Beltrán Fortes
Universidad de Sevilla
Las excavaciones de los hispanistas galos, Arthur Engel y Pierre Paris,
en los albores del siglo XX en Osuna desencadenan una ferviente actividad
arqueológica en la confluencia de los ejes neurálgicos de la colonia romana
Iulia Genetiva (González 1989), donde eran visibles las huellas del teatro
junto a otros vestigios materiales con probabilidad de la plaza forense (Salas
2002). En un punto situado muy próximo al sector suroccidental de la cavea
del teatro romano se situaba un pozo colmatado con restos antiguos y, a la
par que los arqueólogos franceses excavaban en la muralla pompeyana de
Urso, se llevó a cabo en el verano de 1903 su limpieza por un grupo dirigido
por Antonio Gutiérrez Martín junto a Antonio Gutiérrez Caballos y Álvarez
de Perea y Valcárcel, vecinos de la propia Osuna. Fruto de esa actividad fue
la recuperación de un importante conjunto de materiales arquitectónicos y
escultóricos, muchos de ellos desaparecidos o en localización desconocida,
pero que fueron parcialmente fotografiados por el arqueólogo inglés George
Bonsor poco tiempo después (Sin autor 2001: nos 723-727). La descripción de
los descubrimientos contenida en referencias de un periódico local (El Paleto
de Osuna) (Salas 2002: 137-156) y en los escritos de Engel y Paris (Engel - Paris
1
I+D HUM 343, del PAI y I+D HUM 402, del PAI. Se enmarca dentro de los trabajos del
Proyecto I+D+i “Proyecto Marmora. Innovaciones en el estudio arqueológico y arqueométrico
del uso de los Marmora en la Baetica: Arquitectura, Escultura, Epigrafía” (Ministerio de Economía
y Competitividad de España, Plan Estatal 2013-2016 Excelencia - Proyectos I+D, ref. HAR201342078-P, cofinanciado con Fondos FEDER).
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
598
1906: 19-29; Paris 1908: 5; y 1910: 151s.), junto a las fotografías indicadas, han
servido para llevar a cabo su estudio (Beltrán 2005: 88-89; 2008: 519-538, láms.
13-21; y 2009: 27-32; López 2017: 77-83; Ruiz 2004: 68-71; y 2007: 163-165,
figs. 7.22-7.27; Ruiz - Jofre 2005: 363-376); no obstante la localización de las
mismas era a todas luces desconocida.
Debido a circunstancias afortunadas se ha podido “redescubrir” el conjunto
escultórico fotografiado por Bonsor durante el año 2016, más allá de un siglo
después de su hallazgo, pudiendo permitir ahora el examen directo de las piezas.
Aunque éste puede llevar a un estudio más exhaustivo, que incluya asimismo
análisis de los mármoles utilizados y de los claros restos de policromía que
aún se advierten en algunas piezas, el interés que supone aquella circunstancia
nos convence a llevar a cabo esta presentación previa de las piezas en un
adecuado marco como es esta VIII Reunión sobre Escultura Romana celebrada
en Córdoba-Baena. Así, fallecido uno de sus principales descubridores al que
había correspondido este lote escultórico, su descendiente, Antonio Gutiérrez
Praderes, trasladó su residencia a la ciudad de Murcia y allí lo legaría a sus
descendientes2, quienes preservan actualmente este valioso patrimonio en el
seno de dos colecciones privadas en esta ciudad3.
Volviendo al momento histórico del descubrimiento, es probable que el
citado pozo hubiese sido colmatado con materiales amortizados procedentes
del programa arquitectónico e iconográfico del mismo teatro -tan próximo- o
del espacio forense -algo más alejado-, conteniendo además -si atendemos a
las noticias publicadas por el referido rotativo ursaonense y a las citas de los
arqueólogos franceses- otros fragmentos marmóreos de diversas características,
tanto escultóricos como una cabeza de Hermes o Sileno y un torso de Venus,
junto a secciones de cornisas y epígrafes, cuyo paradero nos es desconocido.
Durante el vaciado de esa construcción, en concreto hacia el 16 de agosto
de 19034, apareció una cabeza escultórica masculina, fotografiada por Bonsor
2
Su redescubrimiento ha sido posible gracias a labor del Prof. José Miguel Noguera Celdrán quien
nos ha conducido a su localización actual, por lo que agradecemos su dedicación en esta búsqueda.
3
Nuestro sincero agradecimiento es extensible a las familias que preservan este legado por
favorecernos su análisis directo y la realización de fotografías.
4
“Los Sres. Gutiérrez Ceballos, Gutiérrez Martín y Álvarez de Perea y Valcárcel, a cuyas
expensas se está limpiando el cada día renombrado pozo del solar de don José Postigo, han tenido
buena fortuna en la última semana, pues durante ella han encontrado porción de objetos de valor
arqueológico y, principalmente, una cabeza labrada en finísimo mármol, de tamaño casi triple al
natural y de gran mérito por la corrección con que está trabajada. Esta hermosa producción de arte
escultórico está casi completa, pues sólo le falta un pedazo del labio inferior y la parte izquierda de la
barba, y cuantas personas han tenido ocasión de verla y admirarla la estiman y consideran como una
obra artística”, Anónimo de Osuna 1993a; cfr. Salas 2002: 149.
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
599
(Fig. 1), excepcional por su tamaño bastante superior al natural5, elaborada en un
mármol blanco de grano fino y compacto y pulimento mate, que ha adquirido
una tonalidad beige-hueso, perviviendo claros vestigios de pigmentos rojizos
en los mechones del sector superior y lateral izquierdo. La fractura del cuello
afecta asimismo a la parte izquierda del mentón, con una fisura que recorre la
mejilla de ese lado. Es de rostro juvenil, expresión grave y rasgos idealizados
de tipo clasicista, con ojos enmarcados de párpados en cinta, un tabique nasal
proporcionado, boca levemente entreabierta de densos labios y sólido mentón
(Figs. 2-5). El peinado se organiza mediante una serie de mechones curvados en
distintas direcciones, que presenta como elemento más significativo una gran
horquilla organizada con cuatro rizos que se contraponen dos a dos y giran
hacia el eje central a la altura de los ojos. La parte superior de la cabeza no
está trabajada y presenta un orificio rectangular, quizás para recibir un perno
como contención en un marco arquitectónico mayor; tampoco se ha trabajado
la parte de la coronilla, que presenta una fractura, pero sí los dos laterales,
con rizos en disposición diversa que dejan libres ambas orejas, y sobre la nuca
reposan los rizos de un modo más organizado. Las proporciones equilibradas,
la dermis tersa, y las facciones despejadas e idealizadas aproximan esta figura
a las producciones escultóricas de Policleto y encuentra la inspiración en la
disposición de la gran horquilla de la frente y en la distribución del cabello
en obras como el Hércules y, sobre todo, el Doríforo (p.e., Hafner 1997).
Asimismo es evidente que sigue el modelo del Doríforo en la disposición de
los rizos en la sien izquierda, en concreto en los rizos dispuestos en torno a
la oreja. No obstante, el resto de la organización del cabello sigue un orden
diverso, que no encuentra paralelo exacto en los modelos policleteos. También
es diversa la semblanza del rostro, alejado de los tipos más maduros de Hércules
o Doríforo, y mucho más próximos a las creaciones de personajes más jóvenes,
como efebos, del entorno mismo de Policleto o de sus seguidores o incluso
en recreaciones de época helenística (desarrollado en Beltrán 2008: 524-525);
no obstante, puede observarse que la misma colocación de la cabeza, que no
aparece bruscamente girada hacia un lado y el propio sistema de rizos lo alejan
de esquemas como los contemplados en obras del tipo de los efebos de Dresde
y de Westmacott.
Nos encontramos, pues, ante una obra sumamente ecléctica, que sin duda
fue una reelaboración original de época romana y que quizás hay que asociar
con el nombre del escultor aparecido en una de las piezas que mencionaremos
a continuación, Baliar(icus). Aparte de esa singularidad iconográfica, sobresale
esta pieza por su monumentalidad, ya que es bastante mayor del natural, lo
5
Lo conservado mide 42 cm. alt., 36 cm. anch., 35 cm. gr. max. Altura conservada del mentón
al cráneo 30 cm. (aunque falta el extremo del mentón) y al labio inferior 21 cm., diámetro del cuello
21 cm.
600
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
que, unido a la fecha temprana de ejecución que proponemos, que -en un
margen amplio- podría ocupar la primera mitad del siglo I d.C., aporta un
mayor grado de extrañeza. En efecto, parece poco razonable la presencia de
una colosal estatua ideal que representara a un efebo en un programa estatuario
de fecha temprana en una ciudad como la Osuna romana, que, a pesar de
ser fundada como colonia romana en el tercer cuarto del siglo I a.C., no era
en época julioclaudia ni siquiera capital conventual en la provincia Hispania
Ulterior Baetica. Ese carácter colosal de la obra final, que deberemos interpretar
como de cuerpo entero, cobraría un mayor sentido en el marco de la estatuaria
bética de esos momentos si se asociara a un programa imperial. Recuérdese
especialmente la colosal cabeza de Divus Augustus de Itálica, de dimensiones
mayores a la pieza ursaonense6 y que ha sido datada en época tiberianaclaudia
(León 1995: 74-75, nº 19) o, incluso, en época augustea (Boschung 1993: 131, nº
47). Es por ello que, junto al examen completo de la cabeza y no sólo mediante
una fotografía7, quizás sea más factible retomar la posibilidad de que pudiera
corresponder a una representación muy idealizada de un príncipe julio-claudio,
lo que nos llevaría a identificarlo como Lucio César, que tiene la particularidad
de presentar una gran horquilla de raigambre policletea sobre la frente en
algunos tipos, lo que llevaría a una datación tardoaugustea (López 2017: 7880, nº 73), o relacionarlo con otros retratos de príncipes identificados de los
reinados de Tiberio-Calígula (cfr., Boschung 1989: 62ss.), y que en la Bética
tiene dos ejemplos evidentes en sendos retratos procedentes uno del Cortijo de
Alhonoz en Herrera (León 2001: 264-265 y 2009: 208-209, figs. 276-277), con
el que tiene más afinidad estilística la pieza de Osuna y fue considerado como
Lucio César por D. Boshung, y otro del teatro de Itálica (León 2001: 266-269),
de similares dimensiones a la nuestra8. No obstante, en ambos paralelos quedan
más evidente, por un lado, el carácter retratístico de los representados frente
al más idealizado de la pieza ursaonense y, por otro lado, la disposición más
simplificada del cabello, con rasgos más acordes con sus identificaciones como
retratos.
Igualmente de grandes proporciones, aunque menores que la anterior9,
exhumada en la tercera semana en agosto de 190310 (Fig. 6), es una cabeza
6
Mide 73 cm. de altura y 43 cm. de mentón a cráneo, aunque faltaría una pieza superior, y está
elaborada en mármol pentélico.
7
En Beltrán 2008: 525-528, se barajaban ambas hipótesis y se apostaba finalmente por su
identificación como escultura ideal.
8
Mide 50 cm. de alt. máxima y 0,33 cm. de mentón a cráneo.
9
Dim.: 50 cm. alt., 32 cm. anch., 31 cm. gr. Cuello: 19 cm. anch.
10
“Han hallado en el pozo a cuya limpieza proceden, otra hermosa cabeza, como de diosa,
artísticamente labrada en mármol blanco, de mayor perfección aún que las dos que reseñamos en
nuestro número anterior y cuyo tamaño se acerca también al triple del natural”, Anónimo de Osuna
1903b; cfr., Salas 2002: 150.
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
601
femenina con casco, de buen estado de conservación, con la salvedad de la
fractura de la nariz y la erosión superficial de los labios y el mentón (Figs. 7-10).
De semblante ideal, un delicado arco superciliar enmarca los ojos de párpados
superiores resaltados y boca entreabierta de labios carnosos, inclinando
levemente su cabeza hacia la derecha. El peinado se distribuye desde una raya
central en dos secciones de mechones ondulados ordenados de modo simétrico
a ambos lados del rostro, sintetizándose hacia la región parietal. Se cubre con
casco ático de remate helicoidal perceptible en el flanco izquierdo, mientras que
en el derecho una fractura en talud revela el ensamblaje de una pieza externa
que completaba esa parte, hoy perdida, pero existente en el momento de su
descubrimiento, según se advierte en la fotografía de Bonsor antes reproducida.
La superficie sin pulimentar de la parte correspondiente al casco indica que
éste era pieza aparte, quizás metálica. Sin más atributos de juicio, su correcta
adscripción no está exenta de complejidad. Arthur Engel y Pierre Paris creyeron
ver la efigie de Minerva, lo que no es descartable, si bien la corriente actual de
opinión se inclina por la imagen de Dea Roma (Beltrán 2008a: 529-530; López
2017: 77-78, nº 72), con un buen paralelo en la cabeza de la Dea Roma del foro
de Itálica (León 1995: 150-151, nº 49; Rodríguez Oliva 2009: 112-113), pero que
es de época tardoadrianea. Es posible que en ese caso fuera tributaria del tipo
amazónico de pie que tuvo buena acogida en Hispania. De hecho, en cuanto a
su propuesta de destino de la frons scaenae del teatro romano de Urso es buen
paralelo la estatua acéfala de Dea Roma/Virtus del teatro romano de Segobriga,
elaborada en mármol de Luni-Carrara y datada a mediados del siglo I d.C.
(Noguera 2012: 49-54). De contexto arqueológico desconocido en cambio es la
escultura femenina de Basilippo expuesta en el Museo Arqueológico de Sevilla
que reproduce el tipo de la Dea Roma amazónica, obra de un taller provincial.
Asimismo, debe recordarse la descripción en fecha coincidente de un
fragmento de torso femenino semidesnudo11 recuperado en el pozo, hoy
en paradero desconocido, que podría ser complementario a esta cabeza
respondiendo a este prototipo o a una Venus de proporciones colosales
(Beltrán 2008: 531), tal vez de época tardoaugustea como en el caso masculino
anteriormente descrito. De considerarse una imagen sesgada de la propia Urbs,
pudo concebirse en el seno del mismo lenguaje iconográfico, es decir, formando
parte de un repertorio escultórico que bien tendría cabida en el núcleo del
teatro romano o bien estaría destinado al foro de la colonia Iulia Genetiva,
siempre con una nítida connotación política e ideológica, en clara alusión a la
divinización de Roma y al mensaje propagandístico diseñado por Augusto para
11
“También han encontrado parte de una estatua de mujer, al parecer desnuda y con un solo
cinturón por debajo de los pechos, uno de los cuales se ve perfectamente, faltando el otro, sobre el
cual debía haber, sin duda, algún objeto que le cubría y ha desaparecido. Es asimismo de muy buen
arte”, Anónimo de Osuna 1903a; cfr., Ruiz 2004: 69; y 2007: 164; Salas 2002: 149.
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
602
su dinastía, incluyendo en este caso al propio Lucio César (si consideramos esa
datación) o un príncipe posterior julioclaudio y, quizás, la propia Venus.
Adscrita a una estatua imperial thoracata debieron pertenecer los dos
fragmentos escultóricos que unen entre sí y representan el sector inferior de la
indumentaria, del que perviven los extremos de las cinco launas labradas con
rebajes paralelos que reposan sobre el borde del colobium, así como la pierna
izquierda con un delicado trabajo anatómico perceptible en la abultada rótula
y en la tensión muscular12 (Figs. 11-13); la parte anterior presenta el mulleus
con la común cabeza y garra de felino. Puede datarse en época julioclaudia. Sus
paralelos béticos se hallan, sobre todo, en la escultura segmentada thoracata de
edad tiberiana del probable foro de Sexi (Almuñécar) y en ejemplares de Baena
o la colosal escultura de Artemis o Diana del teatro de Itálica (cfr., Beltrán 2008:
522-523; López 2017: 80-81, nº 76).
A esa misma escultura u a otra de divinidad, pudo sumarse el pie derecho
calzado con caliga que remata su empeine con el motivo de una palmeta13 (Figs.
14-15), donde el tratamiento anatómico es repetitivo y el dedo meñique se
muestra en un tamaño desproporcionadamente inferior. Como particularidad
se observan las huellas de la gradina o cincel dentado en el lateral de la menor de
las falanges y vestigios de nuevo de policromía rojiza aplicada sobre el mármol
(cfr., Beltrán 2008: 533; López 2017: 81-82, nº 78). De idéntica procedencia
es el pie desnudo14 de mayor tamaño que el natural, en dos fragmentos (Figs.
16-17), donde el escultor presta atención a la talla cuidada de las extremidades
y el maléolo izquierdo, tal vez una pieza desmembrada de escultura ideal de
este contexto espacial y simbólico (cfr., Beltrán 2008: 528; López 2017: 82, nº
79). Un interés ambivalente reside en la representación escultórica de un pie
femenino izquierdo con inscripción15 (Figs. 18-19), calzado con una sandalia de
tiras trenzadas que confluyen en un motivo de hoja de hiedra (cfr., Beltrán 2008:
531-533; y 2009: passim; López 2017: 81, nº 77). No obstante su originalidad
se acentúa porque en el frente de la suela se ha grabado el titulus BALIAR
en escritura capitalis quadrata haciendo uso de un bisel de sección triangular
con refuerzos en la terminación de los trazos, a excepción de la A de ángulos
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
603
apuntados16 (Fig. 20). Su correcta lectura debe conducirnos al cognomen
Baliar(icus) alusivo a la procedencia del escultor.
Por último cierra el conjunto de la colección de los herederos de Gutiérrez
Martín la pata leonina17 en estado fragmentario de la peana de una mesa delphica
o de un monopodium, bien de ambiente doméstico, bien de un espacio público,
cuyo material de labra se distancia de los anteriores al ser un mármol de tonalidad
blanco-grisácea (Fig. 21). Como se advierte en la fotografía de G. Bonsor de
comienzos de siglo XX (cfr., Fig. 14), en el momento de descubrimiento se
recuperó un fragmento que debía corresponder al extremo de la garra leonina,
pero actualmente ha desaparecido.
En conclusión, este excepcional repertorio figurativo que ahora hemos
reencontrado guarda unidad en cuanto a sus proporciones y soporte empleado.
Su ejecución debió ser obra de un taller romano-provincial perceptible en la
desatención de las áreas menos visibles, la concepción de las partes carnosas,
el tratamiento lineal de los detalles, el fino pulimento de las epidermis, la sutil
idealización, la labra inacabada del reverso de las orejas del retrato masculino, el
uso directo de la policromía, la huella de elementos de ensamblaje en la cabeza
femenina y ciertas desproporciones. El taller debió estar vinculado al escultor
Baliar(icus) que firma alguna de las obras. Las imágenes muestran una lectura
contenida de un programa oficial de época augustea o julio-claudia que debió
erigirse en la colonia Iulia Genetiva para ser reconocido por la población en el
teatro romano o en algunos de los edificios públicos del forum acorde con la
nueva ideología y culto de la Domus Augusta.
12
En conjunto: 56 cm alt., 14,5 cm anch., 17 cm gr. Fragmento de indumentaria: 28 cm alt., 23,537 cm anch., 20 cm gr. Mulleus: 21 cm alt.
13
Dim.: 20,5 cm larg., 17 cm anch., 8 cm alt.
14
Dim.: 28,5 cm. alt., 46,5 cm. larg., 18,5 anch. (empeine). Dedo índice 9 cm. larg. Diámetro del
tobillo: 15.5 cm.
15
Dim.: 33 cm. larg., 15,5 cm. anch., 12,5 alt. Pulgar: 10 cm. larg. índice: 12,5 cm. larg., meñique:
6,8 cm. larg. Motivo en forma de hiedra: 5 cm. anch., 4,3 cm. alt. Inscripción: 2 cm. alt., 1,2 cm. anch.
media.
16
Según la referencia de Engel y Paris (1906: 376) sobre un brazo escultórico se había grabado
asimismo la inscripción BALIAR LEG, que aunque ha sido interpretada como Baliar(icus) leg(atus),
creemos que debe corregirse fácilmente como Baliar(icus) fec(cit) (Beltrán 2009).
17
Dim.: 36,5 cm. alt., 13 cm. anch.
604
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
León Alonso, P. 2009:
Bibliografía
Anónimo de Osuna
1903a:
Anónimo de Osuna
1903b:
Beltrán Fortes, J. 2005:
Beltrán Fortes, J. 2008:
Beltrán Fortes, J. 2009:
Boshung, D. 1989:
Boshung, D. 1993:
Engel, A. - Paris, P. 1906:
González, J., ed. 1989:
Hafner, G. 1997:
León Alonso, P. 2001:
León Alonso, P. 2001:
“Descubrimientos arqueológicos”, El Paleto de
Osuna, n.º 54, 16/08/1903, Osuna.
“Descubrimientos arqueológicos”, El Paleto de
Osuna, n.º 55, 23/08/1903, Osuna.
“Novedades de esculturas de carácter público
en ciudades de la Bética. Los casos de Urso y
Conobaria”, Preactas V Reunión sobre Escultura
Romana en Hispania, Murcia, 85-89.
“Escultura romanas de Conobaria (Las Cabezas
de San Juan) y Vrso (Osuna). La adopción del
mármol en los programas estatuarios de dos
ciudades de la Baetica”, J. M. Noguera y E. Conde
(eds.), Escultura Romana en Hispania V, Murcia,
501-543.
“Firmas de escultor, en dos inscripciones de la
Colonia Iulia Genetiva Urso (Osuna, Sevilla)”,
Espacios, usos y formas de la epigrafía hispana
en épocas antigua y tardoantigua, Homenaje al
Dr. Armin U. Stylow, Anejos de AEspA XLVIII,
Mérida, 27-32.
Die Bildnisse des Caligula, Berlin.
Die Bildnisse des Augustus, Berlin.
“Une forteresse ibérique à Osuna (Fouilles
de 1903)”. Nouvelles Archives des Missions
Scientifiques et Littéraires, t. XIII, 4 fasc., Paris
(trad. al español: J. A. Pachón - M. Pastor - P.
Rouillard (eds.), Una fortaleza ibérica en Osuna,
Granada, 1999).
Estudios sobre Urso Colonia Iulia Genetiva,
Sevilla.
Polyklet Doryphoros, Frankfurt.
Esculturas de Italica, Sevilla.
Retratos romanos de la Bética, Sevilla.
López García, I. 2017:
Noguera Celdrán, J. M.
2012:
Paris, P. 1908:
Paris, P. 1910:
Rodríguez Oliva, P. 2009:
Ruiz Cecilia, J. I. 2004:
Ruiz Cecilia, J. I. 2007:
Ruiz Cecilia, J. I. Jofre Serra, C. A. 2005:
Salas Álvarez, J. 2002:
Sin Autor 2001:
605
“El retrato”, P. León (ed.), Arte Romano de la
Bética. Escultura, Sevilla-Madrid, 153-233.
Osuna (provincia de Sevilla, Hispania Ulterior
Baetica), CSIR-España, vol. I. fasc.7, TarragonaSevilla.
Segobriga (provincia de Cuenca, Hispania Citerior),
CSIR-España, vol. I, fasc. 4, Tarragona.
“Promenades archéologiques en Espagne”,
Bulletin Hispanique X, 1, 1-16.
Promenades Archéologiques en Espagne, I, Paris.
“La escultura ideal”, P. León (ed.), Arte Romano
de la Bética Escultura, Sevilla-Madrid, 41-152.
“Un hallazgo olvidado: las esculturas romanas
encontradas en el olivar de José Postigo en 1903”,
Cuadernos de los Amigos de los Museos de Osuna
6, 68-71.
Testimonios arqueológicos de la antigua Osuna,
Spal Monografías, VII, Sevilla.
“Un legat de les Balears a la Colonia Genetiva Iulia.
Les escultures romanes trobades el 1903 a Osuna
(Sevilla)”, Bolletí de la Societat Arqueològica
Lul·liana 61, 363-376.
Imagen historiográfica de la antigua Urso (Osuna,
Sevilla), Sevilla.
Colección fotográfica de Jorge Bonsor, Sevilla
(cd-rom).
606
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
Fig. 1. Cabeza de Osuna. Foto de G Bonsor a comienzos del siglo XX.
Archivo General de Andalucía.
Fig. 2. Idem, frontal; estado actual. Foto: J. Inchaurrandieta.
607
608
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
Fig. 3-5. Idem. Visiones laterales y posterior; estado actual. Fotos: J. Inchaurrandieta.
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
609
610
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
Fig. 6. Cabeza femenina con casco de Osuna, foto de G. Bonsor a comienzos
del siglo XX. Archivo General de Andalucía.
611
612
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
Fig. 7. Idem, frontal, estado actual. Foto: J. Inchaurrandieta.
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
Figs. 8-10. Idem. Visiones laterales y posterior. Fotos: J. Inchaurrandieta.
613
614
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
615
616
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
Fig. 12-13. Idem. Detalles de vestimenta y pierna, estado actual. Fotos: J. Inchaurrandieta.
Fig. 11. Fragmento de estatua thoracata. Foto: G. Bonsor a comienzos del
siglo XX. Archivo General de Andalucía.
617
618
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
619
Fig. 14. Fragmento de pie con caliga y pata leonina de mesa (dos fragmentos). Foto: G. Bonsor a
comienzos del siglo XX. Archivo General de Andalucía.
Fig. 15. Detalle del pie con caliga, estado actual. Foto: J. Inchaurrandieta.
620
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
Fig. 16. Pie desnudo colosal (dos fragmentos). Foto: G. Bonsor a comienzos del siglo XX. Archivo
General de Andalucía.
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
Fig. 18. Fragmento de pie con sandalia. Foto: G. Bonsor a comienzos del siglo XX. Archivo General
de Andalucía.
Fig. 19. Idem, estado actual. Foto: J. Inchaurrandieta.
Fig. 17. Idem, estado actual. Foto: J. Inchaurrandieta.
621
622
ESCULTURAS REENCONTRADAS.
UN CONJUNTO DE LA COLONIA IULIA GENETIVA (OSUNA, SEVILLA)
ISABEL LÓPEZ, JOSÉ BELTRÁN
Fig. 20. Idem, con detalle de la inscripción. Foto: J. Inchaurrandieta.
Fig. 21. Pata de mesa leonina (dos fragmentos). Foto: J. Inchaurrandieta.
623
Dos estatuas femeninas de Celti
(Peñaflor, Sevilla)1
María Luisa Loza Azuaga
Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico
José Beltrán Fortes
Universidad de Sevilla
Introducción
En 1842 se descubrieron en Peñaflor (Sevilla) dos estatuas romanas que
fueron simplemente referidas, dos años después, en la revista Seminario
Pintoresco Español, con sendos dibujos (Ramírez 1844). Corresponde, pues,
a la ciudad romana de Celti, municipio flavio, cuyo yacimiento arqueológico se
sitúa en las afueras de la misma localidad de Peñaflor (Keay et al. 2001), aunque
se desconoce el contexto de aparición. Pasaron a formar parte de una colección
particular de la misma localidad, donde se fotografiaron en los comienzos
del siglo XX (Anónimo 1916), y –en 1929- se trasladaron a Sevilla para ser
expuestas en el marco de la Exposición Ibero Americana, en concreto en una
de las logias del Pabellón de las Bellas Artes, que desde los comedios del siglo
XX sería la sede actual del Museo Arqueológico de Sevilla. Tras varios traslados,
actualmente se conservan en dos colecciones diferentes de la localidad de Palma
del Río (Córdoba). Aunque han sido referidas en diversos momentos desde su
descubrimiento2, nunca se había llevado a cabo un estudio completo, que es el
objetivo de este trabajo. Tuvimos oportunidad de analizarlas personalmente
1
Se enmarca dentro de los trabajos del Proyecto I+D+i “Proyecto Marmora. Innovaciones en el
estudio arqueológico y arqueométrico del uso de los Marmora en la Baetica: Arquitectura, Escultura,
Epigrafía” (Ministerio de Economía y Competitividad de España, Plan Estatal 2013-2016 Excelencia
- Proyectos I+D, ref. HAR2013-42078-P, cofinanciado con Fondos FEDER).
2
En 1877 se las refiere erróneamente como estatuas de Minerva y Mercurio (García 1877). En
1890, Jorge Bonsor las identifica asimismo mal como dos estatuas de togados (Bonsor 1989: 34). En
1916, se las catalogó como estatuas de musas, en concreto, Euterpe y Talía (Anónimo 1916). Cfr.
López 2014.
626
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
y fotografiarlas en el año 2014, con motivo de una visita cursada por uno de
nosotros (M. L. Loza) junto a personal técnico del Museo Arqueológico y la
Delegación de Cultura de Sevilla3.
I.
Estatua nº 1 (Figs. 1-3)
La primera escultura se conserva en la actualidad en el Palacio de
Portocarrero, de Palma del Río (Córdoba), donde la pudimos ver y fotografíar
en 2014. Dimensiones: Altura: 162 cm. Anchura: 60 cm. Grosor: 34 cm
(máximas conservadas). Material: Mármol de grano fino y color blanco con
vetas grises que, aunque sólo de manera visual, debe corresponder a un material
de importación, seguramente de mármol de las canteras de Luni-Carrara
(Italia), de la variedad denominada como bardiglio, con vetas grises (Dolci
1988; Pensabene 2002: 212-214), aunque esa identificación no es definitiva, ya
que sería conveniente realizar análisis petrográficos. Conservación: muy buena.
La cabeza, así como la mano izquierda de la figura y el antebrazo y mano
derechas eran piezas aparte, cuya unión al cuerpo se aseguraba mediante espigas
metálicas, que se conservan en las referidas extremidades. Ha perdido el pie
izquierdo, fruto de una fractura, así como los extremos inferiores de la estola
en esa parte. La escultura se encuentra embutida actualmente en un pedestal
moderno, por lo que no se aprecia el basamento original, pero que debió llevar,
como en el caso siguiente.
Contra lo que es habitual en este tipo de representaciones femeninas
vestidas de época romana, la escultura apoya el peso del cuerpo sobre la pierna
derecha, mientras flexiona y retrasa la izquierda, ocasionando el plegado
inferior del ropaje. La túnica larga o calasis (Scholz 1992; Filges 1997: 165s., y
2002) sólo se advierte en la parte alta del pecho y en el brazo derecho, donde
aparece abotonada, siguiendo el modelo del chiton griego. Encima de ésta se
dispuso la estola (Filges 1997: 161, nota 637; Burnett 2003: 101 y 110; Marcks
2005: 73-34), aunque no se ha delimitado de manera clara el elemento metálico
que la sujetaba en los hombros (sólo se advierte en el derecho); se ajusta
3
En el año 2013 los propietarios de la estatua nº 1 solicitaron el preceptivo permiso para la
venta y exportación al extranjero de la pieza, pero dado el interés de la escultura se recomendó su
declaración como BIC y adquisición por la administración, lo que aún no se ha llevado a efecto.
Expresamos especialmente nuestro agradecimiento a Dña. Concha San Martín, en aquella fecha
directora del Museo Arqueológico de Sevilla, por la consulta de la memoria inédita elaborada (San
Martín 2014).
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
627
sobre los senos en forma de V por la disposición de un balteus del manto
muy alto y ceñido, y se reconoce por debajo de éste en la parte baja, sobre
todo en la parte izquierda, ya que el manto no llega hasta abajo. Es, pues, una
iconografía adecuada para mujeres casadas de alta alcurnia, siendo asimismo
distintivo de las emperatrices (Alexandridis 2004: 51-53). Sólo se ha conservado
el extremo del calzado derecho, con zapato cerrado (calceus muliebris), en vez
de las sandalias más propias del mundo griego (Sebesta y Bonfante 2001: 101131). El manto o palla se dispone sobre la túnica y estola y cubre con uno
de sus extremos todo el hombro y brazo izquierdos, cayendo en ese lado en
una columna vertical de pliegues en paralelo a la pierna izquierda. Asimismo
el manto pasa por la espalda y cruza por delante de la figura, disponiendo por
delante un grueso abultamiento o balteus inmediatamente por debajo de los
senos, lo que ocasiona pliegues en U sobre el vientre. Frente a lo que es habitual
en otras representaciones femeninas vestidas cabe destacar que este balteus se
sitúa muy alto, recto y ceñido, cuando lo habitual es que aparezca a la altura de la
cintura o incluso por debajo de ésta, así como el que no se dispone por encima
del antebrazo izquierdo, sino que rodea el cuerpo y se sostendría en la axila
izquierda, aunque lo tapa el otro extremo del manto antes referido. La flexión
de la pierna izquierda ocasiona una serie de pliegues amplios y poco profundos
en el manto por la parte delantera de la figura, que parecen delimitarse en la
parte izquierda con una estrecha línea de pliegues verticales, que se contrapone
a la más gruesa del otro lado, en un evidente recurso técnico del escultor. La
cabeza –no conservada y que era pieza aparte- iría al descubierto, pues el manto
descansa en la zona superior de la espalda.
Iconográficamente esta representación de Celti no corresponde exactamente
a ninguno de los esquemas típicos derivados de la estatuaria griega de época
clásica y helenística usados para las vestimentas femeninas en el mundo romano
con función honorífica, sobre todo, por la disposición del manto (para Hispania,
Baena 2000 y 2009; Garriguet 2001), si bien constituye una variante del llamado
tipo Artemisia, que –como es sabido- sigue el modelo de la escultura homónima
de hacia mediados del siglo IV a.C., del Mausoleo de Halicarnaso, en que la
figura presenta los dos brazos abiertos, por lo que algunos autores lo denominan
asimismo como tipo Orante4. Los talleres escultóricos desarrollaron una serie
de peculiaridades que constituyen las diferentes variantes (Maderna 2004: 305307, fig. 280, A-B); en concreto, la escultura de Peñaflor podemos relacionarla
mejor en el campo de la estatuaria de bulto redondo con el denominado como
Para Bieber (1977: 198, fig. 809), siguiendo a Lippold (1923: 10ss.), este tipo sería, no obstante,
de inspiración griega pero de creación romana, en el contexto de la corte augustea (como reflejaría,
por ejemplo, la estatua de Livia como Orante, de Otricoli; Boschung 2002: 68, nº 19.5, lám. 55, 1,
con retrato tipo Copenhague 615), y que explicaría, por ejemplo, la abundancia del tipo en copias de
estatuas femeninas de la Cirenaica (Rosembaum 1960).
4
628
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
tipo Artemis-Delphi o variante Moschine, por el ejemplar de Sardes, que
presenta la peculiaridad de llevar el manto enrollado bajo el pecho, sin caer por
encima del antebrazo derecho, como ocurría en la estatua de Artemisia (Linfert
1976: 5-7; Eule 2001: 33-34; Agnoli 2002: 40-44, I.2; 2a-2d; Dillon 2010: 6580; Bairami 2015: 159-161, figs. 3-4). Ese esquema se vincula a la iconografía
de las musas de ese mismo siglo IV a.C. y posiblemente a círculos cercanos
a Praxíteles. Así parece indicarlo uno de los relieves de la basa de Mantinea,
donde se representan tres musas en uno de los frentes. La musa de la derecha
se vincularía al tipo Artemisia, mientras que la del centro correspondería al
tipo que nos interesa en esta ocasión, con el manto enrollado bajo los senos
y cubierto por el brazo izquierdo y el manto en ese lado de la figura (LIMC
VI: 669s., nº 106; Koller 2002; VV.AA. 2007: 33). Esa iconografía asimismo
se advierte en representaciones de particulares, como en relieves de estelas del
siglo IV a.C., según ocurre –por ejemplo- en una estela de Atenas, de mediados
de esa centuria, en que la figura femenina de pie dispone el himation con esa
forma típica. Es de destacar que ya se identifica en esa figura el típico doblez
delantero en forma de mandil triangular al que nos referimos a continuación.
Dejando aparte este elemento, esta nueva postura general del manto coincide
con la disposición típica de llevar el manto masculino, según se puede reconocer
en el mismo relieve en la figura barbada que asiste en segundo plano a la escena,
aunque en este caso la figura presenta el pecho y el hombro derecho desnudos,
a la manera de un esquema de representación propio de algunos diones (como
Asklepios) y del filósofo griego5. Por otro lado, asimismo se testimonia similar
esquema en los relieves de uno de los sarcófagos de Sidón, en los que algunas
figuras femeninas llevan asimismo el manto enrollado por delante de la cintura
(Mendel 1912: I, 48-73, nº 10; Fleischer 1983).
En el ámbito de la escultura de bulto redondo podemos ver el mismo
esquema en tres esculturas halladas en el santuario de Artemis Polo en Tasos,
hoy conservadas en el Museo de Estambul, que se deben datar ya en los inicios
del siglo III a.C., aunque siguen la tradición del siglo anterior (Linfert 1976:
125-126, figs. 291, 294, 295 y 302; Geominy 2007: 62-64, figs. 59-61), así como
5
Flashar y von der Hoff 1993. También encuentra claro paralelo –ya asociado a la túnica- en
la propia figura del llamado Mausolo de Halicarnaso, que acorta la superposición del himation por
delante de las piernas, conformando casi un perfil triangular, que se convertirá en un elemento
iconográfico muy característico, y que derivaría de modelos estatuarios del siglo V a.C., como aparece,
por ejemplo, en alguna figura del friso del Partenón (Lippold 1923: 10ss.); cfr., Paribeni 1981, para
una estatua femenina de Roma que sigue el modelo de la llamada Safo o Koré Albani, pero incluida
en el tipo Temis de Ramnunte. En algunas representaciones estantes de filósofos se aprecia similar
disposición del himation (también con el delantal o mandil triangular), pero dispuesto sobre el cuerpo
desnudo, como en una estatua de un hombre barbado, seguramente un filósofo, de Delfos, de fines
del siglo IV a.C., según Richter 1984: 46-47, fig. 10, quien lo relaciona efectivamente con la estatua
de Mausolo.
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
629
en un fragmento de otra escultura femenina de Rodas, de similar cronología
(Bairami 2015: 159), que presentan una colocación del manto a modo de balteus
enrollado bajo el pecho y cubriendo el hombro izquierdo, aunque –como se
advierte en los ejemplares de Tasos- el desarrollo del manto es diferente en la
parte delantera e introduce una variante que será repetida ampliamente en los
siglos siguientes, como ya se ha dicho: la superposición de uno de los extremos
del manto sobre la parte delantera de los muslos, conformando una especie de
mandil o delantal triangular6. También procedente del Asklepeion de Cos se
documenta una serie de obras similares, que se pueden datar en el siglo III a.C.,
en concreto entre los años 280-240 a.C. (Linfert 1976: 79, lám. 32, 167).
Este tipo iconográfico se usará para representar a las mujeres romanas
de las elites ciudadanas desde el siglo II a.C.; así, del Santuario de la Fortuna
Primigenia en Palestrina proceden dos esculturas femeninas aparecidas en la
Terrazza della Cortina (Agnoli 2002: 40-44 y 49-51, I.2 y I.4, figs. 2 a-c y 4
a-e). Atribuidas a un taller microasiático o bien a artistas griegos que trabajaban
en Italia, se han relacionado con los talleres de Tasos y fechado en el último
cuarto del siglo II a.C. En la Cirenaica, Rosembaum (1960: 89-90) también
caracterizó un grupo muy abundante de esculturas de este tipo, que se usaron
en época tardohelenística e imperial, tanto para representaciones femeninas
imperiales cuanto para matronas de la elite. Dos esculturas de este grupo, que
se apartan del conjunto, procedentes del santuario de Artemis, en Cirene, son
más cercanas a la iconografía de la escultura de Celti. Así, en un caso dispone un
ritmo inverso y gravita su peso sobre la pierna derecha, flexionando la izquierda,
como en la de Peñaflor, mientras que en el otro caso no presenta el típico
extremo triangular del manto por delante de las piernas, como asimismo ocurre
en el ejemplar de Peñaflor (Rosembaum 1960: 90, lám. 71, 153 y 154). También
de época romana es una escultura hallada en el teatro de Mileto, que ha sido
identificada por algunos autores como la propia Livia efigiada como la diosa
Hera (Linfert 1976: 20ss, nº 36, figs. 5-7, Eule 2001: 33s., n° 32, fig. 50; Dillon
2010: 73ss; en contra, Portale 2013: 213, nota 22), así como otra de Afrodisias
en que la inscripción que la acompaña identifica a Livia representada como Nea
Deméter (Portale 2013: 216-217). Durante el Imperio es frecuente que este
esquema se contamine más o menos con la representación más habitual del
tipo Artemisia, según demuestran –entre otras– una de las estatuas de vestales
del Atrium Vestalis en el Foro Romano (por ejemplo, Kruse 1975: 365, nº 70),
o una estatua de una sacerdotisa, de Puteoli y conservada en el Museo of Fine
Arts de Boston, con una datación en época trajanea y con el balteus dispuesto
más bajo (Kruse 1975: 124s., 338s., nº 27; Comstock y Vermeule 1976: 224s.,
6
Un detalle iconográfico que asimismo se muestra en representaciones de divinidades femeninas,
como testimonian, por ejemplo, la Ceres Vaticano, la Juno Barberini, o la Minerva de Velletri, pero
con la disposición del balteus siempre mucho más baja, adecuándose más al tipo Temis.
630
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
nº 355). En general debe destacarse que aparece la disposición triangular del
extremo del manto por delante de las piernas y el manto enrollado dispuesto
por debajo del brazo izquierdo. Aún sigue en funcionamiento el esquema en la
iconografía paleocristiana, con un esquema fiel al modelo original, como –por
ejemplo, y entre otros muchos- testimonia la figura de la difunta, dispuesta en
la postura típica de la orante, en el relieve frontal de un sarcófago en forma de
lenós, de Roma, conservado en Santa María de la Antigua y fechado ya hacia el
300 d.C. (Zanker 2006: 180, fig. 7).
Entre los ejemplares hispanos que corresponden al tipo Artemisia se
incluyen tres estatuas en la actual provincia de Jaén, respectivamente de Obulco
(Porcuna), Torredonjimeno y Villargordo (Baena y Beltrán 2002: nos 131, 141
y 154), así como otra de Arcos de la Frontera (Cádiz) (Baena 2000: 12), a las
que se añaden sendos ejemplares de Mértola (Portugal) (Garriguet 2001: nº
28, lám. VIII, 3) y de Malaca (Málaga) (Beltrán y Loza 2003: 156-157, nº 76).
No obstante, en ningún caso pueden estos ejemplares citados adscribirse a la
variante Artemisia Delphi, a la que sí pertenece la pieza de Peñaflor. Además,
mientras que en la mayoría de las copias referidas se apoya el peso sobre la
pierna izquierda, en nuestro ejemplar el peso del cuerpo recae sobre la derecha.
Por ello, alguna similitud formal tiene con otra estatua femenina de Corduba,
del Museo Arqueológico de Córdoba, datada a fines de época trajanea e inicios
de la adrianea (López 1998: 87-89, nº 56, lám. 67 y 139-140; Baena 2000: 6
y 12; 2009: 262, fig. 356), que sigue el tipo Artemisia y que Traversari define
como tipo Deméter para una escultura de la Cirenaica que le sirve de paralelo
(Traversari 1960: 27-30). El ejemplar cordobés coincide en el de Peñaflor en el
apoyo en la pierna derecha y en la flexión de la pierna izquierda, así como en
la disposición recta del balteus, aunque más bajo en la pieza de Corduba, que
deja ver el cingulum y que además se enrolla en el antebrazo izquierdo, con
un tratamiento libre del mandil o delantal triangular que hemos visto como
un elemento iconográfico típico de muchas de las representaciones femeninas
vestidas.
II.
Estatua nº 2 (Figs. 4-6)
La segunda escultura se conserva en la actualidad en el Hotel Monasterio de
San Francisco, de Palma del Río (Córdoba), donde la pudimos ver y fotografíar
en 2014. Dimensiones: Altura: 159 cm. Anchura: 60 cm. Grosor: 33 cm
(máximas conservadas). Material: Elaborada en un mármol de grano fino con
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
631
vetas grisáceas, identificable de visu como procedente de las canteras de LuniCarrara, en la variedad bardiglio, al igual que la pieza anterior. Conservación:
muy buena. También corresponde a un solo bloque pétreo, al que se añadirían
como piezas aparte la cabeza, la mano izquierda y antebrazo y mano derechos.
No presenta roturas. Actualmente se encuentra embutida en un pedestal
moderno, aunque se aprecia el zócalo rectangular sobre el que apoyaba, que
forma cuerpo con la estatua, pero del que no puede saberse la altura.
También como la figura anterior, se viste con túnica o calasis, estola y
manto o palla, elementos que caracterizan a las matronas romanas, sean ya
emperatrices y otros miembros femeninos de la familia imperial (Scholz 1992;
Garriguet 2001 y 2004), o ya particulares (Marcks 2005). La figura dispone un
esquema diferente a la que hemos tratado anteriormente y se apoya sobre la
pierna izquierda, ligeramente adelantada hacia el espectador, aunque el resultado
del contraposto no es muy afortunado, ya que presenta un aspecto muy vertical,
sin indicación de la curva en S, como fruto seguramente de la impericia del
artesano en el taller local para adecuar el tipo iconográfico. Los dos brazos eran
piezas aparte a partir del codo. Por la disposición de los huecos para su encaje,
donde se conservan vástagos metálicos, dispondría los dos brazos abiertos hacia
adelante, en la típica posición del gesto del orante (Alexandridis 2004: 79ss.).
Elemento definidor de la iconografía es la disposición de la palla o manto, que
se cruza en una típica disposición sobre el pecho, cubriendo el hombro y seno
izquierdos y ocasionando un grueso haz de pliegues de disposición longitudinal
desde el hombro izquierdo a la parte derecha de la cintura, a la vez que se
complementa con otro segundo haz de pliegues o balteus en la cintura que corre
casi horizontal, sólo con una leve caída hacia la izquierda; este segundo balteus
se enrolla en el brazo izquierdo y cae en vertical en paralelo al muslo izquierdo.
Nos encontramos, pues, ante una composición ecléctica que une dos de los
tipos más frecuentes en este ámbito de representaciones femeninas vestidas: el
tipo Artemisia, ya anteriormente analizado (con el balteus horizontal), y el tipo
Koré, con el balteus en diagonal. En efecto, la disposición de un grueso haz de
pliegues desde el hombro izquierdo a la cintura derecha responde al modelo
Koré, cuyo prototipo original se puede fechar en el siglo IV a. C., inspirado
asimismo en modelos que debieron estar cercanos al círculo de Praxíteles. Así,
si volvemos a analizar el relieve citado supra de uno de los frentes de las basas
de Mantinea se observa que precisamente la tercera de las Musas representadas
dispone este esquema del manto, enrollado desde el hombro izquierdo a la
cadera derecha, cruzando el pecho y cayendo el extremo en paralelo al cuerpo
por la parte izquierda de la figura. Este tipo escultórico de la Koré se utilizará no
sólo para la representación de las Musas, sino de otras divinidades femeninas,
632
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
como Ártemis (por ejemplo, la Ártemis Gabii), Hygieia o Tyché7. En época
romana, fue especialmente empleado durante época julio-claudia, asimismo
para las emperatrices y princesas, comenzando por la propia Livia (Filges 1997;
Garriguet 2001; Marcks 2005: 70-78). En efecto, cabe recordar una serie de
representaciones imperiales, algunas identificadas con dudas con Livia, como
la del teatro de Caere (Filges 1997: nº 115; Alexandrinis 2004: A30; Davies
2013: 186-187, nota 28), así como la colosal del templo del teatro de Leptis
Magna, representada como Ceres (Winkes 1995: 184s., nº 107; Filges 1997:
nº140; Boschung 2002: 10-11, nº 1.22), al igual que ocurre con la del odeón de
Cartago, una estatua póstuma, de época tardotiberiana (Winkes 1995: 186s., nº
109; Alexandridis 2004: 132-133, nº 39, lám. 4, 3). Asimismo hacia el 23 d.C. se
data la estatua del teatro de Urbs Salvia (Filges 1997: 246, nº 22; Fabrini 2005).
Hay que agregar la estatua del Museo Nacional de La Valeta, también de época
tiberiana (Winkes 1995: 195, nº 124). Este tipo Koré continuará vigente como
testimonian la estatua de Agripina Maior de Leptis Magna (Boschung 2002:
9, nº 1.8, lám. 6,2; Alexandridis 2004: nº 68, lám. 15, 2-3) o la de Drusila de la
basílica de Velleia (CIL XI, 1167; Saletti 1968: 23-25, lám. I y II; Filges 1997:
246, nº 25; Rose 1977: 50, lám. 143; Boschung 2002: 26, lám. 17.1; Alexandridis
2004: 172, lám. 28, 4; Kreikenbom et alii 2010: 307, fig. 95), así como el relieve
de Agripina Minor, representada como Deméter-Ceres, junto a Claudio en el
Sebasteion de Afrodisias (Barret 1996: 243-245; Thommen 2012: 59).
Por ello, la diferencia principal que presenta nuestra figura de Celti con
respecto al tipo canónico de la Koré es la presencia del segundo balteus por
delante de la cintura (a la manera del tipo Artemisia). La mezcla de ambos
marca su singularidad iconográfica. Para ese rasgo iconográfico podríamos
mencionar dos referentes tipológicos en cierto modo relacionados, aunque que
no son exactos. Así, algunas representaciones del tipo Hygieia Hope (Leventi
2003: 92), en ciertos detalles formales como la disposición del plegado sobre
el vientre, donde parece apreciarse un segundo abultamiento de pliegues que
corre por encima de la cintura, pero que se remete en la axila izquierda y no
va enrollado en el antebrazo, según ocurre en el ejemplar celtitano, con el que
además se diferencia en la forma en S de la figura y en que el manto se ajusta
más al cuerpo, mientras que en la estatua de Peñaflor destaca la verticalidad de
la figura. Por otro lado, se puede poner en relación con otra variante del tipo
Artemisia que generalmente se usa en escenas de sacrificio, para representación
de sacerdotisas romanas, por lo que generalmente aparecen capite velato, en
7
Filges 1997: 150 ss. Para las últimas podemos traer a colación el tipo de la musa Clio de la
Gliptoteca de Munich, cuyo original se vincula a la serie de musas del escultor rodio Filisco, de la
primera mitad del siglo II a.C., y en la que el manto se enrolla en el antebrazo izquierdo, creando -en
el fondo- un doble balteus ya que se une al que cruza el pecho desde el hombro de ese lado (La Rocca
2006: 115-117 y 122, fig. 21).
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
633
la que, si bien el balteus que se sitúa por delante de la cintura sí se enrolla en
el brazo izquierdo, el balteus diagonal no arranca desde el hombro izquierdo,
sino que cruza por delante del pecho de la figura y se recoge en la axila de ese
lado, cubriendo o no el seno izquierdo según su colocación. Como ejemplo
paradigmático podemos citar la controvertida estatua procedente de Pompeya,
donde apareció en el sacellum de culto imperial del macellum, que fue
interpretada como retrato de Livia –lo que se descarta-, y debe representar a una
particular, de época julio-claudia (época de Nerón) (Zanker 1992: 371, fig. 253)
o flavia, o incluso a la princesa Flavia Julia (por último, Stefani 2009; Tuccinardi
2014). Similar tipología presentan la estatua conservada en el Museo Británico,
adquirida a fines del siglo XIX de la colección de Alessandro Castellani y que
se dice proceder de Atripalda (Museo Británico, nº inv. 1873,0820.741), otra de
Cirene (Rosembaum 1960: nº 143, lám. 70, 3; Traversari 1960: nº 29, lám. 18, 1)
y la del Metroon de Olimpia, identificada como Agripina Minor (Filges 1997:
cat. 80, lám. 192).
Dentro de la indudable singularidad iconográfica que presenta la estatua de
Peñaflor consideramos que los ejemplos iconográficos más cercanos se sitúan
en tres piezas de la Península Itálica, pero que –entre sí- asimismo ofrecen
diferencias y que no se pueden adscribir a un tipo concreto, sino que se reúnen por
similares características iconográficas en la disposición de la palla y, sobre todo,
por la presencia del doble balteus, más o menos desarrollado. Son procedentes
de la Península Itálica central, en concreto de Lucus Feroniae (Regio VII), de
Herculaneum (Regio I) y de Velleia (Regio VIII), y en los tres casos formaron
parte de importantes conjuntos estatuarios que responden a complejos y
amplios programas imperiales julio-claudios, asociados a incripciones asimismo
referidas a miembros de la Domus Augusta. Así, la estatua femenina de Lucus
Feroniae del entorno del foro (Sgubbini 1985: 87-89; Boschung 2002: 36, nº
3.10, lám. 25, 3 y 6; cf., Zanker 1973: 21, láms. 15 a y 17; Cesarano 2015: 4950), catalogada como tipo Oferente por su primera editora por la disposición
de los brazos, aunque es diversa del ejemplar celtitano tanto en que aparece
capite velato, cuanto en la disposición del manto en la parte izquierda, ya que
cubre el brazo derecho, si bien es bastante similar desde el punto de vista
estilístico y en detalles como la pequeña caida del manto en la parte alta del
hombro izquierdo. En segundo lugar, una de las estatuas femeninas en bronce
(Museo de Nápoles nº inv. 5609), recuperada en el siglo XVIII en Herculano
(Boschung 2002: 120, nº 42.6, lám. 94, 1) y asimismo capite velato, para la que
cabe destacar el que junto al balteus de la cintura el manto cruza el pecho de
derecha a izquierda, si bien no constituye sensu stricto un segundo balteus. Se
ha datado hacia el año 50 d.C., en que sería construido el edificio en que se
encontró, seguramente un calchidicum dedicado al culto imperial en conexión
con la sede o collegium de los augustales de Herculano (Cesarano 2015: 78 y
634
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
97-98, con bibliografía). Finalmente, la tercera escultura a reseñar es una de las
esculturas procedentes de la basílica de Velleia, que representa a Livia como
Ceres (Saletti 1968: 33ss., nº 4, lám. 11-14, como Drusila; Boschung 2002: 25,
nº 2.6, lám. 16, 1 y 18, 1-3; CIL XI, 1165), de época de Calígula, que supone
un buen paralelo iconográfico, aunque asimismo son evidentes las diferencias,
sobre todo en los pliegues del manto en la parte inferior de la figura, debido
sobre todo a que tienen diferente pierna de apoyo y a un mayor claroscuro en el
plegado del ropaje de la pieza italiana, y a que ésta va capite velato, lo que hace
que el manto no deje completamente libre el brazo derecho. Sí coinciden en el
aspecto vertical de ambas, sin los acentuados esquemas en S propios de muchas
de estas representaciones femeninas, en las que las vestimentas se ajustan más al
cuerpo, aunque esa disposición del contraposto es más evidente en la escultura
de Velleia que en la de Celti.
En resumen y como es lógico ante todo lo dicho, nos encontramos en el
caso bético ante una variante ecléctica, una remodelación de época romana
que reúne rasgos formales propios de diferentes modelos iconográficos,
especialmente de los habituales tipos Koré y Artemisia, lo que apunta a un taller
de ejecución con personalidad, que no sigue simplemente los tipos establecidos,
sino que incorpora novedades propias. En ese sentido, tampoco existe paralelo
formal adecuado entre las esculturas femeninas vestidas de la Baetica o, incluso,
de Hispania8, entre las que sobresalen las cuatro piezas integradas dentro del
programa estatuario del teatro de Segobriga, tres de tipo Koré, interpretadas
como musas (Balil 1983: 220ss.) o como miembros de la familia julio-claudia,
entre fines del reinado de Tiberio y el de Nerón9 y que pudieron incluso seguir
modelos iconográficos de musas (Sesé 1994: 341ss., cit. en Garriguet 2001: 71).
Además, sólo destacaremos dos estatuas tipo Koré de Augusta Emerita. La
primera, datada en el segundo cuarto del s. I d.C., y aparecida en el entorno
del foro colonial, ha sido identificada como posible representación de Livia
(Nogales 1996: 126-127, lám. V; Garriguet 2001: 7-8, nº 11, lám. IV, 3). La
segunda, que responde al mismo tipo pero más evolucionado en su ejecución
y estilo, podría proceder del llamado foro provincial, y se ha datado en época
claudio-neroniana (Garriguet 2001: 12, nº 18, lám. IV, 3). Aunque no presentan
en sentido estricto un segundo balteus recto por delante de la cintura, sí
disponen un pliegue algo más acentuado, sobre todo la segunda pieza; también
8
Por ejemplo, Filges 1997; Baena 2000: 13 y 2009: 262-264; Alexandridis 2004: 266; Marcks:
72-78. Ejemplares de Obulco, Nabrisa, Malaca (dos), Barcino, Tarraco, Castulo, Segobriga (tres),
Bigastrum, Norba Caesarina y Augusta Emerita (tres). A los que habría que agregar el fragmento de
Sexi (Marcks, 2005: 175, nº 3, taf. 3.2) y el reciente ejemplar de Metellinum (Mateos y Picado 2011:
380, lám. 16, a-b; Griñó 2009: 54-56).
9
Garriguet 2001: 38-40, nos 53-55, fechando las dos primeras entre 30-40 d.C. y la tercera en
época claudio-neroniana. Noguera 2012: 81-91, nos 54, 55 y 57, y 247ss., quien las data en época
tiberiana tardía-reinado de Calígula.
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
635
son similares a la pieza de Peñaflor en la presencia de un pliegue del manto que
cae ligeramente sobre el hombro izquierdo.
III.
Conclusión
A pesar de las similitudes de material (Luni bardiglio) y dimensiones, las
diferencias en las características formales y, sobre todo, el estilo de ejecución
parecen apuntar a una diferencia cronológica en su elaboración, aunque
pudieran corresponder a la producción de un mismo taller local que estuvo en
funcionamiento varios decenios. Así, la primera estatua parece situarse en un
momento temprano de la dinastía julio-claudia, sobre todo, teniendo en cuenta
los pliegues amplios y poco profundos del manto por la parte delantera, que
se podría concretar durante el período del reinado de Tiberio. Por el contrario,
el estilo de la segunda escultura hace situar su ejecución en una fecha algo
posterior, seguramente en los comedios del siglo I d.C. Precisamente entre
las piezas hispanas debe llamarse la atención sobre un ejemplar de Mértola
(Portugal), del tipo Artemisia y datado asimismo en época de Tiberio (Garriguet
2001: 19s., nº 28, lám. 8, 3), que presenta una disposición similar de los pliegues
de la parte inferior del manto, incluyendo asimismo en el extremo de los
pliegues que cuelgan del brazo izquierdo los dispuestos en zigzag de bordes
redondeados, que se advierten a pesar de la rotura. La evolución del mismo
motivo puede advertirse en otro ejemplar de Almuñécar, en este caso del tipo
Temis, con mayor claroscuro y pliegues más alargados, que se data en época
claudio-neroniana (Garriguet 2001: 42s., nº 58, lám. XVII, 4).
El taller que ejecutó las piezas de Celti denota calidad para su valoración a
nivel provincial, tanto en el uso de mármol de importación de Luni como en
la adopción de los modelos clásicos, algo testimoniado en otros talleres béticos
en época julio claudia (León 1990), incluso en comunidades aún peregrinas10,
cuanto por la incorporación de alteraciones de los modelos estatuarios,
aportando evidentes novedades iconográficas pero que tenían referentes en
producciones de alto nivel, sobre todo, de Italia, si bien la ejecución concreta
presente ciertas carencias, como ocurre con la excesiva verticalidad de la
segunda estatua. Pudieron corresponder tanto a dos personajes de la elite local
10
Por ejemplo, es significativo el caso de Obulco (Porcuna), en la periferia de la Bética, donde
destacan dos estatuas femeninas de época augustea, que representan los tipos Artemisia y Koré, obras
de taller local pero que siguen los modelos capitalinos (Baena y Beltrán 2002: 135-137, nos 131 y 132,
láms. 63-64).
636
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
de Celti, cuanto a representaciones femeninas de la Domus Augusta, ya que para
ambas funciones eran adecuados los tipos iconográficos usados. El que fueran
de diferente cronología supondría una nueva incorporación en un momento
algo más avanzado de la dinastía julio-claudia, como asimismo se testimonia en
otros programas imperiales hispanos, según ocurre, por ejemplo, en Segobriga
(Saelices, Cuenca) (Noguera Celdrán 2012: 247ss.). La muy buena conservación
de ambas esculturas, que sólo tienen la falta de las piezas hechas aparte, apunta
también a que no han sufrido reutilización, pero desconocemos el lugar exacto
de descubrimiento. Se había afirmado en algún momento que procedían del
teatro de Celti (Anónimo 1916), pero no hay constancia del hecho y, además,
tampoco se ha localizado la existencia de un teatro en el yacimiento. Aunque
aún en época julio-claudia la ciudad de Celti no había adquirido el estatuto
municipal –lo hará en época flavia como municipio latino-, no debemos olvidar
que la conformación de programas estatuarios a la romana era común en
comunidades provinciales aún no privilegiadas, tanto para la representación
de las elites locales cuanto para las de los programas imperiales de la Domus
Augusta (Boschung 2002).
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
637
Bibliografía
Agnoli, N. 2002:
Alexandridis, A. 2004:
Anónimo 1916:
Baena, L. 2000:
Baena, L. 2009:
Baena, L. y
Beltrán, J. 2002:
Bairami, K. 2015:
Balil, A. 1983:
Barret, A. 1996:
Beltrán, J. y
Loza, M. L. 2003:
Beltrán, J. y
Loza, M. L. 2015:
Bieber, M.1977:
Bol, R. 1984:
Museo Archeologico di Palestrina: Le Sculture,
Roma.
Die Frauen des römisches Kaiserhauses. Ein
Untersuchung ihrer bildlichen Darstellung von
Livia bis Julia Domna, Mainz.
“Pueblos andaluces. Peñaflor”, Betica. Revista
Ilustrada, año IV, 57-58, 15 y 30 de mayo, sin
paginar.
“Tipología y funcionalidad de las esculturas
femeninas vestidas de Hispania”, Actas de la III
Reunión sobre Escultura Romana en Hispania,
Madrid, 1-23.
“Estatuas togadas y femeninas vestidas”, P. León
(coord.), Arte Romano de la Bética. Escultura,
Sevilla-Madrid, 235-275.
Las Esculturas Romanas de la Provincia de Jaén,
Murcia.
“Rodhes and Pergamon. Affinities in largescale Sculpture”, Pergamon als Zentrum der
hellenistichen Kunst, Bedeutung, Eigenheiten
und Austrahlung, Petersburg, 156-164.
“Esculturas Romanas de la Península Ibérica
(VI)”, BSAAV 49, 215-265.
Agrippina, sister of Caligula, wife of Claudio,
mother of Nero, London.
El mármol de Mijas. Explotación, comercio y uso
en época antigua, Mijas.
“La Livia de Asido (Medina Sidonia, Cádiz).
Identificación de la estatua en el Museo de Cádiz”,
MM 55, 260-271.
Ancient Copies, New York.
Das Statuen Programm des Herodes–Atticus–
Nymphäums, Berlin.
638
Bonsor, J. 1989:
Boschung, D. 2002:
Burnett, J. 2003:
Cesarano, M. 2015:
Davis, G. 2013:
Dillon, S. 2010:
Dolci, E. 1988:
Eule, C. 2001:
Fabrini G. M. 2005:
Filges, A. 1997:
Filges, A. 2002:
Flashar, M. y
von der Hoff, R. 1993:
Fleischer, G. 1983:
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
Expedición arqueológica a lo largo del
Guadalquivir. 1889-1901, Écija (New York, 1931).
Gens Augusta. Untersuchungen zu Aufstellung,
Wirkung und Bedeutung der Statuengruppen des
julisch-claudischen Kaiserhauses, Mainz.
Looking at Greek and Roman Sculpture in Stone:
A Guide to Terms, Styles, and Techiques, Los
Angeles.
In honorem Domus Divinae. Introduzione allo
studio dei cicli statuari Gulio-Claudii a Roma e in
Occidente, Roma.
“Essentially the Same or Fundamentally
Different?”, E. Hemelrijk y G. Woolf (eds.),
Women and the Roman City in the Latin West,
Mnemosy Supplements, History, Archaeology of
the Classical Antiquity, Leiden, 185-200.
The Female Portrait Statue in the Greek World,
New York.
“Marmora Lunensia: Quarrying, Technology and
Archaeological Use”, N. Herz y M. Waelkens (eds.),
Classical Marble: Geochemistry, Technology,
Trade, Dordrecht-London-Boston, 77-84.
Hellenistische Bürgerinnen aus Kleinasien.
Weibliche Gewandstatuen in ihrem antiken
Kontext, Istanbul.
“Figura femminile panneggiata”, G. de Marinis
(ed.), Arte romana nei musei delle Marche,
Urbisaglia, 88-89.
Standbilder jugendlicher Göttinnen klassische und
frühhellenistiche Gewandstatuen mit Brustwulst
und ihre kaiserzeitliche Rezeption, Köln-WeimarWien.
“Slauchkleid. Peronatris-Stola-Zum Genese einer
Frauentracht”, AA, 259-271.
“Die Statue des sog. Philosophen Delphi um
Kontext einer Mehrfiguren Stiftung”, BCH 17,
407-433.
Der Klagefrauensarkophag aus Sidon, Tübingen.
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
639
García Tuñón y Quirós, E. Carta dirigida al Presidente de la Real Academia de
1877:
la Historia (de 9 de julio de 1877), Correspondencia
de la Real Academia de la Historia (ref.
CAJ/9/7958/13 [1]).
Garriguet, J. A. 2001:
La imagen del poder imperial en Hispania. Tipos
estatuarios, Murcia.
Geominy, W. 2010:
“Die allmähliche Verfestigung hellenistischer
Stilformen (280–240 v. Chr.)”, P. C. Bol (ed.),
Die Geschichte der antiken Bildhauerkunst III.
Hellenistische Plastik, Mainz am Rhein, 43–101.
Ginsburg, J. 2006:
Representing Agrippina: Constructing the Female
Power in the Early Roman Empire, Oxford.
Griñó, B. 2009:
Reflejos de Roma. Selección de escultura romana
del Museo Arqueológico Provincial de Badajoz,
Badajoz.
Keay, S., Creighton, J. y
Celti (Peñaflor). La arqueología de una ciudad
Remesal, J. 2001:
hispanorromana en la Baetica: prospecciones y
excavaciones 1987-1992, Sevilla.
Koller, M. 2002:
“Alte und neue Überlegungen zur Rekonstruktion
der praxitelischen Kultbasis aus Mantinea”,
Temenos. Festgabe für Florens Felten und Stefan
Hiller, Wien, 83-89
Kreikenbom, D., et alii
Plastik der römischen Kaiserzeit bis zum Tode
2010:
Kaiser Hadrians, Frankfurt.
La Rocca, E. 2006:
“Dalle Camene alle Muse: il canto come strumento
di trionfo”, A. Bottini (ed.), Musa pensosa.
L’immagine dell’intelletuale nell’antichità, Milano,
98-133.
León, P. 1990:
“Ornamentación escultórica y monumentalización en las ciudades de la Bética”, W. Trillmich y
P. Zanker (eds.), Stadtbild und Ideologie. Die Monumentalisierung hispanischer Stätdte zwischen
Republik und Kaiserzeit, München, 367-380.
Leventi, I. 2003:
Hygieia in the Classical Greek Art, Athens.
Linfert, A. 1976:
Kunstzentren hellenisticher Zeit. Studien an
weiblichen Gewandfiguren, Wiesbaden.
Lippold, G. 1923:
Kopien und Umbildungen griechischer Statuen,
München.
640
López, I.1998:
López, J. F. 2014:
Maderna, C. 2004:
Marcks, C. 2005:
Marin, E., Koleja, M.,
Claridge, A. y
Rodà, I. 2004:
Mateos, P. y
Picado, Y. 2011:
Mendel, G. 1912:
Nogales, T. 1996:
Noguera, J. M. 2012:
Paribeni, E. 1981:
Pensabene, P. 2002:
Picozi, M. G. 1990:
Portale, E. C. 2013:
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
Estatuas masculinas togadas y estatuas femeninas
vestidas de colecciones cordobesas, Córdoba.
“Apuntes sobre la posible existencia de un teatro
en el municipio romano de Celti”, Arte, Historia y
Arqueología 21, 155-160.
“Die letzten Jahrzehnte der spätklassischen
Plastik”, P. C. Bol (ed.), Die Geschichte der
Bildhauerkunst II, Klassische Plastik, Mainz am
Rhein, 303–382.
Formen Statuarischer Repräsentation von
Privatpersonen in Hispanien zur Zeit der Republik
und der Kaiserzeit, Köln.
“Livia d’Oxford–Opuzen”, E. Marin e I. Rodà
(eds.), Divo Augusto. El descubrimiento de un
templo romano en Croacia, Split, 76–86 y 340–
344.
“El teatro romano de Metellinum”, MM 51, 373410.
Musées Impériaux Ottomans. Catalogue des
sculptures grecques, romaines et byzantines, Istanbul.
“Programas iconográficos del foro del Mérida”,
J. Massó y P. Sada (coords.), II Reunión sobre
Escultura Romana en Hispania. Actas, Tarragona,
115-134.
Segobriga (Provincia de Cuenca, Hispania
Citerior), Tarragona.
“Statua muliebre acefala (inv. N. 126102)”, A.
Giuliano (ed.), Museo Nazionale Romano. Le
sculture, I, 2, Roma: 24-27, nº 17.
“Le principale cave di marmo bianco”, M. De
Nuccio y L. Ungaro (eds.), I marmi colorati della
Roma imperiale, Milano, 202-221.
Galleria Colonna in Roma, Roma.
“Augustae, Matrons, Goddesses: Imperial Women
in the Sacred Space”, M. Galli (ed.), Roman power
and Greek Sanctuaries. Forms of interaction and
communication, Athens, 205-244.
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
Ramírez y
Las Casas Deza, L. M.
1844:
Richter, G. 1984:
Rose, C. B. 1987:
Rosembaum, E. 1960:
Saletti, C. 1968:
Saletti, C. 1992:
San Martín, C. 2014:
Scholz, B. I. 1992:
Sebesta, J. L. y
Bonfante, L. 2001:
Sesé, G. 1994:
Sgubini, A. M. 1985:
Stefani, G. 2009:
Thommen, G. 2012:
Traversari, G. 1960:
Tuccinardi, S. 2014:
VV.AA. 2007:
Winkes, R. 1995:
Zanker, P. 1973:
641
“Descubrimientos en Peñaflor”, Semanario
Pintoresco Español 47, 24 de noviembre, 371373.
The Portraits of the Greeks, London.
Dynastic Commemoration and Imperial Portraiture
in the Julio-Claudian Period, Cambridge.
Cyrenaican Portrait Sculpture, London.
Il ciclo statuario de la Basilica de Velleia, Milano.
“Ritorno a Velleia”, RdA 15, 88-94.
Informe sobre “busto romano femenino”.
Expediente de exportación demandado por
Christies Ibérica S.L., Museo Arqueológico de
Sevilla, informe inédito.
Untersuchungen zur Tracht der römischen
Matrona, Köln.
The World of Roman Costume, Wisconsin.
El teatro romano de Segobriga, Universidad
Complutense, tesis doctoral inédita.
“Statue e ritratti onorari da Lucus Feroniae”,
Atti della Pontificia Accademia Romana di
Archeologia. Rendiconti 56-56, 71-109.
“Statua-ritratto di Flavia Iulia”, F. Coarelli (ed.),
Divus Vespasianus. Il bimilenario dei Flavii,
Milano, 488-489.
“The Sebasteion at Aphrodisias: An Imperial
Cult to Honor Augustus and the Julio-Claudian
Emperors”, Chronika 2, 82-91.
Statue iconiche femminili Cirenaiche, Roma.
“Statua femminile (cd. Livia)”, Augusto e la
Campania. Da Ottaviano a Divo Augusto 14-2014
d.C., Milano, 116-117, nº X.83.
Praxitèle, Paris.
Livia, Octavia, Iulia. Porträts und Darstellungen,
Providence - Louvain-la-Neuve.
Studien zur den Augustus Porträts. I. Der Actium
Typus, Göttingen.
642
Zanker, P. 1992:
Zanker, P. 2006:
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
Augusto y el poder de las imágenes, Madrid.
“Dal culto de la paideia alla visione di Dio”,
A. Bottini (ed.), Musa pensosa. L’immagine
dell’intelletuale nell’antichità, Milano, 172-189.
Fig. 1. Estatua nº 1 de Celti (Peñaflor, Sevilla), frente. Foto: M.
L. Loza.
643
644
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
Fig. 2. Estatua nº 1 de Celti (Peñaflor, Sevilla),
lateral derecho. Foto: M. L. Loza.
Fig. 3. Estatua nº 1 de Celti (Peñaflor, Sevilla),
posterior izquierdo. Foto: M. L. Loza.
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
Fig. 4. Estatua nº 2 de Celti (Peñaflor, Sevilla), frente. Foto: M.
L. Loza.
645
646
DOS ESTATUAS FEMENINAS DE CELTI (PEÑAFLOR, SEVILLA)
Fig. 5. Estatua nº 2 de Celti (Peñaflor, Sevilla), posterior.
Foto: M. L. Loza.
MARÍA LUISA LOZA, JOSÉ BELTRÁN
Fig. 6. Estatua nº 2 de Celti (Peñaflor, Sevilla), detalle. Foto: M. L. Loza.
647
Consideraciones sobre un posible
monumento conmemorativo de comienzos
de época augustea en la región de Estepa
Carmen Marcks-Jacobs
Humboldt-Universität zu Berlin
En el Museo Arqueológico de Sevilla se expone un relieve (Fig. 1)1 que
comúnmente se interpreta como una representación de época tardorepublicana
del sacrificio de la suovetaurilia (Noguera Celdrán 2008: 398-340 con un análisis
exhaustivo y bibliografía relevante). El tema suovetaurilia resulta para Hispania,
en esa época, excepcional. Por esto – aunque la pieza es bien conocida – vale la
pena considerarla de nuevo.
Pierre Paris dio a conocer el relieve en el año 1903 en el primer tomo
de su publicación “Essai sur l’art et l’industrie de l’Espagne primitive” (París
1903: 329-331). Se desconoce cuando pasó a los fondos del museo, pero es de
suponer que formó parte del grupo de piezas con las que en 1879 se montó la
primera muestra permanente del entonces llamado “Museo Arqueológico de la
Provincia de Sevilla” (Beltrán y López 2012: 95. 96-100).
Fray Alejandro del Barco nos informa en su obra manuscrita de 1788 sobre
las circunstancias de su hallazgo (Barco 1788: 113)2. Obreros al servicio de
Don Manuel de Andrade fueron los que hallaron de modo fortuito el relieve en
el siglo XVIII en el promontorio denominado actualmente “Los Canterones”
situado al noreste de Estepa, muy cerca de la ruta Estepa-Écija (París 1903: 331;
López García 2009: 168; Pachón 2012: http://japr5.blogspot.de/2012/10/loscanterones-de-estepa-sevilla-un.html; 15.09.2016). El cerro tiene una extensión
de 250 metros y una altura de 430 metros. Debe su nombre a una cantera
antigua de piedra arenisca situada en la ladera suroeste.
1
Inv. REP00142-2.
Mi agradecimiento a Marcus Hermanns por haberme procurado acceso a la edición moderna
del manuscrito de del Barco.
2
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
650
Se desconoce el contexto arqueológico del hallazgo, pero piezas singulares –
entre ellas el relieve comúnmente conocido como los “Guerreros de Estepa”3,
igualmente adjudicado al sitio “Los Canterones” – últimamente estudiado
profundamente por Isabel López García (López García 2009: 167-168)4 – y
el descubrimiento de un depósito revestido con una capa cementosa que del
Barco interpretó como cisterna romana, condujeron en el siglo XVIII a la
hipótesis de que el relieve debió pertenecer a un despoblado romano (Aguilar
y Cano 1886: 85-86; París 1903: 331). La general clasificación como romano
se verificó en los años 80 del siglo XX a través de una prospección puntual
(Juárez Martín 1991: 488); al mismo tiempo se evidenció que en el mismo
yacimiento había existido una fase prerromana, turdetana, pero queda abierta
la cuestión de cómo se debe interpretar correctamente el sitio del hallazgo.
No se han conservado estructuras arquitectónicas y los demás hallazgos son
demasiado escasos y sin contexto arqueológico. Solamente tegulae evidencian
que en el pasado debieron existir estructuras arquitectónicas. Los dos relieves
que debieron haber pertenecido a conjuntos arquitectónicos o por lo menos
fueron concebidos para esta finalidad, podrían apuntar, en el caso que “Los
Guerreros” procedan de este mismo yacimiento, hacia la existencia de edificios
en el promontorio.
El hecho de que falta un contexto arqueológico puede que sea el resultado,
de que ya desde antiguo se instaló en el área una cantera. Eso llevó a una pérdida
de substancia del terreno que seguirá creciendo hasta más allá de la época
antigua. Además, la utilización de máquinas pesadas a partir del año 1956 para
aplanar la cima del promontorio, y acondicionar de esta manera el terreno para
el plantaje de olivos transformó profundamente la superficie original (Pachón
2012: http://japr5.blogspot.de/2012/10/los-canterones-de-estepa-sevilla-un.
html con imágenes 8 y 9; 15.09.2016). Después de su descubrimiento el relieve
fue transportado a una finca cercana, propiedad de Manuel de Andrade. Allí
quedó hasta que se entregó al museo.
El material del relieve crea confusión entre los expertos. La mayoría indica
que se trata de arenisca local – tal como ya Paris indicó con las palabras “pierre
sablonneuese” aunque estas se presentan a confusión (París 1903: 329). En
cambio, la ficha digital de “Colecciones en Red” informa que se trata de “caliza”
(http://ceres.mcu.es/pages/Main; 15.09.2016)5. El bloque del relieve mide 102
cm en ancho, 77,5 de alto y tiene un grosor de 15 cm. Las figuras trabajadas
en relieve sobresalen unos 7 cm, por lo que deducimos un grosor total 22 cm.
CARMEN MARCKS-JACOBS
651
Varias grietas cruzan el relieve. Algunos pocos enmasillados son de factura
moderna.
Se puede ver claramente que la parte izquierda de la imagen ha sido eliminada
intencionalmente. Esto se remonta a su primer propietario, Andrade, quién –
según relata del Barco – creía reconocer en este sitio una escena impúdica que
ordenó eliminar en el siglo XVIII (Barco 1877: 115). Por lo tanto, actualmente
tan sólo se conservan tres figuras de la representación original. Del Barco debió
contemplar el relieve por primera vez después de su mutilación (esto mismo lo
supone también García y Bellido 1949: 403. J. Beltrán en cambio, parte de la base
que Alejandro del Barco vio el relieve antes de que se retallara la escena Beltrán
2009: 37)6. Esto se deduce, a nuestro entender, del hecho, de que describe en
presente, lo que vio en la autopsia, mientras que informa en pretérito sobre lo
que se había quitado; por lo tanto, la parte izquierda ya debía estar arrasada.
Sus palabras son las siguientes: “La primera y principal (...) figura era el
dios Priapo. La segunda era de una mujer que mirando de frente al mismo
Priapo, asía con sus dextra el pene de este (...) y con la siniestra se sostenía el
faldellín, para la acción más impúdica. Estas dos figuras se hallan reducidas a
tosco borrón por su obscenidad.” (Barco 1788: 115). Y termina su exposición
con las palabras: “Basta con lo dicho de tan sucio ‘Numen’.” Un dibujo que
del Barco añade y que ilustra dicha imagen lujuriosa muestra a la izquierda dos
figuras seguidas por un espacio libre y a la derecha las tres figuras que hoy en
día permanecen visibles (Barco 1994: 114). Sin embargo, es obvio que apenas
hubieran cabido dos figuras más sobre el bloque y mucho menos hay espacio
para una composición como la que del Barco describe. Además, en las imágenes
que se conservan de sacrificios al dios Priapo el acto religioso siempre se lleva a
cabo ante una estatua o estatuilla del dios. Sacrificios a un Priapo “vivo”, como
es de suponer de la descripción que del Barco da, se desconocen en el arte
romano. Por estas razones parece aconsejable sumarse a la communis opinio
y negar a la reconstrucción que propone del Barco cualquier valor testimonial.
A lo más se podría tomar en consideración, si la figura de una “mujer” que del
Barco reconstruye se refiere a una figura con rica vestimenta. Esta podría haber
sido un togatus capite velato que del Barco confundió con una figura femenina
– una propuesta que por cierto ya presentó José Beltrán (Beltrán 2009: 37).
El relieve muestra a dos hombres que ocupan toda la altura del bloque de
piedra. El de la izquierda se dirige hacia la derecha y tira con las dos manos de
los cuernos de un carnero, al que arrastra consigo (Fig. 2)7. La figura a su lado
(Fig. 3) viste una túnica de manga corta, ceñida a la cintura. Está dispuesta
3
Museo Arqueológico de Sevilla, inv. REP00141.
Con la bibliografía esencial. Como expone I. López, se desconoce el sitio del hallazgo, pero
como también este relieve formó parte de las esculturas que Don Andrade guardaba en su finca, se
supone que también ella procede de “Los Canterones”.
5
Por su calidad y el color de la piedra pensamos que se trata de arenisca.
4
6
J. Beltrán en cambio parte de la base que Alejandro del Barco vio el relieve antes de que se
retallara la escena (Beltrán 2009: 37).
7
En la bibliografía circula la convicción que se trata de un cerdo, pero como se puede distinguir
bien en la Fig. 2 el animal tiene cuernos.
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
652
detrás del carnero y posa su mano izquierda sobre la parte trasera del animal
mientras que alza el brazo derecho como si fuera a pegarle un golpe. En la
mano alzada sostiene un objeto corto y alargado que está dañado en la parte del
mango y quebrado en su extremo.
Algunos autores sugieren que la razón por la que la figura de la izquierda
está desnuda se debe a la destrucción parcial que el relieve sufrió en el siglo
XVIII – al arrasar con cincel la parte izquierda de la representación se habría
suprimido también el limus del victimarius, es decir, el faldellín característico
de este gremio, que cubría cadera y muslos. Pero teniendo en cuenta que del
Barco – siendo testigo de su época – explica que la razón por la que se borró
una parte de la escena, fue su “obscenidad”, parece poco probable que se le
quitara el faldellín a una figura vestida. Además, el torso del victimarius muestra
claramente el trazado de una línea alba hasta que esta desaparece detrás de la
figura del carnero. Un retoque de la imagen con el fin de suprimir vestimenta
significaría que un escultor se habría ocupado de alargar posteriormente la línea
alba hacia abajo y modelar de nuevo el contorno de la figura. Tal reelaboración
posterior se tendría que poder distinguir en la piedra, cosa que no se puede
confirmar. Por lo tanto, el victimarius debe haber sido diseñado desde el
principio como figura desnuda.
¿Qué explicación puede haber para esto? Pensamos que tiene que ver con el
patrón en el que el escultor se basó. En época tardorrepublicana y a comienzos
de la época imperial el limus es un faldellín corto que cubre los muslos hasta
la mitad o que baja hasta las rodillas (Fig. 4)8 – más en adelante es más largo y
cubre las piernas completamente (Fig. 5). Según las fuentes escritas los victimarii
solían combinar el limus con la túnica o, como muestran varias representaciones
en relieve, con el busto desnudo (Fless 1995: 56). A la hora de comparar relieves
con escenas de sacrificio y procesiones podemos observar que en algunos casos
los cuerpos de los victimarii que acompañan a los animales quedan tapados en
gran parte detrás de éstos - de este modo parecen desnudos (Fig. 6 y 7)9. Es de
suponer pues, que el escultor del relieve de Estepa tomó una representación de
este tipo como patrón cuando concibió la escena (Noguera Celdrán 2003: 166
señala que es muy probable que los talleres locales disponieran de modelos y
cartones importados). Por lo tanto, pensamos que la desnudez del victimarius
resulta de la forma de trabajar del taller local donde se ejecutó el relieve.
Imágenes de animales guiados solamente con las manos y de hombres que
están detrás del animal y alzan el brazo como si fueran a pegarle un golpe,
8
La representación que existe más temprana del limus corto es la del Ara de Domitius
Ahenobarbus.
9
Otro ejemplo de la Península Ibérica es un relieve hallado en Frende (Portugal): Museo
Arqueológico Nacional de Lisboa, inv. 6178; Rodriguez Gonçalves 2007: 447. 449 fig. 231, c (siglo
III/IV d. C.); Schattner 2013, 411s. y 423, Kat. 5, fig. 5 (t. p. q. época de Tiberio).
CARMEN MARCKS-JACOBS
653
las conocemos de representaciones romanas de sacrificios. Por esta razón el
presente relieve (Fig. 1) ha sido interpretado desde siempre como parte de
una escena de sacrificio y relacionado concretamente con el sacrificio de la
suovetaurilia. Mientras que la asociación de la imagen con el sacrificio de la
suovetaurilia es convincente (Kadletz 1976: 261 s. 284 s.)10, no lo es, el que se
trate del momento de la matanza. Además, parece que la escena pertenece a un
contexto militar. A continuación, vamos a exponer nuestras ideas.
En el arte romano las representaciones de sacrificios en relieve siguen en gran
parte normas firmes en lo que se refiere a su contenido e iconografía (Moede
2007b: 168; Schattner 2013: 406 referente a la suovetaurilia). Obviamente existía
por lo menos desde la república tardía un consenso no solamente sobre que
instante del acto del sacrificio se retrataba, sino que también sobre los recursos
iconográficos que se debían utilizar para tal fin. A esta conclusión han llegado
varios estudios sobre relieves romanos con escenas de sacrificio. Los quizás más
importantes en este conjunto son la monografía de Friederike Fless sobre los
sirvientes de sacrificio en relieves históricos de la ciudad de Roma (Fless 1995),
el estudio de Katja Moede sobre los relieves oficiales y privados con contenido
religioso (Moede 2007b) y el estudio de Jutta Ronke sobre las imágenes de
magistrados en relieves de Roma y de las provincias (Ronke 1987). Como estos
estudios ponen de manifiesto, el canon iconográfico no pierde vigor durante los
siglos y distingue claramente entre lo que entra en la práctica de la representación
de un tema determinado y lo que no. Además, se puede constatar una gran
conformidad entre las imágenes conservadas y la descripción de los actos de
sacrificio que proporcionan las fuentes literarias.
Contemplemos la segunda figura: el victimarius vestido con la túnica
(Fig. 3). Eleva el brazo de tal manera que el objeto que sostiene en la mano
se halla encima de su cabeza. El carnero está emplazado ante él. La figura
lo toca con la mano izquierda, lo que no deja ninguna duda de que hay que
incluir al animal en el acto. La composición recuerda en total al momento de
la matanza frecuentemente representado en relieves romanos con escenas de
sacrificio, cuando el popa – o sea el victimarius que ejecuta el golpe que aturde
a la víctima – con un vasto movimiento toma impulso para golpear la cabeza del
animal (por ejemplo el “Feldherrensarkophag”, Palazzo Ducale, Mantua, inv.
186; Reinsberg 2006: cat. 33). Ésta es seguramente la razón por la que la escena
presente generalmente se ha interpretado como escena de matanza. Pero hay
argumentos que indican lo contrario. Son los siguientes.
Primero: El presunto popa viste una túnica ceñida a la cintura. Los popae,
sin embargo, se representan por regla general con el torso desnudo y siempre
E. Kadletz con un estudio esmerado de los testimonia (fuentes literarias, epigráficas y artísticas)
de sacrificios de animales y conclusiones acerca de la suovetaurilia.
10
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
654
con limus, el faldellín, que se anuda a las caderas. A esta conclusión llegó Fless
en el estudio citado (fless 1995: 54) y también lo afirma la visión en conjunto de
las representaciones recogidas por Ronke (Ronke 1987) pertenecientes al arte
oficial y privado procedentes de Roma y de las provincias. Además, la norma
que exige que un popa vista el limus también está documentada en las fuentes
escritas (Fless 1995: 54).
Segundo: Si realmente estuviéramos ante una escena de una matanza, el
popa debería blandir un hacha o martillo – un malleus. Los utensilios de esta
clase tenían un mango largo, por lo cual en las imágenes de procesiones se
llevan a hombros y en las representaciones en acción – es decir al efectuar el
golpe – siempre se manejan con las dos manos (Fig. 5)11. En cambio, el objeto
que se ve aquí, se sujeta con sólo una mano y además es mucho más corto de
lo que habitualmente suelen ser el hacha o el martillo. Esto no se debe al mal
estado de conservación del relieve, ya que se puede desechar con toda seguridad
que el cuerpo del objeto se prolongaba sobre la losa con la que debería enlazar
a la derecha. Si bien es cierto que el objeto en manos de la figura no se conserva
en toda su extensión, se puede observar que en su extremo se ensanchaba algo
y que terminaba dentro del margen de la losa. Podría tratarse de un garrote.
Sea como fuera, el objeto es significativamente más corto que el utensilio que
habitualmente usa el popa.
Tercero: Del legado escrito sabemos que solamente se atontaba a las víctimas
grandes, como el vacuno, con un golpe antes de la degollación (Fless 1995: 73
s.). A las víctimas más pequeñas como ovejas, cabras y cerdos se las degollaba
sin previo aturdimiento. Si en el presente relieve realmente se observara una
escena en la que un popa pega un golpe aturdidor a una oveja, esto iría en
contra de toda práctica de culto. Dado que se debía cumplir minuciosamente
con el reglamento y como errores en el transcurso del acto ritual, aunque
fueran mínimos, forzaban a repetir el sacrificio (Rüpke 2001: 116), resulta poco
probable que se pudiera consentir tal irregularidad en el acto de la matanza - el
acto culminante. Más aún, la matanza de una oveja sería una imagen más bien
excepcional. En los relieves históricos se representaba únicamente a bóvidos en
el instante de la matanza, aunque el sacrificio comprendiera más animales – y
hasta entre las representaciones de la suovetaurilia no existen ejemplos sobre la
matanza de la oveja o del cerdo (Moede 2007b: 168).
Cuarto: Si estuviéramos ante una escena de matanza la representación
también se saldría de lo habitual porque en estas escenas un segundo victimarius
o bien presiona la cabeza de la víctima (o sea del vacuno) hacia el suelo, o bien
11
Un conocido ejemplo para una imagen del malleus llevado a hombros es la base de la columna
Decenalia del Forum Romanum (Koeppel 1990: 33 s. cat. 13).
CARMEN MARCKS-JACOBS
655
la sujeta a nivel del suelo con ayuda de una cuerda para garantizar que el golpe
sea lo más limpio posible.
Finalmente: Si interpretamos la figura vestida con túnica como la persona
que lleva a cabo el sacrificio, uniríamos dos acciones temporalmente diversas
en una sola imagen, es decir la procesión hacia el altar y la matanza, e incluso
en un orden contrario al movimiento de las figuras. Esto sería una solución
iconográfica sin paralelo entre los relieves romanos con escenas de sacrificio
(Moede 2007b: 168)12.
Basándonos en los argumentos hasta aquí expuestos, quisiéramos descartar
una interpretación de la imagen como escena de la matanza. Por lo tanto, el
tunicatus no es un popa, sino que se entenderá como un sirviente de sacrificio
que espolea al animal con ayuda de un palo camino al altar.
Semejantes figuras aparecen en relieves romanos con escenas de sacrificio
(Fless 1995: 71) - empezando por el Ara Pacis (Fig. 4) hasta el arco de Trajano en
Benevento (Fig. 7), se ofrecen también en el ámbito provincial y se encuentran
mosaicos. Por lo tanto, pertenecían, aunque no representadas a menudo, al
repertorio iconográfico usual y no sorprende que también aparezcan en la
Península Ibérica.
A primera vista pueda irritar que la figura blanda el palo por encima de su
cabeza, tan lejos del animal (Fig. 1). Pero esto se debe a que el escultor escogió
para la representación de los dos victimarii la vista de frente. Mientras que en
el caso del victimarius delantero esto apenas repercute en la legibilidad de la
figura, ya que el movimiento de la marcha adelante se logra a través del giro de
la cabeza y del movimiento de la pierna derecha, en el caso de la figura trasera la
representación vista de frente dificulta gravemente su legibilidad.
Quizás fueron factores que rigen la composición escénica o simplemente
las dimensiones de la losa de piedra lo que ponía límites a la composición y
movió al escultor a representar dicha figura de frente. En todo caso tuvo que
conformarse con el resultado que el tunicatus no da la impresión de que está
caminando con la procesión, sino que permanece quieto y que el impulso para
espolear a la víctima tiene una dureza inadecuada.
No obstante, en el arte provincial de comienzos de época augustea la
representación del busto visto de frente es un fenómeno que se puede observar
a menudo y que no solamente se ofrece en el arte privado, sino que también en
los monumentos oficiales. Por ejemplo, tropezamos con figuras comparables
en el friso del arco de Augusto en Susa (Moede 2007a con bibliografía anterior)
que muestra una procesión, y también encontramos esta misma forma de
12
J. Beltrán fue el primero en reconocer actos temporalmente diversos en esta imagen – según él,
la conducción del animal por el victimarius, su muerte por el sector y la realización del sacrificio por
el sacerdote en el altar (en la parte arrasada); Beltrán 2009: 37.
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
656
concebir figuras en los relieves tardorrepublicanos de la serie B de Urso (Osuna)
(Fig. 8; más ejemplos en Noguera y Rodríguez 2008: 415. 417 s. fig. 24 a, c, e).
Lo mismo atañe también a los “Guerreros de Estepa” (Noguera y Rodríguez
2008: 413 fig. 21). Este fenómeno seguramente tiene que ver con tradiciones de
representación vigentes en los talleres locales provinciales de aquellos tiempos
(acerca tradiciones locales de talleres provinciales: León 1981: 184; Pensabene
2005: 221).
Así pues, estamos ante una escena en la que el sirviente de sacrificios
delantero agarra a un carnero por los cuernos y lo arrastra consigo, mientras
que el sirviente que le sigue espolea al animal con un palo. Imágenes como esta
de dos victimarii que en camino hacia el altar se ocupan del mismo animal, no
son ninguna rareza (Fig. 4).
Si leemos la imagen de tal modo que el segundo victimarius camina en la
procesión y al mismo tiempo espolea a la víctima, la túnica como vestimenta
deja de ser un problema. Como Fless ha mostrado los victimarii – popae
excluidos – podían vestir aparte del limus la túnica – tanto si dirigen a la víctima
hacia el altar como cuando aportan instrumenta sacra u otras ofrendas (Fless
1995: 56)13. La túnica, pues, no solamente está conforme con el reglamento
de vestimenta como lo transmiten las fuentes escritas para los victimarii que
acompañan a los animales, sino que también con las convenciones vigentes en
el arte romano.
El victimarius vestido con la túnica (Fig. 3) lleva un cinturón que por su
anchura llama la atención. Si comparamos esta figura con las representaciones
de combatientes de la vecina Osuna (Fig. 8) que a nivel artesanal se equiparan
con el relieve de Estepa, no cabe duda que también en el relieve de Estepa
el escultor quiso representar un cingulum – por consiguiente, la figura está
definida como soldado.
Que la imagen del “cinturón” podía llevar en si como código cifrado este
mensaje, no puede haber duda alguna. El cingulum constituye un elemento
básico del uniforme militar. Era el distintivo del soldado cuando éste estaba en
camino y no llevaba armas, sino que sólo vestía túnica, manto y sandalias.
La figura del soldado por lo tanto indica que estamos ante una representación
del sacrificio de la suovetaurilia celebrado por el ejército – una lustratio exercitus
(sobre la lustratio exercitus véase Baudy 1998: esp. 215-220). Semejante
ceremonia purificadora solía llevarse a cabo antes de cada batalla, pero también
podía celebrarse al erigir un campamento y cuando el mando militar sobre las
tropas pasaba a un nuevo dirigente. Este rito tenía el fin de asegurar la victoria y
13
Por ejemplo: Copenhague, Gliptoteca Ny Carlsberg, inv. 1696: fragmento de friso de época
de Trajano.
CARMEN MARCKS-JACOBS
657
reforzar la sensación de unidad cuando diferentes legiones y tropas auxiliares se
unían durante una temporada (victimarii en el ejército: Fink et alii 1940: 192)14.
Pero existe un argumento que dificulta la lectura propuesta: en las imágenes
que muestran al ejército romano realizando un sacrificio sanguíneo, los
victimarii no suelen vestir el uniforme militar, ni siquiera en los relieves de la
columna de Trajano. Victimarii que actúan en un contexto militar se muestran,
igual que los victimarii en contextos civiles, es decir, o bien con el torso desnudo
en combinación con el limus o bien vistiendo la túnica ceñida – pero sin el
cingulum.
¿Cual explicación puede haber pues para que en la imagen de una procesión
religiosa se inserte una figura que por su vestimenta se distingue claramente
como soldado?
Katja Moede ha comprobado que en el caso de monumentos oficiales con
escenas de sacrificios y procesiones era posible destacar singulares individuos
a través de medios iconográficos siempre que la representación se moviera
dentro de los parámetros habituales de su género, o sea de las imágenes de
sacrificios (Moede 2007b: 164-168).
Si aplicamos esto al presente caso, la figura de soldado insertada en la imagen
como sirviente tiene la función de remitirnos al acontecimiento histórico que
requirió la suovetaurilia aquí representada. La figura de soldado tiene pues una
función significante en el conjunto semántico de la obra. Con ella la escena
alude a un acontecimiento histórico militar, un acontecimiento particular que
por su importancia justifica y legitima la existencia del monumento. La figura
de soldado es por consiguiente un motivo iconográfico importante que ayuda al
contemplador del relieve a entenderlo como testimonio de un suceso histórico
determinado, de una lustratio exercitus determinada.
El arte oficial romano da testimonio de que la suovetaurilia era un tema
que se juzgaba digno de representación y que era igualmente uno de los
pocos sacrificios que figuraban en el arte oficial. Su importancia como tema
seguramente se debe a que la suovetaurilia era un elemento básico del viejo
culto romano estatal y “se consideraba la más importante ceremonia lustral
y picurial de la antigua Roma” como resume Udo Scholz – “bedeutsamstes
und wichtigstes Lustral- und Piacularopfer des römischen Staates” (Scholz
1973: 14). No obstante, una lustratio exercitus cualquiera no era razón
bastante para perpetuar su memoria en un relieve como no lo era tampoco
la suovetaurilia que se celebraba con motivo de la deductio de una colonia o
14
Como demuestran inscripciones las legiones romanas disponían de victimarii propios. La
sección del ejército sobre la que mejor estamos informados en este respecto es la flota romana. En
el caso de tripulaciones los victimarii eran soldados que en días normales cumplían como cada cual
con el servicio militar.
658
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
la lustratio anual celebrada por el magistri pagi para confirmar los límites del
pagus de un municipium o colonia (Ventura y Stylow 2015: 91). La razón que
motivó el relieve presente debe pues tener una dimensión histórica lo bastante
importante para ser digna de conmemoración, y la lustratio exercitus a la que
se refiere su imagen debe en consecuencia conectarse con una acción militar de
extraordinaria importancia. Para identificar el acontecimiento histórico al que
alude pensamos que es esencial tomar en consideración el lugar donde se halló
el relieve.
El promontorio “Los Canterones” está ubicado dentro del área geográfica,
que generalmente se relaciona con la Batalla de Munda – batalla decisiva en
la guerra civil romana, en la que las tropas de César consiguieron en el año
45 a.C. la victoria definitiva sobre las tropas pompeyanas (sobre el transcurso
de la batalla: Ferreiro López 1994: 444). Entre los expertos existe una viva
controversia acerca de la localización exacta del campus Mundensis – en la
literatura circulan unos 18 emplazamientos posibles (para una visión en conjunto
véase: Grünwald y Richter 2006: 265 y bibliografía en nota 51). Por lo tanto, no
sólo el lugar exacto donde se desarrolló la batalla es una cuestión abierta, sino
que además el territorio en cuestión resulta tener una extensión muy amplia: de
este a oeste comprende entre Utrera y Espejo aproximadamente unos 140 km
(Grünwald y Richter 2006: 265-266)15. Sin embargo, son cada vez más las voces
que atribuyen el Cerro de las Balas en las inmediaciones del pueblo La Lantejuela
a unos 16 km al norte de Osuna (Urso) al campus Mundensis y las que deducen
que es muy probable que la batalla aconteciera en las inmediaciones de Osuna
(Grünwald y Richter 2006: 266)16. Si esta conclusión es correcta, el sitio donde
se halló el relieve no solamente se encuentra, como mencionamos arriba, dentro
de los límites de la vasta área geográfica que suele relacionarse en la literatura
con Munda, sino que se encontraría aproximadamente a 40 km del campo de
batalla – o sea próximo al lugar que finalmente resultó tener gran envergadura
histórica. A parte de eso, el área estepeña y con esto el área de donde procede
el relieve, se relaciona con la Batalla de Munda como sitio de tránsito para las
tropas en camino hacía el campo de batalla (López García 2009: 168).
15
Por esta amplia área geográfica se hallaron esparcidos glandes de plomo con la marca CN/
MAG/IMP.
16
Aquí no solamente se hallaron glandes de plomo con la marca CN/MAG/IMP, lo que llevó a
R. Corzo Sanchez ya en 1973 a concluir que la Batalla de Munda debió acontecer aquí, sino que de este
sitio también proceden glandes de plomo que por sus marcas se pueden atribuir a los enfrentamientos
bélicos de la Segunda Guerra Púnica. Como exponen M. Grünewald y A. Richter esto podría ser la
solución a la cuestión donde se debe localizar el campus Mundensis, porque Livius menciona que
Munda en el año 214 a. C. ya fue lugar de lucha en la Segunda Guerra Púnica y ningún otro sitio
“identificado” como Munda puede presentar prueba de hallazgos que se puedan relacionar con estos
dos acontecimientos bélicos.
CARMEN MARCKS-JACOBS
659
El relieve, pues, podría formar parte de un monumento que conmemoraba
la Batalla de Munda – un combate con importancia crucial en la historia de
la Península Ibérica – y que mostraba entre otras imágenes la lustratio de las
tropas cesarianas, finalmente victoriosas, antes del combate. Con ello entraría
en consideración para su datación una fecha después del año 45 a.C. (la idea de
un posible monumento conmemorativo de la Batalla de Munda ya la tuvo R.
Bianchi-Bandinelli pero con respecto a los relieves de combatientes de la serie
B de Urso; Bianchi-Bandinelli 1976: 184).
Bajo criterios formales también resulta concebible una datación en época
de Augusto. Decisivo en esto es la confección de la figura del victimarius
desnudo. Como Jutta Ronke ha comprobado se pueden diferenciar distintos
tipos figurativos entre las representaciones de victimarii que acompañan a los
animales. Hasta principios de la época imperial el victimarius se representa de
forma inclinada sobre el animal y empujándolo hacia el altar (Fig. 4) – este es el
tipo número 23 denominado “Schiebetypus” – tipo empujador (Ronke 1987:
169, Anl. A 20-23). En cambio, en tiempos más tardíos los victimarii que se
ocupan de dirigir las víctimas al altar se muestran más bien “pasivos” – caminan
junto al animal sin empujarlo y sin tirar de él (Ronke 1987: 176).
Con respecto a la datación probablemente se deberá tener también en cuenta,
que, aunque los sacrificios fueron ya en época republicana esporádicamente un
tema en el arte oficial, fue bajo el dominio de Augusto que las imágenes de
sacrificios y procesiones aumentaron considerablemente (Moede 2007b: 165).
Por lo tanto, también esto podría hablar a favor de una cronología del relieve
que lo situaría no antes del cambio de era. En cambio, entre los expertos hay
una mayoría que tiende a una datación bastante más temprana, en la primera
mitad del siglo I a.C.
En época republicana fuera de Roma la erección de monumentos
conmemorativos a una victoria estaba tradicionalmente en las manos de los
estrategas victoriosos. Pero las cosas cambiaron ya a partir de Augusto, y en
adelante también las ciudades actuaban como donantes, y estos monumentos
ya no solamente se erigían en el sitio donde la batalla había acontecido, sino que
también en ciudades que no estaban próximas a los campos de batalla (Schmuhl
2008: 257). Por esto pensamos que el monumento al que pertenece el relieve
presente podría haber sido donado por los habitantes de la próxima colonia
Genetiva Iulia, fundada en el año 44/43 a.C. en el territorio de Urso (Pachón
Romero: 2011). Pudieron ser los soldados que pertenecían a la fase fundacional
de la colonia y ahora retirados del servicio militar o quizás sus descendientes
directos los que iniciaron el monumento en conmemoración de la hazaña que
se consiguió en la Batalla de Munda.
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
660
Si consideramos que en el año 72 a.C. Pompeyo hizo erigir unos tropaia en
los Pirineos para conmemorar su victoria sobre Sertorio (Arce 1994) y dado
que César hizo erigir justamente en las inmediaciones de este monumento
conmemorativo un altar de piedra para celebrar la suya del año 49 sobre
Pompeyo en Ilerda (Arce 1994: 267; Sehlmeyer 1999: 210), es muy probable
que el acto de erigir monumentos para conmemorar victorias militares tuviera
un alto grado de conocimiento en la Península Ibérica. Ante esto, al menos
parece razonable imaginar que una comunidad cívica como Genetiva Iulia, aún
más siendo colonia romana, levantara a finales del siglo I d. C. un monumento
conmemorativo a un acontecimiento que tuvo tan extraordinaria importancia
para la Península y consecuencias inmediatas para la región.
Escultores locales realizaron el monumento. El peinado a rizos que muestran
las dos figuras del relieve (Fig. 1) no compagina ni con el final del siglo I a.C. ni
con una datación en los comienzos de la época imperial. Podría explicarse con
la conclusión que el escultor ejerció su arte conforme a los gustos tradicionales.
Thomas Schattner ha constatado semejante forma de atenerse a una estética
local – el usa las palabras “einheimische Formenwelt” – en un estudio del año
2012 sobre representaciones de procesiones en monumentos de la Hispania
occidental (Schattner 2012: 424; en este sentido argumenta también noguera
Celdrán 2003: 164). Un peinado con rizos por ejemplo también lo muestra,
a nuestro parecer, la cabeza humana emplazada debajo de la garra del león
funerario de Alcolea del Río de época tardorrepublicana. José Beltrán quien ha
estudiado esta pieza (Beltrán 2006: 250-251 fig. 1 a-c), ha puesto de manifiesto
que la cabeza llevaba una corona de hojas y estaba cubierta con una capa de
estuco. Sin embargo, en la parte trasera de la cabeza parece que se puede percibir
la estructura original del peinado a rizos.
Escenas de sacrificios y procesiones no solamente decoraban monumentos
oficiales en Roma en el cambio de era17, sino que también en provincias, y aquí,
lejos de Roma, también se les encomendaba a artistas locales. Como demuestra
el arco de Augusto en Susa (Fig. 6) los escultores provinciales elaboraban
monumentos que en comparación con los ejemplos del arte representativo
oficial fabricados por talleres de la ciudad de Roma podían ser notablemente
inferiores a pesar de tratarse de monumentos de gran importancia política.
También desde un punto de vista formal, el presente relieve podría haber
formado parte de un monumento oficial. La poca profundidad de la losa de
piedra y el hecho de que deben haber existido más losas – ya que para completar
la escena faltan por lo menos el sacerdote que lleva a cabo el sacrificio ante el
altar, el tibicen, el toro y el cerdo – indica que la losa conservada pertenecía al
revestimiento de un monumento de grandes dimensiones.
17
El Ara de Ahenorbarbus; el friso del templo de Apollo Sosiano; el Ara Pacis.
CARMEN MARCKS-JACOBS
661
En este punto cabe mencionar un fragmento de relieve de piedra arenisca
que también se halló sin contexto arqueológico en “Los Canterones” y que
muestra el torso, también de una figura de soldado (Aguilar y Cano 1886: 87;
Hernández Díaz et alii 1955: 31, fig. 38). Tal vez esta pieza pertenecía al mismo
monumento, aunque parecen existir diferencias en el acabado artesanal.
Con una altura de 80 cm el relieve de “Los Canterones” encajaría bien
con monumentos de carácter oficial, como son los arcos. No obstante, el friso
como elemento decorativo no suele aparecer antes de la época flavia sobre
arcos de triunfo y arcos honoríficos. El arco de Augusto en Susa con sus dos
frisos con imágenes de procesiones y el arco de Orange son excepciones y
para comienzos de la época imperial, respectivamente finales de la república,
sin valor representativo. Aun siendo esto un argumento e silentio, disminuye
la probabilidad de que el relieve que aquí tratamos pudiera pertenecer a un
monumento en arco.
Más bien cabe considerar que la escena estudiada en las últimas páginas
formaba parte de un monumento con carácter oficial que tenía como estructura
de soporte una base decorada con relieves. La escena de sacrificio del Ara de
Domitius Ahenorbarbus, por ejemplo, mide al igual que el relieve de Estepa 80
cm de altura; y el Ara de los Vicomagistri de época julio-claudia, de 5 metros
de largo, tiene – con los perfiles – una altura de en total 98 cm. El monumento
al que pertenecía el relieve presente podría haber sido por lo tanto una base
de grandes dimensiones, decorada con un friso circundante que servía como
estructura basal para una estatua u otra superestructura, y remitiría a los
monumentos conmemorativos erigidos por estrategas romanos en tiempos de
la república.
662
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
CARMEN MARCKS-JACOBS
Fink, R. O. (et alii) 1940:
Fless, F. 1995:
Bibliografía
García y Bellido, A. 1949:
Grünwald, M. y
Richter, A. 2006:
Aguilar y Cano, A. 1886:
Aranegui Gascó, C.
(et alii) 1998:
Arce, J. 1994:
Memorial Ostipense, 1, Estepa.
Die Iberer, Barcelona.
“Los trofeos de Pompeyo «in Pyrenaei iugis»”,
Archivo Español de Arqueología 67, 261-268.
Barco, A. del 1788
La antigua Ostippo y actual Estepa. Edición,
(edic. facsímil 1994):
introducción y notas de A. Rezio Veganzones,
Estepa.
Baudy, D. 1998:
Römische Umgangsriten, Berlin.
Beltrán, J. 2006:
“Esculturas romanas de ‘Arva’ (Alcolea del Río,
Sevilla) conservadas en el Museo Arqueológico de
Córdoba”, D. Vaquerizo Gil y J. Murillo Redondo
(coord.), El concepto de lo provincial en el mundo
antiguo, Córdoba, 249-258.
Beltrán, J. 2009:
“Precedentes”, P. León (coord.), Arte romano de
la Bética. Escultura, Sevilla, 17-39.
Beltrán, J. y
“Historia de las colecciones del Museo
López, J. R. 2012:
Arqueológico de Sevilla (España)”, B. Palma
Benetucci (ed.), L’Oriente nel collezionismo.
Atti del workshop Il Collezionismo di antichità
classiche e orientali nella formazione dei musei
europei, fasc. 1, Roma, 95-126.
Bianchi-Bandinelli, R. 1976: Roma, la fine del’arte antica, Milano.
Ferreiro López, M. 1994: “Cronología de la campaña de Munda”, P. Sáez
Fernández y S. Ordóñez Agulla (eds.), Homenaje
el Profesor Presedo, Anales de la Universidad
Hispalense. Serie filosofía y letras 178, Sevilla,
435-450.
Ferrero, E. 1901:
L’arc d’Auguste à Suse, Torino.
Hassel, F. J. 1966:
Hernández Díaz, J.
et alii 1955:
Juárez Martín, J. M. 1991:
Kadletz, E. 1976:
Koeppel, G. M. 1990:
Kraus, T 1967:
León, P. 1981:
López García, I. 2009:
Moede, K. 2007a:
Moede, K. 2007b:
663
“The ‘Feriale Duranum’”, Yale Classical Studies 7,
1-122.
Opferdiener und Kultmusiker auf stadtrömischen
historischen Reliefs: Untersuchungen zur
Ikonographie, Funktion und Benennung, Mainz.
Esculturas romanas de España y Portugal, Madrid.
“Zeugen Caesars schwerster Schlacht?”,
Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 157,
261-267.
Der Trajansbogen in Benevent. Ein Bauwerk des
römischen Senates, Mainz.
Catálogo arqueológico y artístico de la provincia
de Sevilla, tomo IV, Sevilla.
“Informe de la realización de actividades
arqueológicas de urgencia en el yacimiento
de Los Canterones. Estepa, Sevilla”, Anuario
Arqueológico de Andalucía T. 3, Actividades de
urgencia, 488.
Animal Sacrifice in Greek and Roman Religion,
Ann Arbor.
“Die historischen Reliefs der römischen
Kaiserzeit,7. Der Bogen des Septimius Severus,
die Decennalienbasis und der Konstantinsbogen”,
Bonner Jahrbücher 190, 1-64.
Propyläen Kunstgeschichte 2, Das römische
Weltreich, Berlin.
“Plastica ibérica e iberorromana”, M. A. Alonso
(et alii), La baja época de la cultura ibérica, Madrid.
“El armamento romano-republicano de Hispania
Ulterior”, Baetica 31, 167-181.
“Der Augustusbogen von Susa. Römische Rituale
außerhalb Roms”, F. Hölscher, F. y Hölscher,
T. (eds.), Römische Bilderwelten. Von der
Wirklichkeit zum Bild und zurück, Heidelberg,
133-144.
“Reliefs, Public and Private”, J. Rüpke (ed.), A
Companion to Roman Religion, Malden, 164-175.
664
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
Noguera Celdrán, J. M.
2003:
“La escultura hispanorromana en piedra de
época republicana”, C. Abad (ed.), De Iberia
in Hispaniam: La adaptación de las sociedades
ibéricas a los modelos romanos, 153-208.
Noguera, J. M. y
“Scultura ispànica die età rebubblicana: note su
Rodríguez, P. 2008:
generi, iconografía, usi e cronología”, J. Uroz et
alii (eds.), Iberia e Italia: Modelos romanos de
integración territorial, Murcia, 379-453.
Pachón Romero, J.A. 2011: “De la Urso tardo-republicana a la colonia
Genetiva Iulia. Un análisis desde la historiografía
y la arqueología”, J. González y J. C. Saquete (eds.),
Colonias de César y de Augusto en la Andalucía
romana, Roma, 187-222.
Pachón, J. A. 2012:
“De arqueología y patrimonio (Granada y
Andalucía). Noticias andaluzas y granadinas
sobre arqueología y patrimonio. Actuaciones
antipatrimoniales”
http://japr5.blogspot.
de/2012/10/los-canterones-de-estepa-sevilla-un.
html (15.09.2016).
Paris, P. 1903:
Essai sur l’art et l’industrie de l’Espagne primitive,
Paris.
Pensabene, P. 2005:
“Monumenti augustei delle province alpine
occidentale”, M. Sapelli Ragni (ed.), Studi die
arccheologia in memorie di Liliana Mercando,
Torino, 211-229.
Reinsberg, C. 2006:
Vita Romana, Die antiken Sarkophagreliefs I 3,
Berlin.
Rodriguez Gonçalves, L. J. Escultura romana em Portugal, Mérida.
2007:
Ronke, J. 1987:
Magistratische Repräsentation im römischen
Relief, Oxford.
Rüpke, J. 2011:
Religion der Römer, München.
Schattner, T.:
“Kurze Bemerkungen zu den Figurenfriesen und
Prozessionsdarstellungen auf westhispanischen
Denkmälern”, Madrider Mitteilungen 53, 403428.
Scholz, U. W. 1973:
“Suovitaurilia und Solitaurilia”, Philologus 117,1,
3-28.
CARMEN MARCKS-JACOBS
Schmuhl, Y. 2008:
Sehlmeyer, M. 1999:
Ventura, A. y
Stylow, A. 2015:
665
Römische Siegesmonumente republikanischer
Zeit, Antiquitates 43, Hamburg.
Stadtrömische Ehrenstatuen der republikanischen
Zeit, Stuttgart.
“El pagus Venerius (pértica Astigitana) y su
paganicum. Nuevos datos sobre la organización
del territorio de la colonia Augusta Firma en una
inscripción de ‘La Camorra de las Cabezuelas’”,
Antiquitas 27, 85-94.
666
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
CARMEN MARCKS-JACOBS
Fig. 1. Museo Arqueológico de Sevilla, inv. REP001422 (fot. Marcks-Jacobs).
Fig. 2. Museo Arqueológico de Sevilla, inv. REP001422, detalle del carnero (fot.
Marcks-Jacobs).
667
668
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
CARMEN MARCKS-JACOBS
Fig. 4. Ara Pacis, parte lateral norte (fot. Fless 1995: pl. 6 fig. 8).
Fig. 3. Museo Arqueológico de Sevilla, inv. REP001422, detalle (fot. Marcks-Jacobs).
Fig. 5. “Feldherrensarkophag”, Mantua, Palazzo Ducale, inv. 186 (fot. Kraus1967: fig. 229).
669
670
CONSIDERACIONES SOBRE UN POSIBLE MONUMENTO CONMEMORATIVO DE
COMIENZOS DE ÉPOCA AUGUSTEA EN LA REGIÓN DE ESTEPA
CARMEN MARCKS-JACOBS
671
Fig. 6. Arco de Augusto en Susa, lado norte, friso del entablamento debajo del attico (fot. Moede
2007a: 137 fig. 9).
Fig. 8. Relieve de combatientes de Osuna, Musée des Antiquités Nationales de Saint-Germain-enLaye, Paris, inv. AM 1123/ (fot. Aranegui Gascó 1998: 356 fig. 337).
Fig. 7. Arco de Trajano en Benevento, pequeño friso del maderamen debajo del attico (fot. Fless 1995:
pl. 38 fig. 2).
Divus Augustus Pater hallado en la
Prouincia Baetica
Carlos Márquez
Universidad de Córdoba
José Antonio Morena
Museo Histórico, Ayuntamiento de Baena
La muerte de Augusto, cuyo aniversario hemos recordado hace pocos años,
supuso un acontecimiento trascendental en la nueva forma de gobierno que
él mismo habría configurado culminando así el proceso iniciado por su padre
adoptivo, Julio César. Y lo fue porque se consolidó el modelo monárquico en
la jefatura del Estado. Un largo camino no exento de dificultades concluía con
el fallecimiento del estadista quien quiso dejar, con su ejemplo, el modelo a
seguir por parte de los herederos de su dinastía.
Naturalmente que hubo algunas circunstancias que recordaron el
momento de la muerte de César. Dos años después de su asesinato, en el año
42 antes de C., el Senado nombra divus a Julio César con el nombre de divus
Iulius (Koortbojian 2013: 21) y fue precisamente ese el modelo que luego se
activaría en el caso de Augusto (Boschung 2015: 177-178); y seguramente una
de las “herencias” más trascendentes fue el hecho de ser nombrado tras su
fallecimiento con el título de divus por parte del Senado dentro de un proceso
de sacralización de su memoria que se conoce con el término de consecratio
(Arce 1988: 125) y que alude a la decisión tomada por el Senado días después
del fallecimiento de Augusto a través del correspondiente decreto que implica
una serie de normas que tendrán una importante repercusión en el futuro
porque se repetirá este mismo esquema durante varios siglos (Bonamente
1994: 138-148).
Veamos en detalle en qué consistía la consecratio y cuáles son las normas a las
que me acabo de referir. Dentro de las actividades establecidas para decretar
la Apoteosis de un emperador, la primera sería la probatio que es la decisión del
674
DIVUS AUGUSTUS PATER HALLADO EN LA PROUINCIA BAETICA
Senado de incluir al emperador difunto en la lista de divi (Palombi 2013: 127;
2014), el iustitium o suspensión de la actividad judicial y luto público; el funus
publicum, solemne funeral y finalmente la consecratio que son aquellos actos
que introducen el culto; una vez proclamado su ascenso al cielo, el Senado
le dedicó un templo y constituyó el colegio de sodales Augustales (Bonamente
1994: 149).
El efecto que este decreto senatorial tenía consistía en la organización
inmediata del culto al emperador, de la construcción del templo para su culto,
del nombramiento de sus sacerdotes y de la celebración de ludi anuales en
su honor; en consecuencia, la consecratio estaba unida de forma inseparable
al culto imperial (Arce 2000: 116) y, como afirma Fishwick, tiene un doble
sentido: el procedimiento por el que se introduce un nuevo culto o el acto
específico por el que un emperador es deificado (Fishwick 2002: 343).
Sin embargo, su apoteosis no trajo consigo la inmediata creación de una
nueva imagen de culto del emperador divinizado (Tortorella 2011: 303); las
primeras representaciones numismáticas tan solo recogen su cabeza con
diversos atributos que denotan ya la nueva dignidad adquirida como divus,
como por ejemplo la corona radiada; pero no contamos con certeza con una
imagen de la estatua de culto antes del año 22 en referencia a la moneda de
la que luego hablaremos y que representaría la estatua ofrecida por Livia y
Tiberio en las proximidades del Teatro de Marcelo en Roma (Fig. 1).
Hasta ese momento, y todavía en vida del emperador Augusto, un tipo
particular de sedente fue el elegido para representarlo; se trata del conocido
como thronender Iuppiter (Maderna 1988: 27-31), tipo bien conocido y que tuvo
un desarrollo particularmente importante en el periodo julio-claudio una de
cuyas primeras representaciones se conoce en Tibur, dedicada por el liberto
M. Varenus Diphilus en el año 13 antes de nuestra era, celebrando el regreso
de Augusto de Siria …”pro salute reditu Caesaris Augustis”.. (Boschung 1993:
nota 476; Balty 2007: 61-62) y aproximadamente en estos mismos años se
conoce una estatua colosal de Augusto sedente junto a Dea Roma en el templo
dedicado a Roma y Augusto en Cesarea de Palestina (Balty 2007: 60).
Pues bien, tras el fallecimiento y consecratio del emperador debió de
plantearse en el interior de la corte cuál sería el tipo escultórico elegido para
representarle como divus Augustus; dos opciones claras se planteaban siendo
la primera de ellas la que acabamos de mencionar (thronender Iuppiter), pero
también había otra posibilidad cual era el tipo conocido como Hüftmantel, que
fue precisamente el elegido para representar a divus Iulius (Balty 2007: 51-56),
tal y como aparece en un denario de L. Cornelius Lentulus, en el año 17 antes
de Cristo; a partir de ese momento se representará de esa forma no solo a
emperadores sino también a otros príncipes de la casa imperial.
CARLOS MÁRQUEZ, JOSÉ ANTONIO MORENA
675
Parece que al final la decisión no recayó en ninguno de los dos tipos
sino que se optó por crear uno nuevo que en realidad debe ser visto como
variante del primero de los arriba mencionados. La primera vez que aparece
representado divus Augustus de cuerpo entero es en un sestercio (Fig. 1)
acuñado en la ceca de Roma en el año 22 (Márquez-Morena en prensa); en
esta moneda, el emperador aparece sentado en un trono con respaldo, viste la
toga y la túnica y adelanta el pie izquierdo; en la mano izquierda sostiene un
cetro largo y en la derecha, extendida, una rama; se corona con la radiada. La
leyenda de la moneda no deja lugar a dudas: DIVUS AUGUSTUS PATER,
lo que hace pensar a buena parte de la crítica que estaríamos ante la estatua
que Livia y Tiberio dedicaron (en ese mismo orden, lo que provocó el enfado
del emperador) a divus Augustus en las proximidades del Teatro de Marcelo en
Roma y que conocemos por diversas fuentes (Tac. Ann. 3.64; CIL VI, 32344).
De este tipo, además del representado en las monedas, se conocía un
ejemplo doble en el relieve de la adlocutio del Arco de Constantino, relieve de
edad constantiniana y que forma parte de un programa desarrollado en seis
paneles donde se representan diversos episodios de la vida de Constantino y
de su ingreso triunfal en Roma (Fig. 2); en concreto se ve a este emperador
rodeado por su guardia personal y al Senado en los rostra del Foro Romano; a
ambos lados, flanqueando al grupo principal, se encuentran sendos sedentes
representando a divo Adriano y divo Marco Aurelio. (Capodiferro 1993: 90, Fig.
384; Ojeda 2011: cat. 55, lám. 38,4). Este ejemplo pone de manifiesto algo
que la numismática también había demostrado: el tipo se conoce y emplea
fundamentalmente durante los dos primeros siglos de nuestra era. Sobre este
asunto, volveremos más tarde.
En 2011 y durante las excavaciones que se desarrollan en el yacimiento
de Torreparedones (Baena, Córdoba), apareció un lote de esculturas en la
curia (Ventura, Morena, Moreno 2013: 245, fig. 18-22; Ventura 2017, 457 fig.
8), edificio construido en el periodo augusteo, reformado en época tiberiana
y flavia; será a finales del siglo II cuando pierda su primigenia función como
sala de reuniones, sirviendo entonces de lugar para almacenar y proteger tres
esculturas sedentes; a partir del siglo III, el edificio fue objeto de saqueo y
expolio.
Las piezas fueron trasladadas al Museo Histórico de Baena, donde se
ha procedido a aplicar diversas técnicas con vistas a poder conocer el color
original de las mismas, tema que se desarrolla en el trabajo de Ángel Ventura
y Laura Fernández en estas mismas Actas.
El resultado de la restauración de estos fragmentos, realizada por Dª
Ana Infante de la Torre y la empresa Gestión y Restauración del Patrimonio
Histórico ha dado como resultado el que se muestra en la figura nº 3: tres
676
DIVUS AUGUSTUS PATER HALLADO EN LA PROUINCIA BAETICA
esculturas sedentes, dos masculinas y una femenina, de tamaño casi colosal;
la pieza de mayor envergadura, que aparece en la imagen en el centro,
corresponde al mismo tipo que hemos estado comentando en los párrafos
iniciales de este trabajo y a él dedicaremos este trabajo1 (Fig. 4).
Se trata de una escultura sedente de 2.20 metros de altura (cabeza incluida);
dos son los bloques principales en los que se han labrado tanto el torso como
las piernas de la figura, destacando el aspecto cúbico y macizo de ambos, a
los que se les añade cabeza, brazos y pies en piezas aparte. El material en que
están hechos los bloques mayores es una caliza marmórea de composición
calcítica procedente de las canteras de Altopaso, cerca de Córdoba (Ventura Gasparini 2017: 179); la cabeza, los brazos y pies están elaborados en mármol
luso de Estremoz.
La cabeza de nuestra pieza fue ya analizada en un trabajo hace algunos
años (Márquez 2012: 212 ss.) al que remito para más detalles; se trata de una
retrato de divus Augustus del tipo Primaporta donde la idealización es la
característica más representativa junto con el carácter regional del taller que lo
realizó y que se demuestra en el nulo tratamiento dado a las mejillas, el hecho
de no vaciar la parte posterior de las orejas y su acusada falta de simetría,
cuestiones todas ellas que la fecharían en el periodo tiberiano.
La toga marca en sus pliegues una tendencia hacia la verticalidad, que
acentúa de ese modo una clara falta de naturalidad; ello se une a los pliegues
de la túnica a la altura del pecho con formas semicirculares y concéntricas
muy acusadas. Ambas características se dan de forma principal en el periodo
augusteo y el tiberiano; y contamos con numerosos ejemplos para corroborar
dicha cronología (Garriguet 2001: 77-88). Como paralelo debemos de mostrar
una pieza hoy conservada en el patio del Museo Arqueológico de Córdoba
con la que coincide en varios aspectos; me estoy refiriendo a un togado capite
velato, de tamaño mayor que el natural (Peña 2011: cat. 1, con bibliografía
anterior) que Peña vincula con una representación imperial; es fácilmente
observable una semejanza en el desarrollo exagerado de los hombros y en
las características de labra a las que antes nos referíamos, con ese zig-zag de
líneas y pliegues y un uso del trépano no demasiado presente.
Si esta vinculación es aceptada, estaríamos en condiciones de plantear
que este taller localizado, con toda probabilidad en la capital de la provincia,
sería el que realizase ambas obras; y ello a su vez nos lleva a otra similitud
con Córdoba, aplicado en este caso al mundo de la arquitectura; ha sido
puesto de manifiesto en varias ocasiones que el pavimento del foro del
yacimiento de Torreparedones está labrado en una piedra caliza, conocida
como piedra de mina, cuyas canteras se localizan en las cercanías de la capital
1
Véase un estudio en profunidad de la pieza en Márquez, Morena en prensa.
CARLOS MÁRQUEZ, JOSÉ ANTONIO MORENA
677
provincial; también sabemos que este pavimento formaba parte de una
obra de monumentalización y marmorización del foro que puede fecharse
en el periodo tiberiano; no sería nada raro, en consecuencia, que exista una
conexión entre dicho proceso de refectio forense con el encargo de nuestra
escultura respondiendo así a un esquema plenamente demostrado en otros
yacimientos en los que los programas iconográficos van de la mano de
procesos de reforma o monumentalización de edificios y complejos edilicios
de carácter oficial (Nogales, Nobre 2010: 197).
De extraordinario hemos de juzgar el apartado técnico en la factura de la
pieza dada su complejidad y dimensiones; como dijimos antes, la característica
de la pieza es el hecho de estar formada por dos bloques que tienen como
zona de contacto la que corresponde a la parte inferior del torso que es,
precisamente, la que tiene más puntos de sujeción para facilitar su unión. Para
el engarce del brazo izquierdo tiene un orificio circular cóncavo a la altura del
hombro con un perno metálico en el eje; el muslo derecho y la rodilla están
elaborados en pieza aparte y tiene dos orificios, uno más grueso que el otro,
en la base para engarzar la pieza; finalmente, el antebrazo derecho tiene un
perno metálico para su engarce.
Llegados a este punto, resulta necesario conocer cuáles fueron los
elementos que forman parte del nuevo modelo y para ello abordaremos a
continuación el análisis de los atributos de la figura sedente.
El elemento que marca la diferencia con el tipo thronender Iuppiter al que
aludimos con anterioridad es la presencia de la toga; el uso de la toga tiene una
gran polivalencia en la escultura romana y por ello no podremos detenernos
mucho sobre ella; representa al ciudadano, al gobernante, al augur en caso de
ir con la cabeza cubierta; también a los magistrados sedentes en la silla curul
(Zanker 1979: 354; Stone 1994). Remitimos a un precioso trabajo de Luis
Baena para calibrar la importancia de esta prenda en la decoración escultórica
de una ciudad romana (Baena 2009: 236-239).
En su elección tuvo que pesar mucho el hecho de ser una prenda con un
nítido origen romano y es por ello por lo que puede explicarse que fuese este
tipo el elegido en más ocasiones para representar estatuas honoríficas, incluso
sedentes, en el caso de Roma (Lahusen 1983: 46-50).
El personaje está sentado en un trono; en el caso que nos ocupa, se ve de
forma clara el lateral del cojín en el que reposa; diversas placas correspondientes
a dos tronos aparecieron en las cercanías de nuestra escultura (Felipe, Borrego
2014: 108, fig. 10; Portillo 2017: 226, fig. 15) una de las cuales correspondería
sin lugar a dudas a la pieza aquí comentada. Obviamente se pretende crear
con la presencia del trono un vínculo entre nuestro personaje y la divinidad.
Debemos recordar en este contexto que sólo dos emperadores (Calígula y
678
DIVUS AUGUSTUS PATER HALLADO EN LA PROUINCIA BAETICA
Cómodo) recibieron el honor de contar con un trono, el primero de ellos
situado en el templo de Júpiter frente al que debían de postrarse los senadores
(La Rocca 2007: nota 80).
La mano izquierda del personaje, alzada, estaría apoyada en un cetro largo,
atributo del soberano que puede llevar en las procesiones triunfales (Alföldi
1970: 230), aunque también podría justificarse como un atributo directamente
vinculado con Júpiter (Weinstock 1971: 67).
En la otra mano llevaba otro elemento metálico que no se ha conservado;
por representaciones numismáticas somos de la opinión que llevaría una rama
de laurel en clara vinculación con el ambiente triunfal que respira toda la
figura (Toynbee 1973: 42; La Rocca 1995: 109; Rose 1997: lám. 9).
La cabeza de nuestra estatua conserva siete orificios en el cráneo que
corresponderían a las huellas de la corona radiada que aparece sobre la cabeza
de divus Augustus justo después de su muerte y consecratio, tal y como reflejan
numerosas emisiones monetales (Bastien 1992: 104; Bergmann 1998: 103
lám. 20,1; Hallet 2005: 22s.; Tortorella 2011: 303, s.; Koortbojian 2013: 226,
nota 46); se trata de un atributo de origen helenístico y que ha sido estudiado
en profundidad por M. Bergmann (1998: 119 ss.). Aunque en origen fuese
empleado solo por los emperadores fallecidos y divinizados, ya tenemos
constancia a través de una moneda que fue usada en vida por Calígula y
también por Nerón (Von Kaennel 1988; Bastien 1992: 105; Tortorella 2011:
304; Cadario 2011: 185; Koortbojian 2013: 226).
Junto a la corona radiada el retrato conserva la corona de hojas de laurel;
dichas hojas pueden estar señalando la corona triunfal (La Rocca 2011:
179), similar a la que obtuvo Augusto tras su victoria sobre Antonio o la
que años antes obtuviera César (Koortbojian 2013: 4). O también podríamos
encontrarnos frente a la conocida como corona etrusca, recientemente
analizada por B. Bergmann (Bergmann 2010: 58 s; 2012: 285 s.) y que cuadraría
más en el contexto de triunfo en el que hay que insertar nuestra escultura; esta
corona era de oro, compuesta de hojas de laurel y cerrada en la parte posterior
con un nudo de Salomón (Coen 1999). No es pues de extrañar que se ubique
en la ceca de colonia Patricia un denario donde se aprecia junto al cetro y el
vestido triunfal, una corona de hojas de laurel con el nudo de Salomón en la
parte posterior y una gema en la parte frontal (Bergmann 2012: 286 s., fig. 8).
Sería una gema, o bien una estrella, el sidus Iulium, el elemento que encajaría
en el orificio ubicado en el eje de la corona vegetal.
Sabemos con bastante exactitud el momento exacto en que nace este tipo
estatuario que no es otro que la segunda década de la era, bajo el principado
de Tiberio. Prueba de ello sería la moneda, ya vista, del año 22 que representa
por primera vez dicho tipo (Torelli 1982: 68) a través de la estatua que Livia
CARLOS MÁRQUEZ, JOSÉ ANTONIO MORENA
679
y Tiberio dedicaron a divus Augustus (Fig. 1) en las proximidades del Teatro
de Marcelo en Roma; varias circunstancias precisan la fecha de la dedicación
de dicha escultura el 23 de abril del año 22, cuando se conmemoraría el
aniversario de la asunción de la toga viril por parte de Tiberio junto con
la celebración de los decennalia del princeps y también de la celebración del
medio siglo de respublica restituta; sin olvidar la fundación de la nueva línea
dinástica a través de la concesión a Druso de la tribunicia potestas (Torelli 1982:
68; Liverani 1989: nota 29; 1994, 50-51, nota 27; La Rocca 1995: 109; Liverani
1996: 66).
La estatua ahora comentada debió de tener un tamaño colosal y sería la
más grande de este tipo de estatuas en Roma en este momento (Torelli 1982:
68; Liverani 1994: 51; La Rocca 1995: 109; Hallet 2005: 225). Tan importante
o más que este hecho es el carácter prototípico de la figura dado que se repite
en cuños monetarios posteriores durante los siglos I y II de nuestra era (Von
den Hoff, Stroh, Zimmermann 2014: 280). Otro ejemplo que redunda en la
idea de otorgar a esta imagen un carácter prototípico nos lo proporciona una
moneda acuñada en el periodo tiberiano (RIC 12 48; Rose 1997: 28; Liverani
1989: 140; 1996: 65) cuya leyenda CIVITATIBUS ASIAE RESTITUTIS
recuerda el agradecimiento por parte de 14 ciudades de Asia a Tiberio por la
ayuda prestada después del terremoto sufrido en el año 13; en dicha moneda
se representa al emperador reinante en una posición idéntica a la de nuestra
moneda, pero con sustanciales diferencias para no ser confundido con un
divus: se sienta sobre una sella curulis y no lleva la corona radiada sino la cívica;
por lo demás, son idénticas; según Liverani, en esta moneda se representa la
estatua colosal que fue colocada por las ciudades asiáticas en el Foro de César
(Liverani 1989: 140; 1996: 65, nota 8).
La numismática nos muestra el tipo aquí analizado en dos versiones
diversas; la primera recoge el mismo tal y como viene representado en la
escultura de Baena, es decir, mostrando al emperador entronizado y cetro largo
con corona radiada; este mismo modelo se repite en monedas de restauración.
El último ejemplo de este tipo principal reflejado en la numismática será un as
acuñado por Marco Aurelio en el que aparece divo Pio.
Pero hay una segunda forma de representar a los emperadores sedentes
aquí estudiados; me refiero a aquellas representaciones donde el princeps
conserva todos los atributos vistos pero ya no va solo en la escena sino que
forma parte de un grupo donde va montado en una carro (tensa) tirado por
cuatro elefantes (Fig. 5); este modelo aparece por primera vez en un sestercio
de los años 34-36 y tendrá una gran repercusión en el futuro al tratarse
de una escena de pompa circensis donde la estatua del divus es transportada
en dicho carro tirado por cuatro elefantes; efectivamente, a partir de ese
mismo momento los nuevos divi participarán en la pompa circensis dentro de la
680
DIVUS AUGUSTUS PATER HALLADO EN LA PROUINCIA BAETICA
procesión acompañando a otras divinidades (Fless 2004: 42). Esta segunda
variante está presente en diversos ejemplos llegando hasta finales del siglo II
con una moneda de divo Marco Aurelio donde, además, aparece la palabra
CONSECRATIO (RIC III, Commodus nº 661; Schulten 1979: 287, lám. VI).
Nuevamente aquí, en el detalle de los elefantes, debemos mencionar la
vinculación de nuestro personaje con el triunfo. Efectivamente, el elefante
coprotagoniza junto con los divi distintos ambientes de triunfo en la capital
del imperio ya desde época republicana (Matz 1952: 762; Scullard 1974: 255257; Östemberg 2016: 504); los elefantes fueron usados por primera vez en
el triunfo del año 275 a. de C. por el cónsul M. Curius Lentatus; también lo
fueron por Pompeyo y César, aunque aquí hubo una sustancial diferencia
respecto al anterior porque a partir de ese momento, estos animales se
vinculan con gobernantes relacionados directamente con la divinidad por lo
que es perfectamente explicable que desde las primeras décadas del imperio
se represente a los animales con el emperador y sus familiares en la procesión
del circo. Razones para su elección son tan variadas como contundentes: su
longevidad, el aura de santidad que trasciende de los mismos y finalmente,
la estrecha relación con Alejandro Magno, en cuyo cortejo fúnebre estaban
presentes (Scullard 1974: 258).
Hasta aquí hemos intentado resumir las características generales del
tipo representado en la escultura sedente aparecida en Torreparedones; es
el turno ahora de plantearnos el porqué de su presencia en dicho yacimiento.
Teniendo en consideración algo sustancial y que vimos al principio de este
trabajo: es el único ejemplo conservado en todo el imperio del tipo (amén de
la numismática y del relieve de la adlocutio del Arco de Constantino)
Nuestra primera pregunta debe ser cuál fue el lugar original que debió
ocupar nuestra escultura. Varias razones nos hacen pensar que no ocuparía el
mismo lugar que el resto de esculturas localizadas en el pórtico norte del foro
de Torreparedones que, formando un ciclo escultórico, ha sido objeto ya de
publicación (Márquez, Morena, Ventura 2013; Márquez 2014); la fundamental
es que ningún ciclo dinástico conocido en todo el Mediterráneo cuenta con
este tipo (Boschung 2002; Cesarano 2015); sería lógico pensar que si el tipo
aquí estudiado estuviese presente de forma regular en otros ciclos (como
sí lo está el ya mencionado con anterioridad tipo thronender Iuppiter), alguna
escultura se habría conservado en alguna ciudad del imperio.
Pero además, el carácter de divinidad y de triunfo que presenta como
características principales nuestra escultura no son las habituales en dichos
ciclos; ello nos lleva a pensar que sería otro lugar más vinculado con este
carácter divino el ideal para ser colocado; me estoy refiriendo al templo que
ocupa el eje del lado occidental del foro de Torreparedones. Una razón es la
CARLOS MÁRQUEZ, JOSÉ ANTONIO MORENA
681
fundamental para que opinemos que nos encontramos ante la estatua de culto
del templo y no es otra que seguir el modelo que se empezó a desarrollar en
Roma durante el principado de Tiberio, donde, con toda probabilidad, fue la
empleada para el culto de divus Augustus (Koortbojian 2013: 211 ss.), si bien,
sabemos que su templo se acabó y dedicó en el principado de Calígula; en
cualquier caso, la vinculación establecida en la numismática entre este tipo de
sedentes con la leyenda DIVUS AUGUSTUS PATER es innegable y sería,
con toda probabilidad, la que más pesó entre los notables a la hora de la
decisión para ser elegida la estatua de culto de su templo forense.
Tampoco parece haber muchas dudas acerca del momento en que se
encargó la estatua; por razones de estilo tanto del retrato como del resto del
cuerpo, fechamos en páginas anteriores el sedente en el periodo tiberiano;
obviamente, si el modelo no aparece acuñado en las monedas hasta el año
22, no podríamos hablar de una cronología anterior a dicha fecha para su
realización.
Pero existe otra circunstancia añadida que encajaría en estos mismos
años del principado de Tiberio; sabemos (Ventura 2014) que el foro de
Torreparedones sufre una refectio durante dicho principado, momento que
se aprovecha para monumentalizar la zona más privilegiada de la ciudad; el
magnífico epígrafe con litterae aureae menciona incluso uno de los artífices de
dicha monumentalización y reestructuración forense (Ventura, Morena 2016).
Si este pavimento, por el tipo de piedra empleada procedente de canteras
cercanas a la capital provincial es similar al empleado en el foro patriciense,
podríamos pensar en que sería un taller de esta capital el encargado de la
renovación forense; y con toda probabilidad, tal y como sucede en otros
lugares, se aprovecharía este proyecto edilicio para complementarlo con un
programa escultórico en el que tendría un papel protagonista indiscutible
la escultura de divus Pater que, según dijimos en páginas anteriores, también
podría ser producción de un taller ubicado en la capital provincial; dilucidar
ahora si podría haber algún tipo de vinculación entre ambos talleres, el
encargado de la monumentalización arquitectónica y la escultórica, es algo
que no podemos ahora desarrollar y tal vez haya ocasión en el futuro de
indagar en esta idea.
682
DIVUS AUGUSTUS PATER HALLADO EN LA PROUINCIA BAETICA
CARLOS MÁRQUEZ, JOSÉ ANTONIO MORENA
Boschung, D. 2015:
Bibliografía
Cadario, M. 2011:
Alföldi, A. 1970:
Die monarchische Repräsentation in römischen
Kaiserreiche, Darmstadt.
Arce, J. 1988:
Funus Imperatorum. Los funerales de los
emperadores romanos, Madrid.
Arce, J. 2000:
“Imperial funerals in the later Roman empire:
change and continuity”, F. Theuws, J. L. Nelson
(edits.), Rituals of Power. From late Antiquity to
the Early Middle Age, Leiden, 115-130.
Baena del Alcázar, L. 2009: “Función y significado de las estatuas togadas”,
P. León (edit.), Arte romano de la Bética, (Sevilla
2009) 235-255.
Balty, J. Ch. 2007:
“Culte impèrial et image du pouvoirs: les statues
d’empereurs en Hüftmantel et en IuppiterKostüm; de la répresentation du Genius à celle
du divus”, T. Nogales, J. González (edits), Culto
imperial: política y poder, Roma 49-74.
Bastien, P. 1992:
Le buste monétaire des empereurs romains I,
Wetteren 91-102.
Bergmann, M. 1998:
Die Strahlen der Herrscher Mainz am Rhein.
Bergmann, B. 2010:
Der Kranz des Kaisers, Götingen.
Bergmann, B. 2012:
“Der Kranz des Augustus in den Musei Capitolini”,
RM 118, 271-295.
Bonamente, G. 1994:
“Il Senato e l’apoteosi degli imperatori da Augusto
a Teodosio il grande”, Klaus Rosen (ed.) Macht
und Kultur im Rom der Kaiserzeit, Studium
Universale 16, Bonn, 137-165.
Boschung, D. 1993:
Die Bildnisse des Augustus, Berlin.
Boschung, D. 2002:
Gens Augusta. Untersuchungen zu Aufstellung,
Wirkung und Bedeutung der Statuengruppen
des julisch-claudischen Kaiserhauses, Mainz am
Rhein.
Capodiferro, A. 1993:
Cesarano, M. 2015:
Coen, A. 1999:
Felipe, A. M., Borrego, J.
2014:
Fishwick, D. 2002:
Fless, F. 2004:
Garriguet, J. A. 2001:
Hallet, Ch. 2005:
Koortbojian, M. 2013:
Lahusen, G. 1983:
La Rocca, E. 1995:
La Rocca, E. 2007:
La Rocca, E. 2011:
683
“Divus Augustus. Das Charisma des Herrscher
und seine postume Beglaubigung”, D. Boschung,
J. Hammerstadt (Edits.) Das Charisma des
Herrschers, Morphomata 29, Paderborn, 173-189.
“Il linguaggio nei corpi nel ritratto romano”, E. La
Rocca, C. Parisi Presice, Ritratti. Le tante facce del
potere, Catalogo della Mostra (Roma 2011) 209221.
Arcus Constantini, LTUR I, 86-91.
In honorem domus divinae. Introduzione allo
studio dei cicli statuari Giulio-claudii a Roma e in
Occidente, Roma.
Corona etrusca. Daidalos 1.
“La decoración arquiectónica”, C. Márquez,
J. A. Morena, R. Córdoba, A. Ventura (edits.),
Torreparedones (Baena, Córdoba). Investigaciones
arqueológicas 2006-2012, Baena, 99-110.
The Deification of Claudius, ClQ 52, 341-349.
“Römische Prozessionen”, ThesCRA I, Los
Angeles, 33-58.
La imagen del poder imperial en Hispania. Tipos
estatuarios. CSIR II, Murcia.
The Roman Nude. Heroic Portrait Statuary 200
BC-AD 300, Oxford.
The divinization of Caesar and Augustus.
Precedents, consequences, Implications, New
York.
Untersuchungen zur Ehrenstatue in Rom.
Literarische und Epigraphische Zeugnisse, Roma.
“Sul Circo Flaminio”, Archeologia Laziale XII, 1,
Roma, 103-119.
“I troni dei nuovi dei”, T. Nogales, J. González
(edits), Culto imperial: política y poder, Roma
2007, 75-104.
“Dal culto di Ottaviano all’apoteosi di
Augusto”, G. Urso (edit.) Dicere Laudes. Elogio,
comunicazione, creazione del consenso, Pisa, 179204.
684
Liverani, P. 1989:
DIVUS AUGUSTUS PATER HALLADO EN LA PROUINCIA BAETICA
“La statua di Augusto dagli scavi 1840”, M. Fuchs,
P. Liverani, P. Santoro (edits.), Il teatro e il ciclo
statuario giulioclaudio, Roma, 137-143.
Liverani, P. 1994:
“Testa colossale di Augusto della collezione
Mattei: restauro e rilettura”, BMonMusPont XIV,
39-52.
Liverani. P, 1996:
“Variazioni sul tema di Iuppiter”, Scritti di
Archeologia e Storia dell’arte in onore di Carlo
Pietrangeli, Roma, 65-72.
Maderna, C. 1988:
Iuppiter Diomedes und Merkur als Vorbilder für
römische Bildnisstatuen. Untersuchungen zum
römischen statuarischen Idealporträts, Heidelberg.
Márquez, C. 2012:
“Dos nuevos retratos de Augusto en la provincia
de Córdoba”, Romula 11, 205-221.
Márquez, C. 2014:
“El programa iconográfico del Foro”, C.
Márquez, J.A. Morena, R. Córdoba, A. Ventura
(edits.), Torreparedones –Baena, CórdobaInvestigaciones arqueológicas 2006-2012, Baena,
87-98.
Márquez, C, Morena, J. A., “El ciclo escultórico del foro de Torreparedones
Ventura, A. 2013:
(Baena, Córdoba)”, Escultura Romana en
Hispania VII, 351-376.
Márquez, C.,
“DIVUS AUGUSTUS PATER. Estudio
Morena, J. A. en prensa:
tipológico, iconográfico y estilístico de una estatua
sedente hallada en Torreparedones (Baena,
Córdoba)”, Madrider Mitteilungen 58, 2017.
Matz, F. 1952:
Der Gott auf dem Elefantenwagen, Abh München
10.
Nogales, T.,
“Programas estatuarios en el foro de Regina
Nobre da Silva, L. 2010:
(Baetica): príncipe julio-claudio, genius y estatua
colosal de Trajano. Una primera aproximación”,
Escultura Romana en Hispania VI, 169-197.
Ojeda, D. 2011:
“Trajano y Adriano. Tipología estatuaria”, Sevilla.
Östemberg, I. 2016:
“Elephants in roman Triumph”, Gordon Lindsay
Campbell (edit.), The Oxford Handbook of
Animals in Classical Thought and Life, Oxford,
499-503.
CARLOS MÁRQUEZ, JOSÉ ANTONIO MORENA
Palombi, D. 2013:
Palombi, D. 2014:
Peña, A. 2011:
Portillo, A. 2017:
RIC I 2:
RIC III:
Rose, Ch. B. 1997:
Schulten, P. N. 1979:
Scullard, H. H. 1974:
Stone, S. 1994:
Torelli, M. 1982:
Tortorella, S. 2011:
Toynbee, J. M. C. 1973:
Ventura, A. 2014:
685
“Roma: culto imperiale e paesaggio urbano”, F.
Fontana (edit), Sacrum facere. Atti del I Seminario
di Archeologia del Sacro, Trieste, 119-164.
“Inter divos relatus est. La divinizzazione nella
familia imperiale”, L. Abbondanza, F. Coarelli,
E. Lo Sardo (edits.), Apoteosi: da uomini a dei. Il
Mausoleo di Adriano, Roma, 188-199.
“Estatua masculina togada”, M. D. Baena, C.
Márquez, D. Vaquerizo (edits.), Córdoba Reflejo
de Roma, Córdoba, 300.
“Análisis y caracterización del Thronos en el
mundo romano. Los casos hispanos”, SPAL 26,
211-235.
C.H.V. Sutherland, The Roman Imperial Coinage
I, London 1984.
H. Mattingly, E. A. Sydenham, The Roman
Imperial Coinage III, London 1930.
Dinastic Conmemoration and imperial Portraiture
in the Julio-Claudian Period, Cambridge.
Die
Typologie
der
römischen
Konsekrationsprägungen, Frankfurt.
The elephant in the greek and roman world,
London.
“The toga: From national to ceremonial costume”,
S. Lynn, L. Bonfante (edits), The world of roman
Costume, Madison, 13-45.
Typology and Structure of roman Historical
Reliefs, Ann Arbor.
“Divi e dive del passato: l’apoteosi inperiale”, E.
La Rocca, C. Parisi Presice, Ritratti. Le tante facce
del potere, Roma, 303-313.
Animals in roman life and Art, London.
“El foro”, C. Márquez, J. A. Morena, R. Córdoba,
A. Ventura, Torreparedones (Baena, Córdoba).
Investigaciones arqueológicas 2006-2012, Baena
69-86.
686
DIVUS AUGUSTUS PATER HALLADO EN LA PROUINCIA BAETICA
“Torreparedones (Colonia Virtus Iulia Ituci)
entre Severo y Constantino: ¿oppidum labens
vel damnatum et adtributum?”, J. Andreu (edit.),
Oppida labentia. Transformaciones, cambios y
alteración en las ciudades hispanorromanas entre
el siglo II y la tardoantigüedad, Uncastillo 443488.
Ventura, A., Gasparini, M. “El territorio y las actividades económicas”, J.
2017:
F. Rodríguez Neila (ed.), La ciudad y su legado
histórico. Córdoba romana, Córdoba, 153-206.
Ventura, A., Morena, J. A., “La curia y el foro de la colonia Virtus Iulia Ituci”,
Moreno, A. 2013:
B. Soler et alii (edits.), Las sedes de los Ordines
Decurionum. Análisis arquitectónico y modelo
tipológico, Anejos de AEspA LXVII, 2013, 233248.
Ventura, A.,
“Una arquitectura definida: la inscripción
Morena, J. A., 2016:
pavimental con litterae aureae y el foro de la
colonia bética Virtus Iulia Ituci (Torreparedones,
Baena, provincia de Córdoba)”, Renaud Robert
(edit), Actas del Coloquio Dire l´architecture dans
l´Antiquité, Marsella-Paris, 411-448.
Von den Hoff, R, Stroh, W., Divus Augustus. Der erste römische Kaiser und
Zimmermann, M. 2014:
seine Welt, München.
Von Kaenel, H. M. 1988: “Caligulas radiate Crown”, SchwMüBl 152, 101109.
Weinstock, S. 1971:
Divus Iulius, Oxford.
Zanker, P. 1979:
“Prinzipat und Herrscherbild”, Gymnasium 86,
1979, 353-368
CARLOS MÁRQUEZ, JOSÉ ANTONIO MORENA
Ventura, A., 2017:
Fig. 1. Sestercio con representación de divus Augustus Pater. Museo Británico Ref. 1872,0709.436.
Fig. 2. Arco de Constantino, Roma. Detalle del relieve de la adlocutio. Foto, C. Márquez.
687
688
DIVUS AUGUSTUS PATER HALLADO EN LA PROUINCIA BAETICA
CARLOS MÁRQUEZ, JOSÉ ANTONIO MORENA
Fig. 3. Vista de conjunto de los tres sedentes localizados en el foro de Torreparedones. Baena, Museo
Histórico. Foto, Museo.
Fig. 4. Divus Augustus Pater procedente de Torreparedones. Baena, Museo Histórico. Foto,
Museo.
689
690
DIVUS AUGUSTUS PATER HALLADO EN LA PROUINCIA BAETICA
¿Hispania, Venus, ninfa o sirena? Sobre una
estatua femenina procedente de Munigua
David Ojeda
Universidad de Córdoba
Fig. 5. Sestercio de la ceca de Roma con representación de divus Augustus encima de la tensa
guiada por elefantes. Museo Británico Ref. 6391.
En el Museo Arqueológico de Sevilla se conserva una estatua femenina, que
actualmente se identifica como representación de la diosa Venus o de una ninfa1
(Fig. 1-4). Sin embargo, ningún investigador ha conseguido localizar y ofrecer
paralelos para la pieza que sustenten alguna de estas dos opciones. Ello conlleva
un problema metodológico grave: sin paralelos, inscripciones o noticiasdescripciones en las fuentes escritas no es posible proponer identificaciones
para la plástica antigua.
La estatua fue hallada en Munigua. Su cabeza apareció en el año 1960 en
las termas; el torso en 1984 en el foro2. La pertenencia de ambos fragmentos
no puede ser cuestionada, porque las líneas de rotura del cuello confirman
que se trata de dos partes de una misma escultura. Su altura total3 es de 81
centímetros y está realizada en mármol blanco. Ha perdido las extremidades
y la totalidad de sus atributos iconográficos. Por la parte trasera, presenta una
* El presente estudio ha sido realizado gracias a un contrato JdC-Incorporación. Este trabajo
es idéntico al que presenté en Junio de 2016 en una conferencia en el Instituto de Arqueología
de Tübingen y en Octubre de 2016 en la VIII Reunión de Escultura Romana en Hispania, con la
excepción de que ahora he incluido las notas a pie de página. No me sorprende que mi hipótesis
fuese rechazada en ambas ocasiones por casi la totalidad del auditorio (aunque hubo investigadores
que la apoyaron en las dos conferencias); sí me sorprende que nadie me presentase entonces o me
haya presentado hasta la fecha una propuesta alternativa. Rechazar propuestas científicas sin proponer
ideas alternativas contribuye poco al desarrollo de la Arqueología como ciencia. Cf. Alföldy 2010: 7.
Créditos fotográficos: Fig. 1. D-DAI-MAD-WIT-R-076-85-15 (foto: P. Witte, 1985). Fig. 2. D-DAIMAD-WIT-R-078-85-12 (foto: P. Witte, 1985). Fig. 3. D-DAI-MAD-WIT-R-078-85-11 (foto: P.
Witte, 1985). Fig. 4. D-DAI-MAD-WIT-R-078-85-08 (foto: P. Witte, 1985).
1
En último lugar: Rodríguez Oliva 2009: 96-97, lám. 95.
Para el hallazgo de la cabeza: Grünhagen 1961a: 133. Grünhagen 1961b: 53. Grünhagen 1977:
272-273. Grünahgen 1980: 112. Para el hallazgo del cuerpo: Hauschild 1986: 342. Resumen del estado
actual de la cuestión en Hertel 1993: 67-68.
3
Para medidas en detalle de la cabeza y el torso: Hertel 1993: 67-68.
2
¿HISPANIA, VENUS, NINFA O SIRENA?
SOBRE UNA ESTATUA FEMENINA PROCEDENTE DE MUNIGUA
692
superficie lisa y rectangular que a) está horadada por cuatro orificios con restos
de pernos metálicos en su interior; b) ha sido interpretada como un trabajo
antiguo destinado a fijar la estatua a una pared, un pilar o un bloque4. Como
luego argumentaré, no creo en esa hipótesis. Lo más probable es que dicha
superficie estuviese destinada a adherir algún tipo de atributo iconográfico a la
espalda de la figura5. En el costado izquierdo hay un quinto orificio, sin restos
de pernos en su interior. Por el lateral exterior del muslo izquierdo sobresale
un borde, que debió ser parte del tocón de apoyo de la escultura. Tanto en la
parte inferior del cuello, como en la parte superior del torso se preservan dos
orificios cuadrangulares. Ello indica que la estatua se rompió y fue restaurada
en algún momento anterior a su hallazgo6. Si las noticias de los arqueólogos que
descubrieron la pieza son correctas, la reparación debió producirse en algún
momento anterior al siglo V d. C.7 Probablemente esa restauración antigua
explique también el orificio de anclaje que se preserva en el brazo derecho.
Tres son los investigadores que más atención han dedicado a la pieza. El
primero de ellos es W. Grünhagen, que la trató en una serie de trabajos entre
los años 1960 y 1980, cuyas conclusiones más relevantes son la identificación
de la escultura como representación de Hispania8 y su datación en época
adrianea-primoantoniniana9. El segundo es T. Hauschild, quien descubrió el
cuerpo en las excavaciones de 1984 y planteó la posibilidad de que se tratase
de una representación de Venus Anadyomene10. El tercero es D. Hertel y sus
conclusiones pueden resumirse en cuatro puntos:
- Las diferencias que presenta la escultura de Munigua en lo que se refiere
a su peinado con respecto a los documentados en las representaciones de
provincias personificadas indican que no se trata de una estatua de Hispania11,
como había propuesto anteriormente Grünhagen12.
- Aunque a primera vista la figura parece integrarse dentro del tipo de
Afrodita Anadyomene, la falta de paralelos impide dicha posibilidad e invalida
por tanto la opción planteada por Hauschild13.
DAVID OJEDA
- La cronología propuesta por Grünhagen debía rebajarse algunos años.
Posiblemente la estatua fue creada en época trajanea, como sugieren los paralelos
con diferentes retratos realizados durante el principado del Optimus Princeps14.
- Una identificación de la pieza como Venus -sin epíteto- o ninfa es la
opción más probable15. Quiero señalar, por si fuese de interés para el lector, que
Hertel no ofrece ni un único paralelo que sustente su hipótesis.
A mi modo de entender, las dos primeras conclusiones de Hertel son
incuestionables, pero las dos últimas pueden ser matizadas. Por lo que se refiere
a su identificación, la pieza presenta cuatro detalles iconográficos que la definen
y la diferencian de otras esculturas romanas: 1. la forma de labrar el pelo, liso,
pegado a la cabeza y con la forma de un casco; 2. la desnudez total; 3. el pubis
no cubierto de ninguna manera; 4. la presencia en la espalda de algún atributo de
grandes dimensiones, como indican los orificios en su parte trasera con restos
de pernos metálicos en su interior. Estos cuatro detalles pueden encontrarse de
manera aislada en otras esculturas greco-romanas, pero unidos son una rareza.
Sólo las representaciones de sirenas16 los presentan simultáneamente:
- La forma de labrar el pelo liso, pegado y con forma de casco es habitual
en la iconografía de las sirenas de época geométrica. En este sentido algunas
figuras de sirenas que decoraban los calderos de Olympia17, Delfos18 y Atenas19
son un buen paralelo para un tratamiento similar del pelo20.
- Las sirenas también se caracterizan por representarse desnudas y llevar el
pubis al descubierto. Por citar sólo dos ejemplos pueden confrontarse las dos
sirenas sobre la estela funeraria de Sasamas21 o la conservada en el remate de
otra estela funeraria conservada en Copenhague22.
- Los orificios en la espalda de la figura encuentran explicación si se piensa
que estuvieron destinados a sujetar algún aplique, que por el tamaño de los
orificios y los pernos debió ser de grandes dimensiones. Unas alas son la opción
más probable, en función de la identificación como sirena que propongo para
la pieza. Los restos de los pernos conservados sugieren que las alas debieron
14
Hertel 1993: 73-74.
Hertel 1993: 77.
16
Sólo conozco tres trabajos que traten de manera monográfica la iconografía de las sirenas:
Buschor 1944. Kopf-Wendling 1989. Hofstetter 1990.
17
Herrmann 1966: 30, cat. nº A2, lám. 8; 31, cat. nº A6, lám. 12, 28, 1; 31-32, cat. nº A11, lám.
17; 32, cat. nº A12, lám. 18, 28, 5.
18
Perdrizet 1908: 81, cat. nº 367, fig. 281, lám. 12, 4.
19
Herrmann 1966: 30, cat. nº A1, lám. 7.
20
Para la posibilidad de que se trate de sirenas o de que las representaciones de las sirenas deriven
de este tipo de imágenes cf. Herrmann 1966: 27-29, 50-53, 148-150. Para su cronología cf. Herrmann
1966: 84-89, 97-105.
21
Buschor 1944: 75-76, lám. 58.
22
Buschor 1944: 71, lám. 57.
15
4
Hertel 1993: 68.
Cf. infra.
6
Hauschild 1986: 342. Hertel 1993: 68.
7
Hauschild 1986: 342.
8
Grünhagen 1961a: 140. Grünhagen 1961b: 57-58. Grünhagen 1980: 116-118.
9
Grünhagen 1961a: 136. Grünhagen 1961b: 54. Grünhagen 1980: 114.
10
Hauschild 1986: 342-343.
11
Hertel 1993: 75-76.
12
Además de los trabajos citados en las notas 9, 10 y11 cf. Arce 1980: 90-91, nº 31. Amores 2008:
97. Rodríguez Oliva 2009: 96-97, lám. 95.
13
Hertel 1993: 72-73.
5
693
694
¿HISPANIA, VENUS, NINFA O SIRENA?
SOBRE UNA ESTATUA FEMENINA PROCEDENTE DE MUNIGUA
ser de algún material metálico23, lo que añadiría valor y vistosidad a la pieza
muniguense24.
El lugar de exposición de la escultura y las piezas que fueron encontradas
con ella, sustentan su identificación como representación de una sirena25 (Fig.
5). Comenté al principio de este trabajo que la cabeza y el torso de la estatua
aparecieron separados. Ello implica que nunca habrá seguridad total acerca
de la colocación original de la pieza. Sin embargo, habida cuenta de que el
cuerpo apareció sobre un muro del foro del siglo IV d. C. y junto a una unidad
estratigráfica datada por cerámica en el siglo V d. C.26, parece que el hallazgo de
la cabeza en las termas27 es un criterio más fiable para establecer la colocación
original de la estatua28. Además, si se acepta la identificación como sirena, las
termas son un lugar más adecuado para exponer la pieza, que el foro de la
ciudad. Es bien conocido que las sirenas habitaban en un medio acuático: la isla
de Anthemóëssa29. Además, pudo ser casualidad, pero en las termas de Munigua
fue hallada también la representación de una musa30, cuya identificación con
23
Para apliques metálicos en la plástica antigua, los trabajos fundamentales son: Schäfer 1996a:
25-74; en el que se recoge la bibliografía anterior sobre este problema arqueológico. Schäfer 1996b:
109-140. Schäfer 2003: 575-584. Patay-Horväth 2008. Schäfer 2013: 77-102. Schäfer 2016: 149-169.
No creo que las alas fuesen de mármol, porque los ejemplos documentados muestran que en el caso
de apliques marmóreos los orificios son de mayores dimensiones y en ellos quedan restos de pernos
de mármol. Cf. a modo de ejemplo: Schäfer 1996a: 30. Boschung 1985: 148-150.
24
En las dos conferencias citadas en la primera de las notas de este trabajo, las principales
objeciones se basaron en que los orificios de la parte trasera de la estatua no se encontraban en una
posición central con respecto al eje de la figura. La posición descentrada de los orificios no puede
ser usada como objeción en contra de la posibilidad de que la escultura llevase unas alas de grandes
dimensiones en su parte trasera. En época romana la posición de los orificios para insertar apliques
ni responde a reglas fijas, ni a las posiciones que en principio parecerían más lógicas. Cf. a modo de
ejemplo:
DAVID OJEDA
Tepsicore puede ser asegurada. En la mitología greco-romana Tepsicore era
considerada la madre de las sirenas31.
Concretar la fecha de creación de la sirena de Munigua es complicado.
Aunque la pieza pudo ser labrada en época trajanea32, no puede descartarse la
opción de una cronología adrianea. El tono amarillo-nacarado que presenta la
superficie de la cabeza es muy similar al de algunas estatuas adrianeas de Itálica,
cuya cronología es segura. Así parece demostrarlo la presencia de este detalle en
un busto de Adriano33 y en una estatua de Divo Trajano34. Puede que sea más
seguro, por lo tanto, considerar una datación adrianea para la estatua.
Hace años D. Hertel lanzó una hipótesis que hasta la fecha ha tenido poco
impacto en la investigación arqueológica: la posibilidad de que algunas de las
esculturas de Munigua hubiesen sido realizadas por el taller que se encargó
de realizar las estatuas italicenses35. La sirena de Munigua permite retomar
esa posibilidad, porque la falta de paralelos exactos y la combinación de notas
cultas en su realización - la más evidente es el recurso de representar el pelo
según modelos de época geométrica - permite vincularla con algunas estatuas
italicenses36. Los dos ejemplos más claros son la Venus37 y el Dionysos38 de
Itálica, con los que la sirena de Munigua comparte ser un ejercicio artístico
original, innovador, culto y reflexionado. Esta característica y la ya mencionada
manera de pulir la superficie del mármol, permite vincular la sirena con las
dos obras citadas y plantear su posible realización por parte del maestro-taller
italicense, que coordinó el proyecto de abastecer de esculturas a la ampliación
adrianea de Itálica.
-La ubicación de los orificios para insertar la parte superior de un peinado en un retrato femenino
del Metropolitan Museum (New York). Zanker 2016: cat. nº 75, 204-205.
-La distribución de los orificios en el caso del retrato de la Muchacha Torlonia. Trillmich 1976:
lám. 2 y 3, 1.
Además la protuberancia sobre el lateral exterior del muslo izquierdo de la estatua de Munigua
sugiere que el tocón de apoyo estaría en el lado izquierdo. En ese caso, para evitar posibles roturas por
el peso, es más lógico que las alas cargasen el peso sobre el lado derecho del torso.
25
Para la reconstrucción que ofrezco en la fig. 5, he tomado como referente la imagen de una
sirena conservada en el Museo Nacional de Atenas. Para ésta cf. Kaltsas 2002: cat. nº 387, 195.
26
Para el lugar del hallazgo del torso: Hauschild 1986: 342.
27
Grünhagen 1961a: 13. Grünhaguen 1961b: 53. Grünhagen 1977: 273, abb. 1. Grünhagen
1980: 112.
28
Así lo creyó también el director de las campañas de excavación durante las que apareció el
torso: Hauschild 1986: 343.
29
Hofstetter 1990: 14-16, 18.
30
En último lugar: Rodríguez Oliva 2009: 96, lám. 94. Sobre la pieza cf. además Grünhagen
1961: 132-133, lám. 5. Pinkwart 1965: 203, nº 27. Grünhagen 1977. Hertel 1993: 77-86, cat. nº 7, lám.
695
27c, 28a-d, 29a-d. Schneider 1999: 160-161, cat. nº 20, lám. 53.
31
Hofstetter 1990: 15
32
Cf. nota 14.
33
León 1995: cat. nº 22, 80-81.
34
Ojeda 2011: cat. nº 9, 35-36, lám. 7, 2-3; 8.
35
Hertel 1993: 100-101.
36
He tratado el problema del taller italicense en Ojeda 2013: 375.
37
Léon 1989: 405-410.
38
Ojeda 2013: 369-375.
696
¿HISPANIA, VENUS, NINFA O SIRENA?
SOBRE UNA ESTATUA FEMENINA PROCEDENTE DE MUNIGUA
Bibliografía
Alföldy, G. 2010:
Amores, F. 2008:
Arce, J. 1980:
Boschung, D. 1985:
Buschor, E. 1944:
Grünhaguem, W. 1961a:
Grünhaguen, W. 1961b:
Grünhagen, W. 1977:
Grünhaguen, W. 1980:
Hauschild, T. 1986:
Herrmann, H. V. 1966:
Hertel, D. 1993:
Hofstetter, E. 1990:
Kaltsas, N. 2002:
Kopf-Wendling, U. 1989:
León, P. 1989:
La inscripción del acueducto de Segovia, Madrid.
“Divinidad femenina”, F. Amores, J. Beltrán, J.
Fernández (coor.), El rescate de la Antigüedad
clásica en Andalucía, Sevilla, 97-98.
“La iconografía de “Hispania” en época romana”,
AEspA 53, 77-94.
“Ein thasischer Korenkopf in Basel”, AntK 28,
146-156.
Die Musen des Jenseits, München.
“Nuevos hallazgos de esculturas romanas en
Munigua”, Arbor 49, 125-142.
“Ein frauenkopf aus Munigua”, Pantheon 19, 5359.
“Die Statue einer Nymphe aus Munigua”, MM 18,
272-283.
“La cabeza de la “Hispania”, procedente de las
excavaciones de Munigua”, AEspA 53, 109-118.
“Munigua. Ausgrabungen an der Stützmauer des
Forums – 1985”, MM 27, 325-343.
Die Kessel der orientalisierenden Zeit. Erster Teil.
Kessel Reliefuntersätze, Berlín.
“Die Skulpturen”, M. Blech, Th. Hauschild, D.
Hertel (Hrsg.), Mulva III, Mainz, 35-108.
Sirenen im archaischen und klassischen
Griechenland, Würzburg.
Sculpture in the National Archaeological Museum,
Athens, Los Angeles.
Die Darstellungen der Sirene in der griechischen
Vasenmalerei des 7., 6. und 5. Jahrhunderts v. Chr.,
Freiburg.
“La Afrodita de Itálica”, H. U. Cain, H.
Gabelmann, D. Salzmann (Hrsg.), Festschrift für
N. Himmelmann, Mainz, 405-410.
DAVID OJEDA
León, P. 1995:
Ojeda, D. 2011:
Ojeda, D. 2013:
Patay-Horváth, A. 2008:
Perdrizet, P. 1908:
Pinkwart, D. 1965:
Rodríguez Oliva, P. 2009:
Schäfer, Th. 1996a:
Schäfer, Th. 1996b:
Schäfer, Th. 2003:
Schäfer, Th. 2013:
Schäfer, Th. 2016:
Schneider, C. 1999:
697
Esculturas de Italica, Sevilla.
Trajano y Adriano. Tipología estatuaria, Sevilla.
“Un torso ataviado con la piel de un macho cabrío
procedente de Italica”, R. Hidalgo, P. León (eds.),
Roma, Tibur, Baetica. Investigaciones adrianeas,
Sevilla, 369-375.
Metallanstückungen
an
griechischen
Marmorskulpturen in archaischer und klassischer
Zeit, Rahden.
Fouilles de Delphes. Monuments figurés. Petits
bronzes – Terres cuites – Antiquites diverses,
Paris.
Das Relief des Archelaos von Priene und die
„Musen des Philiskos“, Kallmünz.
“La escultura ideal”, P. León (ed.), Arte Romano
de la Bética II. Escultura, Sevilla, 42-151.
“Gepickt und versteckt. Zur Bedeutung und
Funktion aufgerauhter Oberflächen in der
spätarchaischen und frühklassischen Plastik”, JdI
111, 25-74.
“Dikella, Terma und Tettix: zur Palästritenstele
von Sunion”, AM 111, 109-140.
“Marmor und Bronze. Materialluxus griechischer
Plastik in spätarchaischer Zeit”, Ant. Welt 34, 575584.
“Marmo e bronzo: sui materiali di lusso nella
plastica greca di età tardo-arcaica”, E. Formigli
(a cura di), Colore e luce nella statuaria antica in
bronzo, Roma, 77-102.
“Glanzlichter und Bedeutungsträger. Zur Semantik
von Anstückungen aus Marmor und Metall an
Skulpturen der Archaik und Frühklassik”, K.
B. Zimmer (Hrsg.), Von der Reproduktion zur
Rekonstruktion – Umgang mit Antike(n) II,
Rahden, 149-169.
Die Musengruppe von Milet, Mainz.
698
Trillmich, W. 1976:
Zanker, P. 2016:
¿HISPANIA, VENUS, NINFA O SIRENA?
SOBRE UNA ESTATUA FEMENINA PROCEDENTE DE MUNIGUA
DAVID OJEDA
Das Torlonia-Mädchen. Zu Herkunft und
Entstehung des kaiserzeitlichen Frauenporträts,
Göttingen.
Roman Portraits. Sculptures in Stone and Bronze
in the Collection of the Metropolitan Museum of
Art, New York.
Fig. 1. Estatua femenina procedente de Munigua.
699
700
¿HISPANIA, VENUS, NINFA O SIRENA?
SOBRE UNA ESTATUA FEMENINA PROCEDENTE DE MUNIGUA
Fig. 2. Estatua femenina procedente de Munigua.
DAVID OJEDA
Fig. 3. Estatua femenina procedente de Munigua.
701
702
¿HISPANIA, VENUS, NINFA O SIRENA?
SOBRE UNA ESTATUA FEMENINA PROCEDENTE DE MUNIGUA
Fig. 1. Estatua femenina procedente de Munigua.
703
DAVID OJEDA
Fig. 5. Hipótesis de reconstrucción de la estatua femenina
procedente de Munigua. Diseño: J. Borrego y D. Ojeda.
Representaciones militares en los hermas de
pequeño formato de la Bética1
Antonio Peña
Universidad Autónoma de Barcelona
Dentro de la nutrida nómina de hermas de pequeño formato procedentes
de la Bética llama la atención un tipo de representación con una iconografía
singular. Nos referimos a un personaje masculino con atuendo militar, con la
cabeza cubierta por un casco provisto de cuernos de carnero, el pecho protegido
por una coraza y una cinta bajo el casco de la cual sólo son visibles sus extremos.
Se trata de un tipo bastante extendido en el conjunto de hermas de pequeño
formato, al cual se han dedicado numerosos estudios desde mediados del siglo
XIX. En efecto, en 1867 O. Benndorf fue el primero en caracterizarlo a partir
de un herma perteneciente a la colección Castellani de Roma (Benndorf 1867).
Desde entonces se han publicado muchas piezas más. Por lo que respecta a la
Bética, los primeros ejemplares se dieron a conocer a mediados del siglo XX
por parte de A. García y Bellido, quien publicó un herma de Sierra de Aznar
(García y Bellido 1949: 9-10, lám. 2), y de M. Vigil, quien presentó los hermas de
Santaella y de Tocón (Vigil 1953). Un notable impulso en los estudios se produjo
en la década de 1980 de la mano de P. Acuña y de P. Rodríguez Oliva. En el
marco de sendos trabajos de conjunto sobre el tipo, P. Acuña retomó las piezas
ya conocidas y presentó un ejemplar nuevo procedente de Torredonjimeno
(Acuña 1980: 140-141, nº 4, lám. IV 1-3), mientras que P. Rodríguez Oliva dio a
conocer un herma de Cártama (Rodríguez Oliva 1984-1985: 147-150). También
en estos años M. Martín-Bueno publicó un herma de Espera (Martín-Bueno
1979-1980). Sin embargo, el grueso de hermas béticos se ha dado a conocer
1
Trabajo realizado en el marco del grupo de investigación ArPA, financiado por la Generalitat
de Catalunya, y del proyecto HAR2015-64386-C4-3-P, financiado por el Ministerio de Economía y
Competitividad. La mayoría de las cuestiones aquí tratadas serán expuestas con mayor extensión en
un artículo, actualmente en preparación, dedicado al tipo en el conjunto de los hermas de pequeño
formato. Dadas las limitaciones de espacio de la presente publicación, ahora nos contentaremos con
presentar un primer avance.
706
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
a partir del siglo XXI. De ello se han encargado M. Mayer (1999: 362, nº 109,
fig. 1), F. Molina (2000: 199-200), J. Beltrán (Baena y Beltrán 2002: 133-134, nº
127, lám. LV, 1-4), L. Baena (2002), A. Peña (Peña 2004: 278-279, nº 4; Peña y
Rodero 2004: 65-68, nº 1), M. Oria (2013: 381-383) y L. Loza (2014: 207-208,
nº 4) a propósito de los hermas de Córdoba, Almuñécar, Porcuna, Alameda,
Palma del Río, Italica, Sevilla y Cantillana.
Sin lugar a dudas, el aspecto que ha acaparado mayor interés en todas las
publicaciones del tipo ha sido la propuesta de identificación del personaje
representado. Al respecto, cabe hablar de cuatro principales: O. Benndorf
se decantó por Marte (Benndorf 1867), O. Rubensohn pensó en Alejandro
(Rubensohn 1905: 68), E. Pais sugirió los reyes macedónicos (Pais 1926) y C.
Rückert optó por Dionysos (Rückert 1998: 195-196). La tercera hipótesis, la
identificación con reyes macedónicos, ha sido la que ha tenido más aceptación
entre los investigadores españoles. La excepción está representada por J.
Beltrán, quien se decantó por Alejandro (Baena y Beltrán 2002: 133-134). Por
lo que a nosotros respecta, nuestra opinión ha variado notablemente a lo largo
de los años: primeramente pensamos que los cuernos de carnero serían una
simple alusión a Egipto (Peña 2004: 283-285); posteriormente consideramos la
posibilidad de identificar al personaje con Alejandro al interpretar como kausia
el tocado del herma de Italica (Peña y Rodero 2004: 65-68, nº 1); y, por último,
hemos defendido que nos encontramos ante un Dionysos con casco por la
semejanza de los rostros con imágenes seguras del dios (Peña 2009: 326-327).
Estamos convencidos de que cada una de nuestras propuestas recoge ideas
aceptables, pero hemos de reconocer que ninguna de las tres se ha basado
en un estudio suficientemente argumentado. Este trabajo servirá para fijar
definitivamente nuestra posición al respecto.
I.
Catálogo
El número de hermas béticos pertenecientes al tipo asciende a 15 ejemplares.
Las piezas están ordenadas alfabéticamente según su lugar de hallazgo. De ellas
se incluye en primer lugar una ficha con sus datos esenciales, caso del lugar
de conservación, procedencia, material, dimensiones, estado de conservación y
bibliografía (no exhaustiva). A continuación, por tratarse de piezas ya publicadas
(a excepción de la nº 8), simplemente hemos enumerado los elementos
distintivos de su iconografía y sólo en ciertos casos (nº 10, 11 y 15) hemos
realizado un comentario más detallado. A esta nómina quizá habría que añadir
ANTONIO PEÑA
707
dos piezas más (nº 16 y 17) únicamente conocidas por referencias escritas, a
partir de las cuales podría inferirse su atribución del tipo. Sin embargo, ante
la falta de los originales, no podemos asegurarlo. Una última pieza (nº 18), en
este caso sí conservada, presenta afinidades con los ejemplares de la serie, pero
se diferencia de ellos en la clase de cuernos representados. Aunque también la
mencionemos en este estudio, en realidad corresponde a un tipo diferente.
Nº 1: Alameda
Desaparecido. Del Cerro del Mármol (Alameda, provincia de Málaga).
Circunstancias de hallazgo desconocidas. Giallo antico. Dimensiones
desconocidas. Falta el cuello y el busto. Superficie muy desgastada. Cuencas
oculares vaciadas con tres orificios de trépano en cada una. Parte posterior
plana. Bibliografía: Baena 2002.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por forro,
paragnátides, visera, protección frontal, cuernos de carnero y cimera, pero sin
cabecitas de carnero.
Nº 2: Almuñécar (Figs. color 1 y 2)
Almuñécar, Museo Arqueológico “Cueva de los Siete Palacios”2. Del cortijo
El Majuelo (Almuñécar, provincia de Granada). Hallado en circunstancias
desconocidas en la zona del templo de la factoría de salazones. Giallo antico.
Alt. máx. 9 cm, anch. máx. 6 cm. Falta parte del rostro en el lado izquierdo,
el cuello y el busto. Roturas en la nariz y en el colgante derecho en forma de
cabecita de carnero. Cuencas oculares vaciadas con orificios de trépano en los
bordes externos. Parte posterior plana. Bibliografía: Molina 2000: 199-200.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero, cimera y cabecitas de carnero.
Nº 3: Cantillana
San José de la Rinconada, Centro de Depósitos del Museo Arqueológico de
Sevilla (nº inv. FARMM C20-015). Del cortijo El Cántaro (Cantillana, Sevilla).
Circunstancias de hallazgo desconocidas. Mármol blanco. Alt. máx. 12’5 cm.
Falta el busto. Cuencas oculares vaciadas. Parte posterior plana. Bibliografía:
Loza 2014: 207-208, nº 4.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero, cimera y cabecitas de carnero.
Nº 4: Cártama
Málaga, colección Rodríguez Millán. Del cortijo de Torres (Cártama,
provincia de Málaga). Hallazgo casual. Giallo antico. Alt. máx. 12’5 cm, anch.
2
Damos las gracias a E. Cabrera, del Gabinete de Arqueología del Ayuntamiento de Almuñécar,
por la información e imágenes proporcionadas para el estudio de la pieza.
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
708
8 cm, grosor 4’5 cm. Falta el busto. Cuencas oculares vaciadas. Parte posterior
plana. Bibliografía: Rodríguez Oliva 1984-1985: 147-150; Rückert 1998: 216,
S58.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, hilera de remaches circulares, cuernos de carnero,
cimera y cabecitas de carnero. Ciñe su cabeza una diadema.
Nº 5: ¿Córdoba?
Desaparecido. Supuestamente de Córdoba. Circunstancias de hallazgo
desconocidas. Material y dimensiones desconocidos. Rotura en el tramo de
diadema hasta llegar a los hombros. Cuencas oculares vaciadas. Hombros
seccionados en vertical. Bibliografía: Mayer 1999: 362, nº 109, fig. 1.
Busto de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero y cimera, pero sin cabecitas de
carnero. Ciñe su cabeza una diadema y cubre su pecho una coraza de escamas.
Nº 6: Espera
¿Espera?, colección particular. De la zona de Espera (provincia de Cádiz).
Hallado casualmente en el transcurso de labores agrícolas. Mármol blanco. Alt.
18 cm. Roturas en la nariz, en el cuerno izquierdo, en el colgante derecho en
forma de cabecita de carnero y en el tramo de diadema hasta llegar a los hombros.
Cuencas oculares vaciadas. Parte posterior plana y hombros seccionados en
vertical. Bibliografía: Martín-Bueno 1979-1980; Rückert 1998: 210, S16, lám.
23 b.
Busto de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero, cimera y cabecitas de carnero.
Ciñe su cabeza una diadema y cubre su pecho una coraza de escamas.
Nº 7: Italica
Sevilla, Museo Arqueológico (nº inv. REP 178). De Italica. Circunstancias
de hallazgo desconocidas. Giallo antico. Alt. máx. 9 cm, anch. 10’5 cm, grosor
7’5 cm. Falta la mitad inferior del rostro, el cuello y el busto. Rotura de buena
parte de la visera y del colgante izquierdo en forma de cabecita de carnero.
Bajo el ojo izquierdo presenta un hueco alargado, quizá fruto de una reparación
antigua. Cuencas oculares vaciadas con orificios de trépano en los extremos
próximos a la nariz. Parte posterior plana. Bibliografía: Peña y Rodero 2004:
65-68, nº 1.
Cabeza de un personaje provisto de casco3 compuesto por forro,
paragnátides, visera, franja decorada con un friso de roleos, cuernos de carnero
y cabecitas de carnero, pero sin protección frontal ni cimera.
3
Revisamos por tanto nuestra propuesta anterior, según la cual el personaje portaba una kausia.
ANTONIO PEÑA
709
Nº 8: Medina Sidonia (Figs. color 3 y 4)
Medina Sidonia, Museo Arqueológico4. De Medina Sidonia. Supuestamente
hallado en la zona extramuros de la ciudad en circunstancias desconocidas.
Mármol blanco. Alt. 16’5 cm, anch. 9’5 cm, grosor 7’5 cm. Falta el busto.
Superficie muy desgastada. Cuencas oculares vaciadas. Parte posterior plana.
Bibliografía: Inédito.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero, cimera y cabecitas de carnero.
Nº 9: Palma del Río (Figs. color 5 y 6)
Vendido recientemente por Christie’s Londres (subasta 5/7/2017, lote
128). Según la información sobre el lote, la pieza perteneció a Jack Ogden Ltd
hasta comienzos de la década de 1980, cuando fue adquirida por una colección
particular de Londres. De la zona en torno a la ermita de Santa Lucía (Palma
del Río, provincia de Córdoba). Circunstancias de hallazgo desconocidas. Giallo
antico. Alt. 20 cm. Roturas en el lado derecho del busto y en el tramo de la
diadema hasta llegar a los hombros. Cuencas oculares vaciadas con orificios de
trépano en cada extremo del ojo. Hombros seccionados en vertical. Bibliografía:
Peña 2004: 278-279.
Busto de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero, cimera y cabecitas de carnero.
Ciñe su cabeza una diadema y cubre su pecho una coraza de escamas.
Nº 10: Porcuna
Porcuna, Ayuntamiento. Del Barrio de San Benito (Porcuna, provincia
de Jaén). Hallado en las excavaciones de 1989 en el interior de una domus,
concretamente en un espacio de ingreso a la vivienda, en parte porticado y
en parte abierto. Mármol de Luni. Alt. 18 cm, anch. 11 cm, grosor 12 cm.
Roturas en el extremo derecho del busto. Ojos con el globo ocular sin trabajar.
Hombros seccionados en vertical, con un rebaje en el lado izquierdo del busto
para fijar un cuneus. Bibliografía: Baena y Beltrán 2002: 133-134, nº 127, lám.
LV, 1-4.
Herma doble que representa dos bustos, uno de ellos Hermes con el petasos
alado y el otro un personaje que porta kausia, decorada con cuernos de carnero5
4
Damos las gracias a S. Montañés, director del Museo, por la información e imágenes
proporcionadas para el estudio de la pieza.
5
J. Beltrán es de otra opinión, pues considera que la figura barbada sería Zeus Amón y que
ambos personajes portan una kausia decorada con cuernos de carnero. Sin embargo, si observamos
detenidamente la imagen publicada de uno de los perfiles (lám. LV, 4), da la impresión de que la forma
de los motivos que decoran sendos tocados es diferente: en el caso de la figura imberbe, su diseño en
espiral sin duda es propio de un cuerno de carnero; en cambio, en la figura barbada, el contorno se
asemeja más al de un ala. En ese caso, cabría pensar más bien en un petasos alado y, en consecuencia,
710
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
y provista de paragnátides, que deja a la vista el pelo sobre la frente. Ciñe su
cabeza una diadema y cubre su pecho una coraza de escamas.
Nº 11: Santaella
Desaparecido. De Camorra de Porravana (Santaella, provincia de Córdoba).
Hallado en 1948 en el transcurso de labores agrícolas. Posteriormente pasó a
la colección de José Cobos Jiménez en Montilla6. Mármol blanco. Alt. 19 cm.
Cuencas oculares vaciadas. Parte posterior plana y hombros seccionados en
vertical. Bibliografía: Vigil 1953: 399, 401 fig. 1; De los Santos Gener 1958: 183,
nº 523; Acuña 1980: 139-140, nº 2, lám. III; Rückert 1998: 212, S28.
Busto de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero, cimera y cabecitas de carnero.
Ciñe su cabeza una diadema y cubre su pecho una coraza de escamas.
Nº 12: Sevilla
Sevilla, Antiquarium (nº inv. 1487 R 115). De la Plaza de la Encarnación
(Sevilla). Hallado en las excavaciones de 2003-2005 en el relleno de la fosa de
destrucción de un muro perteneciente a la Casa del Sigma. Giallo antico. Alt.
máx. 12 cm, anch. 8 cm, grosor 6’5 cm. Falta el busto. Cuencas oculares vaciadas
con orificios de trépano en los bordes exteriores del ojo. Parte posterior plana.
Bibliografía: Oria 2013: 381-383.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero, cimera y cabecitas de carnero.
Nº 13: Sierra de Aznar
Cádiz, Museo (nº inv. CE01976)7. De la ciudad ignota de Sierra de
Aznar (Arcos de la Frontera, provincia de Cádiz). Circunstancias de hallazgo
desconocidas. Giallo antico. Alt. máx. 14 cm, anch. 8 cm, grosor 6 cm. Falta el
cuello y el busto. Roturas en la nariz y en los colgantes en forma de cabecitas
en una imagen de Hermes. Buen paralelo para esta representación lo encontramos en un herma doble
procedente de Tivoli (Ashmole 1929: 48 nº 111, lám. 25).
6
Tal lugar de hallazgo consta en una fotografía tomada en 1948 por Francisco Palma Franquelo,
vecino de Santaella, y es confirmado por S. de los Santos Gener, quien en octubre de 1949 escribe
lo siguiente: “Me comunica don Manuel Palma de la Rosa, farmacéutico de Montilla, el hallazgo de
un busto [de Marte o] de soldado romano [del tipo de los bustos báquicos,] de mármol de 0’34 m de
altura, hallado en Santaella [en el lugar llamado Porretana, hay una formación pétrea en que abundan
ladrillos, tejas y materiales de construcción], el cual me remite fotografía y me promete detalles del
lugar de hallazgo cuando venga a Córdoba. Ha venido y además ha enviado dos fotografías del busto,
pero aún no ha podido darme detalles sobre el hallazgo. Las fotos están en el Registro de Entrada de
Correspondencia, con su carta” (De los Santos Gener 1958: 183, nº 523). Este dato contradice por
tanto la información proporcionada por M. Vigil, según el cual la pieza se descubrió el 6 de noviembre
de 1949 en Viña Carrerón, a 1 km de Montilla.
7
Damos las gracias a M. D. López de la Orden, conservadora del Museo, por la información e
imágenes proporcionadas para el estudio de la pieza.
ANTONIO PEÑA
711
de carnero. Cuencas oculares vaciadas con orificios de trépano en cada extremo
del ojo. Parte posterior plana. Bibliografía: García y Bellido 1949: 9-10, nº 2,
lám. II; Acuña 1980: 138-139, nº 1, láms. I-II; Rückert 1998: 210, S14, lám. 23
c-d; Peña 2009: 327, 328 fig. 444.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero y cabecitas de carnero, pero sin
cimera.
Nº 14: Tocón
Granada, Museo Arqueológico (nº inv. 1.217). De Tocón (provincia de
Granada). Circunstancias de hallazgo desconocidas. Giallo antico. Alt. máx. 12
cm. Falta todo el lado derecho del rostro (reconstruido con yeso), la barbilla,
el cuello y el busto. Rotura de los colgantes en forma de cabecitas de carnero.
Cuencas oculares vaciadas. Parte posterior plana. Bibliografía: Vigil 1953: 400,
401 fig. 2; Acuña 1980: 140, nº 3, lám. V, 1-2; Rückert 1998: 213, S37.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por forro, paragnátides,
visera, protección frontal, cuernos de carnero, cimera y cabecitas de carnero.
Nº 15: Torredonjimeno
Jaén, Museo (nº inv. CE/DA01243). Del cortijo Las Parrillas
(Torredonjimeno, provincia de Jaén). Circunstancias de hallazgo desconocidas.
Giallo antico. Alt. máx. 11’5 cm, anch. 7 cm, grosor 4 cm. Falta el busto. Ojos
con el globo ocular sin trabajar. Parte posterior plana decorada con un motivo
vegetal fragmentario. Bibliografía: Acuña 1980: 140-141, nº 4, lám. IV 1-3;
Rückert 1998: 213, S40; Baena y Beltrán 2002: 141, nº 140, lám. LXIII, 4.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por paragnátides,
cuernos de carnero y cabecitas de carnero, pero sin forro ni visera, ni protección
frontal ni cimera. Sin duda es la pieza más singular de todas. La calidad de la labra
y la simplificación de la iconografía inducen a pensar en una producción local
por parte de un artesano que no ha entendido el tipo, pero sí ha reproducido
sus motivos más distintivos, esto es, las paragnátides, el casco y los cuernos
de carnero. La factura local se confirma al contemplar la parte posterior, pues
para su elaboración se reutilizó un elemento arquitectónico, posiblemente una
pilastra decorada con un candelabro vegetal. Motivos similares los encontramos
en sendos pilares de la Basílica Emilia (Mathea-Förtsch 1999: 142-143, nº 123,
lám. 14, 1) y de los Museos Vaticanos (Mathea-Förtsch 1999, 163, nº 184, lám.
67, 1).
Nº 16: Puente Genil
Desaparecido. Del cortijo El Carril del Rihuelo de Casariche (Puente Genil,
provincia de Córdoba). Hallado en 1940 en el transcurso de labores agrícolas.
712
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
Giallo antico. Alt. 13 cm, anch. 8 cm, grosor 3 cm. Estado de conservación
desconocido. Bibliografía: De los Santos Gener 1958: 86, nº 313.
Conocemos este herma gracias a una noticia de S. de los Santos Gener,
antiguo director del Museo Arqueológico Provincial de Córdoba. Dice así:
“Año 1940, 5 de junio. D. Francisco Prieto Pozo, que habita en la calle
Castejón nº 21, Aldea Palomar de Puente Genil, dueño de la finca denominada
El Carril del Rihuelo de Casariche, se presenta en el día de la fecha en este
Museo con una carta de presentación de D. Rafael Castejón a fin de que vea
y tase un busto báquico romano que representa a Marte, dios de la guerra,
esculpido en mármol brechoso de Cabra y de las dimensiones corrientes en
estos bustos (13 x 8 x 3). Dice fue hallado hace días en trabajos de dicha finca
y que existen abundantes ruinas antiguas sin especificar en calidad. Hago la
tasación del busto en 200 pesetas que podrán abonársele dentro de este mes
con fondos de la Diputación. Quedo en escribirle”.
La identificación con Marte, la misma que S. de los Santos Gener atribuye al
herma de Santaella (nº 11), constituye un buen indicio a favor de su atribución
al tipo. Sin embargo, la pérdida del original no nos permite contrastar si
verdaderamente portó un casco con cuernos y, en caso afirmativo, si estos eran
de carnero, como en todos los hermas de la serie que comentamos; de toro,
como sucede en el herma conservado en Écija (nº 18); o incluso de cabra, como
vemos en un herma doble posiblemente procedente de Roma (Gerhard 1844:
408, lám. CCCXVIII, 1).
Nº 17: Torrox
Desaparecido. De Torrox (Torrox, provincia de Málaga). Hallado a
comienzos del siglo XX en obras de reforma del faro, asentado sobre una
villa romana. Material, dimensiones y estado de conservación desconocidos.
Bibliografía: Rodríguez Oliva 1984-1985: 152-153; Rückert 1998: 216, S59.
Conocemos esta pieza gracias a un informe enviado en 1909 por Tomás
García Ruiz, autor de las actividades arqueológicas en el Faro de Torrox a
principios del siglo XX, a la Real Academia de la Historia. Dice así:
“Al desenterrar este recinto se encontró … el busto … revuelto todo con
la tierra que lo rellenaba … Labrado en piedra. Representa un guerrero con un
casco en el cual tiene como dos cuernos, uno a cada lado. Ofrece la particularidad
de que estando perfectamente detallado, la nariz la tiene completamente plana o
achatada en la región malar o suborbitaria sin que este defecto pueda achacarse
a destrucción”.
La posesión de un casco decorado con cuernos constituye un buen indicio a
favor de su atribución al tipo, como ya sugirió P. Rodríguez Oliva. Sin embargo,
la pérdida del original nos plantea la misma problemática que en el ejemplar de
Puente Genil (nº 16).
713
ANTONIO PEÑA
Nº 18: ¿Écija? (Figs. color 7 y 8)8
Écija, Museo Parroquial Iglesia de Santa María. Procedencia desconocida.
Giallo antico. Alt. máx. 13 cm, anch 9’5 cm, grosor 8 cm. Falta el cuello y el
busto. Cuencas oculares vaciadas. Bibliografía: Merchán 2015: 45-46, 114-115,
nº 22, lám. XVII, 1-2.
Cabeza de un personaje provisto de casco compuesto por paragnátides,
protección frontal, cuernos y cimera. Ciñe su cabeza una diadema. La pieza se
diferencia de los ejemplares seguros de la serie en las dimensiones y disposición
de los cuernos pues, como se comprueba al comparar con el herma de
Almuñécar (nº 1), por una parte son más grandes y, por otra, nacen en la parte
posterior y se curvan hacia el interior. Probablemente se trata de cuernos de
toro9 y, en consecuencia, nos encontramos ante una pieza que corresponde a un
tipo afín, pero diferente al que tratamos.
II.
Estudio
Los hermas del tipo procedentes de la Bética representan un tercio de
todos los ejemplares conocidos, cuya cifra asciende con seguridad a 46 y
posiblemente a 58. En líneas generales coinciden con el resto de piezas de la
serie en lo que respecta a tipología, material y dimensiones, y posiblemente
también en cuanto a cronología, ubicación y función. Por lo que respecta a la
tipología, todos los ejemplares considerados son hermas simples, a excepción
del herma doble de Porcuna (nº 10). En cuanto al material utilizado, no hemos
podido hacer autopsia de todas las piezas. No obstante, a partir de las noticias
publicadas y de las imágenes a color a las que hemos tenido acceso se infiere
que la mayoría se han elaborado en giallo antico, al menos en lo que respecta
a los hermas de Almuñécar (nº 2), Italica (nº 7), Palma del Río (nº 9), Sevilla
(nº 12), Sierra de Aznar (nº 13), Tocón (nº 14) y Torredonjimeno (nº 15). La
excepción viene dada por los hermas de Cantillana (nº 3), Medina Sidonia (nº
8) y Porcuna (nº 10), realizados en mármol blanco. La altura de los ejemplares
completos con medidas conocidas oscila entre 18 y 20 cm. En lo referente a la
cronología, posiblemente todos ellos corresponden al siglo I d. C. Sin embargo,
la dificultad de emprender un análisis estilístico no nos permite precisarla. Por
8
Damos las gracias a I. Carrasco por la información e imágenes proporcionadas para el estudio
de la pieza.
9
M. J. Merchán los considera cuernos de carnero (Merchán 2015: 46).
714
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
último, sobre la ubicación y función de las piezas, resulta difícil determinarlas
dada la descontextualización generalizada de todas ellas. Sólo tres casos están
asociadas a contextos concretos: el herma de Almuñécar (nº 2) se encontró
en la zona del templo de la factoría de salazones de época altoimperial, el
herma de Porcuna (nº 10) apareció en una domus del siglo I d. C. y el herma
de Sevilla (nº 12) fue hallado en una fosa de destrucción de un muro de una
domus de los siglos V-VI d. C. Ante tan escasa evidencia, sólo la comparación
con hermas de contexto conocido nos permite formular hipótesis. En este
sentido, la evidencia procedente de Pompeya y Herculano sugiere su preferente
pertenencia a ambientes domésticos, tanto urbanos como rurales. En ellos, los
hermas simples generalmente se emplearon como decoración de monopodia
en cubicula, pequeñas estancias o áreas restringidas (Moss 1989: 26-30, tipo
5, 307, 315; Mastroroberto 2002 a y b) y los hermas dobles se dispusieron
sobre pilares en jardines y peristilos (Dwyer 1982: 43-44, nº 36-41, láms. X-XI;
Mastroroberto 1990).
Cuestión del mayor interés es la iconografía de las figuras. A partir de los
ejemplares mejor conservados, observamos que se compone de tres elementos.
El primero de ellos es un casco. Consta éste de forro, paragnátides, visera,
protección frontal, cimera, cuernos de carnero y dos colgantes con forma
de cabecitas de carnero. Tradicionalmente se ha identificado como un casco
calcídico10. Sin embargo, al revisar nuevamente la bibliografía sobre cascos
griegos, se comprueba que esta clasificación es incorrecta. Ciertamente, el casco
calcídico, propio de los siglos VI y V a. C., constituye una evolución del casco
corintio porque deja a la vista el rostro, pero mantiene de su predecesor la
protección nasal (Pflug 1988). Esto es lo que vemos en ejemplares metálicos
conservados y en las representaciones plásticas, como en uno de los guerreros
del frontón oriental del templo de Aphaia en Egina (Wünsche 2007: 56-57). Por
el contrario, la presencia de visera en el casco de los hermas permite considerarlo
como casco ático con visera, nacido a finales del siglo IV a. C., probablemente
en Macedonia (Schröder 1912: 328-329, anexo 13, figs. 2-4; Waurick 1988:
170-171, figs. 47-50 y 52). A este mismo tipo corresponden algunos cascos
metálicos conservados y el casco que porta Pirro en el herma de la Villa dei
Papiri en Herculano (Smith 1988: 156, nº 5, lám. 6).
Un segundo elemento es la coraza. En todos los casos encontramos una
coraza de escamas. Las diferencias se establecen en la forma de éstas: en
ocasiones son semicirculares y lisas, como las de pez, forma que vemos en los
hermas de Porcuna (nº 10) y de Santaella (nº 11); y otras veces son alargadas con
incisión central, como las de serpiente, aspecto que presentan en los hermas
10
Así ha sido desde que O. Rubensohn publicó un herma de la antigua colección Dattari de El
Cairo (Rubensohn 1905: 68). Tal clasificación ha sido aceptada por todos los investigadores españoles
que hemos publicado estas piezas.
ANTONIO PEÑA
715
de Espera (nº 6) y de Palma del Río (nº 9). La coraza de escamas tiene un
uso muy dilatado en el tiempo, pues se documenta desde época arcaica griega,
como se aprecia en un kylix del Pintor de Sosias en el que Aquiles y Patroclo
portan corazas con escamas de ambos tipos (Boardman 1996: 36, fig. 50, 1), y
se mantiene hasta época imperial romana. En estelas funerarias del siglo I d.
C. (Pflug 1989: 259-260, nº 259 y 260, láms. 39-40) o en la columna de Marco
Aurelio (Scheid y Huet 2000: 343 fig. 50, 401 fig. 117) encontramos legionarios
cuyas corazas tienen escamas con las dos formas comentadas.
El último elemento a considerar es la cinta. Supuestamente ceñía la cabeza
del personaje, aunque sólo se aprecian sus extremos dispuestos a ambos lados
del cuello. Las puntas presentan forma cóncava, como en los hermas de Espera
(nº 6) y de Palma del Río (nº 9), o convexa, como en los hermas de Córdoba (nº
5), de Porcuna (nº 10) y de Santaella (nº 11). Aunque las primeras se asemejan
notablemente a las cintas, posiblemente interpretables como lemnisci, que
portan algunos hermas dionisíacos, entre otros un herma de Pan de Porcuna
(Rückert 1998: láms. 24), la ausencia de motivos dionisíacos en la figura y el
hecho de encontrarse bajo el casco induce a pensar más bien en una cinta de
otro tipo. Probablemente se trata de una diadema, adoptada por Alejandro tras
la batalla de Gaugamela en 331 a. C. como emblema de victoria y convertida
tras su muerte en signo de realeza (Haake 2012: 295-301). Buen ejemplo de ello
lo encontramos en las monedas acuñadas por Eucrátides I de Bactria en las
cuales se combina con el casco beocio (Waurick 1988: 162, 161 fig. 31; Kalita
1997: 13-16).
Asunto de capital importancia es sin duda la identificación del personaje,
para lo cual resulta fundamental tener presente lo expuesto a propósito de la
iconografía. Como indicamos en el apartado correspondiente a la historia de
la investigación, desde los primeros estudios del tipo en el siglo XIX se han
barajado diferentes posibilidades, entre las cuales destacan Marte, Alejandro,
reyes macedónicos o Dionysos. De estas cuatro opciones, pensamos que la
identificación con los dioses debe ser descartada: en el caso de Marte, porque no
se conocen representaciones del dios con cuernos de carnero (Bruneau 1984;
Simon y Bauchens 1984); y respecto a Dionysos, porque no se conocen imágenes
suyas con casco ni con cuernos de carnero (Gasparri y Veneri 1986; Gasparri
1986). En consecuencia, sólo queda pensar en personalidades históricas, a favor
de lo cual se manifestaría la diadema, si aceptamos considerarla como tal. De
las dos opciones propuestas, nos parece que la única posible es la de Alejandro
Magno. La clave está en los cuernos de carnero, atributo exclusivo de Zeus
Amón (Leclant y Clerc 1981: 666), divinidad que tampoco puede ser tenida en
consideración porque no se conocen representaciones suyas con casco (Leclant
y Clerc 1981), pero también de Alejandro.
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
716
Como es bien sabido, tras su visita al oráculo del dios en Siwa en 331 a.
C., los sacerdotes lo proclamaron hijo de Amón (D.S. XVII, 51; Str. XVII, 1,
43; Plu. Alex. XXVII). Desde ese momento, el soberano macedonio adoptó
en ocasiones los cuernos de carnero como parte de su imagen pública, según
confirma Ateneo de Náucratis al reproducir una noticia del historiador Efipo
de Olinto (Ath. XII, 537 e). Igualmente, en las monedas acuñadas por Tolomeo
I y por Lisímaco también aparece Alejandro con este atributo (Dahmen 2007:
114, lám. 4, 1-4, 120, lám. 8, 1-2). Otros reyes helenísticos portaron cuernos,
pero no de carnero: soberanos como Pirro y Filipo V llevaron cuernos de cabra,
el primero según confirma Plutarco (Pyrrh. XI) y el segundo como vemos en
las monedas acuñadas a finales del siglo II a. C. en Roma por L. Marcio Filipo
(Crawford 2001: 307-308, nº 293/1, lám. XL)11; soberanos como Demetrio
Poliorcetes, Seleuco I y Eucrátides I de Bactria portaron cuernos de toro,
según aparecen en las monedas (Smith 1988: lám. 74, 8; Smith 188: lám. 76, 2;
Kalita 1997: 13-15). La identificación como Alejandro se ve reforzada porque
el resto de motivos que componen la iconografía de nuestros hermas también
se documenta en otras imágenes suyas, aunque ninguna de ellas corresponde
al ámbito de la escultura: en efecto, con casco ático, si bien sin visera, aparece
posiblemente en monedas acuñadas por Seleuco I (Stewart 1993, fig. 116)12; con
coraza con escamas en la zona inferior del vientre figura en el mosaico de la Casa
del Fauno en Pompeya (Moreno 2004: 275 fig. 407); y con diadema, empleada
habitualmente como parte de su imagen pública, según transmite nuevamente
Ateneo a partir de Efipo (Ath. XII, 537 e), se muestra en las monedas acuñadas
por Lisímaco (Dahmen 2007: 120, lám. 8, 1-2)13. Ahora bien, que el personaje
representado sea Alejandro no implica considerar estos hermas como retratos,
aunque la existencia de un retrato que sirviera de modelo al tipo parece bastante
razonable. Al contrario, más bien hemos de pensar en imágenes idealizadas
que evocaban al soberano macedonio mediante el empleo de los cuernos de
carnero.
Al contrario de lo que afirma E. Pais (1926: 50-51), Tito Livio no dice que el monarca portaba
un casco con cuernos de cabra, sino simplemente un casco con cuernos (Liv. XXVII, 33, 2-3).
12
En este asunto seguimos la identificación propuesta por R. Hadley (1974), A. Houghton (1986:
57-58), R. R. R. Smith (1988), R. Fleischer (1991: 5) y A. Stewart (1993: 314-316). En cambio, O. D.
Hoover (2002), P. Iossif (2004) y K. Erickson (2013: 120-121) son partidarios de considerar esta
imagen como un retrato de Seleuco I.
13
En opinión del autor, la cinta que porta Alejandro en las monedas acuñadas por Tolomeo I no
es una diadema, sino una mitra (Dahmen 2007: 114, lám. 4, 1-4).
11
717
ANTONIO PEÑA
Bibliografía
Acuña, P. 1980:
“Cabezas con casco de época romana en
Hispania”, Cuadernos de trabajos de la Escuela
española de Historia y Arqueología en Roma 14,
135-142.
Ashmole, B. 1929:
A catologue of the ancient marbles at Ince
Blundell Hall, Oxford.
Baena, L. 2002:
“Un nuevo hermes del tipo ‘cabeza de guerrero’
de Alameda (Málaga)”, Baetica 24, 243-250.
Baena, L. y Beltrán, J. 2002: Las esculturas romanas de la provincia de Jaén,
Murcia.
Benndorf, O. 1867:
“Adunanze dell’Instituto”, Bullettino dell’Instituto
di corrispondenza archeologica 39, 3-4, 66.
Boardman, J. 1996:
Athenian red figure vases. The archaic period,
London.
Bruneau, P. 1984:
“Ares”, Lexicon iconographicum mitologiae
classicae II, 479-492.
Crawford, M. H. 2001:
Roman republican coinage I-II, Cambridge.
Dahmen, K. 2007:
The legend of Alexander the Great on greek and
roman coins, London-New York.
De los Santos Gener, S.
Registro de hallazgos arqueológicos en la provincia
1958:
de Córdoba, recogidos y croquizados diariamente
desde 1927 por el director del Museo Don Samuel
de los Santos Gener, Córdoba (inédito).
Dwyer, E. J. 1982:
Pompeian domestic sculpture. A study of five
pompeian houses and their contents, Rome.
Erickson, K. 2013:
“Seleucus I, Zeus and Alexander”, L. Mitchell y
C. Melville (eds.), Every inch a king. Comparative
studies on kings and kingship in the ancient and
medieval worlds, Leiden-Boston, 109-127.
Fleischer, R. 1991:
Studien
zur
seleukidischen
Kunst
I.
Herrscherbildnisse, Mainz.
García y Bellido, A. 1949: Esculturas romanas de España y Portugal, Madrid.
718
Gasparri, C. 1986:
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
“Bacchus”, Lexicon iconographicum mitologiae
classicae III, 540-566.
Gasparri, C. y
“Dionysos”, Lexicon iconographicum mitologiae
Veneri, A. 1986:
classicae III, 414-514.
Gerhard, E. 1844:
Antiken Bildwerken, vols. II-III, MünchenStuttgart-Tübingen.
Haake, M. 2012:
“Diadem und Basileus. Überlegungen zu einer
Insignie und einem Titel in hellenistischer Zeit”,
A. Lichtenberger et alii (eds.), Das Diadem der
hellenistischen Herrscher, Bonn, 293-313.
Hadley, R. A. 1974:
“Seleucus, Dionysos or Alexander?”, The
numismatic chronicle 14, 9-13, lám. 2.
Hoover, O. D. 2002:
“The identity of the helmeted head of the ‘victory’
coinage of Susa”, Schweizerische numismatische
Rundschau 81, 51-60, láms. 6-7.
Houghton, A. 1986:
“A colossal head in Antakya and the portraits of
Seleucus I”, Antike Kunst 29, 52-62, láms. 8-9.
Iossif, P. 2004:
“Les monnaies de Suse frappées par Séleucos Ier:
une nouvelle approche”, Numismatica e antichità
classiche 33, 249-271.
Kalita, S. 1997:
“Portraits of rulers on greco-bactrian and indogreek coins. An attempt of classification”, Notae
numismaticae II, 7-24, láms. I-II.
Leclant, J. y Clerc, G.
“Ammon”, Lexicon iconographicum mitologiae
1981:
classicae I, 666-689.
Loza, M. L. 2014:
“Escultura romana en el Farmm. Las hermae
decorativas”, FARMM. Fondo arqueológico
Ricardo Marsal Monzón, Sevilla, 201-210.
Martín-Bueno, M.
“Cabeza romana procedente de Espera (Cádiz)”,
1979-1980:
Habis 10-11, 421-424, láms. 19-20.
Mastroroberto, M. 1990:
“Colonneta a decorazione vegetale con herma
bifronte”, Rediscovering Pompei, Rome, 260-262,
nº 181-182.
Mastroroberto, M. 2002 a: “Trapezoforo con erma di menade”, M. de Nuccio
y L. Ungaro (eds.), I marmi colorati della Roma
imperiale, Venezia, 373-375, nº 75.
ANTONIO PEÑA
719
Mastroroberto, M. 2002 b: “Trapezoforo con erma dionisiaca”, M. de Nuccio
y L. Ungaro (eds.), I marmi colorati della Roma
imperiale, Venezia, 393, nº 97.
Mathea-Förtsch, M. 1999: Römische Rankenpfeiler und -pilaster, Mainz.
Mayer, M. 1999:
“Las hermae decorativas de pequeñas dimensiones.
Una nueva aproximación a los ejemplares
hispánicos”, N. Blanc y A. Buisson (eds.), Imago
antiquitatis. Mélanges offerts à Robert Turcan,
Paris, 353-362, fig. 1.
Merchán, M. J. 2015:
Corpus signorum Imperii Romani España. Écija
(provincia de Sevilla. Hispania Ulterior Baetica),
Sevilla-Tarragona.
Molina, F. 2000:
Almuñécar romana, Granada.
Moreno, P. 2004:
Alessandro Magno. Immagini come storia, Roma.
Moss, C. F. 1989:
Roman marble tables, vols. I-IV, Ann Arbor.
Oria, M. 2013:
“Hallazgos recientes de estatuaria doméstica
hispalense: hermes, Venus y Eros sedente de
La Encarnación, Sevilla”, F. Acuña et alii (eds.),
Actas de la VII Reunión de escultura romana de
Hispania, Santiago de Compostela, 379-389.
Pais, E. 1926:
“Rittrati di re macedoni”, Rendiconti
dell’Accademia nazionale dei Lincei serie 6, vol.
II, 49-56, láms. I-III.
Peña, A. 2004:
“Nuevos hermas de pequeño formato de la
Bética”, Anales de Arqueología cordobesa 15,
271-289.
Peña, A. 2009:
“La escultura decorativa”, P. León (ed.), Arte
romano de la Bética, vol. II, Sevilla, 322-367.
Peña, A. y Rodero, S. 2004: “Un conjunto de esculturas de pequeño formato
procedente de Italica (Santiponce, Sevilla)”,
Romula 3, 63-102.
Pflug, H. 1988:
“Chalkidische Helme”, Antike Helme, Mainz,
137-150.
Pflug, H. 1989:
Römische
Porträtstelen
in
Oberitalien:
Untersuchungen zur Chronologie, Typologie und
Ikonographie, Mainz.
Rodríguez Oliva, P.
“Dos hermes, del tipo ‘reyes macedónicos’, de la
1984-1985:
provincia de Málaga”, Mainake 6-7, 137-154.
720
Rubensohn, O. 1905:
Rückert, C. 1998:
Scheid, J. y Huet, V.
(eds.) 2000:
Schröder, B. 1912:
Simon, E. y Bauchens, G.
1984:
Smith, R. R. R. 1988:
Stewart, A. 1993:
Vigil, M. 1953:
Waurick, H. 1988:
Wünsche, R. 2007:
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
“Griechisch-römische Funde in Ägypten”,
Archäologischer Anzeiger 20, 65-70.
“Miniaturhermen aus Stein. Eine vernachlässichte
Gattung kleinformatiger Skulptur der römischen
Villeggiatur”, Madrider Mitteilungen 39, 176-237,
láms. 21-31.
Autour de la Colonne Aurélienne. Geste et image
sur la colonne de Marc Aurèle à Rome, Turnhout.
“Thrakische Helme”, Jahrbuch des deutschen
archäologischen Instituts 27, 317-344, anexo 9-16.
“Mars”, Lexicon iconographicum mitologiae
classicae II, 505-580.
Hellenistic royal portraits, Oxford.
Faces of power. Alexander’s image and hellenistic
politics, Berkeley-Los Angeles-Oxford.
“Dos hermes hallados en Andalucía”, Archivo
español de Arqueología 26, 399-402.
“Helme der hellenistischen Zeit und ihre
Vorläufer”, Antike Helme, Mainz, 150-180, anexo
1.
Glyptothek, Munich. Masterpieces of greek and
roman sculpture, München.
Nuevos fragmentos escultóricos de los fora
de Colonia Patricia
Ana Portillo Gómez
Universidad de Córdoba
El conocimiento de los espacios públicos de la antigua capital de la
Bética constituye uno de los temas de investigación más amplios y prolijos
de la arqueología cordobesa. Abordado ya desde mediados del siglo XX por
numerosos especialistas1, este asunto nos ofrece un gran campo de trabajo
para indagar acerca de la inserción urbanística de los mismos, la configuración
arquitectónica y sus repertorios figurativo y ornamental. A lo largo de los años
y gracias a las distintas actividades arqueológicas e investigaciones efectuadas,
hemos asistido a un progresivo avance en la articulación de estos complejos a
través de los vestigios documentados, contribuyendo de este modo, a perfilar
la imagen monumental de la ciudad romana. Sin embargo, creemos que existen
aún una gran cantidad de lagunas en relación a estos complejos arquitectónicos,
que sólo la continuidad de las labores arqueológicas y el estudio de esta materia
pueden paliar. En este sentido, uno de los aspectos menos conocidos, debido
en gran medida a la carencia de datos constatados, es el programa iconográfico
que decoraría cada uno de estos ambientes2.
Por ello, creemos necesario dar a conocer dos piezas procedentes de las
principales plazas públicas de este enclave3 (forum coloniae y forum novum)
1
Entre ellos destacar los trabajos de a S. Santos Gener, Ana Mª Vicent, A. Marcos Pous, C.
Márquez, A. Ventura, L. Aparicio, I. Carrasco, D. Vaquerizo, J. F. Murillo, J. A. Garriguet, entre otros
(con abundante bibliografía).
2
A pesar de que consideramos que el conocimiento general del programa escultórico de los
foros de la ciudad romana es relativamente escaso, debemos destacar aquí la labor que sobre este
particular han llevado a cabo distintos especialistas a lo largo dos décadas, tales como C. Márquez
sobre las artes decorativas y el estudio de piezas escultóricas de ambos complejos arquitectónicos, o
I. López y J. A. Garriguet sobre el repertorio figurativo del foro colonial y otros espacios de la ciudad.
3
Estos elementos, conservados en los fondos del Museo Arqueológico y Etnográfico de
Córdoba, fueron estudiados en el marco de la Tesis Doctoral de la autora, permaneciendo en dicho
trabajo como material inédito hasta el momento presente.
722
NUEVOS FRAGMENTOS ESCULTÓRICOS DE LOS FORA DE COLONIA PATRICIA
que, a pesar de encontrarse fragmentadas, aportan una nueva aunque modesta
información, ayudando así a la conformación del paisaje figurativo de estos
centros de poder. El objetivo principal de este trabajo será pues presentar
dichos fragmentos y analizar sus particularidades morfológicas y técnicas,
contemplando así todas las variables posibles que nos ayuden a determinar a
qué modelo iconográfico responden y asociarlas a un entorno concreto.
Forum Coloniae.
La pieza que asociamos al entorno del forum coloniae fue hallada en el nº
16 de la calle Cruz Conde (Fig. 1) junto a un amplísimo grupo de materiales
arqueológicos, en el desarrollo de la intervención que Samuel de los Santos
Gener llevase a cabo entre los solares 12 al 20 de esta céntrica vía cordobesa
a mediados del siglo XX (Santos 1955). Se trata de un fragmento escultórico
de mano izquierda masculina4 que conserva parte de cuatro de sus dedos,
concretamente la primera falange de todos ellos, faltándole tan sólo el dedo
meñique (Fig. 2). La mano aparece casi cerrada sosteniendo un objeto tubular,
probablemente un volumen. En el dedo anular conserva restos de un anillo más
ancho en el centro que por sus extremos. Se trata de una pieza de tamaño natural
o ligeramente mayor (Alt: 10 cm, Anch: 12 cm, Prof: 7,5 cm), de talla muy
naturalista, con detalle de los pliegues de la carne, los tendones y los nudillos.
Forum Novum.
El fragmento que vinculamos al forum novum procede de algún solar
indeterminado de la calle Morería (Fig. 1), ingresando en el Museo en 1911 por
donación de D. Mateo Márquez5. Pertenece a una rodilla izquierda flexionada, la
zona inferior del muslo y la superior de la pantorrilla de una figura que, a juzgar
por el tamaño de la pieza (Alt: 24 cm, Anch: 11 cm, Prof: 13 cm), la escultura
completa podría alcanzar unas dimensiones aproximadas al natural, entre 1,60
y 1,70 m de altura (Fig. 3). La pieza aparece desnuda mostrando una estructura
robusta y con formas bien definidas, especialmente apreciables en la zona de
la rótula. Debido al mal estado de conservación y a lo fragmentario de la pieza,
resulta complicado determinar el género de la figura representada.
Conclusiones.
Del análisis visual de nuestra primera pieza se desprende que se trata una
estatua de tamaño natural o ligeramente mayor, que representaría a un personaje
de alto rango social, seguramente un togado, que identificamos únicamente
basándonos en los atributos que porta, anillo y volumen, al ser estos elementos
característicos de esta tipología. Las estatuas togadas responden a uno de los
modelos más populares dentro de la estatuaria romana, ya que solían retratar al
ciudadano romano, siendo muy frecuentes en la estatuaria oficial especialmente
4
5
Nº de registro Museo: 9510.
Nº de registro Museo: 2478.
ANA PORTILLO
723
entre los siglos I al III d. C., representando a las élites de una comunidad
(Garriguet 2001). En el caso que nos ocupa creemos que podríamos estar ante
una obra perteneciente a la retratística pública vinculada, debido al contexto
arqueológico al que pertenece, al programa iconográfico que circundaría
el recinto del foro colonial y dotada, por tanto, de toda la carga ideológica y
propagandística que este tipo de figuras contenían dentro de una ciudad en
relación con la escenografía del poder (Lopez y Garriguet 2000). Por la talla y el
tratamiento naturalista de la pieza, podríamos datarla en una fase altoimperial,
siendo difícil precisar sobre la etapa concreta debido a lo fragmentario de la
pieza.
El fragmento procedente de la calle Morería ofrece un abanico interpretativo
más amplio. Al tratarse de una rodilla descubierta cabrían, al menos, cuatro
posibilidades para su clasificación: una figura desnuda de tipo heroico o ideal,
una representación de Diana cazadora, un personaje militar o, en general, una
figura que portase túnica corta. Desechamos la primera opción, ya que este tipo
de representaciones suelen alcanzar dimensiones mayores que sobrepasarían a
las de nuestra pieza. La segunda alternativa podría ser válida, aunque quizás en
el contexto del forum novum (Peña et alii 2011), sería más coherente encontrar
representaciones oficiales de personajes miembros de la élite social o de la
familia imperial. Nos decantamos entonces por las dos últimas propuestas, ya
que ambas encajarían bien en este entorno. Pero, además de una efigie castrense
¿qué tipo de personaje podría representarse aquí con túnica corta?
Teniendo en cuenta el material empleado para su elaboración6, la
procedencia y dimensiones de la pieza, ¿podríamos estar ante un fragmento
de la figura de Ascanio del grupo de Eneas en la huída de Troya? Al igual
que ocurre en otras capitales de provincia como el conocido caso de Augusta
Emerita (Trillmich 1992, 1996a, 1996b; Nogales 2007) la presencia de este
grupo en la plaza del forum novum es un hecho constatado por el hallazgo de
la gran escultura thoracata, representación del héroe troyano (Fig. 4, F), en los
solares 2-4 de la calle Morería y por un fragmento de pie derecho calzado con
mulleus atribuido a la figura de Ascanio (López 1998) (Fig. 4, G), recuperado
en el solar de esquina entre las calles Morería y Cruz Conde. La posición de la
rodilla derecha encajaría con el fragmento del pie ya citado, pues éste se adelanta
en el plinto, siendo muy probable que la articulación correspondiente se hallase
flexionada. De otro lado, compartiría esta situación con la figura thoracata de
Eneas, ya que los dos personajes tendrían la misma dirección de avance de la
marcha al flexionar la misma extremidad, como sucede en la mayoría de las
6
Se trata de un mármol blanco de grano fino, equiparable en un análisis de visu, al mármol de
Carrara, material empleado en la gran escultura thoracata hallada en los números 2-4 de la calle
Morería. Es necesario señalar aquí la inexistencia de análisis petrográficos en esta pieza, que hayan
podido determinar la naturaleza del material, quedando estos pendientes para un futuro próximo.
724
NUEVOS FRAGMENTOS ESCULTÓRICOS DE LOS FORA DE COLONIA PATRICIA
representaciones de este grupo conocidas (Fig. 4), siendo en este sentido, el
conjunto emeritense, un caso particular, al presentar ambas figuras direcciones
de marcha opuestas. Finalmente recordar las dimensiones, si la figura de Eneas
completa alcanzaría los 3,50 m de altura (Trillmich 1996b: 186), la figura que
presentamos rondaría entre 1,60 o 1,70 m, siendo aproximadamente, la mitad
de la anterior, una circunstancia que concordaría bien en la proporción del
grupo, ya que se trata de la representación de un niño, favoreciendo igualmente
esta interpretación.
725
ANA PORTILLO
Bibliografía
Baena M. D. (coord.) 2008: Thoracata. La imagen del poder. Eneas o Rómulo
en Córdoba, Consejería de Cultura, Junta de
Andalucía, Córdoba.
Garriguet, J.A. 1999:
“Reflexiones en torno al denominado “Foro de
Altos de Santa Ana” y a los comienzos del culto
dinástico en Colonia Patricia Corduba”, Anales de
Arqueología Cordobesa 10, 87-113.
Garriguet, J.A. 2000:
“La implantación de las formas artísticas romanas
en Colonia Patricia Corduba, capital de la Bética”,
Arbor 654, 157-174.
Garriguet, J.A. 2001:
La imagen del poder imperial en Hispania: tipos
estatuarios, (Corpus Signorum Imperii Romani
2,1), Murcia.
López, I. 1998:
Estatuas masculinas togadas y estatuas femeninas
vestidas de colecciones cordobesas, Córdoba.
López, I. y
“La decoración escultórica del foro colonial de
Garriguet, J. A. 2000:
Córdoba”, León, P.- Nogales, T. (Eds.), Actas de
la III Reunión de Escultura Romana en Hispania,
(Córdoba, 1997), Córdoba, 47-80.
Márquez, C. 1996:
“Los foros”, Vaquerizo, D. (Ed.), Córdoba en
tiempos de Séneca, Catálogo de la exposición
arqueológica, Córdoba, 30-40.
Márquez, C. 1997:
“Artes decorativas en la Córdoba romana”, Anales
de Arqueología Cordobesa 8, 69-94.
Márquez, C. 2004:
“La decoración arquitectónica en Colonia Patricia
en el periodo julio-claudio”, Ramallo, S. (Ed.), La
decoración arquitectónica de las ciudades romanas
de occidente, Actas del Congreso Internacional
(Cartagena 8 -10 octubre de 2003), Murcia, 337353.
726
NUEVOS FRAGMENTOS ESCULTÓRICOS DE LOS FORA DE COLONIA PATRICIA
Márquez, C. 2009:
Nogales, T. 2007:
Peña, A., Ventura, A. y
Portillo, A. 2011:
Santos Gener, S. de los
1955:
Trillmich, W. 1992:
Trillmich, W. 1996a:
Trillmich, W. 1996b:
ANA PORTILLO
727
“Transformaciones en los foros de Colonia
Patricia”, Noguera, J. M. (Ed.), Fora Hispaniae.
Paisaje
urbano,
arquitectura,
programas
decorativos y culto imperial en los foros de las
ciudades hispanorromanas, Murcia, 105-121.
“Culto imperial en Augusta Emerita: imágenes
y programas urbanos”, Nogales, T.-González, J.
(Eds.), Culto Imperial: política y poder, Roma,
447-540.
“El templo consagrado al Divo Augusto y
su temenos (Forum Novum)”, Baena, M. D.,
Vaquerizo, D., Márquez, C. (Eds.), Córdoba reflejo
de Roma, Catálogo de la exposición, Córdoba, 5967.
Memoria de las excavaciones del Plan Nacional,
realizadas en Córdoba (1948-1850), Madrid.
“El niño Ascanio (<<Diana cazadora>>) de
Mérida en el Museo Arqueológico Nacional”,
Boletín del Museo Arqueológico Nacional, X,
Madrid, 25-38.
“Reflejos del programa estatuario del Forum
Augustum en Mérida”, Massó, J.-Sada, P. (Eds.),
Actas de la II Reunión sobre escultura romana
en Hispania, Museu Nacional Arqueològic,
Tarragona, 95-108.
“Los tres foros de Augusta Emerita y el caso
de Corduba”, León, P. (cood.), Colonia Patricia
Corduba: una reflexión arqueológica, 175-195.
Fig. 1. Fora de Colonia Patricia. Forum coloniae (A), forum novum (B) y situación de los
lugares de procedencia de la piezas. Punto: solar nº16 de la calle Cruz Conde. Línea: recorrido
de la calle Morería. (Dibujo José María Tamajón).
728
NUEVOS FRAGMENTOS ESCULTÓRICOS DE LOS FORA DE COLONIA PATRICIA
Fig. 2. Arriba. Fragmento escultórico de mano izquierda
procedente del solar nº 16 de la calle Cruz Conde (Córdoba).
Abajo. Detalle de personaje masculino togado que reproduce
el esquema compositivo de la pieza cordobesa. Museo
Nazionale Romano, Palazzo Massimo (Roma). (Fotos
autora).
ANA PORTILLO
Fig. 3. Fragmento escultórico procedente de la calle Morería. (Foto autora).
729
730
NUEVOS FRAGMENTOS ESCULTÓRICOS DE LOS FORA DE COLONIA PATRICIA
Apéndice
Fig. 4. A. Relieve del grupo de Eneas en la huída de Troya. Altar de la Familia Julia. Museo del Bardo,
Túnez. (Baena 2008: 24). B. Terracota grupo de Eneas en la huída de Troya procedente de Cerro
Muriano, Córdoba. Museo Arqueológico Nacional. (Baena 2008: 24). C. Pintura caricatura de Eneas
en la Huída de Troya. Procedente de Pompeya. Museo Arqueológico de Nápoles. (Foto autora). D.
Copia de fresco representando a Eneas en la huída de Troya procedente de Pompeya. Museo della
Civiltà, Roma. (Foto autora). E. Fragmentos escultóricos del grupo de Eneas en la huída de Troya
procedentes de la plataforma oriental del foro colonial de Augusta Emerita. (Nogales 2007: 491,
Fig. 11c). F. Escultura thoracata procedente de los solares 2-4 de la calle Morería. (Foto autora). G.
Fragmento de pie derecho calzado con mulleus procedente del solar de esquina entre la calle Morería
y Cruz Conde. (Baena 2008: 22).
El color de la imagen imperial en
Torreparedones:
estudio de la policromía en las estatuas
sedentes del foro
Ángel Ventura Villanueva
Laura Fernández Cubero
Universidad de Córdoba
Las intensas campañas de excavación realizadas en los últimos años en el
yacimiento de Torreparedones (Baena, provincia de Córdoba), especialmente en
el centro monumental de esta ciudad romana (Ventura et alii 2013; Ventura 2014;
Ventura y Morena 2016), han sacado a la luz un notable conjunto escultórico de
incalculable valor, tanto por la excepcionalidad iconográfica de algunas piezas,
como por los avances que, en materia de policromía de la estatuaria antigua, han
podido aportar. Esta contribución aborda el proceso metodológico seguido para el
estudio de la decoración pictórica original de tres esculturas imperiales sedentes, dos
masculinas y una femenina, recuperadas a finales de 2011 en el edificio de la curia
(Figs. color 1-3). La coloración naturalista de las estatuas marmóreas antiguas es un
hecho confirmado por las fuentes literarias1, que encuentra refrendo arqueológico
en algunos casos de conservación excepcional y que, desde luego, desmiente la
visión neoclásica del blanco mármol desnudo, incorrecta aunque tozuda (AA.
VV. 2004 y 2009; Brinkmann 2004). La detección e investigación rigurosa de esta
“cuarta dimensión” del Arte Clásico constituye, desde hace unos decenios, una
línea de investigación consolidada y de plena actualidad, con recientes resultados
1
A los textos recopilados por Primavesi 2004 podemos añadir uno más, interesante por su
cronología del Bajo Imperio. Se trata de las estatuas honoríficas del magister militum Elébico
levantadas en Antioquía en el año 387 d.C., que describe así Libanio, Or. 22, 39: “Se mostró digno
de muchas estatuas, que se pueden ver a lo largo de la ciudad, y que atraen por sí mismas a los que
pasan, ciudadanos o extranjeros, por sus cabellos, sus ojos, su rostro y su colorido” (Traducción de
A.J. Quiroga 2005: 477).
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
734
espectaculares, también para el caso de la arquitectura marmórea romana (Zink y
Piening 2009; Zink 2015; Portillo 2015).
Las tres estatuas sedentes, mayores que el natural, no eran monolíticas, sino que
estaban compuestas, cada una, por varias piezas ensambladas: torso, piernas en
bloque, cabeza con cuello, brazos con palmas de manos, dedos, punteras de los
pies y otros aditamentos, marmóreos o metálicos, como patas de tronos o sellae,
cetros, coronas, o atributos, en su caso. Tales piezas aparecieron prácticamente en
su totalidad, aunque algo fracturadas, y sólo faltaban los bloques cúbicos de los
asientos, la cabeza de la estatua femenina, los aditamentos metálicos y algunos
pequeños fragmentos de paños o extremidades, probablemente como consecuencia
de alteraciones postdeposicionales tardoantiguas o medievales. Conformaban un
depósito estratigráfico antrópico e intencional, fechado a comienzos del s. III
d.C. y situado al fondo del edificio de la curia (esquina noroeste del foro), sobre
el suelo marmóreo del aula. Estábamos ante el almacenamiento de estatuas
cuidadosamente desmontadas, pero íntegras, en previsión quizás de una futura
reutilización. No se trataba de un bidental ni de una favissa, aunque estuvieran
guardadas en lugar sagrado (curia templum est), porque no fueron enterradas y el
edificio, por entonces, ya no funcionaba como sede del ordo decurionum2.
Desde el punto de vista estilístico, pero también iconográfico, las estatuas no
se labraron en un mismo momento; no eran contemporáneas entre sí. La más
antigua corresponde a una imagen de Divus Augustus (Fig. color 1), estatua que
combina atributos civiles como la toga, los calcei patricii o la corona cívica, con
atributos divinos como la idealización del rostro, el trono, el cetro y el sidus Iulium
(Márquez 2012; Márquez 2014: 94-95; Márquez 2015; Márquez-Morena 2017).
Posterior a ésta era una representación de Divus Claudius (Fig. color 2), con retrato
reelaborado sobre uno de Calígula, que lucía corona cívica en pieza marmórea
aparte ensamblada al cráneo y corona radiada metálica. También sedente y togado,
pero con la peculiaridad de calzar, en lugar de los habituales calcei, botas militares
o mullei elaborados con piel de león, típicas de las representaciones con coraza
o thoracatas3 (Márquez et alii 2013: 354-356; Márquez 2014: 95-97). También
posterior al Divo Augusto resultaba la tercera sedente, femenina (Fig. color 3), que
viste chitón, manto y sandalias y que, por los paralelos, debe identificarse con una
princesa julioclaudia capite velata, tal vez Diva Augusta (Márquez 2014: 93-94).
2
Sobre la interpretación de los acontecimientos históricos que pudieron conducir al abandono
del foro y a la ocultación de estas estatuas véase Ventura 2017: 456-466.
3
“The real lion-skin boot only made its first appearance in the reign of Augustus. Besides
gods and personifications, it was mainly reserved to representations of emperors or people in close
contact with him. Military or battle scene sarcophagi, however, prove that this kind of boots was not
a monopoly of the emperor alone, but that it also entered private iconography. Both in sculptures
in the round as on reliefs of historical personalities, the mulleus never occurs without these persons
wearing a cuirass. So it clearly was part of military attire”: Waelkens 2006.
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
735
Una vez trasladados los restos directamente desde el yacimiento al Museo
Histórico Arqueológico de Baena, se procedió a la catalogación de todos los
fragmentos escultóricos, tarea encargada a Dª Laura Dara y elaborada como
trabajo de Fin de Máster en 2013, quien pudo definir las primeras uniones o
casamientos entre piezas. Los necesarios estudios previos a la restauración se
desarrollaron entre 2014 y 2016, financiados por Excmo. Ayuntamiento de Baena
y por el Grupo Investigación PAI HUM-882 “Antiguas ciudades de Andalucía”.
Consistieron en la detección de la policromía4, el análsis de los pigmentos por
espectroscopía Raman5 y los análisis para la identificación y procedencia de los
mármoles6. De forma paralela, se encargó a la empresa especializada FAICO
Centro de Innovación y Tecnología la digitalización 3D con Laser-scann de todos
los fragmentos localizados, con vistas a facilitar su estudio y la ulterior restauración,
que fue finalmente ejecutada en verano de 2016 por la empresa Gestión y
Restauración del Patrimonio Histórico bajo la dirección de Ana Infante de la Torre.
Todo ello bajo la coordinación científica de Carlos Márquez, José Antonio Morena
y quienes suscriben estas páginas.
Durante los mencionados estudios previos a la restauración catalogamos un
total de 106 fragmentos escultóricos pertenecientes a las tres estatuas sedentes.
Un 80% eran piezas de pequeño y mediano formato que, en su mayoría, se
identificaban como pliegues de las vestimentas o fragmentos de extremidades
como falanges, etc., y que se encontraban en los almacenes del museo de la planta
alta. El otro 20% correspondía a las piezas que, debido a su gran formato y calibre,
se habían ubicado provisionalmente en el patio de dicha institución (Fig. color 4).
Junto a ellas, también han sido objeto de nuestro análisis los dos retratos de los
emperadores (Augusto y Claudio) que estaban ya expuestos en una de las salas.
Respecto al proceso metodológico vamos a diferenciar, por un lado (A), toda
una serie de actuaciones previas al estudio en sí y no por ello menos importantes,
por resultar condicionantes de los resultados positivos finales. Y, por otro otro
lado (B), las diferentes técnicas empleadas para la detección, documentación e
identificación de la policromía original presente en las superficies de las estatuas
(Kakoulli et alii 2017), siguiendo un estricto protocolo de actuación definido
por los investigadores de la Ny-Calsberg Glyptothek de Copenhagen (Sargent y
Therkildsen 2010).
4
Por la empresa especializada IPPH, Investigaciones para el Patrimonio Histórico y ejecutados
por los arqueólogos Laura Fernández, Antonio Moreno, Antonio Molina y Agustín López, así como
por el topógrafo Diego Gaspar.
5
Por el Departamento de Química Orgánica de la UCO, abordado por los Profs. Daniel Cosano
Hidalgo, César Jiménez-Sanchidrián y José Rafael Ruiz Arrebola.
6
Por la Unitat d’Estudis Arqueomètrics del Institut Català d’Arqueologia Clàssica (ICAC),
realizados por los Dres. Isabel Rodà de Llanza, Aureli Àlvarez Pérez, Ana De Mesa Gárate y
Hernando Royo Plumed.
736
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
A.1.- En primer lugar fue necesaria la recolocación cuidadosa de los grandes
fragmentos de esculturas sobre palets y paneles de ethafoam revestidos de geotextil,
con ayuda mecánica (Fig. color 4). Esta reubicación era de vital importancia para
iniciar nuestro trabajo, puesto que así, las piezas eran más facilmente manejables a
la hora de observar y analizar todas las superficies, labradas o no, susceptibles de
conservar restos de policromía.
A.2.- Tras la oportuna colocación, realizamos una limpieza somera de todas
las superficies, en seco y con ayuda de unos cepillos de fibras suaves, para eliminar
cualquier residuo de polvo y otras impurezas acumuladas durante el almacenamiento
en el patio del Museo. El objetivo era intervenir lo menos posible en la costra
terrosa, la concrección o las pátinas adheridas a las superficies, a fin de no eliminar
ningún vestigio de pigmentación, y por ello quedaba totalmente excluído el empleo
de agua u otros agentes químicos agresivos. Nos gustaría en este momento hacer
un inciso para indicar que en un gran número de esculturas no se ha podido
documentar la policromía, porque las técnicas de limpieza habitualmente empleadas
en restauración remueven o destruyen irremediablemente los pigmentos.
A.3.- La detenida y reiterada autopsia de los fragmentos, junto con el informe
de los análisis de los mármoles elaborado por el ICAC, nos permitió reconocer las
diferentes procedencias de los mármoles y, a partir de aquí, ir recomponiendo poco
a poco las tres estatuas. Pudimos así comprobar que los escultores habían empleado
mármol local de las canteras cordobesas de Altopaso7 para los torsos y las piernas,
de tonalidad más grisácea en el caso de Augusto, y mármol de Estremoz para
las cabezas y las extremidades de los tres ejemplares. Otros fragmentos labrados
en mármol de Luni o Paros resultaron pertenecer a estatuas diferentes, y fueron
descartados para esta investigación.
A.4.- Junto a estos análisis, se realizó un escaneo láser de todos los fragmentos
conservados y se elaboró un modelo digital en 3D de cada uno. Hay que tener en
cuenta que, debido al peso de muchas de las piezas, no eran facilmente manejables
y por lo tanto no era posible “jugar” a esa divertida labor del casamientos entre
fragmentos. Obtuvimos así una visión mucho más completa y manejable de las
tres esculturas, donde bastantes uniones pudieron hacerse de forma virtual (Figs.
color 1-3).
A.5.- Como último paso en estos trabajos previos, realizamos un completo
reportaje fotográfico con luz diurna de cada uno de los fragmentos, en el que se
incluían todos los puntos de vista, incorporando la escala de colores X-Rite que
permite la visualización de los tonos reales, sin ningún tipo de alteración lumínica
o retoque, en formato JPEG y RAW (Figs. color 5-6).
7
En realidad calizas microesparíticas diagentizadas y dolomías de la formación Ossa-Morena,
desde el punto de vista geológico, que afloran a unos 10 km. al noroeste de Córdoba. Sobre tales
canteras han tratado recientemente Ventura y Gasparini 2017: 178-180.
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
737
Ya centrandonos esctrictamente en el análisis de la policromía, exponemos
a continuación cada una de las técnicas que para tal fin hemos empleado y sus
resultados:
B.1.- En primer lugar, utilizamos la fotografía con luz rasante mediante la
iluminación del objeto con foco de 1000 W variando los ángulos de incidencia
sobre el mismo. Con este tipo de iluminación se generan una serie de sombras en la
superficie de la pieza que, en muchas ocasiones, permiten obtener información de
gran interés: sinopias o líneas guía levemente incisas de la decoración pictórica y sus
esquemas, erosiones diferenciales de las superficies por la acción de los pigmentos
o los aglutinantes, etc. En el caso que nos ocupa, la aplicación de esta técnica no
ha resultado demasiado satisfactoria y no ha aportado información significativa en
cuanto a la policromía original se refiere.
B.2.- Fotografía multiespectral, que tampoco ha arrojado resultados
concluyentes en relación a la detección de pigmentos. Se trata de una técnica
fotográfica todavía experimental, sobre todo por la complejidad de interpretar
el tipo de imágenes resultantes y fundamentalmente porque los pigmentos están
presentes, por desgracia en nuestro caso, en microconcentraciones.
B.3.- Autopsia macro y microscópica. Utilizando una lámpara lupa de 5
dioptrías, fuimos realizando un barrido exhastivo de todas las superficies “vistas”
de los fragmentos, anotando todas las consideraciones oportunas como huellas de
la labra, restos de coloración conservados, pátinas, etc. que fuimos observando.
Cada vez que detectábamos pigmentos, o posibles pigmentos, realizábamos
fotografías de detalle empleando un objetivo macro (Micro-Nikkor 60 mm f/2.8D)
para su pefecta identificación y era registrada su ubicación exacta en las fotografías
generales. También se tomaron imágenes de esos puntos con un microscopio
digital de 20x a 200x aumentos.
B.3.1.- Comenzando con la escultura de Divus Augustus, localizamos
varios vestigios de coloración fundamentalmente en los pliegues y bordes
de la toga, en la zona de las piernas (Fig. color 7). Se trataba de partículas que
presentaban una tonalidad rojiza, morada y en algunos casos de tono azulado o
púrpura. No localizamos en el gran torso ningún pigmento a simple vista, pero sí
que detectamos un capa de color blanco-amarillento distribuida uniformemente
por el brazo y la mano derecha. Del mismo modo, nos percatamos de la huella de
un pigmento de color rojizo en el chatón del anillo que Augusto porta en el dedo
anular la mano izquierda.
B.3.2.- El torso de la escultura femenina, probablemente Diva Augusta
presentaba una capa de pigmento de color blanco distribuída por toda la superfice
labrada, con mayor densidad en el filo del apoptygma. Es aquí y en las botonaduras
de la túnica del brazo derecho, donde localizamos además un pigmento de color
amarillo intenso. Junto a estos, existían también restos de color rojizo en la zona
738
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
central en V de los pliegues de la túnica. La instita o parte inferior de la túnica que
cubre parcialmente los pies de la escultura, también presentaba pigmento rojo en
una de las acanaladuras de los pliegues (Fig. color 9, nº16). Sin embargo, el color
amarillo es el más abundante y aparece recorriendo el borde inferior de la túnica y
del manto (Fig. color 8).
B.3.3.- En el caso de la escultura atribuída a Caligula - Divus Claudius,
los restos de policromía son bastante numerosos y se localizan en todas las caras
labradas. En el torso pueden ver algunos de los ejemplos (Fig. color 10). En el
caso de los números 61 y 62, el pigmento tenía un color rojo oscuro, mientras
que sobre el balteus y el brazo izquierdo, el tono del pigmento era de un color
amarillo-anaranjado. En cuanto a las extremidades inferiores que estan cubiertas
por la toga (Fig. color 11), detectamos varios vestigios de pigmentación: el Nº 50,
pigmento de color rojo oscuro, el 54, de tono amarillo y el Nº 55 de color azul.
En el lateral derecho se observa la distribución de los pigmentos azul y amarillo
que se disponían recorriendo todo el borde de la toga. Al igual que sucedía con
el brazo de Augusto, localizamos también aquí una película de color blancoamarillento que recubría gran parte de la superficie del brazo de Claudio. También
la lacinia conserva pigmentos en amarillo y azul. El color rojo se detecta de manera
significativa y muy abundante en diferentes zonas del mulleus (Fig. color 12), bota
militar regia elaborada con piel de cachorro de león o felino (Goette 1988) teñida de
color rojizo y cuyo nombre latino deriva precisamente del color del pez salmonete8.
B.4.- Una vez finalizado el análisis macroscópico, pusimos en marcha otra
de las técnicas más novedosas que, en relación al estudio de la policromía, se
viene llevando a cabo en los últimos años. Tal es el caso de la Visible Induced
Luminescence (VIL) digital imaging, técnica fotográfica que permite detectar con
relativa facilidad y sin analíticas químicas un color concreto: el azul. Éste se obtenía
en época antigua con un pigmento sintético muy particular, cuya invención se
produjo en el Antiguo Egipto, llamado Egyptian Blue9. Era muy preciado y costoso
(Brecoulaki 2014). En 2009 Giovanni Verri, conservador del British Museum,
definió dicha técnica que se basa en la propiedad que presenta el filosilicato de
calcio y cobre, compuesto fundamental del pigmento, de absorber radiación
lumínica visible y re-emitir radiación infrarroja en el rango de 800-1000 nm. A
efectos prácticos consiste en excitar al pigmento mediante iluminación de la pieza
que se desea analizar con focos LED de color rojo, en un entorno de absoluta
oscuridad, y captar la re-emisión infrarroja mediante una cámara fotográfica digital
8
Festo p. 142: “mulleos genus calceorum aiunt esse, quibus reges Albanorum primi, deinde
patricii sunt usi”; Isid. Etym. XIX, 34, 10: “mullei…dicti sunt autem a colore rubro, qualis est mulli
piscis”.
9
Tetrasilicato cálcico de cobre (CuCaSi4O10), que también aparece muy raramente como
mineral natural llamado cuprorivaita. Sobre el mismo Brinkmann 2014 b y, más recientemente,
Corcoran 2016.
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
739
desprovista del filtro interno de bloqueo IR y armada con un filtro RG 830 en el
objetivo. La eficacia de la técnica es tal, que: “The luminescent emission by the
pigment glows bright white… This property makes it possible to identify single
particles of the pigment, of sub-microscopic size, even when hidden beneath
calcareous incrustations or the like” (Sargent – Therkildsen 2010: 13). Podemos
así localizar vestigios microscópicos o sub-microscópicos de este pigmento, bien
en estado puro (color azul), bien mezclado para conseguir otros colores, como el
verde (azul + amarillo) o el púrpura (azul + rojo). Para poder aplicar la metodología,
instalamos una carpa de tejido opaco foskurit en una de las salas del Museo de
Baena para conseguir una aislación lumínica total (Fig. color 13). Empleamos una
cámara Canon EOS 1100 D, desprovista del filtro interno de bloqueo IR, en modo
manual, ISO 3200, F -5’6, objetivo 55 y filtro externo RG 830 de marca B&W, con
iluminación LED roja de la marca ExcLed (470–630 nm).
Debemos indicar que los estudios más recientes referidos al empleo del azul
egipcio demuestran que este pigmento no sólo era utilizado para colorear de azul
más o menos intenso, sino también como base para conseguir efectos lumínicos
concretos, tales como frialdad en los colores claros, matices y sombras en zonas de
piel o resaltar elementos metálicos (Ganio et alii, 2015).
B.4.1.- En el caso del retrato de Augusto, el pigmento azul se distribuye
de manera homogénea por toda la superficie que representa los cabellos del
emperador y la corona cívica y además, el rostro aparece también salpicado de
una serie de puntos lumínicos, aunque de menor densidad y concentración (Figs.
color 14-15). Las Figuras 16-17 muestran la presencia del color azul en el torso de
Augusto. En la cara frontal, el pigmento se localiza puntualmente en el arranque
del cuello, en el filo de la toga y la zona central de la túnica. También se aprecia una
concentración en forma de franja vertical sobre el hombro derecho, que podría
interpretarse como latusclavus. Por el contrario, la cara posterior de la escultura nos
muestra una mayor intensidad lumínica, debido a que el pigmento es mucho más
abundante. Esta abundancia resulta más patente cuando observamos las piernas
sedentes cubiertas por la toga, tanto en el lateral como sobre la rodilla derecha
(Figs. color 18-19). Habida cuenta de la presencia también de pigmento rojo en
esas mismas zonas, parece tratarse de una toga completamente pintada de color
púrpura. La toga purpurea, sin decoracón bordada, constituyó el hábito triunfal
romano en época arcaica10 (Dubuisson y Schamp 2006: 711-713), pero también
era privilegio funerario de los censores en época republicana, según Polibio (6,53).
Su uso se retoma en época imperial como prenda propia de los césares, tal vez en
alusión a sus máximas funciones sacerdotales o consulares (Liverani 2014: 22-26).
También hay presencia difusa del pigmento azul en los calcei patricii que viste la
10
Festo, p.209: “Picta quae nunc toga dicitur, purpurea ante vocitata est, eaque erat sine pictura”.
740
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
figura de Augusto, especialmente concentrado en una de las corrigae de la bota
derecha (Fig. color 20).
B.4.2.- La figura femenina muestra una presencia del pigmento azul
egipcio mucho más discreta (Figs. color 21-22). Tienen en estas imágenes varios de
los fragmentos que corresponden al torso donde pueden ver la baja concentración
del pigmento, que sin embargo, es mucho más evidente en uno de los pliegues del
manto que cubre el brazo izquierdo. Del mismo modo, en las piernas de la escultura
femenina, el pigmento parece cubrir de manera homogénea toda la supeficie
tanto del manto como de la túnica, aunque en esta última se muestra con menor
intensidad. Resultados positivos pero muy difusos y homogéneos en el pie derecho
calzado con sandalia (Fig. color 23), que podrían interpretarse como matices de la
encarnadura, como sucedía con el retrato de Augusto (Koch-Brinkmann 2014).
B.4.3.- En cuanto a la escultura que se atribuye a Calígula-Claudio, pueden
ver el torso y el espectacular resultado tras el VIL (Fig. color 24; cfr. con Fig. color
5). El hombro derecho de la túnica posee un elemento circular polilobulado que
podría ser una estrella, como las que se han documentado decorando el manto
de Trajano de la estatua del museo de Samos (Freyer-Schauenburg 2014: 270271), o bien una fíbula. Mientras que en el brazo izquierdo se reconocen unos
motivos espigados, en forma de hojitas contrapuestas a partir de un rombo,
que recorren verticalmente la toga y que podrían representar una palma. Otra
concentración de pigmento de detecta en el filo de la toga, que resultaría así más
lujosa que una simple praetexta, como sucede en la estatua de Calgula del Virginia
Museum of Fine Arts (Abbe 2013). Lo más destacable es, sin duda, el motivo
de la zona central de la túnica (Fig. color 25). A priori, pensábamos que podría
tratarse de un gorgoneion bordado, como aparece figurado en relieve en bastantes
esculturas thoracatas; pero creemos más acertada la interpretación de que se trata
de la cabeza de un león, similar a los representados en algunos lambrequines de
esas mismas esculturas acorazadas. Un paralelo para la decoración de la túnica
imperial con un motivo bordado en el pecho lo encontramos en el retrato del
joven Caracalla del Tondo de Berlín, aunque aquí se trata un cuarto creciente
inverso y dorado que, además, se dispone sobre una toga alba triumphalis (Alföldy
1980: 150; Benda-Weber 2013: 135-36 y 140). También un texto del panegirista
Claudiano (Grat. Act. 51-54) alude a vestimentas triunfales, no sabemos si reales
o imaginarias, decoradas con retratos de emperadores bordados (Dewar 2009). La
cabeza de Claudio proporcionó resultados absolutamente negativos, por haberse
recuperado en 2009, con anterioridad a la excavación de la curia, y haber sido
sometida a limpieza profunda, restauración y obtención de molde para su réplica.
Ello demuestra la bondad de nuestra aplicación de la técnica VIL pero, también,
lo dañinas que resultan las restauraciones que no tienen en cuenta estos estudios
previos de policromía (Fig. color 26). En la Figura 27 ofrecemos una vista frontal
de las piernas que corresponden a esta escultura y en la que podemos observar
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
741
cómo el pigmento azul se distribuye por toda la superficie, el filo de la toga y
el arranque de la bota. Otra imagen, ahora del lateral derecho de la pieza (Fig.
color 28), nos revela, de nuevo, la altísima concentración de azul egipcio. El lateral
izquierdo de la escultura, que se corresponde con el final de la toga y el arranque
del trono, aparece decorado con un motivo circular (Fig. color 29). Por otro lado,
el calzado militar que viste la escultura también posee un elemento decorativo en la
zona del empeine y que nosotros interpretamos como apliques metálicos similares
a una pelta doble afrontada (Figs. color 30-31).
B.5.- Una vez completados todos estos análisis, el siguiente paso era determinar
el tipo y la composición química de los los diferentes pigmentos que habíamos
detectado. Esta labor fue desarrollada por el Departamento de Química Orgánica
de la Universidad de Córdoba, que tomó una serie de muestras para su Análisis
Arqueométrico por Espectroscopía Raman (Berg 2009). Los espectros han sido
registrados en un espectrómetro Raman Renishaw (InVia Raman Microscop)
equipado con un microscopio Leica con varias lentes, monocromadores, filtros y un
detector CCD y dos videocámaras. Los espectros fueron obtenidos por excitación
con un láser verde (532 nm) entre 100 y 1700 cm-1. El total de acumuladas por
espectro se varió en función de las condiciones experimentales en las que fueron
adquiridos los espectros (cámara del microscopio o videocámara) y la propia
naturaleza de la muestra (muestra en polvo o fragmento de estatua). En cualquier
caso el objetivo final era aumentar la relación señal/ruido. Todos los tratamientos
espectrales (corrección de la línea de base, suavizado, etc.) fueron realizados con
el software Peakfit v. 4.11. Las muestras de mayor tamaño, que no cabían en la
cámara del microscopio, fueron analizadas con la videocámara externa.
Tales espectros revelaron que el pigmento que nosotros habíamos observado
como azul, se correspondía sin lugar a dudas con el azul egipcio, es decir tetrasilicato
cálcico de cobre. Por otro lado, las muestras que presentaban una coloración rojiza
debían esta pigmentación a la presencia de la hematites, a veces mezclada con
sílice y arcilla en forma de ocre rojo, o con magnetita (Fe3O4) sólo en el caso
de los mullei de Claudio. Y en algunas de las muestras tomadas de las esculturas
de Augusto y de Claudio este pigmento rojo aparecia también mezclado con el
azul egipcio conformando un color violeta o púrpura. Por último, las tonalidades
amarillentas que habíamos observado revelaban la presencia del mineral goethita
-FeO(OH)-. Se trata, pues, de los tres pigmentos básicos usados ampliamente en la
Antigüedad (Brinckmann 2004 b).
El Departamento de Química Orgánica de la UCO ha continuado sus
investigaciones sobre las muestras extraídas a las esculturas de Torreparedones y ha
publicado recientemente algunas novedades al repecto (Cosano et alii 2017). Entre
ellas, destaca la presencia de goethita y hematita mezcladas con carbonato cálcico,
presentes en los brazos de Augusto y de Claudio, por lo que podemos asegurar
que, al menos, estos dos pigmentos se usaron para colorear con tonos rosáceos
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
742
las zonas de la piel de ambas estatuas, para asimilarlas a la verdadera encarnadura.
Otra novedad en los análisis por espectroscopía ha sido la certificación de que los
pigmentos empleados en las esculturas de Claudio y de Augusto se deben a dos
artistas y momentos históricos diferentes. Mientras que los pigmentos amarillos
y rojos de la estatua de Augusto habían sido mezclados con carbonato cálcico
para aclararlos, en el caso de Claudio tales pigmentos estaban mezclados con
gibsita (CaSO4·2H2O) y un fosfato cálcico, denominado “blanco de hueso”, que
servía para dar más brillo a los colores, y que estaba ausente también en la estatua
femenina.
B.6.- Tras este meticuloso y apasionante trabajo de documentación y estando
en disposición de los modelos digitales 3D de tales estatuas, sólo nos quedaba
dotar de color a las tres figuras imperiales sedentes de Torreparedones, de acuerdo
con los resultados analíticos obtenidos, atendiendo a la analogía con otras estatuas
estudiadas desde esta perspectiva y con el auxilio de las fuentes literarias clásicas.
Contamos para ello con la colaboración del artista grafico D. José Montesinos,
quien habría de suplir con sus dotes pictóricas y delicadeza estética aspectos
relevantes que, sin embargo escaparon a la detección técnica, como matices de
color, aglutinantes, brillos, veladuras, pinceladas… (Spada 2004). Queríamos
evitar, así, ofrecer el aspecto “duro” y exagerado de que pecaron otras recreaciones
pioneras, como el Augusto de Prima Porta (Liverani 2004 y una visión más
matizada en estas misma actas).
B.6.1.- Presentamos ahora la figura de Divus Augustus (Fig. color 33)
vistiendo la túnica laticlavia propia de los senadores. De color blanco (restos de
calcita) con dos franjas verticales de color púrpura (Edmondson 2009: 27-30;
Liverani, 2014: 20-21), de la que se aprecian restos de la ubicada en el hombro
derecho11 a partir de la concentración allí de azul egipcio y restos de hematita. Y con
seguridad cubierto por la toga purpurea simple, conseguida con la abundante mezcla
de azul egipcio y hematites. No creemos que se trate de una toga triumphalis, pues
no se aprecian motivos decorativos bordados, que deberían aparecer resaltados con
azul egipcio o con el color amarillo dorado de la goethita (v. supra). Asímismo, iría
calzado con los denominados calcei patricii o botas de cuero cerradas y sujetas por
4 tiras anudadas o corrigae (Goette 1988). No hemos detectado en ellos pigmento
rojo y tampoco negro, pero tales corrigae sí aparecen resaltadas con abundante
azul egipcio (Fig. color 20), por lo que suponemos que los calceos presentarían
una coloración general oscura. En cuanto al retrato, estamos seguros de que no se
trató de imitar una estatua crisoelefentina, técnica preciosa propia de los simulacra
de dioses, porque no detectamos pan de oro en el cabello, como era lo habitual
y sucede con la marmórea réplica de la “cabeza South Slope” del Metropolitan
11
El clavus del lado izquierdo aparece en nuestra escultura tapado por la toga, como resulta
habitual: Liverani 2014.
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
743
Museum of New York (Abbe 2011). Teniendo en cuenta la existencia del color
azul en el rostro, usado para sombrear encarnaduras, hemos de deducir que se trató
de una representación naturalista y realista, como la del Calígula de la Ny-Calsberg
Glyptothek (Ostergaard 2004; Stege et alii 2004). J. Montesinos ha elaborado, con
nuestro asesoramiento, diferentes modelos hipotéticos de cómo sería la imagen
del emperador, siguendo la metodología empleada en aquel ejemplo, aunque sobre
soporte digital, y no sobre una réplica sólida en yeso (Brinkmann et alii 2004; Spada
2004). Probablemente el azul egipcio se debió emplear para marcar las facciones y
conseguir efectos lumínicos concretos a modo de veladuras. Algo que ya había sido
documentado en la conocidad “Cabeza Treu”, donde se detectó la combinación
de, al menos, 6 pigmentos para la coloración de la piel: calcita, laca rosa, negro
carbon, hematita roja, amarillo goethita y azul egipcio (Abbe 2015). La imagen que
presentamos (Fig. color 32) se completa con la incorporación de los elementos
metálicos propios del tipo escultórico: la corona de 7 rayos y el sidus Iulium, tal
como aparece en las monedas12.
B.6.2.- La estatua de Diva Augusta la hemos restituído ataviada a la griega
(García 2016), con túnica de color rosado en la que resaltarían en amarillo las
botonaduras de las mangas y el filo del apoptygma a modo de ribete o encaje.
Planteamos también que el manto estuviese pintado de color azul claro, a tenor
de los resultados de la fotografía VIL, tenues pero homogéneos (Fig. color 22).
Obtenemos una imagen (Fig. color 34) de colorido inverso al documentado en la
“Pequeña Herculanense”, donde la túnica o chitón era azul con ribetes verticales
dorados y el manto aparecía de color rosa con cenefa azul y dorada en su borde
inferior (Brinkmann 2004: 221-222; Brinkmann 2009: 178-179).
B.6.3.- En relación a la escultura de Divus Claudius (Fig. color 35),
planteamos la hipótesis de que el emperador estuviera representado con la
vestimenta pública más llamativa y que denotaba mayor rango en la sociedad romana:
la denominada triumphalis vestis, el atuendo que se concedía a los comandantes
militares al celebrar el triunfo y que a lo largo del s. I se institucionalizaría como
traje de gala de los emperadores (Alföldy 1980: 143 ss; Benda-Weber 2013). Se
componía, por un lado, de la toga picta: una toga púrpura (como la de Divus
Augustus) pero adornada con bordados en oro o plata, que en nuestro caso se
aprecian un motivo espigado en la parte de la toga que cubre el brazo izquierdo,
en la cadera izquierda, con un motivo circular o patera también en azul, y en el
borde inferior, con una cenefa de color dorado a base de goetita y azul. Y, por
otro lado, de la tunica palmata, también de color púrpura y decorada con ramas de
12
Aunque podría ser una gema, si en lugar de la augústea corona cívica elaborada con ramas de
roble se tratase de una corona etrusca de ramas doradas de laurel y carácter triunfal; posibilidad que
contemplan Márquez y Morena 2017.
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
744
palma o palmetas bordadas también en oro y figuras de Victoria13. En nuestro caso
aparecen resaltados en azul egipcio un motivo estelado sobre el hombro derecho
y un elemento figurativo en el pecho, seguramente la cabeza de un león. El tipo se
completaría con los mullei, botas que con seguridad iban pintadas de color rojo, en
la zona de la piel vuelta, pero con el borde superior (zona de la cabeza del cachorro
felino) destacado en un tono azul, como sucedía con la melena del león de Loutraki
(Brinkmann 2004: 54-55). Muy notable el motivo decorativo de doble pelta en el
empeine, probablemente de color celeste claro o plateado, que quizás representara
las lunulae14 identificativas del rango patricio.
Epílogo
Nuestro análisis ha permitido profundizar en el conocimiento de la única
réplica en bulto redondo, existente a día de hoy, de la célebre estatua de Divus
Augustus Pater que, eregida las cercanías del Teatro de Marcello de Roma y
dedicada por Livia y Tiberio el día 23 de abril del año 22 d.C., focalizó el culto
imperial y la devoción pública hacia el Princeps divinizado en la Urbs15; incluso
después de la construcción de un templo específico16 inaugurado el 30 de agosto
del año 37 (Kienast 1996: 85). No conocemos la materia prima de aquélla, sólo la
apariencia con que comparece en las monedas conmemorativas del evento (RIC
Isid. Etym. XIX, 24,5: “Toga palmada es el nombre de la que recibían por sus méritos quienes
traían las palmas de los enemigos; esa misma se llamaba también toga picta porque tenía victorias
entretejidas con las palmas”, traducción de Rodríguez-Pantoja 1995: 202. Como indica este autor
(p. 245-246, n. 259): “Para la descripción de la toga palmata Isidoro emplea las palabras de Servio,
Aen. 11,334… Este adjetivo se aplicaba originariamente a las tunicae triunfales que se revestían
conjuntamente con la toga picta… Alrededor de finales del s. I se extendió el adjetivo propio de
la túnica a la toga y viceversa…ADNOT. Lucan. 9,177: pictasque togas: triumphales dicit, quae
palmatae apellantur”.
14
Isid. Etym. XIX, 34,4: “Rómulo inventó los cálceos patricios, de cuatro correas y una luna
cosida. En cuanto a la luna en ellos no significaba la representación del astro, sino el signo numérico
de la centena, ya que originariamente los senadores patricios fueron cien”, traducción de RodríguezPantoja 1995: 285-286. El mismo editor en nota 380 indica que Isidoro “asimila aquí el calceus
patricius con el senatorius”.
15
Fasti Praenestini (23 abril): “sig(num) divo Augusto patri ad theatrum Marc(elli) Iulia Augusta
et Ti. Augustus dedicaverunt”. Tac. Ann. 3,64 (año 22): “neque enim multo ante, cum haud procul
theatro Marcelli effigiem divo Augusto Iulia dicaret, Tiberi nomen suo postscripserat, idque ille
credebatur ut inferius maiestate principis gravi et dissimulata offensione abdidisse”. CIL VI, 32344 =
Acta fratrum Arvalium nº 12 (38 d.C.): “[…]a(nte) d(iem) VIIII K(alendas) Maias / [Taurus Statilius
C]orvinus promagister collegii fratrum Arva[lium nomi]ne / [ad theatrum M]arcelli ante simulacrum
divi Augusti bovem [marem inmolavit] / [adfuerunt…]”
16
El Templum Novum Divi Augusti, situado a espaldas de la Basilica Iulia, entre el vicus Tuscus
y el vicus Iugarius: Dio 59,7,1-2; Richardson 1992: 45-46; LTUR I: 145-146 (Torelli).
13
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
745
I, 49; Fig. color 1) y su calificación técnica en las fuentes literarias y epigráficas
como signum, effigiem o simulacrum: es decir, una imagen de culto religioso. Tales
términos pueden referirse tanto a figuras de mármol, como de bronce u otros
metales preciosos o incluso crisoelefantinas. Por eso tampoco podemos saber si la
réplica de Torreparedones imitó fielmente la policromía del modelo urbano, o bien
el taller regional que la manufacturó -probablemente radicado en colonia Patricia
Corduba (Ventura y Gasparini 2017: 178-180)-, la pintó más o menos libremente
inspirándose en otras estatuas de Augusto.
También opinamos que la segunda estatua masculina sedente de Torreparedones
constituye la única réplica conocida de una virtual escultura “urbana” de Calígula,
conmemorativa de su ascenso al trono en marzo del año 37, que podemos calificar
como “tipo consensu senatus”. Suetonio, en la biografía de este emperador17,
nos dice que “tan pronto como hubo entrado en Roma, por acuerdo unánime
del senado y de la multitud, que irrumpía en la curia…le fue concedido el poder
absoluto e ilimitado”. Probablemente dicha estatua iría sentada en sella curulis,
en lugar de thronos, de acuerdo con la imagen que figura en los reversos de las
monedas contemporáneas a este acontecimiento (RIC I, 56; Geranio 2007).
Además de las similitudes iconográficas con la representación numismática
(Fig. color 2), el calzado con botas militares o mullei y el hábito triunfal que viste
(que hemos podido determinar sólo tras el análisis de la policromía), refuerzan la
pertenencia de la cabeza de Calígula reelaborada en Claudio al torso, aún cuando
falte el cuello, y la identificación propuesta pues, como indica Dión Casio18,
Caligula: “pronto después de tales acontecimentos (i.e. el ascenso al trono), vestido
con el uniforme triunfal (έπινίκιον στολην), dedicó el templo de Augusto”. Y más
adelante19, refiriéndose al año 40 d.C.: “Pero generalmente comparecía en público
vestido de seda o en uniforme de triunfo (νικητηρία)”.
El singular uso de mullei con la toga (y no con la coraza y el paludamento, como
resultaba lo habitual) y el curioso motivo decorativo de la túnica en el pecho, que
simula una cabeza de león (Figs. color 25 y 35), tal vez se expliquen precisamente
por la idiosincracia en el vestir de este emperador, tal como testimonia Suetonio20:
“En la forma de vestirse, calzarse y emperifollarse no se atuvo nunca a las formas
habituales de su país o entre sus conciudadanos, así como tampoco a las propias de
su sexo ni a las observadas por los simples mortales. Se presentaba con frecuencia
17
Suet. Calig.14: “Ingressoque urbem, statim consensu senatus et irrumpentis in curiam turbae,
…ius arbitriumque omnium rerum illi permissum est”. Sigo la traducción de Bassols 1991.
18
Dio, 59,7,1. Sigo la traducción de Cortés 2011.
19
Dio, 59,26,10.
20
Suet. Calig. 52: “Vestitu calciatuque et cetero habitu neque patrio neque civili, ac ne virili quidem
ac denique humano semper usus est. Saepe depictas gemmatasque indutus paenulas, manuleatus et
armillatus in publicum processit; aliquando sericatus et cycladatus; ac modo in crepidis vel coturnis,
modo in speculatoria caliga, nonnumquam socco muliebri…Triumphalem quidem ornatum etiam
ante expeditionem assidue gestavit”.
746
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
en público con túnicas bordadas y cuajadas de pedrería, con largas mangas y
brazaletes; a veces con vestidos de seda y con trajes de gala propios de las mujeres;
calzaba sandalias o coturnos, ora botas militares o zuecos de mujer… Llevaba
frecuentemente el traje de los generales galardonados con los honores del triunfo,
incluso antes de su expedición”.
Tras el asesinato de Calígula, el 24 de enero del año 41 d.C., se decretó su
damnatio memoriae (Kienast 1996: 85). Las autoridades de la colonia Virtus Iulia
Ituci decidieron entonces retirar la cabeza a nuestra estatua sedente, práctica habitual
bien documentada (Varner 2004: 21-45). No sabemos cuánto tiempo tardaron en
retallarla para reelaborar la efigie del nuevo emperador, Claudio, con el añadido
de una corona cívica marmorea. En cualquier caso, no se aprecian vestigios de
repintado en el cuerpo, por lo que Claudio luciría en el foro de Torreparedones
con la vestimenta triunfal de su antecesor. Pero para esta peculiaridad tenemos
también el apoyo de Dión Casio (60,6,9), quien confirma que el senado le concedió
el honor de llevarla desde ese mismo año 41: “Durante aquella celebración él
(Claudio) no utilizó el uniforme triunfal (τῇ στολῇ τῇ ἐπινικίῳ), aunque se había
aprobado un decreto para que así lo hiciera; se limitó a realizar el sacrificio con
aquella vestimenta y dirigió todos los demás actos con el manto de la banda ancha
de púrpura (toga praetexta)”. Sin olvidar que sólo dos años después, en 43 d.C.,
Claudio celebraría su triunfo sobre Britannia (Kienast 1996: 90), resultando por
ello adecuado representarle con el triumphalis habitus.
Hemos de suponer que la corona radiada metálica, de la que subsisten los 7
orificios de anclaje en el cráneo, sería añadida con posterioridad a su consecratio
como Divus Claudius en el año 54 (Kienast 1996: 90) y siguiendo el modelo
iconográfico de la vecina estatua de Divus Augustus Pater. Ambos simulacra
estarían colocados, muy probablemente, en la plataforma frontal o rostrum del
templo forense itucitano21, junto a la estatua sedente de Diva Augusta eregida en
los años sucesivos al 42, en que Livia fuera consagrada a instancias, precisamente,
de su nieto Claudio (Kienast 1996: 84). Quedaba conformado así este coherente
ciclo escultórico dinástico22 y el espacio en que se ubicaba, la fachada occidental del
foro de Torreparedones, devenía un auténtico aedes Divorum.
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Bibliografía
AA.VV. 2004:
AA.VV. 2009:
Abbe, M.B. 2011:
Abbe, M.B. 2013:
Abbe, M.B. 2015:
Alföldy, A. 1980:
Bassols de Climent, M.
1991:
Benda-Weber, I. 2013:
Berg, R.W. 2009:
21
Por los paralelos del relieve del arco de Constantino, con representación de los Rostra del
Forum Romanum y del similar grupo escultórico ubicado en el rostrum del templo forense de Lepcis
Magna: Márquez-Morena 2017: 297-298.
22
A tenor de la coherencia y especificidad de este ciclo, nos preguntamos si la estatua femenina
de Torreparedones no constituyera, también, la réplica exacta de la estatua sedente de Livia que fuera
colocada por Claudio en el Templo del Divo Augusto el año 42, según testimonia Dio, 60,5,2.
747
Brecoulaki, H. 2014:
I colori del bianco. Policromia nella scultura antica.
Roma.
El color de los dioses. El colorido de la estatuaria
antigua. Madrid.
“A roman marble replica of the “South Slope
Head”: polychromy and identification”, Source.
Notes in the History of Arts, vol. 30, nº 3, 18-24.
“The togatus statue of Caligula in the Virginia
Museum of Fine Arts: an archaeological
description”, Digital Sculpture Project. Papers of
the Caligula Symposium held December 4, 2011 at
the Virginia Museum of Fine Arts. http://www.
digitalsculpture.org/papers/abbe/abbe_paper.
html (9 noviembre 2016).
“Polychromy”, E.A. Friedland et alii (eds.), The
Oxford Handbook of Roman Sculpture. Oxford,
173-188.
Die monarchische Repräsentation im römischen
Kaiserreiche. Darmstadt.
C. Suetonio Tranquilo, Vida de los doce Césares,
vol II. CSIC, Madrid.
“The habits of the Emperors as different
expressions of political power”, C. Alfaro et
alii (eds.), Luxury and Dress. Political Power
and Appearance in the Roman Empire and its
provinces. València, 133–150.
“Raman spectroscopy characterization of
colored pigments in archaeological material”,
Tracking Colour: The polychromy of Greek and
Romansculpture in the Ny Carlsberg Glyptotek.
Preliminary Report 1. Copenhagen, 48-67.
“Precious Colours in Ancient Greek Polychromy
and Painting: Material Aspects and Symbolic
Values”, Revue Archéologique 1/2014, 3-35.
748
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
Brinkmann, V. 2004:
“La ricerca sulla policromia della scultura antica”, I
colori del bianco. Policromia nella scultura antica.
Roma, 29-40.
Brinkmann, V. 2004 b:
“Colori e tecnica pittorica”, I colori del bianco.
Policromia nella scultura antica. Roma, 315-324.
Brinkmann, V. et alii 2004: “La colorazione del ritratto di Caligola”, I colori
del bianco. Policromia nella scultura antica. Roma,
263-268.
Corcoran, L.H. 2016:
“The Color Blue as “Animator” in Ancient
Egiptian Art”, R.B. Goldman, Essays in Global
Color History. Interpreting the Ancient Spectrum.
New Jersey, 41-63.
Cortés, J.M. 2011:
Dión Casio, Historia Romana. Libros L-LX.
Gredos, Madrid.
Cosano, D. et alii 2017:
“Identification by Raman microspectroscopy
of pigments in seated statues found in the
Torreparedones Roman archaeological site (Baena,
Spain)”, Microchemical Journal 130, 191–197.
Dewar, M. 2009:
“Spinning the Trabea: Consular robes and
propaganda in the Panegyrics of Claudian”, J.
Edmondson y A. Keith (eds.), Roman dress and
the fabrics of Roman culture. Toronto-BuffaloLondon, 217-237.
Dubuisson, M. y
Jean le Lydien, Des Magistratures de l’État
Schamp, J. 2006:
Romain, Tome I. Les Belles Lettres, Paris.
Edmondson, J. 2009:
“Public Dress and Social Control in Late
Republican and Early Imperial Rome”, J.
Edmondson y A. Keith (eds.), Roman dress and
the fabrics of Roman culture. Toronto-BuffaloLondon, 21-46.
Frey-Schauenburg, B.
“Il mantello stellato dell’imperatore Traiano”, I
2004:
colori del bianco. Policromia nella scultura antica.
Roma, 269-274.
Ganio, M. et alii, 2015:
“Investigating the use of Egyptian blue in Roman
Egyptian portraits and panels from Tebtunis,
Egypt”, Applied Physics A vol. 121, 813-821.
García, M. 2016:
“Female dress in the agustean age”, J. Ortiz, C.
Alfaro, L. Turell and
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
M.ª J. Martínez (eds.):
Geranio, J. 2007:
Goette, H. R. 1988:
Kakoulli, I, et alii 2017:
Kienast, D. 1996:
Koch-Brinkmann, U.
et alii 2014:
Liverani, P. 2004:
Liverani, P. 2014:
Márquez, C. 2012:
Márquez, C. 2014:
749
Purpureae Vestes V. Textiles, Basketry and Dyes
in the Ancient Mediterranean World. Valencia, 7185.
“Caligula. The Seated Figure?”, The Celator vol.
21, no. 9 (Sept.), 6-22.www.forumancientcoins.
com/numiswiki/view.asp?key=Caligula%20-%20
The%20Seated%20Figure (25 junio 2013).
“Mulleus – Embas – Calceus: Ikonografische
Studien zu römischem Schuhwerk”, Jahrbuch des
Deutschen Archaologischen Instituts 103, 401464.
“Application of forensic photography for the
detection and mapping of Egyptian blue and
madder lake in Hellenistic polychrome terracottas
based on their photophysical properties”, Dyes
and Pigments 136, 104-115.
Römische Kaisertabelle. Darmstadt.
“On the Rendering of Human Skin in Ancient
Marble Sculpture”, J.S. Østergaard y A.M. Nielsen
(eds.), Transformation. Classical Sculpture in
Colour. Copenhagen, 140-151.
“L’Augusto di Prima Porta”, I colori del bianco.
Policromia nella scultura antica. Roma, 235-242.
“Per una “Storia del colore”. La scultura policroma
romana, un bilancio e qualche prospettiva”, P.
Liverani y U. Santamaria (eds.), Diversamente
bianco. La policromia della scultura romana.
Roma, 9-32.
“Dos nuevos retratos de Augusto en la provincia
de Córdoba”, Romula 11, 205-221.
“El programa iconográfico del Foro”, en: C.
Márquez - J.A. Morena - R. Córdoba - A. Ventura
(eds.), Torreparedones –Baena, CórdobaInvestigaciones arqueológicas 2006-2012. Baena,
87-98.
750
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
Márquez, C. 2015:
“Una escultura de Divus Augustus Pater localizada
en la Bética” en J. López (ed.), 2º Congres
Internacional d’Arquologia i Mon Antic. August
i les provincies occidentals. 2000 aniversari de la
mort d’August. Tarragona 2015, 81-86.
Márquez, C., Morena, J. A. “El ciclo escultórico del foro de Torreparedones
y Ventura, A. 2013:
(Baena, Córdoba)”, Escultura Romana en
Hispania VII. Santiago de Compostela, 351-376.
Márquez, C.,
“Divus Augustus Pater. Estudio tipológico,
Morena, J. A. 2017:
iconográfico y estilístico de una estatua sedente
hallada en Torreparedones (Baena, Córdoba)”,
Madrider Mitteilungen 58, e.p.
Ostergaard, J. S. 2004:
“Il Caligola della Ny Calsberg Glyptotek,
Copenaghen. Un progetto di ricostruzione della
policromia di un ritratto romano”, I colori del
bianco. Policromia nella scultura antica. Roma,
253-260.
Piening, H. y
“Análisis de pigmentos de las esculturas del templo
Stege, H. 2009:
de Afaia en Egina”, El color de los dioses. Madrid,
143-146.
Portillo, A. 2015:
“La policromía del templo de la calle Morería en
el forum novum de colonia Patricia”, Archivo
Español de Arqueología 88, 171-185.
Primavesi, O. 2004:
“Plastica policroma nella letteratura antica?
Proposte di nuova lettura”, I colori del bianco.
Policromia nella scultura antica. Roma, 290-314.
Quiroga, A.J. 2005:
Relación retórica-historia-mitología en los
discursos XIX-XXIII de Libanio de Antioquía.
Tesis Doctoral, Universidad de Granada.
Richardson, L. Jr. 1992:
A new topographical dictionary of Ancient Rome.
Baltimore.
Rodríguez-Pantoja, M.
Isidoro de Sevilla, Etimologías, libro XIX de
1995:
naves, edificios y vestidos. Les Belles Lettres, Paris.
Santamaria, U. y
“Le indagini scientifiche per lo studio della cromia
Morresi, F. 2004:
dell’Augusto di Prima Porta”, I colori del bianco.
Policromia nella scultura antica. Roma, 243-248.
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Sargent, M.L. y
Therkildsen, R.H. 2010:
751
“The Technical Investigation of Sculptural
Polychromy at the Ny Carlsberg Glyptotek
2009–2010. An Outline”, Tracking colour: The
polychromy of Greek and Roman sculpture in
the Ny Carlsberg Glyptotek, Preliminary Report
2. Copenhagen, 11-26.
Spada, S. 2004:
“Restauro e ricostruzione della policromia
dell’Augusto di Prima Porta”, I colori del bianco.
Policromia nella scultura antica. Roma, 249-252.
Sordi, M. et alii 1999:
Cassio Dione, Storia Romana (libri LVII-LXIII).
B.U.R., Milano.
Stege, H. et alii 2004:
“L’indagine dei pigmenti e dei leganti nel
rivestimento a colori del ritratto di Caligola”, I
colori del bianco. Policromia nella scultura antica.
Roma, 261-262.
Varner, E.R. 2004:
Mutilation and Transformation, Damnatio
Memoriae and Roman Imperial Portraiture.
Leiden.
Ventura, A. 2014:
“El Foro”, en: C. Márquez - J.A. Morena - R.
Córdoba - A. Ventura (eds.), Torreparedones –
Baena, Córdoba- Investigaciones arqueológicas
2006-2012. Baena, 68-85.
Ventura, A. 2017:
“Torreparedones (Colonia Virtus Iulia Ituci)
entre Severo y Constantino: ¿oppidum labens
vel damnatum et adtributum?”, J. Andreu (ed.),
Oppida labentia. Transformaciones, cambios y
alteración en las ciudades hispanas entre el siglo II
y la tardoantigüedad. Zaragoza, 443-488.
Ventura, A., Morena, J.A. “La curia y el foro de la colonia Virtus Iulia Ituci”,
y Moreno, A. 2013:
B. Soler et alii (eds.), Las sedes de los ordines
decurionum en Hispania. Análisis arquitectónico y
modelo tipológico. Anejos de AEspA 67. Mérida,
233-247.
Ventura, A. y Morena, J.A.: “Una arquitectura definida: la inscripción
pavimental con litterae aureae y el foro de la
colonia bética Virtus Iulia Ituci (Torreparedones,
Baena, provincia de Córdoba)”, R. Robert (ed.),
Dire l’Architecture dans l’Antiquité. Aix-Marseille,
411-448.
752
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
Ventura, A. y
Gasparini, M. 2017:
Verri, G. 2009:
Waelkens, M. 2006:
Zink, S. 2015:
Zink, S. y Piening, H.
2009:
“El territorio y las actividades económcas”, J.F.
Rodríguez Neila (coord.), La ciudad y sus legados
históricos. Córdoba Romana. Córdoba, 153-206.
“The spatially resolved characterisation of
Egyptian blue, Han blue and Han purple by
photo-induced luminescence digital imaging”,
Analytical and Bioanalytical Chemistry 394, 10111021.
“Sculptural Studies 2006”, InteractiveDig
Sagalassos. https://interactive.archaeology.org/
sagalassos/field06/sculpture1.html
(27 enero
2017).
“Polychromy in Roman Architecture”, J.S.
Østergaard y A.M. Nielsen (eds.), Transformation.
Classical Sculpture in Colour. Copenhagen, 236255.
“Haec aurea templa: the Palatine temple of
Apollo and its polychromy”, Journal of Roman
Archaeology 22, 109-122.
Figuras en color
754
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
Fig. 1. Ricostruzione su calco della policromia dell’Augusto di Prima
Porta (2000) – (foto Museum für Vor und Frühgeschichte – Monaco,
M. Eberlein).
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
Fig. 2. Ricostruzione su calco della policromia dell’Augusto di Prima Porta (2003) –
(foto Musei Vaticani, L. Giordani).
755
756
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
Fig. 3. Ricostruzione su calco della policromia dell’Augusto di
Prima Porta – Tarragona (2014).
PAOLO LIVERANI, ULDERICO SANTAMARIA, GIOVANNI VERRI
Fig. 4. Augusto di Prima Porta – Musei Vaticani: foto VIL che
evidenzia le tracce di blu egiziano (foto G. Verri – U. Santamaria).
757
758
LA QUARTA DIMENSIONE DELLA SCULTURA: IL COLORE
SERGIO VIDAL
759
Fig. 1. A: Fragmento de sarcófago de Elche (Alicante) (foto MAN / P. Elena Suárez). B: Muestra (foto
ICAC). C: Lámina delgada (foto ICAC). D: Catodoluminiscencia (foto ICAC). E: Valores isotópicos
(ICAC).
Fig. 5. Statua loricata dall’Augusteum di Roselle, Museo Archeologico e d’Arte della
Maremma a Grosseto (foto P. Liverani).
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
760
Fig. 2. A: Sarcófago de Astorga (León) (foto MAN / S. Relanzón). B: Muestra. C: Lámina delgada
(foto ICAC). D: Catodoluminiscencia (foto ICAC). E: Valores isotópicos (ICAC).
SERGIO VIDAL
761
Fig. 3. A: Sarcófago de Berja (Almería) (foto MAN / A. Martínez Levas). B: Muestra (foto ICAC).
C: Lámina delgada (foto ICAC). D: Catodoluminiscencia (foto ICAC). E: Valores isotópicos (ICAC).
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
762
SERGIO VIDAL
763
Fig. 4. A: Fragmento de sarcófago con escena de Daniel en el foso de los leones (foto MAN / M.A.
Camón Cisneros). B: Muestra (foto ICAC). C: Lámina delgada (foto ICAC). D: Catodoluminiscencia
(foto ICAC). E: Valores isotópicos (ICAC).
Fig. 5. A: Sarcófago de Erustes (Toledo) (foto MAN / P. Elena Suárez). B: Muestra (foto ICAC). C:
Lámina delgada (foto ICAC). D: Catodoluminiscencia (foto ICAC). E: Valores isotópicos (ICAC).
764
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
SERGIO VIDAL
Fig. 6. A: Fragmento de sarcófago de Recópolis (Guadalajara) con torso (foto MAN / P. Elena
Suárez). B: Muestra (foto ICAC). C: Lámina delgada (foto ICAC). D: Catodoluminiscencia (foto
ICAC). E: Valores isotópicos (ICAC).
Fig. 7. A: Fragmento de sarcófago de Recópolis (Guadalajara) con ovino (foto MAN / P. Elena
Suárez). B: Muestra (foto ICAC). C: Lámina delgada (foto ICAC). D: Catodoluminiscencia (foto
ICAC). E: Valores isotópicos (ICAC).
765
766
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
SERGIO VIDAL
Fig. 8. A: Fragmento ¿de sarcófago? de Recópolis (Guadalajara) (foto MAN / M.A. Camón Cisneros).
B: Muestra (foto ICAC). C: Lámina delgada (foto ICAC). D: Catodoluminiscencia (foto ICAC). E:
Valores isotópicos (ICAC).
Fig. 9. A: Sarcófago de Pueblanueva (Toledo) (foto MAN / A. Martínez Levas). B: Muestra (foto
ICAC). C: Lámina delgada (foto ICAC). D: Catodoluminiscencia (foto ICAC). E: Valores isotópicos
(ICAC).
767
LOS SARCÓFAGOS TARDOANTIGUOS DE HISPANIA: NUEVOS DATOS A PARTIR DE LOS ANÁLISIS
ARQUEOMÉTRICOS DE LOS SARCÓFAGOS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL
768
MILAGROS BURÓN, MERCEDES BARRERA, ISABEL SÁNCHEZ, ALBERTO PLAZA,
CRISTINA ESCUDERO, JOSÉ L. ALONSO, PEDRO P. PÉREZ, JOSÉ V. NAVARRO
Fig. 1. Estado inicial. Fragmentos recuperados tras la extracción.
Fig. 10. A: Sarcófago de Alcaudete (Jaén) (foto MAN / A. Martínez Levas). B: Muestra (foto ICAC).
C: Lámina delgada (foto ICAC). D: Catodoluminiscencia (foto ICAC).
769
770
CARACTERIZACIÓN Y RECREACIÓN DE LA POLICROMÍA DE LA ESCULTURA
“DIOSA FORTUNA” PROCEDENTE DEL TEATRO ROMANO DE CLUNIA (BURGOS)
Fig. 2. Diosa Fortuna/Tique después de la restauración. Se
aprecia la técnica de ejecución de “paños mojados”.
MILAGROS BURÓN, MERCEDES BARRERA, ISABEL SÁNCHEZ, ALBERTO PLAZA,
CRISTINA ESCUDERO, JOSÉ L. ALONSO, PEDRO P. PÉREZ, JOSÉ V. NAVARRO
Fig. 3. Imagen y espectro de fluorescencia X de la zona de policromía roja.
771
772
CARACTERIZACIÓN Y RECREACIÓN DE LA POLICROMÍA DE LA ESCULTURA
“DIOSA FORTUNA” PROCEDENTE DEL TEATRO ROMANO DE CLUNIA (BURGOS)
MILAGROS BURÓN, MERCEDES BARRERA, ISABEL SÁNCHEZ, ALBERTO PLAZA,
CRISTINA ESCUDERO, JOSÉ L. ALONSO, PEDRO P. PÉREZ, JOSÉ V. NAVARRO
Fig. 5. Recreación de la policromía.
Fig. 4. Imagen BSE de una muestra con policromía negra (arriba).
Espectro EDX de la capa de imprimación (centro) y espectro FTIR
de la misma (abajo). En el espectro EDX aparecen además del plomo,
elementos correspondientes al negro de huesos.
773
774
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
ANTONIO PEÑA
Fig. 2. Herma de Almuñécar (Foto: E. Cabrera).
Fig. 1. Herma de Almuñécar (Foto: E. Cabrera).
775
776
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
ANTONIO PEÑA
Fig. 4. Herma de Medina Sidonia (Foto: S. Montañés).
Fig. 3. Herma de Medina Sidonia (Foto: S. Montañés).
777
778
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
779
ANTONIO PEÑA
Fig. 5. Herma de Palma del Río (Foto: ©2017 Christie’s Images Limited).
Fig. 6. Herma de Palma del Río (Foto: M. Nieto).
780
REPRESENTACIONES MILITARES EN LOS HERMAS
DE PEQUEÑO FORMATO DE LA BÉTICA
ANTONIO PEÑA
Fig. 8. Herma posiblemente de Écija (Foto: I. Carrasco).
Fig. 7. Herma posiblemente de Écija (Foto: I. Carrasco).
781
782
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 3
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 4
783
784
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 6
Fig. 5
785
786
Fig. 7
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 9
Fig. 8
Fig. 10
787
788
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 11
Fig. 13
Fig. 12
789
790
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 15
Fig. 14
791
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
792
Fig. 16
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 17
793
794
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 18
Fig. 20
Fig. 19
795
796
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 21
Fig. 22
797
798
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
Fig. 23
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 24
799
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
800
Fig. 25
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 26
801
802
Fig. 27
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 28
803
804
Fig. 29
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 30
805
806
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 32
Fig. 31
807
808
Fig. 33
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO
ÁNGEL VENTURA, LAURA FERNÁNDEZ
Fig. 34
809
810
Fig. 35
EL COLOR DE LA IMAGEN IMPERIAL EN TORREPAREDONES:
ESTUDIO DE LA POLICROMÍA EN LAS ESTATUAS SEDENTES DEL FORO