McLuhan and I Ching:
An Interological Inquiry
Peter Zhang
Grand Valley State University
ABSTRACT This article explores under-examined resonances between I Ching and McLuhan’s
work. It presents I Ching as a metamedium, shows that McLuhan’s four laws of the media
have precursors in I Ching, and evaluates the relevance of I Ching in the age of digital mediation. The article illustrates that studying I Ching in comparison with McLuhan’s work opens
up numerous opportunities for mutual illumination between the two.
KEYWORDS McLuhan; I Ching; Interality; Interology
RÉSUMÉ Cet article s’intéresse aux interrelations peu explorées entre le Yi-King (ou « Livre
des transformations ») et l’œuvre de Marshall McLuhan. On y montre que le Yi-King peut
être conçu comme un « métamédia » au cœur duquel il est possible d’identifier des éléments
paraissant anticiper les quatre lois des médias proposées par McLuhan. On s’y intéresse
aussi à la pertinence du « Livre des transformations » à l’ère de la médiation numérique. Au
bout du compte, cet article démontre qu’une étude comparative du Yi-King et de l’œuvre de
McLuhan ouvre la voie à plusieurs possibilités de correspondances mutuellement
éclairantes.
MOTS CLÉS McLuhan; Yi-King; Interalité; Interologie
If I were given a few more years so I could study The Book of Changes
from the age of fifty, then I should be free from big mistakes.
(Confucius, The Analects, author’s translation)
… things and events [are] properties of the ‘fields’ in which they occur.
(Watts, 1962, p. 10)
The East goes outer with our old hardware as fast as we go on the inner
cosmic trip of oriental fantasy with our new electric circuits and circuses.
The West has “discovered” the I Ching and a concern with the
processes of hidden environments. (McLuhan, 1970, p. 20)
Peter Zhang is Associate Professor, School of Communications, Grand Valley State University. A
partial list of his publications can be found at http://gvsu.academia.edu/PeterZhang . Email:
[email protected] .
Canadian Journal of Communication Vol 39 (2014) 449–468
©2014 Canadian Journal of Communication Corporation
450
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
Introduction
I Ching, also known as Yijing or The Book of Changes, can mean different things depending on how one approaches it. For the rhetorical-minded, it is a book that coaches
phronesis or prudential wisdom. For the hermeneut, it contains a distinctly Chinese
hermeneutics. For the interologist (i.e., one who studies transformations in the interzone, or zone of proximity), it is infused with interological thinking. For one thing, the
message of each hexagram is literally between the lines, between lines and the positions
they occupy, between the trigrams, between the hexagram and the situation it illuminates. For the media ecologist, there are at least three mediums in I Ching: the sixtyfour hexagrams, the binary number system, and the imagistic ancient Chinese language.
For contemporary Western readers, I Ching is not entirely exotic. Leibniz retrieved
or reinvented the binary number system embedded in I Ching in developing his binary
mathematics. Jung’s analytic psychology was profoundly influenced by I Ching. For
him, I Ching offers a “method of exploring the unconscious” (Baynes, 1967, p. xxii).
In the 1950s, John Cage embraced chance in his musical compositions, which were directly informed by I Ching. In his 1957 book, The Way of Zen, Alan Watts suggested that
consulting I Ching in making important decisions has the benefit of bringing the mind
into a calm state where the intuition, or the peripheral vision of the mind, is felt to act
more effectively. Philip K. Dick consulted I Ching in devising the plot of his 1962 novel,
The Man in the High Castle. I Ching was also an important book for the 1960s counterculture. As Richard Rutt (2002) points out,
The Wilhelm-Baynes translation became a cult document for the hippy
movement of the 1960s, leading to an explosion of popular interest in
Yijing throughout the English-speaking world. (p. 79)
The title of Allen Ginsberg’s 1967 Book, Consulting I Ching Smoking Pot Listening to the
Fugs Sing Blake, contains a perfect still life for the period. It indicates that there was an
unmistakable Orientalization of the West in the air—a process that McLuhan
attributes largely to electric media and that Flusser (2011) attributes to the loss of the
alphabet with the rise of technical images, which he takes to be psychedelic in nature:
[T]echnical images can be regarded as a new form of ideogram … With
the loss of the alphabet, the West is dissolved in the East … Technical images are psychedelic. (Flusser, 2011, pp. 138–139)
In The Practice of Everyday Life, originally published in French in 1980, Michel de
Certeau (1988) sees the sixty-four hexagrams of I Ching as containing an art of thinking
and acting “other than the one that the articulation of a certain rationality has founded
on the delimitation of a proper” (p. 39). Deleuze’s (1988) phrase, “a rigorous innocence
without merit or culpability” (p. 4), sounds very similar to a line on the second hexagram (the Receptive, ): “In the Book of Changes [sic] it is said: ‘A tied-up sack. No
blame, no praise.’ This counsels caution” (Baynes, 1967, p. 394). The original Chinese
wording is: “,6)64#)646' % ”
As the West’s descent into the electric maelstrom renders Western rationality obsolete, it badly needs a poetic wisdom, or a poet’s-eye view of things. As a potent way
of encompassing radically volatile situations, the austerely poetic I Ching precisely
Zhang McLuhan and I Ching
451
meets such a need and hence its relevance. The purpose of this article is to explore potential resonances between I Ching and McLuhan’s work, and to articulate the significance of such resonances for I Ching scholars and the media ecology community alike.
As such, the mode of exploration is entirely interological. The article proceeds by resonance, rather than in a linear way. The discussion gravitates toward an examination
of I Ching against the cultural ground of digital simulation and cybernetic control.
Chance and necessity
The Distant Early Warning (DEW) Line card deck, co-designed by McLuhan and Harley
Parker and released in 1969, is more or less a derivative of the yarrow stalks and hexagrams used by I Ching-informed diviners. These instructions came with the deck:
RULES OF THE GAME
In addition to conventional card games, the DEW Line deck performs as
THE MANAGEMENT GAME. Proceed as follows:
a. Take any card. Relate the aphorism to your current hang-up.
b. Call to mind a private or corporate problem as you shuffle the cards.
Select a card and apply its message.
c. Take three cards. Experiment with different arrangements of these until
they yield new insights and patterns in your problem.
d. Deal yourself three cards. Pick a pair to maximize the comic side of your
problem.
TO OBTAIN YOUR SCORE
1. If you get your breakthrough in thirty seconds or less, you are a top DEW
Liner!
2. Those who get their million-dollar solution in less than two minutes
have not yet been promoted to the level of their incompetence.
3. If it takes you three minutes or more, try another problem.
The deck helps one to see around the corner, get unstuck, and overcome one’s
psychological blind spot. The benefit is a sense of “through-ness” (2 ), or what
Kenneth Burke (1961) calls “the comic frame” (pp. 166–175). The deck coaches a playful, neo-primitive approach to problem solving. The problem one calls to mind as one
shuffles the cards crystallizes who one is in that particular moment. The process of arranging the randomly drawn cards is a process of making sense. The implication is
that the relative position of the cards matters, in the same way that the relative position
of the divided and undivided lines in each hexagram matters. A different configuration
betokens a different situation. The somewhat confusing second point under “TO OBTAIN YOUR SCORE” involves a basic principle of organizations: each person is promoted until he or she reaches the level of his or her incompetence.
That the card is drawn randomly indicates that the deck is just one of the many
tactics McLuhan employed to try to shake people loose from their assumptions, to dislodge their rigid patterns of perception. It would not be inappropriate to “read” the
452
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
deck the way someone would “read” the I Ching or a set of Zen koans. The brevity of
response time implies that the randomly drawn card is supposed to give one the sting
of perception and the shock of recognition almost immediately. The absence of any
flash of insight means that one may not be in the right state of mind to benefit from
the interface between the card and the problem. In that case, there is no point in forcing it. One might as well move on to a different problem. There is an affirmation of
chance in the design spirit of the deck.
In a dialogue with me entitled “Eye and Ear: Musings on Media Ecology,” Eric
McLuhan indicates that the DEW Line deck embodies the spirit of McLuhan’s probing
approach to problem solving. As he points out,
Introduce a probe into a situation and you may dislodge some insights.
The probe upsets the established figure/ground balance and reveals things
otherwise opaque. It is the principle on which the DEW Line deck of cards
works to solve problems. Bring your problem and our saying into interface
with each other, and pretty soon you get insight. (McLuhan & Zhang, 2012,
pp. 151–165)
Similarly, bringing a hexagram to bear on a situation is a way to probe into the
situation. The idea is to help size up, encompass, name, and thereby get a handle on
the situation. As Wang Bi points out, “[The intelligent and perspicacious ones of antiquity] used the Changes to cast light on the Dao of Heaven and to probe into the
conditions of the common folk” (Lynn, 1994, p. 65). In the same way that proverbs
are about typical, recurrent situations, “[t]he sixty-four combinations of yin and yang
lines and yin and yang positions schematically represent all the major kinds of situations found in life” (Lynn, 1994, p. 16). Behind the manipulation of yarrow stalks, the
tossing of coins, or the dice throw, there is a belief in the fusion of chance and necessity. According to Wang Bi, “the way the yarrow stalks or coins fall—the particular
configuration that results—is indicative of the shape of that particular moment”
(Lynn, 1994, p. 18). This understanding was shared by many traditional commentators
of I Ching. Deleuze (1983) has a passage in Nietzsche and Philosophy that is highly relevant to the point here:
Only a dicethrow, on the basis of chance, could affirm necessity and produce “the unique number which cannot be another.”… The dice which
fall are a constellation, their points form the number “born of the stars.”
The table of the dicethrow is therefore double, sea of chance and sky of
necessity, midnight-midday. Midnight, the hour when the dice are
thrown. (p. 32)
The practice of consulting I Ching is supported by Ernst Mach’s idea that “the
whole universe is mysteriously present in each place and at each instant” (Virilio, 2000,
p. 21). The epigraph by Watts quoted at the very beginning of this article echoes this
same idea. That is to say, the cosmic is in the microcosmic; the universal and the particular are in line with each other. If the whole configures the parts, and the parts imply
the whole, then one part (say, a hexagram obtained at a particular moment) must
hold some clue about another (say, a microcosmic situation).
Zhang McLuhan and I Ching
453
Carl Jung uses “synchronicity” to take account of the coincidence:
[S]ynchronicity takes the coincidence of events in space and time as meaning something more than mere chance, namely, a peculiar interdependence of objective events among themselves as well as with the subjective
(psychic) states of the observer or observers. (Baynes, 1967, p. xxiv)
Jung’s notion implies a field-theoretic understanding of the world.
William Burroughs (1986) offers a de facto illustration of Jung’s notion in the following passage from The Adding Machine:
Take a walk around the block. Come back and write down precisely what
happened with particular attention to what you were thinking when you noticed a street sign, a passing car or stranger or whatever caught your attention.
You will observe that what you were thinking just before you saw the sign relates to the sign. The sign may even complete a sentence in your mind. You
are getting messages. Everything is talking to you … Your surroundings are
your surroundings. They relate to you. (pp. 103–104, emphasis in original)
To return to I Ching, a situation is always in flux or dynamic equilibrium. With its
six lines in dynamic interplay both among themselves and with the positions they occupy, and with some of the lines subject to change (for example, old yang ultimately
flips into young yin, whereas old yin ultimately flips into young yang, to beget a new
hexagram; the top line eventually disappears from the “picture,” while a new line
arises from the bottom), the hexagram is intricate enough to encompass not only the
nature of the situation but also the tendency or propensity lurking in it. Regarding the
interplay between the lines and their positions, Richard John Lynn (1994) (translator
of I Ching as interpreted by Wang Bi) offers the following insight:
Yang lines “should” be in yang positions, and yin lines “should” be in yin
positions, for this results in hexagrams that generally indicate facility and
harmony. Lines “out of position” (yin in yang positions, yang in yin positions) result in hexagrams that generally indicate obstruction and disharmony. (p. 17)
Behind the manipulation of yarrow stalks or the tossing of coins lies a “primitive,”
holistic, rather than “civilized,” analytic, approach to the grasping of situations—there
is nothing pejorative about the word “primitive” in this context; it is used in the same
sense in which Lévi-Strauss (1979) uses it and simply means “preliterate” (p. 15).
McLuhan’s critique of the trained incapacity that comes with alphabetic literacy and
his probing approach to problems and situations indicate that he is fairly appreciative
of the primitive sensibility. Deleuze and Guattari (1987) rightly associate McLuhan
with neoprimitivism.
There is a covert phenomenological, interological, or simply relational dimension
to the I Ching-oriented approach to situations in the sense that a situation can never
be purely objective; rather, it is always this or that kind of a situation in relation to a
particular, more or less preoccupied sense-making subject. As such, a hexagram does
not merely capture a situation as is; rather, it always actively shapes it. To borrow
McLuhan’s language, consulting I Ching is not about “matching” so-called objective
454
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
situations with the right hexagrams. Instead, it is about “making” sense of situations
at the suggestion of ritualistically obtained hexagrams. As such, hexagrams are the
medium between situations and sense-making humans.
Comparatively speaking, the attitude behind the use of the DEW Line deck of cards
seems to be more practical than “fatalistic.” A randomly drawn card is used as a probe
or a heuristic to shed light on a situation. When a particular card does not seem to yield
much insight, one simply discards it and draws another one. All that matters is whether
the randomly drawn card seems to resonate with the situation for the person confronting it. That is to say, the principle of synchronicity, or the fusion of chance and necessity, does not seem to play as big of a role in McLuhan’s card deck. There is, however,
at least one thing in common between the DEW Line deck of cards and the hexagrams:
the mode of thinking is acoustic, resonant, interological, rather than visual, linear, or
rational. This is also the way hendiadys (i.e., one by means of two) works (McLuhan &
Zhang, 2012). In a short chapter on hendiadys, McLuhan and Wilfred Watson (1970)
point out: “[t]he gap or abrading interface between such components seems to resonate
with great power in mind, as ‘pop and mom,’ ‘the one and the many,’ ‘the egg and I,’
‘counter-anarchy,’ ‘the flesh and the devil’” (p. 109). More space will be dedicated to the
discussion of resonance in the section on interological thinking.
Hot and cool
There is a strong parallel between yang vs. yin and hot vs. cool. Yang is to yin as hot is
to cool. Yang radiates energy; yin sucks energy. Similarly, hot media such as the phonetic alphabet and the printing press create an aggressive, explosive energy. We may
as well call them yang media. Cool media such as TV and pointillist painting involve
the audience and suck its energy. They are implosive in nature. We may as well call
them yin media.
Yang is solid, continuous; yin is broken, discontinuous. The mechanical age rested
on the principle of continuity and connectedness. The electric age has witnessed a revival of discontinuity, resonance, uncertainty, indeterminacy, and undecidability. The
mechanical age was a yang age, which emphasized form, stability, matter, ontology,
closure, solidity, and the actual; the electric age is a yin age, which emphasizes antiform,
fluidity, information, interality (*0), open-endedness, emptiness, and the virtual.
The actual and the virtual, however, are both real. The literate, mechanical age was exclusive; it dispelled magical and mythical thinking. In contrast, the postliterate, electric
age is inclusive; it has revived the preliterate sensibility and found a place for the mechanical sensibility. I Ching and numerology ( ) are among the things recuperated in the electric age.
When the yang and the yin interface with one another, a vortex of energy (known
as “Qi,” “Chi,” “Ki,” or “A” in East Asia) is created. Perhaps that explains why the
most elegant styles of writing have emerged at the juncture between orality and literacy,
and between literacy and postliteracy. The assumption is that the age of literacy is yang
in nature, whereas the ages of orality and postliteracy are yin in nature.
The solid yang line is the equivalent of one; the broken yin line is the equivalent
of zero. One and zero (yang and yin) are the constitutive elements of the cosmos. Ones
and zeroes also make up the codes behind all digital media. If digital media are the
Zhang McLuhan and I Ching
455
dominant media of our age, then I Ching must be a relevant source to consult. Yet is
there a difference in kind between I Ching and digitally contrived models of the future?
This is a point we will revisit and problematize in a later section.
The original I Ching is an extremely “cool” book. With its cryptic hexagrams and
intrinsically ambiguous and polysemous text, which comes in the form of archaic
Chinese, the book demands maximum participation on the part of the reader.
Although its translation into English has hotted up the book significantly, with its exotic images and extra-logical mode of reasoning, the book is by no means transparent
after the translation. The reading process perhaps feels more like a psychedelically induced trip than anything else. The Wilhelm-Baynes version has a Confucian tonality;
Lynn’s translation is based on Wang Bi’s Taoist interpretation; Thomas Cleary, a prolific
translator of religious texts, translated at least three versions: The Taoist I Ching by Liu
Yiming (C<B), The Buddhist I Ching by Chih-hsu Ou-i (@;7>), and the version
interpreted by Cheng Yi, the eleventh-century idealist. But these are just a few examples of all of the versions out there. The coexistence of multiple versions in multiple
languages destabilizes the text, creates interlingual and intertextual intervals, and turns
I Ching into an interological happening. The lack of a single authoritative version
makes the book cool. McLuhan, too, writes in a cool, suggestive, aphoristic, discontinuous style. From his books, one can get a poet’s-eye view of the psychic and social postures of entire cultures during particular historical periods.
I Ching and McLuhan’s work are the equivalents of signs and hieroglyphs, the
meanings of which are not supposed to be single-leveled or easily exhaustible. They
are meant as encounters, rather than something to be merely recognized. The kind of
reading is supposed to be meditative and contemplative, in the same way engagement
with a koan is supposed to be meditative and contemplative. Since a cool style of writing tends to bring forth creativity on the part of the reader, the second persona of I
Ching and McLuhan’s work alike is the active, creative reader.
Interological thinking
As suggested earlier, I Ching and McLuhan’s work are both interological in nature. That
is to say, both are interested in the interactions, interplays, and interanimations that
transpire in the interzone, or the resonating interval between “things.” I Ching does
not study positions, lines, trigrams, or hexagrams in isolation from other positions,
lines, trigrams, or hexagrams. It is more interested in what happens in between, and
the transition or transformation from one state to another. Its worldview is not static
or ontological, but dynamic and interological. Take this quote from the WilhelmBaynes version of I Ching: “[a]s the firm and the yielding lines displace one another,
change and transformation arise” (Baynes, 1967, p. 288). The quote captures how one
hexagram transitions into another, how one state evolves into another. We can borrow
the syntax here and apply it to hot and cool media: as hot and cool media displace
one another, change and transformation arise. The interfacing between hot and cool
media (i.e., hot and cool cultural milieus), and the hybrid energy created as a result,
are central to McLuhan’s explorations.
In explaining Wang Bi’s approach to I Ching, Lynn (1994) points out:
Some lines respond to each other and resonate together—signifying har-
456
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
monious relationships—and some lines repel and clash—signifying opposition and divergence of interests—and this resonance or clash produces
movement and change. (p. 16)
This quote captures well the interplay between different lines within the hexagram,
and typifies the interological preoccupation of I Ching.
Likewise, McLuhan is interested in the interface and interplay between media and
humans (i.e., extensions and extended), media and cultures (e.g., hybrid energy
emerges if a hot medium is introduced into a cool culture, and vice versa), media and
media (e.g., under the pressure of a new medium, the old medium diverges—under
the pressure of photography, painting diverged into Impressionism, and, under the pressure of so-called “realistic” media, literature diverged into fantasy), environment (e.g.,
one created by a particular medium) and anti-environment (e.g., one created by art),
figure and ground, artifact and audience, probe and probed, plot and subplot, poetry
and painting (the resonating interval in between is the modus operandi of Through the
Vanishing Point), etc. His media ecological explorations are thoroughly interological.
McLuhan perceives a symbiotic, or contrapuntal, relationship between humans
and machines. Put in analogical form, humans are to machines as bees are to flowers;
put differently, humans and machines are really one organism. To borrow Samuel
Butler’s syntax, humans are machines’ way of making more machines. That is to say,
we are the machines’ reproductive system. This symbiotic or contrapuntal understanding is interological and ecological in nature. It is also found in Jakob von Uexküll (2010),
Gilles Deleuze (1994), and Vilém Flusser (2003). The process through which humans
become symbiotic with machines is also the process of humans’ transformation, for
better or for worse, while inhabiting the zone of proximity or the larger milieu created
by machines. Interfacing with machines triggers such transformations. Humans and
machines co-evolve in each other’s proximity, so to speak. Deleuze and Guattari (1987)
use “aparallel evolution” or “involution” (p. 11) to refer to transformations in the interzone. Involution is precisely the central concern of interology. A person extended
differently is a different person entirely. To know about a person is to know about the
machinic assemblages of which he or she is an element. Humans are radically extendable and incomplete. Interology is our way of being. That is to say, being is interbeing.
There is Zen in this understanding.
The so-called “medium bias” or “medium specificity” is not an ontological issue
but an interological one. When we speak of the bias of TV, we mean its bias in relation
to our sensory apparatus. It is a function of our affectability. By default, we see ourselves as the measure of all things, including media. For the blind but light-temperature-and-mammal-sensitive tick, TV has a different bias entirely. The tick would be
totally indifferent to the image of a mammal on TV. For the sensory apparatus of the
tick, the image of a mammal on TV is nothing like a mammal. As far as the tick is
concerned, the crucial difference between the two is the presence or absence of butyric acid. If ethology is the study of the interplay between animals and their Umwelts,
then media ecology McLuhan style is not that far from ethology because it studies
the interplay between humans and their artificial environments. In this mode of inquiry, percept and affect (i.e., the power to affect and be affected) precede concept.
Zhang McLuhan and I Ching
457
Percept and affect are the ground, whereas concept is the figure. The relationship in
between is interological.
Resonance is a key notion in McLuhan’s work. It goes with the acoustic sensibility.
For him, the literate age is an age of visual connection, whereas the preliterate age and
the post-literate electric age are ages of acoustic resonance. In The McLuhan DEW-LINE
1.5, McLuhan (1968) explains his intellectual debt to Linus Pauling:
[I]n 1939, Linus Pauling opened his classic The Nature of the Chemical Bond
with the heading, “Resonance and the Chemical Bond.” Thus, quantum
mechanics ended the lineal bond, and “introduced into chemical theory
a new concept: that of ‘resonance.’ ” This basic shift from connection to
interval—from the continuum of visual space to the interval of acoustic
space—is a take-over that has affected every form of human organization,
inner and outer, individual and corporate. (n.p.)
In the same context, McLuhan (1968) points out: “It is this world of the interval,
and not the world of the ‘connection’ that is decisive in all matters of change” (n.p.).
Resonance, after all, is an interological happening. It is worth pointing out that the notion of resonance has been taken up and inflected by a whole constellation of thinkers,
such as Gilbert Simondon, for whom “[i]nternal resonance is the most primitive mode
of communication between realities of different orders” (Young, Genosko & Watson,
2013, p. 260); Gilles Deleuze, for whom resonance is “the mode of relation between
two disjunctive series” (Young, Genosko & Watson, 2013, p. 260); René Thom, for
whom resonance is “the mode of production of linguistic meaning, described as an
encounter between two dynamical systems, the utterance and the brain, that react
similarly to two tuning forks which, when brought close together, begin to vibrate at
the same rate” (Young, Genosko & Watson, 2013, p. 261); and Félix Guattari, who reworks René Thom’s notion of resonance to “conceptualize the way capitalism superimposes the semiotic triangle onto the Oedipal triangle” (Watson, 2009, p. 84).
The idea of resonance, however, did not start with quantum mechanics. A precursor of it can be found in the 31st hexagram (3) in the immemorial I Ching, which is
translated as “Influence” in the Wilhelm-Baynes version, and “Reciprocity” in the Lynn
version. Xu Zhirui ( ) uses “5” and “52” to explain “3.” These are the
Chinese equivalents of resonance, clairvoyance, clairaudience, telepathy, ESP, and
smoothness or through-ness in communion. That is to say, “3” is a matter of resonance.
Receptivity and responsiveness to vibes are the material basis of it. Alfred Huang (1998)
translates the hexagram as “Mutual Influence” and points out: “Hui-yuan, an eminent
monk of the Eastern Jin Dynasty … says the root of the I Ching is mutual influence” (p.
268). This line says a lot about the interological nature of I Ching. The hexagram in
question is where I Ching becomes self-reflexive. It captures the spirit of I Ching. The
Chinese character “5,” which has a radical that refers to the mind-heart (1), indicates
that mutual influence or resonance happens through the mind-heart, or psyche. Had
there been more characters in the Chinese language when I Ching was written, the name
of the hexagram in question could well be “5.” In this sense, it was insightful of Jung
to read I Ching as psychology. It is worth mentioning here that the subject matter of
McLuhan’s explorations is precisely the psychic and social consequences of media.
458
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
Analytics of change
I Ching and McLuhan’s work each offer an analytics of change. If, as Meaghan Morris
(1998) suggests, the “object of study” of cultural studies is change (p. 19), then I Ching
and McLuhan’s work can both serve as heuristics for the student of culture.
The overarching theme of I Ching is change. The first character in the Chinese title
of I Ching is “,,” which literally means a lizard (). “Change” is the derivative meaning.
Each of the sixty-four hexagrams always already contains the seeds of change. The situation keeps shifting as one moves from the first (i.e., bottom) to the sixth (i.e., top) line.
Although each hexagram as a whole names a particular situation, it also captures a
propensity, or a tendency toward a new situation since old yang lines may turn into
young yin lines, and old yin lines may turn into young yang lines in the next moment.
As such, the hexagrams are more like Mona Lisa’s smile—change mummified, as it were.
Similarly, McLuhan would say, the future is always already immanent in the present. As he puts it, “if you examine the present deeply enough you will find all possible
futures” (McLuhan, 2003, p. 93). Yet most of us only see what is in the rearview mirror
as we drive into the future. Artists, in contrast, are diviners. “[T]he experimental artist
is all the time building models of future situations which afford reliable beacons for
the social navigator” (McLuhan, 2003, p. 14). This quote from McLuhan applies to the
hexagrams as well. For what are the hexagrams if not models of future situations which
afford reliable beacons for the social navigator? Experimental art is the equivalent of
the hexagrams. To survive in the electric age, for example, one can contemplate
Picasso’s paintings. A true master of I Ching can do without yarrow stalks or coins, and
read a hexagram out of a particular art piece. As Watts (1957) puts it,
[A]n expert in the I Ching … can ‘see’ a hexagram in anything—in the
chance arrangement of a bowl of flowers, in objects scattered upon a table,
in the natural markings on a pebble. (p. 14)
McLuhan is interested in the following changes, among other things: how each
medium changes the ratio among our senses; how each medium changes the “temperature” of the cultural milieu; how each medium, as a hidden ground, changes people’s taste, disposition, sensibility, or second nature; over time, as the dominant
medium changes, how entire cultures shift from an acoustic mode to a visual mode
or the other way around. The tetrad is an analytic tool McLuhan invented to map out
the fourfold transformation (enhancement, obsolescence, retrieval, and reversal) that
each medium brings about. According to this tetradic mode of thinking, what is obsolesced by one medium can be retrieved by another (for example, the acoustic sensibility was obsolesced by the phonetic alphabet and the printing press, but retrieved by
electric media); any tendency, if pushed to an extreme, reverses into its opposite. In
the following case presented by McLuhan and Nevitt (1972), reversal coincides with a
specific retrieval:
At a time when the age of reason and enlightenment was at its peak of literacy and decorum, there came that sudden flip into romantic and mythic
imagination that coincided with the recovery of the sacramental doctrine
of work. (p. 70)
Zhang McLuhan and I Ching
459
I Ching is full of processes of enhancement, obsolescence, retrieval, and reversal
(or chiasmus). The hexagrams “Progress” ($) and “Pushing Upward” () are examples of enhancement. The hexagram “Standstill” ( ) implies a situation where “[t]he
way of inferior people is in ascent; the way of superior people is on the decline” (Baynes,
1967, p. 53). Put differently, the former is being enhanced, whereas the latter is being
obsolesced. There is a striking similarity between the hexagram “Return” (&, the previous hexagram being “Splitting Apart,” ) and the process of retrieval. According to
the Wilhelm-Baynes version, “[t]hings cannot be destroyed once and for all. When what
is above is completely split apart, it returns below” (Baynes, 1967, p. 504).
For an example of reversal, take this line:
That which is excessively yang, transforms into yin and vice versa …
Therefore, when consulting the oracle the most important lines are the
changing ones, those that, because they are excessively yin or excessively
yang are turning into their opposites. (Persico, 2005, p. 10)
“That which is excessively yang, transforms into yin” immediately calls to mind
McLuhan’s chapter title in Understanding Media (1964), “Reversal of the Overheated
Medium.” According to the logic of I Ching, “an extreme situation must change to
make room for opposite elements” (Huang & Huang, 1987, p. 35). Behind I Ching lies
a cyclic, as opposed to linear, view of change. “[N]othing is forever, and all things run
their cycle, only to begin anew” (Huang & Huang, 1987, p. 35). McLuhan and Nevitt
(1972) point out in Take Today: The Executive as Dropout,
Every process pushed far enough tends to reverse or flip suddenly. This is the
chiasmus pattern, perhaps first noted by ancient Chinese sages in I Ching:
The Book of Changes. (p. 6, emphases in the original)
In the same book, McLuhan and Nevitt cite a very similar line from I Ching: “[b]y the
law of change, whatever has reached its extreme must turn back” (p. 22). The bibliography of Take Today indicates that McLuhan used the Wilhelm-Baynes version, published by Routledge & Kegan Paul in London in 1951. In a newly written dialogue with
me entitled “Of Media and Man,” Eric McLuhan says, “I know that my father read
through the I Ching once (at least) … My father did not own a copy of the I Ching and
so there is not one in the archive.” The coincidence between the thought pattern behind I Ching and that behind Laws of Media (McLuhan & McLuhan, 1972) gives us a
good reason to believe that McLuhan must have envisioned Laws of Media under the
inspiration of I Ching. Laws of Media can be understood as a retrieval and repurposing
of I Ching.
Ground orientation
The term “ground” comes from Gestalt Theory. It means the opposite of “figure.” I
Ching and McLuhan’s work both have a ground orientation. Both are attentive to the
total situation rather than just a thin slice of it.
I Ching is more interested in “what goes with what” than “what causes what.” The
former orientation discloses pattern, design, structure, and figure/ground interplay.
In reference to I Ching, Watts (2000) points out, “[i]t is a way of looking at life that focuses on not so much the causal relationship between the events, as the pattern of
460
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
events as a whole” (p. 82). I Ching coaches ground awareness and a sense of prudence
that comes with it. The “superior man” (") that I Ching constitutes is a phronimos—one who knows what social posture to assume in what position, in what situational context, and in what moment. For the superior man that I Ching constitutes,
the ground is everything. He is supposed to pay attention to what moment the cosmos
is in, whether conditions on the ground are auspicious or not, and whether the sentiments and attitudes of fellow humans are favorable or not. Taking action without regard to the larger ground is a sure formula for misfortune. The latter orientation (“what
causes what”) is a symptom of linear thinking and figure orientation. It is driven by
the ideology of efficient causality, only sees a causal relationship between figure and
figure, and is blind to side effects and unintended consequences.
McLuhan treats each medium not as a mere gadget, a figure, but as an environment, a milieu, or an in-forming ground. He wants us to think of each “medium” not
as an efficient cause, but as a formal cause. The tetrad is his way of mapping out the
fourfold consequences of each medium as a formal cause (i.e., an environmental cause).
The object of study of media ecology McLuhan style is not figure without ground, but
rather figure/ground interplay. Between figure and ground, McLuhan definitely sees
more power in the latter and would argue that the ground is invisible and therefore invincible. Thus, obsolescence can be a highly paradoxical process. Things tend to become
all powerful when they are pushed to the ground (i.e., when they are obsolesced). For
McLuhan, the poem or ad is the figure, whereas the audience is the ground; the joke is
the figure, whereas the grievance is the ground; Stravinsky’s music is the figure, whereas
the industrial sonicscape is the ground; the hula-hoop or the retrieval of I Ching (and
other occult books) is the figure, whereas the electric age is the ground.
I Ching emerged from a cultural milieu in which the ideology of efficient causality
(i.e., sequential causality) was out of the question; McLuhan’s work emerged from a
cultural milieu in which the ideology of efficient causality had become a hindrance.
Both cultural milieus were favorable to right-hemisphere thinking.
The ground I Ching implies is the entire cosmos as a holistic field of information,
in which chance and synchronicity rule supreme, while the ground McLuhan’s work
explores is the artificial milieu issuing from this or that technology—a programmed
environment, so to speak. I Ching presumes a world in which social man is cosmic
man, in which man, the social cosmos, and the larger cosmos are in tune with one another. McLuhan’s work precisely examines the disparity and incongruity between
man’s biological makeup and technological milieu, between cosmic man and mediated
man, and ways to bridge the gap, and hence his notion of “art as survival in the electric
age” (McLuhan, 2003, pp. 206–224). For McLuhan, figure orientation itself is the effect
of a particular ground—the ground created by the phonetic alphabet and intensified
by the printing press. Similarly, the revival of ground orientation is the effect of another
ground—the one created by electric media.
I Ching as a medium and a metamedium
As the collective utterance of the Chinese people, I Ching embodies this people’s poetic and prudential wisdom sedimented over the course of thousands of years. As a
discursive milieu, it has permeated the Chinese people’s consciousness and collective
Zhang McLuhan and I Ching
461
unconscious and informed their way of life since time immemorial. As a cultural artifact, I Ching lends itself to a mediumistic study. Put simply, I Ching is a medium of
communication between the cosmic sphere and the human sphere. The hexagrams
were invented by ancient Chinese sages so that humans could communicate with
spiritual agencies, which, for Jung, are simply “unconscious elements or forces … that
have been projected as gods” (Baynes, 1967, p. xxviii). People who are into psychedelics—a species of medium—tend to think of certain sacred plants as transmitters
of ancestral wisdom. For the Chinese people, the sacred plant is yarrow. As Richard
Wilhelm puts it,
This procedure [of learning the nature of a situation through the manipulation of yarrow stalks] was regarded as mysterious … simply in the sense
that the manipulation of the yarrow stalks makes it possible for the unconscious in man to become active. All individuals are not equally fitted
to consult the oracle. It requires a clear and tranquil mind, receptive to the
cosmic influences hidden in the humble divining stalks. As products of
the vegetable kingdom, these were considered to be related to the sources
of life. The stalks were derived from sacred plants. (Baynes, 1967, p. liv)
Speaking of psychedelics, it is worth noting that McLuhan (1966) sees LSD as the
lazy person’s route to altered perception, the preferred route being art.1 Also notable is
the Deleuze and Guattari (1987) notion of “[d]runkenness as a triumphant irruption
of the plant in us” (p. 11). Put differently, inebriation for Deleuze and Guattari means
the dis-inhibition of the rhizomatic potential that is in us but is often inhibited or
repressed. If I Ching points in the direction of the cosmic, then so does the rhizomatic,
the cosmic being the absolutization of the rhizomatic. Deleuze and Guattari (1987)
raise the provocative question,
Could what the drug user … obtains also be obtained in a different fashion
… so it would even be possible to use drugs without using drugs, to get
soused on pure water, as in Henry Miller’s experimentations? (p. 166)
Consulting I Ching is a way of obtaining the effects of psychedelics without using
psychedelics.
Behind the hexagrams lies a dynamic, all-sided, non-rationalistic, non-scientistic
view of the world. If, as McLuhan suggests, each medium massages us and bewitches
us with its bias, so that we become fixated upon the kind of knowledge it valorizes,
then hexagrams can extricate us from the bias, from “the knowledge that knows,” and
awaken us to “the knowledge that does not know” (Watson, 1964, p. 54), to borrow
Chuang Tzu’s language. To approach a situation through the lens of “the knowledge
that knows” is to succumb to the bias of the medium that carries the knowledge. To
consult I Ching, in contrast, is to get unstuck from the bias or learned incapacity to
which we are accustomed, and, in a ritual moment of communion with the cosmos,
let the play of chance determine the hexagram or perspective the situation deserves.
The focal point of I Ching as a medium is to not have a focal point, or to produce a random focal point. As such, it can provide a productive modulation of the knowledgeshaping medium and disrupt its bewitchment or hypnotization of the mind. In this
462
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
sense, I Ching is a metamedium—a medium that disrupts the bias of each particular
medium and dissolves its own bias through the affirmation of chance. Therein lies the
wisdom of the Chinese people. At a practical level, a ritualistically derived hexagram
often illuminates one’s psychological blind spot.
A similar ethos is found in McLuhan’s probing attitude toward problems and his
nonattachment to his own observations. This ethos is well captured by two of
McLuhan’s signature phrases: “the Cyclopean and encyclopedic scanning of the total
field by the omission of the private point of view,” and “the deliberate organization of
ignorance” (McLuhan & Nevitt, 1972, p. 10). In a different context, McLuhan points
out, “I am an investigator. I make probes. I have no point of view. I do not stay in one
position” (Stearn, 1967, p. xiii). Whether McLuhan was practicing neoprimitivism, or
reviving the spirit of I Ching, or doing both, I cannot tell. But I do know that there is
something wise and liberating about the letting go of rational bearing. In Take Today:
The Executive as Dropout (McLuhan & Nevitt, 1972), there is a section on serendipity.
The section heading, “Dislocating the Mind into Perception,” captures well what the
hexagrams are all about. McLuhan’s point about serendipity dovetails with the notion
of I Ching as a metamedium. As he puts it,
“Serendipity” is now a popular word for the game of random by-passing
of ingrained habits and concepts. The word [comes from] The Three Princes
of Serendip, the heroes of which were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things they were not in quest of. (p. 102)
It bears mentioning that this is the very context where McLuhan and Nevitt
(1972) introduce the DEW Line card deck as a technique for problem solving. As they
point out:
The cards can be dealt out to any group. The mélange of wacky aphorisms
puts any group or committee into a relaxed and confident posture. If the
members are then invited to relate the aphorisms to their top problems,
new answers appear from every direction. (p. 102)
The unstated principle here is to let go and let chance decide what perspective to bring
to bear on the problem. I Ching coaches the same state of mind. Taoists and Zen
Buddhists call it wuxin (41). While a Zen master may achieve wuxin through spiritual discipline, the hexagrams and the DEW Line card deck can be used as practical
ways of achieving a comparable result.
Insofar as the DEW Line card deck is an artifact, it lends itself to being studied as
a medium. The bias of this medium is very similar to that of I Ching. It suspends one’s
trained incapacity or habitual ways of thinking, and invites one to entertain, play
with, and make do with the frames of interpretation one chances by, thereby making
one resourceful, even if the game is a controlled game of chance, instead of a game of
pure chance. It coaches a selfless or egoless Way (i.e., “Tao”) of problem solving. The
rationale is that solutions will emerge by serendipity once the self is lost in play, thus
transforming problem solving into a joyful game. The kind of wuxin the DEW Line
card deck helps to achieve is a deliberate wuxin. Therein lies the paradoxical nature
of the deck.
Zhang McLuhan and I Ching
463
The Book of Changes in the age of digital mediation
Although each divided line in a particular hexagram can stand for either young yin
(-+, with a numerical value of 8) or old yin (/+, with a numerical value of 6), and
each undivided line can stand for either young yang (-., with a numerical value of
7) or old yang (/., with a numerical value of 9), contemporary hermeneuts tend to
ignore the fine distinctions and treat the divided and undivided lines () as equivalents of the zeroes and ones that make up the code behind computers and other digital
devices—the very code that defines the digital age. Leibniz played a pivotal role in this
regard. “In his first full discourse on binary integers, published in 1703, he acknowledged their origin in ‘the ancient Chinese diagrams of Fohy (Fuxi)’” (Huang & Huang,
1987, p. 41). The reference here is the Fuxi (!) hexagrams, which are arranged in
such a way that they coincide with the binary numbers 0 through 63. Imagine how
shocked Leibniz was when he first saw them! Leibniz is rightfully referred to as the father of the digital revolution.
In a sense, I Ching contains and bridges two code systems: the digital and the ideographic. Western civilization proper is built on a different code: the alphanumeric.
There has been a profound Orientalization of the Occident, though: on the one hand,
the digital has pushed the alphanumeric toward the margins and established itself as
the primary code behind Western civilization as we know it today; on the other hand,
technical images, which are ideographic in nature, are rendering alphabetic literacy
obsolete. As Flusser (2002) puts it, “[w]ritten lines, although appearing even more frequently than before, are becoming less important than surfaces to the mass of people”
(p. 22). By “surfaces” he means images, as opposed to alphabetic texts. It bears mentioning that to read I Ching in Chinese is to encounter images or surfaces sequentially,
like watching a motion picture. If the medium is the message, then it is only a matter
of course that the mode of consciousness proper to I Ching is being revived in the age
of digital media and technical images, whether people realize it or not.
This revival manifests itself in numerous guises, including the rise of Gestalt Theory,
analytic psychology, and probabilistic thinking; the grasp of time as being rhythmic
and kairotic instead of linear and homogeneous; the increasing appreciation of
Nietzsche’s notions of the dice throw and the eternal return of the same (the latter is a
recurring motif in Deleuze [1990], Flusser [2013], and Jeremy Rifkin [1987]); enthusiasm
toward Deleuze’s notion of difference and repetition; McLuhan’s tetrad; Burke’s pentad
(the “scene” is the ground; the act needs to correspond to the scene; depending on
what scene one invokes, one may imagine man as a citizen of heaven, man in nature,
man in the jungle, or man in society); John Cage’s use of I Ching in his experimental
musical composition (Dhiegh, 1973); Jensen Chung’s Chi-based theory of communication (Chung & Ho, 2009); and the emerging philosophical exploration of interality (*
0) being conducted by Geling Shang, Stephen Rowe, and myself, among other things.2
What is old seems to have become new again. Yet there is a flip side to this that
tends to be under-examined: whatever comes back does so with a new face. For one
thing, there is a difference in kind between the type of chance I Ching implies and the
type of “chance” simulated by computers. One can take one’s time and go through
the ritual of obtaining a hexagram through the manipulation of yarrow stalks or the
464
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
tossing of coins, or encounter a hexagram as it pops up “randomly” on a Web page. In
the former case, the hexagram obtained is organically of the cosmos and captures the
quality of the cosmos in that moment. In the latter case, the “randomness” is programmed, and the hexagram obtained is a function of a self-contained system that is
out of sync with the rhythms of the cosmos. In like fashion, the ads that “randomly”
pop up on “my” Facebook are actually orchestrated by an algorithm that feeds on bits
of information about me that the system has gleaned. Information about me is used
to determine what ads are shown to me. Ads shown to me work to program my behaviour. They tell me nothing about the quality of the cosmos in this moment to guide
my conduct. Thus, a closed feedback loop is formed. Flusser (2013) would say this is a
fascist, as opposed to a dialogic, way of using telematics. A perfect feedback loop does
nothing but reinforce one’s inclinations, so much so that one would wish that there
were a benign catastrophe to give one a break and extricate one from oneself. Boredom
is the price we pay for using Facebook—we often mistake it for the reason we use
Facebook. Narcissism is a paradox: at once self-love and self-suffocation. An organically
obtained hexagram opens one up to the cosmos; an algorithmically generated one is
mere stuff, or worse than that.
The ones and zeroes Leibniz supposedly recuperated from I Ching have become
the lingua franca of our age—an age of “ultimate two-bit wittedness,” to use the phraseology of McLuhan and Nevitt (1972, p. 110). The paradigmatic technology that speaks
this language is the computer, which is first and foremost a technology of control. It
was Deleuze (1995) who pointed out that “control societies function with … information technology and computers,” and that “[t]he various forms of control … [form] a
system … whose language is digital” (pp. 178–180). In Laws of Media, McLuhan and
McLuhan (1988) have a tetrad on computer. On the retrieval side, there is a curious
line: “projections of present as future, of future as present: retrieval of now as alltime”
(p. 188). The implication is that, with computers, humans can program or even foreclose the future so that it becomes a perpetuation of the present, or, they can allow a
projected or simulated future to over-determine the present. Either way, the future is
no longer imagined as flowing from the present, nor is it imagined as indeterminate
(as in “The future is not ours to see”). Instead, it is now programmable, manipulable,
and controllable. This is a radical departure from the kind of universe I Ching implies.
I Ching teaches us to dance with the world as it shifts, whereas computers coach
us to program the world and control it with “the knowledge that knows” (Watson,
1964, p. 54). The risk is twofold. On the one hand, real chance, and therefore serendipity
and a genuine future, can be programmed out of existence. On the other hand, “the
knowledge that does not know,” since it is repressed, will not be used to save us from
what Virilio (2012) calls “the integral accident” (p. 92). I Ching and computers point
in opposite directions: the one in the direction of prudential wisdom and human
agency, the other in the direction of conditioning. McLuhan and Nevitt (1972) have it
right when they say, “men are faceless tentacles of computers” (p. 129). As a
metamedium, I Ching can help us slip the trap of computers. It offers what Deleuze
(1995) calls “lines of flight” (p. 22). Yet, as Saint-Exupéry (1952) points out, “no gift
comes to [us] unprepared-for. And that visitation comes not, if there be no house ready
Zhang McLuhan and I Ching
465
to receive it” (p. 206). We must prepare ourselves, so that I Ching, “the poem, as by a
miracle, can thrill through [us] like a tongue of fire” (p. 206).
Digital media have a maximalist bias. Busyness has now become a cultural syndrome. Thanks to digital media, humans have evolved into homo distractus, to be distracted from distraction by distraction, fed up with being fed up. As such, we all could
benefit tremendously from the practical wisdom contained in the at once oppositional
and complementary terms, yin and yang. Cleary (2005) points out, “[i]n The Buddhist
I Ching, yin and yang commonly stand for concentration and insight, thought-stopping
and thought-cultivating exercises” (p. 106). Put otherwise, yin is the equivalent of
samādhi (), whereas yang is the equivalent of prajñā ((). The point here is that, in
the digital age, most of us are oblivious to the value of samādhi or śūnyatā (i.e., emptiness), and the benefit that comes with the fasting of the mind. We want to have it all,
all the time, and end up finding everything tasteless and wearying. A solid understanding of the implications of yin and yang will leave us in a better position.
Following the example of Carl Jung, I consulted I Ching with this question in mind:
what’s the role of I Ching in the age of cybernetic control? The hexagram I got was the
33rd hexagram, Retreat (), the fifth line being old yang—its flip into young yin yields
the 56th hexagram, The Wanderer (). The message seems to be that cybernetics
makes an alien, hostile environment for I Ching, so a strategic retreat on the part of I
Ching is in order. Such a retreat, however, is a sign of strength. As Wang Bi points out,
“[t]he concept underlying Withdrawal is that only by withdrawing will one [eventually]
prevail” (Lynn, 1994, p. 340). The implied hexagram, The Wanderer, more or less confirms this read of the situation. As of now, I Ching inhabits a tactical position vis-à-vis
computers, the Internet, and digital media in general.
Tetrad on I Ching
The above discussion has paved the way for a tetrad on I Ching as a medium or a formal
cause, as examined from our present-day cultural horizon.
Enhances: a dynamic view of the world, ground awareness, interological thinking,
prudential wisdom, pattern recognition, correct attitude and action, human agency.
Obsolesces: a static view of the world, psychological blind spots, isolation of figure
from ground.
Retrieves: oneness between man and the cosmos, a sense of kairos.
If taken the wrong way, it reverses into cybernetic control, depletion of chance and
serendipity, foreclosure of the future.
Concluding remarks
This inquiry is interological in the sense that it allows us to reexamine I Ching through
the lens of McLuhan’s work, and vice versa. It has been a fruitful exercise so far. For
one thing, we realize that the term “interology” captures a crucial dimension of
McLuhan’s work, and media ecology in general. “Media ecology as interology” is a
topic that deserves the space of a full-length article. It is a project I need to finish next.
Furthermore, I would not have realized that I Ching is a metamedium if I had not
started this inquiry. This emergent understanding sheds light on the DEW Line card
deck, which embodies the modus operandi of McLuhanesque explorations. Although
466
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
aligning “hot vs. cool” with “yang vs. yin” seems to be the most natural move to make,
I would not have made the move if it were not for this project. Incidentally, although
the subtitle of Laws of Media is “The New Science,” this inquiry shows that “The Book
of Changes” may not be a bad alternative, after all, especially when the book is translated into Chinese.
My attraction to McLuhan’s work dates back to graduate school, when I was pondering the notion of “looking at” communication as opposed to “looking through”
communication. The “irritant” came from Dr. Robert Terrill, who sees McLuhan as
one who “looks at” media instead of “looking through” media. As I found out later,
this distinction comes from Richard Lanham, the rhetorician and media ecologist in
disguise. My admiration for McLuhan has increased over the years as I become more
familiar with his work. I appreciate his mental agility, poetic wisdom, encyclopedic
knowledge, and his amazing capacity to encapsulate and repurpose the works of other
people, dead or alive. Over the years, I have seen traces of Lao Tzu and Confucius in
McLuhan’s work. Then, as I was studying Laws of Media (McLuhan & McLuhan, 1972),
I suddenly recognized the I Ching in him, which led me to undertake this inquiry.
Since most scholars tend to shy away from I Ching, when I was asking around to
try to strike up a fruitful conversation on the topic over the years, I was able to do so
with only a few people: Dr. Eric McLuhan, with whom I’ve been corresponding since
2011; Dr. Geling Shang, the pioneer interologist who coined the terms “interality” and
“interology”;3 Dr. Guo-ming Chen, the I Ching scholar also known for his work on intercultural communication; Dr. Gou Xiaoquan, the philosopher and a longtime friend
I was able to see again in Shanghai in June 2013; Blake Seidenshaw, who has a wide
range of intellectual interests; and Bill Guschwan, who sees himself as a field philosopher (“field” calls to mind the military expression “field warfare” or “=9”). I have
also been lucky enough to encounter Dr. Gary Genosko, one of the foremost Guattari
scholars, who also has an intimate familiarity with both I Ching and McLuhan’s work.
Without his extensive input, the article would not have taken its current shape. I feel
deeply indebted to these maverick and generous intellectuals for the stimulating conversations that have enriched this article.
I write this article for a multifold purpose—partly to satiate my own intellectual
curiosity, partly to rekindle interest in I Ching in the international media ecology community, partly to suggest to like-minded scholars that there is an under-articulated intellectual kinship between the immemorial I Ching and McLuhan, the metaphysician
of media, and partly to put interology to practice. Yet the real stake that calls this inquiry into being is not theoretical, or intellectual, but ethical and existential, and hence
the section on I Ching in the age of digital mediation and cybernetic control. I hope
this comparative study or interological inquiry has created numerous opportunities
for mutual illumination between I Ching and McLuhan’s work. Looking forward, I can
envision a series of comparative studies on I Ching, including I Ching and traditional
Chinese medicine, I Ching and Zen (drawing on The Taoist I Ching and The Buddhist I
Ching, among other works), I Ching and Leibniz, I Ching and Nietzsche, I Ching and
Jung, I Ching and Watts, I Ching and Flusser, I Ching and Deleuze, I Ching and ethics, I
Ching and rhetoric (with an emphasis on prudential wisdom and constitutive rhetoric),
Zhang McLuhan and I Ching
467
I Ching and quantum mechanics, I Ching and interology, and much more. A coterie of
boundary-crossing scholars is needed to take these projects forward.
Acknowledgments
Besides the scholars mentioned in the “Concluding Remarks,” I also thank Dr. Stephen
Rowe for our conversations on interology and relationality, and for his affirmative feedback; Dr. Jean-François Vallée for helping to put the abstract and the keywords into
French; Dr. Peimin Ni for sharing his thoughts on how to interpret the ambiguous line
by Confucius; Dr. Patrick Shan and Dr. Steve Reagles for sharing their thoughts on I
Ching; Dr. Randy Lumpp for having a Zen-minded discussion with me on the DEW
Line card deck, and for generously sending me a deck of his own; and Dr. Ted Striphas
for making himself available when I had a question about cultural studies.
Notes
1. Here’s how McLuhan (1966) puts it:
There was a young LSD experimenter up in our area a few months ago, and I happened
to be reading a passage of Finnegans Wake out loud for his amusement, and he looked
quite startled. He said, “You know, that’s just like LSD. All that sensory cavorting about
and crossing sensory boundaries that you’re getting in that passage is just like LSD.” I
haven’t tried LSD but he’s right, and there are other ways of approaching the problem,
you could say, LSD is the poor man’s art or the lazy man’s art. Too lazy to acquire this
sort of perception by artistic means, he gets it by direct physiological means. I’m not
sure that it’s invalid or ill-fated or ill-advised. I’m not sure. I just don’t know. But LSD
does have this effect of yanking people out of their environments, which is the artist’s
job—to dislocate people out of the environmental situation. (p. 31)
2. We are working on a special section on interality for China Media Research.
3. The context in which Dr. Geling Shang (2012) first introduced the terms was an article in Chinese entitled “Dao and Interality” (E2:*0). He adopted “interalogy” instead of “interology.”
References
Baynes, Cary F. (Trans.). (1967). The I Ching. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Burke, Kenneth. (1961). Attitudes toward history (2nd edition). Boston, MA: Beacon Press.
Burroughs, William S. (1986). The adding machine. New York, NY: Arcade Publishing.
Chung, Jensen, & Ho, May. (2009). Public relations, I-Ching, and chi (qi/ki) theory: A new model
from an old philosophy. China Media Research 5, 94–101.
Cleary, Thomas. (Trans.). (2005). Classics of Buddhism and Zen (Vol. 5). Boston, MA: Shambhala.
de Certeau, Michel (1988). The practice of everyday life. Berkeley, CA: University of California Press.
[Original work published in French, 1980]
Deleuze, Gilles. (1983). Nietzsche and philosophy. New York, NY: Columbia University Press.
Deleuze, Gilles. (1988). Spinoza: Practical philosophy. San Francisco, CA: City Lights Books.
Deleuze, Gilles. (1990). The logic of sense. New York, NY: Columbia University Press.
Deleuze, Gilles. (1995). Negotiations. New York, NY: Columbia University Press.
Deleuze, Gilles, & Guattari, Félix. (1987). A thousand plateaus. Minneapolis, MN: University of
Minnesota Press.
Deleuze, Gilles, & Guattari, Félix. (1994). What is philosophy? New York: Columbia University Press.
Dhiegh, Khigh Alx. (1973). The eleventh wing: An exposition of the dynamics of I Ching for now. Los
Angeles, CA: Nash Publishing.
Flusser, Vilém. (2002). Writings. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
Flusser, Vilém. (2003). The freedom of the migrant: Objections to nationalism. Urbana: University of
Illinois Press.
Flusser, Vilém. (2011). Into the universe of technical images. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
468
Canadian Journal of Communication, Vol 39 (3)
Flusser, Vilém. (2013). Post-history. Minneapolis, MN: Univocal.
Ginsberg, Allen. (1967). Consulting I Ching smoking pot listening to the Fugs sing Blake. Pleasant
Valley, NY: Kriya Press.
Huang, Alfred. (1998). The complete I Ching. Rochester, VT: Inner Traditions.
Huang, Kerson, & Huang, Rosemary. (1987). I Ching. New York, NY: Workman Publishing.
Lévi-Strauss, Claude. (1979). Myth and meaning. New York, NY: Schocken Books.
Lynn, Richard J. (1994). The classic of changes: A new translation of the I Ching as interpreted by Wang
Bi. New York, NY: Columbia University Press.
McLuhan, Eric, & Zhang, Peter. (2012). Eye and ear: Musings on media ecology. International Journal
of McLuhan Studies, 2, 151–165.
McLuhan, Marshall. (1964). Understanding media: The extensions of man. New York, NY: McGraw-Hill.
McLuhan, Marshall. (May 15, 1966). McLuhan on McLuhanism. Transcription of Channel 13 Sunday
Showcase. [Eric Larrabee, Moderator.] New York, NY: Channel 13/WNDT.
McLuhan, Marshall. (1968). The McLuhan DEW-Line 1.5. URL: http://www.mcluhanonmaui.com
/2011/04/mcluhan-dew-line-volume-1-number-5.html [August 5, 2014].
McLuhan, Marshall. (1970). Culture is our business. New York, NY: McGraw-Hill.
McLuhan, Marshall. (2003). Understanding me: Lectures and interviews. Cambridge, MA: The MIT Press.
McLuhan, Marshall, & McLuhan, Eric. (1988). Laws of media: The new science. Toronto, ON:
University of Toronto Press.
McLuhan, Marshall, & Nevitt, Barrington. (1972). Take today: The executive as dropout. New York,
NY: Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
McLuhan, Marshall, & Watson, Wilfred. (1970). From cliché to archetype. New York, NY: Viking Press.
Morris, Meaghan. (1998). Too soon too late: History in popular culture. Bloomington, IN: Indiana
University Press.
Persico, Juan E. (2005). I Ching: The book of changes. Old Saybrook, CT: Konecky & Konecky.
Rifkin, Jeremy. (1987). Time wars: The primary conflict in human history. New York, NY: Henry Holt
and Company.
Rutt, Richard. (2002). The book of changes. New York, NY: Curzon.
Saint-Exupéry, Antoine de. (1952). The wisdom of the sands. London, U.K.: Hollis & Carter.
Shang, Geling. (2012). Dao and interality. Philosophical Analysis (8 D?) 5, 146–155.
Stearn, Gerald E. (1967). McLuhan: Hot and cool. New York, NY: The Dial Press.
Uexküll, Jakob von. (2010). A foray into the worlds of animals and humans, with A theory of meaning.
Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
Virilio, Paul. (2000). Polar inertia. London, U.K.: SAGE Publications.
Virilio, Paul. (2012). The great accelerator. Malden, MA: Polity.
Watson, Burton. (1964). Chuang Tzu: Basic writings. New York, NY: Columbia University Press.
Watson, Janell. (2009). Guattari’s diagrammatic thought. New York, NY: Continuum.
Watts, Alan W. (1957). The way of Zen. New York, NY: Vintage Books.
Watts, Alan W. (1962). The joyous cosmology: Adventures in the chemistry of consciousness. New York,
NY: Pantheon Books.
Watts, Alan W. (2000). What is Tao? Novato, CA: New World Library.
Young, Eugene B., Genosko, Gary, & Watson, Janell. (2013). The Deleuze and Guattari dictionary. New
York, NY: Bloomsbury.