MEDIO aMBIENTE

PROYECTO PNUMA SOBRE LA CONSERVACION DE RECURSOS GENETICOS FORESTALES Con el apoyo financiero del PNUMA 1, la FAO realizó un estudio piloto sobre la conservación de los recursos genéticos forestales en 1975. Este estudio dio lugar a la publicación “Metodología de la conservación de los recursos genéticos forestales” (FAO, 1975). Sobre la base de las recomendaciones técnicas hechas en el estudio y de los primeros resultados de la prospección y los ensay os internacionales de procedencias realizados a últimos de los años sesenta y principios del decenio de los setenta, se inició en 1975/76 un proyecto FAO/PNUMA para la conservación de los recursos genéticos de especies y procedencias seleccionadas de árboles forestales. El proyecto, que está ahora a punto de acabarse, comprende elementos de conservación tanto in situ, como ex situ. Es de esperar que este proyecto actúe de catalizador para actividades posteriores en este campo a nivel nacional, regional e internacional. El componente ex situ del proyecto FAO/PNUMA ha satisfecho todas las expectativas. Durante los cinco años últimos se han establecido más de 400 hectáreas de masas de conservación y de selección de unas 10 hectáreas cada una en cinco países de Africa y uno de Asia, utilizando un total de 11 procedencias de cuatro especies diferentes (véase Cuadro 1). En cuanto a los rodales internacionales, que han financiado parcialmente la FAO y el PNUMA, se ha llegado a un acuerdo entre los países cooperantes y la FAO. Según este acuerdo, el 50 por ciento de las semillas que produzcan en definitiva esos rodales se pondrá a disposición de otros países al precio de costo. A causa del gran interés que ha despertado el establecimiento de otros rodales de conservación y de selección ex situ, DANIDA 2 inició, en 1980, un proyecto complementario sobre la conservación ex situ de recursos genéticos forestales. Además de los rodales sufragados internacional y bilateralmente, uno de los países que participan en el proyecto FAO/PNUMA ha establecido también masas nacionales de conservación ex situ, casi todas de la misma especie utilizada para el proyecto internacional. Ha resultado más difícil concluir acuerdos sobre la conservación in situ. Hasta la fecha, sólo se han suministrado fondos para dos reservas botánicas en Zambia, para la conservación in situ de Baikiaea plurijuga (Sándalo rojo del Zambesi, Teca de Zambia). A esta medida ha seguido la asignación a Zambia, hecha por SIDA 3, de fondos bilaterales para la investigación botánica de esta especie. La falta de buenos resultados en la iniciación de más proyectos de campo sobre la conservación in situ, cuando se utilizan determinados criterios mínimos para un posible éxito, condujo a la FAO a organizar en 1980 una consulta de expertos sobre la conservación in situ de recursos genéticos forestales. La finalidad de la consulta era determinar actividades específicas y urgentes en este sector y trazar directrices para la ejecución de los proyectos in situ. En el Anexo I se exponen las conclusiones y recomendaciones de la consulta de expertos. La FAO publicará el informe completo de la consulta en el segundo semestre de 1981. 1 Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. 2 Organismo Danés de Fomento Internacional. 3 Oficina Central Sueca para la Ayuda Internacional. CUAD RODALES DE CONSERVACION EX SITU Proyecto FAO/PNUMA 1108-75-05 Especie Pinus caribaea var. hondurensis Pinus oocarpa Eucalyptus tereticornis Eucalyptus camaldulensis TOTAL Procedencia Alamicamba Los Limones Poptun Mountain Pine Ridge Yukul Bonete Cook-town Mt. Garnet Petford Katherine Gibb River País superficie, ha 1 Congo 16,4(20)2 20,0(20) 8,2(10) 10,1(10) 20,1(20) 20,0(20) 9,1(10) 9,8(10) - - - 113,7(120) Costa de Marfil 7,0(10) - 8,0(10)  9,4(10)  9,0(10) - - - - - - 33,4(40)   Kenia - 7,5(10) - - - - - - - - - 7,5(10)   Nigeria 1,4(20) 8,0(20) - 14,7(30) 30,5(30) 18,4(0)   1,6(0) 3,0(0)    2,6(10) 1,4(10) - 81,6(120) Zambia - - - 20,0(20) 10,0(10) 20,0(20) 19,0(10) 11,0(10) - - - 80,0(70)   Tailandia 10,2(20) 12,6(20) 10,1(10) 14,9(20) 18,7(20) - - - 22,0(10) - 24,9(10) 113,4(110) India 3 (10) (10) (10) (10) (10) (10) - - - - - (60)   SUP. TOTAL (31.12.80) 35,0(80) 48,1(80) 26,3(40) 69,1(100) 88,3(100) 58,4(50) 29,7(20) 23,8(20) 24.6(20) 1,4(10) 24,9(10) 429,6(53)   1 Esta superficie comprende tanto las masas de conservación internacionales como nacionales establecidas en virtud del proyecto. 2 Los números entre paréntesis indican la superficie proyectada originalmente. 3 No se unió al proyecto hasta 1980. Anexo I CONSULTA FAO/PNUMA DE EXPERTOS SOBRE LA CONSERVACION IN SITU DE RECURSOS GENETICOS FORESTALES 1 (Roma, Italia 2–4 de diciembre de 1980) CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES A.    A los Gobiernos La consulta señaló la urgencia de la conservación de los recursos genéticos forestales y el hecho de que la iniciativa principal para la conservación debe partir generalmente de los gobiernos nacionales. Recomendóque los gobiernos hagan mención específica de los principios y prácticas de conservación de los recursos genéticos forestales en las declaraciones de política forestal, y que los servicios forestales, las administraciones de los parques nacionales y otros organismos encargados de la ordenación de tierras forestales incluyan siempre en sus planes de administración secciones dedicadas a la conservación de los recursos genéticos forestales. La consulta llegó a la conclusión de que la gran variación existente en la complejidad y la sucesión de los ecosistemas, los hábitos genéticos de las especies y los obśtáculos políticos, sociales y financieros piden la adopción de una sola estrategia para la conservación. Es conveniente una protección completa para mantener el monte climax y quizás sea necesaria una intervención humana deliberada en el tratamiento de las etapas seriales y de las zonas de transición entre ecosistemas que a menudo contienen un alto grado de diversidad genética. La consulta recomendó que los países examinen toda la gama de estrategias existentes antes de decidir cuál es la que mejor se ajusta a las condiciones particulares de una zona determinada. La Consulta tomó nota de que los ecosistemas forestales comprenden un conjunto de especies, distintas de los árboles madereros, que dan productos y prestan servicios valiosos o que son necesarios para la estabilidad del ecosistema y que deben incluirse en la estrategia de conservación. Al aplicar la política nacional de conservación de recursos genéticos forestales, los gobiernos deben conseguir la cooperación más estrecha posible entre todos los organismos que administran o se ocupan de tierras forestales, como, por ejemplo, los servicios forestales, las administraciones de los parques nacionales. La Consulta tomó nota de que muchos países poseen ya una red valiosa de diversas clases de zonas protegidas, como por ejemplo, áreas naturales integrales, parques nacionales, reservas de biosfera, montes explotados para la producción. Llegó a la conclusión de que suele haber razones fundadas para la existencia de grandes zonas protegidas, como los parques nacionales, y para la de otras más pequeñas, como las reservas de la selva vírgen de Malaya o las reservas naturales integrales de Nigeria. Recomendó que los países estudien la medida en que sus redes actuales son eficaces para la conservación de la diversidad genética dentro de la especie, como cosa distinta de la conservación del ecosistema o de la especie, con vistas a establecer zonas complementarias de conservación donde sea necesario. La Consulta tomó nota de que muchos países han realizado inventarios detallados y sistemáticos de sus montes con fines de ordenación. Aunque los datos disponibles se refieren principalmente a las clases de mayor tamaño y a especies actualmente comerciales, constituyen una fuente valiosa de información. La Consulta recomendó que los países aprovechen plenamente esta información al determinar la medida en que se incluyen las especies en las zonas destinadas a la conservación de genes. La Consulta tomó nota de que, como complemento de las zonas protegidas, tales como las reservas naturales integrales, el establecimiento de dependencias de administración de fondos de genes en montes explotados para la producción podrían proporcionar un método sencillo pero eficaz de conservar los recursos genéticos en algunos tipos de monte. La Consulta recomendó que, donde sea apropiado, los gobiernos consideren esta forma de ordenación que puede combinar el rendimiento sostenido de los productos forestales con la conservación de la diversidad genética. La Consulta tomó nota de las funciones complementarias de la conservación in situ y ex situ. Mientras que la primera suele ser el único método posible para las especies que no tienen una importancia económica inmediata, la segunda es a menudo un método valioso para las especies económicas que corren peligro en su hábitat natural. La Consulta llegó a la conclusión de que el conocimiento científico de la biología de los montes, especialmente de los tropicales, es todavía escaso. Recomendó que los países tropicales refuercen mucho sus actividades de investigación en materia de taxonomía, sistemas de mejoramiento genético, uso de isoenzimas, fisiología, ecología y utilización de la semilla, etc. Hace falta la investigación no sólo sobre las especies arbóreas productoras de madera, sino también respecto de especies “secundarias”, como árboles frutales, ratanes y arbustos, hierbas o lianas de posibilidades farmacéuticas. La Consulta tomó nota del valor de combinar los tratamientos manipuladores de las investigaciones y las zonas conservadas integralmente para fines de comparación en estaciones adyacentes. Recomendó que esta práctica se extienda mediante el uso de parcelas emparejadas o haciendo los experimentos de manipulación en la zona amortiguadora que rodea a una área esencial protegida. La Consulta recomendó que los gobiernos estimulen la inclusión de la conservación de recursos genéticos forestales como parte integrante de las asignaturas que se cursan en las escuelas de montes y en las facultades universitarias de montes. B.    A las organizaciones internacionales La Consulta recomendó que la FAO, la UICN, el PNUMA y la UNESCO promuevan programas nacionales de acción, coordinen programas cooperativos internacionales para la conservación a largo plazo de los recursos genéticos forestales y continúen difundiendo información sobre la conservación mediante noticiarios como el de “Información sobre los recursos genéticos forestales”, publicado por el Departamento de Montes de la FAO. Al elogiar la reciente publicación de la “Estrategia mundial para la conservación” de la UICN, instó a que todos los interesados dén a este documento la máxima publicidad. Tomó nota de que el Grupo de Conservación de Ecosistemas debe proporcionar un medio de coordinación regular de las actividades de esas cuatro organizaciones en cuanto a la conservación de recursos genéticos forestales. La Consulta tomó nota de que el Comité de Montes de la FAO y sus Comisiones Forestales Regionales podrían proporcionar una fuente de información de fácil acceso y un estímulo para los estados miembros en materia de conservación in situ de recursos genéticos forestales. Recomendó que, en el futuro, la FAO incluya una sección sobre conservación genética en el bosquejo de las declaraciones de los países que presente a los períodos de sesiones de las comisiones. La Consulta recomendó que la UICN y la UNESCO dén preminencia a la importancia de conservar la diversidad genética dentro de las especies al asesorar a los gobiernos acerca de la selección y la administración de los parques nacionales y las reservas de bioesfera, respectivamente. La Consulta recomendó un proyecto para la preparación de un manual práctico sobre la conservación in situ de la diversidad genética dentro de la especie para uso internacional. El manual debe incluir los principios generales de la conservación y varios casos monográficos para ecosistemas, especies y poblaciones específicos. La Consulta recomendó la formulación de proyectos experimentales para estudiar el grado en que las especies y la diversidad genética dentro de la especie se conservan en las zonas protegidas existentes. Esto podría hacerse mediante el estudio de una o más especies importantes (que comprendan varios países) o de uno o más países en desarrollo determinados (que abarquen un conjunto de especies). La Consulta recomendó que las organizaciones internacionales promuevan y coordinen la corriente de información entre países sobre la marcha de la conservación in situ de los recursos genéticos forestales. La “Información sobre Recursos Genéticos Forestales” de la FAO y el Libro Rojo de Datos de la UICN sobre especies de plantas en peligro suministran datos útiles, pero es necesaria una información mucho más completa sobre el estado de la conservación de poblaciones dentro de las especies, especialmente de las poblaciones que se hallan en peligro. La Consulta subrayó la necesidad de la capacitación en conservación de recursos genéticos forestales. Recomendó que las organizaciones internacionales, así como los gobiernos presten especial atención a la conservación in situ al planificar cursos de capacitación en explotación forestal, mejoramiento de árboles, etc. Deben tomarse disposiciones no sólo para la capacitación técnica en cómo conservar sino, aún más importante, para la inserción de los recursos genéticos forestales - por qué conservar - en el contenido de los cursos de ordenación general para directores administrativos y planificadores del aprovechamiento de la tierra. CONSERVACIÓN IN SITU DE RECURSOS GENETICOS FORESTALES Si bien, en el curso de los años pasados ha habido una creciente consciencia sobre la necesidad de conservar recursos fitogenéticos, los ejemplos de áreas protegidas establecidas y ordenadas para mantener la diversidad genética intraespecífica, son pocos, y con respecto a las especies leñosas de los trópicos, prácticamente inexistentes. Igualmente, hay aún muy pocos ejemplos de casos donde se toma en cuenta la conservación de los recursos genéticos en el momento de formular los planes de ordenación para la producción de bienes y servicios. Dificultades técnicas en poner en la práctica la conservación in situ se originan en la inadecuada información básica sobre la distribución de las especies, la variación genética y los esquemas de variación en las especies a conservar. La FAO colaborando con otros organismos internacionales (especialmente UNESCO, PNUMA, y UICN) en el curso de los años pasados ha llevado a cabo una cantidad de estudios dirigidos a subrayar una metodología para la conservación in situ y para esbozar pautas tentativas para acciones, que - a pesar de la a menudo inadecuada información básica biológica - llevaría a una utilización mejorada de los recursos genéticos forestales. Ya se han publicado tres manuales: Conservación in situ de recursos genéticos de las plantas: la base científica y técnica. Documento FORGEN/MISC/84/1; Manual sobre la conservación in situ de recursos genéticos de especies tropicales leñosas. Documento FORGEN/MISC/84/2; Conservación in situ de recursos fitogenéticos salvajes: revisión de la situación y Plan de Acción. Documento FORGEN/MISC/84/3. Estos documentos pueden obtenerse libres de cargo en el Departamento de Montes de la FAO (ver también IRGF No.13, Pág. 59–61). En la elaboración de los documentos se contrataron tres países - Camerún, Malasia y Perú - para llevar a cabo Estudios de Caso sobre su situación actual, problemas y perspectivas en la conservación in situ de recursos genéticos forestales. Las especies elegidas para el estudio en los tres países no estaban necesariamente en peligro ni necesariamente requerían una atención urgente. Fueron elegidas para representar una amplia gama de especies leñosas presentes en ecosistemas forestales, y que requieren diferentes grados de intervención para alcanzar una conservación, evaluación y mejor uso; y asimismo proporcionar una gama de bienes y servicios. Los Estudios de Caso para Camerún y Malasia Peninsular fueron publicados en el IRGF No.14. Un resumen sobre Estudio de Caso en el Perú se presenta en las páginas siguientes. En el Cuadro del proyecto FAO/PNUMA sobre conservación in situ de recursos genéticos forestales, se han iniciado actividades piloto en los tres países tendientes a conservar in situ algunas de las especies descritas en los Estudios de Caso; las finalidades principales del proyecto eran de poner a prueba las metodologías desarrolladas y demostrar la compatibilidad entre la conservación in situ de los recursos genéticos y la utilización sostenida del recurso. ANUNCIO SOBRE DISPONIBILIDAD DE SEMILLAS Resumen de anuncios hechos en este número SEMILLAS DISPONIBLES DE ESPECIES CONDICIONES PARA LOS PEDIDOS BLSF - CATIE Turrialba, Costa Rica Cordia alliodora (58 árboles plus, seleccionados en 5 procedencias). Ver artículo pág. 30 Un juego de lotes de semillas (cantidades para investigación) ofrecidos al costo de US$ 50,00 ó sobre la base de intercambio de semilla. CNSF, BP No 2682 Ouagadougou, Burkina Faso Varias procedencias de Acacia albida y Parkia biglobosa. Ver Cuadro pág. 36 Intercambio gratuito para investigación de muestras para países en desarrollo proporcionadas en el cuadro del programa cooperativo en curso entre CNSF y el Departamento de Montes de FAO CSIRO Tree Seed Centre Div. of Forest Research P.O. Box 4008 Canberra ACT 2600 Australia Varias especies de Australia tropical árida y semiárida, principalmente dentro de los géneros Acacia, Eucaliptus y Melaleuca. Ver artículo pág. 37 Recolección encarada dentro del marco del programa cooperativo en curso entre CSIRO y el Departamento de Montes de FAO. Los colaboradores en países en desarrollo que reciban muestras gratis para investigar son invitados a proporcionar detalles de los resultados de los ensayos al Tree Seed Centre. CSIRO Tree Seed Centre Varias procedencias de Casuarina cunninghamiana de Nueva Gales del Sud y Queensland, Australia. Ver artículo pág. 51                       "                          " CSIRO Tree Seed Centre Varias procedencias de Eucalyptus camaldulensis de Victoria Occidental, Australia. Ver artículo pág. 56                       "                          " CTFT 45bis, Av. de la Belle Gabrielle 94736  Nogent-sur-Marne, France Varias procedencias de Terminalia superba de Burundi, Camerún, República Centro Africana RP del Congo, Costa de Marfíl. Ver Cuadro pág. 62 Muestra gratuita para investigación para países en vía de desarrollo proporcionadas dentro del cuadro del programa cooperativo en curso entre CTFT y el Departamento de Montes de FAO. CTFT Varias procedencias de Acacia albida del Camerún, Mali y Niger. Ver artículo pág. 63                       "                          " IRENA Apartado No 5123 Managua, Nicaragua Varias latifoliadas y especies de coníferas exóticas y nativas de Nicaragua. Ver Cuadro pág. 70 Envío de semillas contra pago en US$. También posible intercambio de semillas. Instituto Sperimentale per la Selvicoltura Viale Santa Margherita 80 52100 Arezzo, Italia Abies alba de Calabria, Italia. Colecciones especiales de semillas hechas a la luz del creciente interés de varios países europeos por procedencias de Calabria (supuestamente más resistentes a daños por contaminación del aire, que otras procedencias de otras especies). Muestra gratuita para investigación. National Tree Seed Laboratory Route 1, Box No 182B Dry Branch Georgia 31020 USA Varias especies de latifoliadas y coníferas de los Estados Unidos de Norte América. Ver Cuadro pág. 71 Muestras gratuitas para investigación para países en vía de desarrollo ofrecidas en el cuadro del programa cooperativo en curso entre NTSL y el Departamento de Montes de FAO. LIBRO DE DATOS SOBRE ESPECIES Y PROCEDENCIAS DE ARBOLES Y ARBUSTOS AMENAZADOS Una publicación de la serie Documentos Forestales de FAO Esta publicación, que fuera anunciada en las Informaciones sobre Recursos Genéticos Forestales No. 14, está ahora disponible. En su 5a Sesión, realizada en Roma en 1981, el Cuadro de Expertos de FAO sobre Recursos Genéticos Forestales incluyó en su lista de especies necesitadas de cuidados, 81 especies consideradas amenazadas de extinción o expuestas a graves empobrecimientos genéticos. Estas 81 especies peligrantes, sea a nivel de especies que a nivel de procedencias constituyen la substancia del presente libro. La lista de especies incluida no es absolutamente la lista completa de especies leñosas en peligro, pero representan un muestrario de las especies que el Cuadro consideró que deberían ser urgentemente incluidas en programas de recursos genéticos. El objetivo principal del libro es el de llamar la atención de quienes toman decisiones, de los científicos y de las organizaciones internacionales y nacionales, sobre las necesidades de conservación de las especies en cuestión. Para facilitar las actividades de conservación, el libro proporciona información sobre distribución, ecología, biología; sobre usos actuales y potenciales; sobre silvicultura; sobre status genético y sobre aplicación de remedios en curso o recomendada para salvaguardar los recursos genéticos a los niveles de especies y de procedencias. El libro trata de ofrecer una revisión lo más fidedigna posible para cada especie, y mas de 40 científicos de más de 20 institutos en el mundo han contribuido en las Hojas de Datos. El libro, disponible por el momento solamente en Inglis, puede adquirirse en FAO, Vía delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia, por los Agentes de distribución en el mundo. INFORMACION A PROPORCIONAR (EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE) CUANDO SE ORDENAN SEMILLAS PARA FINES EXPERIMENTALES Sírvase referirse al IRGF, № 12 pág. 30, “Pautas de FAO para Ordenar Semillas” para cualquier información que requieran los proveedores Para la selección de especies o proveniencias Descripción del sitio de plantación propuesto   Localidad - latitud     - altura     Clima - precipitación media anual     - régimen de lluvias (invernales, de verano, uniformes)     - largo de estación seca     - temperatura media máxima y humedad del mes más cálido     - temperatura mínima media y humedad del mes más frío     - temperatura y humedad anual media     - ocurrencia de heladas y nieve (cantidad media de días por año)     Suelos - clasificación en general     - indicación de la profundidad     - textura (liviana, media, pesada)     - drenaje (bueno, húmedo, interferido, inundación estacional)     - ph (ácido, neutro, alcalino)     - otras características, como p.e. salinidad, etc.   ¿Han sido ya plantadas en dicho sitio (en forma experimental) las especies de las cuales se solicitan semillas? En caso positivo, mencionar (si se conoce) el origen del material ya introducido (proveedor/procedencia/origen) e informar sobre su adaptabilidad y comportamiento.   Otras especies plantadas o desarrollándose en el sitio   Dar un elenco de las especies principales y alguna indicación sobre su adaptabilidad/comportamiento.   Usos finales   Cual es el objetivo de la plantación y qué tipo de producción o función (o ambas) se esperan:   - producción de madera (de obra, postes, palos largos, leña)   - otra producción (forraje, alimento, gomas, resinas, taninos, medicinales, etc.)   - mejoramiento del ambiente (estabilización de arenas móviles, control de erosión, fajas de abrigo, rompeviento, setos, cercos vivos, plantaciones de borde de caminos, plantaciones recreativas, mantenimiento y recuperación de la fertilidad del suelo, etc.)   Para obtención de semilla Procedimiento práctico   Sírvase proporcionar:   - dirección detallada del destinatario   - cantidad de plántulas necesarias para plantar (con fines de investigación)   - fecha de siembra   - informaciones sobre los permisos de importación y para certificados fitosanitarios exigidos para cantidades de semillas de árboles destinadas a la investigación   - información sobre el método de transporte más confiable e itinerario. COMISION TECNICA I Tema 4: Los Recursos Genéticos Forestales I. MARCO DE REFERENCIA La variación genética que existe entre y dentro de las especies tiene varias funciones: constituye una zona de protección contra los cambios ambientales (incluyendo plagas y enfermedades) y climáticos, ocurridos en la naturaleza; además de construir los pilares de la selección y cruzamiento realizada por el hombre para adaptabilidad a diferentes ambientes y usos. La conservación de los recursos genéticos forestales es así pues el medio para lograr el bienestar y en algunos casos la supervivencia inmediata de la humanidad, que depende diariamente de los bienes y servicios proveídos por el bosque. Los recursos genéticos son patrimonio común de la humanidad, por lo que debieran ponerse a disposición para promover el desarrollo de las generaciones actuales y a la vez, asegurar su disponibilidad para las generaciones futuras. La desaparición y empobrecimiento de los recursos fitogenéticos se debe a tres causas principales: cambio de uso del suelo, que provoca la destrucción de los ecosistemas naturales; sobre-explotación; y un mejoramiento intensivo sin atención a la conservación genética. Actualmente, en el caso de los árboles y arbustos, las dos primeras causas mencionadas son las más preocupantes. El establecimiento de áreas protegidas puede ser una herramienta efectivo para la conservación de los recursos genéticos. Sin embargo, la conservación eficiente también requiere conocimiento de la biología de las especies, así como de la estructura y dinámica de las poblaciones; sin olvidarse del manejo apropiado de este recurso, permitiendo a las especies y ecosistemas de realizar su potencial evolucionario. Los pasos reconocidos en cualquier programa de recursos genéticos son: exploraciones botánicas y genecológicas; conservación in situ y ex situ; colecta de material reproductivo; evaluación en ensayos de campo repetidos para determinar el tipo y magnitud de la variación genética, así como su adaptabilidad a una serie de condiciones ambientales; utilización y selección y cruzamiento. Todos estos pasos son importantes, sin embargo, se debe enfatizar que cualquiera de ellos depende de nuestro conocimiento de la especie, sus presiones y su valor socioeconómico actual o potencial. Las actividades de exploración, colecta, evaluación y utilización debieran de llevarse a cabo paralelas a las medidas de conservación in y ex situ, que asegurarán el rendimiento sostenido y la variación presente en cada una de las especies escogidas. El mantenimiento de un número de poblaciones múltiples en diferentes sitios, usando selección y criterio de manejo variado, desde una intervención mínima hasta una selección intensiva para diferentes usos, parece ser la estrategia más segura para conservar los recursos genéticos existentes. Al mismo tiempo, permitirá que las especies desarrollen su potencial evolutivo. Con esta estrategia, la acción intensiva puede ajustarse a las prioridades actuales y disponibilidad de recursos existentes, permitiendo la inclusión de un máximo número de especies y ecosistemas. II. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES La conservación y utilización racional de los recursos genéticos forestales debiera formar parte integral de todas las estrategias de desarrollo. Se recomienda que los esfuerzos que se hagan para concientizar, deben utilizar todos los medios disponibles, ayudando a desarrollar y fortalecer la “conciencia forestal” y el respeto por la naturaleza y los recursos forestales. Estos esfuerzos deben dirigirse a nivel político, técnico y elemental, así como al público en general y deben incluir con vigor la diseminación de información, la educación y el entrenamiento. La conservación implica el conocimiento de la biología de las especies y el manejo de los recursos para asegurar los objetivos de su conservación. Se recomiendan estudios biosistemáticos, investigación básica y aplicada en taxonomía, conocimiento de la biología y dinámica de las poblaciones de las especies poco conocidas, en las zonas templadas, secas y trópicos húmedos, para facilitar el desarrollo apropiado de las estrategias de conservación y utilización racional de los recursos forestales. El manejo de los recursos genéticos debe llevarse a cabo en áreas y reservas forestales existentes, incluyendo de ser posible, la variación intraespecífica total de las especies. Por esta razón se recomienda que la conservación de los recursos genéticos será incluida como objetivo en los planes de manejo de todas las áreas protegidas, y que este aspecto será también considerado prioritario en el manejo silvícola de los bosques. Las prioridades de acción, incluyendo listas de especies amenazadas y en peligro de extinción en los próximos años venideros, han sido dadas a conocer por organizaciones nacionales e internacionales, y constituyen una base útil para iniciar o continuar acciones vigorosas en la conservación y el manejo. Se recomienda dedicar esfuerzos y apoyar la recavación de información complementaria de las especies prioritarias a nivel local y nacional para la acción nacional e internacional coordinada que se requiera, y que este financiamento sea generado por acciones inmediatas, enfocadas a las especies prioritarias. Tal acción debe contemplar la exploración, la evaluación de las especies y procedencias, la selección y cruzamiento, al igual que la conservación in y ex situ. La conservación de los recursos genéticos forestales puede fortalecerse a través del aprovechamiento racional de este recurso reconociendo su estructura genética y silvícola como base para los programas de aprovechamiento. Se recomienda conservar los recursos genéticos forestales a través del manejo silvícola de bosques comerciales; asimismo, establecer programas prácticos de conservación in situ y ex situ de especies endémicas y amenazadas, sin valor comercial actual. La coordinación internacional de los recursos genéticos forestales, se otorga actualmente por el cuadro de expertos de la FAO sobre recursos genéticos forestales; y el de ecosistemas y conservación de recursos fitogenéticos y animales por el Grupo de Conservación de Ecosistemas (FAO, UNESCO, UNEP y UICN). Recientemente la creación de la Comisión de Recursos Fitogenéticos de la FAO ha ofrecido un foro de discusión de alto nivel para acuerdos en este campo. Se recomienda que los programas de acción se orienten para apoyar las actividades actuales de los institutos nacionales bajo de cobertura de los cuerpos coordinadores mencionados anteriormente. Las posibles estrategias y el financiamento requirido para estos programas puede ser descrito en el programa de acción global de conservación de ecosistemas, aprobado por le Comité de la FAO para el Desarrollo Forestal de los Trópicos, en junio de 1985. Las Actas del 9o Congreso Forestal Mundial serán publicadas por el Gobierno de México. En la Comisión Técnica I, Tema 4, fueron presentados los siguientes documentos. DOCUMENTO BASICO Aspectos en conservación y manejo de recursos genéticos forestales. G. NAMKOONG (E.U.A.) DOCUMENTOS ESPECIALES Conservación y manejo de los recursos genéticos forestales. Conservación y manejo de recursos genéticos forestales, factores que influyen en la estructura y diversidad de los ecosistemas tropicales. P. KAGEYAMA y F. PATIÑO (Brasil y México) Integración de la conservación de los recursos genéticos forestales dentro del manejo de los bosques. B. MARTIN (Francia)