COPYRIGHT LAW REFORM: SOME ACHIEVABLE GOALS?
Hector L MacQueen*
in Fiona Macmillan (eds) New Directions in Copyright Law, Volume 4 (Edward Elgar, 2007)
pp.55-81
A. INTRODUCTION: THE NEED FOR REFORM
Copyright law reform is in the air. A European Commission staff working paper
on the review of EU legislation on Copyright and Related Rights, issued for
consultation in July 2004,1 assesses, in particular, whether any inconsistencies
between the different Directives hamper the operation of EU copyright law or
damage the balance between rights holders’ interests, those of users and
consumers and those of the European economy as a whole. The working paper
concludes that there is no need for root and branch revision of the existing
Directives but that fine-tuning is necessary to ensure that definitions – for
example of reproduction right - are consistent. Similar updating is thought
necessary with respect to the exceptions and limitations set out in the different
Directives. The working paper also assesses whether further legislative or other
action is needed to ensure the Internal Market functions properly, and concludes
that the immediate need for action may be limited to achieving a “level playing
field” on the criteria used to determine the beneficiaries of protection in the field
*
Director, AHRC Research Centre for Studies in Intellectual Property and
Technology Law, and Professor of Private Law, University of Edinburgh. All
website references in this paper were last checked on 15 November 2005.
1
Commission Staff Working Paper on the review of the EC legal framework in
the field of copyright and related rights, SEC(2004) 995
(http://europa.eu.int/comm/internal_market/copyright/review/consultation_en.htm)
.
2
of related rights. It may be significant, however, that the Consultation Paper
appears to envisage a future ‘Copyright Code’ for Europe, in which the present
piecemeal collection of Directives enacted at various times since 1991 will be
consolidated and, presumably, the gaps between them filled: “the Commission,” we
are told, “is working towards its objective of completing the consolidation of the
acquis communautaire in its most authoritative form – codification”.2 The process
will apparently involve first the Software, Rental Right and Term Directives.
In the United Kingdom, the Labour Party’s manifesto for the 2005 general
election included the following commitment:
Copyright in a digital age: We will modernise copyright and other forms
of protection of intellectual property rights so that they are appropriate for
the digital age. We will use our Presidency of the EU to look at how to
ensure content creators can protect their innovations in a digital age.
Piracy is a growing threat and we will work with industry to protect against
it. 3
The reference here to the Presidency of the European Union, to be held by
Britain in the second half of 2005, is especially significant against the background
of the Commission’s consultation in 2004. The emphasis falls on protection of
2
Ibid, para 1.3 (last internal para).
Britain Forward Not Back: The Labour Party Manifesto 2005, accessible at
http://www.labour.org.uk/fileadmin/manifesto_13042005_a3/flash/manifesto_200
5.swf (p. 95).
3
3
intellectual property rights against the “threat” of “piracy”; the Labour Party reform
agenda is clearly one in which strengthening intellectual property is the way to
respond to “the digital age”.
After Labour had been returned to government at the election in May
2005, James Purnell, the new Minister of Creative Industries and Tourism at the
Department of Culture Media and Sport (DCMS), said the following in a speech
delivered on 16 June:
I can announce today that DTI and DCMS will set up a joint project to
implement our manifesto commitment [i.e. the one just quoted] chaired by
Lord Sainsbury and myself. We will examine in the first place what issues
need to be addressed, including the key issue of Digital Rights
Management and the interoperability of new technologies. Obviously the
primary role is for industry, which is why we have asked the Creative
Industries IP Forum to advise us on this.4
We may note here that the Creative Industries Forum on Intellectual Property is a
cross-Government body (including the devolved administrations and also
industry representatives), set up by DCMS in July 2004. The Forum’s task was
to consider how best to meet the “opportunities and threats that rapid
4
Accessible on the DCMS website at
http://www.culture.gov.uk/global/press_notices/archive_2005/purnell_creative_in
ds_speech.htm.
4
technological developments are generating for the UK's Creative Industries
sector”.5
Purnell’s speech was non-committal on the shape reform might take, but
he did add this:
To attract creative companies, they need to know that we have an IP
regime that will allow them to make returns on their creativity and to invest
in innovation. Bands like Coldplay will make enough money for their
company to help them discover around 50 to 100 bands. At the same
time, an information rich society needs an easy exchange of ideas – after
all, creativity often comes from collaboration, from putting existing ideas
together in new ways. So, we need an IP framework that balances the
needs of consumers, creators and businesses.
The Minister’s first and foremost point is, then, the need to produce an
intellectual property law which supports economic returns on creativity and
innovation, from which, it is argued, investment in more creativity and innovation
will be generated – a virtuous circle indeed. While the speech does refer at the
end of the quoted passage to the need for balance in intellectual property rights,
the needs of industry, particularly the creative industries, are emphasised more –
5
See UK Patent Office press release 19 July 2004
http://www.patent.gov.uk/media/pressrelease/2004/1907.htm.
5
“obviously” the “primary role” in developing proposals for reform lies with
industry.
Further, the Creative Industries IP Forum in which this primary role was to
be discharged is a body the membership of which is dominated by
representatives of the industries concerned. The Consumers Association is
included, but whether that body can adequately represent the interests of all nonindustry stakeholders with regard to the output of the creative industries –
education and research interests, for example – is at least debatable. Neither
the publicly available minutes of meetings of the Forum, nor the reports of its
working groups published in October 2005, suggest that such interests have
featured prominently – or indeed at all – in its deliberations.6 The concerns of
consumers, or users of intellectual property, also appear as little more than an
afterthought in Purnell’s speech, and really only in so far as they are potential
creators themselves.
Amongst the many developments which have thus brought copyright
reform to the fore in the UK and Europe may be included the following:
The recommendations of the Creative Industries IP Forum working groups – a
charter against online infringement and a stiffening of law and sentencing in
relation to “IP crime” - and the Government’s cautiously non-committal response
thereto are available, along with two sets of Forum meeting minutes, at
http://www.culture.gov.uk/creative_industries/ip_forum.htm.
6
6
File-sharing through unlicensed peer-to-peer networks, especially
with regard to sound recordings, but also in relation to computer
software and games, and increasingly in relation to films as well.7
Sound recording industry pressure to replace the term for the
protection of sound recordings (currently 50 years from release)
with a term the same as that in the USA (i.e. 95 years from the year
of first publication).8
Open access, or author-pays, publishing of scholarly and scientific
journals (that is, authors or, more usually, their research funders
pay to publish their articles in a journal; publishers send the articles
out for peer review; articles of a sufficiently high standard are edited
and published; and the journal is disseminated free of charge,
primarily online). First recommended by the Wellcome Trust, a
leading funder of research, in 2003,9 and later supported in a
Report of the House of Commons Science and Technology Select
See C Waelde and H MacQueen, ‘From Entertainment to Education: the Scope
of Copyright’, [2004] Intellectual Property Quarterly 259, reviewing the current
debate down to April 2004. Since then the major developments are the growth of
licensed downloading sites, increased numbers of actions against individual
downloaders, and the decisions against the operators of unlicensed file-sharing
networks made by the US Supreme Court in MGM v Grokster 545 US 000
(2005), and the Federal Court of Australia in Universal Music Australia Pty Ltd v
Sharman License Holdings Ltd [2005] FCA 1242.
8
See BBC News Online 26 July 2004,
http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/3925975.stm; 10 August 2004,
http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/3547788.stm
9
Wellcome Trust, An Economic Analysis of Scientific Research Publishing
(2003); Costs and Business Models in Scientific Research Publishing (2004),
both accessible at http://www.wellcome.ac.uk/doc_WTD002766.html.
7
7
Committee published in July 2004,10 the idea was thereafter rather
negatively received by government.11 Since then, however,
Research Councils UK, the collective body of the eight councils
providing public funding for research in Britain, has moved towards
making it mandatory for research papers arising from Councilfunded work to be deposited in openly available repositories.12
The establishment of Creative Commons UK (building on a US
model), with the aim of developing forms of licence under which
copyright is retained but users are given advance permission to
copy and distribute the work for their own purposes so long as due
credit is given to the original work; this being, it is argued, the most
appropriate way to support and encourage creativity and innovation
in the on-line and digital environments.13
10
Scientific Publications: Free for All? (Tenth Report 2003-2004, HC 399),
accessible at
http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200304/cmselect/cmsctech/399/399
02.htm.
11
See
http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200304/cmselect/cmsctech/1200/12
0006.htm#a1. For the Committee’s response, a further Report published in
November 2004, see Scientific Publications: Free for All? – the Government’s
Response (Fourteenth Report 2003-2004, HC 1200)
http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200304/cmselect/cmsctech/1200/12
0002.htm.
12
See RCUK Position Statement on Access to Research Outputs (June 2005),
accessible at http://www.rcuk.ac.uk/access/index.asp. For a further press
release on the subject in September 2005, see
http://www.rcuk.ac.uk/press/20050921rcuk.asp.
13
See http://creativecommons.org/projects/international/uk/; there is also a site
for Scotland (http://creativecommons.org/worldwide/scotland/).
8
The publication of the Adelphi Charter on creativity, innovation and
intellectual property in October 2005,14 calling upon governments to
maintain a balance between public domain and private right, and
between competition and monopoly, with regard to intellectual
property rights in general; to ensure in particular that the copyright
term is limited in time and does not extend beyond what is
proportionate and necessary; and to facilitate a wide range of
policies to stimulate access and innovation, including nonproprietary models such as open source software licensing and
open access to scientific literature.
There are also widespread perceptions in many sectors, ranging from
disaffected teenagers to judges15 and elderly professors, of copyright as
complex, inaccessible, productive of difficulty and uncertainty in relation to
otherwise lawful activities, and sometimes absurd. About to watch the film Lost
in Translation (possibly a very apt title in the circumstances), I heard a ripple of
laughter pass through the audience in an Edinburgh cinema as a “short” by the
Federation Against Copyright Theft warned us all in baleful fashion against trying
to use our mobile phones or video cameras to take photographs or other images
from what we were about to see. The prevalence of such derision for the law is
14
Accessible at http://www.adelphicharter.org/.
For whom see in particular H Laddie, ‘Copyright: Over-strength, Overregulated, Over-rated?’, [1996] 17 EIPR 253; R Jacob, ‘The Onward March of
Intellectual Property Rights and Remedies’, in R Dreyfuss, D Zimmerman and ?
First (eds), Expanding the Boundaries of Intellectual Property: Innovation Policy
for the Knowledge Society (2001), 415.
15
9
not helped by the further perception that copyright is in fact widely flaunted,
whether deliberately or ignorantly, or, amongst those minded to comply if they
can (such as academics), as a result of practical inability to find out whether
copyright exists in a given piece of work and, if so, who its owner is.
A huge range of areas of activity is affected by copyright – government,
entertainment, education, creativity, technology and international development, to
name but a few. As the short list of major issues given above suggests, much of
the current debate has arisen in the context of the ever-expanding scope and
possibilities of digital, wireless and mobile technologies for the creation,
dissemination and reproduction of ideas, information and entertainment. The
ability to make material available so that it is potentially always accessible to
users at times and places chosen by them, along with expanding possibilities of,
and demand for, interactivity between suppliers and users, has transformed the
context for policy thinking in the areas traditionally covered by copyright.
So the need for reform is apparent – but it is not necessarily the case that
the “primary role” in developing this reform should be for industry. Indeed, as
Jessica Litman has pointed out from the US experience of copyright law-making,
real problems are inherent in an approach to reform taking the self-perceived
needs of industry as paramount. In the spirit of creative commons, I simply quote
10
in extenso the key relevant passages from her book Digital Copyright, published
in 2001:16
About one hundred years ago, Congress got into the habit of revising
copyright law by encouraging representatives of the industries affected by
copyright to hash out among themselves what changes needed to be
made and then present Congress with the text of appropriate legislation.
By the 1920s, the process was sufficiently entrenched that whenever a
member of Congress came up with a legislative proposal without going
through the cumbersome prelegislative process of multiparty negotiation,
the affected industries united to block the bill. Copyright bills passed only
after private stakeholders agreed with one another on their substantive
provisions. The pattern has continued to this day.
A process like this generates legislation with some predictable features.
First of all, no affected party is going to agree to support a bill that leaves it
worse off than it is under current law. … Second, there’s a premium on
characterizing the state of current law to favour one’s own position, since
current law is the baseline against which proposals are negotiated. …
Third, the way these things tend to get settled in the real world is by
16
Note that Litman had already set out much more detailed arguments on these
issues in ‘Copyright, Compromise and Legislative History’ (1987) 72 Cornell LR
857 and ‘Copyright Legislation and Technological Change’ (1989) 68 Oregon LR
275. For a powerful review of Litman’s book see Jane C Ginsburg ‘Can
Copyright Become User-Friendly?’ (2001-2002) 25 Columbia-VLA J L & Arts 71.
11
specifying. … As the entertainment and information markets have gotten
more complicated, the copyright law has gotten longer, more specific, and
harder to understand.17
Anyone who has grappled with the US Copyright Act will appreciate what Litman
means. Later on, she elaborates her final point:
A process that relies upon negotiated bargains among industry
representatives, however, is ill-suited to arrive at general flexible
limitations. The dynamics of interindustry negotiations tend to encourage
fact-specific solutions to interindustry disputes. The participants’
frustration with the rapid aging of narrowly defined rights inspired them to
collaborate in drafting rights more broadly but no comparable tendency
emerged to inject breadth or flexibility into the provisions limiting those
rights.18 … If negotiated copyright statutes turn out to be so unworkable,
why is it that Congress continues to rely on private interests to work out
the text of bills? One reason may be … [that] the participants are the
people who will have to order their day-to-day business relations with one
another around the provisions of the legislation. … The process permits a
give-and-take among a wide field of players whose competing interests
are exceedingly complex. … Putting all of them into a room and asking
them not to come out until they have agreed to be bound by the same
17
18
Digital Copyright (2001), 23-25.
Ibid, 58.
12
rules may be the most efficient approach to formulating law that will work
well enough for each of them, although not necessarily for the rest of us.19
This last phrase leads Litman to her most potent objection to the reform process
she is describing:
The need to balance concessions in order to achieve .. agreement, of
course, imposes constraints on the sort of legislation that is likely to
emerge from the process. Unless the participants become convinced that
the new legislation gives them no fewer benefits than they currently enjoy,
they are likely to press for additional concessions. It must therefore be
expected that any successful copyright legislation will confer advantages
on many of the interests involved in hammering it out, and that these
advantages will probably come at some absent party’s expense. … It is
the seeming inevitability of bias against absent interests, and of narrow
compromises with no durability, that makes such a process so costly.
Each time we rely on current stakeholders to agree on a statutory scheme
they produce a scheme designed to protect themselves against the rest of
us. Its rigidity leads to its breakdown: the statute’s drafters have
incorporated too few general principles to guide courts in effecting repairs.
…20
19
20
Ibid, 61
Ibid, 62.
13
Litman concludes:
Negotiations among current stakeholders tend to produce laws that
resolve existing interindustry disputes with detailed and specific statutory
language, which rapidly grows obsolete. Such laws consign the disputes
of the future to resolution under models biased in favour of the status quo.
A copyright law cannot make sensible provision for the growth of
technology unless it incorporates both the flexibility to make adjustments
and the general principles to guide courts in the directions those
adjustments should take. The negotiation process that has dominated
copyright revision throughout this century, however, is ill adapted to
generate that flexibility. It cannot therefore be expected to produce
statutes that improve with age.21
When I first read Litman’s analysis, my initial reaction was that the history
of copyright revision in the United Kingdom had been different. Each of the
1911, 1956 and 1988 Acts was preceded, not by a process of inter-industry
bargaining, but by an independent committee or commission chaired by a
relatively neutral figure such as an eminent judge, which heard and weighed
evidence (of course often contentious in nature), and then made what appeared
at least to be neutral and balanced assessments and recommendations, leading
to wide-ranging overall legislation that tended to stand unaltered (but adaptably
Ibid, 63. Ginsburg (note 16 above) describes Litman’s conclusion on this point
as “unassailable” (at 73).
21
14
so) for periods of thirty to forty years.22 However, further reflection suggested
that in the last decade of the twentieth century that kind of deliberative reform
process had been displaced by a piecemeal, issue-driven approach within the
European Union, which certainly came much closer to the US experience
analysed by Litman. One thought, for example, of the succession of Directives
each focused on relatively narrow aspects of copyright - Software, Rental Right,
Term, Broadcasting, Databases, Artists’ Resale Right, and the various topics
covered in the Information Society Directive - and the often slow-moving, yet
sometimes clamorous, debates, industry special pleading and lobbying, and
often rather messy compromises (sometimes reached under political and time
pressures) which led up to their eventual enactment.
The copyright Part of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 as
frequently amended and added to as a result of all these Directives now stretches
to about 200 sections, to say nothing of various Regulations containing substantive
provisions but not incorporated into the main Act. It is worth remembering,
however, that, as originally presented, the 1988 Act got through most of the
22
For the 1911 Act see the Gorell Report of the Committee on the Law of
Copyright (Cd 4976,1909); for the 1956 Act, the Gregory Report on the Law of
Copyright (Cmd 8662, 1952); and for the 1988 Act , the Whitford Report,
Copyright and Designs Law (Cmnd 6732, 1977). John Gorell Barnes was
President of the Probate Divorce and Admiralty Division of the High Court and
was promoted to the House of Lords as Baron Gorell of Brampton in the same
year as the publication of his copyright report. Sir Henry Stanley Gregory KCMG
was an eminent civil servant. Mr Justice Whitford was for many years one of the
Patent Judges in the Chancery Division of the High Court. Note also the Royal
Commission on Copyright (C-2036, 1878), chaired initially by Lord Stanhope, a
prominent Tory peer and historian, and, after his death in 1875, by Lord John
Manners, the Postmaster-General in the then Conservative government.
15
fundamental principles of copyright in about thirty, basically technology-neutral,
sections, with the bulk of the remainder being made up of very fact- or sectorspecific exceptions, Copyright Tribunal rules, and criminal law and qualification
provisions. Moral rights, which might be thought of as part of the fundamentals
now,23 were also found in this miscellaneous bundle of material; but since the 1988
Act was introducing the whole concept of moral rights for the first time in British
copyright law, this inconspicuous position was not altogether surprising. The
presentation of even the first thirty sections of the Act has, however, now become
exceptionally messy thanks to their frequent adjustment in compliance with
European Union requirements.
There is, then, a powerful argument, in the interest of letting people know
what the law is in a matter affecting many aspects of everyday life, for producing a
new but short Copyright Act stating the basic legal rules in an orderly, principled
and accessible manner, leaving detailed regulation, where necessary, (e.g. specific
exceptions for libraries, archives, the disabled, and public administration; or
Copyright Tribunal jurisdiction and procedure; or the rules about qualification for
protection), to statutory instruments (which should themselves nevertheless also be
orderly, principled and accessible to those whom they affect). In all probability,
such a short Copyright Act ought to be produced for the European Union, and not
just for the United Kingdom. But there is no reason why the United Kingdom
23
See further below, 000.
16
cannot take an initiative in this area, especially when the reforms in the air already
envisage some form of European codification as an ultimate goal.
Such an initiative should not be undertaken, however, without careful
preliminary consideration of the nature of the exercise upon which one is
embarking. The remainder of this paper highlights two issues which would go to
the heart of a recodification or restatement of copyright, namely the underlying
fundamental policies or purposes of the law and the definition of the zone for
copyright in relation to other forms of intellectual property right, and, indeed, to
other rights such as exist under legislation about freedom of information and the reuse of public sector information (the problem of cumulation).
B. THE PURPOSE(S) OF COPYRIGHT
A fundamental question in thinking through systematic reform and codification is
the purpose – or purposes - of copyright. Only with clear ideas of what we are
trying to achieve will clear, coherent and principled law emerge.
(1) Economic interests
Copyright’s economic purpose, the incentivisation and rewarding, in accordance
with market demand, of those involved in the creation and publication of certain
17
kinds of work, is traditionally emphasised in the United Kingdom.24 James
Purnell’s speech in June 2005 shows that this idea is still dominant. In the
European Union the rhetoric of the copyright reform process is also dominated by
economic interests and the drive to complete the single market. These economic
interests include, not only creators, but also entrepreneurs who convert what is
created into products for the marketplace. Copyright is seen primarily as a
response to market failure; without it, the expression of ideas and information,
creativity and innovation would be available to all without reward for those who
invested in the creation and dissemination of the works thereby produced.
However, the digital environment now raises the question whether the
economic interests of the creator and entrepreneur, or of society, still actually
require copyright. The technology allows the building into products – and also
into the hardware needed to play the products - of digital rights management
systems (DRMS) and technological protection measures (TPMs) that prevent
unauthorised access and use unless and until such contractual conditions as the
producer imposes (typically payment by way of credit card or fund transfer
systems such as Paypal, and carefully restricted re-use), are met by the wouldbe user. Usually such DRMS are seen by critics hostile to current legal
developments in the field as the manifestation of the worst of copyright, since
24
There is a large number of economic studies of copyright, reaching a wide
range of conclusions. A useful general survey is W R Cornish and D Llewelyn,
Intellectual Property (5th edn, 2003), pp. 35-41, 373-380. Recent detailed works
include R Towse (ed), Copyright and the Creative Industries (2002); W Landes
and R Posner, The Economics of Intellectual Property Rights (2003); M Einhorn,
Media, Technology and Copyright (2004).
18
they can enable the prevention of use falling within the exceptions to copyright
and indeed, the protection of works no longer or never in copyright. The position
of the owner thus appears to be considerably strengthened at the expense of the
user.25 Equally, however, through contracts such as the forms provided by
Creative Commons, an author can indicate in advance, as it were, those uses of
the work by others which are permitted, and require those using this method to
apply those terms and conditions to further downstream sub-users. So in this
context DRMS can operate in support of widespread use and later creativity with
existing works. There is some evidence that in response to consumer demand
right-owners are beginning to explore the possibilities of enabling consumers,
through DRMS, to make use of their products other than simply playing them (for
example, making additional copies to store on personal computers or playback
machines). Further market pressures may lead to more such developments,
particularly if different consumers might be prepared to pay variable prices for
different packages of permissions made available through DRMS. Contract will
therefore often be automated and “standard form” in this context, rather than the
result of individual negotiation and bargaining; but none the less, given its
enormous flexibility, can it replace copyright, and would that be a good thing?26
25
L M C R Guibault, Copyright Limitations and Contracts (2002). See e.g. the
decision of the Paris District Court, Perquin et UFC Que Choisir v SA Films Alain
Sarde, Sté Universal Pictures Video France et al (“DVD Copy”), 30 April 2004, in
which the use of TPMs to defeat the legislative permission for private copying
was held legitimate; and further the commentary of Christophe Geiger, (2005) 36
IIC 148.
26
There are of course issues about such matters as the equivalents to copyright
term and exceptions in this model: these are dealt with below.
19
An obvious tricky point is that it is copyright, for the most part, which, at
least initially, creates the subject-matter around which contracting parties can
subsequently bargain. In the absence of copyright at the point of creation there
might be no room for bargaining at all. In particular, the individual author/creator
without access to the means of sophisticated technological protection,
dissemination and online payment methods would be at a serious disadvantage
without copyright. One could of course try to create some sort of “fair contract” or
“minimum terms” regime for such authors, perhaps akin in some way to the
voluntary Code of Practice already operated in the United Kingdom by the
Publishers Association,27 or to the German publishers’ contract law found in that
country’s Copyright Act and significantly amended only in 2002.28 But these
instruments assume the existence of copyright; and the “minimum contract” that
would have to be created in the absence of copyright might end up looking
remarkably similar to copyright.
Further, the economic interests protected by copyright are not limited to
those of the author/creator of the work and the entrepreneur who first takes it to
market. Since the economic rights protected by copyright are freely transferable
to third parties, the person who at any given moment owns the copyright and
reaps the economic returns it gives, may well be someone who had no hand in
27
Accessible at the Publishers Association website,
http://www.publishers.org.uk/paweb/paweb.nsf/pubframe!Open. See further
Cornish and Llewelyn, Intellectual Property (5th edn, 2003), 486-7.
28
See discussion in W R Cornish ‘The Author as Risk-Taker’ (2002-2003) 26
Columbia-VLA J L & Arts 1.
20
the original production of the work or the product flowing from it. How far such
investors may deserve the same level of protection as the originators of the work
is a nice question: after all, they are risk-takers to a greater extent than those
from whom they bought the rights, and they have helped to ensure that the
author/creator/first producer does indeed earn reward from their work. We could
of course ban outright transfers of copyright,29 but licensing would still be
necessary to secure the author’s reward; while a licensee would certainly require
some incentive in its own right to make the investment in a licence worthwhile.
Another economic interest is that of the employer whose employees
create copyright works in the course of their employment, and who under United
Kingdom law (but not other Continental laws) gets first ownership of the resulting
copyrights. Given that the employer is an investor who is backing the production
of copyright works, his gaining the copyright (at least in its economic aspects)
and the return therefrom does not seem so dreadful as sometimes suggested by
those from systems more focused on copyright as reflecting more of personality
rights than economic interests.30
(2) Personality and cultural interests
Even in the United Kingdom, however, copyright’s purposes are not limited to the
protection and advancement of economic interests. The cultural dimension to
29
As with moral rights: see below, 000.
Compare the Software Directive art 2(3).with the Database Directive arts 4 and
11.
30
21
copyright is apparent in the nature of what it protects – literary, dramatic, musical
and artistic works, films, sound recordings and broadcasts – and in the length of
time for which it gives that protection, which is not necessarily (or at all) driven by
economic analysis. More subtly, the variable term as between author and media
works also reflects cultural judgments, giving a higher value to “pure” authorship
than to exploitation of technology. In any event, it is clear that the length of
protection considerably exceeds what is needed to incentivise authors and
producers, and that most works will have an economic life considerably shorter
than their copyright terms.
But copyright’s cultural purpose is most evident in the moral rights. These
recognise inalienable, non-economic interests that an author (but no-one else)
may continue to exercise in respect of a work even though no longer owner of
the copyright or of the physical form in which the work was first created and
recorded. There are two major rights recognised in the present United Kingdom
law,31 as follows:
Paternity32: the right to be identified as author of a literary,
dramatic, musical or artistic work, or as director of a copyright film;
See below, 000, for the prospective introduction of artists’ resale rights from 1
January 2006.
32
In a world of gender neutrality this right might be better re-named the
attribution right. But gender neutrality is not always well understood in nonAnglophone parts of the world.
31
22
Integrity: the right of such authors and directors to prevent
derogatory treatment of their work;
Inalienability means that these rights cannot be the subject of commerce in
themselves; but under United Kingdom law, they may be waived, albeit this
requires writing. Further, the paternity right must be “asserted” before it can
apply, and it is not generally available to authors whose works are created in the
course of employment.33 In these ways, British moral rights are weaker than the
systems found, for example, in some other EU member states.
The Commission working paper, however, consistently with the emphasis
generally placed on the economic in European reforms, sees “no apparent need
to harmonise moral rights protection at this stage”.34
TRIPS and the WCT, the
most recent harmonising instruments at a global level, make no mention of moral
rights, and the subject is in general underplayed in international negotiations.
Yet in the continental European legal tradition, at least, moral rights are plainly an
important aspect of copyright, protecting significant interests. David Vaver has
argued that a strong moral rights regime is in the public interest, on the following
grounds:
A trade mark-like function of assuring the public as to the origin and
quality of the work
33
34
For all this see Copyright Designs and Patents Act 1988, Part 1 Chapter IV.
Above, note 1, para 3.5.
23
Social reward going to where it belongs
Cultural preservation, helping maintain the record of the country’s
culture
Author empowerment in connection with the exploitation of their
work.35
The rights may be considered particularly significant in an online world
where works can be speedily and endlessly transmitted and retransmitted,
readily modified and re-shaped, and integrated, in whole or in part, in other
works. Even if economic interests in the digital environment can be as effectively
defended by way of contract as by copyright, it is much less clear that this is so
with the moral rights, since it will not necessarily be the author who is making the
product available to the public (contractually or otherwise).
A further argument draws on the link between moral rights and
fundamental human rights which underlie many personality rights in general.
Human rights to dignity and respect seem particularly apt to support the right to
be identified in connection with one’s work and to have that work treated
appropriately by others.36 Many of the functions of moral rights identified by
‘Moral Rights Yesterday, Today and Tomorrow’, (1999) 7 Intl J of Law and
Information Technology 270.
36
See further on this theme two papers by Mira T Sundara Rajan: ‘Moral Rights
in the Digital Age: New Possibilities for the Democratization of Culture’ (2002) 16
Intl Rev of Law Computers & Technology 187; ‘Moral Rights in Information
Technology: a New Kind of “Personal Right”?’ ((2004) 12 Intl J of Law and
Information Technology 32; also Leslie Kim Treiger-Bar-Am, ‘The Moral Right of
35
24
Vaver could also be of great importance in a world of open access journal
publishing, and after much debate they are recognised in the Creative Commons
UK licences for England & Wales and Scotland.
The issue here is, then, whether in a codification or reform process moral
rights should be given increased recognition as of especial significance in the
digital environment. The European Commission appears to think not, as the
2004 staff working paper says that “no evidence exists in the digital environment
either that the current state of affairs does affect the good functioning of the
Internal Market”.37 But, as we have been arguing, the good functioning of the
Internal Market is not the only relevant consideration in the reform and
restatement of copyright in Europe..
If such arguments are accepted, then also questions may follow about the
present United Kingdom regime, in particular the position with regard to
employment under the paternity right;
the need to assert paternity right;
regulation of waivers for unconscionability;
duration – it is not clear, especially in the light of some of the
underlying policies referred to above, why there should be a time
Integrity: a Freedom of Expression’, in F Macmillan (ed), New Directions in
Copyright Law vol 2 (forthcoming 2006).
37
Above note 1, para 3.5.
25
limitation on any of the moral rights; on the other hand, moral rights
which endure beyond an author’s lifetime may be an undue
limitation of the public domain, putting powers capable of
amounting to censorship in the hands of persons other than the one
in whose interest the rights were created;
the name of the rights, at least in the UK, where ‘moral’ in the
context of rights tends to suggest, at least to the uninformed, ‘not
legal’, and so to devalue their significance; ‘author’s personality
rights’, while cumbersome, might better convey what the law seeks
to protect here.
The United Kingdom will introduce artists’ resale rights (droit de suite) in
2006, following a harmonising Directive in 2001.38 This will guarantee the
original artist a share of the returns being earned from sales of the original art
work, regardless of whether the artist still owns the copyright in the work in
question. While arguably this is more an economic than a moral right, making it
legitimate to take account of the potential economic as well as cultural impact of
doing so, it may also be for consideration whether the underlying principle is
capable of extension to other areas. For example, if the employer is the first
owner of the economic rights of copyright in works produced by employees in the
course of their employment, is there a case for guaranteeing to the employee a
right to participate in the economic benefit which the work brings to the
38
Parliament and Council Directive 2001/84/EC on the resale right for the benefit
of the author of an original work of art.
26
employer? An analogy can also be drawn with employee rights in patent law,39
although that scheme does not appear to have been regularly used and is not
easy to apply.40 However, this may also be because well-advised employers put
in place suitable or satisfactory schemes of their own devising as part of the
contract of employment. Were an employee reward scheme to be introduced
into copyright, the question of whether it should be a default scheme subject to
contract would have to be addressed.
(3) Non-producer interests
Our focus to date has been on the producer side of the copyright equation, or in
the consideration of what the present law seeks to protect by conferring rights.
But by placing various limitations upon what it protects on the producer side,
copyright also protects, directly or indirectly, other interests which here we may
most simply describe as “non-producer” in nature. Thus
Freedom of expression and information are protected by the limitation of
copyright to forms of expression, as distinct from the ideas and information
which are expressed
Copyright is not unlimited in duration, and works which fall out of copyright
at the end of their term are available to all for any purpose
39
40
Patents Act 1977 ss 39-43.
L Bently and B Sherman, Intellectual Property Law (2nd edn, 2004), 567-72.
27
Works which fall below the threshold requirement of “originality” do not
have copyright, even if in other respects they come within one of the
categories of protected work (e.g. being written, they are literary).
Works which do not fit into the expressed categories of the law do not
receive copyright protection (e.g. the format and catchphrases of the TV
show “Opportunity Knocks” did not amount to a dramatic work and so did
not receive copyright protection41)
The copyright exceptions, whether general – e.g. fair dealing for private
study, non-commercial research, or news reporting – or for specific types
of work – e.g. decompilation of computer programs, “time-shifting” of TV
broadcasts – reflect a recognition that certain non-producer interests
outweigh producer ones in at least some circumstances; or at any rate the
impracticability of certain kinds of copyright enforcement.
The product embodying the protected work can generally be dealt with
freely by the first and subsequent purchasers apart from integrity /
commercial rental / lending rights.
Cumulatively, these aspects of the law amount to what is often called the “public
domain”. The advantage of a copyright law over a contractual regime is that it
gives the notion of “public domain” some genuine consistency and coherence.
But in some ways “public domain” is an unhelpful phrase, since it can also be
41
Green v Broadcasting Corp of New Zealand [1989] 2 All ER 1056 (PC). This
case led to attempts to procure legislative provision protecting such “formats” (so
far unsuccessful).
28
applied without abuse of language or law to material which is simply published or
publicly available, whether or not it is also in copyright, and whether or not the
user has to pay for its use. In thinking through the purposes served by copyright,
however, the scope of the area which copyright does not reach, and the reasons
(if any) why it does not do so, need to be part of the discussion and carefully
weighed in the overall balance. Thus, for example, we need to address the
argument that copyright exceptions exist principally to deal with market failures,
areas of activity in which the creation of an efficient market where producers and
users could bargain effectively seemed impossible or far too expensive; and that
the Internet now provides the solution with hugely reduced transaction costs,
making exceptions un-necessary.42 In opaque and rather unsatisfactory fashion
the Information Society Directive has tried to point a way forward for the time
being, by granting member states the power to ensure that DRMS are not used
to prevent those with lawful access to a copyright work from having the benefit of
copyright exceptions and limitations.43 It remains to be seen how effectively this
power will be wielded, and whether the underlying principle can also be applied
to prevent DRMS cutting off access to, and use of, out-of-copyright and other
public domain material; but its existence is at least recognition that rights are not
absolute, and that other interests are in play.
(4) Conclusion
See e.g. Tom W Bell, ‘Fair Use vs. Fared Use: the Impact of Automated Rights
Management on Copyright’s Fair Use Doctrine’ (1998) 76 North Carolina LR 557.
43
European Parliament and Council Directive 2001/29/EC, art 6(4).
42
29
To summarise the arguments of this section of the paper: the reform and
possible codification of copyright needs to take account of all the interests
involved in the law, and not simply the economic ones which seem to be in the
forefront of official thinking, important and powerful though those are. In
particular there is a need to engage with the personality- and culture-related
claims of individual creators, and to recognise that the limitations hitherto placed
upon copyright have served interests which are also important to the economic
and cultural wellbeing of society as a whole. The status quo is not necessarily
where we wish to remain; but it provides the platform upon which we should seek
to build.
C. CUMULATION ISSUES
Copyright sits alongside other forms of intellectual property right and the same
subject matter can be potentially the subject of two or more rights. A codification
of copyright has to decide how to address this problem. Should there be a
rigorous scheme of one subject-matter, one right; or should overlap be permitted,
and if so, to what extent, since the overlapping rights may in fact be
contradictory, either as a matter of substance or in terms of the policies being
pursued through the two regimes? Similar questions arise inside copyright itself,
since it categorises different kinds of work in order (usually) to grant them
different kinds of right.
(1) Copyright and other intellectual property rights
30
The facts that copyright comes into existence with the relevant work (including
possibly when the work is still in process of completion), and that as a result of
the Berne Convention it takes a potentially world-wide effect for 50 years or
more, but without any immediately necessary extra costs, makes it an
enormously attractive right for investors of all kinds in new works. Thus at points
where copyright may overlap with other forms of intellectual property, particularly
where the other form requires registration, with its attendant costs (e.g. patents,
trade marks, registered designs), the would-be right-owner may well be tempted
to prefer copyright; and where a court sees a deserving producer being “ripped
off” by a copyist, copyright may be the readiest tool at hand with which to tackle
the problem. “What is worth copying is worth protecting.”44
Cornish has remarked upon “a fundamental difference of attitude” towards
the cumulation problem: either intellectual property rights are to be seen as a set
of specific exceptions to a general freedom of action and competition, in which
case cumulation needs to be tackled and eliminated where possible; or
intellectual property is a general protection for innovators against free riders, and
the cumulation of rights is simply a useful additional weapon for the right-holder
in that ongoing struggle.45 But, whichever view is taken in general, difficulties
have undoubtedly resulted on occasion at least from too great willingness to
resort to copyright and consequent potential overlaps of protection with other
44
University of London Press v University Tutorial Press [1916] 2 Ch 601 at 610
(per Peterson J)
45
‘Cumulation and Convergence of Intellectual Property Rights’, in P Mirfield and
R Smith (eds), Essays for Colin Tapper (2003), 204.
31
forms of intellectual property. The best-known example is the development of
copyright in the field of industrial design between 1965 and 1985, as a result of
which the policy of design law became badly distorted. This was put right (more
or less) by the Copyright Designs and Patents Act 1988, which sought, with
some success, to expel copyright from the domain of product design.46 Again,
protection for single words, titles, catchphrases, computer menu commands and
the like might have caused the courts less unease with a firm approach that
these were protectable, if at all, only as trade marks, or by the law of passing
off.47
Current issues in this area involve computer programs, databases and,
once more, industrial designs.
With computer programs, copyright is the principal form of intellectual
property protection; but patents, having been excluded from computer programs
“as such”, have been granted for computer programs if they have technical
effects (whatever that may be decided to mean). The proposed Directive on the
patentability of computer-implemented inventions, intended to “clarify” the law in
this area, has now been decisively rejected by the European Parliament,48 but
46
The history is explained in H L MacQueen, Copyright, Competition and
Industrial Design (2nd edn, 1995).
47
See e.g. Exxon Corporation v Exxon Insurance Consultants International Ltd
[1982] Ch 119; Powerflex Services Pty Ltd v Data Access Corporation [1999]
HCA 49.
48
See http://www.europarl.eu.int/news/public/focus_page/057-1002-255-9-37909-20050819FCS01001-12-09-2005-2005/default_en.htm.
32
further fresh proposals can be expected from the Commission in the not too
distant future. It is clear that software patent monopolies have the potential to
run into conflict with software copyright rules, in particular the rules established
by the Software Directive allowing for such actions as making back-up copies
and decompilation to achieve interoperability between an independently created
program and other programs.49 These copyright rules are not readily compatible
with patent exceptions permitting private acts for non-commercial purposes or
acts for experimental purposes relating to the subject-matter of the invention.50
Recital 22 of the now rejected Software Patents Directive, as set out in the
Common Position of the Council in November 2004, said:
The rights conferred by patents granted for inventions within the scope of
this Directive should not affect acts permitted under Articles 5 and 6 of
Directive 91/250/EEC, in particular under the provisions thereof in respect
of decompilation and interoperability. In particular, acts which, under
Articles 5 and 6 of Directive 91/250/EEC, do not require authorisation of
the rightholder with respect to the rightholder's copyrights in or pertaining
to a computer program, and which, but for those Articles, would require
such authorisation, should not require authorisation of the rightholder with
respect to the rightholder's patent rights in or pertaining to the computer
program.
49
50
Council Directive 91/250/EC, arts 5 and 6.
Patents Act 1977 s 60(5).
33
This was then given effect in draft Article 6:
Relationship with Directive 91/250/EEC
The rights conferred by patents granted for inventions within the scope of
this Directive shall not affect acts permitted under Articles 5 and 6 of
Directive 91/250/EEC in particular under the provisions thereof in respect
of decompilation and interoperability.
While the draft Directive thus awkwardly provided for a form of cohabitation
between patent rights and copyright exceptions, it did not address the much
more fundamental question of whether dual protection should be allowed at all.
Some discomfort over this was part of why the Directive fell foul of the
parliamentarians in Strasbourg.
With databases the issue is one created by the Database Directive 1996.51
Under it, a database may be protected by copyright if its selection and
arrangement constitute an intellectual creation (a super-originality test).52 The
Database Directive also introduced an additional, sui generis database right to
protect those commercially valuable and expensively created databases
henceforth to be excluded from copyright by the higher originality requirement.
The principal ground for database right protection is the creator’s substantial
investment in obtaining, verifying or preserving the contents of the database, and it
is immaterial whether or not the database is also a copyright work, i.e. is an
51
52
European Parliament and Council Directive 96/9/EC.
Ibid, art 3(1).
34
intellectual creation of the compiler in its selection or arrangement.53 But a
copyright database is not precluded from also enjoying database right, the
relevance of this being that database right confers protection against extraction
and re-utilisation of the contents of the database (i.e. the information in it), rather
than the copyright protection for the structure of the contents.54 Further, as the
Commission’s 2004 working paper acknowledges, the differences between the
copyright and the sui generis exceptions may mean that the former can be
undermined by the rights existing under the latter.55 At the least there appears to
be a recipe for confusion in the present law. Once again, the question of the
desirability of dual protection arises.
The problem with industrial designs arises first because the Designs
Directive 199856 and Community Designs Regulation 200157 greatly expanded the
concept of a registrable design by comparison with the previous United Kingdom
law. Two-dimensional items, such as graphic symbols, became products in their
53
Ibid, art 7.
See Database Directive arts 3, 5, 7. See further on the apparently limited
protection conferred by the sui generis right the decisions of the European Court
of Justice: Case C-46/02 Fixtures Marketing Ltd v Oy Veikkaus AB [2004] ECR I10365; Case-C 203/02 British Horseracing Board v William Hill Organization Ltd
Case [2004] ECR I-10415; Case C-338/02 Fixtures Marketing Ltd v Svenska
Spel AB [2004] ECR I-10497; and Case C-444/02 Fixtures Marketing Ltd v OPAP
[2004] ECR I-10549; and the aftermath of the BHB v Hill case in the Court of
Appeal, reported at [2005] RPC 35.
55
Above, note 1, para 2.1.3.2. See also the Report of the Royal Society (London),
Keeping Science Open (2003), chapter 5 (accessible at
http://www.royalsoc.ac.uk/policy (click on ‘Policy statement and reports’, then on
‘2003’).
56
European Parliament and Council Directive 98/71/EC.
57
Council Regulation (EC) No 6/2002.
54
35
own right alongside the more traditional three-dimensional kind.58 While graphic
design could have claimed protection under the old United Kingdom law as pattern
or ornamentation if applied to a three-dimensional product, registration was denied
to items of a primarily literary or artistic character where the article was no more
than a carrier for the design. Copyright was expected to provide the necessary
protection. So the pattern of words and lines on a football pools coupon was not
a registrable design, since the paper which constituted the article to which the
design was applied had no function other than to carry the design. 59 The result
would now be different, even although the pools coupon also has copyright. 60 On
the other hand the design applied to wallpaper, curtains, chair covers or bed
linen would have been registrable under the old law and continues to be so now;
it also has copyright.61
Similar overlaps can arise with three-dimensional products within the
scope of artistic copyright, such as sculptures, works of artistic craftsmanship
and, perhaps most significant of all, works of architecture. The indeterminate
word “item” which appears in the definition of “product” in the new law certainly
does not by itself limit the concept to goods or corporeal moveables. Sculptures
(but not works of artistic craftsmanship) were definitely excluded from registration
58
Designs Directive, art 1(b); Community Designs Regulation, art 3(b). Note that
computer programs are specifically excluded from the definition of “product”, so
they are not eligible for a third form of IP protection. But there are questions
about whether, for example, screen displays are caught by the exclusion.
59
Littlewood’s Pools Ltd’s Application (1949) 66 RPC 309.
60
Ladbroke (Football) Ltd v William Hill (Football)Ltd [1964] 1 WLR 273 (HL).
61
See e.g. Designers Guild Ltd v Russell Williams (Textiles) Ltd [2001] FSR 11
(HL) (fabric designs).
36
under the old law, but seem to epitomise a work of “handicraft” which can be
protected under the new law.
The cumulation problems at the copyright/registered designs interface are
addressed with in the United Kingdom legislation: first, by excluding copyright as
far as possible; and, second, where copyright cannot be excluded, by aligning its
results with those of registered designs law, again so far as possible.62 In
simplified terms, making an article to the design or copying another article made
to the design is not an infringement of copyright; such production of articles is to
be regulated under designs law. There is still difficulty: to have copyright the
design must be embodied in a design document or model, and for these
purposes design is defined as merely “any aspect of the shape or configuration
(whether internal or external) of the whole or part of an article, other than surface
decoration”.63 But, as discussed above, registered designs protection now
reaches beyond three-dimensional shape or configuration, and it is therefore
arguable that design features which are registered but which are not shape and
configuration still also have full artistic copyright, even against three-dimensional
reproduction.64 But the United Kingdom legislation has a failsafe at this point: if
62
See generally Copyright Designs and Patents Act 1988, ss 51-53; Copyright
(Industrial Process and Excluded Articles) (No 2) Order 1989 (SI 1989/1070).
63
Ibid, s 51(3).
64
See further on this Lambretta Clothing Co Ltd v Teddy Smith (UK) Ltd [2005]
RPC 6 (CA), an unregistered design right case where a similar question had to
be addressed. A claim to full artistic copyright in the “trackways” of colouring in a
retro track top (which had been denied unregistered design right because not
shape or configuration) was also denied. Mance LJ dissented on a reading of the
statute which is persuasive to this reader, at least; but Jacob and Sedley LJJ took
37
non-shape/configuration features of a registered design are exploited, by or with
the licence of the copyright owner, by making articles commercially, then the
copyright period will not run for the usual author’s lifetime plus 70 years. Instead
the copyright so far as concerns making articles to that design will expire 25
years after the first marketing of such articles, that is, at the end of a period
equivalent to the maximum time for protection under the registration system.65 If,
on the other hand, the infringing exploitation is non-commercial, registered
designs law would not avail its owner in such circumstances, and copyright can
be given its head.
The general issue here appears to be one of basic policy with regard to
cumulation: are overlapping rights to be avoided or not? Should there be a
general provision – or at least a presumption - in intellectual property law that a
claim to one form of protection (whether at registration stage or in infringement
proceedings in court) precludes any other form of protection for the work in
question, at least if the claim is successful? The immediate impact of this would
be with regard to the development of a new Software Patent Directive, and the
review of the Database Directive. With regard to the latter, it would also raise the
question of whether databases should be protected by copyright OR by a sui
generis right, and if the latter, how, if at all, that should be reformulated.66 Or is
what they regarded as the common sense position, whatever the statute might
say.
65
Copyright Designs and Patents Act 1988, s 52.
66
Note the Commission’s Communication, Evaluation of Directive 96/9/EC on the
Legal Protection of Databases Brussels 9.8.2005, which suggests that the sui
38
cumulation inevitable? It certainly appears to be so in the context of design
protection,67 but this leads to tortuous law designed to keep the two apart and, so
far as this cannot be done, in line with each other. It is not a pretty sight.
(2) Cumulation within copyright
There are also issues of cumulation within copyright itself. Many products in the
copyright domain are likely to enjoy more than one copyright, often with each one
having a different owner. Thus a book will have copyright as a literary work, but
there will also be a copyright in its typographical arrangement, as would also be
the case with printed dramatic scripts and musical scores. A database has
copyright in the selection and arrangement of its contents, but this does not affect
any copyright that items of content may have in their own right. A sound recording
of a piece of music will involve copyrights, not only in the sound recording as such,
but also, separately, one in the music. And if the work recorded is a song, there
will be a further copyright in the song lyrics.68 A broadcast of a film or sound
recording will have copyright as a broadcast, but this will leave unaffected the
generis right has failed to achieve its objective of boosting the global
competitiveness of the European database industry (although the UK continues
to be the leading member state in the field). It is understood that abolition of the
right is one of the options under consideration by the Commission, along with
revision of the Directive, or doing nothing, simply awaiting further judicial
decisions (the last being the likeliest outcome)
67
Unless separate design protection was abolished altogether, which seems
most unlikely.
68
There are also performers’ rights to be considered, increasingly similar to
copyright in content. In some contexts, such as popular music, the performer’s
contribution may be much more important to the success of a work than the
composer of the music or the lyricist.
39
copyrights in the film or sound recording. While the sound track accompanying a
film is treated as part of the film for copyright purposes, a copyright may also
subsist in the sound track as a sound recording.
The difficulty which arises from this is the variability of the copyrights which
may exist in a product, meaning that while one element is in the public domain,
another is not. This could have the undesirable effects of damaging the remaining
copyright interest in the work in question; or inhibiting its appropriate free use; or
simply confusing people. The issue was focused in the summer of 2004 by the
debate about the copyright term in sound recordings. While the right in recordings
made in, say, 1954 would expire from 1 January 2005, the rights in the recorded
music and song lyrics would continue until 70 years after the deaths of the
respective authors. There was thus no danger at all of a rash of unauthorised
issues of copies of old recordings, since that would also involve copying and
issuing to the public works that were still in copyright (further, copyrights that
presumably would often be held by the recording companies rather than the
original authors). A question of policy may therefore be whether, when a product
enjoys multiple copyrights, these ought to stand and fall together, at least in
relation to products of the kind in question; and this, whatever the duration of the
rights may finally be. 69
69
Note also the Commission 2004 working paper (above note 1), para 2.2.3.2,
on “Criteria for calculating the term of protection in the musical sector”, observing
that some member states treat songs as works of joint authorship between
lyricist and composer, others (including the UK) as two distinct works with
different authors; meaning that the copyright term is very variable in the EU. The
40
In a number of recent cases the English courts have held that a work may
belong to more than one of the categories into which works are divided in the
copyright legislation. So, for example, electronic circuit diagrams have been held
to be both literary and artistic works,70 while a film has been held to be also a
dramatic work.71 As Laddie J has observed, this is a different point from the one
that a single product may embody several copyrights:
[A]lthough different copyrights can protect simultaneously a particular
product and an author can produce more than one copyright work during
the course of a single episode of creative effort, for example a competent
musician may write the words and the music for a song at the same time,
it is quite another thing to say that a single piece of work by an author
gives rise to two or more copyrights in respect of the same creative effort.
In some cases the borderline between one category of copyright work and
another may be difficult to define, but that does not justify giving to the
author protection in both categories. The categories of copyright work are,
to some extent, arbitrarily defined. In the case of a borderline work, I think
paper raises the possibility that the term for such works as a whole should
always be calculated in relation to the last-surviving author.
70
Anacon Corp Ltd v Environmental Research Technology Ltd [1994] FSR 659;
Electronic Techniques (Anglia) Ltd v Critchley Components Ltd [1997] FSR 401;
Sandman v Panasonic UK Ltd [1998] FSR 651. Note that there is also a
cumulation problem here involving UK unregistered design right, which has been
(controversially) held applicable to electronic circuit diagrams: Mackie Designs v
Behringer Specialised Studio Equipment (UK) Ltd [1999] RPC 717.
71
Norowzian v Arks Ltd (No 2) [2000] FSR 363.
41
there are compelling arguments that the author must be confined to one or
other of the possible categories. The proper category is that which most
nearly suits the characteristics of the work in issue.72
From a taxonomic point of view there must be much to be said for this
approach; what after all is the point of having categories in law if they are not
mutually exclusive? And if they are not mutually exclusive, or fail to capture
particular types of work adequately, should the categorisation not be abandoned
or re-thought? Thus, for example, the Berne Convention requires protection of
“literary and artistic work”,73 which includes “every production in the literary,
scientific and artistic domain, whatever may be the mode or form of its
expression”;74 this is followed by an illustrative list, while elsewhere, and only so
to speak incidentally, the Convention refers to dramatic, musical and
cinematographic works.75 French law speaks of “works of the mind whatever
their kind, form of expression, merit or purpose” and gives thereafter an
illustrative list.76 The principle of Occam’s razor might usefully be applied:
categories are not to be multiplied un-necessarily in copyright law, and perhaps
the present United Kingdom statute is guilty of that offence.
72
Electronic Techniques (Anglia) Ltd v Critchley Components Ltd [1997] FSR
401, 413.
73
Berne Convention, art 1.
74
Ibid, art 2.1.
75
Ibid, arts 4, 11, 13 and 14bis.
76
Intellectual Property Code Art L 112-1, 2. More specific provision has to be
made for the neighbouring rights of performers, and producers of phonograms,
videograms and audiovisual communications (see Book II).
42
D. CONCLUSIONS
I want to conclude this paper with some comments on the potential for an
academic contribution to the process of reform and possible codification with
which I began. That contribution need not be confined to the fairly high-level
questions to which I have been addressing myself. Nor need it limit itself to
comment on the policy and other issues on which much further detailed research
is required.
A model for possible work which I have in mind is drawn from experience
over the last 25 years in the field of contract law. In 1980 the Vienna Convention
on the International Sale of Goods (CISG) was concluded. It dealt with many but
by no means all issues of contract law. Academics throughout Europe have
spent much of the ensuing quarter-century in developing and completing systems
of contract law on the basis of CISG, structured rather in the manner of codes or
restatements on the US model. The best-known of these, in which I was
involved myself as the Scottish representative from 1995, was the Commission
on European Contract Law headed by Professor Ole Lando of Denmark. In 2003
the Commission finally published the complete Principles of European Contract
Law (PECL).77 Four years before, the Lando Commission had in effect given
birth to the Study Group on a European Civil Code, which has since been
working in the same way on a number of other areas of private law such as
77
Published by Kluwer in two volumes constituting (1) Parts I and II and (2) Part
III. For the texts see
http://frontpage.cbs.dk/law/commission_on_european_contract_law/index.html.
43
sales, services contracts, tort, unjustified enrichment and trusts. The first fruits of
its work will be published in 2005 or 2006, and the project in its current form was
due to be completed in 2007.78
Now, however, what seemed to be an entirely academic venture, albeit
one which had the hope that it might some day influence legal development in
the European Union, has become something much more significant. In July
2001 the European Commission issued a Communication to the Council and the
European Parliament on European Contract Law, 79 seeking views on whether
problems result from divergences in contract law between Member States and
whether the proper functioning of the Internal Market might be hindered by
problems in relation to the conclusion, interpretation and application of crossborder contracts. The Commission was also interested in whether different
national contract laws discourage or increase the costs of cross-border
transactions. If concrete problems were identified, the Commission also wanted
views on possible solutions, such as –
leaving it to the market;
promotion of the development of non-binding contract law principles
such as the Principles of European Contract Law;
See the Study Group’s website, http://www.sgecc.net/. The series, entitled
Principles of European Law, will be published by Sellier.
79
COM(2001) 398 final.
78
44
review and improvement of existing EC legislation (the acquis) in the
area to make it more coherent and/or adaptable;
adoption of a European contract code at EC level.
In February 2003 the Commission issued a further Communication to the
European Parliament and Council entitled A More Coherent European Contract
Law: An Action Plan.80 The Communication suggested a mix of non-regulatory
and regulatory measures in order to solve the problems identified by its previous
consultation, including –
increasing the coherence of the Community acquis in contract law
by means of what was called a Common Frame of Reference
(CFR) for contract law;
promoting the elaboration of EU-wide general contract terms;
examining further whether problems in European contract law
require non-sector-specific solutions such as an optional instrument
on the subject.
A further Communication from the Commission to the European
Parliament and Council, entitled European Contract Law and the revision of the
acquis: the way forward was published in October 2004.81 The proposal for the
development of a CFR is to be taken forward as a means of improving the quality
80
81
COM (2003) 68 final.
COM (2004) 651 final.
45
and consistency of the acquis in the area of contract law. The CFR is seen as a
toolbox towards improvement of the quality and coherence of the acquis and
future legislation, as well as its simplification. “The CFR will provide clear
definitions of legal terms, fundamental principles and coherent model rules of
contract law, drawing on the EC acquis and on best solutions found in Member
States’ legal orders”.82 It will however be a non-binding instrument, although the
Commission reserved the right to consult again on this question when
elaborating the CFR. The promotion of EU-wide standard terms and conditions
is to be taken forward via a website which will be a platform for the exchange of
information on such terms and conditions. Further, and in parallel with the
development of the CFR, the Commission will continue to investigate the
opportuneness of a non-sectoral-specific optional instrument on European
contract law.
In June 2005 the Commission contracted under the Sixth Framework
programme with a number of groups, to carry out the research needed for the
preparation and elaboration of the CFR by 2007. The groups involved, known
collectively as the CoPECL-Network of Excellence, include the Study Group on a
European Civil Code and the Research Group on the Existing EC Private Law
(the Acquis Group). Most of the Network groups are university-based. In order
therefore to avoid the reproach of being merely an academic exercise, the work
of the groups is being discussed and criticised in “stakeholder workshops” over
82
Ibid, para 2.1.1.
46
the study period, the stakeholders including representatives of business,
consumers and legal practice. The overall aim will be to adopt a tried and tested
CFR by 2009.
What can be seen here is a set of academic projects which set out to
influence the law, not as marginal critics on the sidelines, but as proponents of
well developed alternative models; and which were available when the critical
moment arrived and the Commission began to take the idea of a European
contract law seriously. The Commission has evidently already begun to take a
European copyright law seriously, so academic copyright lawyers may not have
the luxury of the time that by chance was afforded to their contract colleagues.
But copyright projects akin to the Lando Contract Commission and the Study
Group on a European Civil Code are not unthinkable and would probably not
need so much time, given the amount of research and knowledge that has
already gone into comparative copyright law in Europe as a result of the various
Directives on different aspects of the subject. There are models that can be
followed, therefore, and opportunity exists in the form of the Seventh Framework
programme. It is up to us now to seize the day.