Academia.eduAcademia.edu

Entre répit et déréliction : Berlin clubbing

2014, Après le Mur : Berlin dans la littérature francophone contemporaine

Inscrite dans un collectif consacré aux représentations de la ville de Berlin, cette contribution se penche sur une figuration littéraire du milieu du clubbing mise en place dans le roman Demain Berlin d’Oscar Coop-Phane : de même que la représentation de Londres en capitale du rock se fonde sur l’articulation de données objectives et d’un ensemble de croyances et de représentations fréquemment actualisées en fictions manifestées par des propos, textes et discours de natures diverses, de même Berlin peut s’appréhender comme la capitale de la techno. Après un bref historique de ce phénomène, l’article étudie la manière dont le roman de Coop-Phane construit une figuration particulière de cet univers et, à travers lui, de la ville, en se penchant sur les motifs, logiques narratives et mécanismes rhétoriques qui permettent de le dire par le biais de ses croyances, de son personnel et de ses lieux.

        !"   $/"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7    #   !      1  C              &    !!     !      &      !2  S            &&   C         1  &         !  &            &&       $ S6   /  $   0   !   1                 W             !  &   !  2      &   &    *   1  &   ! *- &    &    &  &   ) &  !&   L ! N !  &  % <  !   & &        9     !!   2 Q  & & C     &    2           & &  !  & 2 47/   1  &Q2     !2              !! N 1U ( C   2  (   &!        3B5       !       33 !2&!  0      &   ?        ; C 6   Q      ?   !    11&    2   11        ! &!  S        - &     !    6  &    &   -     !;  !         !!  2  ! !P!    %  !! !     & 2!      6   ! &    !   1 2        1 !   1 ! $.  +   !  11      )55B% )  )T  !2&!   - &!       ! $  &            !2   1     &!QT    2"  ! S ! Q   11  1        !  (%   !    1        ""       (     &1      !P!      N 1U ( ?     !  &  %        L   $ SN ! ( )553% )T ) L ! N !  ( E &     2 0     (    1>  CH! ! S(   (                       $ S 2 % )3 T  &      ?*T    1       !    &      2 !T !      (   (     !     1     S -  ! (  ( ! %          !"   I'"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7    #   5    &      "        &     2  @  1 2    ! T   -       S H  11 - !   1 &!!          & 2       1 &    8    "  F     &  N ! /    * H S)55.T  !2  1 !                 1     !  !    !!      & ^    R,V *  T  &&$      !- S            1 2    &    S      !LD      !         1& &!  S 2  % )  T  ! ! %      )5T  0 ! Q       2     T       Q (   S       2   1  )5T     B3         &  &  2    &       )55   "     !   ;M    2    !  &       N(2   U2;   !Z    Z)55Z5BZ58Z ((   %Z ZUUU 22 Q!  S)55.T  !! 6 N(2   I          &    &-! ..      . )3 S  Q  1P     2  2    ! * ( N   0       1   A      1>    %Z ZUUU 1 !   1 !&  *"        11         Y   < ,  1   6;  : )5)  1  !  !       1 !         2   %        % 5 !  &   !   !   &  $ S   ! 2 &  ! !        !2   !!  !    2    +       $     * !   !2 C &        C  !  S 22    2            &      ?(      1      !P!       F 2  * (  ? H          1  '    )55 ! .  1     !  1 *.    Y  &! 2      1 !   2 $                    91 !      1        &   "       &     &    !    &  !! &  . ( &   & I S)553T       8 1  !   -!2 !      &   &&             &2  &!    - H! )553% )33  55T (       ; 2    !     02  SN ! H       &  &      !    !      1> &    -Q  - *&      & !2  &    !!    !  S*& &      !       1   &          Q &    2        & &         ! "     B3   !   !Z B3   % 5 @  ! !$ S     &   Z)5)Z5BZ5Z ! ! ) 3 S  Q          !"   I"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7 @         9  -   &   1 ..      1  $   !!  &!   1!      0   ! W (  2       1 ?     6    & 2!  &    B   ! &  - 1   !  2  &     !         &1  &  !!    Q    !      & % Q     &1  &            !        /      L  ..       Q S .T  1>  Q     ! &   2  &!   !&    &      &       !  12 !!   1 &      &         -!2     1 & $        &&  & 11   ! 1       ! !   S)5T ?!  3  S2 S)55BT  + 2     1         T    1 ! M !&T &        ' 6 N(2   &! S)55T SY   &    ! 7        &  &!       &        +   & & S !&   T   2   !       1      !   1            !   !  &      I!   "  Q !         <U , ( 6 7 && 2 2  !!     2   B F 3 C 9   1  %  1  11&      6   2       &      !  2 2    & !   5     &  !!           !  S        & &   !      ZA U  !        &                      &      S  !P! 1>    "  !2  1 S       !2&!          % <    1   ZA U    &           H ! 1       !   1 >       2 Z9    2 E  1 Z    B$  % W &      2   '-  L&              " R !! ! )5 ZC !  5            C      1    ! !      &    11 W    S02   H !  7 ; &2 &    &    ' T   c& & 1 *               12       !! &    C 6  $ S 6     1   )5% .T   *         !"   I#"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7    #   )   &    &   & 2    &    H !   ! 1&   !2      W   !&             S   W W    $ S 6   &!    2    !2                  &    "    &&! W -              !!2   1!!           !!   2& &          2  &   1  &! - W &  2>   1          C    !&   &2    2  H & C W     &  2   &  && H !         -         1    W      $ SW2  % 5T       W   !# ^  "    1                  !!     /   / 1!  2        !! ]      !       &       H!   *P!     &  2  U    C      11 -  W  &  W 1     -    2=!        ]  -   "!       1 > 2   S    !   ?   &   2& &     02        2          2   2  !     /        % 4                  W        Q 6 1    !         !          -  !Q]  2  !! W  &   !    2     Q  =      1  &           !!2  ! !2   W S   %  1!! 11          C             &            !     & &          1          !! &               1    /    C       !!  2    !    !  "!2 &  & ! 2"    !P  2&  1P   6 1 !       &1     1  &    !   11     ]  !!             !           C     & 1!!                           1!!            &     1               !2    &  !   !!    !     &     2    W   0    &    &    !   &1 P  6   !   )5% T &          1!     I - !P!    ?!!% W L !             2            ##  & c     I &   & ]  2 T H     !     1  $ SW2  % 8T    !!       &  2 ;                !"   I)"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7 @         9   Q               !    $T  &     &     7  &&   T      $    2 )   &     !  !!    &            2    !    2  + &    !             &    2    &           2   _ 1   E 1 $T  &2      !   ;   Q   * 2    !2   &    !  11      !  &   1     2 !      2    &!    2@   & & :                1  *   R !! !  !  ]  - &  ;   m    H!& m        $ X B.% T       1  \    !    [  &  2    !!  &2   C  -    &  !        1 ! 2   &     -    !   &        !! !       & *!  X    Q 1! !P!   -     !!        2         &  )T     1   !         !!  1  2   m     2 /    &"         $T &       &  % ! 1 &  <U , ( S7  ;  <U , ( /    &             1   !   2   &       2&  & &     >    !     2!   $  !!   &   &     &&  2@   -             ! Q    2    !2 ! 1   1  1   - S                S/     1  &    !       &   / 1!  2    FWW    Q    =     2  P  S    &&  2   ! 2 -& ) 2   &! Q !        &2   1 !      !!2    ]  )5%   3T    !       0     $   2 &    1  &      S  2  C   !U-   S   !  $           $T   &      !         "   1   1P C  2 &    1 * !! & 11  $ "   S         !!   2    "        "  ! S 6 &     $         C  &  2     !         >   -   &1  !      &  !!  - !!       & -     ! /   !     !  !       1 2       _ &!     !!  &    ..        "       -   @!     /       2 & $ &  38)%             !"   I("#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7    #           ! Q     &!      P    2&  !    $ 1       C               !  1    -  &     &         Y   Y   [\         02   H !  7 ;          6 !2        Q          )5% B8  BT  L L S 2  %   )T   S 6  )8 S 2  % )  T         ;       )"    &  !!   ( S  &    11& !!    1    2T      Q   &      &  $  2    H            W     &!  11 &  9    6    M            8 -        && &    !   !     ! & &  1 &    !  Q!     &  2       0      !        !       !Q! !!      &!    !   6        !!      !       !! ! & & cT  &                 %  -    !!    !        !      &T  -  &    &     !            S11      !!   1             !  c  !              '     1     -       &      T      H !  02        !!    1 $   1&   -  1 !     11   1 !  '  (&!   S       1  S    &         6                1  2            +   2 !          & P   &  !"      &           11      &1 & 6 -  !   1 (   >$ S 6   !!  %  0    / -     )5% B3T 8         L L &     2 S 6 /     "!2  9  &   &1 &  C   ! +  !  1  )5% 5T  > ! 1   *     " !    ]    (& >   0   !  !  /     !$         !"   IH"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7 @         9  ..  !     !   &  11   & 11          ! Q    W   1>  !      6      Q !!   &       \  / 2               E&   = !!    !& 4    2      1  !!  11    !    &  C    W       - / 2    &    2 4  !    C       !&    1   1        & /   1     &     !&   !P!   !   W -        ] 1  1   -      1P   1 !& *  1         2    1         Q 2   +      !   9 /     1 1    1 &      &     H   1          1               ! ! !   2 Q    2 *       2 2  &    & !  "   &   ! -  !&    6 ! C 2        I    ! Q       !   2   &        ! -    -    C 2=      "       1    >        C 1 0 -       1  11    1    C  !     " &   C   ! 2    11 4      !   &1   !&                2   !        ! 02           2    1      &1   !2   W  C ! Q    2  !  !;;   H     !   9        Q !   1    &&               1 !& C     6 !!  C !   1  &         2     C !   4  1 ! 2 ( !   H    &      !        +  1     !     1       = 2   11&        _        !    " &     &  !         !      [ !       9  &         - 2  2& 2@ !    W -      &  ; 1 ;       &"  !!  /  * ;      / 2        &           W 1 !    &    ; !!2   W     ! C 1P  2 E &   1T C   !   1 ! &  &        &  &2 / & 1  ..%    !&        &    &!        2         !        S  !           C .  !         !&!      1>    1     8   !!  " S 6    )5% B8  BT H  2  &  &     & I !2      !!   Q! !$ S0  1  !2          !"   I$"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7    #   .   !  $T              & &  ! &  I      1 !    &  &1      1 S !   1 &!    &  2     1          &          &Q2  W         2"       "!    0   & = 2 & !2        & !%    !!   !  ?    W         Q W      !!   H     1     "  ^      Y     E&   S           1      & &   ?      1  ]  -   "  C Q Y  &1   C -  !    !      2          1    &    1   1   1  &              /          - ' -    =   1  1$             !!&    Q  H ! &    1     !!  - 2 &    "      &!  &      1    &  -!!  0   1   Q    ]  !     G     C11     [              2             Y   [\  ! W -    2       C !    & Q   2   2 Q     &   2  ! 01  &!   Q       Q     &  L L Y       &"   !           2     " &    &!        $\     &  &    2   -2-        H !  =        &2      !%  !&!    !P!      !   ! Q  !     $                   &   T    ..  !P   !&  $ !   !!        P     &   &1 $  2    & 1 -  &    C   !      S 6  )5% T 6  &&!   2  !      6  + S  &  &         &  & -         ! &  !    2 - 1     !  &  1 !       S   C  2  &         ;& ]   2 $     11 &    &1 $  02   &-&   ! !     W 1     1>    !      &      !             &       P  & &    &   11&  !$    !     &           !      !  11&    !!   !  2  T     S                & &   =   ! &            !"   II"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7 @         9  ..   &    L L  S  !  -!!   & H !   !T         H 1     !  "        C&       -  & & T     Q  &                  1!!     1  $    &      !       1 !  :     &      &Q ! ! 1 &  !P! H !      1 = S     2         !      &     % !! C   W              2                !        "!    W      !! 2   &            & 1  1                &&! ! &   &  !      &        P          %     & &  1>          H !           1>  72  H !  Q    1&    !2  11    !       -    &              &     Q ! 1    &      &  $   & &        2 \ &!  & $   1  &$   &    ! [   !2   !       1 $   2        =]       !!  [ \     G  1  )    2C    ,     C  2 2   2 ., !  G   C  ) )  3, *             !&      (&!           ! ! !&!  &!        &           Q           !  2  &               1     &   &        &    &          S -   01       !     - &! !   !2  Y  !   & 2!        ;    !  !    1 2 T       &&  - Q! && !  !       -       1      1  ! &       1   !     1! ! &   >  1   L'   )5% 3T       6   1    P!   & !  ! S 6  &   ?    !  &      "2     2  &             H !     &             !"   I%"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7    #   B  11  2  & &  &    2  & 1 &&   & 6        2>       !!  &  2   C   2     [       > [ 2   11    !    ..  L L &  & !    !!         [ 2  / 1 &"        ! Q % *  &  6 .       !!    & !      " &&  1  "      )5% )  T           1  Y  "   & &  11 "  \      1 [        -  ! 2 &   !   Y    & &!  &  ! !     & P  2       !!  &        !        & 11 &     1   2 !!      H L L "            ]  !2 &!   W -      !  /  !     !     ! & Y        )8  ! %    $] \   &   2 &$    !   2 " &    1 !!    &1[>\  !2  !&   11 [ \$  !    2  1   ]   S 6     2   ..   ! &  11 !   $    &           !                ! 1     1    "  !          2!   1 !  & W Y      $      1P     Y  !!     1 \   &1     2U   1        &  1         1P   &     -  !Q    /       & H 2      W -    !!      !2$    & P      !2      1 [ "       &1 $T ]    1 !  !!     C   P  )8 S  1P 1     \     )8     ! %   +       &           \   &   C       2   &  -     U(   1   & +  !!   1P 0  !       !2 W -    !    W      1  "  !2  &              2   ]      ! Q       1P 1    &   2 &  11  .        1 !&       &  2=  Q     1            1  & !    !!     "  $           !2      )5% )T   !!  11          & !2   &  1   ! & $ S 6   "  /  &Q           !"   I/"#$%& #'('$#)& $*$ +, - .'.#/#(0 +123$( 451 #' #'#6 .  7 @         9  ..  )8    1  1 4   & 2 &    "  !    !     &!    !2          P !      ) N !    0 & )5T     !     !!    )  &  1           %         !   P         !!  !&              $  % %Z Z   $ 1@V1@  h  Z8 S  Q       % 5 0  .          ,   # )   2 J      2  , /    @      /    ,  C 1      @0F  12 R  B / HI    [3)\ 6  6  L !  38)  7   )5  *   )553 S    7 ! T  02     T  7 (1 Z*  (! )553   +  X L !    6  L   )55  6    B. R !! ! *       9    L S& T     !!   & * & 64* )55B S     I  (  L !  6           C *   6       !  !    7    / !          P   !  [?  \ )55. &  C  6       H * ! &     ! &&   S     T  &       Q &&  &       P   &               !  &&      ,$         &  !  &   & &Q    Q          1     Q  $        2 Q!   Q     1     !      &1&      1> & % 9  !! >       I&     11   H !         ! 3   ! T  6 1   $  % 7    N !& )5   8 S    C