Tilburg University
Essays in empirical finance and monetary policy
van Holle, Frederiek
Publication date:
2017
Document Version
Publisher's PDF, also known as Version of record
Link to publication in Tilburg University Research Portal
Citation for published version (APA):
van Holle, F. (2017). Essays in empirical finance and monetary policy. CentER, Center for Economic Research.
General rights
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners
and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.
• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.
• You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain
• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal
Take down policy
If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately
and investigate your claim.
Download date: 09. Jun. 2022
Essays on Empirical Finance and Monetary Policy
Van Holle, Frederiek
Document version:
Publisher's PDF, also known as Version of record
Publication date:
2017
Link to publication
Citation for published version (APA):
Van Holle, F. (2017). Essays on Empirical Finance and Monetary Policy
Tilburg: CentER, Center for Economic Research
General rights
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a
condition of accessing publications that users recognize and abide by the legal requirements associated with these rights.
- Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research
- You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain
- You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal
Take down policy
If you believe that this document breaches copyright, please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately
and investigate your claim.
Download date: 10. Nov. 2017
Essays on Empirical Finance
and Monetary Policy
Frederiek Van Holle
Essays on Empirical Finance
and Monetary Policy
Proefschrift
Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor
aan Tilburg University
op gezag van de rector magnificus, prof. dr. E.H.L. Aarts,
in het openbaar te verdedigen ten overstaan van een
door het college voor promoties aangewezen commissie
in de Ruth First zaal van de Universiteit op dinsdag 19 december 2017 om 16.00 uur
door
Frederiek Germain Magdalena Van Holle
geboren te Gent, België
Promotor: prof. dr. J.J.A.G. Driessen
Copromotor: dr. L.T.M. Baele
Promotiecommissie:
Prof. dr. F. A. de Roon
Dr. P. C. de Goeij
Dr. L. Swinkels
Dr. K. Inghelbrecht
To Lowiek and Yeleni
To my parents, Paul and Lieve
To my wife, Ellen
Acknowledgements
This Ph.D. dissertation is the result of a challenging and enriching journey at Tilburg University. As with every great
achievement, this success depends on many factors: planning, a bit of luck, personal features, operational and
emotional support from friends, family, colleagues and academics.
Every single contribution from each person
culminates in this very moment. Therefore, since it is a joint effort, I would like to thank some key players.
First, many thanks to my promotors Lieven Baele and Joost Driessen. Lieven showed exceptional commitment as an
expert, but also as a coach. You were there when I needed you and you stimulated me to get out of my comfort zone.
Your contribution to this dissertation cannot be overestimated. I will surely remember our Skype chats, our discussions
during lunch and your flexibility. I would also like to thank Joost. You impressed me as a very fast and critical thinker.
Your questions and remarks were always spot-on and forced me to think harder and translate technical results into
intuitive conclusions. Many thanks as well to the remaining members of my dissertation committee: Frans de Roon,
Peter de Goeij, Laurens Swinkels and Koen Inghelbrecht for their careful reading, thoughtful comments and practical
suggestions to improve my papers. The quality of my final versions improved substantially thanks to your suggestions.
Koen, thank you for your helpful comment when I was struggling with the translation of my GMM formula into coding.
You pointed me to a small coding error that kept me awake for many nights.
Obtaining a Ph.D. as a practitioner with a full-time job is challenging. After two years at Petercam, during our annual
evaluation meeting, my responsible at that time, Johnny Debuysscher, asked me whether I was interested in obtaining
a Ph.D. Of course, I was interested, but I couldn’t imagine how this was practically feasible. However, with the joint
effort of Hugo Lasat and Johnny we worked out a way with the necessary flexibility and financing to start this enriching
project. After the merger with Bank Degroof, my new co-responsible, Jan Longeval who also acknowledges the value
of academic research, immediately expressed his support for my project as well. Without the backing of Bank Degroof
Petercam this journey wouldn’t even have started. It is clear to me that our company’s values are not just words on
paper. A stimulating professional environment and investment in personal development via a long-term partnership
and trust, leads to a solid relationship between the management and its employees, thereby stimulating intrapreneurship in a humane manner. Carl, Sam and Joeri, thank you for you involvement and silly jokes.
The deepest gratitude goes to my family for their never-ending support. My parents were always present to listen to
my excited calls when my estimations revealed interesting insights, but also to give support when my energy level was
low. My two charming kids, Lowiek and Yeleni, who were 6 and 4 years old when I started my PhD, had to miss their
daddy at many events. Nevertheless, they always supported me, made nice drawings to put on my desk and brought
fresh tea when I was working.
Finally, my Ph.D. would have been impossible without the support of my wife, Ellen. With two little kids, Ellen managed
to run the family on her own, thereby breaking the wind for me. You had to cope with my restless nights, my weird and
nerdy behavior when I was programming and with my physical and/or mental absence at many occasions.
Frederiek Van Holle
19 December 2017
Contents
Introduction ........................................................................................................................... i
Chapter 1:Stock-Bond Correlations, Macroeconomic regimes and Monetary Policy ............ 1
Chapter 2: The Time-Varying Risk Profile of Currency Carry Strategies............................... 78
Chapter 3: Monetary Policy Transmission and the Impact on Financial Markets,
Inflation and the Real Economy .......................................................................... 178
Introduction
This dissertation is a combination of three papers. The first empirical paper, co-authored with Lieven Baelen, relates
correlations between equity returns and bond returns to regimes in inflation, output and monetary policy. These
correlations show quite some variation over time. Before 1999, the correlation between stock and government bond
returns was typically positive. Since the end of the 90’s, stock-bond correlations turned negative for a large set of
developed market countries. Understanding the drivers behind this change is important for balanced portfolio
managers. Changes in correlations between investment portfolio components have an impact on the risk profile of the
portfolio. We link the evolution of stock-bond correlations for an international sample to both local and global regimes
in inflation, the output gap and monetary policy. We find that negative stock-bond correlations only occur during
regimes of low to medium inflation, combined with an accommodating monetary policy. The relationship becomes
stronger for global regimes. From the moment monetary policy turns restrictive, stock-bond correlations become
significantly positive. This observation is highly relevant in the current environment of potential policy normalization of
central banks after a decade of unseen stimulus. Policy normalization could push stock-bond correlations back into
positive territory resulting in a higher volatility of balanced investment portfolios.
The second empirical paper studies the dynamic risk profile of currency carry strategies. Investors who buy high
yielding currencies and finance this by selling low yielding currencies earn a significant premium of about 4%-5% per
year (from a U.S. perspective). This is at odds with theory that states that the gain via the interest rate differential should
be fully offset by an equivalent loss on the currency exposure. Recent research indicates that these kind of strategies,
are exposed to a mix of country specific currency risk, a higher probability of extreme negative returns, downside stock
market risk, global currency volatility risk, liquidity risk and commodity price risk. This paper contributes to a better
understanding of the time-varying risk exposure of the currency carry strategy applied on the G10 currencies. Risk
exposure changes significantly over time and therefore, a dynamic model is needed. Over a longer period, the dollar
factor, the global currency volatility factor and the global skewness factor are highly relevant. I apply Bayesian model
averaging techniques to determine the most probable model over time and I show that dynamic forecasts substantially
improve the return-risk trade-off of a conditional carry strategy by limiting the impact of the typical large negative
corrections in the currency carry strategy. I also study some practical issues when implementing carry strategies.
Transaction costs can be quite important for non-institutional investors. Unless trades can be done at low costs, a
quarterly rather than monthly rebalancing seems to maximize the excess return. Finally, the G10 carry excess return
is driven by only a few currencies (AUD, NZD, CAD and SEK) that are present in the long leg of the trade.
The final paper is a literature study on monetary policy transmission for both conventional and unconventional policy
measures. The transmission through households, firms and banks to the real economy is still an active area of
research. I identify the different channels and document that many characteristics like size, capital structure, funding
structure, market power, financial integration, regulation, … dynamically interact and influence the transmission of
monetary policy. The recent unfolding of unconventional policy measures like QE and forward guidance further
complicates the picture. On the one hand are the effects on the real economy difficult to assess and, on the other
hand, potential limits to these policies are also important. A lot will depend on the credibility of the central bank to
succeed. Finally, the transmission is asymmetrical, i.e. restrictive monetary policy has a larger negative effect on
financial markets compared to comparable stimulus. I identify several factors like capital constraints, impact on bank
profitability, higher risk taking when rates are low, leverage and the relationship between housing price changes and
consumption to explain this asymmetry. Policy normalization should be handled with care and will take many years.
Moving too fast will result in large financial market movements and could push the economy rapidly into a recession.
When a new recession hits the economy at a time when central bank balance sheets are still large, policy credibility
will be an issue. Moving too slow will result in inflationary pressure and more aggressive policy action in the future.
Given the complexity of the transmission channels and the asymmetrical effects, this calibration is a challenging task.
Finally, a study of the literature revealed that in terms of modeling a lot of progress is needed to be able to simulate
and assess the impact and effectiveness of monetary policy on the real economy and inflation. The still low inflation
after trillions of stimulus indicate that we (the models) do not yet fully understand (capture) the transmission. Upgrading
the standard models with financial frictions and asymmetrical effects should be an active field for future research.
-i-
❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡❣✐♠❡s
❛♥❞ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝②✯
❆♥ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ P❡rs♣❡❝t✐✈❡
▲✐❡✈❡♥ ❇❛❡❧❡
❋✐♥❛♥❝❡ ❉❡♣❛rt♠❡♥t✱ ❚✐❧❜✉r❣ ❯♥✐✈❡rs✐t②
❋r❡❞❡r✐❡❦ ❱❛♥ ❍♦❧❧❡✯✯
◗✉❛♥t ❙♦❧✉t✐♦♥s✱ ❉❡❣r♦♦❢ P❡t❡r❝❛♠ ❆ss❡t ▼❛♥❛❣❡♠❡♥t
❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✼
❆❜str❛❝t
❚❤✐s ♣❛♣❡r ❞♦❝✉♠❡♥ts ❛ str♦♥❣ ❛ss♦❝✐❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ✭❙❇✮ ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥s ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s ❢♦r ❛ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ✶✵ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡ts✳ ◆❡❣❛t✐✈❡
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✱ ❜✉t ♦♥❧② ✐♥ t✐♠❡s ♦❢ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ■rr❡s♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞✴♦r ❣r♦✇t❤
r❡❣✐♠❡✱ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❛❧✇❛②s ♣♦s✐t✐✈❡ ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s r❡str✐❝✲
t✐✈❡✳ P✉r❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡s ✐♥st❡❛❞ ❤❛✈❡ ❧✐tt❧❡ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ❢♦r
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❖✉r ✜♥❞✐♥❣s ❛r❡ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ r❡❝❡♥t t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤
t❤❛t ❛ttr✐❜✉t❡s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ ♥♦t ♦♥❧② t♦ t❤❡ ❝②❝❧✐❝❛❧✐t② ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❜✉t ❛❧s♦ t♦
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡ ❢♦r ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝s ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❏❊▲ ❈❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✿ ❊✹✸✱❊✹✹✱●✶✶✱●✶✷✱●✶✹
❑❡②✇♦r❞s✿ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❘❡t✉r♥ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥✱ ■♥✢❛t✐♦♥✴❖✉t♣✉t ❘❡❣✐♠❡s✱ ▼♦♥❡✲
t❛r② P♦❧✐❝②
✯ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❣r❡❛t❧② ❜❡♥❡✜t❡❞ ❢r♦♠ ❞✐s❝✉ss✐♦♥s ✇✐t❤ ●❡❡rt ❇❡❦❛❡rt✱ ❑♦❡♥ ■♥❣❤❡❧❜r❡❝❤t✱ ❏♦♦st
❉r✐❡ss❡♥✱ ❋r❛♥s ❞❡ ❘♦♦♥✱ P❡t❡r ❉❡ ●♦❡✐❥✱ ▲❛✉r❡♥s ❙✇✐♥❦❡❧s✱ ❏♦❤♥♥② ❉❡❜✉②ss❝❤❡r✱ P❡t❡r ❉❡ ❈♦❡♥s❡❧✱
●❡rt P❡❡rs♠❛♥✱ ❛♥❞ ▲♦✉✐s ❱✐❝❡✐r❛✳ ❆❧❧ ❡rr♦rs r❡♠❛✐♥ ♦✉r ♦✇♥✳ ✯✯ ■ ✇♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❧✐❦❡ t♦ t❤❛♥❦ ❏♦❤♥♥②
❉❡❜✉②ss❝❤❡r✱ ❍✉❣♦ ▲❛s❛t ❛♥❞ ❏❛♥ ▲♦♥❣❡✈❛❧ ❢♦r t❤❡✐r s✉♣♣♦rt✳
✶
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
❲❤✐❧❡ ❯❙ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♣r❡❞♦♠✐♥❛♥t❧② ♣♦s✐t✐✈❡ ♦✈❡r
t❤❡ ❧❛st ✹✵ ②❡❛rs✱ t❤❡r❡ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♣❡rs✐st❡♥t ❡♣✐s♦❞❡s ♦❢ ❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ✐♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r s✐♥❝❡ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✶✾✾✵s✳ P❛♥❡❧ ❆ ♦❢ ❋✐❣✉r❡ ✶ s❤♦✇s
t❤❛t ❯❙ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✇❡r❡ ❛❜♦✉t ✷✵✪ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✶✾✼✵s✱ ✐♥❝r❡❛s❡❞ t♦✱ ♦♥
❛✈❡r❛❣❡✱ ✹✵✪ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✶✾✽✵s ❛♥❞ ✜rst ❤❛❧❢ ♦❢ t❤❡ ✶✾✾✵s✱ t♦ ❞r♦♣ t♦✱ ♦♥ ❛✈❡r❛❣❡✱
♠✐♥✉s ✷✵✪ s✐♥❝❡ ✶✾✾✽✳ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✈❛r✐❡❞ s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② t❤♦✉❣❤ ♦✈❡r t❤❡s❡ s✉❜
♣❡r✐♦❞s✿ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✇❡r❡ ❛s ❤✐❣❤ ❛s ✰✼✵✪ ✐♥ t❤❡ ❢❛❧❧ ♦❢ ✶✾✾✹ ❛♥❞ ❛s ❧♦✇ ❛s ✲✻✼✪
✐♥ ◗✷✲✷✵✵✸ ❛♥❞ ◗✸✲✷✵✶✷✳ P❛♥❡❧ ❇ ♦❢ ❋✐❣✉r❡ ✶ s❤♦✇s t❤❛t st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥
♦t❤❡r ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡ts ❢♦❧❧♦✇❡❞ ❛ r❡♠❛r❦❛❜❧② s✐♠✐❧❛r ♣❛tt❡r♥✱ s✉❣❣❡st✐♥❣ t❤❛t ♦♥❡
♦r ♠♦r❡ ❝♦♠♠♦♥ ❢❛❝t♦r✭s✮ ❛r❡ ❞r✐✈✐♥❣ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❘❡❝❡♥t ♣❛♣❡rs ❤❛✈❡ ❝♦♠❡ ✉♣ ✇✐t❤ ✈❛r✐♦✉s ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ❧❛r❣❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥
✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ❛♥❞ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ❢♦r t❤❡ ♣❡rs✐st❡♥t ♥❡❣❛t✐✈❡ s♣❡❧❧s ♦❜s❡r✈❡❞
s✐♥❝❡ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✶✾✾✵s✳ ❋✐rst✱ ❛ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♣❛♣❡rs ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❈♦♥♥♦❧❧② ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮✱
❇❛✉r ❛♥❞ ▲✉❝❡② ✭✷✵✵✾✮✮ ❛s❝r✐❜❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ✢✐❣❤t✲
t♦✲s❛❢❡t② ✭❋❚❙✮ ❡♣✐s♦❞❡s✱ ❞✉r✐♥❣ ✇❤✐❝❤ ✐♥❝r❡❛s❡❞ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ✐♥❞✉❝❡s
✐♥✈❡st♦rs t♦ ✢❡❡ st♦❝❦s ✐♥ ❢❛✈♦r ♦❢ ❜♦♥❞s✳ ❋❚❙ s♣❡❧❧s✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ t②♣✐❝❛❧❧② t❛❦❡ ❧❡ss
t❤❛♥ t❤r❡❡ ❞❛②s ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❇❛❡❧❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮✮✱ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t ❋❚❙ ❛❧♦♥❡ ❝❛♥♥♦t ❡①✲
♣❧❛✐♥ t❤❡ ♠✉❝❤ ❧♦♥❣❡r ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❡♣✐s♦❞❡s✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❇❛❡❧❡ ❡t ❛❧✳
✭✷✵✶✵✮ s❤♦✇ ✉s✐♥❣ ❛ ❞②♥❛♠✐❝ ❢❛❝t♦r ♠♦❞❡❧ t❤❛t st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ✐❧❧✐q✉✐❞✐t② ❤❡❧♣s
❡①♣❧❛✐♥ ❡♣✐s♦❞❡s ♦❢ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✇❤✐❧❡ ♠❛♥② ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝
❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s ❞♦ ♥♦t✳ ❯s✐♥❣ ❛ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧✱ ❄ ❛❧s♦ ✜♥❞ ❡q✉✐t② ❧✐q✉✐❞✐t② t♦
❜❡ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡r ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❚❤✐r❞✱ s❡✈❡r❛❧ ♣❛♣❡rs ❧✐♥❦ s✐❣♥
s✇✐t❝❤❡s ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❡①♣❧✐❝✐t❧② t♦ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ❜❡✲
t✇❡❡♥ ♦✉t♣✉t ✭❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✮ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ ❊♥❣str♦♠ ✭✷✵✶✵✮ s❤♦✇ t❤❛t
t❤❡ ♦♥ ❛✈❡r❛❣❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ❡q✉✐t② ❛♥❞ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ✐s ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❤✐❣❤
✐♥❝✐❞❡♥❝❡ ♦❢ st❛❣✢❛t✐♦♥❛r② ♣❡r✐♦❞s✳ ■♥ r❡❝❡ss✐♦♥s✱ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
❛♥❞ r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ♣✉s❤ ✉♣ t❤❡ ❡q✉✐t② r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠✱ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❛❧s♦ ❡q✉✐t② ②✐❡❧❞s✳
❇❡❝❛✉s❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛❧s♦ ❤❛♣♣❡♥s t♦ ❜❡ ❤✐❣❤ ✐♥ r❡❝❡ss✐♦♥s✱ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ✐♥✲
❝r❡❛s❡ t❤r♦✉❣❤ t❤❡✐r ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞✱ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧②✱ t❤❡✐r ✐♥✢❛t✐♦♥ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠
❝♦♠♣♦♥❡♥ts✱ ❛♥❞ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❡♠❡r❣❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❡q✉✐t② ❛♥❞ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ❛♥❞
✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❛❧s♦ ✐♠♣❧✐❡s ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❜❡ ❧♦✇ ❞✉r✐♥❣ ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ♣r♦✲
❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ s✉❝❤ ❛s ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✷✵✵✽✲✷✵✵✾ ❣❧♦❜❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✳ ❈❛♠♣❜❡❧❧
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ ♣r✐❝✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ❢♦r st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ❛ss✐❣♥ ❛ ❧❛t❡♥t
✈❛r✐❛❜❧❡ t♦ ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛♥❞ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✱
✇❤✐❝❤✱ ✐♥ t✉r♥✱ ❤❡❧♣s t♦ ♣r♦❞✉❝❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦✲♠♦✈❡♠❡♥ts ❜❡t✇❡❡♥ ❜♦♥❞ ❛♥❞ st♦❝❦
r❡t✉r♥s✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ ❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ ❊♥❣str♦♠ ✭✷✵✶✵✮✱ ❇✉r❦❤❛r❞t ❛♥❞ ❍❛ss❡❧t♦❢t ✭✷✵✶✷✮
✶
❛❧s♦ r❡❧❛t❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❜❡✐♥❣ ♣r♦✲ ♦r ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧✳ ❲❤❡♥
✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧✱ ❜♦t❤ ❡q✉✐t✐❡s ❛♥❞ ❜♦♥❞s ❛r❡ r✐s❦② ❛♥❞ ♠♦✈❡ ♣♦s✐t✐✈❡❧②
✇✐t❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r✐s❦✱ ✐♥❞✉❝✐♥❣ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳ ❲❤❡♥ ✐♥st❡❛❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ♣r♦✲
❝②❝❧✐❝❛❧✱ ❡q✉✐t② ❛♥❞ ❜♦♥❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❛r❡ ♥❡❣❛t✐✈❡❧② ❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛s ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦♥❞s
❛❝t ❛s ❛ ❤❡❞❣❡✱ ✐♥❞✉❝✐♥❣ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳ ❚❤❡② ♣r♦✈✐❞❡ s♦♠❡ ❡✈✐✲
❞❡♥❝❡ t❤❛t ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥❞❡❡❞ s✇✐t❝❤❡❞ ❢r♦♠ ❜❡✐♥❣ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ t♦ ❜❡✐♥❣ ♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧
❛r♦✉♥❞ t❤❡ ②❡❛r ✷✵✵✵✱ ❛❜♦✉t t❤❡ t✐♠❡ ✇❤❡♥ ❛❧s♦ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡❝❛♠❡
♥❡❣❛t✐✈❡✳ ■♥ ❛ s✐♠✐❧❛r ✈❡✐♥✱ ❉❡r❣✉♥♦✈ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✼✮ ❜✉✐❧❞ ♦♥ t❤❡ ✇♦r❦ ♦❢ ❉❛✈✐❞ ❛♥❞
❱❡r♦♥❡s✐ ✭✷✵✶✸✮ ❛♥❞ s❤♦✇ t❤❛t ✐♥✢❛t✐♦♥ ♠❛② ❜❡ r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r t❤❡ ♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ r❡❛❧ ❛s✲
s❡ts ❧✐❦❡ ❡q✉✐t✐❡s ❜❡❝❛✉s❡ ❧♦✇ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❣r♦✇t❤ t❡♥❞s t♦ ❜❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❡✐t❤❡r
✈❡r② ❤✐❣❤ ♦r ✈❡r② ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ❞♦❡s ♥♦t ♦♥❧② ✐♠♣❧② t❤❛t ❡①tr❡♠❡ ✈❛❧✉❡s ❢♦r
✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♠♣❧② ❛ ❤✐❣❤❡r ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❜❡✐♥❣ ✐♥ ❛ ❜❛❞ st❛t❡✱ ❜✉t ❛❧s♦
t❤❛t ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ♠❛② ❜❡ ✐♥t❡r♣r❡t❡❞ ❛s ❜❡✐♥❣ ❡✐t❤❡r ❣♦♦❞ ♦r ❜❛❞ ♥❡✇s
❛❜♦✉t t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❛ r❡❝❡♥t ♣❛♣❡r ❜② ❊r♠♦❧♦✈ ✭✷✵✶✹✮ ✉s❡s t❤❡ ✏❇❛❞
❊♥✈✐r♦♥♠❡♥t ●♦♦❞ ❊♥✈✐r♦♥♠❡♥t✑ ✭❇❊●❊✮ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ ❊♥❣str♦♠ ✭✷✵✶✺✮
t♦ r❡❧❛t❡ ❜♦t❤ ❣♦♦❞ ❛♥❞ ❜❛❞ ❞❡♠❛♥❞ ❛♥❞ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s t♦ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❙✉♣♣❧② s❤♦❝❦s✱ ❡✐t❤❡r ❣♦♦❞ ♦r ❜❛❞✱ ❤❡❧♣ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ✶✾✼✵s✱
✶✾✽✵s✱ ❛♥❞ ✶✾✾✵s✱ ✇❤✐❧❡ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ✐♥ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ✇✐t❤ s♠❛❧❧❡r s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s
❡①♣❧❛✐♥ s♦♠❡ ❜✉t ♥♦t ❛❧❧ ♦❢ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦❜s❡r✈❡❞ s✐♥❝❡ t❤❡ ②❡❛r ✷✵✵✵✳
❚❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❜❛❝❦✐♥❣ ❢♦r t❤❡s❡ ❝❤❛♥♥❡❧s s❡❡♠s✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ ♥♦t ♦✈❡r✇❤❡❧♠✐♥❣✳ ❋♦r
✐♥st❛♥❝❡✱ ✐♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮✱ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❣♦✈❡r♥✐♥❣ t✐♠❡ ✈❛r✐✲
❛t✐♦♥ ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ❛r❡ ❜♦r❞❡r❧✐♥❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛t ❜❡st✳ ❆❧s♦✱ t❤❡ ♣❛♣❡r ❞♦❡s
♥♦t ❢♦r♠❛❧❧② t❡st t♦ ✇❤❛t ❡①t❡♥t ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡✐r ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ❢❛❝t♦r ♠❛t❝❤ t❤❡ s✐❣♥
s✇✐t❝❤❡s ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❙✐♠✐❧❛r❧②✱ t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ ❝②❝❧✐❝❛❧✐t② ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛s ♣r❡❞✐❝t❡❞ ✐♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❜②
❇✉r❦❤❛r❞t ❛♥❞ ❍❛ss❡❧t♦❢t ✭✷✵✶✷✮ ❜❡❝♦♠❡s ♠✉❝❤ ✇❡❛❦❡r ✇❤❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣✲
t✐♦♥ s❤♦❝❦s ❛r❡ ♠♦❞❡❧❡❞ s❡♣❛r❛t❡❧② ❢r♦♠ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳ ❲❤✐❧❡ ❊r♠♦❧♦✈
✭✷✵✶✹✮✬s ❇❊●❊ ♠♦❞❡❧ ❤❛s ♠❛♥② ❛ttr❛❝t✐✈❡ ❢❡❛t✉r❡s✱ ✐t ♦♥❧② ❣❡♥❡r❛t❡s ✭❜❛❞✮ ❞❡♠❛♥❞
s❤♦❝❦s t❤❛t ❛r❡ s✉✣❝✐❡♥t❧② ❧❛r❣❡ t♦ ❡①♣❧❛✐♥ ❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❞✉r✐♥❣ t❤❡
s❤♦rt ♣❡r✐♦❞ ✷✵✵✽✲✷✵✵✾✱ ❧❡❛✈✐♥❣ t❤❡ r❡♠❛✐♥✐♥❣ ❢r❡q✉❡♥t s♣❡❧❧s ♦❢ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
s✐♥❝❡ ✷✵✵✵ ✉♥❡①♣❧❛✐♥❡❞✳ ❚❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❉❡r❣✉♥♦✈ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✼✮ ❤❛s s✐♠✐❧❛r
✐ss✉❡s✱ ❛s t❤❡ ✈❡r② ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✴ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡ t❤❛t t❤❡② ❛ss♦❝✐❛t❡ ✇✐t❤ ♥❡❣❛t✐✈❡
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐s ♦♥❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ❜r✐❡✢② ❛r♦✉♥❞ ✷✵✵✽✳
❚❤❡ ✜rst ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ ♦✉r ♣❛♣❡r ✐s t♦ r❡✈✐s✐t t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t r❡❣✐♠❡s ✐♥ ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♥t❡①t✳ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡
♣♦t❡♥t✐❛❧ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ♣♦♦r ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠❛❝r♦ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s
❛♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐s t❤❡ ❧❛❝❦ ♦❢ ♣♦✇❡r ♦❢ t❡sts t❤❛t ❢♦❝✉s ♦♥ ❛ s✐♥❣❧❡
✷
❝♦✉♥tr②✱ t②♣✐❝❛❧❧② t❤❡ ❯❙✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ❢♦r ❛ t❤❡♦r② t♦ ❜❡ ✈❛❧✐❞✱ ✐t s❤♦✉❧❞ ♥♦t ❥✉st ❡①♣❧❛✐♥
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❯❙✱ ❜✉t ❛❧s♦ ✐♥ ♦t❤❡r ♠❛r❦❡ts✳ ❲❡ ❡st✐♠❛t❡ ❜♦t❤
✐♥t❡❣r❛t❡❞ ❛♥❞ s❡❣♠❡♥t❡❞ ♠❛r❦❡t ✈❡rs✐♦♥s ♦❢ ♦✉r ♠♦❞❡❧s✳ ■♥ ✐♥t❡❣r❛t❡❞ ❜♦♥❞ ❛♥❞
❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts✱ ♦♥❡ ✇♦✉❧❞ ❡①♣❡❝t ❣❧♦❜❛❧ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❧♦❝❛❧ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❣✐♠❡s t♦
❞r✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ■♥ ✭♣❛rt✐❛❧❧②✮ s❡❣♠❡♥t❡❞ ♠❛r❦❡ts ✐♥st❡❛❞✱ ✭❛❧s♦✮ ❧♦❝❛❧
✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t r❡❣✐♠❡s s❤♦✉❧❞ ❜❡ t❤❡ ♠❛✐♥ ❞r✐✈❡rs ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❲❡ ♣r♦❝❡❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✳ ❲❡ st❛rt ❜② ❡st✐♠❛t✐♥❣ ❜♦t❤ ✉♥✐✈❛r✐❛t❡ ❛♥❞ ❜✐✈❛r✐❛t❡
r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧s ♦♥ ❜♦t❤ ❣❧♦❜❛❧ ❛♥❞ ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳
❚❤❡ ✉♥✐✈❛r✐❛t❡ ♠♦❞❡❧s ❛❧❧♦✇ ✉s t♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ❤✐❣❤✱ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡✱ ❛♥❞ ❧♦✇
✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t r❡❣✐♠❡s✱ ❛♥❞ t❤❡ ❜✐✈❛r✐❛t❡ ♠♦❞❡❧ ❜❡t✇❡❡♥ s♣❡❧❧s ♦❢ ♣r♦✲ ❛♥❞
❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❙✉❜s❡q✉❡♥t❧②✱ ✇❡ r❡❣r❡ss r❡❛❧✐③❡❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
♦♥ t❤❡ ♦❜t❛✐♥❡❞ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✳ ❯♥❧✐❦❡ ❡✳❣✳ ❇✉r❦❤❛r❞t ❛♥❞ ❍❛s✲
s❡❧t♦❢t ✭✷✵✶✷✮ ❛♥❞ ❙♦♥❣ ✭✷✵✶✹✮✱ ✇❡ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❣✐♠❡s ❛♥❞ t❤❡✐r
r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✇✐t❤ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❡♣❛r❛t❡❧②✱ t♦ ❛✈♦✐❞ t❤❛t ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝
r❡❣✐♠❡s ❛r❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❛s t♦ ✜t t❤❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❆s s✉❝❤✱ ♦✉r ❡st✐♠❛t❡s
♣r♦✈✐❞❡ ❛ ❝♦♥s❡r✈❛t✐✈❡ ❡st✐♠❛t❡ ♦❢ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❣✐♠❡s ❢♦r
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❲❡ ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢♦r t❤r❡❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✱ ✇❤✐❝❤ ✇❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡ ❛s ❧♦✇✱ ✐♥✲
t❡r♠❡❞✐❛t❡✱ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ st❛t❡s✱ ❛♥❞ t✇♦ ♦✉t♣✉t r❡❣✐♠❡s ✭✬r❡❝❡ss✐♦♥s✬ ✈❡rs✉s
✬❡①♣❛♥s✐♦♥s✬✮✳ ❉❡s♣✐t❡ ✉s✐♥❣ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞s ❛♥❞ ❞❛t❛ ❢r♦♠ ❞✐❢✲
❢❡r❡♥t ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ✇❡ ❞♦ ♥♦t ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢♦r ❛ s✇✐t❝❤ t♦ ❛ ♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡
❛r♦✉♥❞ t❤❡ ②❡❛r ✷✵✵✵✳ ■♥ ❢❛❝t✱ ❞❡s♣✐t❡ ✉s✐♥❣ ✈❛r✐♦✉s ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ ♠❡❛✲
s✉r❡s✱ ✇❡ ❞♦ ♥♦t ✜♥❞ ❛♥② ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢♦r ❛ ♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ♦✈❡r ♦✉r ❡♥t✐r❡
s❛♠♣❧❡ ✐♥ ❛♥② ❝♦✉♥tr②✱ ❝❛st✐♥❣ ❞♦✉❜t ♦♥ t❤❡♦r✐❡s ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ s✇✐t❝❤❡s t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r♦✉♥❞ t❤❛t t✐♠❡ ❜② s✇✐t❝❤❡s ❢r♦♠ ❛ ❝♦✉♥t❡r✲ t♦ ❛ ♣r♦❝②❝❧✐✲
❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✳ ❲❡ ❞♦✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ ❢♦r s❡✈❡r❛❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ✜♥❞ s❤♦rt✲❧✐✈❡❞ s✇✐t❝❤❡s
❞✉r✐♥❣ ✷✵✵✶✱ ✷✵✵✽✲✷✵✵✾✱ ❛♥❞ ✷✵✶✷ t♦✇❛r❞s ❧❡ss ♥❡❣❛t✐✈❡ ✭❜✉t st✐❧❧ ♥♦t ♣♦s✐t✐✈❡✮ ❝♦r✲
r❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s✳ ❇❡❦❛❡rt ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ✐❞❡♥t✐❢②
t❤❡s❡ ♣❡r✐♦❞s ❛s t✐♠❡s ❞✉r✐♥❣ ✇❤✐❝❤ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s t❡♠♣♦r❛r✐❧② ❣❛✐♥❡❞ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡
r❡❧❛t✐✈❡ t♦ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s✳
❲❡ ❞♦ ✜♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❜❡ ❧♦✇❡r ❛♥❞ ♦❢t❡♥ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥ ❧♦✇ ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡② ❛r❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ❛♥❞ ❧❛r❣❡ ✐♥ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥
r❡❣✐♠❡s✳ ❚❤❡ s✇✐t❝❤ t♦ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ♣r❡❝❡❞❡s✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ s✇✐t❝❤ t♦
♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r♦✉♥❞ ✷✵✵✵ ✇✐t❤ s❡✈❡r❛❧ ②❡❛rs✳ ❊st✐♠❛t❡❞ st♦❝❦✲
❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✱ ✇❤✐❧❡ ♦❢t❡♥ ♥❡❣❛t✐✈❡✱ ❛r❡ s♠❛❧❧
✐♥ ♠❛❣♥✐t✉❞❡ ❛♥❞ ❢❛✐❧ t♦ ♠❛t❝❤ t❤❡ ♦❢t❡♥ ❡①tr❡♠❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣♦st✲✶✾✾✽ ♣❡r✐♦❞✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❜❡❝❛✉s❡ ♥❡❛r❧② ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s s✇✐t❝❤❡❞
✸
t♦ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ✐♥ t❤❡ ✜rst ❤❛❧❢ ♦❢ t❤❡ ✶✾✾✵s ❛♥❞ r❡♠❛✐♥❡❞ t❤❡r❡ ❡✈❡r
s✐♥❝❡✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s ❛❧♦♥❡ ❝❛♥♥♦t ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❧❛r❣❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t❤❛t ✇❡ ❤❛✈❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣♦st ✶✾✾✺ ♣❡r✐♦❞✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ✇❤✐❧❡ ✇❡ ❞♦
✜♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❜❡ s❧✐❣❤t❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥ r❡❝❡ss✐♦♥s ❛♥❞ ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥ ❡①✲
♣❛♥s✐♦♥s ✇❤❡♥ ❣❧♦❜❛❧ r❡❝❡ss✐♦♥ ❞✉♠♠✐❡s ❛r❡ ✉s❡❞✱ ✇❡ ✜♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❞✉♠♠✐❡s t♦
❡①♣❧❛✐♥ ✈❡r② ❧✐tt❧❡ ♦❢ t❤❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❚❤❡s❡ ✜♥❞✐♥❣s s✉❣❣❡st t❤❛t ♣✉r❡ ♠❛❝r♦ r❡❣✐♠❡s ❡①♣❧❛✐♥ r❡❧❛t✐✈❡❧② ❧✐tt❧❡ ♦❢ t❤❡
✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ■♥s♣✐r❡❞ ❜② r❡❝❡♥t ✇♦r❦ ❜② ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳
✭✷✵✶✹✮ ❛♥❞ ❙♦♥❣ ✭✷✵✶✹✮✱ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ❛♥❞ ♠❛✐♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ♣❛♣❡r ✐s t♦ ✐♥✲
✈❡st✐❣❛t❡ t♦ ✇❤❛t ❡①t❡♥t ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭▼P✮ r❡❣✐♠❡s✱ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② ✐♥✲
t❡r❛❝t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡s❡ ♠❛❝r♦ r❡❣✐♠❡s✱ ❛r❡ ♠♦r❡ s✉❝❝❡ss❢✉❧ ❞❡t❡r♠✐♥❛♥ts ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❲❡ ✇❡r❡ ❢✉rt❤❡r ❡♥❝♦✉r❛❣❡❞ ❜② P❛♥❡❧ ❆ ♦❢ ❋✐❣✉r❡ ✶✱ ✇❤✐❝❤ s❤♦✇s
❛ str✐❦✐♥❣ ♦✈❡r❧❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❧♦✇ t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞
s♣❡❧❧s ♦❢ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❣❛♣s ✭✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ▼P st❛♥❝❡✮✳ ❚♦
t❡st t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞ ▼P ♠♦r❡ ❢♦r♠❛❧❧②✱ ✇❡ ✜rst
❡st✐♠❛t❡ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s r❡❛❝t✐♦♥ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
♦✉t♣✉t st❛❜✐❧✐③❛t✐♦♥ ❝❤❛♥❣❡s ♦✈❡r t✐♠❡✳ ■♥ t❤❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ r❡❣✐♠❡✱ ♦✉t♣✉t st❛❜✐✲
❧✐③❛t✐♦♥ ❞♦♠✐♥❛t❡s ✇❤✐❧❡ ✐♥ t❤❡ r❡str✐❝t✐✈❡ r❡❣✐♠❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ♠❛✐♥❧② ❢♦❝✉s❡❞
♦♥ ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❖✉r ♠❛✐♥ ✜♥❞✐♥❣ ✐s t❤❛t st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t❡♥❞ t♦ ❜❡
str♦♥❣❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣✱ ❜✉t ♦♥❧② ✐♥ t✐♠❡s ♦❢ ❧♦✇
✐♥✢❛t✐♦♥✳ ■rr❡s♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ♦r ♦✉t♣✉t r❡❣✐♠❡✱ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t✉r♥
♣♦s✐t✐✈❡ ❛s s♦♦♥ ❛s ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✉r♥s r❡str✐❝t✐✈❡✳ ❚❤❡ ✐♥t✉✐t✐♦♥ ✐s s✐♠♣❧❡✳ ■♥ t❤❡
❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ st❛t❡✱ ✐♥✈❡st♦rs ❛r❡ ♠❛✐♥❧② ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ❛❜♦✉t t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❡♥t❡r✐♥❣ ✐♥t♦
❛ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② s♣✐r❛❧✳ ❆❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❞✉❝❡s t❤❡ ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞ ♦❢ t❤✐s
❜❛❞ st❛t❡✱ ❛♥❞ ✐♥st❡❛❞ ♠❛❦❡s ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ♠♦r❡ ❧✐❦❡❧②✱ ❧❡❛❞✐♥❣ t♦ ❛ ❞r♦♣
✐♥ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ❜② r❡❞✉❝✐♥❣ t❤❡ ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞ ♦❢ ❛ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② st❛t❡✱
❛ ❝r❡❞✐❜❧❡ ▼P st✐♠✉❧✉s ❛❧s♦ r❛✐s❡s ❣r♦✇t❤ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s✳ ■♥
❛❞❞✐t✐♦♥ t♦ ❛ ♣✉r❡ ❝❛s❤ ✢♦✇ ❡✛❡❝t✱ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♣♦❧✐❝② ♠❛② ❧❡❛❞ t♦ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣
❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s t❤r♦✉❣❤ ✐ts ❞❛♠♣❡♥✐♥❣ ❡✛❡❝ts ♦♥ ❜♦t❤ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛♥❞ r✐s❦
❛✈❡rs✐♦♥✱ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ ❍♦❡r♦✈❛ ✭✷✵✶✸✮✮✱ ❛♠♣❧✐❢②✐♥❣
t❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ❈❋ ✐♥❞✉❝❡❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s✳ ❲❤❡♥ ✐♥st❡❛❞ ▼P ✐s r❡str✐❝t✐✈❡✱
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ r❡❛❝t str♦♥❣❧② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ❜② ✭♠♦r❡ t❤❛♥ ♣r♦✲
♣♦rt✐♦♥❛❧❧②✮ r❛✐s✐♥❣ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❚❤✐s ❞♦❡s ♥♦t ♦♥❧② ❧❡❛❞ t♦ ❛ ❞r♦♣ ✐♥
❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✱ ❜✉t ❛❧s♦ t♦ ❧♦✇❡r r❡❛❧ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s✱ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ✐♥ ❛♥ ❡♣✐❧♦❣✉❡ ✇❡ ❝♦♥❢r♦♥t t❤❡ ♠♦❞❡❧✬s ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❡st✐♠❛t❡ ✭✉s✐♥❣ ❞❛t❛
✉♥t✐❧ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✸✮ ✇✐t❤ t❤❡ ✉♣❞❛t❡❞ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♦❜s❡r✈❡❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡✲
✹
❧❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ✶✵ ❧♦❝❛❧ ♠❛r❦❡ts✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞ ❢r♦♠ ❏❛♥✉❛r②
✷✵✶✹✲▼❛r❝❤ ✷✵✶✼ ✐s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❤✐❣❤ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ ❣❡♦♣♦❧✐t✐❝❛❧ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✱ ♦✉r
r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧ ❝♦rr❡❝t❧② ♣r❡❞✐❝t❡❞ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❯❙ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❧❡✈❡❧ ♦✈❡r t❤✐s ♣❡✲
r✐♦❞✳
❚❤❡ r❡♠❛✐♥❞❡r ♦❢ t❤❡ ❛rt✐❝❧❡ ✐s ♦r❣❛♥✐③❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✳ ❙❡❝t✐♦♥ ✷ ♣r❡s❡♥ts s♦♠❡
st②❧✐③❡❞ ❢❛❝ts ♦♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛❝r♦ss t❤❡ ❣❧♦❜❡✳ ❙❡❝t✐♦♥ ✸ ♣r❡s❡♥ts t❤❡
❡♠♣✐r✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s ✉s❡❞ t♦ ✐❞❡♥t✐❢② ♠❛❝r♦ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✳ ❙✉❜s❡q✉❡♥t❧②✱ ✐♥
❙❡❝t✐♦♥ ✹✱ ✇❡ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠❛❝r♦ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s
❛♥❞ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❙❡❝t✐♦♥ ✺ ❧✐♥❦s st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
t♦ t❤❡ ♣✉r❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s✳ ■♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✻✱ ✇❡ t❡st t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠❛❝r♦ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✳ ❙❡❝t✐♦♥ ✼ ♣r♦✈✐❞❡s ❛♥ ❡♣✐❧♦❣✉❡ t♦ ♦✉r r❡s✉❧ts ❛♥❞ ❝♦♥❝❧✉❞❡s✳
✷
✷✳✶
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s
▼❡❛s✉r✐♥❣ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❖✉r ♠❛✐♥ ❛♥❛❧②s✐s ✐s ♠♦st❧② ❛t t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❛♥❞ q✉❛rt❡r❧② ❢r❡q✉❡♥❝②✱ ✇❤✐❝❤ ✐s t❤❡
❢r❡q✉❡♥❝② ❛t ✇❤✐❝❤ ❞❛t❛ ♦♥ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ st❛t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛r❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✳ ■t ♠❛② ❛❧s♦ ❜❡
t❤❡ ❤✐❣❤❡st ❢r❡q✉❡♥❝② ❛t ✇❤✐❝❤ ❛ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✲❜❛s❡❞ ♠♦❞❡❧ ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❤❛✈❡ ❡①✲
♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r✳ ❘❛t❤❡r t❤❛♥ s✐♠♣❧② ✉s✐♥❣ ♠♦♥t❤❧② ✭q✉❛rt❡r❧②✮ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥s
t♦ ❡st✐♠❛t❡ ♠♦♥t❤❧② ✭q✉❛rt❡r❧②✮ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ✇❡ ❢♦❧❧♦✇ ❇❛❡❧❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮
❛♥❞ ❆s❣❤❛r✐❛♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❛♥❞ ✉s❡ t❤❡ r✐❝❤♥❡ss ♦❢ ❞❛✐❧② ❞❛t❛ ❛♥❞ t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙
♠♦❞❡❧ ♦❢ ❈♦❧❛❝✐t♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮✳ ❚❤✐s ♠♦❞❡❧ ❞❡❝♦♠♣♦s❡s ✈❛r✐❛♥❝❡s ❛♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❛t t❤❡ ❞❛✐❧② ❢r❡q✉❡♥❝② ✐♥t♦ ❛ ❤✐❣❤✲❢r❡q✉❡♥❝② ✭❞❛✐❧②✮ ❛♥❞ ❧♦✇✲❢r❡q✉❡♥❝② ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳
❚❤❡ ❤✐❣❤✲❢r❡q✉❡♥❝② ✈❛r✐❛♥❝❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❢♦❧❧♦✇s ❛ st❛♥❞❛r❞ ●❆❘❈❍✭✶✱✶✮ ♠♦❞❡❧❀ t❤❡
❧♦✇ ❢r❡q✉❡♥❝② ♠♦♥t❤❧② ✭q✉❛rt❡r❧②✮ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✐s ❛ ✇❡✐❣❤t❡❞ ❛✈❡r❛❣❡ ♦❢ ♣❛st ♠♦♥t❤❧②
✭q✉❛rt❡r❧②✮ r❡❛❧✐③❡❞ ✈❛r✐❛♥❝❡s✳ ❆s ✐♥ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ ▼■❉❆❙ ♣❛♣❡rs✱ t❤❡ ✇❡✐❣❤ts ❛r❡ ❞❡✲
s❝r✐❜❡❞ ❜② ❛ ✢❡①✐❜❧❡ ❇❡t❛ ❢✉♥❝t✐♦♥✳ ❲❤✐❧❡ t❤✐s ❢✉♥❝t✐♦♥ ❝❛♥ ✐♥ ♣r✐♥❝✐♣❧❡ t❛❦❡ ♠❛♥②
❢♦r♠s✱ ✇❡ ✜♥❞ ✐ts s❤❛♣❡ ❛s ✐♠♣❧✐❡❞ ❜② t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❞❡❝❛② ♣❛r❛♠❡t❡r t♦ ❜❡ ❡①♣♦✲
♥❡♥t✐❛❧❧② ❞❡❝r❡❛s✐♥❣✳ ❲❡ ♣r♦✈✐❞❡ ♠♦r❡ ❞❡t❛✐❧s ♦♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❛♥❞ ♦♥ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥
r❡s✉❧ts ✐♥ ❆♣♣❡♥❞✐① ❆✳ ❆s ✇❡ ✇✐❧❧ ❞✐s❝✉ss ❜❡❧♦✇✱ ❢♦r s❡✈❡r❛❧ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❞❛✐❧② ❜♦♥❞
❞❛t❛ ❛r❡ ♦♥❧② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛s ❢r♦♠ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✶✾✽✵s ✴ ❡❛r❧② ✶✾✾✵s✳ ❋♦r t❤♦s❡ ❝♦✉♥✲
tr✐❡s✱ ✇❡ ❡①t❡♥❞ t❤❡ s❛♠♣❧❡ ❜② ❛♣♣❧②✐♥❣ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❉❈❈ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❊♥❣❧❡ ✭✷✵✵✷✮
t♦ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♠♦♥t❤❧② ♦r q✉❛rt❡r❧② ❞❛t❛✳
✺
✷✳✷
❙t♦❝❦ ❛♥❞ ❇♦♥❞ ❘❡t✉r♥ ❉❛t❛
❖✉r ❞❛t❛ s❡t ❝♦♥s✐st ♦❢ ❞❛✐❧② t♦t❛❧ ❡q✉✐t② ✐♥❞❡① ❛♥❞ ✶✵✲②❡❛r ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s
❢♦r ✶✵ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡ts✱ ♥❛♠❡❧② t❤❡ ❯❙✱ ❈❛♥❛❞❛✱ ❏❛♣❛♥✱ ❯❑✱ ●❡r♠❛♥②✱ ❋r❛♥❝❡✱
t❤❡ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s✱ ❇❡❧❣✐✉♠✱ ■t❛❧②✱ ❛♥❞ ❙♣❛✐♥✳ ❚❤❡s❡ ❝♦✉♥tr✐❡s ❡①❤✐❜✐t s✉❜st❛♥t✐❛❧
❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ t❤❡✐r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ ❞②♥❛♠✐❝s✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ✐♥ t❤❡✐r ❡①♣♦s✉r❡ t♦
t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ✐♥ ✷✵✵✼✲✷✵✵✽ ❛♥❞ t❤❡ s✉❜s❡q✉❡♥t s♦✈❡r❡✐❣♥ ❞❡❜t ❝r✐s✐s ✐♥
❊✉r♦♣❡✳ ❋♦r t❤❡ ❯❙✱ ✇❡ ✉s❡ t❤❡ ◆❨❙❊✲❆▼❊❳✲◆❆❙❉❆◗ ✈❛❧✉❡✲✇❡✐❣❤t❡❞ r❡t✉r♥s
✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❞✐✈✐❞❡♥❞s ❢r♦♠ t❤❡ ❈❘❙P ❙t♦❝❦ ❋✐❧❡ ■♥❞❡①❡s✱ ❛♥❞ t❤❡ r❡t✉r♥s ♦♥ ✶✵✲②❡❛r
❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s t❛❦❡♥ ❢r♦♠ t❤❡ ❈❘❙P ❯❙ ❚r❡❛s✉r② ❛♥❞ ■♥✢❛t✐♦♥ ♠♦❞✉❧❡✳ ❋♦r t❤❡
♦t❤❡r ♠❛r❦❡ts✱ ✇❡ ✉s❡ ❉❛t❛str❡❛♠ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧✬s t♦t❛❧ ♠❛r❦❡t ✐♥❞❡①❡s t♦ ❝❛❧❝✉❧❛t❡
❞❛✐❧② t♦t❛❧ ❡q✉✐t② r❡t✉r♥s✱ ❛♥❞ t❤❡✐r ✶✵✲②❡❛r ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❜♦♥❞ ✐♥❞✐❝❡s t♦ ❝❛❧❝✉❧❛t❡
❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳ ❆❧❧ r❡t✉r♥s ❛r❡ ❞❡♥♦♠✐♥❛t❡❞ ✐♥ ❧♦❝❛❧ ❝✉rr❡♥❝②✳ ❖✉r ❞❛✐❧② s❛♠♣❧❡ r✉♥s
✉♥t✐❧ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✸✱ ❜✉t ❤❛s ❞✐✛❡r❡♥t st❛rt✐♥❣ ♣♦✐♥ts ❢♦r ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❆s
❝❛♥ ❜❡ s❡❡♥ ❢r♦♠ t❤❡ ✜rst r♦✇ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ❆✳✶ ♦❢ ❆ ♦✉r ❧♦♥❣❡st s❡r✐❡s ❛r❡ ❢♦r t❤❡ ❯❙✱
st❛rt✐♥❣ ✐♥ ❏✉♥❡ ✶✾✻✶✳ ❋♦r s❡✈❡r❛❧ ♦t❤❡r ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ s❛♠♣❧❡ st❛rts ❛t t❤❡
❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✶✾✽✵s ✴ ❡❛r❧② ✶✾✾✵s✱ ♠❛✐♥❧② ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❧❛❝❦ ♦❢ ❞❛✐❧② ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳
❚♦ ♠❛①✐♠✐③❡ s❛♠♣❧❡ ❧❡♥❣t❤✱ ✇❡ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t ♦✉r ❞❛✐❧② ❞❛t❛ ✇✐t❤ ♠♦♥t❤❧② st♦❝❦ ❛♥❞
❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✶ ✳ ❚❤✐s ❛❧❧♦✇s ✉s t♦ ❡①t❡♥❞ t❤❡ s❛♠♣❧❡ ✉♥t✐❧ ❏❛♥✉❛r② ✶✾✼✵s ❢♦r ❛❧❧
❝♦✉♥tr✐❡s ❡①❝❡♣t ❏❛♣❛♥ ✭✶✾✽✸✮✱ ■t❛❧② ✭✶✾✾✶✮✱ ❛♥❞ ❙♣❛✐♥ ✭✶✾✽✵✮✳ ❚❛❜❧❡s ❆✳✶ ❛♥❞ ❆✳✷
♦❢ ❆♣♣❡♥❞✐① ❆ ♣r❡s❡♥t s✉♠♠❛r② st❛t✐st✐❝s ❢♦r ❜♦t❤ t❤❡ ❞❛✐❧② ❛♥❞ ♠♦♥t❤❧② ❞❛t❛✳
✷✳✸
❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s✿ ❙t②❧✐③❡❞ ❋❛❝ts
❋✐❣✉r❡ ✷ ♣❧♦ts t❤❡ ❢✉❧❧✲s❛♠♣❧❡ ❧♦♥❣✲r✉♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❢♦r ❡❛❝❤ ❝♦✉♥tr② s❡♣❛r❛t❡❧②✳ ❆s
♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❛❜♦✈❡✱ t❤❡s❡ ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧ ❢♦r s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞s ❢♦r
✇❤✐❝❤ ❞❛✐❧② ❞❛t❛ ✐s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✱ ❛♥❞ ♦♥ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ❉❈❈ ♠♦❞❡❧ ✇❤❡♥ ♦♥❧② ♠♦♥t❤❧② ❞❛t❛
✐s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✳ ■t ✐s str✐❦✐♥❣ t❤❛t ❛❧❧ ♠❛r❦❡ts s❤✐❢t ❢r♦♠ ♣❡rs✐st❡♥t❧② ♣♦s✐t✐✈❡ ❛♥❞ ♦❢✲
t❡♥ ❧❛r❣❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❛❜♦✉t ③❡r♦ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛r♦✉♥❞ ✶✾✾✽✱ ❛♥❞ str♦♥❣
❛♥❞ ♣❡rs✐st❡♥t s♣❡❧❧s ♦❢ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s✐♥❝❡ t❤❡♥✳ ❚❤❡ str♦♥❣ ❝♦♠♠♦♥❛❧✐t②
s✉❣❣❡sts t❤❛t ❣❧♦❜❛❧ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❧♦❝❛❧ ❢❛❝t♦rs ❛r❡ ❞r✐✈✐♥❣ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ♦♥❧② ❡①❝❡♣t✐♦♥ t♦ t❤❡ r✉❧❡ ✐s ❏❛♣❛♥✱ ✇❤❡r❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❞r♦♣♣❡❞ t♦
♥❡❣❛t✐✈❡ ✈❛❧✉❡s ❛❧r❡❛❞② ✐♥ ♠✐❞✲✶✾✾✸✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ❡❛r❧② ✶✾✾✵s✱ t❤❡ ❏❛♣❛♥❡s❡ ❡❝♦♥♦♠②
✶ ❲❡
❞♦✇♥❧♦❛❞ ❢♦r ❡❛❝❤ ❝♦✉♥tr② ✶✵✲②❡❛r ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ❢r♦♠ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦
♦❢ ❙t✳ ▲♦✉✐s ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❉❛t❛ ❞❛t❛❜❛s❡✳ ❚❤❡s❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ❛r❡ ❝♦♥✈❡rt❡❞ t♦ ♠♦♥t❤❧②
t♦t❛❧ r❡t✉r♥s ✉s✐♥❣ RB,t = YB,t−1
− Dt × △YB,t ✱ ✇❤❡r❡ RB,t ✐s t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞✬s t♦t❛❧ r❡t✉r♥
12
✐s t❤❡ ❝❛rr② ♦❢ t❤❡
❛t ♠♦♥t❤ t✱ YB,t−1 ✐s t❤❡ ②✐❡❧❞ ♦❢ t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ❛t t✐♠❡ t ❛♥❞ YB,t−1
12
❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ♦✈❡r t❤❡ ♠♦♥t❤ t✱ △YB,t ✐s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ YB,t − YB,t−1 ❛♥❞ Dt ✐s t❤❡ ♠♦❞✐✜❡❞
❞✉r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❜♦♥❞ ❛t ♠♦♥t❤ t✳ ❚❤❡ ♠♦❞✐✜❡❞ ❞✉r❛t✐♦♥ ✐s ❝♦♠♣✉t❡❞ ❛ss✉♠✐♥❣ t❤❛t t❤❡ ❜♦♥❞ ❤❛s
❛ ♠❛t✉r✐t② ♦❢ ✶✵ ②❡❛rs ❛t ♠♦♥t❤ t ❛♥❞ ❤❛s ❛ ❝♦✉♣♦♥ ❡q✉❛❧ t♦ t❤❡ YB,t ✳
✻
❤❛s ❜❡❡♥ ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❧♦✇ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ♣❡rs✐st❡♥t ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❞❡✢❛t✐♦♥✳ ❲❡ ❞♦
♥♦t✐❝❡ ♠♦r❡ ❡①tr❡♠❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❢♦r s❛❢❡ ❤❛✈❡♥ ❝♦✉♥tr✐❡s s✉❝❤ ❛s t❤❡ ❯❙✱
●❡r♠❛♥②✱ ❛♥❞ t❤❡ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✳ ■♥ ❝♦♥tr❛st✱ ❝♦rr❡✲
❧❛t✐♦♥s ✐♥ ♣❡r✐♣❤❡r❛❧ ❡✉r♦ ❝♦✉♥tr✐❡s s✉❝❤ ❛s ■t❛❧② ❛♥❞ ❙♣❛✐♥ ❤❛✈❡ r✐s❡♥ s✉❜st❛♥t✐❛❧❧②
❞✉r✐♥❣ t❤❡ s♦✈❡r❡✐❣♥ ❞❡❜t ❝r✐s✐s✱ ❛s ❝♦♥❝❡r♥s ❛❜♦✉t ♣♦t❡♥t✐❛❧ s♦✈❡r❡✐❣♥ ❞❡❢❛✉❧ts ✇❡r❡
♥❡❣❛t✐✈❡❧② ❛✛❡❝t✐♥❣ ❜♦t❤ ❜♦♥❞ ❛♥❞ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts✳
✸ ❘❡❣✐♠❡ ■❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥
■♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✹✱ ✇❡ r❡❧❛t❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t r❡❣✐♠❡s✳
❚❤✐s s❡❝t✐♦♥ s❤♦✇s ❤♦✇ t❤♦s❡ r❡❣✐♠❡s ❛r❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞✳ ❙✉❜s❡❝t✐♦♥ ✸✳✷ ❞✐s❝✉ss❡s s✐♠♣❧❡
✉♥✐✈❛r✐❛t❡ ❘❡❣✐♠❡✲❙✇✐t❝❤✐♥❣ ✭❘❙✮ ♠♦❞❡❧s✳ ❙✉❜s❡❝t✐♦♥ ✸✳✸ ♣r❡s❡♥ts ❛ ❜✐✈❛r✐❛t❡ ❘❙
♠♦❞❡❧ ❢♦r ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❤❛t ❛❧❧♦✇s ✉s t♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡r✐♦❞s ♦❢
♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧ ❛♥❞ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❲❡ st❛rt✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ ✇✐t❤ ❛ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ♦❢
t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❞❛t❛✳
✸✳✶
▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❉❛t❛
❲❡ ❝❛❧❝✉❧❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛s t❤❡ ②❡❛r✲♦♥✲②❡❛r ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ♠♦♥t❤❧② ❝♦♥s✉♠❡r
♣r✐❝❡ ✐♥❞✐❝❡s ✭❈P■✱ ❛❧❧ ✐t❡♠s✮✳ ❆s ❛ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ r❡❛❧ ♦✉t♣✉t✱ ✇❡ ✉s❡ ♠♦♥t❤❧② r❡❛❧
s❡❛s♦♥❛❧❧②✲❛❞❥✉st❡❞ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ✭■P✱ ❚♦t❛❧ ■♥❞✉str②✮ s❡r✐❡s✳ ❇♦t❤ t❤❡ ❈P■
❛♥❞ ■P s❡r✐❡s ❛r❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❖❊❈❉ ✭✷✵✶✹✮✳ ❚❤❡ s❛♠♣❧❡ st❛rts ✐♥ t❤❡ ✶✾✺✵s ❢♦r ❛❧❧
❝♦✉♥tr✐❡s ❜✉t ❈❛♥❛❞❛ ✭❏❛♥✳ ✶✾✻✶✮✱ ❚❤❡ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s ✭❆♣r✐❧ ✶✾✻✵✮✱ ❛♥❞ ❙♣❛✐♥ ✭❏❛♥✳
✶✾✻✺✮✳ ❚❤❡ s❛♠♣❧❡ ❡♥❞s ✐♥ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✸✳ ❲❡ ✉s❡ ■P ✐♥st❡❛❞ ♦❢ ●❉P ❛s t❤❡
❧❛tt❡r ✐s ♦♥❧② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛t t❤❡ q✉❛rt❡r❧② ✐♥st❡❛❞ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❢r❡q✉❡♥❝②✳ ❖✉r
❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ♣r♦①✐❡s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ✜rst ♣r✐♥❝✐♣❛❧
❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ❈P■ ❛♥❞ ■P ✐♥❞✐❝❡s✳ ❲❡ ❞♦ ❝❤❡❝❦ t❤❡ r♦❜✉st♥❡ss ♦❢ ♦✉r r❡s✉❧ts
t♦ ●❉P✲✇❡✐❣❤t❡❞ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t s❡r✐❡s✳ ❚♦ ❢❛❝✐❧✐t❛t❡ t❤❡ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥
♦❢ ❡①♣❛♥s✐♦♥s ❛♥❞ ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥s✱ ♦✉r ♣r❡❢❡rr❡❞ ♦✉t♣✉t ♠❡❛s✉r❡ ✐s t❤❡ ■P ♦✉t♣✉t ❣❛♣✱
❝❛❧❝✉❧❛t❡❞ ❛s t❤❡ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ✭❧♦❣ ♦❢✮ r❡❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧
♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ✉♥♦❜s❡r✈❡❞ ✭❧♦❣ ♦❢✮ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✳ ❲❡ ❢♦❧❧♦✇
❉ö♣❦❡ ❛♥❞ ❈❤❛♥❣♥② ✭✷✵✵✶✮ ❛♥❞ ❋✉♥❦❡ ✭✶✾✾✽✮ ❛♥❞ ♠❡❛s✉r❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ■P ✉s✐♥❣ ❛♥
✉♥♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♠♦❞❡❧✳ ❲❡ r❡❢❡r t♦ ❆♣♣❡♥❞✐① ❇ ❢♦r ❛ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥
♦❢ t❤✐s ♠♦❞❡❧ ❛♥❞ ❢♦r ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts✳
✼
✸✳✷ ❯♥✐✈❛r✐❛t❡ ❘❡❣✐♠❡ ❙✇✐t❝❤✐♥❣ ▼♦❞❡❧s
❲❡ ♠♦❞❡❧ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝s ♦❢ t❤❡ r❛♥❞♦♠ s❡r✐❡s xt ✱ ✇✐t❤ x ❜❡✐♥❣ t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ❡✐t❤❡r
✐♥✢❛t✐♦♥ ♦r t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✱ ✉s✐♥❣ ❛ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ✐♥ ♠❡❛♥ ❛♥❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♠♦❞❡❧✿
xt = µx,St + σx,St εt ,
✭✸✳✶✮
εt ∼ N (0, 1)
✇❤❡r❡ µx,St r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ r❡❣✐♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♠❡❛♥ ♦❢ s❡r✐❡s x✱ ❛♥❞ σx,St t❤❡ ❝♦r✲
r❡s♣♦♥❞✐♥❣ r❡❣✐♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ❲❡ ❝♦♥s✐❞❡r ❝❛s❡s ✇❤❡r❡ t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢
r❡❣✐♠❡s ✭K ✮ ✐s ❡✐t❤❡r ✷ ♦r ✸✳ ❚❤❡ ♣r♦❝❡ss St ❢♦❧❧♦✇s ❛ ✜rst✲♦r❞❡r ▼❛r❦♦✈ ❝❤❛✐♥ ✇✐t❤
K r❡❣✐♠❡s ✇✐t❤ tr❛♥s✐t✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s✿
✭✸✳✷✮
p (St = i|St−1 = j) = Pij
▲❡t x̃T = [xT xT −1 ...x1 x0 ]T ❛♥❞ ❧❡t θ ❞❡♥♦t❡ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞ f ✳ ❋♦❧✲
❧♦✇✐♥❣ ❍❛♠✐❧t♦♥ ✭✶✾✾✹✮✱ t❤❡ ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞ ❝❛♥ ❜❡ ✇r✐tt❡♥ ❛s✿
f (x̃T ; θ) =
T
K
Y
X
t=1
i=1
f (xt |It−1 , St = i; θ) p (St = i|It−1 ; θ)
!
✭✸✳✸✮
✇❤❡r❡ t❤❡ ❡①✲❛♥t❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② pit = p (St = i|It−1 ; θ) ✐s ❝❛❧❝✉❧❛t❡❞ ❛s✿
pit =
K
X
j=1
"
Pij PK
f (xt−1 |St−1 = j, It−2 ; θ) p (St−1 = j|It−2 ; θ)
m=1
f (xt−1 |St−1 = m, It−2 ; θ) p (St−1 = m|It−2 ; θ)
#
✭✸✳✹✮
❲❡ st❛rt ✉♣ t❤❡ ❛❧❣♦r✐t❤♠ ❜② s❡tt✐♥❣ p (S1 = i|I0 ) ❡q✉❛❧ t♦ t❤❡ ❡r❣♦❞✐❝ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s✳
✸✳✸ Pr♦✴❈♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ■♥✢❛t✐♦♥ ❘❡❣✐♠❡s
✸✳✸✳✶
❚❤❡ ❘❛✈♥ ❛♥❞ ❙♦❧❛ ✭✶✾✾✺✮ ▼♦❞❡❧
❚♦ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡ t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥
❜❡✐♥❣ ♣r♦✲ ♦r ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧✱ ✇❡ ❡st✐♠❛t❡ ❛s ✐♥ ❘❛✈♥ ❛♥❞ ❙♦❧❛ ✭✶✾✾✺✮ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣
❜✐✈❛r✐❛t❡ ♠♦❞❡❧ ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ π ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ y ❝❤❛♥❣❡s✿
△πt = µπ (Stπ ) + ξπ,t
△yt = µy (Sty ) + ξy,t
[ξπ,t , ξy,t ]T ∼ N (0, Σ (Stπ , Sty ))
✭✸✳✺✮
❇♦t❤ Stπ ❛♥❞ Sty ❝❛♥ t❛❦❡ ♦♥ t✇♦ st❛t❡s✿ ❡✐t❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭♦✉t♣✉t✮ ✐s ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ✭h✮
♦r ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ✭l✮ r❡❣✐♠❡✳ ▲❡t St ❜❡ ❛ ✹ st❛t❡ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ t❤❛t ❝♦♠❜✐♥❡s
✽
t❤❡ ✹ ♣♦ss✐❜❧❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✴♦✉t♣✉t r❡❣✐♠❡s✿
St = {(πh , yh ) , (πl , yh ) , (πh , yl ) , (πl , yl )}
✭✸✳✻✮
❆❝❝♦✉♥t✐♥❣ ❢♦r ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ♠❡❛♥ ✐s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ✐♠♣♦rt❛♥t ❤❡r❡ ❛s ❘❛✈♥ ❛♥❞ ❙♦❧❛
✭✶✾✾✺✮ ❤❛✈❡ s❤♦✇♥ t❤❛t ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ❡st✐♠❛t❡s✱ ♦✉r ♠❛✐♥ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ ✐♥t❡r❡st ❤❡r❡✱
✇✐❧❧ ❣❡♥❡r❛❧❧② ❜❡ ❜✐❛s❡❞ ✉♥❧❡ss ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ♠❡❛♥ ❛r❡ ❛❝❝♦✉♥t❡❞ ❢♦r✳ ❲❡ ♠♦❞❡❧
t❤❡ st❛t❡✲❞❡♣❡♥❞❡♥t ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ❛s✿
Σ St =
σπ2 (St ) σπ,y (St )
σπ,y (St ) σy2 (St )
!
✭✸✳✼✮
❲❡ ✐❞❡♥t✐❢② s♣❡❧❧s ♦❢ ♣r♦✲ ❛♥❞ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛s r❡❣✐♠❡s t❤❛t ❢❡❛t✉r❡ ♣♦s✲
✐t✐✈❡ ✭♥❡❣❛t✐✈❡✮ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡s ❜❡t✇❡❡♥ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❋✐✲
♥❛❧❧②✱ ❛ss✉♠✐♥❣ t❤❛t ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❡❛❝❤ ❢♦❧❧♦✇ t❤❡✐r ♦✇♥ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t r❡❣✐♠❡
♣r♦❝❡ss✷ ✱ t❤❡ ✹ ❜② ✹ tr❛♥s✐t✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♠❛tr✐① ✐s ❞❡t❡r♠✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ✹ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s
♦❢ st❛②✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ♦r ❤✐❣❤ r❡❣✐♠❡ ✭Pyh , Pyl , Pπh , Pπl )✱ ❛♥❞ ❣✐✈❡♥ ❜②✿
indep
Y
=
P yh P π h
(1 − Pyl ) Pπh
Pyh (1 − Pπl )
(1 − Pyl )(1 − Pπl )
(1 − Pyh )Pπh
Py l Pπh
(1 − Pyh )(1 − Pπl )
Pyl (1 − Pπl )
Pyh (1 − Pπh )
(1 − Pyl )(1 − Pπh )
P yh P π l
(1 − Pyl )Pπl
(1 − Pyh )(1 − Pπh )
Pyl (1 − Pπh )
(1 − Pyh )Pπl
Py l Pπl
✭✸✳✽✮
❚♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ♠♦❞❡❧✬s ✶✻ ♣❛r❛♠❡t❡rs✱ ✇❡ ❢♦❧❧♦✇ t❤❡ s❛♠❡ ♣r♦❝❡❞✉r❡ ❛s ❞❡s❝r✐❜❡❞
✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✷✳
✸✳✸✳✷
❆♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧
❆ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❞✐s❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ❘❛✈♥ ❛♥❞ ❙♦❧❛ ✭✶✾✾✺✮ ♠♦❞❡❧ ✐s t❤❛t ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❝❛♥ ♦♥❧② ❞✐✛❡r ❛❝r♦ss ♦✉t♣✉t✴✐♥✢❛t✐♦♥ ♠❡❛♥✴✈♦❧❛t✐❧✐t② r❡❣✐♠❡s✳ ❚♦ ♦✉r ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✱
❤♦✇❡✈❡r✱ t❤❡r❡ ✐s ♥♦ ❡❝♦♥♦♠✐❝ t❤❡♦r② t❤❛t ❞✐r❡❝t❧② ❧✐♥❦s ✐♥✢❛t✐♦♥ ❝②❝❧✐❝❛❧✐t② t♦ ❡✐t❤❡r
t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦r ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❆s ❛♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡✱ ✇❡ ♣r❡s❡♥t ❛ s✐♠♣❧❡
r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ❛❧❧♦✇s t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ t♦
✷ ❘❡❧❛①✐♥❣
t❤❡ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t r❡❣✐♠❡ ❛ss✉♠♣t✐♦♥ ✇♦✉❧❞ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❜② ✽✱
❛s t❤❡ ✹ ❜② ✹ tr❛♥s✐t✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♠❛tr✐① ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ✶✷ r❛t❤❡r t❤❛♥ ✹ ❢r❡❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs✳
t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ s❤♦rt s❛♠♣❧❡✱ ✇❡ ❞✐❞ ♥♦t ♣✉rs✉❡ s✉❝❤ ♠♦❞❡❧✳
✾
●✐✈❡♥
s✇✐t❝❤ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t❧② ❢r♦♠ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✳
△yt = cy (Sty ) + σy (Sty ) εy,t , εy,t ∼ N (0, 1)
△πt = cπ (Stπ ) + β (Stcov ) εy,t + σπ (Stπ ) επ,t , επ,t ∼ N (0, 1)
✭✸✳✾✮
❚❤❡ ❧❛t❡♥t st❛t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s Sty ❛♥❞ Stπ ❣♦✈❡r♥ t❤❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥
✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❆s ✐♥ t❤❡ ❘❛✈♥ ❛♥❞ ❙♦❧❛ ✭✶✾✾✺✮ ♠♦❞❡❧✱ ✇❡ ❛❧❧♦✇ ♠❡❛♥s t♦ ❜❡
❞✐✛❡r❡♥t ❛❝r♦ss t❤❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t② r❡❣✐♠❡s✳ ❆ s❡♣❛r❛t❡ st❛t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ Stcov ❞❡t❡r♠✐♥❡s t❤❡
❝♦✈❛r✐❛t✐♦♥ ✭β ✮ ❜❡t✇❡❡♥ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s✳ ❲❡ ❛❧❧♦✇ ❢♦r t✇♦ st❛t❡s ✐♥ ❜♦t❤
✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ ✐✳❡✳ Sty = {low, high} ❛♥❞ Stπ = {low, high} ❛♥❞ ✐♥
t❤❡ ♦✉t♣✉t✲✐♥✢❛t✐♦♥ ❜❡t❛✱ ✐✳❡✳ Stcov = {low, high}✳ ❇❡❝❛✉s❡ ✇❡ ❢✉rt❤❡r♠♦r❡ ❛ss✉♠❡
t❤❛t t❤❡ t❤r❡❡ r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s ♠♦✈❡ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t❧② ♦✈❡r t✐♠❡✱ ✇❡ ❝❛♥ ❝♦♥✈❡♥✐❡♥t❧②
❡①♣r❡ss t❤❡ tr❛♥s✐t✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♠❛tr✐① ❛s✿
indep
Y
=
"
Pvy
(1 − Pvy )
(1 − Qyv )
Qyv
#
⊗
"
Pvπ
(1 − Pvπ )
(1 − Qπv )
Qπv
#
⊗
"
Pcov
(1 − Pcov )
(1 − Qcov )
Qcov
#
✭✸✳✶✵✮
✇❤❡r❡ Pvy ❛♥❞ Pvπ ✱ ❛♥❞ Qyv ❛♥❞ Qπv r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s t❤❛t ♦✉t♣✉t ❛♥❞
✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② st❛② ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ r❡❣✐♠❡✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ Pcov ❛♥❞ Qcov
t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t t❤❡ ♦✉t♣✉t✲✐♥✢❛t✐♦♥ ❜❡t❛ r❡♠❛✐♥s ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ r❡❣✐♠❡✱
r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳
✸✳✹
❊st✐♠❛t✐♦♥ ❘❡s✉❧ts
✸✳✹✳✶ ❯♥✐✈❛r✐❛t❡ ♠♦❞❡❧s
❊st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❘❡❣✐♠❡s ✐♥ ❘❡❛❧✐③❡❞ ■♥✢❛t✐♦♥ ❚❛❜❧❡ ✶ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥
r❡s✉❧ts ❢♦r ❛ t❤r❡❡✲st❛t❡ r❡❣✐♠❡ s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ♦♥ ♠♦♥t❤❧② ❧♦❝❛❧ ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ r❡❛❧✐③❡❞
❛♥♥✉❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s✳ ❋✐❣✉r❡ ✸ ♣❧♦ts t❤❡ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s ❛♥❞ r❡❣✐♠❡s
♦✈❡r t✐♠❡✳ ❲❡ ✜rst ❞✐s❝✉ss t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✱ ❛♥❞ s✉❜s❡q✉❡♥t❧② t❤❡ ❧♦❝❛❧
♦♥❡s✳
❚❤❡ ✜♥❛❧ ❝♦❧✉♠♥ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✶ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥
r❛t❡✱ ❝❛❧❝✉❧❛t❡❞ ❛s t❤❡ ✜rst ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s✸ ✳ ❚❤❡
♠♦❞❡❧ ✐❞❡♥t✐✜❡s t❤r❡❡ ❝❧❡❛r❧② ❞✐st✐♥❣✉✐s❤❛❜❧❡ r❡❣✐♠❡s✹ ✳ ❘❡❣✐♠❡ ✶ ❢❡❛t✉r❡s ❜♦t❤ ❧♦✇
✐♥✢❛t✐♦♥ ✭✶✳✾✪✮ ❛♥❞ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✭✵✳✺✪✮✳ ■♥✢❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ✬✐♥t❡r✲
♠❡❞✐❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✬ r❡❣✐♠❡ ❛♠♦✉♥ts t♦ ✹✳✷✪✱ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② t♦ ✵✳✾✪✳ ❇♦t❤
❛✈❡r❛❣❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭✶✵✳✺✪✮ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✭✷✳✼✪✮ ❛r❡ ♠✉❝❤ ❤✐❣❤❡r ✐♥ t❤❡ t❤✐r❞
✸ ❚❤❡
✜rst ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❡①♣❧❛✐♥s ✼✾✳✺✪ ♦❢ t❤❡ t♦t❛❧ ✈❛r✐❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s ✐♥ ♦✉r
s❛♠♣❧❡✱ ❛♥❞ ✐s ❛ ✇❡❧❧✲❜❛❧❛♥❝❡❞ ✇❡✐❣❤t❡❞ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s ✭r❡s✉❧ts ❛✈❛✐❧❛❜❧❡
✉♣♦♥ r❡q✉❡st✮✳ ❲❡ ✈❡r✐✜❡❞ t❤❛t ♦✉r ✜♥❞✐♥❣s ❛r❡ r♦❜✉st t♦ ✉s✐♥❣ ●❉P ✐♥st❡❛❞ ♦❢ P❈❆✲✇❡✐❣❤ts✳
✹ ❲❡ ✈❡r✐✜❡❞ t❤❛t t❤❡ r❡❣✐♠❡✲❞❡♣❡♥❞❡♥t ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡st✐♠❛t❡s ❛r❡ st❛t✐st✐❝❛❧❧② ❞✐✛❡r❡♥t ❢r♦♠ ♦♥❡
❛♥♦t❤❡r✳
✶✵
✬❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥✬ r❡❣✐♠❡✳ ❚❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s ❜♦t❤ ❤❛✈❡ ❛♥ ❡①♣❡❝t❡❞
r❡❣✐♠❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ♦❢ ❛❜♦✉t ✶✶ ②❡❛rs✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛❜♦✉t ✺ ②❡❛rs ❢♦r t❤❡ ♠❡❞✐✉♠ ✐♥✲
✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✳ ❚❤❡ ✜♥❛❧ ❣r❛♣❤ ♦❢ ❋✐❣✉r❡ ✸ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡
st❛rt❡❞ ✐♥ t❤❡ ❡❛r❧② ✶✾✼✵s ❛♥❞ ❡♥❞❡❞ ✐♥ ✶✾✽✸ ✇✐t❤ ❱♦❧❝❦❡r✬s s✉❝❝❡ss❢✉❧ ❝♦♥q✉❡st ♦❢
✭❯❙✮ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ■♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇❛s ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣❡r✐♦❞s ✶✾✻✷✲✶✾✼✷ ❛♥❞
✶✾✽✸✲✶✾✾✸✳ ❊①❝❡♣t ❢♦r t❤❡ s❤♦rt ✐♥✢❛t✐♦♥ s✉r❣❡ ✐♥ ♠✐❞✲✷✵✵✽✱ ❛s ♦❢ ✶✾✾✹✱ ❣❧♦❜❛❧
✐♥✢❛t✐♦♥ ❤❛s ❜❡❡♥ ♣❡rs✐st❡♥t❧② ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✳
❊st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ❢♦r ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❧❛r❣❡❧② ♠✐♠✐❝ t❤♦s❡ ❢♦r ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✱
✇✐t❤ s♦♠❡ ♥♦t✐❝❡❛❜❧❡ ❡①❝❡♣t✐♦♥s✳ ❋✐rst✱ ✇❤✐❧❡ ❝♦✉♥tr✐❡s ❛r❡ ♦❢t❡♥ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡
✐♥ t❤❡ s❛♠❡ r❡❣✐♠❡✱ t❤❡ ✇✐t❤✐♥✲r❡❣✐♠❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❧❡✈❡❧s ♦❢t❡♥ ❞✐✛❡r s✉❜st❛♥t✐❛❧❧②✳ ▲♦✇
✐♥✢❛t✐♦♥ r❛♥❣❡s ❢r♦♠ ✵✪ ✐♥ ❏❛♣❛♥ t♦ ✸✪ ✐♥ ❙♣❛✐♥✳ ❇♦t❤ ❢♦r ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ❛♥❞ ❤✐❣❤
✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✱ ●❡r♠❛♥② ❤❛s t❤❡ ❧♦✇❡st ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s ✭✷✳✽✪ ❛♥❞ ✺✳✸✪✮✱ ✇❤✐❧❡
❙♣❛✐♥ ❤❛s t❤❡ ❤✐❣❤❡st ✭✼✳✶✪ ❛♥❞ ✶✻✳✶✪✮✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ✇❤✐❧❡ ♠❛♥② ❝♦✉♥tr✐❡s ❛r❡ ✭❡①❝❡♣t
❢♦r s♦♠❡ s❤♦rt✲❧✐✈❡❞ ❥✉♠♣s✮ ❡①❝❧✉s✐✈❡❧② ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ s✐♥❝❡ t❤❡ ❡❛r❧②
✶✾✾✵s✱ ✇❡ ♦❜s❡r✈❡ ♠♦r❡ ❢r❡q✉❡♥t r❡❣✐♠❡ s❤✐❢ts ❞✉r✐♥❣ t❤✐s ♣❡r✐♦❞ ♣r❡❞♦♠✐♥❛♥t❧② ✐♥
t❤❡ ❯❙✱ ❜✉t ❛❧s♦ ✐♥ ❇❡❧❣✐✉♠ ❛♥❞ t❤❡ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s✳
❊st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ ❘❡❣✐♠❡s ✐♥ ❘❡❛❧ ❖✉t♣✉t ●❛♣
❚❛❜❧❡ ✷ r❡♣♦rts ❡st✐♠❛t✐♦♥
r❡s✉❧ts ❢♦r ❛ t✇♦✲st❛t❡ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠❡❛♥ ❛♥❞ ✈❛r✐❛♥❝❡ ♠♦❞❡❧ ❢♦r ❜♦t❤ ❧♦❝❛❧ ❛♥❞
❣❧♦❜❛❧ ■P ♦✉t♣✉t ❣❛♣s✳ ❋✐❣✉r❡ ✸ ♣❧♦ts t❤❡ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s ❛♥❞ r❡❣✐♠❡s
♦✈❡r t✐♠❡✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ ♦✉r ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ♠❡❛s✉r❡✱ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✐s ❝❛❧❝✉✲
❧❛t❡❞ ❛s t❤❡ ✜rst ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ■P ♦✉t♣✉t ❣❛♣s✳✺ ◆♦t❡ t❤❛t ✇❡
❞✐❞ ❛❧s♦ ❡st✐♠❛t❡ ✸✲st❛t❡ ✈❡rs✐♦♥s ♦❢ ♦✉r ♠♦❞❡❧❀ ❜❡❝❛✉s❡ ✇❡ ❞✐❞ ♥♦t ✜♥❞ st❛t✐st✐❝❛❧❧②
s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ ❛✈❡r❛❣❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ❛♥❞ ❤✐❣❤
r❡❣✐♠❡s✱ ✇❡ s✐♠♣❧② r❡♣♦rt r❡s✉❧ts ❢♦r ❛ ✷✲r❡❣✐♠❡ ✈❡rs✐♦♥✻ ✳ ❲❡ ♦❜s❡r✈❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝❛❧❧②
❛♥❞ st❛t✐st✐❝❛❧❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ ❛✈❡r❛❣❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✜rst ✬r❡✲
❝❡ss✐♦♥✬ r❡❣✐♠❡ ❛♥❞ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ✬❡①♣❛♥s✐♦♥✬ r❡❣✐♠❡✳ ❋♦r ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ❡①❝❡♣t ❇❡❧❣✐✉♠
❛♥❞ t❤❡ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s ✭✇❤❡r❡ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐s st❛t✐st✐❝❛❧❧② ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t✮✱ t❤❡ r❡❝❡s✲
s✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ✐s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❤✐❣❤❡r ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✈♦❧❛t✐❧✐t② t❤❛♥ t❤❡
❡①♣❛♥s✐♦♥ r❡❣✐♠❡✳ ❚❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❛❝r♦ss r❡❣✐♠❡s ✐♥ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✐s s♠❛❧❧❡st ✐♥ t❤❡
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s ✭✶✳✵✷✪✮ ❛♥❞ ❋r❛♥❝❡ ✭✶✳✵✺✪✮ ❜✉t ❧❛r❣❡st ✐♥ ■t❛❧② ✭✷✳✵✽✪✮ ❛♥❞ ❈❛♥❛❞❛
✭✷✳✷✷✪✮✳ ❊①♣❛♥s✐♦♥ r❡❣✐♠❡s t❛❦❡ ♦♥ ❛✈❡r❛❣❡ s❧✐❣❤t❧② ❧♦♥❣❡r t❤❛♥ r❡❝❡ss✐♦♥ r❡❣✐♠❡s
✭✹✳✶ ✈❡rs✉s ✸✳✷ ②❡❛rs✮✳ ❚❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ❧❛r❣❡ ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♦✉t♣✉t ❣❛♣
✭✽✳✼ ✈❡rs✉s ✸✳✸ ②❡❛rs✮✳ ❋✐❣✉r❡ ✸ ♣❧♦ts t❤❡ ❧♦❝❛❧ ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s t♦❣❡t❤❡r ✇✐t❤
✺ ❚❤❡
✜rst ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❡①♣❧❛✐♥s ✻✺✳✼✹✪ ♦❢ t♦t❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ♦❢ ❝r♦ss✲❝♦✉♥tr② ■P ♦✉t♣✉t
❣❛♣s ❛❝r♦ss t❤❡ ✶✵ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❲❡ ✈❡r✐✜❡❞ t❤❛t ♦✉r ✜♥❞✐♥❣s ❛r❡ r♦❜✉st t♦ ✉s✐♥❣ ●❉P ✐♥st❡❛❞ ♦❢
P❈❆✲✇❡✐❣❤ts✳
✻ ❇❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ♥✉✐s❛♥❝❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✉♥❞❡r t❤❡ ♥✉❧❧✱ t❡st✐♥❣ ❢♦r ✸ ❛❣❛✐♥st ✷ r❡❣✐♠❡s
❝❛♥♥♦t ❜❡ ♣❡r❢♦r♠❡❞ ✉s✐♥❣ st❛♥❞❛r❞ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s s✉❝❤ ❛s ❛ ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞ r❛t✐♦ t❡st✳
✶✶
t❤❡✐r ❡st✐♠❛t❡❞ r❡❣✐♠❡s✳ ❚❤❡ ♣❧♦ts ❝♦♥✜r♠ t❤❛t t❤❡ ❧♦✇ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s ❧❛r❣❡❧②
♦✈❡r❧❛♣ ✇✐t❤ ❦♥♦✇♥ r❡❝❡ss✐♦♥ ♣❡r✐♦❞s✳
✸✳✹✳✷ ❊st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ Pr♦✴❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ■♥✢❛t✐♦♥ ❘❡❣✐♠❡s
❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✸ ❞❡s❝r✐❜❡❞ t✇♦ ♠♦❞❡❧s t♦ ✐❞❡♥t✐❢② ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ♣r♦✲ ❛♥❞ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧
✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❚❛❜❧❡ ✸ ❝♦♥t❛✐♥s t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♠♦❞❡❧ ♦❢ t❤❡ ❘❛✈♥ ❛♥❞ ❙♦❧❛ ✭✶✾✾✺✮ ♠♦❞❡❧✳
❚❛❜❧❡ ✹ ♣r❡s❡♥ts t❤❡ r❡s✉❧ts ❢♦r ♦✉r ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧✳ ❘❛t❤❡r t❤❛♥
❞✐s❝✉ss✐♥❣ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ❢♦r ❡❛❝❤ ♠♦❞❡❧ ✐♥ ❞❡t❛✐❧✱ ✇❡ ❢♦❝✉s ♦♥ ✇❤❛t ✐s ♠♦st
r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r t❤✐s ♣❛♣❡r✱ ♥❛♠❡❧② t❤❛t ✇❡ ✜♥❞ ♥♦ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢♦r ❛ s✇✐t❝❤ t♦ ❛ ♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧
✐♥✢❛t✐♦♥ st❛t❡ ❛s ❢r♦♠ t❤❡ ②❡❛r ✷✵✵✵ ♦♥✇❛r❞✳ ❚❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❘❛✈♥
❛♥❞ ❙♦❧❛ ✭✶✾✾✺✮ ♠♦❞❡❧ ✭❚❛❜❧❡ ✸✱ P❛♥❡❧ ❈✮ ❛r❡ ♥❡❛r❧② ❛❧✇❛②s ♥❡❣❛t✐✈❡✳ ❖❢ t❤❡ ✹✹
❡st✐♠❛t❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✭✹ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♣❡r ❝♦✉♥tr②✴❣❧♦❜❛❧✮✱ ♦♥❧② ✽ ❛r❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ❜✉t
❝❧♦s❡ t♦ ③❡r♦ ❛♥❞ st❛t✐st✐❝❛❧❧② ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳ ❚❤❡s❡ ✜♥❞✐♥❣s ❛r❡ ❝♦rr♦❜♦r❛t❡❞ ❜② t❤❡
❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❘❙ ♠♦❞❡❧✳ ❲❤✐❧❡ ✇❡ ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ t✇♦ r❡❣✐♠❡s ✐♥
t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✲❣r♦✇t❤ ❜❡t❛ ♦❢ ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ♥♦♥❡ ♦❢ t❤❡s❡ ❜❡t❛s ✐s ❛❝t✉❛❧❧② ♣♦s✐t✐✈❡✿
❜❡t❛s ❛r❡ ❡✐t❤❡r ❝❧♦s❡ t♦ ③❡r♦ ✭r❡❣✐♠❡ ✶✮ ♦r ❧❛r❣❡ ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✭r❡❣✐♠❡ ✷✮✳ ❆ ❝❧♦s❡r
❧♦♦❦ ❛t t❤❡ r❡❣✐♠❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦✈❡r t✐♠❡ ✭♥♦t r❡♣♦rt❡❞✮ s❤♦✇s✱ ♠♦r❡♦✈❡r✱ t❤❛t
♥❡✐t❤❡r ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♥♦r ❜❡t❛s s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② s✇✐t❝❤❡❞ t♦ ❛ ❤✐❣❤❡r ✭❧❡ss ♥❡❣❛t✐✈❡✮
r❡❣✐♠❡ ✐♥ ✷✵✵✵✳ ❲❡ ❞♦ ♥♦t✐❝❡ t❤♦✉❣❤ ❢♦r s❡✈❡r❛❧ ❝♦✉♥tr✐❡s s♦♠❡ s❤♦rt✲❧✐✈❡❞ s✇✐t❝❤❡s
t♦ ❧❡ss ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✭❜❡t❛✮ r❡❣✐♠❡s ❞✉r✐♥❣ ✷✵✵✶✱ ✷✵✵✽✲✷✵✵✾✱ ❛♥❞ ✐♥ ✷✵✶✷✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❇❡❦❛❡rt ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ✐❞❡♥t✐❢② t❤❡s❡ ♣❡r✐♦❞s ❛s ❡♣✐s♦❞❡s ❞✉r✐♥❣ ✇❤✐❝❤
❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s t❡♠♣♦r❛r✐❧② ❞♦♠✐♥❛t❡❞ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s✳
❚❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ❜❡t✇❡❡♥ ♦✉r ❛♥❞ ❇✉r❦❤❛r❞t ❛♥❞ ❍❛ss❡❧t♦❢t ✭✷✵✶✷✮✬s ✜♥❞✐♥❣s ❛r❡
str✐❦✐♥❣✳ ❖✉r r❡s✉❧ts ❛r❡ q✉❛❧✐t❛t✐✈❡❧② ✉♥❛✛❡❝t❡❞ ✇❤❡♥ ✇❡ ✉s❡✱ ❛s t❤❡② ❞♦✱ r❡❛❧
❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❣r♦✇t❤ ✐♥st❡❛❞ ♦❢ r❡❛❧ ■P ❣r♦✇t❤✱ ♦r ✇❤❡♥ ✇❡ ❡st✐♠❛t❡ ♦✉r ♠♦❞❡❧ ❛t
t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❛t❤❡r t❤❛♥ ❛t t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❢r❡q✉❡♥❝②✱ ♦r ✇❤❡♥ ✇❡ ❛❧s♦ ✐♥❝❧✉❞❡ ❧❛❣s
♦❢ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ♠❡❛♥ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥✳ ❲❡ ❛r❡ ❛❜❧❡ t♦ r❡♣❧✐❝❛t❡
t❤❡✐r ✜♥❞✐♥❣s ♦♥❧② ✇❤❡♥ ✇❡ st❛❝❦ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✱ ❛♥❞ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞
r❡t✉r♥s ✐♥ ♦♥❡ s②st❡♠✱ ❛♥❞ ✐♠♣♦s❡ t❤❡ ♠❛❝r♦ ✈❛r✐❛❜❧❡s t♦ s❤❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ r❡❣✐♠❡
❛s t❤❡ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳ ❏♦✐♥t❧② ♠♦❞❡❧✐♥❣ t❤❡ ♠❛❝r♦ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛♥❞ ❛ss❡t
r❡t✉r♥s ✐s ♣r♦❜❧❡♠❛t✐❝✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ ❛s t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ ❝❤♦s❡♥ t♦ ❛❧s♦
♠❛t❝❤ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❞②♥❛♠✐❝s✱ ✐♥ t❤✐s ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❝❛s❡ t❤❡ s✇✐t❝❤ t♦✇❛r❞s ❛
♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ s✐♥❝❡ t❤❡ ❡❛r❧② ✷✵✵✵s✳ ❏✉st ❛s ❇✉r❦❤❛r❞t ❛♥❞
❍❛ss❡❧t♦❢t ✭✷✵✶✷✮✱ ✇❡ ✜♥❞ t❤❡ r❡❣✐♠❡ ✇✐t❤ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❤❛✈❡
❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ✭❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✮ ❜❡t✇❡❡♥ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s✳ ❚❤❡
s♠❛❧❧ s✐③❡ ❛♥❞ ♣♦♦r s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ♦✉t♣✉t✴✐♥✢❛t✐♦♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❝❛sts
❞♦✉❜ts✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ ♦♥ ❛♥② t❤❡♦r② ❣✐✈✐♥❣ ❛ ❝❡♥tr❛❧ r♦❧❡ t♦ t❤✐s ♣❛r❛♠❡t❡r ❢♦r ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣
✶✷
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
✹
❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡❣✐♠❡s
✹✳✶
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❙❡t✉♣
■♥ t❤✐s s❡❝t✐♦♥✱ ✇❡ ❢♦r♠❛❧❧② t❡st ✇❤❡t❤❡r st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧②
❞✐✛❡r❡♥t ❛❝r♦ss ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✱ ♦✉t♣✉t r❡❣✐♠❡s✱ ♦r ❛ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❜♦t❤✳ ▼♦r❡
s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱ ✇❡ r❡❣r❡ss t❤❡ ✭❋✐s❤❡r✲tr❛♥s❢♦r♠❡❞✼ ✮ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ρ̃SB,c,t ❢♦r
❝♦✉♥tr② c ❡st✐♠❛t❡❞ ♣r❡✈✐♦✉s❧② ✉s✐♥❣ t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✷✮ ♦♥ t❤❡
❞✐✛❡r❡♥t ❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✿
ρ̃SB,c,t =
N
X
i=1
✭✹✳✶✮
z(g)
γi × Dc,i,t + εzSB,i,t
z(g)
✇❤❡r❡ Dc,i,t
❡q✉❛❧s ♦♥❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t t❤❡ ♣r♦❝❡ss ❢♦r ♠❛❝r♦ ✈❛r✐❛❜❧❡✭s✮
z ✐♥ ❝♦✉♥tr② c ♦r ❛t t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❧❡✈❡❧ ✭g ✮ ❛t t✐♠❡ t ✐s ✐♥ st❛t❡ i = 1, .., N ✱ ✐s ❧❛r❣❡r
t❤❛♥ 50%. ❲❡ ❞♦ ♥♦t ✐♥❝❧✉❞❡ ❛♥ ✐♥t❡r❝❡♣t✱ s♦ t❤❛t t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭γi ✬s✮
❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛❝r♦ss t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r❡❣✐♠❡s✳ ❲❡ ❜❛s❡
✐♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ✭✷✹ ❧❛❣s✮ t♦ ❝♦rr❡❝t ❢♦r t❤❡ s✉❜st❛♥t✐❛❧ s❡r✐❛❧
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈❛r✐❛❜❧❡✳ ❚♦ ❝♦♠♣❛r❡ t❤❡ ✜t ❛❝r♦ss s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s✱ ✇❡
r❡♣♦rt t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s✬ ❛❞❥✉st❡❞ R2 , t❤❡ ▼❡❛♥ ❆❜s♦❧✉t❡ ❉✐✛❡r❡♥❝❡ ✭▼❆❉✮ ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✭❢r♦♠ t❤❡ ▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧✮✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s
t❤❡ ✪ ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s t❤❛t t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❤❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ s✐❣♥
✭❤✐t r❛t❡✮✳
❘❛t❤❡r t❤❛♥ ❡st✐♠❛t✐♥❣ ❊q✉❛t✐♦♥ ✭✹✳✶✮ ❝♦✉♥tr② ❜② ❝♦✉♥tr②✱ ✇❡ ❛❧s♦ ❡st✐♠❛t❡ t✇♦
♣❛♥❡❧ ✈❡rs✐♦♥s ♦❢ ✐t✳ ■♥ ❛ ✜rst s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥✱ ✇❡ r❡❣r❡ss ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
♦♥ ❧♦❝❛❧ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s ❛ss✉♠✐♥❣ t❤❛t t❤❡ γ ✬s ❛r❡ ❝♦♥st❛♥t ❛❝r♦ss
❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤✐s s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥✱ ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❞✐✛❡r ♦♥❧②
t♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t t❤❡ ❧♦❝❛❧ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✐♥❞✐❝❛t♦rs ❛r❡ ✐♥ ❛ ❞✐✛❡r❡♥t r❡❣✐♠❡✳ ❆
s❡❝♦♥❞ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ✉s❡s ❜♦t❤ ❝♦♥st❛♥t γ ✬s ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✳ ■♥ t❤✐s
❡①tr❡♠❡❧② st②❧✐③❡❞ ♠♦❞❡❧✱ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❝♦♥st❛♥t ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s ❜✉t ✈❛r② ♦✈❡r
t✐♠❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s✳
✼ ❲❡ ❝❛❧❝✉❧❛t❡ t❤❡ ❋✐s❤❡r ✭❋✐s❤❡r ✭✶✾✶✺✮✮ tr❛♥s❢♦r♠❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
1
2 ln
1+ρSB,c,t
1−ρSB,c,t
✱ ✇✐t❤
ρSB,c,t
ρ̃SB,c,t
❛t t✐♠❡
t
t❤❡ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳
✶✸
❛s
ρ̃SB,c,t =
✹✳✷
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❋✐♥❞✐♥❣s
✹✳✷✳✶ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s
❚❛❜❧❡ ✺ r❡♣♦rts ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ❢r♦♠ ❝♦✉♥tr②✲❜②✲❝♦✉♥tr② r❡❣r❡ss✐♦♥s ♦❢ ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲
❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦♥ t❤r❡❡ ❧♦❝❛❧ ✭P❛♥❡❧ ❆✮ ♦r t❤r❡❡ ❣❧♦❜❛❧ ✭P❛♥❡❧ ❇✮ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡
❞✉♠♠✐❡s✳ ❚❤❡ ✜♥❛❧ ❝♦❧✉♠♥ ❛❧s♦ r❡♣♦rts ❡st✐♠❛t❡s ❢r♦♠ t✇♦ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s t❤❛t
❦❡❡♣ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❝♦♥st❛♥t ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s ✭✜①❡❞ ❡✛❡❝t ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s✮✱ ❡✐✲
t❤❡r ✉s✐♥❣ ❧♦❝❛❧ ✭P❛♥❡❧ ❆✮ ♦r ❣❧♦❜❛❧ ✭P❛♥❡❧ ❇✮ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✳ ❖✈❡r❛❧❧✱
✇❡ ✜♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❜❡ ❧♦✇❡st ❛♥❞ ♠♦st❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ✭❜✉t st❛t✐st✐❝❛❧❧②
✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t✮ ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✱ ❛♥❞ ♣♦s✐t✐✈❡ ✭❛♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t✮ ✐♥ t❤❡ ✐♥✲
t❡r♠❡❞✐❛t❡ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✳ ❲❡ ✜♥❞ t❤❡ ♠♦st ♥❡❣❛t✐✈❡ ✭❛♥❞ st❛t✐st✐❝❛❧❧②
s✐❣♥✐✜❝❛♥t✮ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ❧♦❝❛❧ ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ❢♦r ❏❛♣❛♥ ✭✲
✷✻✳✷✪ ❛♥❞ ✲✷✽✳✾✪✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✮✳ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❡✐t❤❡r s✐♠✐❧❛r ❛❝r♦ss
t❤❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✱ ♦r ❤✐❣❤❡r ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✽ ✳
■♥ ♠♦st ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ✉s✐♥❣ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞✉♠♠✐❡s ❧❡❛❞s t♦ ❛ ❜❡tt❡r ✜t t❤❛♥ ✉s✐♥❣
❧♦❝❛❧ ❞✉♠♠✐❡s✳ ■♥ ❢❛❝t✱ t❤❡ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ✐♠♣♦s❡s t❤❡ s❛♠❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s
✭✜①❡❞ ❡✛❡❝t ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞✉♠♠✐❡s✮ ❤❛s ❛ s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ❜❡tt❡r
✜t t❤❛♥ t❤❡ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞✉♠♠✐❡s✳ ■♥ ✉♥r❡♣♦rt❡❞ r❡s✉❧ts✱ ✇❡
❢♦✉♥❞ t❤❛t ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞✉♠♠✐❡s ❞♦ ♥♦t ❤❛✈❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ❢♦r
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦♥❝❡ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞✉♠♠✐❡s ❛r❡ ❛❝❝♦✉♥t❡❞ ❢♦r✳
❚❤❡s❡ ✜♥❞✐♥❣s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛❧❧② ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❉❛✈✐❞ ❛♥❞ ❱❡r♦♥❡s✐
✭✷✵✶✸✮✳ ■♥ ❛ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✱ ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ❞❡❝r❡❛s❡ ✐♥✈❡st♦r
❜❡❧✐❡❢s ♦❢ ❜❡✐♥❣ ✐♥ ❛ ❜❛❞ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② st❛t❡✳ ❚❤✐s s✉❜s❡q✉❡♥t❧② ❧❡❛❞s t♦ ❤✐❣❤❡r ❡①✲
♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ■♥ ❛ ✈❡r② ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ✐♥st❡❛❞✱ ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ❝♦♥✲
✜r♠ ✐♥✈❡st♦rs✬ ❢❡❛rs ♦❢ ❜❡✐♥❣ ✐♥ ❛ ❜❛❞ st❛❣✢❛t✐♦♥❛r② r❡❣✐♠❡✳ ❚❤✐s ♠♦✈❡s ❜♦t❤ st♦❝❦
❛♥❞ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ❞♦✇♥✱ ❧❡❛❞✐♥❣ t♦ ♣♦s✐t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
■♥ t❡r♠s ♦❢ ✜t✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ t❤✐s ♠♦❞❡❧ ♣❡r❢♦r♠s r❛t❤❡r ♣♦♦r✳ ❲❤✐❧❡ t❤❡ ♠♦❞❡❧
♣r❡❞✐❝ts t❤❡ s✐❣♥ ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s r❛t❤❡r ✇❡❧❧✱ ▼❡❛♥ ❆❜s♦❧✉t❡ ❉❡✈✐❛t✐♦♥s
✭▼❆❉✮ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t r❡♠❛✐♥ r❛t❤❡r ❧❛r❣❡✱ r❛♥❣✐♥❣ ❢r♦♠ ✶✺✳✹✪ ✐♥ ❏❛♣❛♥ t♦ ✸✶✪ ❢♦r
■t❛❧②✳ ❚❤❡ ♣♦♦r ✜t ✐s ✐❧❧✉str❛t❡❞ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✺✱ ✇❤✐❝❤ ❝♦♠♣❛r❡s t❤❡ ✜tt❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
✇✐t❤ t❤❡✐r ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❝♦✉♥t❡r♣❛rts✳ ■♥ ♠♦st ❝♦✉♥tr✐❡s✱ t❤❡ s✇✐t❝❤ t♦ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥
r❡❣✐♠❡ ♣r❡❝❡❞❡s t❤❡ ❞r♦♣ ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✇✐t❤ s❡✈❡r❛❧ ②❡❛rs✳ ■♥ ❢❛❝t✱ ✐♥
t❤❡ ✹ ②❡❛rs ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t❤❡ ❞r♦♣ t♦✇❛r❞s ❛ ❧♦✇ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ✐♥ ✶✾✾✸✱ st♦❝❦✲
❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✇❡r❡ ❛t t❤❡✐r ❤✐st♦r✐❝❛❧ ♣❡❛❦ ✐♥ ♠♦st ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❏❛♣❛♥ ❜❡✐♥❣ t❤❡
❡①❝❡♣t✐♦♥✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ✜ts t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s r❡❛s♦♥❛❜❧②
✽ ❖♥❧②
✐♥ ❋r❛♥❝❡ ❛♥❞ ❇❡❧❣✐✉♠✱ ❛♥❞ ♦♥❧② ✇❤❡♥ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞✉♠♠✐❡s ❛r❡ ✉s❡❞✱ st♦❝❦✲❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ s❧✐❣❤t❧② ❤✐❣❤❡r ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✳
✶✹
✇❡❧❧✱ ✐t ❞♦❡s ♥♦t ♠❛t❝❤ t❤❡ ♠❛❣♥✐t✉❞❡ ♥♦r ❞②♥❛♠✐❝s ♦❢ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❞✉r✐♥❣
t❤❡ ❧❛st ✶✺ ②❡❛rs ♦❢ ♦✉r s❛♠♣❧❡✳
✹✳✷✳✷ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s
❚❛❜❧❡ ✻ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ❢r♦♠ ❛ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥s ♦♥ t✇♦ ❞✉♠♠✐❡s ❝❛♣t✉r✐♥❣ t❤❡ st❛t❡ ✭r❡❝❡ss✐♦♥✴❡①♣❛♥s✐♦♥✮ ♦❢ ❡✐t❤❡r t❤❡ ❧♦❝❛❧
✭P❛♥❡❧ ❆✮ ♦r ❣❧♦❜❛❧ ✭P❛♥❡❧ ❇✮ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡✳ ❋✐❣✉r❡ ✻ ❝♦♠♣❛r❡s t❤❡ ✜tt❡❞ ❝♦r✲
r❡❧❛t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ❞✉♠♠② ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ♦♥❡s✳ ❯s✐♥❣ ❧♦❝❛❧
♦✉t♣✉t ❞✉♠♠✐❡s✱ ✇❡ ✜♥❞ ♥♦ s②st❡♠❛t✐❝ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥✲
♦♠② ❛♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❤✐❣❤❡r ❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s ❢♦r t❤❡
❯❙✱ ❋r❛♥❝❡✱ ■t❛❧②✱ ❛♥❞ ❙♣❛✐♥✱ ❜✉t ❧♦✇❡r ❢♦r ❏❛♣❛♥✱ ●❡r♠❛♥②✱ t❤❡ ❯❑✱ ❚❤❡ ◆❡t❤❡r✲
❧❛♥❞s✱ ❇❡❧❣✐✉♠✱ ❛♥❞ ❈❛♥❛❞❛✳ ❚❤✐s ✐s ❝♦♥✜r♠❡❞ ❜② t❤❡ ♣❛♥❡❧ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✉s✐♥❣ ❧♦❝❛❧
❞✉♠♠✐❡s✱ ✇❤✐❝❤ ❡st✐♠❛t❡s ✈❡r② s✐♠✐❧❛r ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✾ ✐♥ t❤❡ r❡❝❡ss✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t
r❡❣✐♠❡s ✭✶✵✪ ✈❡rs✉s ✶✸✳✻✪✮✳ ❲❤❡♥ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠✐❡s ❛r❡ ✉s❡❞✱ ✇❡ ✜♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❜❡ ❧♦✇❡r ❛♥❞ ♠♦st❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥ t❤❡ r❡❝❡ss✐♦♥ st❛t❡ t❤❛♥ ✐♥ t❤❡ ❡①✲
♣❛♥s✐♦♥ st❛t❡ ❢♦r ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ❜✉t ■t❛❧② ❛♥❞ ❙♣❛✐♥✳ ▲♦✇ ♦r ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡✱
❤♦✇❡✈❡r✱ ✇✐t❤ t❤❡ ❡①❝❡♣t✐♦♥ ♦❢ ❏❛♣❛♥✱ ♥❡✈❡r st❛t✐st✐❝❛❧❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳ ❋✐❣✉r❡ ✻ s❤♦✇s
t❤❛t t❤❡ ✜t ♦❢ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❞✉♠♠② ♠♦❞❡❧ ❢♦r st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐s ♣♦♦r✳ ❚❤✐s
✐s ❛❧s♦ ❝♦♥✜r♠❡❞ ❜② t❤❡ ❤✐❣❤❡r ▼❆❉ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞✉♠♠② ♠♦❞❡❧✱ ❛♥❞
t❤❡ ♠✉❝❤ ❧♦✇❡r r❡❣r❡ss✐♦♥ R2 ✬s✳ ❚❤❡ ▼❆❉ ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ✭✷✼✳✻✪✮ ✐s
❡✈❡♥ s❧✐❣❤t❧② ✇♦rs❡ t❤❛♥ ❢♦r ❛ ♠♦❞❡❧ t❤❛t s✐♠♣❧② ❛ss✉♠❡s ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❜❡ ❝♦♥st❛♥t
✇✐t❤✐♥ ❝♦✉♥tr✐❡s ✭✷✼✳✸✪✮✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❤✐t r❛t✐♦ ✐s ♦♥❧② ♠❛r❣✐♥❛❧❧② ❜❡tt❡r ✭✻✺✳✹✪ ✈s✳
✻✺✳✺✪✮✳ ❚♦ ❝♦♥❝❧✉❞❡✱ ♦✉t♣✉t ❞✉♠♠✐❡s✱ ❛t ❧❡❛st ♥♦t ❛❧♦♥❡✱ ❝❛♥♥♦t ❡①♣❧❛✐♥ ♠✉❝❤ ♦❢
t❤❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
✹✳✷✳✸ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t✴✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s
❆s ❞✐s❝✉ss❡❞ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✹✳✷✱ ✇❡ ❞✐❞ ♥♦t ❞❡t❡❝t ❛♥② ❡♣✐s♦❞❡ ♦❢ ♣❡rs✐st❡♥t❧② ♣r♦✲
❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❲❡ ❞✐❞✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ ✜♥❞ r❡❣✐♠❡s ❞✉r✐♥❣ ✇❤✐❝❤ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡✲
t✇❡❡♥ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ✇❛s ❧❡ss ♥❡❣❛t✐✈❡✳ ❲❤✐❧❡ ✇❡ ❞♦ ♥♦t ❤❛✈❡ ❛
♠♦❞❡❧ t♦ ✐❞❡♥t✐❢② s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s✱ ❛ ❧❡ss ♥❡❣❛t✐✈❡ ✭❝❧♦s❡ t♦ ③❡r♦✱ t②♣✲
✐❝❛❧❧②✮ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❛♥
❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ✐♥ ✇❤✐❝❤ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ❣❛✐♥ ✐♥ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s
✭✇❤✐❝❤ st✐❧❧ ❞♦♠✐♥❛t❡✮✳ ❇❡❝❛✉s❡ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ♣✉s❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✐♥ t❤❡
s❛♠❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥✱ t❤❡s❡ ♣❡r✐♦❞s ♠❛② ❜❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❧♦✇❡r st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❲❤❡♥ ✇❡✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ r❡❧❛t❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ❞✉♠♠✐❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ ❡✐t❤❡r t❤❡
✾ ❲❡ ❝❛♥♥♦t r❡❥❡❝t t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ ❛❝r♦ss st❛t❡s✳
✶✺
❘❛✈♥ ❛♥❞ ❙♦❧❛ ✭✶✾✾✺✮ ♦r ♦✉r ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ♠♦❞❡❧✱ ✇❡ ♦♥❧② ✜♥❞ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦❡✣❝✐❡♥ts
t❤❛t ❛r❡ ♠♦r❡♦✈❡r ♥♦t st❛t✐st✐❝❛❧❧② ❞✐✛❡r❡♥t ❢r♦♠ ♦♥❡ ❛♥♦t❤❡r✶✵ ✳ ◆♦t s✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱
✭❛❞❥✉st❡❞✮ R2 ✬s ❛r❡ ❝❧♦s❡ t♦ ③❡r♦✱ ▼❆❉✬s ❤✐❣❤✱ ❛♥❞ ❤✐t r❛t✐♦s ❧♦✇✳
❚❛❜❧❡ ✼ ✐♥st❡❛❞ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡s t❤❡ ❡①t❡♥t t♦ ✇❤✐❝❤ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♦✉t♣✉t
❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s ❡①♣❧❛✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ■♥ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ✭❧❛st
❝♦❧✉♠♥ ♦❢ ♣❛♥❡❧ ❇✮✱ s✐♠✐❧❛r t♦ ❉❡r❣✉♥♦✈ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✼✮✱ t❤❡ ♦♥❧② st❛t❡ t♦ ❢❡❛t✉r❡ ❛♥✱ ♦♥
❛✈❡r❛❣❡✱ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✭♦❢ ❛❜♦✉t ✲✶✸✳✽✪✮ ✐s t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✴ ❧♦✇
❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡✳ ❚❤✐s ✐s ❛ ❜❛❞ st❛t❡ t♦ ❜❡ ✐♥✱ ❛s ❤❡✐❣❤t❡♥❡❞ r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ♠❛② ❧❡❛❞ t♦ ❛
✢✐❣❤t✲t♦✲q✉❛❧✐t② t❤❛t ♣✉s❤❡s ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s ❞♦✇♥ ❛♥❞ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ✉♣✳ ■♥ t❤❡
♠♦❞❡❧ ♦❢ ❉❛✈✐❞ ❛♥❞ ❱❡r♦♥❡s✐ ✭✷✵✶✸✮✱ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✭♣♦s✐t✐✈❡✮ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ✇✐t❤✐♥ t❤✐s
r❡❣✐♠❡ ♠❛② ❢✉rt❤❡r ✐♥❝r❡❛s❡ ✭❞❡❝r❡❛s❡✮ t❤❡ ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞ ♦❢ ❛ ❜❛❞ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② r❡❣✐♠❡❀
❡✐t❤❡r ✇❛② t❤✐s ❧❡❛❞s t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❆t t❤❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝♦✉♥tr② ❧❡✈❡❧✱ ✇❡ ♦❜s❡r✈❡ ♠♦r❡ ♣r♦♥♦✉♥❝❡❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥s ✐♥ t❤✐s r❡❣✐♠❡ ❢♦r ❝♦✉♥tr✐❡s ✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤ ❝r❡❞✐t r❛t✐♥❣✱ ❜✉t ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
✐♥ ♠❛r❦❡ts ✇✐t❤ ♠♦r❡ ❢r❛❣✐❧❡ ♣✉❜❧✐❝ ✜♥❛♥❝❡s✱ ❧✐❦❡ ■t❛❧② ❛♥❞ ❙♣❛✐♥✳ ■♥ t❤❡s❡ ♠❛r❦❡ts✱
❛ ✢✐❣❤t✲t♦✲s❛❢❡t② ♦❝❝✉rr❡❞ ♥♦t ♦♥❧② ❛✇❛② ❢r♦♠ ❧♦❝❛❧ ❡q✉✐t✐❡s ❜✉t ❛❧s♦ ♦✉t ♦❢ ❧♦❝❛❧
❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞s✳ ◆♦t❡ t❤❛t t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✇✐t❤✐♥ t❤✐s r❡❣✐♠❡ ✐s ♦❢t❡♥ ✐♠✲
♣r❡❝✐s❡❧② ❡st✐♠❛t❡❞✱ ❛♥❞ ♦♥❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛t t❤❡ ✺✪ ✭✶✵✪✮ ❧❡✈❡❧ ✐♥ ✷ ✭✻✮ ♦✉t ♦❢ ✶✵
❝♦✉♥tr✐❡s✳ ◆♦t✐❝❡ ❢✉rt❤❡r♠♦r❡ t❤❛t t❤❡ ✜tt❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s ❛❧s♦ ❧♦✇ ✭❛❜♦✉t ③❡r♦✮ ✐♥
t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✴ ❡①♣❛♥s✐♦♥ st❛t❡✱ s✉❣❣❡st✐♥❣ t❤❛t ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s t❤❡ ❦❡② ❞r✐✈❡r ♦❢
❧♦✇ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ■♥ ❛❧❧ ♦t❤❡r st❛t❡s✱ t❤❡ ✜tt❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s ♣♦s✐t✐✈❡ ❛♥❞
✐♥ ❜❡t✇❡❡♥ ✷✵✪ t♦ ✸✵✪✳ ■♥ t❡r♠s ♦❢ ✜t t❤♦✉❣❤✱ t❤❡ r❡s✉❧ts ❛r❡ ❞✐s❛♣♣♦✐♥t✐♥❣✳ ❉❡✲
s♣✐t❡ ❤❛✈✐♥❣ t✇✐❝❡ t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✱ t❤✐s ♠♦❞❡❧ ❤❛s ♦♥❧② ❛ ♠❛r❣✐♥❛❧❧②
❜❡tt❡r ✜t ✭✐♥ t❡r♠s ♦❢ ▼❆❉ ❛♥❞ ❤✐t st❛t✐st✐❝✮ ❜✉t ❛ ❧♦✇❡r ✭❛❞❥✉st❡❞✮ R2 ✳ ❘❡s✉❧ts
❛r❡ q✉❛❧✐t❛t✐✈❡❧② s✐♠✐❧❛r ❢♦r t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❡st✐♠❛t❡❞ ✉s✐♥❣ ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✳
✺
❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❘❡❣✐♠❡s
❚❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s s❡❝t✐♦♥s s❤♦✇❡❞ t❤❛t ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡s ❛s s✉❝❤ ❝❛♥♥♦t
❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❧❛r❣❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ❛♥❞ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ♥♦t t❤❡
❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦❜s❡r✈❡❞ s✐♥❝❡ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✶✾✾✵s✳ ❲❡ ♥♦✇ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡
t♦ ✇❤❛t ❡①t❡♥t t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡✱ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② ✐♥t❡r❛❝t❡❞ ✇✐t❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
♦✉t♣✉t r❡❣✐♠❡s✱ ❛✛❡❝t st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❚❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❛s r❡✲
❝❡♥t❧② str❡ss❡❞ ❜② ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❛♥❞ ❙♦♥❣ ✭✷✵✶✹✮✳ ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮
✶✵ ❚❤❡s❡
r❡s✉❧ts ❛r❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ✉♣♦♥ r❡q✉❡st✳
✶✻
s❤♦✇✱ ✉s✐♥❣ ❛ ◆❡✇ ❑❡②♥❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❤❛❜✐t ❢♦r♠❛t✐♦♥✱ t❤❛t ❛ s✇✐t❝❤ t♦ ❛❝✲
❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ❛ ❞❡❝r❡❛s❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ s✉♣♣❧②
s❤♦❝❦s ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t ❝♦♥tr✐❜✉t❡❞ t♦ ♥❡❣✲
❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ♣♦st✲✷✵✵✵ ♣❡r✐♦❞✳ ❙♦♥❣ ✭✷✵✶✹✮ ❞❡✈❡❧♦♣s ❛♥❞
❡st✐♠❛t❡s ❛ ❧♦♥❣✲r✉♥ r✐s❦ ♠♦❞❡❧ ❢❡❛t✉r✐♥❣ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤❡s ✐♥ ❜♦t❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
st❛♥❝❡ ❛♥❞ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ❧♦♥❣✲r✉♥ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t✳ ❍❡ ✜♥❞s
t❤❛t ✇❤✐❧❡ s✇✐t❝❤❡s t♦ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝♦♥tr✐❜✉t❡❞ t♦ ❧♦✇❡r st♦❝❦✲
❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ✐t ✐s ♦♥❧② ✇❤❡♥ ❛ s✇✐t❝❤ t♦✇❛r❞s ❛ ♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ✐s
t❛❦❡♥ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❛t ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ♦❜t❛✐♥❡❞✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛s
❊r♠♦❧♦✈ ✭✷✵✶✹✮ ♣♦✐♥ts ♦✉t✱ ❙♦♥❣ ✭✷✵✶✹✮ ♠❛② ♦✈❡rst❛t❡ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝
s❤♦❝❦s ❛s ❤❡ ❡st✐♠❛t❡s t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❞②♥❛♠✐❝s ❛♥❞ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ❥♦✐♥t❧②✳ ❇②
❡st✐♠❛t✐♥❣ t❤❡♠ ❥♦✐♥t❧②✱ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❞r✐✈✐♥❣ t❤❡ ✭♥♦✐s②✮ ♠❛❝r♦ ✈❛r✐❛❜❧❡s ♠❛② ❜❡ s❡t
✐♥ s✉❝❤ ❛ ✇❛② ❛s t♦ ❛❧s♦ ✜t t❤❡ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✱ r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥ ❛ ❣❡♥❡r❛❧ ♦✈❡rst❛t✐♥❣ ♦❢ t❤❡
r♦❧❡ ♦❢ t❤❡ ♠❛❝r♦ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❢♦r ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✳
❚♦ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥s✱ ✇❡ ♣r♦❝❡❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✳ ■♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✺✳✶✱ ✇❡ ❡st✐♠❛t❡ ❛ s✐♠♣❧❡ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ t❤❛t ❛❧❧♦✇s ✉s t♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✲
✐♥❣ ❛♥❞ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❛♥❞ ❜❡t✇❡❡♥ s♣❡❧❧s ♦❢ ♣❛ss✐✈❡ ✭r✉❧❡✲❢♦❧❧♦✇✐♥❣✮
❛♥❞ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❙✉❜s❡q✉❡♥t❧②✱ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✺✳✷✱ ✇❡ r❡❧❛t❡ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧
❛♥❞ ❧♦❝❛❧ ▼P r❡❣✐♠❡s t♦ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ❛♥❞ t❡st ✇❤❡t❤❡r s✇✐t❝❤❡s ❜❡t✇❡❡♥
r❡str✐❝t✐✈❡ ❛♥❞ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❤❡❧♣ ❡①♣❧❛✐♥ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ s✇✐t❝❤❡s
❜❡t✇❡❡♥ ♣♦s✐t✐✈❡ ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ■♥ ❛ s✉❜s❡q✉❡♥t s❡❝t✐♦♥✱ ✇❡
✇✐❧❧ ❝♦♠❜✐♥❡ t❤❡ ▼P ❞✉♠♠✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❞✉♠♠✐❡s✱ ❛♥❞ t❡st t❤❡
❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢ t❤❡s❡ ✐♥t❡r❛❝t❡❞ ❞✉♠♠✐❡s ❢♦r st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
✺✳✶ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❘❡❣✐♠❡s✿ ■❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥
❚♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❛♥❞ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s✱ ✇❡
❡st✐♠❛t❡ ❛ s✐♠♣❧❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✶✶ ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❈❧❛r✐❞❛ ❡t ❛❧✳ ✭✶✾✾✾✮✮✿
it = ρit−1 + (1 − ρ) α + β StM P πt + γ StM P yt + ǫt,i ,
ǫt,i ∼ N 0, σt2 StV
✭✺✳✶✮
✶✶ ❆s ❛♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡✱ ✇❡ ❛❧s♦ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ r❡s✐❞✉❛❧s ❢r♦♠ ❛
✜①❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ▼P r✉❧❡✱ ✇❤❡r❡ ❡✐t❤❡r ✇❡ ✉s❡ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❢r♦♠ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ ❚❛②❧♦r r✉❧❡ ♦r
❢r♦♠ t❤❡ ✏❨❡❧❧❡♥ ✈❡rs✐♦♥✑✱ ✇❤✐❝❤ ✐♠♣♦s❡s ❛ ❤✐❣❤❡r
γ✳
❚❤❡ ♠❛✐♥ ❞r❛✇❜❛❝❦ ♦❢ t❤❡s❡ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡
s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ✐s t❤❛t t❤❡② ❞♦ ♥♦t ❛❧❧♦✇ ❢♦r s❤✐❢ts ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st②❧❡✳ ❆❧s♦✱ ♣❛r❛♠❡t❡rs
❛r❡ ❝❛❧✐❜r❛t❡❞ ❢♦r t❤❡ ❯❙✱ ❛♥❞ ♠❛② ♥♦t ❜❡ ❛♣♣❧✐❝❛❜❧❡ t♦ ♦t❤❡r ♠❛r❦❡ts✳
✶✼
✇❤❡r❡ it ✐s t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ♦❜s❡r✈❡❞ ✭❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳✶✷ ❚❤❡
♣❛r❛♠❡t❡r ρ ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❧❛❣❣❡❞ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❋♦r
❤✐❣❤❡r ✈❛❧✉❡s ♦❢ ρ ✱ ✐t t❛❦❡s t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❧♦♥❣❡r t♦ ❛❞❥✉st ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❢✉❧❧② t♦ t❤❡
♥❡✇ t❛r❣❡t✳ P❛r❛♠❡t❡rs β ❛♥❞ γ ❣♦✈❡r♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦
✐♥✢❛t✐♦♥ ✭πt ✮ ❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✭yt ✮✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ α ✐s ❛ ❝♦♥st❛♥t t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s
t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❚♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❛♥❞
r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✇❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥
✭β ✮ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✭γ ✮ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StM P ✳ ❉✉r✐♥❣ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ r❡❛❝ts ♠♦r❡ str♦♥❣❧② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ r❡❧❛t✐✈❡❧② ❧❡ss
t♦ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ❚❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ ♦❝❝✉rs ❞✉r✐♥❣ ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❜② ❧❡tt✐♥❣ t❤❡ ǫi,t ✬s ✈❛r✐❛♥❝❡ ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡
StV ✱ ✇❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧❧② ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡r✐♦❞s ✇✐t❤ ❧♦✇❡r ♦r ❤✐❣❤❡r ❞❡❣r❡❡s ♦❢
❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❚❛❜❧❡ ✽ r❡♣♦rts ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ❢♦r ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡✱ ❝❛❧❝✉❧❛t❡❞ ❛s t❤❡ ✜rst ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡s ♦❢
t❤❡ ❯❙✱ ●❡r♠❛♥②✱ t❤❡ ❯❑✱ ❛♥❞ ❏❛♣❛♥✶✸ ✳ ❋✐❣✉r❡ ✼ ♣❧♦ts t❤❡ s♠♦♦t❤❡❞ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t②
♦❢ ❜❡✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡✳ ■♥ ♦✉r ❡st✐♠❛t✐♦♥s✱ ✇❡ s❡t
ρ ❡q✉❛❧ t♦ ③❡r♦✱ ❛s t❤❡ ❡①tr❡♠❡❧② ❤✐❣❤ ♣❡rs✐st❡♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥t❤❧② ✐♥t❡r❡st r❛t❡s r❡♥✲
❞❡r❡❞ ♦✉r ❡st✐♠❛t❡s ✉♥st❛❜❧❡✳ ❲❡ ❞♦ ✜♥❞ s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts t❤♦✉❣❤ ❢♦r ❛ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥
✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ρ ❡st✐♠❛t❡❞ ♦♥ ✭s❧✐❣❤t❧② ❧❡ss ♣❡rs✐st❡♥t✮ q✉❛rt❡r❧② r❛t❡s✳ ❲❡ ✜♥❞ t❤❡ ❡st✐✲
♠❛t❡s ❢♦r α✱ ❛♥ ❡st✐♠❛t❡ ♦❢ t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ t♦ r❛♥❣❡ ❢r♦♠ ✶✳✶✶✪
✐♥ ❏❛♣❛♥ t♦ ✸✳✵✵✪ ✐♥ ❈❛♥❛❞❛✳ ■♥ r❡❣✐♠❡ ✶✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s r❡❛❝t ♠♦r❡ str♦♥❣❧② t♦
✐♥✢❛t✐♦♥ (β1 > β2 ) ❜✉t ❧❡ss s♦ t♦ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ (γ1 < γ2 )✳ ❲❤✐❧❡ ♠❛♥② ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧
❡st✐♠❛t❡s ❛r❡ ♦♥❧② ❜♦r❞❡r❧✐♥❡ ♦r ♥♦t s✐❣♥✐✜❝❛♥t✱ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ β ✬s ❛♥❞ γ ✬s
❛❝r♦ss r❡❣✐♠❡s ✐s s✉✣❝✐❡♥t❧② ❧❛r❣❡ t♦ s♦✉♥❞❧② r❡❥❡❝t t❤❡ ♥✉❧❧ ♦❢ ❡q✉❛❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs
❛❝r♦ss r❡❣✐♠❡s✳ ❋♦r ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ❡①❝❡♣t ❏❛♣❛♥ ✭✵✳✾✹✼✮✱ ✇❡ ✜♥❞ β1 t♦ ❜❡ ❧❛r❣❡r t❤❛♥
✶✱ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ✐♥ r❡❣✐♠❡ ✶ ❛❞❥✉st ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✇✐t❤ ♠♦r❡ t❤❛♥
t❤❡ ♣✉r❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡✳ ❲❡ ❛❧s♦ ✜♥❞ s✉❜st❛♥t✐❛❧ ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢
✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ r✉❧❡✬s r❡s✐❞✉❛❧✱ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❣♦♥❡ t❤r♦✉❣❤
s♣❡❧❧s ♦❢ ♠♦r❡ r✉❧❡✲❜❛s❡❞ ♦r ♠♦r❡ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❋✐❣✉r❡ ✼ s❤♦✇s
t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❛s ❢♦r ♥❡❛r❧② ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ♣r❡❞♦♠✐♥❛♥t❧② r❡str✐❝t✐✈❡ ❞✉r✐♥❣
t❤❡ ✶✾✽✵s ❛♥❞ ✶✾✾✵s ❜✉t ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✶✾✼✵s ❛♥❞ s✐♥❝❡ t❤❡ ❡❛r❧② ✷✵✵✵s✳
■♥ ❏❛♣❛♥✱ ❛❧s♦ t❤❡ ✶✾✾✵s ❛r❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❛s ❛ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ ♠♦st❧② ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥✲
✶✷ ❆s
❛ ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡✱ ✇❡ ✉s❡ t❤❡ ❊✛❡❝t✐✈❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❋✉♥❞s ❘❛t❡ ❢♦r t❤❡
❯❙✱ s❤♦rt✲t❡r♠ r❡♣♦ r❛t❡s ❢♦r t❤❡ ❝♦♥t✐♥❡♥t❛❧ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❛♥❞ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ♣♦❧✐❝② r❛t❡s ❛s
r❡♣♦rt❡❞ ❜② t❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❊♥❣❧❛♥❞ ✭❯❑✮✱ ❇❛♥❦ ♦❢ ❏❛♣❛♥✱ ❛♥❞ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦ ♦❢ ❈❛♥❛❞❛✳
✶✸ ❚❤❡ ✜rst ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❡①♣❧❛✐♥s ♠♦r❡ t❤❛♥ ✽✵✪ ♦❢ t❤❡ t♦t❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
♣♦❧✐❝② r❛t❡s✳ ❚❤❡ r❡s✉❧ts ❛r❡ r♦❜✉st ❢♦r ♦t❤❡r ✇❡✐❣❤t✐♥❣ s❝❤❡♠❡s ❛s ✇❡❧❧ ✭●❉P ✇❡✐❣❤t❡❞ ♦r ❡q✉❛❧❧②
✇❡✐❣❤t❡❞✮✳
✶✽
❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❉❡s♣✐t❡ ❜❡✐♥❣ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ s✐♠♣❧❡r ♠♦❞❡❧✱ ♦✉r ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ▼P r❡❣✐♠❡s
❢♦r t❤❡ ❯❙ ❧❛r❣❡❧② ♦✈❡r❧❛♣ ✇✐t❤ t❤♦s❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ✐♥ ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❛♥❞ ❇❛❡❧❡
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮✳ ❋✐❣✉r❡ ✽ s❤♦✇s t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❧s♦ ❢r❡q✉❡♥t❧② s✇✐t❝❤❡❞ ❜❡t✇❡❡♥
❛❝t✐✈❡ ❛♥❞ ♣❛ss✐✈❡ ✭r✉❧❡✲❜❛s❡❞✮ s♣❡❧❧s✳ ❖✈❡r❛❧❧✱ ✇❡ ♦❜s❡r✈❡✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ ♠✉❝❤ ♠♦r❡
❝r♦ss✲❝♦✉♥tr② ❞✐s♣❡rs✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❛❝t✐✈❡♥❡ss ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡
r❡❣✐♠❡s✳
❆s ❛ r♦❜✉st♥❡ss ❝❤❡❝❦✱ ✇❡ ❛❧s♦ ❡st✐♠❛t❡❞ t❤❡ ▼P r✉❧❡ ✉s✐♥❣ ❞❛t❛ ✉♥t✐❧ ✷✵✵✽✱ ✐✳❡✳
❜❡❢♦r❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♠♦✈❡❞ t♦✇❛r❞s t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✳ ❋r♦♠ ✷✵✵✽ ♦♥✱ ✇❡ s✐♠♣❧②
❛ss✉♠❡ ▼P t♦ ❜❡ ✐♥ t❤❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❛♥❞ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② r❡❣✐♠❡✳ ❋✐❣✉r❡s ✼ ❛♥❞
✽ ❝♦♠♣❛r❡ r❡❣✐♠❡ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❢✉❧❧ ❛♥❞ r❡str✐❝t❡❞ s❛♠♣❧❡✳ ❲❡ ❤❛r❞❧②
✜♥❞ ❛♥② ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ t❤❡ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣✴r❡str✐❝t✐✈❡ ▼P r❡❣✐♠❡s✳
■♥ s♦♠❡ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❤♦✇❡✈❡r ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡ ❡st✐♠❛t❡s ✐❞❡♥t✐❢② ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ♣❛ss✐✈❡ r❛t❤❡r
t❤❛♥ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ▼P✳
✺✳✷
▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❘❡❣✐♠❡s ❛♥❞ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❚❛❜❧❡ ✾ r❡♣♦rts ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ❢r♦♠ ❝♦✉♥tr②✲❜②✲❝♦✉♥tr② r❡❣r❡ss✐♦♥s ♦❢ ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲
❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ✭P❛♥❡❧ ❆✮ ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ ✭P❛♥❡❧ ❇✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞✉♠✲
♠✐❡s✳ ❚❤❡ ✜♥❛❧ ❝♦❧✉♠♥ ❛❧s♦ r❡♣♦rts ❡st✐♠❛t❡s ❢r♦♠ t✇♦ ✜①❡❞ ❡✛❡❝ts ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡s✲
s✐♦♥s✱ ❡✐t❤❡r ✉s✐♥❣ ❧♦❝❛❧ ✭P❛♥❡❧ ❆✮ ♦r ❣❧♦❜❛❧ ✭P❛♥❡❧ ❇✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞✉♠♠✐❡s✳
■rr❡s♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ ✇❤❡t❤❡r ❧♦❝❛❧ ♦r ❣❧♦❜❛❧ ▼P r❡❣✐♠❡s ❛r❡ ✉s❡❞✱ ♦✉r r❡s✉❧ts ✐♥❞✐❝❛t❡
❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ❜❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡✲
❧❛t✐♦♥s✱ ❛♥❞ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇✐t❤ ♣♦s✐t✐✈❡ ♦♥❡s✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ ✐♥ t❤❡
♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ✉s✐♥❣ ❣❧♦❜❛❧ ▼P r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✱ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
✐s ✲✶✶✳✺✪ ✇❤❡♥ ▼P ✐s ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✷✽✳✶✪ ✇❤❡♥ ✐t ✐s r❡str✐❝t✐✈❡
✭❜♦t❤ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛t t❤❡ ✶✪ ❧❡✈❡❧✮✳ ■♥ t❤❡ ❝♦✉♥tr②✲❜②✲❝♦✉♥tr② r❡❣r❡ss✐♦♥s✱ ❛❣❛✐♥ ✉s✲
✐♥❣ ❣❧♦❜❛❧ ▼P r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✱ ✇❡ ✜♥❞ t❤❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ t♦ ❜❡ ♥❡❣❛t✐✈❡
❢♦r ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ❜✉t ❋r❛♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ r❡❣✐♠❡✱ ❜✉t ♣♦s✐t✐✈❡ ❛♥❞ ❧❛r❣❡
❢♦r ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ✐♥ t❤❡ r❡str✐❝t✐✈❡ ▼P r❡❣✐♠❡✳ ❚❤❡ ❡✛❡❝t ✐s ❛❧✇❛②s s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❢♦r t❤❡
r❡str✐❝t✐✈❡ ▼P r❡❣✐♠❡✱ ❜✉t ♦♥❧② ✐♥ ❋r❛♥❝❡ ❛♥❞ ❚❤❡ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s ✐♥ t❤❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✲
✐♥❣ r❡❣✐♠❡✳ ■♥ t❡r♠s ♦❢ ♠♦❞❡❧ ✜t✱ ✇❡ ✜♥❞ t❤❡ ▼P ❞✉♠♠② ♠♦❞❡❧✱ ❞❡s♣✐t❡ ❜❡✐♥❣ ❛ ✷✲
r❛t❤❡r t❤❛♥ ❛ ✸✲r❡❣✐♠❡ ♠♦❞❡❧✱ t♦ ♣❡r❢♦r♠ ❜❡tt❡r t❤❛♥ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞✉♠♠② ♠♦❞❡❧
✐♥ t❡r♠s ♦❢ R2 ❛♥❞ M AD✱ ❛♥❞ ♦♥❧② ♠❛r❣✐♥❛❧❧② ✇♦rs❡ ❛t ♣r❡❞✐❝t✐♥❣ t❤❡ ❝♦rr❡❝t
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ s✐❣♥✳ ❙t✐❧❧✱ ♦✈❡r❛❧❧ ✜t r❡♠❛✐♥s r❡❧❛t✐✈❡❧② ♣♦♦r✳
■♥ ✉♥r❡♣♦rt❡❞ r❡s✉❧ts✱ ✇❡ ❛❧s♦ ✐♥t❡r❛❝t❡❞ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡ ✐♥❞✐❝❛t♦rs
✇✐t❤ ❞✉♠♠✐❡s ❝❛♣t✉r✐♥❣ ✇❤❡t❤❡r ▼P ✇❛s ✐♥ t❤❡ ♣❛ss✐✈❡ ♦r ❛❝t✐✈❡ r❡❣✐♠❡✳ ❲❤✐❧❡
✇❡ ❞♦ ✜♥❞ s♦♠❡ s✉♣♣♦rt ❢♦r ♦✉r ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❤♦✉❧❞
❜❡ ♠♦r❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥ t❤❡ ❛❝t✐✈❡ ✴ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ r❡❣✐♠❡ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ♣❛ss✐✈❡
✶✾
✴ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ r❡❣✐♠❡✱ ✇❡ ❞♦ ♥♦t ✜♥❞ ❛♥② ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥t ✐♥ ♠♦❞❡❧ ✜t✳ ❋✐♥❛❧❧②✱
♦✉r r❡s✉❧ts ❛r❡ r♦❜✉st t♦ ✉s✐♥❣ ▼P ❞✉♠♠✐❡s ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ✉s✐♥❣ t❤❡ ♣r❡✲✷✵✵✽ s❛♠♣❧❡
♦♥❧②✳ ❚❤✐s ✐s ♥♦t s✉r♣r✐s✐♥❣ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❢✉❧❧ ❛♥❞ r❡str✐❝t❡❞ s❛♠♣❧❡ ❡st✐♠❛t❡s ✇❡r❡ ✈❡r②
s✐♠✐❧❛r✳
✻
▼❛❝r♦✱ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❘❡❣✐♠❡s ❛♥❞ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞
❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s
✻✳✶
P❛♥❡❧ ❘❡❣r❡ss✐♦♥s
❚❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s s❡❝t✐♦♥s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t ✇❤✐❧❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s
♦♥ ❛ st❛♥❞❛❧♦♥❡ ❜❛s✐s ❛r❡ s♦♠❡✇❤❛t r❡❧❛t❡❞ t♦ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ t❤❡✐r ❡①✲
♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r r❡♠❛✐♥s r❛t❤❡r ❧♦✇✳ ❙✉♣♣♦rt❡❞ ❜② r❡❝❡♥t ✇♦r❦ ❜② ❙♦♥❣ ✭✷✵✶✹✮ ❛♥❞
❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮✱ ✇❡ ♥♦✇ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡ t♦ ✇❤❛t ❡①t❡♥t ❛ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ♠❛❝r♦
❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s ❡①♣❧❛✐♥s ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❲❡
♣r♦❝❡❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✳ ❋✐rst✱ ✇❡ ❝r❡❛t❡ ✶✷ ❞✉♠♠✐❡s ❝❛♣t✉r✐♥❣ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s
♦❢ t❤❡ ✷ ♦✉t♣✉t✱ ✸ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ ✷ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s✳ ❲❡ ❞❡♥♦t❡ t❤❡ ❞✉♠✲
♠✐❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡s ❜② DG ✱ ❛♥❞ t❤♦s❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s ❜②
DLc . ❙❡❝♦♥❞✱ ✇❡ r✉♥ ❛♥ ✭✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞✮ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✭❋✐s❤❡r✲tr❛♥s❢♦r♠❡❞✮
❝♦✉♥tr②✲❧❡✈❡❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦♥ ❡✐t❤❡r t❤❡ ●❧♦❜❛❧ ♦r ▲♦❝❛❧ ❞✉♠♠✐❡s✶✹ ✿
′
ρ̃SB,c,t = DLc /G,t γ + εct
✭✻✳✶✮
■♠♣♦rt❛♥t❧②✱ t♦ ❛✈♦✐❞ ✐♥✲s❛♠♣❧❡ ♦✈❡r✜tt✐♥❣✱ ✇❡ ✐♠♣♦s❡ t❤❡ γ ✬s t♦ ❜❡ t❤❡ s❛♠❡ ❛❝r♦ss
❝♦✉♥tr✐❡s✳ ■♥ t❤❡ ♠♦st ❡①tr❡♠❡ ❝❛s❡✱ ✇❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧❧② ✉s❡ ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✱
✇❤✐❝❤ ✐♠♣❧✐❡s st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✇✐❧❧ ❜❡ ✐❞❡♥t✐❝❛❧ ✭❜✉t st✐❧❧ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣✮ ❛❝r♦ss
❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❛♥❞ t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ✇✐❧❧ s❡t t❤❡ γ ✬s ❛s t♦ ❜❡st ✜t t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛❝r♦ss ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❲❤❡♥ ✐♥st❡❛❞ ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s ❛r❡ ✉s❡❞✱ ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲
❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✇✐❧❧ ❜❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❜✉t ♦♥❧② t♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t
❝♦✉♥tr✐❡s ❛r❡ ✐♥ ❛ ❞✐✛❡r❡♥t r❡❣✐♠❡ ❛t ❞✐✛❡r❡♥t ♣♦✐♥ts ✐♥ t✐♠❡✳
✻✳✷
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❘❡s✉❧ts
P❛♥❡❧s ❆ ❛♥❞ ❇ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✶✵ r❡♣♦rt β ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❛♥❞ ❧♦❝❛❧ ❞✉♠♠② ♠♦❞✲
❡❧s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ❛✈❡r❛❣❡ ♠♦❞❡❧✲✜t st❛t✐st✐❝s✳ P❛♥❡❧ ❈ r❡♣♦rts ❝♦✉♥tr②✲
s♣❡❝✐✜❝ ♠♦❞❡❧✲✜t st❛t✐st✐❝s✱ ❜♦t❤ ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❛♥❞ ❧♦❝❛❧ ❞✉♠♠② ♠♦❞❡❧✳ ❆ ✜rst
str✐❦✐♥❣ r❡s✉❧t ♦❢ P❛♥❡❧ ❆ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✶✵ ✐s t❤❛t ❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ♦❜s❡r✈❡❞
✶✹ ◆♦
✐♥t❡r❝❡♣t ✐s ✐♥❝❧✉❞❡❞ ❛s t❤❡ ❞✉♠♠✐❡s s✉♠ ✉♣ t♦ ♦♥❡✳
✷✵
♦♥❧② ✐♥ t✐♠❡s ♦❢ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❊st✐♠❛t❡❞ ❛✈❡r✲
❛❣❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✭♦r β ✮ ✐♥ t❤✐s ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✴ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ▼P r❡❣✐♠❡ ❛r❡ s✐♠✐❧❛r
❜❡t✇❡❡♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥ ✭✲✷✽✳✻✪✮ ❛♥❞ r❡❝❡ss✐♦♥ ♣❡r✐♦❞s ✭✲✷✻✳✺✪✮✳ ❲❡ ❛❧s♦ ♦❜s❡r✈❡ ❝♦rr❡✲
❧❛t✐♦♥s ❝❧♦s❡ t♦ ③❡r♦ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✴❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
r❡❣✐♠❡ ✭✲✶✳✾✪✮✶✺ ✳ ■♥st❡❛❞✱ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❧❛r❣❡ ❛♥❞ str✐❝t❧② ♣♦s✐t✐✈❡ ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ✐s r❡str✐❝t✐✈❡✳ ■♥ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✴ ❧♦✇ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡✱ r❡str✐❝t✐✈❡ ▼P ❧❡❛❞s
t♦ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t❤❛t ❛r❡ ♥❡❛r❧② ✻✸✪ ♣♦✐♥ts ❤✐❣❤❡r ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✇❤❡♥ ▼P
✐s ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ✭✸✹✳✸✪ ✈s ✲✷✽✳✻✪✮✳ ❚❤✐s ❞✐✛❡r❡♥❝❡ r❡♠❛✐♥s ❧❛r❣❡ ❛❧s♦ ❢♦r t❤❡
♦t❤❡r r❡❣✐♠❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s✿ ✺✶✪ ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✴ ❤✐❣❤ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡ ✭✷✹✳✺✪
✈s ✲✷✻✳✺✪✮ ❛♥❞ ✸✷✪ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✴ ❤✐❣❤ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡ ✭✸✵✳✸✪ ✈s
✲✶✳✾✪✮✳ ■♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✱ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ✐♥ t❤❡ t✐❣❤t r❛♥❣❡
✷✺✪✲✷✾✪✱ ✐rr❡s♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ t❤❡ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡✳ ❚❤❡ ❧❛st ❝♦❧✉♠♥
s❤♦✇s t❤❛t st❛t❡s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦❝❝✉r ✐♥ ❛❜♦✉t ✸✺✪ ♦❢ ♦✉r
s❛♠♣❧❡✳
❉❡s♣✐t❡ ❜❡✐♥❣ t✐❣❤t❧② ♣❛r❛♠❡t❡r✐③❡❞ ✲ ❛❧❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ❤❛✈❡ t❤❡ s❛♠❡ ✜tt❡❞ ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥ ✲ t❤❡ ✜t ♦❢ t❤✐s ♠♦❞❡❧ s✉r♣r✐s✐♥❣❧② ❣♦♦❞✳ ❆❞❞✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s
t♦ t❤❡ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ♦♥❧② ✐♥✢❛t✐♦♥✴♦✉t♣✉t st❛t❡s ♠♦r❡ t❤❛♥ ❞♦✉❜❧❡s t❤❡ R2 ✭✺✾✪
✈s ✷✻✳✸✪✮✱ ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ❤✐t r❛t✐♦ ❢r♦♠ ✼✻✳✼✪ t♦ ✽✽✳✾✪✱ ❛♥❞ ❧♦✇❡rs t❤❡ ▼❡❛♥ ❆❜✲
s♦❧✉t❡ ❉❡✈✐❛t✐♦♥ ❢r♦♠ ✷✷✳✻✪ t♦ ✶✼✳✺✪✳ P❛♥❡❧ ❈ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ✜t ✐s ❜❡tt❡r ❢♦r t❤❡
❝♦r❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❝♦✉♥tr✐❡s ✭❋r❛♥❝❡✱ ●❡r♠❛♥②✱ ❇❡❧❣✐✉♠✱ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s✮✱ t❤❡ ❯❑✱ ❛♥❞
❈❛♥❛❞❛✱ ❜✉t ✇♦rs❡ ❢♦r t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ♣❡r✐♣❤❡r② ❝♦✉♥tr✐❡s ✭❙♣❛✐♥✱ ■t❛❧②✮ ❛♥❞ ❏❛♣❛♥✳
❚❤✐s ✐s ♥♦t s✉r♣r✐s✐♥❣✱ ❛s t❤❡ ❧❛tt❡r ❝♦✉♥tr✐❡s ✇❡r❡ ♠♦r❡ ❛✛❡❝t❡❞ ❜② t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ✜✲
♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ❛♥❞ ✐♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r t❤❡ s✉❜s❡q✉❡♥t s♦✈❡r❡✐❣♥ ❞❡❜t ❝r✐s✐s r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡
❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ✇❤✐❧❡ ❏❛♣❛♥✬s ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ ❤❛s ❜❡❡♥ s♦♠❡✇❤❛t ❞✐s❝♦♥♥❡❝t❡❞
❢r♦♠ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♦♥❡ s✐♥❝❡ ✐t ❡♥t❡r❡❞ ❛ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ s✉♣♣r❡ss❡❞ ❣r♦✇t❤
✐♥ t❤❡ ❡❛r❧② ✶✾✾✵s✳
❆s ❝❛♥ ❜❡ s❡❡♥ ❢r♦♠ P❛♥❡❧ ❇ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✶✵✱ ✇❡ ♦❜t❛✐♥ q✉❛❧✐t❛t✐✈❡❧② s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts
✇❤❡♥ ❧♦❝❛❧ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠✐❡s ❛r❡ ✉s❡❞✳ ■♥ ❢❛❝t✱ ✇❡ ♥♦✇ ✜♥❞ t❤❛t ❛♥② st❛t❡
✇✐t❤ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t❤❛t ❤❛s ❡✐t❤❡r ❧♦✇ ♦r ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✱
✐s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡
✐♥✢❛t✐♦♥✴❧♦✇ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡ t❤❛t ✇❛s ♥♦t ♦❜s❡r✈❡❞ ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠✐❡s✳ ❚❤❡
❝r♦ss✲❝♦✉♥tr② ❛✈❡r❛❣❡ ♣r❡❞✐❝t❡❞ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ ♠♦♥t❤s ✇✐t❤ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
✐s ✹✹✳✻✪✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ❛❜♦✉t ✶✵ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts ❤✐❣❤❡r t❤❛♥ ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♠♦❞❡❧✳
❈♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ♦✉r ♣r❡✈✐♦✉s r❡s✉❧ts✱ ♠♦❞❡❧ ✜t ✇♦rs❡♥s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ✇❤❡♥ ❧♦❝❛❧
r❛t❤❡r t❤❛♥ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠✐❡s ❛r❡ ✉s❡❞✳ ❚❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ R2 ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s ❞r♦♣s ❢r♦♠
✶✺ ❇❡❝❛✉s❡ ✇❡ ♦♥❧② ♦❜s❡r✈❡ t❤❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✴ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ▼P r❡❣✐♠❡ ✐♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥s✱
✇❡ ❝❛♥♥♦t s❛② ❛♥②t❤✐♥❣ ❛❜♦✉t ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❧❡✈❡❧s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ t❤✐s r❡❣✐♠❡ ❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s✳
✷✶
✺✾✪ ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠② ♠♦❞❡❧ t♦ ✸✾✪ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❧♦❝❛❧ ❞✉♠♠✐❡s❀
t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❤✐t r❛t✐♦ ❛♥❞ ▼❆❉ ❞❡❝r❡❛s❡ ✭✐♥❝r❡❛s❡✮ ❛❝❝♦r❞✐♥❣❧②✳ P❛♥❡❧ ❈ s❤♦✇s t❤❛t✱
❛t t❤❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝♦✉♥tr② ❧❡✈❡❧ ▼❆❉ ✐s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ✇♦rs❡ ❢♦r t❤❡ ❧♦❝❛❧ ❞✉♠♠②
♠♦❞❡❧✳ ◆♦t s✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ t❤❡ ❡①❝❡♣t✐♦♥s ❛r❡ t❤❡ t✇♦ ❊✉r♦♣❡❛♥ ♣❡r✐♣❤❡r② ❝♦✉♥tr✐❡s
✭❙♣❛✐♥✱ ■t❛❧②✱ ♦♥❧② ▼❆❉✮ ❛♥❞ ❏❛♣❛♥ ✭♦♥❧② ❤✐t r❛t✐♦✮✳
■♥ ✉♥r❡♣♦rt❡❞ r❡s✉❧ts✱ ✇❡ ❛❧s♦ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡❞ t♦ ✇❤❛t ❡①t❡♥t ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s ❤❛✈❡
❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦✈❡r ❛♥❞ ❛❜♦✈❡ ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡s✳ ❆s ❛ ✜rst t❡st✱ ✇❡ r❛♥ ❛
♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ r❡s✐❞✉❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ♦♥ t❤❡ ❧♦❝❛❧
✐♥t❡r❛❝t❡❞ ❞✉♠♠✐❡s✳ ❚❤❡R2 ♦❢ t❤✐s ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ✐s ❥✉st ✷✳✸✪✳ ❚❤❡ ❤②♣♦t❤❡s✐s
t❤❛t ❛❧❧ ❞✉♠♠✐❡s ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❞✐✛❡r❡♥t ❢r♦♠ ③❡r♦ ✐s r❡❥❡❝t❡❞ ❛t t❤❡ ✺✪
❧❡✈❡❧ ✭❜✉t ❥✉st ♥♦t ❛t t❤❡ ✶✵✪ ❧❡✈❡❧✮✳ ❚❤✐s s❡❡♠s t♦ ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ✐♥❞❡❡❞ ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s
❤❛✈❡ ❧✐tt❧❡ t♦ ❛❞❞ t♦ ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡s✳ ❊✈❡♥ ❢♦r ❝♦✉♥tr✐❡s t❤❛t ❛r❡ t❤♦✉❣❤t ♦❢ ❛s ❜❡✐♥❣
❞✐✛❡r❡♥t ❢r♦♠ t❤❡ ♦t❤❡rs ✭❏❛♣❛♥✱ ❙♣❛✐♥ ❛♥❞ ■t❛❧②✮✱ ❝♦✉♥tr②✲❧❡✈❡❧ R2 s ❛r❡ ❧♦✇❡r t❤❛♥
✺✪✳ ❆s ❛♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡✱ ✇❡ ✜rst r❛♥ ❛ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
♦♥ ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s✱ ❛♥❞ s✉❜s❡q✉❡♥t❧② ❛ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ r❡s✐❞✉❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❢r♦♠
t❤✐s ❧♦❝❛❧ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ♦♥ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠✐❡s✳ ❚❤❡R2 ♦❢ t❤✐s r❡❣r❡ss✐♦♥ ✐s ♠✉❝❤ ❤✐❣❤❡r✱
♥❛♠❡❧② ✷✸✳✹✪✳ ❆ ❲❛❧❞ t❡sts r❡❥❡❝ts t❤❡ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❛❧❧ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ❛r❡
❥♦✐♥t❧② ③❡r♦ ❛t t❤❡ ✶✪ ❧❡✈❡❧✳ ❚❤❡s❡ r❡s✉❧ts s❡❡♠ t♦ ❜❛❝❦ ♦✉r ❝❧❛✐♠ t❤❛t ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡s
❛r❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡rs ❢♦r st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t❤❛♥ ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s✶✻ ✳
❲❡ ❛❧s♦ t❡st❡❞ t♦ ✇❤❛t ❡①t❡♥t ♦✉r r❡s✉❧ts ❛r❡ r♦❜✉st t♦ ✉s✐♥❣ ❯❙ r❡❣✐♠❡s ❛s ♣r♦①②
❢♦r ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡s✳ ❉❡s♣✐t❡ t❤❡ ❧✐♠✐t❡❞ ♦✈❡r❧❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❛♥❞ ❯❙ r❡❣✐♠❡s
✭♦♥❧② ❛❜♦✉t ✸✹✪✮✱ r❡s✉❧ts ❛r❡ q✉❛❧✐t❛t✐✈❡❧② s✐♠✐❧❛r ❜❡t✇❡❡♥ ❛ ❯❙ ❛♥❞ ❛ ❣❧♦❜❛❧ ♣❛♥❡❧
♠♦❞❡❧✳ ■♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ ❛❧s♦ ✐♥ t❤❡ ❯❙ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❛r❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ▼P ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ t♦ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ st❛t❡s✳
❚❤❡ ❯❙ ♠♦❞❡❧✬s R2 ✐s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ❧♦✇❡r t❤♦✉❣❤ ✭✹✹✪ ✈❡rs✉s ✺✾✪ ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧
♠♦❞❡❧✮✳ ❙✉❜s❡q✉❡♥t❧②✱ ✇❡ t❡st❡❞ ✇❤❡t❤❡r ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s ❤❛✈❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ♣♦✇❡r ❢♦r
✜tt✐♥❣ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♥♦t ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ❯❙ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧✳ ❚❤❡ R2 ♦❢
s✉❝❤ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ✐s ✼✳✽✪❀ ❛ ❲❛❧❞ t❡st ❝❛♥♥♦t r❡❥❡❝t t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t
❛❧❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ ③❡r♦ ❛t t❤❡ ✺ ♣❡r❝❡♥t ❧❡✈❡❧✳ ■♥ ♦✉r ✈✐❡✇✱ t❤✐s ❞♦❡s ♥♦t r❡✢❡❝t
t❤❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s ❢♦r ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ❜✉t
✶✻ ❲❡
❞♦ ✜♥❞ ❛ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ ❢♦r ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s ✇❤❡♥ ✇❡ ♥♦ ❧♦♥❣❡r ❛ss✉♠❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs t♦ ❜❡
❝♦♥st❛♥t ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s ✭❝♦✉♥tr②✲❧❡✈❡❧ r❛t❤❡r t❤❛♥ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s✮✳ ❚❤❛t ✐s✱ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❝❛♥
❜❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s ♥♦t ♦♥❧② ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡✐r r❡❛❧✐③❡❞ r❡❣✐♠❡ ✐s ❞✐✛❡r❡♥t✱ ❜✉t ❛❧s♦ ❜❡❝❛✉s❡
t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❧✐♥❦✐♥❣ r❡❣✐♠❡s t♦ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❝❛♥ ❜❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❆s ❡①♣❡❝t❡❞✱ t❤❡
✐♥✢✉❡♥❝❡ ✐s ❤✐❣❤❡r ✇❤❡♥ ✇❡ ✐♠♣♦s❡ ❝♦✉♥tr✐❡s t♦ ❤❛✈❡ t❤❡ s❛♠❡ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡s✱ ✐✳❡✳ ✇❤❡♥
✇❡ ✉s❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ r❡s✐❞✉❛❧s ❢r♦♠ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❢r♦♠ ❝♦✉♥tr②✲❧❡✈❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s
♦❢ ❧♦❝❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦♥ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠✐❡s✳ ❲❡✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ str♦♥❣❧② ❜❡❧✐❡✈❡ t❤❛t t❤✐s ❡①❡r❝✐s❡ ✐s t♦♦
♣r♦♥❡ t♦ ♦✈❡r✜tt✐♥❣✳ ❆❢t❡r ❛❧❧✱ ✇❡ ✜t ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦ ✶✷ ❞✉♠♠✐❡s ✐♥ ❛ ✜rst st❡♣ ❛♥❞
t♦ ✶✷ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❞✉♠♠✐❡s ✐♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ st❡♣✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ✇❡ ✜♥❞ ❧✐♠✐t❡❞ ❝♦♥s✐st❡♥❝② ✐♥ ♣❛r❛♠❡t❡r
s✐❣♥s ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❋♦r t❤✐s r❡❛s♦♥✱ ✇❡ ❤❛✈❡ ❞❡❝✐❞❡❞ ♥♦t t♦ ♣✉rs✉❡ t❤✐s ❢✉rt❤❡r✳
✷✷
♠❡r❡❧② t❤❛t ❯❙ r❡❣✐♠❡s ❛r❡ ♥♦t t❤❡ ❜❡st ♠❡❛s✉r❡ t♦ ❝❛♣t✉r❡ ❣❧♦❜❛❧ ❡❝♦♥♦♠✐❝ st❛t❡s✳
❋✐❣✉r❡ ✶✷ ❝♦♠♣❛r❡s t❤❡ ✜tt❡❞ t♦ t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡
❞✐✛❡r❡♥t ♠❛r❦❡ts✱ ❜♦t❤ ❢♦r t❤❡ ❧♦❝❛❧ ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠② ♠♦❞❡❧✳ ❚❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠②
♠♦❞❡❧ ❝❛♣t✉r❡s ✇❡❧❧ t❤❡ s✇✐t❝❤ ❢r♦♠ ♣♦s✐t✐✈❡ t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r♦✉♥❞ t❤❡
②❡❛r ✷✵✵✵✳ ❚❤❡ s✇✐t❝❤ t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦❝❝✉rr❡❞ ❡❛r❧✐❡r ❢♦r ❏❛♣❛♥✱ r❡✢❡❝t✐♥❣
✐ts ♠♦✈❡ t♦ ❛ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✴ ❧♦✇ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡ ❛❧r❡❛❞② ✐♥ t❤❡ ❡❛r❧② ✶✾✾✵s✳ ❲❤✐❧❡ ♦✉r
♠♦❞❡❧ ❣❡♥❡r❛t❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧ ♣♦s✐t✐✈❡ ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ✇❡ ❞♦ ♥♦t ♠❛t❝❤ t❤❡
❡①tr❡♠❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❡❛r❧② ✶✾✾✵s ♥♦r t❤❡ ❛t t✐♠❡s ❡①tr❡♠❡ ♥❡❣❛t✐✈❡
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦❜s❡r✈❡❞ s✐♥❝❡ ✷✵✵✵✳ ■♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r t❤❡ ❡①tr❡♠❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
♠❛② ❜❡ ❞✉❡ t♦ s❤✐❢ts ✐♥ ✐♥✈❡st♦r s❡♥t✐♠❡♥t ❛♥❞ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✢✐❣❤ts t♦ s❛❢❡t② t❤❛t ❛r❡
✉♥❧✐❦❡❧② ❝❛♣t✉r❡❞ ❜② ♠❛❝r♦✲❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s ✭s❡❡ ❡✳❣✳ ❇❛❡❧❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮✮✳ ◆❛t✉r❛❧❧②✱
♦✉r ❣❧♦❜❛❧ ♠♦❞❡❧ ❛❧s♦ ❞♦❡s ♥♦t ✜t ✲ ❛♥❞ ✐s ♥♦t ♠❡❛♥t t♦ ❞♦ ✲ t❤❡ r❛♣✐❞ ✐♥❝r❡❛s❡
✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥ ❙♣❛✐♥ ❛♥❞ ■t❛❧② ❞✉r✐♥❣ ❛♥❞ ❛❢t❡r t❤❡ s♦✈❡r❡✐❣♥ ❞❡❜t
❝r✐s✐s✳ ■♥ t❤❡s❡ ♠❛r❦❡ts✱ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ✐♥ s♦✈❡r❡✐❣♥ ❞❡❢❛✉❧t ♣r❡♠✐❛ ✲ ♥♦r♠❛❧❧② ❝❧♦s❡
t♦ ③❡r♦ ✲ r❛♣✐❞❧② ❜❡❝❛♠❡ t❤❡ ❞♦♠✐♥❛t✐♥❣ ❞r✐✈❡rs ♦❢ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳ ■♥ t❤❡ ♠✐❞st ♦❢
t❤❡ ❝r✐s✐s✱ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ♣r❡♠✐❛ ♣✉s❤❡❞ ❞♦✇♥ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ ❛s ❡q✉✐t✐❡s
❞r♦♣♣❡❞✱ ❧❡❛❞✐♥❣ t♦ ♣♦s✐t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❲❤❡♥ s✉❜s❡q✉❡♥t❧② s♦✈❡r❡✐❣♥
❞❡❢❛✉❧t ❝♦♥❝❡r♥s ❛❧❧❡✈✐❛t❡❞✱ ❜♦t❤ ❜♦♥❞s ❛♥❞ ❡q✉✐t✐❡s r❡❝♦✈❡r❡❞✱ ❛♥❞ ❛❣❛✐♥ ♣♦s✐t✐✈❡
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✇❡r❡ ♦❜s❡r✈❡❞✳ ❖♥❝❡ ❞❡❢❛✉❧t ♣r❡♠✐❛ ✇♦✉❧❞ r❡st♦r❡ ✐♥ ■t❛❧② ❛♥❞ ❙♣❛✐♥✱
✇❡ ❡①♣❡❝t t❤❡✐r st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❞②♥❛♠✐❝s t♦ ❛❧✐❣♥ ❛❣❛✐♥ ✇✐t❤ t❤♦s❡ ✐♥ t❤❡
❝♦r❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ✭❣❧♦❜❛❧✮ ♠❛r❦❡ts✳
✻✳✸
■♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥
❖✉r r❡s✉❧ts ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ♣❡✲
r✐♦❞s ♦❢ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ❧♦✇ t♦ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡
✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❛❧✇❛②s ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✱ ✐rr❡s♣❡❝t✐✈❡
♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡✳
■♥ ❛ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ st❛t❡✱ ✐♥✈❡st♦rs ❛r❡ ♠❛✐♥❧② ✇♦rr✐❡❞ ❛❜♦✉t t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❡♥t❡r✐♥❣
✐♥t♦ ❛ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② s♣✐r❛❧✳ ❆❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❞✉❝❡s t❤❡ ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞
♦❢ t❤✐s ❤❛♣♣❡♥✐♥❣✱ ❛♥❞ ✐♥st❡❛❞ ♠❛❦❡s ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ♠♦r❡ ❧✐❦❡❧②✱ ❧❡❛❞✐♥❣
t♦ ❛ ❞r♦♣ ✐♥ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ✭✐♥✢❛t✐♦♥ ❡✛❡❝t✮✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ❛ ❧♦✇❡r ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞
♦❢ ❞❡✢❛t✐♦♥ ❛❧s♦ r❡❞✉❝❡s t❤❡ ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞ ♦❢ ❛ r❡❝❡ss✐♦♥✳ ❚❤✐s ✐♥❝r❡❛s❡s ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s
t❤r♦✉❣❤ ❛ r✐s❡ ✐♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ❝❛s❤ ✢♦✇s ✭❝❛s❤ ✢♦✇ ❡✛❡❝t✮✳ ❍❡r❡✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ s✐❣♥❛❧s ❣♦♦❞
❡❝♦♥♦♠✐❝ ♣r♦s♣❡❝ts ❛s ✐♥ ❉❛✈✐❞ ❛♥❞ ❱❡r♦♥❡s✐ ✭✷✵✶✸✮✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ❛s s❤♦✇♥
❜② ❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ ❍♦❡r♦✈❛ ✭✷✵✶✸✮✱ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t❡♥❞s t♦ r❡❞✉❝❡
❜♦t❤ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛♥❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛✱ ❧❡❛❞✐♥❣ t♦ ❛ ❢✉rt❤❡r r✐s❡ ✐♥ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s
✭❞✐s❝♦✉♥t r❛t❡ ❡✛❡❝t✮✳ ◆♦t✐❝❡ t❤❛t ❛❧s♦ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ✐♥ t❤❡ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡t ♠❛② ❞❡❝r❡❛s❡✱
✷✸
✇❤✐❝❤ ✇♦✉❧❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✳ ❖✉r ✜♥❞✐♥❣ ♦❢ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡✛❡❝t ❞♦♠✐♥❛t❡s t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ❡✛❡❝t✳
❉❡✢❛t✐♦♥ ♠❛② ♥♦t ❜❡ ♣❡r❝❡✐✈❡❞ ❛s ❛ ❧❛r❣❡ ✐ss✉❡ ✐♥ t✐♠❡s ✇❤❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❧♦✇ ❜✉t
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s r❡str✐❝t✐✈❡✳ ■t s❡❡♠s ❢❛✐r t♦ ❛ss✉♠❡ t❤❛t ✐❢ ❞❡✢❛t✐♦♥ ✇♦✉❧❞ ❜❡ ❛
r❡❛❧ ❝♦♥❝❡r♥✱ ▼P ♣♦❧✐❝② ✇♦✉❧❞ ❜❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣✳ ■♥ t❤✐s r❡❣✐♠❡✱ ▼P ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦
r❡❛❝t str♦♥❣❧② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ❜② ✭♠♦r❡ t❤❛♥ ♣r♦♣♦rt✐♦♥❛❧❧②✮ r❛✐s✐♥❣ s❤♦rt✲t❡r♠
✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❚❤✐s ❞♦❡s ♥♦t ♦♥❧② ❧❡❛❞ t♦ ❛ ❞r♦♣ ✐♥ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✱ ❜✉t ❛❧s♦ t♦ ❧♦✇❡r
r❡❛❧ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s✱ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳
❚❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ✐s ❡①❝❧✉s✐✈❡❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✶✾✼✵s ❛♥❞ ❡❛r❧②
✶✾✽✵s✱ ❛ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ ♣♦s✐t✐✈❡ ❛♥❞ ❧❛r❣❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❯♥t✐❧ P❛✉❧ ❱♦❧❝❦❡r
❜❡❝❛♠❡ ❝❤❛✐r♠❛♥ ♦❢ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇♦❛r❞✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❛s ♠♦st❧② ❛❝❝♦♠✲
♠♦❞❛t✐♥❣ ❞✉r✐♥❣ t❤✐s ♣❡r✐♦❞✳ ❆s s❤♦✇♥ ❜② ❡✳❣✳ ❇❡❦❛❡rt ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮✱ t❤✐s ♣❡r✐♦❞ ✇❛s
❢r❡q✉❡♥t❧② ❤✐t ❜② ❜❛❞ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s t❤❛t ♣✉s❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❤✐❣❤❡r ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ ✇❤❡♥
❣r♦✇t❤ ❞❡❝❧✐♥❡s✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❞❡s♣✐t❡ ❜❡✐♥❣ ♠♦st❧② ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❞✉r✐♥❣ t❤✐s
♣❡r✐♦❞✱ ✇❛s ✉♥❛❜❧❡ t♦ st❡❡r t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❛✇❛② ❢r♦♠ ❧♦✇ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❛❧ ❡q✲
✉✐t② r❡t✉r♥s✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❛s ❛❧s♦ ✉♥s✉❝❝❡ss❢✉❧ ❛t ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣
✭❤✐❣❤✮ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❧❡❛❞✐♥❣ t♦ ❞❡♣r❡ss❡❞ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ♣♦s✐t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ❤✐❣❤❧② ❛♥t✐✲✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ✭r❡str✐❝t✐✈❡✮ ❱♦❧❝❦❡r ♣❡r✐♦❞ ✇❛s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤
✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ✭❜❛❞ ❢♦r ❜♦♥❞s✮ ❛♥❞ ❛ ❝♦♥tr❛❝t✐♥❣ ❡❝♦♥♦♠② ✭❜❛❞ ❢♦r ❡q✉✐t✐❡s✮✱
❧❡❛❞✐♥❣ ❛❧s♦ t♦ ♣♦s✐t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ♠♦❞❡r♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❤❛s ❛ ❝❧❡❛r ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t✐♥❣ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✐♥ ✐ts ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ s♣❡❧❧s ♦❢
❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇✐❧❧ ❜❡ ❜❛❞ ❢♦r ❜♦♥❞s ❛♥❞ st♦❝❦s ✈✐❛ ❛♥ ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝t ❛s
✇❡❧❧✳ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ P❛r❦ ❛♥❞ ❘❛tt✐ ✭✷✵✵✵✮✱ ✇❤♦ s❤♦✇ t❤❛t ❞✉r✐♥❣ ♣❡r✐♦❞s ♦❢
❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ ❡①♣❡❝t❡❞ r❡❛❧ st♦❝❦ r❡t✉r♥s r❡s♣♦♥❞ ♠♦r❡
t♦ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ t❤❛♥ ❛t ♦t❤❡r t✐♠❡s✳ ❉✉r✐♥❣ t❤❡s❡ ♣❡r✐♦❞s✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❛❧✇❛②s t✐❣❤t❡♥s ✐♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ s❤♦❝❦ ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✳
❖✉r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡s❡ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥s✱ ❛s ✇❡ ✜♥❞ ♣♦s✐t✐✈❡ st♦❝❦✲
❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ✐rr❡s♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❜❡✐♥❣
✐♥ t❤❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♦r r❡str✐❝t✐✈❡ ▼P r❡❣✐♠❡✳
✼
❈♦♥❝❧✉s✐♦♥s ❛♥❞ ❊♣✐❧♦❣✉❡
❖✉r ♠❛✐♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ✜♥❞✐♥❣ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡ ♣❧❛②s ❛ ❦❡② r♦❧❡ ✐♥ ✉♥✲
❞❡rst❛♥❞✐♥❣ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ❛♥❞ s✐❣♥ s✇✐t❝❤❡s ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s str♦♥❣❧②
s✉❣❣❡sts t❤❛t t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s tr②✐♥❣ t♦ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❥♦✐♥t ❞②♥❛♠✐❝s ♦❢ st♦❝❦ ❛♥❞
❜♦♥❞ r❡t✉r♥s s❤♦✉❧❞ ❡♠❜❡❞ ❛♥ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❆ s❡❝♦♥❞ ❦❡② ✜♥❞✐♥❣ ♦❢
♦✉r ♣❛♣❡r ✐s t❤❛t st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t❡♥❞ t♦ ❜❡ ♠♦r❡ r❡❧❛t❡❞ t♦ ❣❧♦❜❛❧ r❛t❤❡r
✷✹
t❤❛♥ t♦ ❧♦❝❛❧ ♠❛❝r♦ ❛♥❞ ▼P r❡❣✐♠❡s✱ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t s✉❝❤ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s s❤♦✉❧❞
♥♦t ♥❛rr♦✇❧② ❢♦❝✉s ♦♥ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ♠❛❝r♦✲❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛♥❞ ▼P r❡❣✐♠❡✱ ❜✉t ✐♥st❡❛❞ ♦♥
t❤❡ st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❡❝♦♥♦♠② ❛♥❞ t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠❛✐♥
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛❝r♦ss t❤❡ ✇♦r❧❞✳ ❋✉t✉r❡ ✇♦r❦ ♠❛② ✇❛♥t t♦ ✉s❡ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❉❛✈✐❞
❛♥❞ ❱❡r♦♥❡s✐ ✭✷✵✶✸✮ ❛s ❛ ❣♦♦❞ st❛rt✐♥❣ ♣♦✐♥t✳ ■♥ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ♠❛②
❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❡✐t❤❡r ♣♦s✐t✐✈❡ ♦r ♥❡❣❛t✐✈❡ s✐❣♥❛❧s ♦❢ ❢✉t✉r❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ ❞❡♣❡♥❞✲
✐♥❣ ♦♥ ✐♥✈❡st♦rs✬ ❝✉rr❡♥t ❜❡❧✐❡❢s ❛❜♦✉t t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ r❡❣✐♠❡✳ ❆t ❧❡❛st ♦♥❡ ❝❤❛♥♥❡❧
❢♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ✐♠♣❛❝t st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐s t❤❛t ✐t ❤❡❧♣s ✐♥✈❡st♦rs ✐♥
t❤❡✐r ❜❡❧✐❡❢ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈✐❛ t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ ✐ts st❛♥❝❡
✭❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ✈s r❡str✐❝t✐✈❡✮✳
❇❡❝❛✉s❡ ♦✉r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ ✉s✐♥❣ ❞❛t❛ ✉♣ t♦ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✸ ♦♥❧②✱ ✇❡ ❝❛♥
r❡✈✐s✐t t❤❡ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t ❡✈❡♥ts ✐♥ ❛♥ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ❡①❡r❝✐s❡✳ ❲✐t❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛t
t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❢♦r ♠♦st ♦❢ t❤✐s ♣❡r✐♦❞✱ ✐t ✐s ♥♦t tr✐✈✐❛❧ t♦ ❞❡t❡❝t ❝❤❛♥❣❡s ✐♥
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛t❡ ♦✈❡r t❤✐s ♣❡r✐♦❞ ✉s✐♥❣ t❤❡ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
r✉❧❡✳ ❖♥❡ ✇❛② ✇♦✉❧❞ ❜❡ t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ▼P r✉❧❡ ✉s✐♥❣ ❛♥ ❡st✐♠❛t❡❞ s❤❛❞♦✇ r❛t❡
✐♥st❡❛❞ ♦❢ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❇❛✉❡r ❛♥❞ ❘✉❞❡❜✉s❝❤ ✭✷✵✶✻✮ s❤♦✇
t❤❛t ❡st✐♠❛t❡❞ s❤❛❞♦✇ r❛t❡s ✢✉❝t✉❛t❡ ✇✐❞❡❧② ❛❝r♦ss ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞s✳ ■♥st❡❛❞✱
✇❡ ❤②♣♦t❤❡s✐③❡ t❤❛t st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❤♦✉❧❞ t✉r♥ ♣♦s✐t✐✈❡ ✇❤❡♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s
❛♥♥♦✉♥❝❡ ❛ ✭♣♦ss✐❜❧❡✮ t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ♦❢ ▼P ✐♥ t❤❡ ✐♠♠❡❞✐❛t❡ ♦r ♥❡❛r ❢✉t✉r❡✳ ▼❡❛s✉r✐♥❣
t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ✉s✐♥❣ ❛♥ ❡✈❡♥t✲t②♣❡
st✉❞② ✐s✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣✳ ■♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ ✉s✐♥❣ t❤❡ ❞❛t❡ ♦❢ ♦✣❝✐❛❧ ♣r❡ss ❝♦♥❢❡r✲
❡♥❝❡ st❛t❡♠❡♥ts ❛s t✐♠✐♥❣ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ✐s tr✐❝❦② ❢♦r ✈❛r✐♦✉s
r❡❛s♦♥s✳ ❋✐rst✱ r❡❝❡♥t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ✐s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛✐♠❡❞ ❛t ❛✈♦✐❞✐♥❣ ❛s ♠✉❝❤ ❛s ♣♦ss✐❜❧❡ ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡s✳ ❚❤✐s ♠❡❛♥s ▼P
❞❡❝✐s✐♦♥s ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ q✉✐t❡ s♦♠❡ t✐♠❡ ✐♥ ❛❞✈❛♥❝❡✱ ❛♥❞ ❛r❡ ❤❡♥❝❡ ❛❧s♦ ❛❧✲
r❡❛❞② r❡✢❡❝t❡❞ ✐♥ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ♦♥ t❤❡ ❞❛② t❤❛t ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ❛r❡ ❝♦♥✜r♠❡❞✳ ❙❡❝♦♥❞✱
▼P ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ♦❢t❡♥ ❝♦✐♥❝✐❞❡s ✇✐t❤ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♥❡✇s r❡❧❡❛s❡s✱ ♠❛❦✐♥❣ ✐❞❡♥✲
t✐✜❝❛t✐♦♥ ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❡✛❡❝ts ♣r♦❜❧❡♠❛t✐❝✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ t❤❡ ❋❡❞✬s ✷✵✶✻ ❉❡❝❡♠❜❡r
r❛t❡ ❤✐❦❡ ✇❛s ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t❡❞ ❛♥❞ ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ✇❡❧❧ ❜❡❢♦r❡ t❤❛t ❞❛t❡✳ ❚❤❡ ❡✛❡❝t ✇❛s
❢✉rt❤❡r ❜❧✉rr❡❞ ❜② t❤❡ ✭t♦ ♠❛♥② s✉r♣r✐s✐♥❣✮ ❡❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡♥ Pr❡s✐❞❡♥t✲❊❧❡❝t ❉♦♥❛❧❞
❚r✉♠♣✳ ❚❤❡ ❛♥t✐❝✐♣❛t✐♦♥ ♦❢ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❢✉❡❧❡❞ ❜② ❤✉❣❡ ✜s❝❛❧ s♣❡♥❞✐♥❣ ♣✉s❤❡❞
❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ✭r❡t✉r♥s✮ ❤✐❣❤❡r ✭❧♦✇❡r✮ ❜✉t ❡q✉✐t② r❡t✉r♥s ❤✐❣❤❡r✳ ■♥ t❤✐s ✐♥st❛♥❝❡✱
t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❚r✉♠♣✬s ❡❧❡❝t✐♦♥ ♦♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❞♦♠✐♥❛t❡❞ t❤❡
♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦❢ ❛ ♠♦r❡ ❧✐❦❡❧② s✇✐t❝❤ t♦ r❡str✐❝t✐✈❡ ▼P✳
❲❡ ❝♦✉❧❞ ♥❡✈❡rt❤❡❧❡ss ✐❞❡♥t✐❢② ♦♥❡ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t t❤❛t
❝❧❡❛r❧② ❝❛♠❡ ❛s ❛ s✉r♣r✐s❡ t♦ ❜♦t❤ ♦❜s❡r✈❡rs ❛♥❞ ❛ss❡t ♠❛r❦❡ts✿ t❤❡ ❚❛♣❡r ❚❛♥tr✉♠
✐♥ ❏✉♥❡ ✷✵✶✸✳ ■♥ ❤✐s ❏✉♥❡ ✶✾✱ ✷✵✶✸ ♣r❡ss ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ❇❡♥ ❇❡r♥❛♥❦❡ ♠❡♥t✐♦♥❡❞ t❤❛t
✷✺
✐❢ ❞❛t❛ ♦♥ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇❡r❡ t♦ ❜❡ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ❈♦♠♠✐tt❡❡✬s
✳ ✳ ✳ t❤❡ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ❝✉rr❡♥t❧② ❛♥t✐❝✐♣❛t❡s t❤❛t ✐t ✇♦✉❧❞ ❜❡ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ t♦
♠♦❞❡r❛t❡ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ♣❛❝❡ ♦❢ ♣✉r❝❤❛s❡s ❧❛t❡r t❤✐s ②❡❛r✳ ❆♥❞ ✐❢ t❤❡ s✉❜s❡q✉❡♥t ❞❛t❛
r❡♠❛✐♥ ❜r♦❛❞❧② ❛❧✐❣♥❡❞ ✇✐t❤ ♦✉r ❝✉rr❡♥t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✱ ✇❡ ✇♦✉❧❞ ❝♦♥✲
t✐♥✉❡ t♦ r❡❞✉❝❡ t❤❡ ♣❛❝❡ ♦❢ ♣✉r❝❤❛s❡s ✐♥ ♠❡❛s✉r❡❞ st❡♣s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ✜rst ❤❛❧❢ ♦❢ ♥❡①t
②❡❛r✱ ❡♥❞✐♥❣ ♣✉r❝❤❛s❡s ❛r♦✉♥❞ ♠✐❞②❡❛r ✑✳ ❍✐s ✐♥t❡♥t✐♦♥ ✇❛s t♦ st❛❜✐❧✐③❡ t❤❡ ♠❛r❦❡t
❢♦r❡❝❛sts✱ ✏
❜② ♣r❡♣❛r✐♥❣ ✐t ❢♦r ❛♥ ❡✈❡♥t✉❛❧ ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ ❤❡ ❝❧❡❛r❧② str❡ss❡❞
t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧✐t② ❜❛s❡❞ ♦♥ ✐♥❝♦♠✐♥❣ ❞❛t❛ ❛♥❞ ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ◗✫❆ t❤❛t t❤✐s
✇❛s ♥♦t ❛ ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡✱ ♠❛r❦❡ts ❛❜r✉♣t❧② ❝❤❛♥❣❡❞ t❤❡✐r ✈✐❡✇ ♦♥ ♣♦❧✐❝②✳ ■♥ ♦♥❧②
❛ ❢❡✇ ❞❛②s ❜❡t✇❡❡♥ ❏✉♥❡ ✶✾ ❛♥❞ ❏✉♥❡ ✷✺✱ ❚❤❡ ❙✫P✺✵✵ ✐♥❞❡① ❧♦st ✸✳✽✹✪✱ ✇❤✐❧❡ ❛t
t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ ❯❙ ✶✵✲②❡❛r ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞s ❥✉♠♣❡❞ ❤✐❣❤❡r ❢r♦♠ ✷✳✶✽✪ t♦ ✷✳✻✶✪✳ ❚❤❡
❇❧♦♦♠❜❡r❣ ❇❛r❝❧❛②s ❯❙ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞ ✐♥❞❡① ✇✐t❤ ♠❛t✉r✐t✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ✼✲✶✵ ②❡❛rs
♣♦st❡❞ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡t✉r♥ ♦❢ ✲✸✳✶✽✪ ♦✈❡r t❤❡ s❛♠❡ ♣❡r✐♦❞✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤✐s ♣♦❧✐❝②
s✉r♣r✐s❡ ♣✉s❤❡❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❢r♦♠ ❤✐❣❤❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ❧❡✈❡❧s t♦ ❞❡❡♣❧② ♣♦s✐✲
t✐✈❡✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✹ s❤♦✇s t✇♦ ♠❡❛s✉r❡s ♦❢ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ r❡t✉r♥s ♦♥ t❤❡ ❯❙
❙✫P✺✵✵ ✐♥❞❡① r❡t✉r♥s ❛♥❞ t❤❡ r❡t✉r♥s ♦♥ ✶✵✲②❡❛r ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞s✳ ❚❤❡ ✜rst ♠❡❛✲
s✉r❡ ✐s t❤❡ ❉❈❈ ❡st✐♠❛t❡ ✉s✐♥❣ ✇❡❡❦❧② ❞❛t❛✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ♠❡❛s✉r❡ ✐s ❛ s✐♠♣❧❡
✶✷✲✇❡❡❦ r♦❧❧✐♥❣ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❡st✐♠❛t❡✳ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s
✐♥ t❤❡ ❯❙ ✇❡r❡ ❝❧❡❛r❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥ t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ❜❡❢♦r❡ ❏✉♥❡ ✶✾✱ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ♦✉r
❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧✬s ❡st✐♠❛t❡ ✐♥ ❛ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
r❡❣✐♠❡✳
❆s ♦❢ t❤❡ ❏✉♥❡ ✶✾ ♣r❡ss ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ❛♥❞ t❤❡ s✉❜s❡q✉❡♥t r❡♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ t❤❡
✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✱ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s r❛♣✐❞❧② ✐♥❝r❡❛s❡❞ t♦ ❧❡✈❡❧s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤
♦✉r ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧✬s ❡st✐♠❛t❡ ✐♥ ❛ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ r❡str✐❝t✐✈❡ ✭❧❡ss ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✲
✐♥❣✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡✳ ❆s ♠❛r❦❡ts st❛rt❡❞ t♦ ❝❛❧♠ ❞♦✇♥ ❛♥❞ ✉♥❞❡rst♦♦❞ t❤❡
❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧✐t② ♦❢ t❤❡ st❛t❡♠❡♥t ❜② ❇❡r♥❛♥❦❡✱ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♥♦r♠❛❧✐③❡❞ t♦
t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s r❡❣✐♠❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❧❡✈❡❧s✳
✷✻
❘❡❢❡r❡♥❝❡s
❆s❣❤❛r✐❛♥✱ ❍♦ss❡✐♥✱ ❈❤❛r❧♦tt❡ ❈❤r✐st✐❛♥s❡♥✱ ❛♥❞ ❆✐ ❏✉♥ ❍♦✉✱ ✷✵✶✹✱ ▼❛❝r♦✲✜♥❛♥❝❡
❞❡t❡r♠✐♥❛♥ts ♦❢ t❤❡ ❧♦♥❣✲r✉♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✿ ❚❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ s♣❡❝✐✜❝❛✲
t✐♦♥✱
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✳
❇❛❡❧❡✱ ▲✐❡✈❡♥✱ ●❡❡rt ❇❡❦❛❡rt✱ ❙❡♦♥❣❤♦♦♥ ❈❤♦✱ ❑♦❡♥ ■♥❣❤❡❧❜r❡❝❤t✱ ❛♥❞ ❆♥t♦♥✐♦
▼♦r❡♥♦✱ ✷✵✶✺✱ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❣✐♠❡s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✼✵✱ ✺✶✕
✼✶✳
❇❛❡❧❡✱ ▲✐❡✈❡♥✱ ●❡❡rt ❇❡❦❛❡rt✱ ❛♥❞ ❑♦❡♥ ■♥❣❤❡❧❜r❡❝❤t✱ ✷✵✶✵✱ ❚❤❡ ❞❡t❡r♠✐♥❛♥ts ♦❢
st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦♠♦✈❡♠❡♥ts✱
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s
✷✸✱ ✷✸✼✹✕✷✹✷✽✳
❇❛❡❧❡✱ ▲✐❡✈❡♥✱ ●❡❡rt ❇❡❦❛❡rt✱ ❑♦❡♥ ■♥❣❤❡❧❜r❡❝❤t✱ ❛♥❞ ▼✐♥ ❲❡✐✱ ✷✵✶✹✱ ❋❧✐❣❤ts✲t♦✲
s❛❢❡t②✱
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ◆♦✳ ✶✾✵✾✺
✳
❇❛✉❡r✱ ▼✐❝❤❛❡❧ ❉✳✱ ❛♥❞ ●❧❡♥♥ ❉✳ ❘✉❞❡❜✉s❝❤✱ ✷✵✶✻✱ ▼♦♥❡t❛rt② ♣♦❧✐❝② ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s
❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
✹✽✱ ✶✹✸✾✕✶✹✻✺✳
❇❛✉r✱ ❉✐r❦ ●✳✱ ❛♥❞ ❇r✐❛♥ ▼✳ ▲✉❝❡②✱ ✷✵✵✾✱ ❋❧✐❣❤ts ❛♥❞ ❝♦♥t❛❣✐♦♥✕❛♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❛♥❛❧✲
②s✐s ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t❛❜✐❧✐t②
✺✱ ✸✸✾✕✸✺✷✳
❇❡❦❛❡rt✱ ●❡❡rt✱ ❛♥❞ ❊r✐❝ ❊♥❣str♦♠✱ ✷✵✶✵✱ ■♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✿ ❯♥❞❡r✲
st❛♥❞✐♥❣ t❤❡ ✬❋❡❞ ▼♦❞❡❧✬✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✺✼✱ ✷✼✽✕✷✾✹✳
❇❡❦❛❡rt✱ ●❡❡rt✱ ❛♥❞ ❊r✐❝ ❊♥❣str♦♠✱ ✷✵✶✺✱ ❆ss❡t r❡t✉r♥ ❞②♥❛♠✐❝s ✉♥❞❡r ❜❛❞
❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✲❣♦♦❞ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ P♦❧✐t✐❝❛❧
❢♦rt❤❝♦♠✐♥❣✳
❇❡❦❛❡rt✱ ●❡❡rt✱ ❊r✐❝ ❊♥❣str♦♠✱ ❛♥❞ ❆♥❞r❡② ❊r♠♦❧♦✈✱ ✷✵✶✺✱ ▼❛❝r♦ r✐s❦s ❛♥❞ t❤❡
t❡r♠ str✉❝t✉r❡✱
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✳
❇❡❦❛❡rt✱ ●❡❡rt✱ ❛♥❞ ▼❛r✐❡ ❍♦❡r♦✈❛✱ ✷✵✶✸✱ ❚❤❡ ❱■❳✱ t❤❡ ✈❛r✐❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠ ❛♥❞ st♦❝❦
♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠❡tr✐❝s✱ ❢♦rt❤❝♦♠✐♥❣
❇r♦✉✇❡r✱ ●✳ ❉❡✱ ✶✾✾✽✱ ❊st✐♠❛t✐♥❣ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s✱
❉✐s❝✉ss✐♦♥ P❛♣❡r
✶✽✸✱ ✶✽✶✕✶✾✷✳
❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❈❛♥❛❞❛ ❘❡s❡❛r❝❤
✳
❇✉r❦❤❛r❞t✱ ❉♦♠✐♥✐❝✱ ❛♥❞ ❍❡♥r✐❦ ❍❛ss❡❧t♦❢t✱ ✷✵✶✷✱ ❯♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛ss❡t ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱
❙✇✐ss ❋✐♥❛♥❝❡ ■♥st✐t✉t❡ ❘❡s❡❛r❝❤ P❛♣❡r ◆♦✳ ✶✷✲✸✽
✳
❈❛♠♣❜❡❧❧✱ ❏✳✱ ❈✳ P✢✉❡❣❡r✱ ❛♥❞ ▲♦✉✐s ▼✳ ❱✐❝❡✐r❛✱ ✷✵✶✹✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞r✐✈❡rs ♦❢
❜♦♥❞ ❛♥❞ ❡q✉✐t② r✐s❦s✱
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✳
✷✼
❈❛♠♣❜❡❧❧✱ ❏♦❤♥ ❨✳✱ ❆❞✐ ❉✉♥❞❡r❛♠✱ ❛♥❞ ▲✉✐s ▼✳ ❱✐❝❡✐r❛✱ ✷✵✵✾✱ ■♥✢❛t✐♦♥ ❜❡ts ♦r ❞❡✲
✢❛t✐♦♥ ❤❡❞❣❡s❄ ❚❤❡ ❝❤❛♥❣✐♥❣ r✐s❦s ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦♥❞s✳✱ ❍❛r✈❛r❞ ❯♥✐✈❡rs✐t② ❲♦r❦✐♥❣
P❛♣❡r✳ ✳
❈❧❛r✐❞❛✱ ❘✳✱ ❏✳ ●❛❧✐✱ ❛♥❞ ▼✳ ●❡rt❧❡r✱ ✶✾✾✾✱ ❚❤❡ s❝✐❡♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❆ ♥❡✇
❑❡②♥❡s✐❛♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ▲✐t❡r❛t✉r❡ ✸✼✱ ✶✻✻✶✕✶✼✵✼✳
❈♦❧❛❝✐t♦✱ ❘✐❝❝❛r❞♦✱ ❘♦❜❡rt ❋✳ ❊♥❣❧❡✱ ❛♥❞ ❊r✐❝ ●❤②s❡❧s✱ ✷✵✵✾✱ ❆ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♠♦❞❡❧
❢♦r ❞②♥❛♠✐❝ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✳
❈♦♥♥♦❧❧②✱ ❘♦❜❡rt✱ ❈❤r✐s ❙t✐✈❡rs✱ ❛♥❞ ▲✐❝❤❡♥❣ ❙✉♥✱ ✷✵✵✺✱ ❙t♦❝❦ ♠❛r❦❡t ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ r❡❧❛t✐♦♥✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ ◗✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❆♥❛❧②s✐s
✹✵✱ ✶✻✶✕✶✾✹✳
❉❛✈✐❞✱ ❆❧❡①❛♥❞❡r✱ ❛♥❞ P✐❡tr♦ ❱❡r♦♥❡s✐✱ ✷✵✶✸✱ ❲❤❛t t✐❡s r❡t✉r♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t✐❡s t♦ ♣r✐❝❡
✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s❄✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ P♦❧✐t✐❝❛❧ ❊❝♦♥♦♠②✱ ❋♦rt❤❝♦♠✐♥❣ ✳
❉❡r❣✉♥♦✈✱ ■❧②❛✱ ❈❤r✐st♦♣❤ ▼❡✐♥❡r❞✐♥❣✱ ❛♥❞ ❈❤r✐st✐❛♥ ❙❝❤❧❛❣✱ ✷✵✶✼✱ ●♦♦❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱
❜❛❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❛♥❞ t❤❡ ♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ r❡❛❧ ❛ss❡ts✱
❙❆❋❊ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡r ✳
❉ö♣❦❡✱ ❏ör❣✱ ❛♥❞ ❖❞✐❧❡ ❈❤❛♥❣♥②✱ ✷✵✵✶✱ ▼❡❛s✉r❡s ♦❢ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦✲③♦♥❡✿
❆♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❛ss❡ss♠❡♥t ♦❢ s❡❧❡❝t❡❞ ♠❡t❤♦❞s✱
❑✐❡❧❡r ❆r❜❡✐ts♣❛♣✐❡r❡ ✳
❊♥❣❧❡✱ ❘♦❜❡rt ❋✳✱ ✷✵✵✷✱ ❉②♥❛♠✐❝ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✿ ❆ s✐♠♣❧❡ ❝❧❛ss ♦❢ ♠✉❧t✐✲
✈❛r✐❛t❡ ❣❡♥❡r❛❧✐③❡❞ ❛✉t♦r❡❣r❡ss✐✈❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❤❡t❡r♦s❦❡❞❛st✐❝✐t② ♠♦❞❡❧s✱
♦❢ ❇✉s✐♥❡ss ✫ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❙t❛t✐st✐❝s ✷✵✱ ✸✸✾✕✺✵✳
❏♦✉r♥❛❧
❊r♠♦❧♦✈✱ ❆♥❞r❡②✱ ✷✵✶✹✱ ❚✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ r✐s❦ ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦♥❞s✿ ❍♦✇ ✐♠♣♦rt❛♥t ❛r❡
♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ s❤♦❝❦s❄✱ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ●❛❜❡❧❧✐ ❙❝❤♦♦❧ ♦❢ ❇✉s✐♥❡ss✱ ❋♦r❞❤❛♠ ❯♥✐✲
✈❡rs✐t②✳
❋✐s❤❡r✱ ❘✳❆✳✱ ✶✾✶✺✱ ❋r❡q✉❡♥❝② ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✈❛❧✉❡s ♦❢ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝♦❡✣❝✐❡♥t
✐♥ s❛♠♣❧❡ ❢r♦♠ ❛♥ ✐♥❞❡✜♥✐t❡❧② ❧❛r❣❡ ♣♦♣✉❧❛t✐♦♥✱
❇✐♦♠❡tr✐❝❛ ✶✵✱ ✺✵✼✕✺✷✶✳
❋✉♥❦❡✱ ▼✳✱ ✶✾✾✽✱ ▼❡❛s✉r✐♥❣ t❤❡ ●❡r♠❛♥ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✉s✐♥❣ ✉♥♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts
♠♦❞❡❧s✱
❈❊P❘ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡r ✾✽✳
●❤②s❡❧s✱ ❊r✐❝✱ P❡❞r♦ ❙❛♥t❛✲❈❧❛r❛✱ ❛♥❞ ❘♦ss❡♥ ❱❛❧❦❛♥♦✈✱ ✷✵✵✺✱ ❚❤❡r❡ ✐s ❛ r✐s❦✲r❡t✉r♥
tr❛❞❡✲♦✛ ❛❢t❡r ❛❧❧✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✼✻✱ ✺✵✾✕✺✹✽✳
❍❛♠✐❧t♦♥✱ ❏❛♠❡s ❉✱ ✶✾✾✹✱
❚✐♠❡ ❙❡r✐❡s ❆♥❛❧②s✐s ✭Pr✐♥❝❡t♦♥ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ◆❡✇
❨♦r❦✮✳
✷✽
❍♦❞r✐❝❦✱ ❘✳ ❏✳✱ ❛♥❞ ❊✳❈✳ Pr❡s❝♦tt✱ ✶✾✾✼✱ P♦st✇❛r ❯✳❙✳ ❜✉s✐♥❡ss ❝❝②❝❧❡✿ ❆♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧
✐♥✈❡st✐❣❛t✐♦♥✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✶✕✶✻✳
❏✳ ❈♦♠♠❛♥❞❡✉r✱ ❙✐❡♠ ❏❛♥✱ ❑♦♦♣♠❛♥✱ ❛♥❞ ❖♦♠s ▼❛r✐✉s✱ ✷✵✶✶✱ ❙t❛t✐st✐❝❛❧ s♦❢t✇❛r❡
❢♦r st❛t❡ s♣❛❝❡ ♠❡t❤♦❞s✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❙t❛t✐st✐❝❛❧ ❙♦❢t✇❛r❡ ✹✶✳
❏❡r❡③✱ ▼✳ ❈❛s❛❧s✱ ✱ ❛♥❞ ❙✳ ❙♦t♦❝❛✱ ✷✵✶✶✱ ❙✐❣♥❛❧ ❊①tr❛❝t✐♦♥ ❢♦r ▲✐♥❡❛r ❙t❛t❡✲❙♣❛❝❡
▼♦❞❡❧s
✭▲❛♠❜❡rt ❆❝❛❞❡♠✐❝ P✉❜❧✐s❤✐♥❣ ●♠❜❍ ✫ ❈♦✳ ❑●✮✳
▲❛①t♦♥✱ ❉✳✱ ❛♥❞ ❘✳ ❚❡t❧♦✇✱ ✶✾✾✷✱ ❆ s✐♠♣❧❡ ♠✉❧t✐✈❛r✐❛t❡ ✜❧t❡r ❢♦r t❤❡ ♠❡❛s✉r❡♠❡♥t
♦❢ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ♦✉t♣✉t✱ ❚❡❝❤♥✐❝❛❧ ❘❡♣♦rt ❇❛♥❦ ♦❢ ❈❛♥❛❞❛ ✳
❖❊❈❉✱ ✷✵✶✹✱ ✧♠❛✐♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✐♥❞✐❝❛t♦rs ✲ ❝♦♠♣❧❡t❡ ❞❛t❛❜❛s❡✧✱ ▼❛✐♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝
■♥❞✐❝❛t♦rs ✭❞❛t❛❜❛s❡✮✱ ❤tt♣✿✴✴❞①✳❞♦✐✳♦r❣✴✶✵✳✶✼✽✼✴❞❛t❛✲✵✵✵✺✷✲❡♥✱ ❈♦♣②r✐❣❤t✱ ✷✵✶✹✱
❖❊❈❉✳ ❘❡♣r✐♥t❡❞ ✇✐t❤ ♣❡r♠✐ss✐♦♥✳
✳
P❛r❦✱ ❑✇❛♥❣✇♦♦✱ ❛♥❞ ❉♦♥❛❧❞ ❆✳ ❘❛tt✐✱ ✷✵✵✵✱ ❘❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t②✱ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ st♦❝❦ r❡t✉r♥s
❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❚❤❡ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❘❡✈✐❡✇ ✸✺✱ ✺✾✕✼✽✳
◗✉❛❤✱ ❉❛♥♥②✱ ✶✾✾✷✱ ❚❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ♣❡r♠❛♥❡♥t ❛♥❞ tr❛♥s✐t♦r② ❝♦♠♣♦✲
♥❡♥ts✿ ■❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ❜♦✉♥❞s✱ ❊❝♦♥♦♠❡tr✐❝❛ ✻✵✱ ✶✵✼✕✶✶✽✳
❘❛✈♥✱ ▼♦rt♦♥✱ ❛♥❞ ▼✳ ❙♦❧❛✱ ✶✾✾✺✱ ❙t②❧✐③❡❞ ❢❛❝ts ❛♥❞ r❡❣✐♠❡ ❝❤❛♥❣❡s✿ ❆r❡ ♣r✐❝❡s
♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧❄✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✹✾✼✕✺✷✻✳
❙♦♥❣✱ ❉♦♥❣❤♦✱ ✷✵✶✹✱ ❇♦♥❞ ♠❛r❦❡t ❡①♣♦s✉r❡s t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✐s❦s✱ ❲♦r❦✐♥❣
P❛♣❡r✱ ❇♦st♦♥ ❈♦❧❧❡❣❡
✳
❙t✲❆♠❛♥t✱ P✳✱ ❛♥❞ ❙✳ ❱❛♥ ◆♦r❞❡♥✱ ✶✾✾✼✱ ▼❡❛s✉r❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✿ ❆ ❞✐s❝✉s✲
s✐♦♥ ♦❢ r❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ❛t t❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❈❛♥❛❞❛✱ ❚❡❝❤♥✐❝❛❧ ❘❡♣♦rt ✳
❱❛♥ ◆♦r❞❡♥✱ ❙✳✱ ✶✾✾✺✱ ❲❤② ✐s ✐t s♦ ❤❛r❞ t♦ ♠❡❛s✉r❡ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ♦✉t♣✉t ❣❛♣✱ ■♥t❡r✲
♥❛t✐♦♥❛❧ ❉❡♣❛rt♠❡♥t✱ ❇❛♥❦ ♦❢ ❈❛♥❛❞❛
✳
✷✾
❆ ❙✉♠♠❛r② ❙t❛t✐st✐❝s ❙t♦❝❦ ❛♥❞ ❇♦♥❞ ❘❡t✉r♥s
✸✵
❚❛❜❧❡ ❆✳✶✿ ❙✉♠♠❛r② ❙t❛t✐st✐❝s✿ ❉❛✐❧② ❙t♦❝❦ ❛♥❞ ❇♦♥❞ ❘❡t✉r♥s
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts s✉♠♠❛r② st❛t✐st✐❝s ❢♦r ❞❛✐❧② st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ❢♦r t❤❡ ✶✵ ❝♦✉♥tr✐❡s ✐♥ ♦✉r s❛♠♣❧❡✳
✸✶
❯❙
❏❛♣❛♥ ●❡r♠❛♥②
❯❑
❋r❛♥❝❡
■t❛❧②
❙♣❛✐♥ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s ❇❡❧❣✐✉♠ ❈❛♥❛❞❛
❙t❛rt ❉❛t❡ ✸✵✴✵✻✴✶✾✻✶ ✸✵✴✶✷✴✶✾✽✸ ✸✶✴✶✷✴✶✾✼✾ ✸✶✴✶✷✴✶✾✼✾ ✸✶✴✵✶✴✶✾✽✺ ✷✾✴✵✸✴✶✾✾✶ ✸✵✴✶✶✴✶✾✾✵ ✸✶✴✶✷✴✶✾✽✼ ✸✵✴✵✻✴✶✾✽✾ ✸✶✴✶✷✴✶✾✽✹
❖❜s✳
✶✸✷✷✺
✼✽✷✽
✽✽✼✷
✽✽✼✷
✼✺✹✹
✺✾✸✽
✻✵✷✸
✻✼✽✹
✻✸✾✸
✼✺✻✼
❙t♦❝❦s
▼❡❛♥
✵✳✵✹✪
✵✳✵✷✪
✵✳✵✹✪
✵✳✵✺✪
✵✳✵✺✪
✵✳✵✸✪
✵✳✵✺✪
✵✳✵✹✪
✵✳✵✸✪
✵✳✵✹✪
❙t✳ ❉❡✈✳
✶✳✵✷✪
✶✳✷✺✪
✶✳✶✷✪
✶✳✵✸✪
✶✳✷✷✪
✶✳✸✺✪
✶✳✷✼✪
✶✳✶✺✪
✶✳✵✸✪
✵✳✾✹✪
▼✐♥✳
✲✶✾✳✹✻✪
✲✶✹✳✺✻✪
✲✶✶✳✹✷✪
✲✶✷✳✶✽✪
✲✾✳✹✶✪
✲✽✳✷✺✪
✲✽✳✶✷✪
✲✽✳✼✾✪
✲✼✳✽✵✪
✲✶✵✳✾✾✪
▼❛①✳
✶✶✳✺✶✪
✶✸✳✵✾✪
✶✼✳✹✷✪
✾✳✷✾✪
✶✵✳✹✺✪
✶✶✳✵✽✪
✶✷✳✹✾✪
✾✳✼✼✪
✽✳✺✾✪
✾✳✸✾✪
❙❦❡✇♥❡ss
✲✵✳✺✻✼✺
✲✵✳✶✼✸✷
✵✳✵✶✾✸
✲✵✳✸✹✼✽
✲✵✳✶✷✶✽
✲✵✳✵✵✽✽
✵✳✵✺✸✵
✲✵✳✶✻✾✸
✲✵✳✵✶✵✻
✲✵✳✼✵✸✼
❑✉rt♦s✐s
✶✽✳✽✵
✾✳✵✻
✶✷✳✾✶
✽✳✽✶
✻✳✵✶
✹✳✸✶
✺✳✹✷
✼✳✶✵
✼✳✷✶
✶✹✳✹✺
❇♦♥❞s
▼❡❛♥
✵✳✵✸✪
✵✳✵✷✪
✵✳✵✸✪
✵✳✵✹✪
✵✳✵✸✪
✵✳✵✹✪
✵✳✵✹✪
✵✳✵✸✪
✵✳✵✸✪
✵✳✵✸✪
❙t✳ ❉❡✈✳
✵✳✹✺✪
✵✳✸✷✪
✵✳✸✸✪
✵✳✹✽✪
✵✳✸✼✪
✵✳✹✻✪
✵✳✹✸✪
✵✳✸✶✪
✵✳✸✹✪
✵✳✹✷✪
▼✐♥✳
✲✸✳✺✵✪
✲✹✳✷✽✪
✲✷✳✹✺✪
✲✻✳✸✵✪
✲✷✳✺✷✪
✲✸✳✺✹✪
✲✷✳✺✸✪
✲✶✳✼✷✪
✲✷✳✺✽✪
✲✷✳✾✺✪
▼❛①✳
✹✳✸✽✪
✸✳✾✻✪
✷✳✽✾✪
✸✳✻✹✪
✹✳✻✵✪
✺✳✾✾✪
✻✳✻✸✪
✶✳✽✼✪
✸✳✸✾✪
✹✳✵✵✪
❙❦❡✇♥❡ss
✵✳✷✼✽✷
✲✵✳✻✼✸✻
✲✵✳✵✹✽✵
✲✶✳✺✵✶✹
✵✳✷✺✻✵
✵✳✸✻✽✵
✶✳✵✷✻✶
✲✵✳✷✷✻✽
✲✵✳✵✻✻✾
✲✵✳✵✽✻✽
❑✉rt♦s✐s
✻✳✹✻
✶✾✳✾✽
✹✳✷✹
✷✵✳✹✹
✼✳✵✹
✶✹✳✾✾
✶✻✳✺✹
✷✳✷✼
✻✳✹✽
✸✳✻✸
❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✶✳✸✸✪
✲✻✳✼✺✪
✲✻✳✼✹✪
✸✳✻✷✪
✵✳✵✸✪
✶✾✳✵✽✪
✽✳✼✶✪
✲✶✾✳✵✼✪
✲✹✳✽✹✪
✲✻✳✻✺✪
❚❛❜❧❡ ❆✳✷✿ ❙✉♠♠❛r② ❙t❛t✐st✐❝s✿ ▼♦♥t❤❧② ❙t♦❝❦ ❛♥❞ ❇♦♥❞ ❘❡t✉r♥s
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts s✉♠♠❛r② st❛t✐st✐❝s ❢♦r t❤❡ ♠♦♥t❤❧② st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ❢♦r t❤❡ ✶✵ ❝♦✉♥tr✐❡s ✐♥ ♦✉r s❛♠♣❧❡✳
❯❙
❏❛♣❛♥ ●❡r♠❛♥②
❯❑
❋r❛♥❝❡
■t❛❧②
❙♣❛✐♥ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s ❇❡❧❣✐✉♠ ❈❛♥❛❞❛
❙t❛rt ❉❛t❡ ✸✵✴✵✶✴✶✾✼✵ ✷✽✴✵✷✴✶✾✽✾ ✸✵✴✵✶✴✶✾✼✵ ✸✵✴✵✶✴✶✾✼✵ ✸✵✴✵✶✴✶✾✼✵ ✸✵✴✵✹✴✶✾✾✶ ✷✾✴✵✷✴✶✾✽✵ ✸✵✴✵✶✴✶✾✼✵ ✸✵✴✵✶✴✶✾✼✵ ✸✵✴✵✶✴✶✾✼✵
❖❜s✳
✺✷✽
✷✾✾
✺✷✽
✺✷✽
✺✷✽
✷✼✸
✹✵✼
✺✷✽
✺✷✽
✺✷✽
❙t♦❝❦s
▼❡❛♥
✵✳✾✶✪
✵✳✵✻✪
✵✳✽✶✪
✶✳✵✼✪
✵✳✾✼✪
✵✳✻✺✪
✶✳✸✺✪
✵✳✾✼✪
✵✳✾✼✪
✵✳✻✻✪
❙t✳ ❉❡✈✳
✹✳✹✻✪
✺✳✼✷✪
✺✳✻✼✪
✺✳✻✽✪
✺✳✽✶✪
✻✳✹✻✪
✻✳✹✵✪
✺✳✶✾✪
✺✳✶✻✪
✹✳✽✵✪
▼✐♥✳
✲✷✶✳✷✷✪
✲✷✶✳✵✺✪
✲✷✹✳✾✸✪
✲✷✺✳✾✸✪
✲✷✶✳✽✷✪
✲✶✺✳✸✼✪
✲✷✺✳✷✼✪
✲✷✷✳✷✾✪
✲✷✾✳✼✷✪
✲✷✶✳✼✾✪
▼❛①✳
✶✼✳✼✾✪
✶✻✳✼✾✪
✷✵✳✾✹✪
✺✹✳✹✾✪
✷✸✳✷✸✪
✷✹✳✾✶✪
✷✻✳✾✺✪
✷✷✳✺✺✪
✷✻✳✵✼✪
✶✻✳✶✸✪
❙❦❡✇♥❡ss
✲✵✳✹✶
✲✵✳✶✸
✲✵✳✹✽
✶✳✷✽
✲✵✳✶✷
✵✳✸✸
✲✵✳✶✻
✲✵✳✹✷
✲✵✳✻✹
✲✵✳✺✷
❑✉rt♦s✐s
✶✳✽✸
✵✳✽✼
✷✳✶✼
✶✺✳✾✹
✶✳✶✶
✵✳✼✵
✶✳✼✷
✷✳✶✼
✺✳✻✷
✷✳✷✷
❇♦♥❞s
▼❡❛♥
✵✳✻✹✪
✵✳✸✸✪
✵✳✻✵✪
✵✳✼✼✪
✵✳✼✹✪
✵✳✼✽✪
✵✳✾✷✪
✵✳✻✷✪
✵✳✻✽✪
✵✳✼✶✪
❙t✳ ❉❡✈✳
✷✳✷✸✪
✶✳✺✽✪
✶✳✺✾✪
✷✳✹✸✪
✶✳✽✵✪
✷✳✷✵✪
✷✳✸✷✪
✶✳✻✼✪
✶✳✺✵✪
✷✳✵✼✪
▼✐♥✳
✲✾✳✻✾✪
✲✻✳✾✷✪
✲✺✳✾✵✪
✲✾✳✶✷✪
✲✶✶✳✾✷✪
✲✼✳✾✽✪
✲✼✳✼✽✪
✲✺✳✾✼✪
✲✹✳✼✻✪
✲✻✳✶✶✪
▼❛①✳
✶✶✳✸✽✪
✺✳✷✽✪
✽✳✸✼✪
✶✷✳✺✸✪
✼✳✽✶✪
✾✳✻✶✪
✾✳✵✸✪
✽✳✷✾✪
✽✳✾✽✪
✶✶✳✹✹✪
❙❦❡✇♥❡ss
✵✳✸✽
✲✵✳✺✾
✲✵✳✵✾
✵✳✹✵
✲✵✳✼✹
✵✳✶✷
✵✳✵✸
✲✵✳✵✺
✵✳✶✶
✵✳✹✸
❑✉rt♦s✐s
✸✳✵✸
✷✳✼✼
✶✳✺✶
✷✳✻✾
✻✳✹✺
✷✳✻✻
✶✳✸✷
✶✳✾✷
✷✳✶✾
✷✳✹✺
❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✶✹✳✹✽✪
✲✶✳✶✷✪
✻✳✻✶✪
✸✵✳✹✾✪
✷✻✳✵✹✪
✷✶✳✼✺✪
✷✶✳✶✻✪
✽✳✶✷✪
✷✶✳✼✵✪
✶✾✳✼✵✪
✺✷✽
✸✷
❇
❚❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ▼♦❞❡❧ ❢♦r ❉②♥❛♠✐❝ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞
❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❇✳✶
▼♦❞❡❧ ❉❡s❝r✐♣t✐♦♥
❲❡ ✉s❡ t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❈♦❧❛❝✐t♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ t♦ ❡①tr❛❝t t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ♦r
q✉❛rt❡r❧② ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ ✈❛r✐❛♥❝❡s ❢r♦♠ ❞❛✐❧② st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳ ❚❤✐s ♠♦❞❡❧
❤❛s ❜❡❡♥ ✉s❡❞ ✐♥ ❛ s✐♠✐❧❛r ❝♦♥t❡①t ❜② ❇❛❡❧❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ❛♥❞ ❆s❣❤❛r✐❛♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮✳
′
❆ss✉♠❡ t❤❡ ✈❡❝t♦r ♦❢ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s rt = [re,t , rb,t ] ❢♦❧❧♦✇s✿
rt ∼ i.i.d. N (µ, Ht ) , ✇✐t❤ Ht = Dt Rt Dt
✭❆✳✶✮
✇❤❡r❡ µ ✐s t❤❡ ✈❡❝t♦r ♦❢ ✉♥❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♠❡❛♥s ❛♥❞ Ht t❤❡ ❜✐✈❛r✐❛t❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦✲
✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐①✱ ❢✉rt❤❡r ❞❡❝♦♠♣♦s❡❞ ❛s Ht = Dt Rt Dt ✳ Dt ✐s ❛ 2 × 2 ❞✐❛❣♦♥❛❧ ♠❛tr✐①
✇✐t❤ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t✐❡s ♦♥ t❤❡ ❞✐❛❣♦♥❛❧✱ ❛♥❞
h ′i
Rt = Et−1 ξt ξt
✭❆✳✷✮
ξt = Dt−1 (rt − µ)
✭❆✳✸✮
❙✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ❉❈❈ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❊♥❣❧❡ ✭✷✵✵✷✮✱ t❤✐s ♠♦❞❡❧ ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥✈❡♥✐❡♥t❧② ❡st✐♠❛t❡❞
✐♥ t✇♦ st❡♣s✳ ❋✐rst t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❣♦✈❡r♥✐♥❣ t❤❡ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t✐❡s ✐♥
Dt ❛r❡ ❡st✐♠❛t❡❞✳ ❙✉❜s❡q✉❡♥t❧②✱ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♠❛tr✐① Rt ✐s ❡st✐♠❛t❡❞
♦♥ t❤❡ st❛♥❞❛r❞✐③❡❞ r❡s✐❞✉❛❧s ξt ❢r♦♠ t❤❡ ✜rst st❡♣✳
❙t❡♣ ✶✿ ❆ ●❆❘❈❍✲▼■❉❆❙ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♠♦❞❡❧ ❢♦r ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ st♦❝❦ ❛♥❞
❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ✈❛r✐❛♥❝❡s
❋♦❧❧♦✇✐♥❣ ●❤②s❡❧s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ ❛♥❞ s❡✈❡r❛❧ s✉❜s❡q✉❡♥t ♣❛♣❡rs✱ ✇❡ ❛ss✉♠❡ t❤❡ ✉♥✐✲
✈❛r✐❛t❡ r❡t✉r♥ ri,t t♦ ❢♦❧❧♦✇ ❛ ●❆❘❈❍✲▼■❉❆❙ ♣r♦❝❡ss✿
ri,t = µi +
p
mi,t × gi,t ξi,t i = {e, b} , ∀t = τ Nvi , ..., (τ + 1)Nvi
✭❆✳✹✮
✇❤❡r❡ gi,t ❛♥❞ mi,t ❛r❡ t❤❡ s❤♦rt ❛♥❞ ❧♦♥❣ r✉♥ ✈❛r✐❛♥❝❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡ ❞❛✐❧②
r❡t✉r♥s ❢♦r ❛ss❡t i✳ ❚❤❡ s❤♦rt r✉♥ ❝♦♠♣♦♥❡♥t gi,t ✈❛r✐❡s ❛t t❤❡ ❞❛✐❧② ❢r❡q✉❡♥❝② t✱
✇❤✐❧❡ t❤❡ ❧♦♥❣ t❡r♠ ❝♦♠♣♦♥❡♥t mi,τ ✲ ✇✐t❤ ❛ t✐♠❡ s✉❜s❝r✐♣t τ ✲ ♦♥❧② ❝❤❛♥❣❡s ❡✈❡r② Nvi
❞❛②s✳ ❚❤❡ s❤♦rt r✉♥ ✈❛r✐❛♥❝❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ❢♦❧❧♦✇s ❛ s✐♠♣❧❡
●❆❘❈❍✭✶✱✶✮ ♣r♦❝❡ss✿
✸✸
gi,t
(ri,t − µi,t )2
+ βi gi,t−1
= (1 − αi − βi ) + αi
mi,τ
✭❆✳✺✮
✇❤✐❧❡ t❤❡ ❧♦♥❣ t❡r♠ ▼■❉❆❙ ❝♦♠♣♦♥❡♥t mi,τ ✐s ❛ ✇❡✐❣❤t❡❞ s✉♠ ♦❢ Kvi ❧❛❣s ♦❢ r❡❛❧✐③❡❞
✈❛r✐❛♥❝❡s ✭RV ✮ ♦✈❡r ❛ ❧♦♥❣ ❤♦r✐③♦♥✿
i
mi,τ = mi + θi
Kv
X
l=1
ϕl ωvi RVi,τ −1
✭❆✳✻✮
✇❤❡r❡ mi ❛♥❞ θi ❛r❡ ❢r❡❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛♥❞ t❤❡ r❡❛❧✐③❡❞ ✈❛r✐❛♥❝❡s ✭RV ✮ ✐♥✈♦❧✈❡ Nvi
❞❛✐❧② ♥♦♥✲♦✈❡r❧❛♣♣✐♥❣ sq✉❛r❡❞ r❡t✉r♥s✱ ♥❛♠❡❧②✿
i
RVi,t =
τ Nv
X
(ri,j )2
✭❆✳✼✮
j=(τ −1)Nvi +1
❇❡❝❛✉s❡ ♠♦st ♦❢ ♦✉r ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❞❛t❛ ✐s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛t t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❢r❡q✉❡♥❝② ❛t
❜❡st✱ ❢♦r t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ▼■❉❆❙ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✇❡ s❡t Nvi ❡q✉❛❧ t♦ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ♥✉♠❜❡r
♦❢ tr❛❞✐♥❣ ❞❛②s ✇✐t❤✐♥ ♦♥❡ ♠♦♥t❤✳ ❆s ❛ ✇❡✐❣❤t✐♥❣ s❝❤❡♠❡ ✇❡ ✉s❡ ❛ ❇❡t❛ ❢✉♥❝t✐♦♥
✇✐t❤ ❞❡❝❛② ♣❛r❛♠❡t❡r ωvi ❞❡✜♥❡❞ ❛s✿
1 − K1i
v
i
ϕl ωv =
P Kvi
j=1 1 −
ωvi −1
j
Kvi
ωvi −1
✭❆✳✽✮
❚❤❡ ✇❡✐❣❤t ❛tt❛❝❤❡❞ t♦ ♣❛st r❡❛❧✐③❡❞ ✈❛r✐❛♥❝❡s ✇✐❧❧ ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ t❤❡ t✇♦ ♣❛r❛♠❡t❡rs
ωvi ❛♥❞ Kvi ✳ ❚❤❡ ❧❛tt❡r ❞❡t❡r♠✐♥❡s t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❧❛❣❣❡❞ r❡❛❧✐③❡❞ ✈❛r✐❛♥❝❡s t❛❦❡♥
✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t✳ ❚❤❡ ❞❡❝❛② ♣❛r❛♠❡t❡r ωvi ❞❡t❡r♠✐♥❡s t❤❡ ✇❡✐❣❤t ❛tt❛❝❤❡❞ t♦ t❤♦s❡ ♣❛st
r❡❛❧✐③❡❞ ✈❛r✐❛♥❝❡s✳ ■♥ ❝❛s❡ ♦❢ ωvi = 1✱ t❤❡ ♣❛st Kvi ✇✐❧❧ r❡❝❡✐✈❡ ❛♥ ❡q✉❛❧ ✇❡✐❣❤t ♦❢
1/Kvi ✳ ■♥ t❤❡ ❧✐❦❡❧② ❝❛s❡ ♦❢ ωvi ❃ ✶✱ ♣❛st r❡❛❧✐③❡❞ ✈❛r✐❛♥❝❡s ✇✐❧❧ ❣r❛❞✉❛❧❧② ❣❡t ❧❡ss
❛♥❞ ❧❡ss ✇❡✐❣❤t✳ ❚❤❡ ❧❛r❣❡r ωvi ✱ t❤❡ ❧❛r❣❡r t❤❡ ❞❡❝❛②✳ ■♥ ♦✉r ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s✐s✱ ✇❡
❛❧❧♦✇ t❤❡ ❞❡❝❛② ♣❛r❛♠❡t❡r ωvi t♦ ❞✐✛❡r ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✱ ❛s ✇❡❧❧ ❛s
❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✇❡✐❣❤ts ✐♥ t❤❡ ✇❡✐❣❤t❡❞ ❛✈❡r❛❣❡ ♦❢ t❤❡ r❡❛❧✐③❡❞
✈♦❧❛t✐❧✐t✐❡s ✐s s❤♦✇♥ ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ❆✳✽✳ ❋♦r ω = 1✱ ❡❛❝❤ ♦❢ t❤❡ ✷✹ r❡❛❧✐③❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t✐❡s
r❡❝❡✐✈❡s ❛♥ ❡q✉❛❧ ✇❡✐❣❤t✳ ❋♦r ω = 2✱ t❤❡ ✇❡✐❣❤ts ❞❡❝r❡❛s❡ ❧✐♥❡❛r❧②✳ ❋♦r ω > 2✱ t❤❡
✇❡✐❣❤ts ❞❡❝r❡❛s❡ ❡①♣♦♥❡♥t✐❛❧❧② ❢♦r ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ❢✉rt❤❡r ✐♥ t❤❡ ♣❛st✳
❙t❡♣ ✷✿ ❆ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♠♦❞❡❧ ❢♦r ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
■♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ st❡♣✱ ✉s✐♥❣ t❤❡ st❛♥❞❛r❞✐③❡❞ r❡s✐❞✉❛❧s ξt ♦❜t❛✐♥❡❞ ✐♥ st❡♣ ✶✱ ✇❡ ❝♦♠✲
♣✉t❡ t❤❡ ♠❛tr✐① Qt ✇✐t❤ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❡❧❡♠❡♥ts✿
✸✹
qe,b,t = ρe,b,t (1 − a − b) + aξe,t−1 ξb,t−1 + bqe,b,t−1
✭❆✳✾✮
eb
ρe,b,t =
Kc
X
l=1
Ce,b,t = qP
t
ϕl ωceb Ce,b,t−1
Pt
ξe,k ξb,k
qP
t
k=t−Nceb
k=t−Nceb
2
ξe,k
k=t−Nceb
2
ξb,k
✇❤❡r❡ ✇❡ ✉s❡ t❤❡ s❛♠❡ ✇❡✐❣❤t✐♥❣ s❝❤❡♠❡ ❛s ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✭❆✳✽✮✳ ❚❤❡ ❧♦♥❣✲r✉♥ ❝♦rr❡✲
❧❛t✐♦♥ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ρe,b,t ✐s ❛ ✇❡✐❣❤t❡❞ s✉♠ ♦❢ Kceb ♣❛st r❡❛❧✐③❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ❝❛❧❝✉❧❛t❡❞
♦♥ t❤❡ Nceb ❞❛✐❧② ♥♦♥✲♦✈❡r❧❛♣♣✐♥❣ r❡t✉r♥s ♦✈❡r t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ tr❛❞✐♥❣ ❞❛②s
✇✐t❤✐♥ ❛ ❣✐✈❡♥ ♠♦♥t❤✳ ❚❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s
❛t t❤❡ ❞❛✐❧② ❢r❡q✉❡♥❝② ✐s t❤❡♥ s✐♠♣❧② t❤❡ ♥♦r♠❛❧✐③❡❞ qe,b,t ✿
ρe,b,t = √
qe,b,t
√
qe,e,t qb,b,t
✭❆✳✶✵✮
❚❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❡st✐♠❛t❡s t❤❡♥ ♣♦♣✉❧❛t❡ Rt ✳ ■♥ ♦✉r ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s✐s✱ ✇❡ ✉s❡ t❤❡
♠♦♥t❤❧② ❧♦♥❣✲r✉♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ρe,b,t ✳
❇✳✷
❊st✐♠❛t✐♦♥ ❘❡s✉❧ts
■♥ ♦✉r ❡st✐♠❛t✐♦♥s✱ ✇❡ s❡t t❤❡ ❧❛❣ ❧❡♥❣t❤s Kvi (i = e, b)✱ ❛♥❞ Kceb ❡q✉❛❧ t♦ ✷✹ ♠♦♥t❤s✳✶✼
❚❛❜❧❡ ❆✲✶ ♦❢ t❤✐s ❛♣♣❡♥❞✐① r❡♣♦rts ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r t❤❡ ❜✐✈❛r✐❛t❡ ❉❈❈✲
▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧ ❛❝r♦ss ❛❧❧ ♠❛r❦❡ts✳ P❛♥❡❧s ❆ ❛♥❞ ❇ r❡♣♦rt t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ❢♦r
t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❜♦♥❞ ❛♥❞ ❡q✉✐t② r❡t✉r♥ ✈❛r✐❛♥❝❡s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ P❛♥❡❧ ❈ s❤♦✇s t❤❡
r❡s✉❧ts ❢♦r t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❞②♥❛♠✐❝s✳ ❊✈❡♥ ✇✐t❤ ❛ ❧♦✇✲❢r❡q✉❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❝♦♠♣♦✲
♥❡♥t ✐♥ ♣❧❛❝❡✱ ✇❡ st✐❧❧ ✜♥❞ t❤❡ ❤✐❣❤ ❢r❡q✉❡♥❝② ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ ✈♦❧❛t✐❧✐t② t♦ ❜❡ q✉✐t❡
♣❡rs✐st❡♥t✱ ✇✐t❤ s✉♠s ♦❢ α ❛♥❞ β ✐♥ ❡q✉❛t✐♦♥ ❆✳✺ r❛♥❣✐♥❣ ❜❡t✇❡❡♥ ✵✳✾✶ ❛♥❞ ✵✳✾✾✳
❚❤❡ ❞❡❝❛② ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ❛❜♦✈❡ ✷✱ ✐♠♣❧②✐♥❣ ❛♥ ❡①♣♦♥❡♥t✐❛❧ ❞❡❝❛② ✐♥ t❤❡
✇❡✐❣❤ts ❛tt❛❝❤❡❞ t♦ ♣❛st r❡❛❧✐③❡❞ ✈❛r✐❛♥❝❡s ❛♥❞ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡s✳ ❊①❝❡♣t✐♦♥s ❛r❡ t❤❡ ❯❙
❛♥❞ ❈❛♥❛❞❛✱ ❢♦r ✇❤✐❝❤ t❤❡ ❞❡❝❛② ♣❛r❛♠❡t❡r ❢♦r t❤❡ ❡q✉✐t② ✈❛r✐❛♥❝❡ ✐s ❝❧♦s❡ t♦ ✷✱
✐♠♣❧②✐♥❣ ❛ ❧✐♥❡❛r❧② ❞❡❝r❡❛s✐♥❣ ✇❡✐❣❤t✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥✳ P❛♥❡❧ ❈ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥
r❡s✉❧ts ❢♦r t❤❡ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❞②♥❛♠✐❝s✳ ❲❡ ♦❜s❡r✈❡ ❛ s✐♠✐❧❛r
♣❡rs✐st❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤✲❢r❡q✉❡♥❝② ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❛s ✇❡ ❞✐❞ ❢♦r ✈❛r✐❛♥❝❡s✳
❚❤❡ s♠♦♦t❤✐♥❣ ♣❛r❛♠❡t❡r ❣♦✈❡r♥✐♥❣ t❤❡ ♣❡rs✐st❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❧♦✇✲❢r❡q✉❡♥❝② ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥s ❞✐✛❡rs s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❜✉t ✐s ❛❧✇❛②s ❛❜♦✈❡ ✶✱ ✐♠♣❧②✐♥❣ t❤❛t ♣❛st
✶✼ ❲❡
❝❤❡❝❦❡❞ t❤❡ r♦❜✉st♥❡ss ♦❢ ♦✉r r❡s✉❧ts ❢♦r ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❧❛❣ ❧❡♥❣t❤s✱ ❛♥❞ ❢♦✉♥❞ ✐♠♣❧✐❡❞ ❝♦rr❡✲
❧❛t✐♦♥s t♦ ❜❡ ✈❡r② s✐♠✐❧❛r✳
✸✺
r❡❛❧✐③❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❣❡t ❧❡ss ✇❡✐❣❤t t❤❛♥ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t ♦♥❡s✳ ❋♦r ❝♦♠♣❧❡t❡♥❡ss✱ ❚❛❜❧❡
❆✲✷ r❡♣♦rts ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r t❤❡ ❉❈❈ ♠♦❞❡❧ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠♦♥t❤❧② r❛t❤❡r t❤❛♥
❞❛✐❧② ❞❛t❛✳ P❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡✱ ❜✉t ✐♥ ♦✉r ♠❛✐♥ ❡♠♣✐r✲
✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s✐s ✇❡ ♦♥❧② ✉s❡ t❤❡ ❉❈❈✲✐♠♣❧✐❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ♠♦♥t❤s ❢♦r ✇❤✐❝❤ ♥♦
❉❈❈✲▼■❉❆❙ ❡st✐♠❛t❡ ✐s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✳ ❋♦r ❛ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❞❡s❝r✐♣t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠♦❞❡❧✲✐♠♣❧✐❡❞
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ✇❡ r❡❢❡r t♦ ❙❡❝t✐♦♥ ✷✳✸✳
✸✻
❚❛❜❧❡ ❆✲✶✿ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ P❛r❛♠❡t❡r ❊st✐♠❛t❡s
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❛ ✷✹✲♠♦♥t❤ ❧♦♦❦✲❜❛❝❦ ❢♦r ♦✉r ✶✵ ♠❛r❦❡ts✳ P❛♥❡❧s ❆ ❛♥❞ ❇
r❡♣♦rt ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r t❤❡ ✈❛r✐❛♥❝❡ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ♦❢ ❡q✉✐t✐❡s ❛♥❞ ❜♦♥❞s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ P❛♥❡❧ ❈ r❡♣♦rts ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r t❤❡
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❞②♥❛♠✐❝s✳ ❋♦r ❡❛❝❤ ❝♦✉♥tr②✱ ✇❡ r❡♣♦rt t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡r ✐♥ t❤❡ ✜rst ❝♦❧✉♠♥✱ ❛♥❞ r♦❜✉st st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ✐♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ❝♦❧✉♠♥✳
❯❙
❊st✐♠✳
❏❛♣❛♥
s✳❡✳
❊st✐♠✳
●❡r♠❛♥②
s✳❡✳
❊st✐♠✳
s✳❡✳
❯❑
❊st✐♠✳
❋r❛♥❝❡
s✳❡✳
❊st✐♠✳
s✳❡✳
■t❛❧②
❊st✐♠✳
❙♣❛✐♥
s✳❡✳
❊st✐♠✳
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
s✳❡✳
❊st✐♠✳
s✳❡✳
❇❡❧❣✐✉♠
❊st✐♠✳
s✳❡✳
❈❛♥❛❞❛
❊st✐♠✳
s✳❡✳
P❆◆❊▲ ❆✿ ❊q✉✐t② ❱❛r✐❛♥❝❡
α
✵✳✵✽✺
✵✳✵✹✺
✵✳✶✹✵
✵✳✵✷✼
✵✳✶✶✽
✵✳✵✶✾
✵✳✶✵✾
✵✳✵✶✸
✵✳✶✵✻
✵✳✵✶✷
✵✳✶✵✾
✵✳✵✶✹
✵✳✶✵✶
✵✳✵✶✷
✵✳✵✾✸
✵✳✵✶✶
✵✳✶✶✹
✵✳✵✶✹
✵✳✶✵✶
✵✳✵✹✷
β
✵✳✽✾✼
✵✳✵✸✵
✵✳✽✶✵
✵✳✵✸✵
✵✳✽✸✸
✵✳✵✶✺
✵✳✽✹✵
✵✳✵✶✽
✵✳✽✹✼
✵✳✵✶✷
✵✳✽✺✻
✵✳✵✶✷
✵✳✽✺✹
✵✳✵✶✷
✵✳✽✼✾
✵✳✵✵✽
✵✳✽✸✵
✵✳✵✶✻
✵✳✽✽✶
✵✳✵✷✼
µ
✵✳✵✻✷
✵✳✵✵✽
✵✳✵✺✽
✵✳✵✶✸
✵✳✵✼✾
✵✳✵✶✵
✵✳✵✼✻
✵✳✵✵✾
✵✳✵✼✽
✵✳✵✶✷
✵✳✵✼✸
✵✳✵✶✹
✵✳✵✾✼
✵✳✵✶✹
✵✳✵✼✷
✵✳✵✶✵
✵✳✵✼✷
✵✳✵✶✵
✵✳✵✻✺
✵✳✵✵✽
✸✼
M
✵✳✹✵✾
✵✳✸✼✷
✵✳✼✶✶
✵✳✶✽✽
✵✳✹✾✹
✵✳✶✼✹
✵✳✸✾✻
✵✳✵✼✺
✵✳✻✸✶
✵✳✶✸✹
✵✳✹✶✽
✵✳✶✻✹
✵✳✹✻✸
✵✳✶✺✺
✵✳✸✽✺
✵✳✵✾✼
✵✳✷✺✽
✵✳✵✻✵
✵✳✻✵✷
✵✳✺✶✾
θ
✵✳✵✷✼
✵✳✵✶✼
✵✳✵✸✵
✵✳✵✶✵
✵✳✵✷✼
✵✳✵✵✻
✵✳✵✷✹
✵✳✵✵✺
✵✳✵✷✷
✵✳✵✵✹
✵✳✵✸✹
✵✳✵✵✼
✵✳✵✸✵
✵✳✵✵✻
✵✳✵✷✻
✵✳✵✵✺
✵✳✵✷✾
✵✳✵✵✹
✵✳✵✶✸
✵✳✵✵✾
ω
✶✳✾✹✼
✵✳✺✾✸
✺✳✹✵✸
✶✳✻✸✶
✸✳✶✶✼
✵✳✻✶✻
✺✳✹✵✹
✶✳✼✸✸
✹✳✷✼✷
✵✳✼✺✷
✷✳✼✵✹
✵✳✼✼✹
✹✳✸✽✻
✶✳✷✽✹
✷✳✻✽✷
✵✳✼✺✻
✸✳✾✻✷
✶✳✶✹✼
✶✳✾✶✼
✵✳✽✺✶
✵✳✵✶✹
✵✳✵✻✻
✵✳✵✵✽
✵✳✵✻✵
✵✳✵✶✸
✵✳✵✺✻
✵✳✵✵✾
✵✳✵✾✻
✵✳✵✶✻
✵✳✵✽✹
✵✳✵✶✸
✵✳✵✺✸
✵✳✵✶✻
✵✳✵✽✶
✵✳✵✶✺
✵✳✵✻✺
✵✳✵✶✵
P❆◆❊▲ ❇✿ ❇♦♥❞ ❱❛r✐❛♥❝❡
α
✵✳✵✾✶
✵✳✵✶✶
✵✳✵✻✾
β
✵✳✽✻✷
✵✳✵✶✸
✵✳✾✶✵
✵✳✵✵✾
✵✳✾✵✼
✵✳✵✵✼
✵✳✽✺✷
✵✳✵✹✻
✵✳✾✷✻
✵✳✵✵✼
✵✳✽✹✹
✵✳✵✶✾
✵✳✽✼✹
✵✳✵✶✺
✵✳✾✸✼
✵✳✵✵✾
✵✳✽✾✹
✵✳✵✶✶
✵✳✽✽✺
✵✳✵✷✵
µ
✵✳✵✶✻
✵✳✵✵✷
✵✳✵✷✶
✵✳✵✵✸
✵✳✵✸✷
✵✳✵✵✸
✵✳✵✸✶
✵✳✵✵✺
✵✳✵✸✵
✵✳✵✵✹
✵✳✵✸✹
✵✳✵✵✹
✵✳✵✸✽
✵✳✵✵✺
✵✳✵✸✸
✵✳✵✵✸
✵✳✵✸✹
✵✳✵✵✹
✵✳✵✸✵
✵✳✵✵✹
M
✵✳✵✵✶
✵✳✵✵✶
✵✳✵✷✺
✵✳✵✶✸
✵✳✵✹✹
✵✳✵✶✻
✵✳✵✷✶
✵✳✵✶✾
✵✳✶✷✵
✵✳✵✸✻
✵✳✵✸✵
✵✳✵✶✶
✵✳✵✹✷
✵✳✵✶✷
✵✳✵✼✼
✵✳✵✹✽
✵✳✶✵✼
✵✳✵✸✹
✵✳✵✻✹
✵✳✵✷✵
θ
✵✳✵✺✺
✵✳✵✵✹
✵✳✵✸✺
✵✳✵✶✵
✵✳✵✷✼
✵✳✵✵✼
✵✳✵✹✷
✵✳✵✵✼
✵✳✵✵✸
✵✳✵✶✵
✵✳✵✸✽
✵✳✵✵✻
✵✳✵✸✷
✵✳✵✵✻
✵✳✵✶✺
✵✳✵✶✺
✵✳✵✵✸
✵✳✵✵✾
✵✳✵✷✾
✵✳✵✵✻
ω
✸✳✽✵✾
✵✳✽✵✹
✹✳✵✼✼
✶✳✷✼✵
✸✳✶✵✵
✵✳✾✶✷
✸✳✺✶✵
✸✳✺✸✻
✶✳✽✻✽
✵✳✽✽✵
✻✳✹✽✺
✶✳✼✸✺
✺✳✷✹✵
✶✳✽✷✻
✶✳✵✾✺
✵✳✵✽✻
✸✳✷✶✵
✹✳✷✹✼
✻✳✷✺✵
✷✳✸✾✷
P❆◆❊▲ ❈✿ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥
α
✵✳✵✻✹
✵✳✵✶✹
✵✳✵✷✾
✵✳✵✵✺
✵✳✵✷✵
✵✳✵✺✹
✵✳✵✸✶
✵✳✵✶✷
✵✳✵✸✹
✵✳✵✵✺
✵✳✵✺✼
✵✳✵✶✶
✵✳✵✻✺
✵✳✵✶✻
✵✳✵✺✼
✵✳✵✶✵
✵✳✵✹✷
✵✳✵✵✼
✵✳✵✹✵
✵✳✵✶✸
β
✵✳✽✷✼
✵✳✵✺✾
✵✳✾✹✼
✵✳✵✵✾
✵✳✾✼✵
✵✳✵✷✸
✵✳✾✹✵
✵✳✵✷✸
✵✳✾✹✼
✵✳✵✵✻
✵✳✽✺✼
✵✳✵✹✶
✵✳✼✽✻
✵✳✵✼✶
✵✳✽✽✺
✵✳✵✷✸
✵✳✾✷✶
✵✳✵✶✷
✵✳✾✵✻
✵✳✵✺✶
ω
✺✳✷✽✶
✷✳✺✵✾
✶✳✽✻✺
✶✳✼✽✾
✶✳✷✼✺
✸✸✳✷✻✶
✶✳✹✺✼
✵✳✺✺✻
✶✳✵✻✸
✵✳✷✷✼
✺✳✻✶✻
✶✳✺✹✶
✹✳✺✽✽
✶✳✺✸✷
✷✳✷✽✾
✵✳✻✷✼
✷✳✶✺✽
✶✳✵✶✾
✺✳✻✸✺
✸✳✻✶✺
❚❛❜❧❡ ❆✲✷✿ ❉❈❈ P❛r❛♠❡t❡r ❊st✐♠❛t❡s
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ ❉❈❈ ♠♦❞❡❧ ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ ♠♦♥t❤❧② st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳ P❛♥❡❧s ❆ ❛♥❞ ❇ r❡♣♦rt ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r t❤❡
✈❛r✐❛♥❝❡ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ♦❢ ❡q✉✐t✐❡s ❛♥❞ ❜♦♥❞s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ P❛♥❡❧ ❈ r❡♣♦rts ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❞②♥❛♠✐❝s✳ ❋♦r ❡❛❝❤
❝♦✉♥tr②✱ ✇❡ r❡♣♦rt t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡r ✐♥ t❤❡ ✜rst ❝♦❧✉♠♥✱ ❛♥❞ r♦❜✉st st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r ✐♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ❝♦❧✉♠♥✳
❯❙
❊st✐♠✳
❏❛♣❛♥
s✳❡✳
❊st✐♠✳
●❡r♠❛♥②
s✳❡✳
❊st✐♠✳
s✳❡✳
❯❑
❊st✐♠✳
❋r❛♥❝❡
s✳❡✳
❊st✐♠✳
s✳❡✳
■t❛❧②
❊st✐♠✳
❙♣❛✐♥
s✳❡✳
❊st✐♠✳
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
s✳❡✳
❊st✐♠✳
s✳❡✳
❇❡❧❣✐✉♠
❊st✐♠✳
s✳❡✳
❈❛♥❛❞❛
❊st✐♠✳
s✳❡✳
P❆◆❊▲ ❆✿ ❊q✉✐t② ❱❛r✐❛♥❝❡
✸✽
ω
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✶
✵✳✵✵✶
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✶
✵✳✵✵✶
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
α
✵✳✶✷✹
✵✳✵✸✸
✵✳✶✸✵
✵✳✶✵✵
✵✳✶✹✻
✵✳✵✺✷
✵✳✶✼✾
✵✳✵✻✼
✵✳✶✼✵
✵✳✵✺✷
✵✳✶✽✷
✵✳✵✾✸
✵✳✶✸✼
✵✳✵✻✾
✵✳✵✽✽
✵✳✵✸✵
✵✳✶✽✺
✵✳✵✻✸
✵✳✶✹✼
✵✳✵✻✻
β
✵✳✽✸✼
✵✳✵✸✼
✵✳✻✵✻
✵✳✹✷✵
✵✳✼✾✺
✵✳✵✽✵
✵✳✽✶✹
✵✳✵✹✻
✵✳✼✵✶
✵✳✵✻✷
✵✳✼✾✼
✵✳✵✽✹
✵✳✻✻✹
✵✳✷✻✸
✵✳✼✾✼
✵✳✵✹✻
✵✳✻✼✼
✵✳✵✺✺
✵✳✼✹✾
✵✳✶✷✾
P❆◆❊▲ ❇✿ ❇♦♥❞ ❱❛r✐❛♥❝❡
ω
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
α
✵✳✵✾✷
✵✳✵✹✺
✵✳✹✹✺
✵✳✶✽✾
✵✳✷✵✸
✵✳✵✾✽
✵✳✵✺✹
✵✳✵✸✸
✵✳✶✸✷
✵✳✵✹✼
✵✳✶✺✷
✵✳✵✺✺
✵✳✵✼✺
✵✳✵✸✸
✵✳✶✵✻
✵✳✵✼✸
✵✳✸✼✵
✵✳✶✶✵
✵✳✶✸✶
✵✳✵✻✹
β
✵✳✽✺✺
✵✳✵✼✷
✵✳✹✶✽
✵✳✶✷✵
✵✳✸✸✽
✵✳✷✸✾
✵✳✾✹✷
✵✳✵✸✻
✵✳✽✻✷
✵✳✵✺✺
✵✳✽✷✾
✵✳✵✺✵
✵✳✾✶✻
✵✳✵✸✼
✵✳✽✵✸
✵✳✶✽✽
✵✳✵✵✵
✵✳✵✶✹
✵✳✽✷✼
✵✳✵✾✽
P❆◆❊▲ ❈✿ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥
α
✵✳✵✹✻
✵✳✵✸✼
✵✳✵✷✾
✵✳✵✶✽
✵✳✵✷✺
✵✳✵✵✾
✵✳✵✷✼
✵✳✵✶✺
✵✳✵✷✹
✵✳✵✵✾
✵✳✵✵✽
✵✳✵✶✾
✵✳✵✸✶
✵✳✵✶✼
✵✳✵✸✹
✵✳✵✶✼
✵✳✵✸✵
✵✳✵✶✵
✵✳✵✸✷
✵✳✵✶✾
β
✵✳✾✸✽
✵✳✵✻✶
✵✳✾✺✶
✵✳✵✸✻
✵✳✾✼✵
✵✳✵✶✶
✵✳✾✻✼
✵✳✵✶✽
✵✳✾✼✵
✵✳✵✵✾
✵✳✾✻✼
✵✳✵✶✷
✵✳✾✹✷
✵✳✵✶✽
✵✳✾✺✷
✵✳✵✷✺
✵✳✾✺✼
✵✳✵✶✶
✵✳✾✸✼
✵✳✵✹✸
❈
▼❡❛s✉r✐♥❣ ❖✉t♣✉t ●❛♣ ✉s✐♥❣ ❯♥♦❜s❡r✈❡❞ ❈♦♠✲
♣♦♥❡♥t ▼♦❞❡❧s
❈✳✶
▼♦❞❡❧ ❉❡s❝r✐♣t✐♦♥
❉ö♣❦❡ ❛♥❞ ❈❤❛♥❣♥② ✭✷✵✵✶✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ✈❛r✐❡t② ♦❢ ♠❡t❤♦❞s ✉s❡❞✳
❇r♦❛❞❧② s♣❡❛❦✐♥❣ t❤❡② ❝❛♥ ❜❡ ❝❧❛ss✐✜❡❞ ✐♥t♦ ❢♦✉r ♠♦❞❡❧ ❢❛♠✐❧✐❡s✳ ❚❤❡ ♥♦♥✲str✉❝t✉r❛❧
♦r t✐♠❡✲s❡r✐❡s st❛t✐st✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s✱ ❞✐r❡❝t ♠❡❛s✉r❡s ✈✐❛ s✉r✈❡② ❞❛t❛✱ t❤❡♦r② ❜❛s❡❞ str✉❝✲
t✉r❛❧ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ♠✉❧t✐✈❛r✐❛t❡ ♠♦❞❡❧s✳ ❚❤❡ ❛✐♠ ♦❢ t❤✐s ♣❛♣❡r ✐s ❝❧❡❛r❧② ♥♦t t♦ ❞❡s❝r✐❜❡
t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❡s ✐♥ ❞❡t❛✐❧✳ ■♥st❡❛❞✱ ✇❡ ✇✐❧❧ ❛ss❡ss s♦♠❡ ♣♦♣✉❧❛r ♠❡t❤♦❞s✳
❋✐rst✱ ♣r❛❝t✐t✐♦♥❡rs ♦❢t❡♥ r❡❧② ♦♥ t❤❡ ❍♦❞r✐❝❦✲Pr❡s❝♦tt ✭❍♦❞r✐❝❦ ❛♥❞ Pr❡s❝♦tt
✭✶✾✾✼✮✮ ✜❧t❡r t♦ ❡st✐♠❛t❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ●❉P✳ ❚❤✐s ♠❡t❤♦❞ ❤❛s t❤❡ ❝❧❡❛r ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢
❡❛s❡ ♦❢ ❝❛❧❝✉❧❛t✐♦♥✳ ■t ✐s ❛ ✉♥✐✈❛r✐❛t❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ♠♦❞❡❧ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ r❡q✉✐r❡s ❧✐tt❧❡
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ◆♦ t❤❡♦r② ♥❡❡❞s t♦ ❜❡ s♣❡❝✐✜❡❞✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤✐s ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ❤❛s s♦♠❡
s❡r✐♦✉s s❤♦rt❝♦♠✐♥❣s✳
❋✐rst✱ ❛ ❣❡♥❡r❛❧ s❤♦rt❝♦♠✐♥❣ ♦❢ ✉♥✐✈❛r✐❛t❡ ♠❡t❤♦❞s t❤❛t ❛tt❡♠♣t t♦ ❡①tr❛❝t t❤❡
❝②❝❧✐❝❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❛♥❞ t❤❡ tr❡♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✐s t❤❛t t❤❡② ♠✐ss ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ♣♦✐♥t✳
■♥ ❢❛❝t✱ ◗✉❛❤ ✭✶✾✾✷✮ s❤♦✇s t❤❛t st✉❞②✐♥❣ t❤❡ ✉♥✐✈❛r✐❛t❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❛t✐♦♥s
♦❢ ❛ ✈❛r✐❛❜❧❡ ❧❡❛✈❡s ✉♥✐❞❡♥t✐✜❡❞ t❤❡ s♦✉r❝❡s ♦❢ t❤❛t ✈❛r✐❛❜❧❡✬s ✢✉❝t✉❛t✐♦♥s✳ ❲✐t❤♦✉t
❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❛❞✲❤♦❝ r❡str✐❝t✐♦♥s t❤♦s❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❛t✐♦♥s ❛r❡ ❝♦♠♣❧❡t❡❧② ✉♥✐♥❢♦r♠❛t✐✈❡
❢♦r t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ♣❡r♠❛♥❡♥t ❛♥❞ tr❛♥s✐t♦r② ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✳
❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡r❡ ❛r❡ ❛♥ ✐♥✜♥✐t❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ s♦❧✉t✐♦♥s ❢♦r ❛ ♣❡r♠❛♥❡♥t ❛♥❞ ❛ tr❡♥❞
❞❡❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♦♥❧② ♦♥❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s✳ ❚♦ ♠❛❦❡ t❤❡ s♦❧✉t✐♦♥s ✉♥✐q✉❡✱ ❛ r❛♥❣❡
♦❢ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ ❛ss✉♠♣t✐♦♥s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ s✉❣❣❡st❡❞✳ ❚❤❡ ❍♦❞r✐❝❦✲Pr❡s❝♦tt ✜❧t❡r✱ ❢♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ ❛ss✉♠❡s t❤❛t t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❣r♦✇t❤ r❛t❡ ♦❢ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ●❉P ✐s ❛ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦
❛♥❞ t❤❛t t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✐s s❡r✐❛❧❧② ✉♥❝♦rr❡❧❛t❡❞ ✭❱❛♥ ◆♦r❞❡♥ ✭✶✾✾✺✮✮✳
❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡r❡ ❛r❡ ❛❧s♦ ♠♦r❡ ❣❡♥❡r❛❧ ♣r♦❜❧❡♠s ✇✐t❤ t✇♦✲s✐❞❡❞ ✜❧t❡rs✳ ■♥ t❤❡ ♠✐❞❞❧❡
♦❢ t❤❡ s❛♠♣❧❡✱ t❤❡② ❛r❡ ❝♦rr❡❝t❧② ❞❡✜♥❡❞✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛t t❤❡ st❛rt ❡♥❞ ❡♥❞✲♣♦✐♥t ♦❢ t❤❡
s❛♠♣❧❡ t❤❡② ❜❡❝♦♠❡ ♦♥❡✲s✐❞❡❞ ✜❧t❡rs✳ ❙t✲❆♠❛♥t ❛♥❞ ❱❛♥ ◆♦r❞❡♥ ✭✶✾✾✼✮ s❤♦✇ t❤❛t✱
❢♦r t❤❡ ❍P ✜❧t❡r ❛t t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ s❛♠♣❧❡✱ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✇❡✐❣❤t ♦❢ t❤❡ ❧❛st ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s
✐♥❝r❡❛s❡s t♦ ✷✵✪ ✭❢♦r ❛ ❧❛♠❜❞❛ ♦❢ ✶✱✻✵✵ ❢♦r q✉❛rt❡r❧② ❞❛t❛✮ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✻✪ ✐♥ t❤❡
♠✐❞❞❧❡ ♦❢ t❤❡ s❛♠♣❧❡✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ tr❡♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❜❡❝♦♠❡s ❧❡ss st❛❜❧❡ ❛t ❡♥❞
♣♦✐♥ts✳
❚❤✐r❞✱ ❛♥ ❡①t❡♥s✐♦♥ t♦ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❍♦❞r✐❝❦✲Pr❡s❝♦tt ✜❧t❡r ✐s t❤❡ ♠✉❧t✐✈❛r✐✲
❛t❡ ❍P ✜❧t❡r✳ ❚❤✐s ♠♦❞❡❧ ❜❡❧♦♥❣s t♦ t❤❡ ❢❛♠✐❧② ♦❢ ♠✉❧t✐✈❛r✐❛t❡ ♠♦❞❡❧s✳ ■♥ ❢❛❝t✱
❝♦♠♣✉t✐♥❣ t❤❡ tr❡♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ ❛ t✐♠❡ s❡r✐❡s ✇✐t❤ ❛ ❍P ✜❧t❡r ❜♦✐❧s ❞♦✇♥ t♦ ❛
♠✐♥✐♠✐③❛t✐♦♥ ♣r♦❜❧❡♠ ♦❢ t✇♦ ❝♦♥tr❛❞✐❝t♦r② ❢♦r❝❡s✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ ✐t ♠✐♥✐♠✐③❡s
✸✾
t❤❡ s✉♠ ♦❢ t❤❡ sq✉❛r❡❞ ❞✐st❛♥❝❡s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ s❡r✐❡s ❛♥❞ t❤❡ tr❡♥❞ ❝♦♠✲
♣♦♥❡♥t ❛♥❞✱ ♦♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ✐t ♠✐♥✐♠✐③❡s t❤❡ s✉♠ ♦❢ t❤❡ sq✉❛r❡❞ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥
t❤❡ tr❡♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳ ❆ ♠✉❧t✐✈❛r✐❛t❡ ❍P ✜❧t❡r ✇✐❧❧ ❛❞❞ str✉❝t✉r❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t♦
t❤❡ ✉♥✐✈❛r✐❛t❡ ❝❛s❡✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❛ t②♣✐❝❛❧ ❡①t❡♥s✐♦♥ ❛❞❞s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ t❤❡
P❤✐❧✐♣s ❝✉r✈❡ t♦ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ P❤✐❧✐♣s ❝✉r✈❡ ❞❡s❝r✐❜❡s t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡✲
t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t✳ ❇② r❡♣❧❛❝✐♥❣ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣
✭❛s ❛♣♣r♦①✐♠❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❣❛✉❣❡✮✱ t❤❡ sq✉❛r❡❞ ❡rr♦r ♦❢ t❤✐s ♠♦❞❡❧ ❝❛♥ ❜❡ ❛❞❞❡❞ t♦
t❤❡ ♠✐♥✐♠✐③❛t✐♦♥ ♣r♦❜❧❡♠✳ ■♥ t❤✐s ✇❛②✱ t❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣ tr❡♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✇✐❧❧ ♥♦t ♦♥❧②
♠✐♥✐♠✐③❡ t❤❡ ❞✐st❛♥❝❡ ✇✐t❤ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ s❡r✐❡s ❛♥❞ t❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ tr❡♥❞✱ ❜✉t ❛❧s♦
t❤❡ ❡rr♦r ♦❢ t❤❡ P❤✐❧✐♣s ❝✉r✈❡ ♠♦❞❡❧✳ ■♥ t❤✐s ✇❛②✱ ♠♦r❡ str✉❝t✉r❡ ✐s ✐♠♣♦s❡❞ ♦♥ t❤❡
tr❡♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤✐s ♠❡t❤♦❞ ❤❛s ❛❧s♦ s♦♠❡ s❤♦rt❝♦♠✐♥❣s✳
❋✐rst✱ ♦♥❡ ❤❛s ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs t♦ ❞❡❝✐❞❡ ♦♥✳ ❇❡s✐❞❡s t❤❡ s♠♦♦t❤✐♥❣ ♣❛✲
r❛♠❡t❡r ❧✱ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ str✉❝t✉r❛❧ ♠♦❞❡❧ ❡rr♦rs ✐s ❛❞❞❡❞✳
❙❡❝♦♥❞✱ ❞❡✜♥✐♥❣ str✉❝t✉r❛❧ ♠♦❞❡❧s ❛❧s♦ r❡q✉✐r❡s ♠♦r❡ ❞❛t❛✳ ❉❛t❛ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t②
❛♥❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❝♦♥t❡♥t ♦❢ t❤❡ str✉❝t✉r❛❧ ♠♦❞❡❧s ✐s ❝r✉❝✐❛❧✳
❚❤✐r❞✱ t❤❡ ❝❤♦✐❝❡ ♦❢ t❤❡ str✉❝t✉r❛❧ ♠♦❞❡❧✭s✮ ❝❛♥ ❤❛✈❡ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥
t❤❡ tr❡♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳ ▲❛①t♦♥ ❛♥❞ ❚❡t❧♦✇ ✭✶✾✾✷✮ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❛ ♠✉❧t✐✈❛r✐❛t❡ ❍P ✜❧t❡r
✇✐t❤ t❤r❡❡ str✉❝t✉r❛❧ ❡q✉❛t✐♦♥s✿ ❛ P❤✐❧❧✐♣s ❝✉r✈❡ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥✱ ❖❦✉♥✬s ❧❛✇ ❛♥❞ ❛
❝❛♣❛❝✐t② ✉t✐❧✐③❛t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥✳ ❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ✐♠♣r♦✈❡s t❤❡ ●❉P ❡st✐♠❛t❡ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦
t❤❡ ✉♥✐✈❛r✐❛t❡ ❍P ✜❧t❡r✱ ❜✉t t❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ ♠❡♥t✐♦♥ t❤❛t t❤❡ ❝♦♥✜❞❡♥❝❡ ❜♦✉♥❞s
❛r♦✉♥❞ t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ●❉P ❛r❡ ✈❡r② ✇✐❞❡✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❇r♦✉✇❡r ✭✶✾✾✽✮ s❤♦✇s t❤❛t
❥✉❞❣♠❡♥t ♠❛tt❡rs✳ ❲❤❡♥ ❛ str✉❝t✉r❛❧ ❡q✉❛t✐♦♥ ✐s ✐♥❝❧✉❞❡❞ ♦r ♥♦t✱ t❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣ ❣❛♣
❝❛♥ ❝❤❛♥❣❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛❜❧②✳ ❙♦✱ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡ ♦❢ t❤❡ ♠✉❧t✐✈❛r✐❛t❡ ❍P ✜❧t❡r ❞❡♣❡♥❞s
♦♥ t❤❡ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♦❢ t❤❡ str✉❝t✉r❛❧ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s✱ t❤❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❝♦♥t❡♥t ♦❢ t❤❡s❡
❝♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣ ❡q✉❛t✐♦♥s ❛♥❞ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✇❡✐❣❤t ♦❢ t❤❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ✐♥ t❤❡ ❧♦ss ❢✉♥❝t✐♦♥✳
❆♥♦t❤❡r ❞✐r❡❝t ♠❡❛s✉r❡ ✐s t❤❡ s✉r✈❡② ❞❛t❛✳ ❆♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ s✉r✈❡②
❞❛t❛ ✐s t❤❛t t❤❡s❡ ❞❛t❛ ❛r❡ ♥♦t t❤❡ r❡s✉❧t ♦❢ ❛ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ♠♦❞❡❧✐♥❣ ❡rr♦rs✱ ❜✉t
t❤❛t t❤❡s❡ ❞❛t❛ ❛r❡ ♦❜s❡r✈❛❜❧❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡s❡ ❞❛t❛ ✐s ❛ ♣r♦❜❧❡♠
✭❡s♣❡❝✐❛❧❧② ❢♦r ❊✉r♦♣❡❛♥ ❝♦✉♥tr✐❡s✮✳ ❋♦r t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ t❤✐s r❡s❡❛r❝❤✱ t❤❡s❡ ❞❛t❛ ❛r❡
♥♦t s✉✣❝✐❡♥t❧② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ✉♥♦❜s❡r✈❛❜❧❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♠❡t❤♦❞ ✐s ❛♥♦t❤❡r st❛t✐st✐❝❛❧ ✇❛② ♦❢ ❞❡t❡r✲
♠✐♥✐♥❣ t❤❡ tr❡♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳ ❇② ✐♠♣♦s✐♥❣ str✉❝t✉r❡ ♦♥ t❤❡ tr❡♥❞ ❛♥❞ ❣❛♣ ❝♦♠♣♦✲
♥❡♥ts✱ ♦♥❡ ❝❛♥ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ✉♥♦❜s❡r✈❛❜❧❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ❢r♦♠ t❤❡ ❞❛t❛✳ ❚❤✐s ♠❡t❤♦❞
❤❛s ❜❡❡♥ ❛♣♣❧✐❡❞ ❢r❡q✉❡♥t❧② ❛♥❞ ♣r♦✈✐❞❡s r❡❛s♦♥❛❜❧❡ ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳
❉ö♣❦❡ ❛♥❞ ❈❤❛♥❣♥② ✭✷✵✵✶✮ ❛♣♣❧② ❛ ✇❤♦❧❡ r❛♥❣❡ ♦❢ ♠❡t❤♦❞s t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ♦✉t♣✉t
❣❛♣ ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ③♦♥❡✳ ■t ✐s str✐❦✐♥❣ t♦ s❡❡ t❤❛t ♥♦ t✇♦ ♠❡t❤♦❞s t❡❧❧ ❡①❛❝t❧② t❤❡
s❛♠❡ st♦r② ♦❢ t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡✳ ❆❧s♦✱ ❞❡s♣✐t❡ t❤❡ ❝❧❡❛r ✐ss✉❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❍P ✜❧t❡r✱
✹✵
t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✈❛r✐❛❜❧❡ ❢r♦♠ t❤✐s ♠❡t❤♦❞ ✇✐t❤ str✉❝t✉r❛❧ ♠♦❞❡❧s
❧✐❦❡ ❙❱❆❘ ♠♦❞❡❧s ✐s ✼✵✪ ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✽✺✲✷✵✵✵✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ ❝♦♠♣✉t❡
❛ ❝♦♥❝♦r❞❛♥❝❡ st❛t✐st✐❝✳ ❚❤❡ st❛t✐st✐❝ ✇✐❧❧ ❣✐✈❡ ❛ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ✶ ✐❢ ❜♦t❤ ❣❛♣ ♠❡❛s✉r❡s
❤❛✈❡ t❤❡ s❛♠❡ s✐❣♥ ❢♦r ❛ ❝❡rt❛✐♥ t✐♠❡ ♣❡r✐♦❞✳ ■t ✇✐❧❧ ❜❡ ③❡r♦ ✐❢ ❜♦t❤ ♠❡❛s✉r❡s ❤❛✈❡
♦♣♣♦s✐t❡ s✐❣♥s✳ ❚❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ❢♦r ♦✉r r❡s❡❛r❝❤ s✐♥❝❡ ✇❡
❛r❡ ♦♥❧② ✐♥t❡r❡st❡❞ ✐♥ t❤❡ s✐❣♥ ♦❢ t❤❡ ❣❛♣ ❛♥❞ ♥♦t ♥❡❝❡ss❛r✐❧② t❤❡ s✐③❡✳ ❚❤❡ ✉♥✲
♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞ ❤❛s ❛ ❤✐❣❤ ❝♦♥❝♦r❞❛♥❝❡ ♦❢ ✵✳✾✹ ✇✐t❤ t❤❡
❖❊❈❉ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ❧✐♥❡❛r tr❡♥❞ ♠♦❞❡❧ ❛❧s♦ ❤❛s ❛
❤✐❣❤ ❝♦♥❝♦r❞❛♥❝❡ ♦❢ ✵✳✽✾ ✇✐t❤ t❤❡ ❖❊❈❉ ❡st✐♠❛t✐♦♥✳
■♥ t❤✐s ♣❛♣❡r✱ ✇❡ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛♥ ✉♥♦❜s❡r✈❛❜❧❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts
♠❡t❤♦❞✳ ■♥ ❢❛❝t✱ ❡st✐♠❛t✐♥❣ t❤❡ ✉♥♦❜s❡r✈❡❞ ❢❛❝t♦rs ✐♠♣❧✐❡s ❡st✐♠❛t✐♥❣ t❤❡ ♣❛r❛♠❡✲
t❡rs ♦❢ ❛ st❛t❡✲s♣❛❝❡ ♠♦❞❡❧✳ ■♥ ❛ st❛t❡ s♣❛❝❡ ❛♥❛❧②s✐s✱ t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s
❛r❡ ❛ss✉♠❡❞ ❧✐♥❡❛r❧② ♦♥ ❛ st❛t❡ ✈❡❝t♦r t❤❛t ✐s ✉♥♦❜s❡r✈❡❞ ❛♥❞ ✐s ❣❡♥❡r❛t❡❞ ❜② ❛
st♦❝❤❛st✐❝ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ♣r♦❝❡ss ✭❏✳ ❈♦♠♠❛♥❞❡✉r ❛♥❞ ▼❛r✐✉s ✭✷✵✶✶✮✮✳ ■♥ ❣❡♥❡r❛❧✱ ❛
❧✐♥❡❛r st❛t❡✲s♣❛❝❡ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ✜①❡❞ ❝♦❡✣❝✐❡♥ts ❤❛s t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r♠✿
z t = H x t + D ut + C v t
✭❆✳✶✮
xt = φ xt−1 + Γ ut−1 + E wt−1
✭❆✳✷✮
✇❤❡r❡✿ zt ✐s ❛♥ ✭t①✶✮ ✈❡❝t♦r ♦❢ ❛♥ ♦❜s❡r✈❛❜❧❡ ✈❛r✐❛❜❧❡✱ xt ✐s ❛♥ ✭♥①✶✮ ✈❡❝t♦r ♦❢
✉♥♦❜s❡r✈❡❞ st❛t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s✱ ut ✐s ❛♥ ✭r①✶✮ ✈❡❝t♦r ♦❢ ❡①♦❣❡♥♦✉s ✈❛r✐❛❜❧❡s✱ vt ❛♥❞
wt ❛r❡ ✇❤✐t❡ ♥♦✐s❡ ♣r♦❝❡ss❡s s✉❝❤ t❤❛t✿ E[vt ]= E[wt ] = 0 ❛♥❞ σ 2 [vt ] = R ❛♥❞
σ 2 [wt ] = Q✳ ❲❡ ❞❡✜♥❡ ❛ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❢♦✉r st❛t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛s ✐♥ ❇r♦✉✇❡r ✭✶✾✾✽✮✳ ❘❡❛❧
✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ (yt ) ❝❛♥ ❜❡ ❞❡❝♦♠♣♦s❡❞ ✐♥t♦ ❛ ♣❡r♠❛♥❡♥t ✭ytp ✮ ❛♥❞ ❛ tr❛♥s✐t♦r②
❝♦♠♣♦♥❡♥t ✭gt ✮✱ s✉❝❤ t❤❛t
yt ≡ ytp + gt
✭❆✳✸✮
❚❤❡ ♣❡r♠❛♥❡♥t ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✐s ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❢♦❧❧♦✇ ❛ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ✇✐t❤ ❝♦♥st❛♥t ❞r✐❢t✿
p
ytp = uy + yt−1
+ ǫyt
✭❆✳✹✮
✇❤❡r❡ µy ✐s t❤❡ ❞r✐❢t t❡r♠ ❛♥❞ ǫvt ✐s ❛ ✇❤✐t❡✲♥♦✐s❡ ❡rr♦r t❡r♠ ✇✐t❤ ǫyt ∼ N (0, σy2 )✳
❚❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✐s ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❢♦❧❧♦✇ ❛♥ ❆❘✭✷✮ ♣r♦❝❡ss✿
gt = φ1 gt−1 + φ2 gt−2 + ǫgt
✭❆✳✺✮
✇❤❡r❡ ǫgt ∼ N (0, σg2 )✳ ❚❤✐s ❡❝♦♥♦♠❡tr✐❝ ♠♦❞❡❧ ❝❛♥ ❜❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥t♦ st❛t❡✲s♣❛❝❡
✹✶
❢♦r♠✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐s ❢❡❞ ✐♥t♦ t❤❡ ▼❛t❧❛❜ t♦♦❧❜♦① ♦❢ ❏❡r❡③ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ t♦ ❡①tr❛❝t t❤❡
tr❡♥❞✱ ❝②❝❧✐❝❛❧✱ s❡❛s♦♥❛❧ ❛♥❞ ✐rr❡❣✉❧❛r ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡ r❡❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥
❢♦r ♦✉r ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s❛♠♣❧❡✳ ❚❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✭µy ✱φ1 ✱ φ2 ✱ σy2 ✱
σg2 ✮ ❝♦♠❡ ❢r♦♠ ❛♣♣❧②✐♥❣ ❛ ❍♦❞r✐❝❦✲Pr❡s❝♦tt ✜❧t❡r ✇✐t❤ ❛ s♠♦♦t❤✐♥❣ ♣❛r❛♠❡t❡r ♦❢
✶✹✹✵✵✳
❈✳✷
❊st✐♠❛t✐♦♥ ❘❡s✉❧ts
❆s ❛ q✉❛❧✐t② ❛ss❡ss♠❡♥t✱ ✇❡ ❝♦♠♣❛r❡❞ ♦✉r ●❡r♠❛♥ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❡st✐♠❛t✐♦♥s ✇✐t❤ t❤❡
●❡r♠❛♥ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜② ❋✉♥❦❡ ✭✶✾✾✽✮✳
❋✐❣✉r❡ ❆✳✶ s❤♦✇s t❤❡ ❝②❝❧❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ❧♦❣ ♦❢ t❤❡ r❡❛❧ ●❡r♠❛♥ ✐♥❞✉str✐❛❧
♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ❧♦❣ ♦❢ r❡❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✳ ❚❤✐s
❝♦♠♣♦♥❡♥t r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ❙✐♥❝❡ ✶✾✺✽✱ t❤❡ ●❡r♠❛♥ ❡❝♦♥♦♠② ❤❛s s✉✛❡r❡❞
s❡✈❡♥ ❞✐st✐♥❝t s❧♦✇❞♦✇♥s✳ ❆ ✜rst ♦♥❡ ♦❝❝✉rr✐♥❣ ✐♥ ✶✾✺✽✱ ❛ s❡❝♦♥❞ ✐♥ ✶✾✻✺✱ ♦♥❡
♦❝❝✉rr✐♥❣ ✐♥ ✶✾✼✸✱ ♦♥❡ ✐♥ ✶✾✼✾✴✶✾✽✵✱ ♦♥❡ ✐♥ ✶✾✾✵ ❛♥❞ ♦♥❡ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t❧② ✐♥ ✷✵✵✽ ❛♥❞
✷✵✶✶✳ ❚❤❡s❡ ❣❛♣s ✭❢♦r t❤❡ ♣❛rt ❜❡❢♦r❡ ✶✾✾✹✮ ❝♦✐♥❝✐❞❡ ❝❧♦s❡❧② ✇✐t❤ t❤❡ ●❡r♠❛♥ ♦✉t♣✉t
❣❛♣s ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜② ❋✉♥❦❡ ✭✶✾✾✽✮ ✇❤♦ ✉s❡❞ ❛♥♥✉❛❧ ❞❛t❛ ❢r♦♠ ✶✾✻✵✲✶✾✾✹✳ ◆♦t❡ t❤❛t
t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s ❛r❡ ♥♦t ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ❧❛r❣❡ ✐♥ ●❡r♠❛♥②✳ ❊①❝❡♣t ❢♦r t❤❡ ❧❛t❡ ✬✺✵s ❛♥❞
t❤❡ r❡❝❡♥t ❝r✐s✐s✱ t❤❡ ❣❛♣ ✐s r❛r❡❧② ❧❛r❣❡r t❤❛♥ ✸✪✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ❛♣♣❧②✐♥❣ t❤❡ s❛♠❡ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② t♦ t❤❡ ❯❙ r❡❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥
❣✐✈❡s t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s ❛s s❤♦✇ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ❆✳✷✳ ❚❤❡ ❣r❡② ❜❛rs s❤♦✇ t❤❡ ❯❙ r❡❝❡ss✐♦♥s
✭❢r♦♠ ♣❡❛❦ t♦ tr♦✉❣❤✮ ❛s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ❜② t❤❡ ◆❇❊❘✳ ❚❤❡ ♣❡❛❦s ❛♥❞ tr♦✉❣❤s ♦❢ ♦✉r
♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✐♥❞✐❝❛t♦r ❝♦✐♥❝✐❞❡ q✉✐t❡ ♥✐❝❡❧② ✇✐t❤ t❤❡ ◆❇❊❘ ❞❛t❡s✳
❋✐rst✱ ✐♥ t❤❡ ❧❛t❡ ✶✾✹✵✬s✱ ❛❢t❡r ❲♦r❧❞ ❲❛r ■■✱ ✜①❡❞ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❞r♦♣♣❡❞ ✐♥ t❤❡
❯❙ ❛♥❞ t❤❡ r❡❝❡ss✐♦♥ ❜❡❣❛♥ s❤♦rt❧② ❛❢t❡r Pr❡s✐❞❡♥t ❚r✉♠❛♥✬s ✧❋❛✐r ❉❡❛❧✧ ❡❝♦♥♦♠✐❝
r❡❢♦r♠s ✇❤✐❝❤ ✇❡r❡ ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡①♣❛♥s✐♦♥ ✐♥ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t s♣❡♥❞✐♥❣
t❤❛t ✇❛s t♦ ❜❡ ✜♥❛♥❝❡❞ t❤r♦✉❣❤ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❛①❡s✳ ❚❤❡ r❡❝❡ss✐♦♥ ❛❧s♦ ❢♦❧❧♦✇❡❞ ❛
♣❡r✐♦❞ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ❜② t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡✳
❚❤❡ ✶✾✺✸✲✶✾✺✹ r❡❝❡ss✐♦♥ ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ t❤❡ ✇✐♥❞✐♥❣ ❞♦✇♥ ♦❢ t❤❡ ❑♦r❡❛♥ ❲❛r✳ ❚❤❡
❯❙ r❡❝❡ss✐♦♥ ♦❢ ✶✾✺✽ ❝♦✐♥❝✐❞❡❞ ✇✐t❤ ❛ s❤❛r♣ ✇♦r❧❞✇✐❞❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❞♦✇♥t✉r♥ ✐♥ ✶✾✺✽✳
❚❤✐s r❡❝❡ss✐♦♥ ❤❛s t❤❡ ♠♦st ♥❡❣❛t✐✈❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ❚❤❡ r❡❝❡ss✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❡❛r❧② s✐①t✐❡s
✇❛s ♣r❡❝❡❞❡❞ ❜② ❛ t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ ✶✾✺✾ ❛♥❞ t❤❡ ✜rst ❤❛❧❢ ♦❢ ✶✾✻✵
❛♥❞ ✇❛s ❢♦❧❧♦✇❡❞ ❜② ❛♥ ❡❛s✐♥❣ ♦❢ ♣♦❧✐❝② ✐♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ❤❛❧❢ ♦❢ ✶✾✻✵✳ ◆♦t❡ t❤❛t t❤❡
r❡❝❡ss✐♦♥s ❛r❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❛ s✉❞❞❡♥ ❛♥❞ s❤❛r♣ ❞r♦♣ ✐♥ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s ❛♥❞
t❤❛t t❤❡② ❛r❡ s❤♦rt ✭✰✴✲ ✶✵ ♠♦♥t❤s✮ ✇✐t❤ ❛ ❢❛st r❡❝♦✈❡r② ❛❢t❡r✇❛r❞✳ ❚❤❡ ✶✾✻✾✲✶✾✼✵
r❡❝❡ss✐♦♥ ✇❛s ♣r❡❝❡❞❡❞ ❜② ❛ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ ✉♥s✉st❛✐♥❛❜❧❡ ❣r♦✇t❤ t❤❛t ❧❡❞ t♦ ❛❝❝❡❧❡r❛t✐♥❣
✐♥✢❛t✐♦♥✱ ✇❤✐❝❤ r♦s❡ ❢r♦♠ ✸✳✶✪ ✐♥ ✶✾✻✼ t♦ ✺✳✸✪ ✐♥ ✶✾✼✵✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭❛♥
❛❣❣r❡ss✐✈❡ r❛t❡ ✐♥❝r❡❛s❡ ❢r♦♠ ✺✪ ✐♥ ▼❛r❝❤ ✶✾✻✽ t♦ ✾✳✷✪ ✐♥ ❆✉❣✉st ✶✾✻✾✮ ❛♥❞ ❛
✹✷
❋✐❣✉r❡ ❆✳✶✿ ❊st✐♠❛t❡❞ ●❡r♠❛♥ ❖✉t♣✉t ●❛♣ ✶✾✺✽✲✷✵✶✸
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ●❡r♠❛♥ ❖✉t♣✉t ❣❛♣ ❜② ❞❡❝♦♠♣♦s✐♥❣ t❤❡ ❧♦❣✭r❡❛❧ ■♥❞✉str✐❛❧ Pr♦❞✉❝t✐♦♥✮ ✈✐❛ ❛♥ ❯♥♦❜s❡r✈❡❞
❈♦♠♣♦♥❡♥ts ▼♦❞❡❧
✹✸
s♣✐❦❡ ✐♥ ♦✐❧ ♣r✐❝❡s ♣❧❛②❡❞ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ ❝❛✉s❡ ♦❢ t❤✐s r❡❝❡ss✐♦♥✳ ❲✐t❤ ❛
❧❡♥❣t❤ ♦❢ ✶✻ ♠♦♥t❤s ✭❢r♦♠ ◆♦✈❡♠❜❡r ✶✾✼✸✲▼❛r❝❤ ✶✾✼✺✮✱ t❤❡ ✶✾✼✸✲✶✾✼✺ ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥
✇❛s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ❧♦♥❣❡r t❤❛♥ ✐ts ♣r❡❞❡❝❡ss♦rs✳ ❚❤✐s ❧♦♥❣ ❛♥❞ ❞❡❡♣ r❡❝❡ss✐♦♥ ✇❛s
❛t②♣✐❝❛❧ ♥♦t ♦♥❧② ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ✐ts ❧❡♥❣t❤✱ ❜✉t ❛❧s♦ ❜❡❝❛✉s❡ ❞✉r✐♥❣ t❤✐s ♣❡r✐♦❞ t❤❡r❡
✇❛s ❛ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s r✐s❡ ✐♥ ❜♦t❤ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡ ❛♥❞ t❤❡ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t r❛t❡✳ ❚❤❡
s✉♣♣❧② s✐❞❡ ✶✾✼✸ ♦✐❧ s❤♦❝❦ ❛♥❞ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✬✼✷✲✬✼✸
❞r♦✈❡ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❞♦✇♥✳
❇② ✶✾✼✾✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❛❝❤❡❞ ❛ st❛rt❧✐♥❣ ✶✶✳✸✪ ❛♥❞ ✐♥ ▼❛r❝❤ ✶✾✽✵ s♦❛r❡❞ t♦ ✶✸✳✺✪✳
❯♥❞❡r t❤❡ r❡❝❡♥t❧② ❛♣♣♦✐♥t❡❞ ❈❤❛✐r♠❛♥ P❛✉❧ ❱♦❧❝❦❡r✱ t❤❡ ❋❡❞ ❝❤♦s❡ t♦ ❛❝t ❞❡❝✐s✐✈❡❧②
t♦ r❡❞✉❝❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❡✈❡♥ ✐❢ ✐t ❧❡❞ t♦ ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t② ✐♥ t❤❡ s❤♦rt
t❡r♠✳ ❇② ❏✉♥❡ ✶✾✽✶✱ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ r❛t❡ ✇❛s ❛t ✶✾✳✶✵✪✳ ❚❤✐s ✇❛s t❤❡ ❜❡❣✐♥♥✐♥❣
♦❢ ❛ ❞❡❡♣ ❛♥❞ ♣r♦❧♦♥❣❡❞ r❡❝❡ss✐♦♥ ❢r♦♠ ✶✾✽✶✲◆♦✈❡♠❜❡r ✶✾✽✷✳ ❆ ♥❡✇ ♦✐❧ s❤♦❝❦
❞r♦✈❡ ✉♣ t❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢ t❤❡ ❜❛rr❡❧ ❛♥❞ ❝♦♥tr✐❜✉t❡❞ t♦ ❛♥ ❡✈❡♥ ❞❡❡♣❡r r❡❝❡ss✐♦♥✳ ❚❤✐s
r❡❝❡ss✐♦♥ ❛❧s♦ ❧❛st❡❞ ✶✻ ♠♦♥t❤s ❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❢❡❧❧ t♦ ✲✷✳✺✪✳ ❲✐t❤ t❤❡ ❜❡♥❡✜t
♦❢ ❤✐♥❞s✐❣❤t✱ ❛❢t❡r t❤✐s ♣❡r✐♦❞ ♦❢ ❡①tr❡♠❡ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣✱ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ✐♥✢❛t✐♦♥
r❛t❡ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ✇❛s s✉❝❝❡ss❢✉❧❧② r❡❞✉❝❡❞ ❛❢t❡r ✶✾✽✷✳ ❆❢t❡r ✶✾✽✷✱ t❤❡
❛✈❡r❛❣❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡ ❞r♦♣♣❡❞ ❢r♦♠ ❛❧♠♦st ✹✪ t♦ ✷✳✼✪✳ ❚❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
✇❛s ❛❧s♦ ♠✉❝❤ ❧♦✇❡r✳ ❚❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✉♥t✐❧ ✶✾✽✷ ✇❛s ✸✳✺✪ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✶✳✷✪
❢♦r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ❛❢t❡r ✶✾✽✷✳
❚❤❡ ✶✾✾✵✲✾✶ r❡❝❡ss✐♦♥ ❧❛st❡❞ ❢♦r ♦♥❧② ✽ ♠♦♥t❤s ❛♥❞ ✇❛s ♥♦t ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ❞❡❡♣ ✭t❤❡
❣❛♣ ❢❡❧❧ t♦ ✲✶✳✸✪✮✳ ❋❡❞❡r❛❧ r❡s❡r✈❡ ❤✐❦❡s r❛t❡s ✐♥ t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ❜❡❢♦r❡ t❤❡ r❡❝❡ss✐♦♥
✐♥ ♦r❞❡r t♦ ✜❣❤t r✐s✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ✇❤✐❝❤ r❡❛❝❤❡❞ ❛❧♠♦st ✻✪ ✐♥ ❖❝t♦❜❡r ✶✾✾✵✳ ❚❤❡
✐♥✈❛s✐♦♥ ♦❢ ❑✉✇❛✐t ❜② ■r❛q ✐♥ ❆✉❣✉st ✶✾✾✵✱ ❝r❡❛t❡❞ ❛♥♦t❤❡r ♦✐❧ s❤♦❝❦ ❛♥❞ ❡❝♦♥♦♠✐❝
❝♦♥✜❞❡♥❝❡ ❞r♦♣♣❡❞ ♦♥ ❛ ❣❧♦❜❛❧ s❝❛❧❡✳ ❆ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ✭s❛✈✐♥❣s ❛♥❞ ❧♦❛♥s✮ ❛❧s♦ ❤✉rt
❡❝♦♥♦♠✐❝ s❡♥t✐♠❡♥t✳
❚❤❡ ✷✵✵✵✲✷✵✵✶ r❡❝❡ss✐♦♥ ✐s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② t❤❡ ❜✉rst✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ❞♦t✲❝♦♠ ❜✉❜❜❧❡✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ♠♦st r❡❝❡♥t ❝r✐s✐s st❛rt❡❞ ✐♥ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✵✾ ❛♥❞ ❧❛st❡❞ ✉♥t✐❧ ❏✉♥❡ ✷✵✵✾✳
❚❤✐s ✐s ♥♦✇ t❤❡ ❧♦♥❣❡st r❡❝❡ss✐♦♥ s✐♥❝❡ ✶✾✹✼✳ ❚❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❝♦rr❡❝t✐♦♥ ❛♥❞
t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ s✉❜✲♣r✐♠❡ ♠♦rt❣❛❣❡ ❝r✐s✐s ❛✛❡❝t❡❞ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❍❡r❡ ❛❧s♦✱ t❤❡
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ st❡♣♣❡❞ ✐♥ ✇✐t❤ ❛ ③❡r♦✲✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧
♠♦♥❡t❛r② st✐♠✉❧✐✳ ❚❤❡ ❛❜♦✈❡ ❛♥❛❧②s✐s s❤♦✇s t❤❛t t❤❡r❡ ✐s ❛ ❞②♥❛♠✐❝ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥
❜❡t✇❡❡♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣♦❧✐❝②✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ♠❛♥② ❝r✐s❡s
s❤❛r❡ ♠❛♥② ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s✱ ♥♦ ❝r✐s✐s ✐s ✐❞❡♥t✐❝❛❧✳ ❆♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥ ✐s t❤❡
❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❧❡✈❡❧ ❛♥❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛❢t❡r ✶✾✽✷✳
■♥ s✉♠♠❛r②✱ t❤❡ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❝❛s❡s ❢♦r ●❡r♠❛♥② ❛♥❞ t❤❡ ❯❙ ❝♦♥✜r♠ t❤❛t t❤❡ ✉♥♦❜✲
s❡r✈❡❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♠♦❞❡❧ ✐s s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ r❡❛❧✐st✐❝ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s✳ ❋♦r ●❡r✲
♠❛♥②✱ ♦✉r ❣❛♣ ❡st✐♠❛t❡s ❛r❡ ✈❡r② s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ❣❛♣s ❡st✐♠❛t❡❞ ❜② ❋✉♥❦❡ ✭✶✾✾✽✮✳ ❋♦r
✹✹
t❤❡ ❯❙✱ ✇❡ ❤❛✈❡ s❤♦✇♥ t❤❛t ♦✉r ❣❛♣ ❞❡✜♥✐t✐♦♥s ❛r❡ ❝❧♦s❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ r❡❝❡ss✐♦♥s
❛s ❞❡✜♥❡❞ ❜② t❤❡ ◆❇❊❘✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤✐s ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ✐s ✉s❡❞ ♦♥ ♦✉r ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧
❞❛t❛s❡t✳
✹✺
❋✐❣✉r❡ ❆✳✷✿ ❊st✐♠❛t❡❞ ❯❙ ❖✉t♣✉t ●❛♣ ✶✾✺✺✲✷✵✶✸
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❯❙ ❖✉t♣✉t ❣❛♣ ❜② ❞❡❝♦♠♣♦s✐♥❣ t❤❡ ❧♦❣✭r❡❛❧ ■♥❞✉str✐❛❧ Pr♦❞✉❝t✐♦♥✮ ✈✐❛ ❛♥ ❯♥♦❜s❡r✈❡❞
❈♦♠♣♦♥❡♥ts ▼♦❞❡❧
✹✻
❚❤❡ ◆❇❊❘ ❯❙ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ ❞❛t❡s ❛r❡ r❡tr✐❡✈❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ✇❡❜s✐t❡ ♦❢ t❤❡ ◆❇❊❘✳
❚❛❜❧❡ ✶✿ ✸✲❙t❛t❡ ❘❡❣✐♠❡ ❙✇✐t❝❤✐♥❣ ▼♦❞❡❧ ❢♦r ❘❡❛❧✐③❡❞ ■♥✢❛t✐♦♥
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r ❛ ✸✲st❛t❡ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ❢♦r r❡❛❧✐③❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥ ✶✵ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ❢♦r ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❲❡ ❛❧❧♦✇ ❢♦r ❜♦t❤
r❡❣✐♠❡ s✇✐t❝❤❡s ✐♥ t❤❡ ♠❡❛♥ ❛♥❞ ✈❛r✐❛♥❝❡✳ ❚❤❡ ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s ❛r❡ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ②❡❛r✲♦♥✲②❡❛r ✪ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ ❝♦♥s✉♠❡r ♣r✐❝❡ ✐♥❞✐❝❡s✳ µ1 ✱ µ2 ❛♥❞ µ3
r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ st❛t❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♠❡❛♥ ✐♥ t❤❡ ❧♦✇✱ ♠❡❞✐✉♠ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ σ1 ✱ σ2 ❛♥❞ σ3 t❤❡ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ r❡❣✐♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t
✈♦❧❛t✐❧✐t✐❡s✳ P1 ✱ P2 ❛♥❞ P3 r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ st❛②✐♥❣ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ t❤❡ ❧♦✇✱ ♠❡❞✐✉♠✱ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❋♦r ❡❛❝❤ ❝♦✉♥tr②✱ ✇❡ r❡♣♦rt t❤❡
❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ❛♥❞ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ q✉❛s✐✲▼▲ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r✳ CL1 ✱ CL2 ❛♥❞ CL3 ❛r❡ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ r❡❣✐♠❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ✭✐♥ ②❡❛rs✮ ♦❢ t❤❡ ❧♦✇✱ ♠❡❞✐✉♠
❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳
❯❙
❏❛♣❛♥
●❡r♠❛♥②
❯❑
❋r❛♥❝❡
■t❛❧②
❙♣❛✐♥
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
❇❡❧❣✐✉♠
❈❛♥❛❞❛
●❧♦❜❛❧
✹✼
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
P1
✾✻✳✵
✽✳✽
✾✽✳✷
✼✳✵
✾✽✳✻
✼✳✺
✾✼✳✼
✹✸✳✽
✾✾✳✷
✺✳✸
✾✾✳✸
✻✳✷
✾✾✳✸
✻✳✷
✾✼✳✼
✽✵✳✸
✾✼✳✶
✽✳✻
✾✾✳✵
✺✳✽
✾✾✳✷
✼✳✹
P2
✾✻✳✵
✽✳✵
✾✹✳✾
✶✶✳✺
✾✹✳✹
✶✷✳✽
✾✺✳✶
✻✾✳✼
✾✻✳✷
✶✶✳✷
✾✽✳✺
✽✳✶
✾✼✳✸
✾✳✷
✾✺✳✽
✼✹✳✷
✾✻✳✸
✾✳✽
✾✼✳✼
✼✳✾
✾✽✳✷
✽✳✸
P3
✾✼✳✾
✾✳✺
✾✼✳✹
✶✶✳✵
✾✼✳✻
✽✳✺
✾✽✳✼
✶✶✳✽
✾✽✳✼
✵✳✵
✾✾✳✹
✽✳✶
✾✾✳✸
✽✳✾
✾✻✳✼
✶✵✳✹
✾✼✳✾
✶✶✳✺
✾✾✳✶
✾✳✻
✾✾✳✸
✾✳✶
µ1
✶✳✺
✵✳✶
✵✳✵
✵✳✶
✶✳✹
✵✳✶
✶✳✾
✵✳✵
✷✳✵
✵✳✶
✷✳✷
✵✳✶
✸✳✵
✵✳✶
✶✳✺
✵✳✼
✶✳✸
✵✳✶
✶✳✽
✵✳✶
✶✳✾
✵✳✵
µ2
✸✳✸
✵✳✶
✷✳✾
✵✳✷
✷✳✽
✵✳✶
✹✳✻
✵✳✽
✺✳✹
✵✳✶
✺✳✹
✵✳✶
✼✳✶
✵✳✷
✸✳✷
✵✳✼
✸✳✷
✵✳✶
✹✳✹
✵✳✶
✹✳✷
✵✳✶
µ3
✼✳✶
✵✳✸
✽✳✸
✵✳✺
✺✳✸
✵✳✶
✶✷✳✸
✵✳✼
✶✶✳✷
✵✳✸
✶✺✳✷
✵✳✹
✶✻✳✶
✵✳✹
✼✳✺
✵✳✷
✼✳✼
✵✳✸
✾✳✻
✵✳✷
✶✵✳✺
✵✳✸
σ1
✵✳✺
✵✳✵
✵✳✽
✵✳✵
✵✳✼
✵✳✵
✵✳✽
✵✳✵
✵✳✾
✵✳✵
✶✳✵
✵✳✵
✶✳✸
✵✳✵
✵✳✽
✵✳✵
✵✳✼
✵✳✵
✵✳✽
✵✳✵
✵✳✺
✵✳✵
σ2
✵✳✻
✵✳✵
✶✳✵
✵✳✵
✵✳✹
✵✳✵
✵✳✾
✵✳✵
✵✳✾
✵✳✵
✶✳✵
✵✳✵
✶✳✸
✵✳✵
✵✳✽
✵✳✵
✵✳✼
✵✳✵
✵✳✽
✵✳✵
✵✳✾
✵✳✵
σ3
✸✳✹
✵✳✵
✹✳✺
✵✳✵
✶✳✶
✵✳✵
✺✳✸
✵✳✵
✷✳✺
✵✳✵
✹✳✶
✵✳✵
✸✳✽
✵✳✵
✶✳✺
✵✳✵
✷✳✻
✵✳✵
✶✳✼
✵✳✵
✷✳✼
✵✳✵
RD1
RD2
RD3
✷✳✶
✹✳✻
✺✳✽
✸✳✻
✶✶✳✶
✷✳✶
✶✳✻
✶✳✺
✶✳✼
✷✳✷
✹✳✵
✸✳✷
✸✳✺
✻✳✻
✻✳✸
✶✷✳✼
✶✶✳✾
✸✳✻
✷✳✾
✽✳✺
✶✵✳✼
✺✳✹
✸✳✶
✷✳✵
✷✳✸
✸✳✼
✹✳✼
✶✸✳✶
✶✶✳✺
✷✳✺
✹✳✵
✾✳✽
✶✶✳✺
❚❛❜❧❡ ✷✿ ✷✲❙t❛t❡ ❘❡❣✐♠❡ ❙✇✐t❝❤✐♥❣ ▼♦❞❡❧ ❢♦r t❤❡ ■P ❖✉t♣✉t ●❛♣
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts ❡st✐♠❛t❡s ❢♦r ❛ ✷✲st❛t❡ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ❢♦r t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✐♥ ✶✵ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ❢♦r ❛ ❣❧♦❜❛❧ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ♠❡❛s✉r❡✳ ❲❡
❛❧❧♦✇ ❢♦r ❜♦t❤ r❡❣✐♠❡ s✇✐t❝❤❡s ✐♥ t❤❡ ♠❡❛♥ ❛♥❞ ✈❛r✐❛♥❝❡✳ ❚❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✐s t❤❡ ❝②❝❧❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ❧♦❣ ♦❢ t❤❡ r❡❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❛s ✪ ♦❢ ❧♦❣
r❡❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✳ µ1 ❛♥❞ µ2 r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ st❛t❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♠❡❛♥ ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ σ1 ❛♥❞ σ2 t❤❡
❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ r❡❣✐♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈♦❧❛t✐❧✐t✐❡s✳ P1 ❛♥❞ P2 r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ st❛②✐♥❣ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✳ ❋♦r ❡❛❝❤ ❝♦✉♥tr②✱ ✇❡
r❡♣♦rt t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r
❛♥❞ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ q✉❛s✐✲▼▲ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r✳ CL1 ❛♥❞ CL2 ❛r❡ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ r❡❣✐♠❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ✭✐♥ ②❡❛rs✮ ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳
❙t❛rt
❯❙
❏❛♣❛♥
●❡r♠❛♥②
❯❑
❋r❛♥❝❡
■t❛❧②
❙♣❛✐♥
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
❇❡❧❣✐✉♠
❈❛♥❛❞❛
●❧♦❜❛❧
✵✶✴✺✺
✵✶✴✼✺
✵✶✴✺✽
✵✶✴✺✻
✵✻✴✼✵
✵✶✴✺✺
✵✶✴✻✺
✵✹✴✻✵
✵✻✴✻✶
✵✶✴✻✶
✵✶✴✻✺
✹✽
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
♣❛r❛♠
s✳❡✳
P1
✵✳✾✽
✵✳✷✵
✵✳✾✻
✵✳✶✹
✵✳✾✽
✵✳✶✶
✵✳✾✼
✵✳✶✽
✵✳✾✽
✵✳✹✹
✵✳✾✼
✵✳✷✼
✵✳✾✽
✵✳✶✷
✵✳✾✺
✵✳✶✵
✵✳✾✼
✵✳✶✸
✵✳✾✽
✵✳✸✸
✵✳✾✽
✵✳✶✶
P2
✵✳✾✽
✵✳✷✶
✵✳✾✽
✵✳✶✵
✵✳✾✼
✵✳✶✾
✵✳✾✽
✵✳✶✷
✵✳✾✽
✵✳✷✽
✵✳✾✽
✵✳✶✺
✵✳✾✽
✵✳✵✾
✵✳✾✼
✵✳✵✽
✵✳✾✻
✵✳✶✻
✵✳✾✾
✵✳✶✺
✵✳✾✾
✵✳✵✻
µ1
✲✵✳✾✸
✵✳✷✵
✲✶✳✶✷
✵✳✶✹
✲✵✳✻✼
✵✳✶✷
✲✵✳✽✶
✵✳✶✸
✲✵✳✺✻
✵✳✷✺
✲✶✳✹✵
✵✳✸✶
✲✵✳✽✶
✵✳✵✽
✲✵✳✻✸
✵✳✵✻
✲✵✳✺✶
✵✳✶✵
✲✶✳✺✹
✵✳✸✽
✲✶✳✶✽
✵✳✵✽
µ2
✵✳✾✺
✵✳✶✾
✵✳✻✽
✵✳✵✽
✶✳✷✻
✵✳✶✼
✵✳✺✻
✵✳✵✼
✵✳✹✾
✵✳✶✹
✵✳✻✽
✵✳✶✹
✵✳✺✼
✵✳✵✻
✵✳✸✾
✵✳✵✺
✵✳✽✹
✵✳✶✶
✵✳✻✽
✵✳✶✺
✵✳✹✽
✵✳✵✹
σ1
✵✳✽✼
✵✳✵✵
✶✳✵✺
✵✳✵✵
✶✳✵✸
✵✳✵✵
✵✳✹✾
✵✳✵✵
✵✳✺✸
✵✳✵✵
✶✳✵✵
✵✳✵✵
✵✳✼✷
✵✳✵✵
✵✳✺✹
✵✳✵✵
✵✳✺✺
✵✳✵✵
✵✳✽✸
✵✳✵✵
✵✳✼✷
✵✳✵✵
σ2
✵✳✺✾
✵✳✵✵
✵✳✻✷
✵✳✵✵
✵✳✺✾
✵✳✵✵
✵✳✸✾
✵✳✵✵
✵✳✹✽
✵✳✵✵
✵✳✻✾
✵✳✵✵
✵✳✻✹
✵✳✵✵
✵✳✺✻
✵✳✵✵
✵✳✺✾
✵✳✵✵
✵✳✼✵
✵✳✵✵
✵✳✺✽
✵✳✵✵
RD1
RD2
P1,U
✸✳✽
✷✳✷
✺✳✶
✷✳✼
✹✳✷
✷✳✺
✸✳✻
✶✳✽
✷✳✻
✹✳✹
✸✳✸
✸✳✻
✸✳✹
✷✳✽
✸✳✾
✺✳✸
✺✳✶
✺✳✸
✷✳✼
✷✳✵
✶✶✳✸
✽✳✼
✵✳✺✶
✵✳✸✾
✵✳✻✹
✵✳✹✶
✵✳✹✹
✵✳✸✸
✵✳✹✶
✵✳✹✵
✵✳✺✼
✵✳✷✽
✵✳✷✽
❚❛❜❧❡ ✸✿ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥t❤❧② ✪ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❈P■ ❛♥❞ ❘❡❛❧ ■♥❞✉str✐❛❧ Pr♦❞✉❝t✐♦♥
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ ❜✐✈❛r✐❛t❡ r❡❣✐♠❡ s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭π ✮ ❛♥❞ r❡❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ✭y ✮ ❛s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥
s❡❝t✐♦♥ ✸✳✹✳✷ ✇❤❡r❡✱ πt = µπ (Stπ ) + ξπ,t ✱ yt = µy (Sty ) + ξy,t ❛♥❞ [ξπ,t , ξy,t ]T ∼ N (0, Σ (Stπ , Sty ))✳ ❇♦t❤ Stπ ❛♥❞ Sty ❝❛♥ t❛❦❡ ♦♥ t✇♦ st❛t❡s✿ ❡✐t❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭r❡❛❧
♦✉t♣✉t✮ ✐s ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ✭h✮ ♦r ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ✭l✮ r❡❣✐♠❡✳ µh ❛♥❞ µl r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ ♠❡❛♥ ♦❢ r❡❛❧ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ❛♥❞ ❧♦✇ st❛t❡✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ σh
❛♥❞ σl r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❞❡✈✐❛t✐♦♥ ♦❢ r❡❛❧ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ❛♥❞ ❧♦✇ st❛t❡✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ρhh ✱ρlh ✱ρhl ✱ρll ❛r❡ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❜❡t✇❡❡♥ r❡❛❧ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ ✜rst s✉❜s❝r✐♣t ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❡ r❡❛❧ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡ ❛♥❞ t❤❡ s❡❝♦♥❞ s✉❜s❝r✐♣t ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡✳
Pyh , Pyl , Pπh , Pπl ❛r❡ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ st❛②✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ♦r ❤✐❣❤ r❡❣✐♠❡ ❢♦r r❡❛❧ ❣r♦✇t❤ ✭y ✮ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭π ✮✳
❯❙
❊st✳
❏❛♣❛♥
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
●❡r♠❛♥②
❯❑
❋r❛♥❝❡
■t❛❧②
❙♣❛✐♥
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
❇❡❧❣✐✉♠
❈❛♥❛❞❛
●❧♦❜❛❧
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
✵✳✵✹
✲✵✳✵✶
✵✳✽✶
✲✵✳✷✶
✵✳✵✵
✵✳✸✺
✵✳✽✽
✲✵✳✶✷
✵✳✶✶
✲✵✳✸✷
✵✳✵✵
✲✵✳✵✷
✵✳✽✶
✲✵✳✵✹
✵✳✺✵
✵✳✵✹
✵✳✻✽
✲✵✳✶✵
✵✳✵✷
P❛♥❡❧ ❆✿ ▼♦♥t❤❧② ❖✉t♣✉t ●r♦✇t❤
µh
✵✳✶✸
✵✳✵✵
✵✳✶✹
µl
✲✵✳✽✵
✵✳✵✵
✲✶✳✸✽
✵✳✷✸
✲✵✳✷✻
✵✳✺✽
✲✶✳✶✻
✵✳✵✵
✲✵✳✷✹
✵✳✵✵
✲✵✳✼✸
✵✳✵✵
✲✵✳✺✶
✵✳✶✷
✲✵✳✹✻
✵✳✸✸
✲✵✳✺✶
✵✳✺✵
✲✵✳✹✺
✵✳✷✷
✲✵✳✻✽
✵✳✵✵
σh
✵✳✺✺
✵✳✵✵
✶✳✹✺
✵✳✵✵
✶✳✸✹
✵✳✵✵
✶✳✵✵
✵✳✵✵
✽✳✵✻
✵✳✵✵
✶✳✶✻
✵✳✵✵
✶✳✹✻
✵✳✵✵
✶✳✽✹
✵✳✵✵
✶✳✺✺
✵✳✵✵
✶✳✵✸
✵✳✵✵
✵✳✽✹
✵✳✵✵
σl
✶✳✵✾
✵✳✵✵
✹✳✺✽
✵✳✵✵
✸✳✻✼
✵✳✵✵
✷✳✽✺
✵✳✵✵
✶✳✷✼
✵✳✵✵
✸✳✵✸
✵✳✵✵
✹✳✶✶
✵✳✵✵
✹✳✾✹
✵✳✵✵
✺✳✷✸
✵✳✵✵
✶✳✺✾
✵✳✵✵
✶✳✽✻
✵✳✵✵
✹✾
P❛♥❡❧ ❇✿ ▼♦♥t❤❧② ■♥✢❛t✐♦♥
µh
✵✳✺✼
✵✳✵✵
✵✳✺✷
✵✳✵✵
✵✳✸✼
✵✳✵✵
✶✳✸✶
✵✳✵✵
✵✳✼✼
✵✳✵✵
✶✳✶✻
✵✳✵✵
✵✳✾✽
✵✳✵✵
✵✳✻✹
✵✳✵✵
✵✳✺✹
✵✳✵✵
✶✳✻✻
✵✳✵✵
✵✳✼✻
✵✳✵✵
µl
✵✳✷✺
✵✳✵✵
✵✳✵✶
✵✳✵✵
✵✳✵✼
✵✳✵✵
✵✳✷✾
✵✳✵✵
✵✳✷✶
✵✳✵✵
✵✳✷✽
✵✳✵✵
✵✳✸✵
✵✳✵✵
✵✳✷✻
✵✳✵✵
✵✳✶✾
✵✳✵✵
✵✳✸✷
✵✳✵✵
✵✳✷✸
✵✳✵✵
σh
✵✳✹✾
✵✳✵✵
✵✳✽✵
✵✳✵✵
✵✳✸✻
✵✳✵✵
✵✳✽✺
✵✳✵✵
✵✳✸✷
✵✳✵✵
✵✳✺✻
✵✳✵✵
✵✳✼✸
✵✳✵✵
✶✳✸✵
✵✳✵✵
✵✳✹✹
✵✳✵✵
✵✳✼✾
✵✳✵✵
✵✳✸✺
✵✳✵✵
σl
✵✳✶✽
✵✳✵✵
✵✳✸✸
✵✳✵✵
✵✳✶✾
✵✳✵✵
✵✳✸✾
✵✳✵✵
✵✳✷✻
✵✳✵✵
✵✳✷✷
✵✳✵✵
✵✳✹✽
✵✳✵✵
✵✳✹✷
✵✳✵✵
✵✳✷✹
✵✳✵✵
✵✳✹✶
✵✳✵✵
✵✳✷✶
✵✳✵✵
P❛♥❡❧ ❈✿ ❈♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥
ρhh
✲✽✳✺✸
✵✳✼✹
✲✺✹✳✶✺
✵✳✵✵
✲✹✸✳✵✹
✵✳✵✵
✺✳✵✶
✵✳✾✵
✲✺✽✳✶✺
✵✳✼✼
✲✾✳✾✷
✵✳✾✹
✲✹✵✳✶✷
✵✳✵✵
✲✽✶✳✶✸
✵✳✵✵
✲✶✼✳✻✼
✵✳✵✻
✲✾✾✳✼✹
✵✳✵✵
✲✶✾✳✽✾
✵✳✵✸
ρlh
✲✸✸✳✶✷
✵✳✵✵
✲✺✹✳✽✼
✵✳✵✼
✶✷✳✶✵
✵✳✻✼
✲✺✷✳✶✻
✵✳✵✵
✲✷✶✳✹✻
✵✳✷✼
✲✶✾✳✻✾
✵✳✵✵
✲✷✼✳✸✸
✵✳✵✶
✲✾✾✳✶✺
✵✳✵✵
✲✺✼✳✹✶
✵✳✶✵
✲✶✽✳✵✺
✵✳✵✼
✲✻✷✳✸✹
✵✳✵✵
ρhl
✲✹✵✳✵✶
✵✳✵✵
✲✷✹✳✽✶
✵✳✵✵
✲✽✳✸✶
✵✳✸✾
✲✹✵✳✾✹
✵✳✵✵
✷✵✳✷✵
✵✳✵✵
✲✷✸✳✹✺
✵✳✵✵
✲✸✽✳✽✻
✵✳✵✵
✲✶✹✳✹✺
✵✳✷✹
✲✶✽✳✻✷
✵✳✵✵
✲✹✵✳✺✼
✵✳✵✵
✲✶✽✳✻✹
✵✳✵✸
ρll
✲✶✺✳✻✶
✵✳✷✽
✶✹✳✻✺
✵✳✹✷
✲✹✾✳✺✼
✵✳✵✵
✶✷✳✼✹
✵✳✸✻
✲✷✺✳✼✶
✵✳✷✽
✶✸✳✾✾
✵✳✷✶
✹✳✸✸
✵✳✼✼
✲✾✳✺✻
✵✳✺✷
✲✽✳✹✾
✵✳✻✷
✲✺✵✳✻✸
✵✳✵✵
✶✼✳✾✽
✵✳✶✸
P❛♥❡❧ ❉✿ ❘❡❣✐♠❡ Pr♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s
Py,h
✵✳✾✼✸
✵✳✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵
✵✳✾✹✶
✵✳✵✵
✵✳✾✻✻
✵✳✵✵
✵✳✹✹✹
✵✳✼✸
✵✳✾✽✼
✵✳✵✵
✵✳✾✷✻
✵✳✵✵
✵✳✾✼✾
✵✳✸✺
✵✳✾✼✹
✵✳✵✵
✵✳✾✺✾
✵✳✵✵
✵✳✾✼✶
✵✳✵✵
Py,l
✵✳✾✵✽
✵✳✵✵
✵✳✽✺✹
✵✳✵✵
✵✳✺✻✶
✵✳✻✵
✵✳✼✽✽
✵✳✵✵
✵✳✾✼✶
✵✳✵✵
✵✳✾✽✵
✵✳✵✵
✵✳✼✽✶
✵✳✵✶
✵✳✽✻✹
✵✳✺✻
✵✳✻✼✶
✵✳✸✵
✵✳✽✺✹
✵✳✵✵
✵✳✽✹✼
✵✳✵✵
Pp,h
✵✳✾✶✹
✵✳✵✵
✵✳✾✾✵
✵✳✵✵
✵✳✽✵✽
✵✳✵✵
✵✳✽✼✽
✵✳✵✵
✵✳✾✽✻
✵✳✵✵
✵✳✾✽✺
✵✳✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵
✵✳✽✻✶
✵✳✵✹
✵✳✾✻✷
✵✳✵✵
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵
Pp,l
✵✳✾✼✻
✵✳✵✵
✵✳✾✾✵
✵✳✵✵
✵✳✽✵✸
✵✳✵✵
✵✳✾✼✾
✵✳✵✵
✵✳✾✾✺
✵✳✵✸
✵✳✾✾✻
✵✳✵✵
✵✳✾✾✺
✵✳✵✵
✵✳✾✽✶
✵✳✵✵
✵✳✾✽✹
✵✳✵✵
✵✳✾✾✺
✵✳✵✵
✵✳✾✾✽
✵✳✵✵
P❛♥❡❧ ❉✿ ❘❡❣✐♠❡ ❉✉r❛t✐♦♥ ✭✐♥ ♠♦♥t❤s✮✱ ❤❤✴❧❤✴❤❧✴❧❧
✾✴✻✴✷✵✴✾
✻✵✴✻✴✻✷✴✻
✹✴✷✴✹✴✷
✼✴✸✴✶✽✴✹
✷✴✷✸✴✷✴✸✵
✸✺✴✷✾✴✺✼✴✹✷
✶✷✴✹✴✶✸✴✹
✶✵✴✸✴✶✺✴✸
✻✴✹✴✷✺✴✼
✶✴✶✴✷✷✴✼
✷✽✴✻✴✸✷✴✻
❚❛❜❧❡ ✹✿ ❆❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❘❙ ▼♦❞❡❧ ❢♦r ❖✉t♣✉t ❛♥❞ ■♥✢❛t✐♦♥
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ r❡❣✐♠❡✲s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ♣r❡s❡♥t❡❞ ✐♥ s❡❝t✐♦♥ ✸✳✸✳ ▲❛t❡♥t st❛t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s Sty ❛♥❞ Stπ ❣♦✈❡r♥
t❤❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✭σy ❛♥❞ σπ ✮✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❚❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✐♥ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡q✉❛t✐♦♥s ❛r❡ ❛❧❧♦✇❡❞ t♦ ❜❡
❞✐✛❡r❡♥t ❛❝r♦ss t❤❡✐r ♦✇♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② r❡❣✐♠❡s✳ ❆ s❡♣❛r❛t❡ st❛t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ Stcov ❞❡t❡r♠✐♥❡s t❤❡ ❝♦✈❛r✐❛t✐♦♥ ✭β ✮ ❜❡t✇❡❡♥ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s✳ ❲❡ ❛❧❧♦✇
❢♦r t✇♦ st❛t❡s ✐♥ ❜♦t❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ ✐✳❡✳Sty = {low, high} ❛♥❞ Stπ = {low, high} ❛♥❞ ✐♥ t❤❡ ♦✉t♣✉t✲✐♥✢❛t✐♦♥ ❜❡t❛✱ ✐✳❡✳ ✳Stcov = {low, high}✳
Pvy ❛♥❞ Pvπ ✱ ❛♥❞ Qyv ❛♥❞ Qπv r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s t❤❛t ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② st❛② ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ r❡❣✐♠❡✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ Pcov ❛♥❞ Qcov
t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t t❤❡ ♦✉t♣✉t✲✐♥✢❛t✐♦♥ ❜❡t❛ r❡♠❛✐♥s ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ r❡❣✐♠❡✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳
❯❙
❏❛♣❛♥
●❡r♠❛♥②
❯❑
❇❡❧❣✐✉♠
❋r❛♥❝❡
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
❙♣❛✐♥
■t❛❧②
❈❛♥❛❞❛
●▲❖❇❆▲
✺✵
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
❊st✳
P✈❛❧
Pvy
✵✳✾✾✷
✵✳✵✵✾
✵✳✾✽✾
✵✳✺✼✶
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✶✽
✵✳✵✻✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✼✼
✵✳✹✾✸
✵✳✾✾✵
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✼✷
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✼✶
✵✳✵✵✵
Qy
v
✵✳✾✵✾
✵✳✺✼✷
✵✳✾✽✵
✵✳✻✵✾
✵✳✽✾✶
✵✳✶✶✺
✵✳✽✼✵
✵✳✸✶✹
✵✳✽✾✻
✵✳✺✶✹
✵✳✽✽✶
✵✳✽✻✹
✵✳✽✽✶
✵✳✸✷✺
✵✳✽✽✶
✵✳✺✹✽
✵✳✾✸✾
✵✳✵✵✶
✵✳✽✽✶
✵✳✻✾✵
✵✳✾✻✽
✵✳✵✵✵
Pvπ
✵✳✾✼✼
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✼✼
✵✳✸✺✷
✵✳✾✽✵
✵✳✵✵✵
✵✳✾✽✵
✵✳✵✵✵
✵✳✾✽✵
✵✳✵✵✵
✵✳✾✼✵
✵✳✵✶✾
✵✳✾✹✻
✵✳✵✵✶
✵✳✾✽✽
✵✳✵✵✵
✵✳✾✼✻
✵✳✵✵✵
✵✳✾✼✺
✵✳✵✵✵
Qπ
v
✵✳✾✷✻
✵✳✵✵✷
✵✳✽✽✶
✵✳✵✵✻
✵✳✽✽✶
✵✳✻✽✼
✵✳✽✽✶
✵✳✶✺✼
✵✳✽✽✶
✵✳✵✵✷
✵✳✾✵✷
✵✳✵✵✷
✵✳✽✽✶
✵✳✸✵✼
✵✳✽✽✶
✵✳✵✺✺
✵✳✾✼✽
✵✳✵✵✽
✵✳✽✽✸
✵✳✵✶✵
✵✳✽✽✶
✵✳✵✵✶
Pcov
✵✳✾✾✷
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✹✹✵
✵✳✾✽✺
✵✳✵✵✵
✵✳✾✼✻
✵✳✵✵✵
✵✳✾✽✵
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✶
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✵
Qcov
✵✳✾✻✷
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✸✷✶
✵✳✾✺✸
✵✳✵✵✽
✵✳✾✵✽
✵✳✵✵✶
✵✳✾✹✶
✵✳✵✵✵
✵✳✾✼✾
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✸
✵✳✵✸✻
✵✳✾✽✾
✵✳✵✵✵
✵✳✾✽✸
✵✳✵✵✵
✵✳✾✽✾
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✶
✵✳✵✵✵
αy,1
✵✳✵✵✶
✵✳✵✶✵
✵✳✵✵✷
✵✳✵✽✹
✵✳✵✵✵
✵✳✽✾✹
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✶
✵✳✸✾✷
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵✵
✵✳✼✺✼
✲✵✳✵✵✸
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✶
✵✳✷✾✵
✵✳✵✵✶
✵✳✸✼✼
✵✳✵✵✶
✵✳✵✽✸
αy,2
✲✵✳✵✵✾
✵✳✵✵✵
✲✵✳✵✶✸
✵✳✷✷✺
✵✳✵✵✵
✵✳✾✽✻
✲✵✳✵✵✾
✵✳✵✸✵
✲✵✳✵✵✺
✵✳✺✸✹
✲✵✳✵✵✹
✵✳✵✽✵
✵✳✵✵✵
✵✳✾✾✻
✲✵✳✵✵✹
✵✳✶✹✼
✲✵✳✵✵✼
✵✳✵✵✷
✲✵✳✵✵✽
✵✳✵✻✷
✲✵✳✵✵✼
✵✳✵✵✵
απ,1
✵✳✵✵✸
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✵
✵✳✾✹✻
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✸
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✸
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✸
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✷
✵✳✵✵✵
απ,2
✵✳✵✵✼
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✺
✵✳✶✶✾
✵✳✵✵✺
✵✳✵✵✵
✵✳✵✶✵
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✻
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✽
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✺
✵✳✵✵✵
✵✳✵✶✶
✵✳✵✵✵
✵✳✵✶✷
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✼
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✽
✵✳✵✵✵
β1
✲✵✳✵✽✽
✵✳✵✵✵
✲✵✳✵✶✾
✵✳✵✺✻
✲✵✳✵✷✾
✵✳✵✵✵
✲✵✳✵✷✽
✵✳✷✵✺
✲✵✳✵✶✾
✵✳✵✵✵
✲✵✳✵✶✷
✵✳✹✼✸
✲✵✳✵✷✺
✵✳✵✵✶
✲✵✳✵✹✽
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✷
✵✳✼✾✶
✲✵✳✶✷✺
✵✳✵✵✵
✲✵✳✵✶✼
✵✳✺✵✺
β2
✲✵✳✽✻✹
✵✳✵✵✶
✲✵✳✸✹✽
✵✳✵✵✾
✲✵✳✸✶✹
✵✳✵✶✺
✲✵✳✸✵✻
✵✳✵✵✸
✲✵✳✺✽✾
✵✳✵✵✵
✲✵✳✶✺✹
✵✳✼✼✸
✲✵✳✻✼✾
✵✳✵✵✵
✲✶✳✵✺✵
✵✳✵✵✵
✲✵✳✵✼✷
✵✳✵✵✼
✲✷✳✵✺✷
✵✳✵✵✵
✲✵✳✶✵✵
✵✳✵✵✵
l
σy
✵✳✺✻✷
✵✳✵✵✵
✶✳✹✷✸
✵✳✵✵✵
✶✳✹✵✷
✵✳✵✵✵
✶✳✵✹✶
✵✳✵✵✵
✶✳✺✹✵
✵✳✵✵✵
✶✳✶✺✶
✵✳✵✵✵
✶✳✾✵✶
✵✳✵✵✵
✶✳✹✹✹
✵✳✵✵✵
✶✳✷✶✶
✵✳✵✵✵
✶✳✵✶✻
✵✳✵✵✵
✵✳✽✸✻
✵✳✵✵✵
h
σy
✶✳✵✼✸
✵✳✵✵✵
✹✳✺✶✼
✵✳✵✵✵
✸✳✺✽✼
✵✳✵✵✶
✸✳✶✾✵
✵✳✵✵✵
✹✳✼✷✺
✵✳✵✵✵
✷✳✻✷✹
✵✳✵✵✵
✹✳✽✶✼
✵✳✵✵✵
✸✳✽✽✸
✵✳✵✵✵
✸✳✶✸✼
✵✳✵✵✵
✶✳✻✺✹
✵✳✵✶✺
✶✳✽✶✸
✵✳✵✵✵
l
σπ
✵✳✶✽✼
✵✳✵✵✵
✵✳✸✷✶
✵✳✵✵✵
✵✳✷✻✽
✵✳✵✵✵
✵✳✸✸✹
✵✳✵✵✵
✵✳✷✺✶
✵✳✵✵✵
✵✳✷✹✻
✵✳✵✵✵
✵✳✹✵✷
✵✳✵✵✵
✵✳✹✽✾
✵✳✵✵✵
✵✳✷✶✸
✵✳✵✵✵
✵✳✸✶✶
✵✳✵✵✵
✵✳✷✵✷
✵✳✵✵✵
h
σπ
✵✳✸✽✵
✵✳✵✵✵
✵✳✻✻✷
✵✳✸✵✶
✵✳✸✸✷
✵✳✵✷✺
✵✳✻✸✺
✵✳✵✵✵
✵✳✸✽✵
✵✳✵✸✻
✵✳✷✾✹
✵✳✵✹✼
✵✳✹✻✽
✵✳✶✵✻
✵✳✺✽✽
✵✳✶✶✼
✵✳✺✺✸
✵✳✵✵✵
✵✳✸✻✻
✵✳✵✸✵
✵✳✸✷✵
✵✳✵✵✵
❚❛❜❧❡ ✺✿ ■♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s ✈❡rs✉s st♦❝❦ ❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✭❋✐s❤❡r✲tr❛♥s❢♦r♠❡❞✮ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ρ̃SB,c,t ❢♦r ❝♦✉♥tr② c ✭❡st✐♠❛t❡❞ ✉s✐♥❣
PN
π(g)
π
π
t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧✮ ♦♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✿ ρ̃SB,c,t =
i=1 γi × Dc,i,t + εSB,i,t ✱ ✇❤❡r❡ Dc,i,t ❡q✉❛❧s ♦♥❡ ✇❤❡♥
t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t t❤❡ ♣r♦❝❡ss ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ π ✐♥ ❝♦✉♥tr② c ♦r ❛t t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❧❡✈❡❧ ✭g ✮ ❛t t✐♠❡ t ✐s ✐♥ st❛t❡ i = 1, .., 3✱ ✐s ❧❛r❣❡r t❤❛♥ 50%. ❚❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡r
❡st✐♠❛t❡s ✭γi ✬s✮ ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛❝r♦ss t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✳ ❲❡ ❜❛s❡ ✐♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ✭✷✹
2
2
❧❛❣s✮ t♦ ❝♦rr❡❝t ❢♦r t❤❡ s✉❜st❛♥t✐❛❧ s❡r✐❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈❛r✐❛❜❧❡✳ ❆❞❥✳ R ✭✪✮ ✐s t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥✬s ❛❞❥✉st❡❞ R ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ✪✱ ▼❆❉✭✪✮ ✐s t❤❡
▼❡❛♥ ❆❜s♦❧✉t❡ ❉✐✛❡r❡♥❝❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✭❢r♦♠ t❤❡ ▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧✮✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ✪✳ ❍✐t✭✪✮ r❡♣r❡s❡♥ts
t❤❡ ✪ ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s t❤❛t t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❤❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ s✐❣♥✳ ❚❤❡ ❝♦❧✉♠♥ ✏P❛♥❡❧✑ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ♦❢ ❛♥ ✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞
✜①❡❞✲❡✛❡❝ts ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s r❡❣r❡ss✐♥❣ ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✳ P❛♥❡❧ ❆ ✭❇✮ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡s ✉s✐♥❣ ❧♦❝❛❧
✭❣❧♦❜❛❧✮ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✳
❯❙
❙t❛rt ❉❛t❡
✵✼✴✻✺
❊st✳
P✈❛❧✳
❏❛♣❛♥
✵✶✴✽✽
❊st✳
P✈❛❧✳
●❡r♠❛♥②
✵✶✴✼✵
❊st✳
P✈❛❧✳
❯❑
✵✶✴✼✵
❊st✳
P✈❛❧✳
❋r❛♥❝❡
✵✶✴✼✵
❊st✳
P✈❛❧✳
✺✶
P❛♥❡❧ ❆✿ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❘❡t✉r♥ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈✐❛ ▲♦❝❛❧ ■♥✢❛t✐♦♥ ❘❡❣✐♠❡ ❉✉♠♠✐❡s
■t❛❧②
✵✹✴✾✶
❊st✳
P✈❛❧✳
❙♣❛✐♥
✵✷✴✽✵
❊st✳
P✈❛❧✳
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
❊st✳
✵✶✴✼✵
P✈❛❧✳
❇❡❧❣✐✉♠
✵✶✴✼✵
❊st✳
P✈❛❧✳
❈❛♥❛❞❛
✵✶✴✼✵
❊st✳
P✈❛❧✳
P❛♥❡❧
❊st✳
P✈❛❧✳
✭✪✮
γM ed ✭✪✮
γHigh ✭✪✮
❆❞❥✳ R2 ✭✪✮
▼❆❉ ✭✪✮
❍✐t ✭✪✮
✲✶✺✳✾ ✵✳✶✾ ✲✷✻✳✷ ✵✳✵✵ ✲✻✳✺ ✵✳✺✽ ✵✳✽ ✵✳✾✺ ✽✳✵ ✵✳✹✼ ✶✳✹ ✵✳✾✵ ✷✳✽ ✵✳✼✼ ✲✹✳✻
✶✽✳✶ ✵✳✵✷ ✷✸✳✺ ✵✳✶✷ ✷✸✳✼ ✵✳✵✶ ✶✺✳✻ ✵✳✷✶ ✷✻✳✼ ✵✳✵✵ ✸✵✳✻ ✵✳✵✵ ✶✽✳✺ ✵✳✵✵ ✷✳✻
✶✾✳✾ ✵✳✵✵
✲
✲ ✸✶✳✼ ✵✳✵✵ ✹✵✳✽ ✵✳✵✵ ✷✾✳✷ ✵✳✵✵ ✲
✲ ✶✾✳✷ ✵✳✵✵ ✶✻✳✺
✶✹✳✺
✹✵✳✾
✷✸✳✷
✷✷✳✼
✼✳✾
✶✵✳✼
✻✳✽
✼✳✵
✷✻✳✷
✷✼✳✼
✷✺✳✺
✷✻✳✺
✸✵✳✺
✷✼✳✶
✷✷✳✷
✷✻✳✹
✼✼✳✺
✽✻✳✺
✼✸✳✶
✼✹✳✷
✻✷✳✺
✻✼
✻✷✳✼
✺✻✳✾
✵✳✻✹
✵✳✼✾
✵✳✵✵
✽✳✺ ✵✳✹✵ ✲✺✳✽ ✵✳✹✾ ✲✵✳✵✸✶ ✵✳✸✾
✶✼✳✶ ✵✳✵✸ ✷✵✳✾ ✵✳✵✵ ✵✳✶✼✺ ✵✳✵✵
✷✶✳✻ ✵✳✵✵ ✷✶✳✵ ✵✳✵✵ ✵✳✷✼✶ ✵✳✵✵
✸✳✾
✷✹✳✻
✶✾✳✼
✷✹✳✾
✷✶✳✼
✶✼✳✻
✼✵✳✼
✻✼✳✻
✼✼✳✽
✭✪✮
✭✪✮
γHigh ✭✪✮
❆❞❥✳ R2 ✭✪✮
▼❆❉ ✭✪✮
❍✐t ✭✪✮
✲✸✳✷
✷✸✳✹
✷✺✳✻
✶✹✳✹
✷✺✳✸
✼✺✳✾
✵✳✸✼
✵✳✵✵
✵✳✵✵
✷✳✺ ✵✳✼✻ ✲✹✳✻ ✵✳✺✾ ✲✵✳✵✹✷ ✵✳✷✶
✸✶✳✹ ✵✳✵✵ ✶✾✳✷ ✵✳✵✵ ✵✳✷✸✾ ✵✳✵✵
✷✺✳✹ ✵✳✵✵ ✷✵✳✺ ✵✳✵✵ ✵✳✷✻✽ ✵✳✵✵
✷✸✳✸
✷✵✳✻
✷✹✳✹
✷✸✳✹
✷✷✳✾
✶✼✳✵
✼✹✳✾
✼✾
✼✹✳✹
γLow
P❛♥❡❧ ❇✿ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❘❡t✉r♥ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈✐❛ ●❧♦❜❛❧ ■♥✢❛t✐♦♥ ❘❡❣✐♠❡ ❉✉♠♠✐❡s
γLow
γM ed
✵✳✼✾ ✲✷✽✳✾ ✵✳✵✵ ✲✻✳✻ ✵✳✻✵ ✲✸✳✸ ✵✳✼✽ ✲✶✳✻ ✵✳✽✾ ✽✳✻ ✵✳✹✷ ✹✳✻ ✵✳✻✶ ✲✾✳✽
✵✳✵✵ ✷✼✳✸ ✵✳✵✷ ✷✼✳✵ ✵✳✵✵ ✷✾✳✷ ✵✳✵✵ ✸✺✳✺ ✵✳✵✵ ✹✳✹ ✵✳✽✵ ✶✶✳✾ ✵✳✵✺ ✶✷✳✼
✵✳✵✵
✲
✲ ✷✽✳✼ ✵✳✵✵ ✹✹✳✹ ✵✳✵✵ ✷✽✳✺ ✵✳✵✵ ✲
✲ ✷✵✳✸ ✵✳✵✵ ✶✻✳✼
✺✼✳✺
✷✶✳✼
✸✸✳✶
✷✸✳✵
✵✳✶
✸✳✻
✶✻✳✷
✷✹✳✼
✷✹✳✺
✷✹✳✽
✷✹✳✷
✷✽✳✶
✷✹✳✸
✶✾✳✻
✾✺✳✺
✼✼✳✶
✼✽✳✷
✼✺✳✹
✻✺✳✾
✻✵✳✷
✻✻
❚❛❜❧❡ ✻✿ ❖✉t♣✉t ●❛♣ ✈❡rs✉s st♦❝❦ ❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✭❋✐s❤❡r✲tr❛♥s❢♦r♠❡❞✮ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ρ̃SB,c,t ❢♦r ❝♦✉♥tr② c ✭❡st✐♠❛t❡❞ ✉s✐♥❣
PN
y(g)
y
y
t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧✮ ♦♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✿ ρ̃SB,c,t =
i=1 γi × Dc,i,t + εSB,i,t ✱ ✇❤❡r❡ Dc,i,t ❡q✉❛❧s ♦♥❡ ✇❤❡♥
t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t t❤❡ ♣r♦❝❡ss ❢♦r ♦✉t♣✉t ❣❛♣
y
✐♥ ❝♦✉♥tr②
c
♦r ❛t t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❧❡✈❡❧ ✭g ✮ ❛t t✐♠❡
t
✐s ✐♥ st❛t❡
i = 1, 2✱
✐s ❧❛r❣❡r t❤❛♥
50%.
❚❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡r
❡st✐♠❛t❡s ✭γi ✬s✮ ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛❝r♦ss t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s✳ ❲❡ ❜❛s❡ ✐♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ✭✷✹
❧❛❣s✮ t♦ ❝♦rr❡❝t ❢♦r t❤❡ s✉❜st❛♥t✐❛❧ s❡r✐❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈❛r✐❛❜❧❡✳ ❆❞❥✳
R2 ✭✪✮
✐s t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥✬s ❛❞❥✉st❡❞
R2
❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ✪✱ ▼❆❉✭✪✮ ✐s t❤❡
▼❡❛♥ ❆❜s♦❧✉t❡ ❉✐✛❡r❡♥❝❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✭❢r♦♠ t❤❡ ▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧✮✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ✪✳ ❍✐t✭✪✮ r❡♣r❡s❡♥ts
t❤❡ ✪ ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s t❤❛t t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❤❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ s✐❣♥✳ ❚❤❡ ❝♦❧✉♠♥ ✏P❛♥❡❧✑ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ♦❢ ❛♥ ✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞
✜①❡❞✲❡✛❡❝ts ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s r❡❣r❡ss✐♥❣ ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✳ P❛♥❡❧ ❆ ✭❇✮ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡s ✉s✐♥❣
❧♦❝❛❧ ✭❣❧♦❜❛❧✮ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s✳
❯❙
✺✷
❙t❛rt ❉❛t❡
✵✼✴✻✺
❊st✳
❏❛♣❛♥
✭✪✮
γHigh ✭✪✮
❆❞❥✳ R2 ✭✪✮
▼❆❉ ✭✪✮
❍✐t ✭✪✮
γLow
✭✪✮
γHigh ✭✪✮
❆❞❥✳ R2 ✭✪✮
▼❆❉ ✭✪✮
❍✐t ✭✪✮
❇❡❧❣✐✉♠
❈❛♥❛❞❛
✵✳✹✵
✵✳✷✹
✽✳✷ ✵✳✸✽ ✲✻✳✽ ✵✳✺✾ ✲✵✳✵✶✼ ✵✳✼✷
✶✼✳✽ ✵✳✵✵ ✶✷✳✷ ✵✳✵✶ ✵✳✶✷✾ ✵✳✵✵
✷✳✷
✽✳✼
✶✵✳✷
✷✼✳✻
✷✽✳✶
✶✾✳✻
✻✺✳✹
✼✵✳✶
✻✸✳✻
✵✳✺✾ ✶✸✳✺ ✵✳✸✶
✵✳✵✵ ✶✾✳✺ ✵✳✵✷
✵✳✻
✸✹✳✸
✼✵✳✶
P✈❛❧✳
✷✾✳✽ ✵✳✵✵ ✷✻✳✼ ✵✳✵✻ ✷✶✳✽ ✵✳✵✵
✷✶✳✵ ✵✳✵✵ ✲✵✳✶ ✶✳✵✵ ✲✶✳✻ ✵✳✽✸
✸✳✶
✶✵✳✽
✶✺✳✼
✸✸✳✻
✸✵✳✼
✷✷✳✻
✻✼✳✼
✺✺✳✼
✼✵✳✸
●❧♦❜❛❧ ❖✉t♣✉t ●❛♣ ❘❡❣✐♠❡ ❉✉♠♠✐❡s
P✈❛❧✳
P✈❛❧✳
✵✶✴✼✵
❊st✳
P❛♥❡❧
✲✺✳✻ ✵✳✻✾ ✲✸✷✳✶ ✵✳✵✵ ✲✶✷✳✹ ✵✳✺✵ ✲✷✳✻ ✵✳✽✾ ✶✻✳✸ ✵✳✶✵ ✷✻✳✻ ✵✳✵✺ ✷✷✳✹ ✵✳✵✹ ✲✶✷✳✹
✶✽✳✼ ✵✳✵✵ ✲✶✶✳✶ ✵✳✷✺ ✶✼✳✽ ✵✳✵✶ ✷✸✳✶ ✵✳✵✵ ✷✻✳✽ ✵✳✵✵ ✲✵✳✷ ✵✳✾✾ ✸✳✸ ✵✳✻✷ ✼✳✷
✽✳✾
✾✳✹
✶✶✳✼
✽✳✽
✸✳✹
✶✵✳✽
✽✳✷
✼✳✶
✷✽
✸✺✳✺
✷✾✳✽
✸✸
✸✵
✸✶✳✸
✷✺✳✹
✶✻✳✶
✼✵✳✶
✹✸✳✾
✼✷
✼✵✳✽
✻✽✳✺
✺✸✳✶
✺✷✳✸
✼✸✳✶
P❛♥❡❧ ❇✿ ▲♦❝❛❧ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈✐❛
γLow
▲♦❝❛❧ ❖✉t♣✉t ●❛♣ ❘❡❣✐♠❡ ❉✉♠♠✐❡s
✺✳✽
✶✾✳✾
✸✳✹
✸✶
✼✶✳✷
P✈❛❧✳
✵✷✴✽✵
❊st✳
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
✶✸✳✽ ✵✳✵✸ ✲✹✳✻ ✵✳✼✵
✶✽✳✶ ✵✳✵✷ ✶✷✳✶ ✵✳✵✷
✵✳✻
✼✳✷
✷✸✳✾
✷✶✳✹
✼✹✳✹
✻✾✳✺
✶✹✳✾ ✵✳✷✵ ✲✷✽✳✾ ✵✳✵✵
✾✳✼ ✵✳✶✹ ✲✽✳✼ ✵✳✹✻
✵✳✺
✶✵✳✻
✷✽✳✾
✸✻✳✼
✼✶✳✶
✷✶✳✷
P✈❛❧✳
✵✹✴✾✶
❊st✳
❙♣❛✐♥
✵✳✾✸
✵✳✹✼
P❛♥❡❧ ❆✿ ▲♦❝❛❧ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈✐❛
P✈❛❧✳
✵✶✴✼✵
❊st✳
■t❛❧②
✲✵✳✾
✹✳✸
✵✳✻
✷✽✳✹
✻✵✳✷
P✈❛❧✳
✵✶✴✼✵
❊st✳
❋r❛♥❝❡
✵✶✴✼✵
❊st✳
P✈❛❧✳
✵✶✴✼✵
❊st✳
❯❑
✵✶✴✼✵
❊st✳
P✈❛❧✳
✵✶✴✽✽
❊st✳
●❡r♠❛♥②
P✈❛❧✳
❊st✳
✵✳✵✾✺
✵✳✵✽✾
✻✳✻
✷✾✳✶
✻✺✳✺
P✈❛❧✳
✵✳✵✸
✵✳✵✶
❚❛❜❧❡ ✼✿ ●r♦✇t❤✲■♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s ✈❡rs✉s st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
ρ̃SB,c,t ❢♦r ❝♦✉♥tr② c ✭❡st✐♠❛t❡❞ ✉s✐♥❣ t❤❡
PN
z(g)
z
❞✉♠♠✐❡s✿ ρ̃SB,c,t =
i=1 γi × Dc,i,t + εSB,i,t ✱ ✇❤❡r❡
z ✐♥ ❝♦✉♥tr② c ♦r ❛t t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❧❡✈❡❧ ✭g ✮ ❛t t✐♠❡ t ✐s ✐♥
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✭❋✐s❤❡r✲tr❛♥s❢♦r♠❡❞✮ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧✮ ♦♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥
z
Dc,i,t
❡q✉❛❧s ♦♥❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t t❤❡ ♣r♦❝❡ss ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥✲♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❞✉♠♠② ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥
i = 1, ..., 6✱ ✐s ❧❛r❣❡r t❤❛♥ 50%. ❚❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛❝r♦ss t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r❡❣✐♠❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s✳ ❲❡ ❜❛s❡
2
✐♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ✭✷✹ ❧❛❣s✮ t♦ ❝♦rr❡❝t ❢♦r t❤❡ s✉❜st❛♥t✐❛❧ s❡r✐❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈❛r✐❛❜❧❡✳ R ✐s t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥✬s ❛❞❥✉st❡❞
2
R ✱ ▼❆❉✭✪✮ ✐s t❤❡ ▼❡❛♥ ❆❜s♦❧✉t❡ ❉✐✛❡r❡♥❝❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✭❢r♦♠ t❤❡ ▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧✮✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s
st❛t❡
✪✳ ❍✐t✭✪✮ r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ✪ ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s t❤❛t t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❤❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ s✐❣♥✳ ❚❤❡ ❝♦❧✉♠♥ ✏P❛♥❡❧✑ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts
♦❢ ❛♥ ✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞ ✜①❡❞✲❡✛❡❝ts ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s r❡❣r❡ss✐♥❣ ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✲✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠② ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s✳
P❛♥❡❧ ❆ ✭❇✮ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡s ✉s✐♥❣ ❧♦❝❛❧ ✭❣❧♦❜❛❧✮ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s✳
❘❡❣✐♠❡s
❯❙
●❆P
■◆❋▲
P❛♥❡❧ ❆✿
▲♦❝❛❧
❊st✳
❏❛♣❛♥
♣✈❛❧✳
●❡r♠❛♥②
❯❑
❋r❛♥❝❡
■t❛❧②
❙♣❛✐♥
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
❇❡❧❣✐✉♠
❈❛♥❛❞❛
P❛♥❡❧
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
❊st✳
♣✈❛❧✳
✲✶✼✳✷
✵✳✸✾
✶✺✳✵
✵✳✹✵
✷✼✳✽
✵✳✶✹
✷✺✳✶
✵✳✵✸
✲✹✳✼
✵✳✼✷
✽✳✹
✵✳✹✻
✲✷✺✳✹
✵✳✵✶
✷✳✶✻
✵✳✼✸
❘❡❣✐♠❡ ❉✉♠♠✐❡s
✺✸
▲
▲
✲✷✼✳✾
✵✳✷✵
✲✷✽✳✾
✵✳✵✵
✲✻✳✽
✵✳✻✵
▲
▼
✷✾✳✻
✵✳✵✶
✲
✲
✹✵✳✾
✵✳✵✵
✽✳✻
✵✳✻✼
✹✷✳✷
✵✳✵✵
✷✸✳✼
✵✳✵✵
✷✵✳✻
✵✳✵✵
✲✸✳✾
✵✳✽✹
✶✺✳✵
✵✳✵✾
✷✶✳✽
✵✳✵✵
✷✵✳✵
✵✳✵✵
▲
❍
✶✹✳✾
✵✳✶✻
✲
✲
✸✹✳✷
✵✳✵✵
✹✷✳✺
✵✳✵✵
✸✺✳✻
✵✳✵✵
✲
✲
✶✹✳✸
✵✳✵✶
✶✽✳✽
✵✳✵✶
✷✶✳✷
✵✳✵✵
✷✾✳✸
✵✳✵✵
✷✻✳✾
✵✳✵✵
❍
▲
✲✼✳✼
✵✳✺✹
✲✷✸✳✻
✵✳✵✵
✲✹✳✵
✵✳✺✵
✻✳✽
✵✳✻✶
✷✳✻
✵✳✽✸
✲✾✳✻
✵✳✹✶
✲✶✵✳✽
✵✳✶✾
✲✹✳✻
✵✳✻✻
✽✳✽
✵✳✺✻
✷✳✼
✵✳✼✻
✲✸✳✾
✵✳✷✻
❍
▼
✼✳✹
✵✳✸✵
✷✸✳✺
✵✳✶✷
✶✹✳✵
✵✳✷✻
✷✸✳✾
✵✳✵✵
✷✵✳✸
✵✳✵✵
✸✹✳✸
✵✳✵✵
✶✼✳✵
✵✳✵✵
✺✳✹
✵✳✺✷
✶✽✳✺
✵✳✵✼
✷✵✳✼
✵✳✵✵
✶✺✳✾
✵✳✵✵✵
❍
❍
✷✸✳✾
✵✳✵✵
✲
✲
✸✵✳✷
✵✳✵✵
✸✾✳✻
✵✳✵✵
✷✻✳✹
✵✳✵✵
✲
✲
✷✾✳✽
✵✳✵✵
✶✺✳✾
✵✳✵✵
✷✷✳✶
✵✳✵✵
✶✽✳✼
✵✳✵✵
✷✼✳✷
✵✳✵✵
2
✵✳✷✶
✵✳✹✷
✵✳✷✻
✵✳✷✽
✵✳✶✶
✵✳✷✼
✵✳✸✶
✵✳✵✽
✵✳✵✹
✵✳✸✼
✶✾✳✾
▼❆❉
✷✸✳✺
✶✽✳✽
✷✹✳✽
✷✹✳✵
✷✻✳✷
✷✹✳✾
✶✽✳✷
✷✸✳✼
✷✶✳✵
✶✺✳✾
✷✹✳✾
❍✐t ❘❛t✐♦
✼✼✳✼
✽✻✳✺
✼✸✳✶
✼✸✳✶
✼✵✳✻
✼✽✳✵
✼✽✳✹
✻✹✳✷
✼✹✳✹
✼✼✳✽
✼✵✳✼
R
P❛♥❡❧ ❇✿
●❧♦❜❛❧
▲
▲
▲
▼
▲
❍
❍
▲
❍
❍
❘❡❣✐♠❡ ❉✉♠♠✐❡s
✵✳✶✶
✲✸✹✳✼
✵✳✵✵
✲✸✸✳✷
✵✳✵✾
✲✷✺✳✸
✵✳✶✻
✲✶✻✳✵
✵✳✸✽
✷✻✳✻
✵✳✵✼
✷✸✳✼
✵✳✶✵
✲✷✼✳✶
✵✳✵✾
✵✳✽
✵✳✾✹
✲✷✸✳✽
✵✳✵✸
✲✶✸✳✽
✵✳✵✾
✽✳✼
✵✳✵✷
✷✷✳✹
✵✳✵✵
✺✵✳✺
✵✳✵✵
✹✷✳✸
✵✳✵✵
✺✽✳✵
✵✳✵✵
✷✻✳✹
✵✳✵✵
✹✶✳✹
✵✳✵✵
✷✸✳✵
✵✳✵✵
✺✸✳✺
✵✳✵✵
✷✸✳✶
✵✳✵✵
✷✷✳✷
✵✳✵✸
✸✷✳✽
✵✳✵✵
✲
✲
✷✽✳✼
✵✳✵✵
✹✹✳✾
✵✳✵✵
✸✺✳✵
✵✳✵✵
✲
✲
✶✹✳✷
✵✳✵✵
✶✼✳✼
✵✳✵✶
✷✵✳✵
✵✳✵✵
✷✾✳✷
✵✳✵✵
✷✽✳✺
✵✳✵✵
✽✳✽
✵✳✹✼
✲✷✻✳✵
✵✳✵✵
✺✳✻
✵✳✻✻
✻✳✼
✵✳✺✾
✺✳✵
✵✳✼✵
✲✵✳✸
✵✳✾✽
✲✹✳✶
✵✳✻✻
✲✶✳✾
✵✳✽✼
✸✳✷
✵✳✼✺
✹✳✷
✵✳✻✹
✵✳✵✸
✵✳✾✷
▼
✷✼✳✽
✵✳✵✵
✷✼✳✻
✵✳✵✸
✷✻✳✷
✵✳✵✵
✷✽✳✽
✵✳✵✵
✸✹✳✽
✵✳✵✵
✵✳✼
✵✳✾✼
✶✵✳✼
✵✳✵✽
✶✷✳✹
✵✳✵✶
✸✵✳✼
✵✳✵✵
✶✾✳✶
✵✳✵✵
✷✸✳✾
✵✳✵✵
❍
✷✸✳✷
✵✳✵✵
✲
✲
✷✽✳✻
✵✳✵✵
✹✹✳✸
✵✳✵✵
✷✻✳✸
✵✳✵✵
✲
✲
✷✹✳✾
✵✳✵✵
✶✻✳✹
✵✳✵✵
✷✼✳✷
✵✳✵✵
✶✼✳✺
✵✳✵✵
✷✻✳✷
✵✳✵✵
2
✲✷✾✳✼
✵✳✷✼
✵✳✺✾
✵✳✸✹
✵✳✹✷
✵✳✷✽
✵✳✶✶
✵✳✶✼
✵✳✷✹
✵✳✷✹
✵✳✸✸
✷✻✳✸
▼❆❉
✷✷✳✼
✶✹✳✺
✷✶✳✾
✶✾✳✷
✷✷✳✺
✷✽✳✻
✶✾✳✾
✶✾✳✹
✶✼✳✽
✶✻✳✷
✷✷✳✻
❍✐t ❘❛t✐♦
✼✽✳✼
✾✺✳✺
✼✾✳✹
✼✽✳✷
✼✽✳✽
✻✼✳✵
✼✶✳✼
✼✾✳✾
✼✹✳✹
✼✼✳✼
✼✻✳✼
R
❚❛❜❧❡ ✽✿ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❘❡❣✐♠❡s
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✿ it = α + β StM P πt + γ StM P yt + ǫt,i , ǫt,i ∼ N 0, σt2 StV ✇❤❡r❡ it ✐s t❤❡
♥♦♠✐♥❛❧ ♦❜s❡r✈❡❞ ✭❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳ P❛r❛♠❡t❡rs β ❛♥❞ γ ❣♦✈❡r♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭πt ✮ ❛♥❞ t❤❡
♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✭xt ✮✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ α ✐s ❛ ❝♦♥st❛♥t t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❚♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❛♥❞ r❡str✐❝t✐✈❡
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✇❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭β ✮ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✭γ ✮ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StM P ✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❜② ❧❡tt✐♥❣ t❤❡ ǫi,t ✬s
✈❛r✐❛♥❝❡ ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StV ✱ ✇❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧❧② ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡r✐♦❞s ✇✐t❤ ❧♦✇❡r ♦r ❤✐❣❤❡r ❞❡❣r❡❡s ♦❢ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❯❙
❊st✳
❏❛♣❛♥
●❡r♠❛♥②
❙✳❊✳
❊st✳
❙✳❊✳
❊st✳
❙✳❊✳
❯❑
❋r❛♥❝❡
■t❛❧②
❊st✐♠❛t✐♦♥ ❘❡s✉❧ts
❙♣❛✐♥
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
❇❡❧❣✐✉♠
❈❛♥❛❞❛
●❧♦❜❛❧
❊st✳
❙✳❊✳
❊st✳
❙✳❊✳
❊st✳
❙✳❊✳
❊st✳
❙✳❊✳
❊st✳
❙✳❊✳
❊st✳
❙✳❊✳
❊st✳
❙✳❊✳
❊st✳
❙✳❊✳
✺✹
Pmp
✵✳✾✻✺
✵✳✵✶✹
✵✳✾✻✹
✵✳✵✶✷
✵✳✾✼✹
✵✳✵✵✼
✵✳✾✻✽
✵✳✵✵✾
✵✳✾✻✶
✵✳✵✶✸
✵✳✾✽✺
✵✳✵✵✺
✵✳✾✽✼
✵✳✵✵✻
✵✳✾✽✽
✵✳✵✵✽
✵✳✾✻✶
✵✳✵✶✵
✵✳✾✼✾
✵✳✵✵✽
✵✳✾✻✽
✵✳✵✵✾
Qmp
✵✳✾✻✹
✵✳✵✵✽
✵✳✾✺✷
✵✳✵✸✵
✵✳✾✼✶
✵✳✵✵✼
✵✳✾✺✷
✵✳✵✶✵
✵✳✾✼✽
✵✳✵✵✻
✵✳✾✺✾
✵✳✵✶✷
✵✳✾✽✽
✵✳✵✵✹
✵✳✾✾✶
✵✳✵✵✺
✵✳✾✻✾
✵✳✵✵✽
✵✳✾✼✸
✵✳✵✶✵
✵✳✾✻✽
✵✳✵✶✶
Pvol
✵✳✾✽✹
✵✳✵✵✺
✵✳✾✼✾
✵✳✵✵✻
✵✳✾✼✽
✵✳✵✵✼
✵✳✾✾✶
✵✳✵✵✸
✵✳✾✽✼
✵✳✵✵✻
✵✳✾✽✽
✵✳✵✵✺
✵✳✾✽✷
✵✳✵✵✺
✵✳✾✽✹
✵✳✵✵✺
✵✳✾✽✾
✵✳✵✵✹
✵✳✾✼✽
✵✳✵✷✽
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✷
Qvol
✵✳✾✾✷
✵✳✵✵✹
✵✳✾✽✵
✵✳✵✵✺
✵✳✾✽✸
✵✳✵✵✺
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✹
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✹
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✸
✵✳✾✽✾
✵✳✵✵✺
✵✳✾✽✸
✵✳✵✵✺
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✹
✵✳✾✽✻
✵✳✵✶✻
✵✳✾✾✸
✵✳✵✵✸
α
✶✳✾✹✼
✵✳✶✵✾
✷✳✶✶✹
✵✳✷✵✼
✶✳✶✽✾
✵✳✵✺✺
✷✳✾✼✸
✵✳✵✼✾
✷✳✺✺✵
✵✳✵✺✷
✶✳✸✶✶
✵✳✶✵✵
✸✳✵✵✵
✵✳✶✾✵
✶✳✹✾✾
✵✳✶✸✽
✷✳✷✺✺
✵✳✶✵✷
✷✳✺✸✶
✵✳✶✹✶
✷✳✸✷✼
✵✳✵✾✹
β1
✶✳✸✻✽
✵✳✵✺✻
✵✳✾✹✼
✵✳✶✹✶
✶✳✷✾✶
✵✳✵✹✾
✶✳✶✺✽
✵✳✵✷✸
✶✳✷✹✺
✵✳✵✶✽
✶✳✻✾✸
✵✳✵✷✺
✶✳✶✹✼
✵✳✵✹✸
✶✳✸✹✽
✵✳✵✻✵
✶✳✸✸✽
✵✳✵✹✾
✶✳✶✽✷
✵✳✷✵✼
✶✳✵✵✵
✵✳✵✹✺
β2
✵✳✺✾✹
✵✳✵✷✵
✵✳✸✵✶
✵✳✵✼✽
✵✳✺✶✹
✵✳✵✶✽
✵✳✸✾✻
✵✳✵✵✾
✵✳✺✻✵
✵✳✵✶✹
✵✳✻✵✷
✵✳✵✹✸
✵✳✷✷✾
✵✳✵✶✽
✵✳✺✸✶
✵✳✵✻✸
✵✳✸✼✼
✵✳✵✶✶
✵✳✺✼✶
✵✳✵✹✶
✵✳✹✶✸
✵✳✵✶✷
γ1
✵✳✻✻✻
✵✳✵✹✽
✵✳✷✽✼
✵✳✶✺✼
✲✶✳✶✸✼
✵✳✶✺✶
✶✳✻✹✸
✵✳✶✻✷
✵✳✹✸✵
✵✳✷✶✼
✵✳✼✶✷
✵✳✷✶✼
✲✵✳✷✶✾
✵✳✶✺✹
✲✵✳✷✶✾
✵✳✵✾✵
✵✳✷✾✵
✵✳✶✵✼
✶✳✷✸✵
✵✳✼✻✻
✵✳✹✷✸
✵✳✵✺✶
γ2
✶✳✵✵✹
✵✳✵✸✻
✵✳✹✽✷
✵✳✵✹✵
✵✳✹✶✹
✵✳✵✸✼
✷✳✶✷✶
✵✳✵✼✻
✵✳✺✼✾
✵✳✵✺✽
✵✳✼✶✷
✵✳✶✼✷
✲✵✳✵✽✸
✵✳✵✺✷
✵✳✹✾✶
✵✳✵✼✺
✵✳✷✾✷
✵✳✵✻✶
✶✳✷✸✵
✵✳✶✵✸
✵✳✼✼✺
✵✳✵✸✹
σ1
✵✳✹✻✸
✵✳✵✻✷
✵✳✸✶✶
✵✳✶✵✶
✵✳✺✷✻
✵✳✵✷✺
✵✳✻✵✸
✵✳✵✸✽
✵✳✸✺✺
✵✳✵✸✵
✵✳✽✵✽
✵✳✵✻✽
✵✳✻✶✶
✵✳✵✺✷
✵✳✹✻✵
✵✳✵✷✼
✵✳✺✵✺
✵✳✵✻✵
✵✳✻✶✶
✵✳✵✽✺
✵✳✸✻✹
✵✳✵✷✼
σ2
✶✳✽✽✾
✵✳✶✶✺
✶✳✸✵✽
✵✳✷✵✶
✷✳✵✼✵
✵✳✵✽✾
✷✳✾✶✶
✵✳✶✷✹
✷✳✵✽✾
✵✳✵✼✹
✹✳✸✾✷
✵✳✷✷✽
✸✳✺✻✼
✵✳✶✻✼
✷✳✺✸✺
✵✳✶✵✾
✷✳✸✷✼
✵✳✵✽✷
✷✳✻✶✽
✵✳✸✹✺
✶✳✼✹✻
✵✳✶✶✹
❲❛❧❞ ❚❡st
W
pval
W
pval
W
pval
W
pval
W
pval
W
pval
W
pval
W
pval
W
pval
W
pval
W
pval
β1 = β2
✷✾✺✳✽✼
✵✳✵✵
✽✽✳✺✸
✵✳✵✵
✸✶✽✳✽✺
✵✳✵✵
✶✸✶✵✳✼✶
✵✳✵✵
✶✷✽✺✳✽✶
✵✳✵✵
✼✻✶✳✼✸
✵✳✵✵
✼✾✸✳✶✼
✵✳✵✵
✹✾✻✳✷✼
✵✳✵✵
✹✸✻✳✶✹
✵✳✵✵
✶✸✳✷✵
✵✳✵✵
✷✻✵✳✺✵
✵✳✵✵
γ1 = γ2
✸✵✳✽✷
✵✳✵✵
✶✳✼✵
✵✳✶✾
✾✻✳✾✺
✵✳✵✵
✼✳✵✺
✵✳✵✶
✵✳✹✼
✵✳✹✾
✵✳✵✵
✶✳✵✵
✵✳✻✼
✵✳✹✶
✹✶✳✷✺
✵✳✵✵
✵✳✵✵
✵✳✾✾
✵✳✵✵
✶✳✵✵
✸✽✳✾✼
✵✳✵✵
❥♦✐♥t
✷✾✽✳✶✹
✵✳✵✵
✹✶✻✳✹✺
✵✳✵✵
✸✺✸✳✾✷
✵✳✵✵
✶✾✻✶✳✻✻
✵✳✵✵
✶✹✸✺✳✽✹
✵✳✵✵
✶✹✽✺✳✼✽
✵✳✵✵
✼✾✸✳✶✾
✵✳✵✵
✺✷✹✳✺✹
✵✳✵✵
✺✸✻✳✾✼
✵✳✵✵
✶✻✷✳✶✸
✵✳✵✵
✹✾✾✳✼✾
✵✳✵✵
❚❛❜❧❡ ✾✿ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s ✈❡rs✉s st♦❝❦ ❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✿ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ✈❡rs✉s r❡str✐❝t✐✈❡
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✭❋✐s❤❡r✲tr❛♥s❢♦r♠❡❞✮ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ρ̃SB,c,t ❢♦r ❝♦✉♥tr② c ✭❡st✐♠❛t❡❞ ✉s✐♥❣
PN
M P (g)
MP
P
t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧✮ ♦♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❣❛♣ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✿ ρ̃SB,c,t =
+ εM
SB,i,t ✱ ✇❤❡r❡ Dc,i,t ❡q✉❛❧s
i=1 γi × Dc,i,t
♦♥❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t t❤❡ ♣r♦❝❡ss ❢♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
MP
✐♥ ❝♦✉♥tr②
c
♦r ❛t t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❧❡✈❡❧ ✭g ✮ ❛t t✐♠❡
t
✐s ✐♥ st❛t❡
i = 1, 2✱
50%.
✐s ❧❛r❣❡r t❤❛♥
❚❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭γi ✬s✮ ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛❝r♦ss t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s✳ ❲❡ ❜❛s❡ ✐♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥
◆❡✇❡②✲❲❡st st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ✭✷✹ ❧❛❣s✮ t♦ ❝♦rr❡❝t ❢♦r t❤❡ s✉❜st❛♥t✐❛❧ s❡r✐❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈❛r✐❛❜❧❡✳ ❆❞❥✳
R
2
R2 ✭✪✮
✐s t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥✬s ❛❞❥✉st❡❞
❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ✪✱ ▼❆❉✭✪✮ ✐s t❤❡ ▼❡❛♥ ❆❜s♦❧✉t❡ ❉✐✛❡r❡♥❝❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✭❢r♦♠ t❤❡ ▼■❉❆❙
♠♦❞❡❧✮✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ✪✳ ❍✐t✭✪✮ r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ✪ ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s t❤❛t t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❤❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ s✐❣♥✳ ❚❤❡ ❝♦❧✉♠♥ ✏P❛♥❡❧✑ s❤♦✇s
t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ♦❢ ❛♥ ✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞ ✜①❡❞✲❡✛❡❝ts ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s r❡❣r❡ss✐♥❣ ❧♦❝❛❧ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❣❛♣ r❡❣✐♠❡
❞✉♠♠✐❡s✳ P❛♥❡❧ ❆ ✭❇✮ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡s ✉s✐♥❣ ❧♦❝❛❧ ✭❣❧♦❜❛❧✮ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s✳
✺✺
❯❙
❊st✳
❏❛♣❛♥
♣❱❛❧✳
❊st✳
♣❱❛❧✳
●❡r♠❛♥②
❊st✳
♣❱❛❧✳
❯❑
❋r❛♥❝❡
■t❛❧②
❙♣❛✐♥
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
❇❡❧❣✐✉♠
❈❛♥❛❞❛
P❛♥❡❧
❊st✳
♣❱❛❧✳
❊st✳
♣❱❛❧✳
❊st✳
♣❱❛❧✳
❊st✳
♣❱❛❧✳
❊st✳
♣❱❛❧✳
❊st✳
♣❱❛❧✳
❊st✳
♣❱❛❧✳
❊st✳
♣❱❛❧✳
P❛♥❡❧ ❆✿ ▲♦❝❛❧ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❘❡❣✐♠❡s
✭✪✮
γRestr ✭✪✮
❆❞❥✳ R2 ✭✪✮
▼❆❉✭✪✮
❙✐❣♥✭✪✮
γAcc
✲✷✳✸
✵✳✼✼
✲✶✷✳✵
✵✳✷✶
✲✷✳✸
✵✳✽✸
✲✶✳✵
✵✳✾✸
✲✹✳✸
✵✳✻✹
✲✹✳✷
✵✳✼✺
✲✽✳✹
✵✳✹✸
✲✶✾✳✹
✵✳✵✽
✸✳✺
✵✳✻✹
✲✷✳✻
✵✳✼✸
✲✹✳✹✵
✵✳✵✹
✸✾✳✼
✵✳✵✵
✲✷✼✳✽
✵✳✵✵
✷✹✳✹
✵✳✵✵
✸✻✳✸
✵✳✵✵
✹✼✳✵
✵✳✵✵
✷✻✳✽
✵✳✵✵
✷✷✳✸
✵✳✵✵
✶✼✳✼
✵✳✵✵
✸✷✳✶
✵✳✵✵
✷✵✳✾
✵✳✵✵
✷✻✳✻✶
✵✳✵✵
✸✵✳✷
✺✳✼
✶✸✳✵
✷✻✳✷
✹✺✳✶
✶✻✳✸
✷✼✳✸
✷✾✳✽
✷✼✳✸
✶✽✳✼
✷✺✳✷
✷✸✳✹
✷✸✳✽
✷✽✳✽
✷✺✳✾
✷✶✳✼
✷✺✳✾
✶✽✳✺
✷✷✳✵
✶✾✳✸
✶✾✳✺
✷✹✳✾
✺✾✳✽
✼✽✳✺
✻✹✳✽
✼✸✳✾
✻✽✳✶
✻✾✳✷
✽✶✳✽
✼✻✳✾
✼✹✳✹
✻✽✳✻
✼✵✳✷
P❛♥❡❧ ❇✿ ●❧♦❜❛❧ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❘❡❣✐♠❡s
✭✪✮
γRestr ✭✪✮
❆❞❥✳ R2 ✭✪✮
▼❆❉✭✪✮
❙✐❣♥✭✪✮
γAcc
✲✶✷✳✾
✵✳✶✼
✸✶✳✽
✵✳✵✵
✲✸✼✳✶
✵✳✵✵
✲✶✹✳✼
✵✳✶✺
✲✹✳✷
✵✳✼✷
✻✳✸
✵✳✷✵
✲✻✳✵
✵✳✻✼
✲✶✵✳✽
✵✳✹✵
✲✶✽✳✻
✵✳✵✸
✲✶✳✵
✵✳✾✵
✲✼✳✶
✵✳✸✼
✷✳✺
✵✳✽✷
✸✺✳✷
✵✳✵✵
✸✼✳✹
✵✳✵✵
✹✶✳✹
✵✳✵✵
✷✺✳✾
✵✳✵✵
✶✾✳✽
✵✳✵✵
✷✷✳✽
✵✳✵✵
✸✶✳✷
✵✳✵✵
✷✷✳✵
✵✳✵✵
✲✶✶✳✹
✵✳✵✵
✷✽✳✶
✵✳✵✵
✸✼✳✹
✹✷✳✸
✹✺✳✺
✸✷✳✽
✺✸✳✻
✶✼✳✼
✷✺✳✺
✹✺✳✸
✸✺✳✶
✷✾✳✷
✷✼✳✻✹
✷✸✳✹
✶✽✳✽
✷✷✳✼
✷✹✳✵
✶✸✳✾
✷✺✳✼
✶✽✳✽
✶✽✳✼
✶✽✳✼
✶✽✳✼
✷✸✳✶
✼✹✳✹
✻✼✳✻
✽✵✳✸
✼✾✳✷
✼✺✳✵
✼✸✳✻
✽✸✳✺
✼✼✳✺
✼✹✳✹
✼✸✳✼
✼✶✳✺
❚❛❜❧❡ ✶✵✿ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❜② ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❆♥ ✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♣♣r♦❛❝❤
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ s❤♦✇s t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞ r❡❣✐♠❡s ✐♥ ❣❧♦❜❛❧ ❛♥❞ ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s✳ ❆
′
ρ̃SB,c,t = DLc /G,t γ + εct ✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ γ ✐s ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❜❡ ❝♦♥st❛♥t ♦✈❡r ❝♦✉♥tr✐❡s c ❛♥❞ ♦✈❡r t✐♠❡ t ❛♥❞
✈❛r✐❡s ♣❡r r❡❣✐♠❡ ❛♥❞ r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ r❡❣✐♠❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳ DLc ,t ✐s ❛ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠② ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r❡❣✐♠❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s ❢♦r ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✱
♦✉t♣✉t ❣❛♣✱ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡ ✐♥ ❝♦✉♥tr② c✳ ❚❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❞✉♠♠✐❡s ❛r❡ ✐♥st❡❛❞ ❞❡♥♦t❡❞ ❜② DG,t ✳ ❲❡ ❜❛s❡ ✐♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs
✭✷✹ ❧❛❣s✮ t♦ ❝♦rr❡❝t ❢♦r t❤❡ s✉❜st❛♥t✐❛❧ s❡r✐❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈❛r✐❛❜❧❡✳ P❛♥❡❧ ❆ ✭❇✮ s❤♦✇s t❤❡ γ ✬s ✉s✐♥❣ ❣❧♦❜❛❧ ✭❧♦❝❛❧✮ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s✳ P❛♥❡❧ ❈
✜①❡❞ ❡✛❡❝ts ✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞ ♣❛♥❡❧ ♠♦❞❡❧ ✐s ❡st✐♠❛t❡❞✿
s❤♦✇s t❤❡ ♣❡r ❝♦✉♥tr② ▼❆❉ ✇❤✐❝❤ ✐s t❤❡ ▼❡❛♥ ❆❜s♦❧✉t❡ ❉✐✛❡r❡♥❝❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✭❢r♦♠ t❤❡ ▼■❉❆❙
♠♦❞❡❧✮✳ ❍✐t r❛t✐♦ r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ✪ ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s t❤❛t t❤❡ ✜tt❡❞ ❛♥❞ ♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❤❛r❡ t❤❡ s❛♠❡ s✐❣♥✳ t❤❡ ❝♦❧✉♠♥ ❤❡❛❞❡❞ ✏✪✑ s❤♦✇s t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡
✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r❡❣✐♠❡s ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ❛ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ s❛♠♣❧❡ s✐③❡✳ ❋♦r ♣❛♥❡❧ ❇✱ t❤✐s ✏✪✑ r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ r❡❣✐♠❡s ❛✈❡r❛❣❡❞
♦✈❡r t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦✉♥tr✐❡s✳
P❛♥❡❧ ❆✿ ●❧♦❜❛❧
■♥✢ ●❛♣ ▼P
✺✻
▲
▼
❍
▲
❍
▲
❍
▲
❍
❆
❘
❆
❘
❆
❘
❆
❘
❆
❘
❆
❘
γ
✲✵✳✷✽✻
✵✳✸✹✸
✲✵✳✷✻✺
✵✳✷✹✺
✵✳✵✵✵
✵✳✷✷✷
✲✵✳✵✶✾
✵✳✸✵✸
✵✳✷✹✾
✵✳✸✵✸
✵✳✷✹✺
✵✳✷✾✸
♣✈❛❧✳
✵✳✵✾✺
✵✳✵✺✻
✵✳✵✶✺
✵✳✵✹✾
✭♦♠✐tt❡❞✮
✵✳✵✽✸
✵✳✵✸✾
✵✳✵✸✷
✵✳✵✺✵
✵✳✵✹✵
✵✳✵✸✹
✵✳✵✹✵
2
R
✵✳✺✾
▼❆❉
✵✳✶✼✺
❍✐t r❛t✐♦ ✵✳✽✽✾
✪
✶✸✳✶
✹✳✵
✶✼✳✺
✶✾✳✹
✵✳✵
✶✳✻
✹✳✹
✶✽✳✸
✶✳✾
✸✳✼
✶✵✳✺
✺✳✺
P❛♥❡❧ ❇✿ ▲♦❝❛❧
γ
♣✈❛❧✳
✲✵✳✶✹✾
✵✳✷✺✼
✲✵✳✶✻✹
✵✳✶✻✾
✲✵✳✶✶✾
✵✳✸✺✵
✲✵✳✵✵✷
✵✳✷✼✶
✵✳✷✵✷
✵✳✸✵✺
✵✳✷✺✻
✵✳✸✷✶
✵✳✸✽
✵✳✷✶✸
✵✳✽✵✷
✵✳✵✻✽
✵✳✵✽✾
✵✳✵✷✾
✵✳✵✽✺
✵✳✶✵✺
✵✳✵✸✾
✵✳✵✹✻
✵✳✵✷✽
✵✳✵✾✻
✵✳✵✹✺
✵✳✵✸✹
✵✳✵✹✾
✪
✶✻✳✾
✼✳✷
✶✾✳✶
✶✵✳✽
✷✳✾
✻✳✼
✺✳✻
✶✵✳✽
✷✳✽
✺✳✺
✽✳✸
✸✳✷
P❛♥❡❧ ❈✿ ❈♦✉♥tr② s♣❡❝✐✜❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡
❯❙
❏❆P❆◆
●❊❘▼❆◆❨
❯❑
❋❘❆◆❈❊
■❚❆▲❨
❙P❆■◆
◆❊❚❍❊❘▲❆◆❉❙
❇❊▲●■❯▼
❈❆◆❆❉❆
▼❆❉
❍✐t r❛t✐♦
▲♦❝❛❧ ●❧♦❜❛❧ ▲♦❝❛❧ ●❧♦❜❛❧
✵✳✷✶✼
✵✳✷✻✷
✵✳✷✸✷
✵✳✶✽✷
✵✳✷✶✾
✵✳✷✼✸
✵✳✷✵✶
✵✳✷✷✽
✵✳✶✽✸
✵✳✶✼✷
✵✳✶✾✵
✵✳✷✺✷
✵✳✶✺✼
✵✳✶✻✹
✵✳✶✺✽
✵✳✷✽✾
✵✳✷✵✼
✵✳✶✺✶
✵✳✶✸✾
✵✳✶✸✼
✵✳✼✼✽
✵✳✻✾✾
✵✳✽✵✼
✵✳✾✻✹
✵✳✽✻✾
✵✳✻✾✷
✵✳✽✶✶
✵✳✼✻✾
✵✳✼✼✽
✵✳✼✾✵
✵✳✽✼✽
✵✳✻✼✻
✵✳✾✻✷
✵✳✾✺✶
✵✳✾✺✻
✵✳✼✸✻
✵✳✽✸✺
✵✳✾✸✹
✵✳✾✵✷
✵✳✽✾✻
❋✐❣✉r❡ ✶✿ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ●❛♣
P❛♥❡❧ ❆✿ ❯❙ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❘❡t✉r♥ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ●❛♣
P❛♥❡❧ ❇✿ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙t♦❝❦✲❇♦♥❞ ❘❡t✉r♥ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s
✺✼
❋✐❣✉r❡ ✷✿ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❊st✐♠❛t❡s ❢♦r t❤❡ ✶✵ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❝♦✉♥tr✐❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❧♦♥❣✲r✉♥ ✭♠♦♥t❤❧②✮ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ❞❛✐❧② ❉❈❈✲▼■❉❆❙ ♠♦❞❡❧ ❡st✐♠❛t❡❞ ❢♦r t❤❡ ✶✵ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞
❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❡①t❡♥❞❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❞②♥❛♠✐❝ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ❉❈❈ ♠♦❞❡❧✳
✺✽
❋✐❣✉r❡ ✸✿ ✸✲st❛t❡ r❡❣✐♠❡ ♠♦❞❡❧ ❡st✐♠❛t❡❞ ♦♥ r❡❛❧✐③❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ❞❡♣✐❝ts t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ s♠♦♦t❤❡❞ r❡❣✐♠❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ ❛ ✸✲st❛t❡ r❡❣✐♠❡ s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ✐♥ t❤❡ ♠❡❛♥ ❛♥❞ ✈❛r✐❛♥❝❡ ❛s
❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✶ ❢♦r t❤❡ ✶✵ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ❢♦r ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s ❛r❡ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ②❡❛r✲♦♥✲②❡❛r ✪ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡
❝♦♥s✉♠❡r ♣r✐❝❡ ✐♥❞✐❝❡s✳
✺✾
❋✐❣✉r❡ ✹✿ ✷✲❙t❛t❡ r❡❣✐♠❡ s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ❡st✐♠❛t❡❞ ♦♥ ✪ ♦✉t♣✉t ❣❛♣
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ❞❡♣✐❝ts t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ s♠♦♦t❤❡❞ r❡❣✐♠❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ ❛ ✷✲st❛t❡ r❡❣✐♠❡ s✇✐t❝❤✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ✐♥ t❤❡ ♠❡❛♥ ❛♥❞ ✈❛r✐❛♥❝❡ ❛s
❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✶ ❢♦r t❤❡ ✶✵ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ❢♦r ❣❧♦❜❛❧ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ❚❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡✲
t✇❡❡♥ t❤❡ ❛❝t✉❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❡st✐♠❛t❡❞ ✉s✐♥❣ ❛♥ ✉♥♦❜s❡r✈❡❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♠♦❞❡❧ ❛s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ❈✳✶
✻✵
❋✐❣✉r❡ ✺✿ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈❡rs✉s ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ✐♠♣❧✐❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ✸✲st❛t❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡ ♠♦❞❡❧ ❞✉♠♠✐❡s ❛♥❞ t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙
❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s
✻✶
❋✐❣✉r❡ ✻✿ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈❡rs✉s ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ✐♠♣❧✐❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ✷✲st❛t❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ r❡❣✐♠❡ ❞✉♠♠② ♠♦❞❡❧ ❛♥❞ t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙
❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s
✻✷
❋✐❣✉r❡ ✼✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡✿ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ✈❡rs✉s r❡str✐❝t✐✈❡
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡
s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞
tr❛♥s✐t✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✿ it = ρit−1 +
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡ s♠♦♦t❤❡❞
(1 − ρ) α + β StM P πt + γ StM P yt + ǫt,i , ǫt,i ∼ N 0, σt2 StV
✇❤❡r❡ it ✐s t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ♦❜s❡r✈❡❞ ✭❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳ ❚❤❡ ♣❛✲
r❛♠❡t❡r ρ ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❧❛❣❣❡❞ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ P❛r❛♠❡t❡rs β ❛♥❞ γ ❣♦✈❡r♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥
✭πt ✮ ❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✭xt ✮ ✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ α ✐s ❛ ❝♦♥st❛♥t t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❚♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣
❛♥❞ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✇❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭β ✮ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✭γ ✮ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StM P ✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❜②
❧❡tt✐♥❣ t❤❡ ǫ′i,t s ✈❛r✐❛♥❝❡ ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StV ✱ ✇❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧❧② ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡r✐♦❞s ✇✐t❤ ❧♦✇❡r ♦r ❤✐❣❤❡r ❞❡❣r❡❡s ♦❢ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r②
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
✻✸
❋✐❣✉r❡ ✽✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡✿ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡❞ ✈❡rs✉s ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r②
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡
s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞
tr❛♥s✐t✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✿ it = ρit−1 +
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡ s♠♦♦t❤❡❞
(1 − ρ) α + β StM P πt + γ StM P yt + ǫt,i , ǫt,i ∼ N 0, σt2 StV
✇❤❡r❡ it ✐s t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ♦❜s❡r✈❡❞ ✭❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳ ❚❤❡ ♣❛✲
r❛♠❡t❡r ρ ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❧❛❣❣❡❞ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ P❛r❛♠❡t❡rs β ❛♥❞ γ ❣♦✈❡r♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥
✭πt ✮ ❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✭xt ✮ ✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ α ✐s ❛ ❝♦♥st❛♥t t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❚♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣
❛♥❞ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✇❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭β ✮ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✭γ ✮ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StM P ✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❜②
❧❡tt✐♥❣ t❤❡ ǫ′i,t s ✈❛r✐❛♥❝❡ ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StV ✱ ✇❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧❧② ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡r✐♦❞s ✇✐t❤ ❧♦✇❡r ♦r ❤✐❣❤❡r ❞❡❣r❡❡s ♦❢ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r②
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
✻✹
❋✐❣✉r❡ ✾✿ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈❡rs✉s ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ r❡str✐❝t✐✈❡
❛♥❞
❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✲
MP
MP
✐❝② r❡❣✐♠❡s ❜❛s❡❞
♦♥
s♠♦♦t❤❡❞
tr❛♥s✐t✐♦♥
♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s
♦❢
t❤❡
♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②
r✉❧❡✿
i
=
ρi
+
(1
−
ρ)
α
+
β
S
π
+
γ
S
yt + ǫt,i , ǫt,i ∼
t
t−1
t
t
t
2
V
N 0, σt St
✇❤❡r❡ it ✐s t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ♦❜s❡r✈❡❞ ✭❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳ ❚❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡r ρ ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❧❛❣❣❡❞ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ✐♥
t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ P❛r❛♠❡t❡rs β ❛♥❞ γ ❣♦✈❡r♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭πt ✮ ❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✭xt ✮ ✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ α ✐s ❛
❝♦♥st❛♥t t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❚♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❛♥❞ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✇❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥
♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭β ✮ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✭γ ✮ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StM P ✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❜② ❧❡tt✐♥❣ t❤❡ ǫ′i,t s ✈❛r✐❛♥❝❡ ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡
StV ✱ ✇❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧❧② ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡r✐♦❞s ✇✐t❤ ❧♦✇❡r ♦r ❤✐❣❤❡r ❞❡❣r❡❡s ♦❢ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
✻✺
❋✐❣✉r❡ ✶✵✿ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈❡rs✉s ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st②❧❡
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞
❞✐s❝✐♣❧✐♥❡❞
❛♥❞ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r②
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s
❜❛s❡❞ ♦♥ s♠♦♦t❤❡❞ tr❛♥s✐t✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✿ it = ρit−1 + (1 − ρ) α + β StM P πt + γ StM P yt + ǫt,i , ǫt,i ∼ N 0, σt2 StV
✇❤❡r❡ it ✐s t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ♦❜s❡r✈❡❞ ✭❝♦✉♥tr②✲s♣❡❝✐✜❝✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳ ❚❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡r ρ ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❧❛❣❣❡❞ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳
P❛r❛♠❡t❡rs β ❛♥❞ γ ❣♦✈❡r♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭πt ✮ ❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✭xt ✮ ✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ❛♥❞ α ✐s ❛ ❝♦♥st❛♥t t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s
t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❚♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❛♥❞ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✇❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦
✐♥✢❛t✐♦♥ ✭β ✮ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✭γ ✮ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StM P ✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❜② ❧❡tt✐♥❣ t❤❡ ǫ′i,t s ✈❛r✐❛♥❝❡ ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ ❛ ❧❛t❡♥t r❡❣✐♠❡ ✈❛r✐❛❜❧❡ StV ✱ ✇❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧❧②
❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ ♣❡r✐♦❞s ✇✐t❤ ❧♦✇❡r ♦r ❤✐❣❤❡r ❞❡❣r❡❡s ♦❢ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
✻✻
❋✐❣✉r❡ ✶✶✿ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈❡rs✉s ❝②❝❧✐❝❛❧✐t② ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ✐♠♣❧✐❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ✷✲st❛t❡ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ♣r♦✲❛♥❞ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡
❉❈❈✲▼■❉❆❙ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s
✻✼
❋✐❣✉r❡ ✶✷✿ ❖❜s❡r✈❡❞ ✈s ✜tt❡❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✿ ❛♥ ✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ ✲ ❣❧♦❜❛❧ ❛♥❞ ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ ❛ ✜①❡❞ ❡✛❡❝ts ✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❣❧♦❜❛❧
❛♥❞ ❧♦❝❛❧ r❡❣✐♠❡s ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
✻✽
❋✐❣✉r❡ ✶✸✿ ❖✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✈❡rs✉s t❤❡ ♠♦❞❡❧✬s ♣r❡❞✐❝t✐♦♥
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ❝♦♠♣❛r❡s t❤❡ ❉❈❈✲▼■❉❆❙ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧ ✜t ✉s✐♥❣ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ r❡❣✐♠❡s t♦ ❝❛♣t✉r❡
t❤❡ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞ ❢r♦♠ ❏❛♥✉❛r② ✷✵✶✹✲▼❛r❝❤ ✷✵✶✼✳
✻✾
❋✐❣✉r❡ ✶✹✿ ❍✐❣❤❡r ❢r❡q✉❡♥❝② ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ♦♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t✇♦ ♠❡❛s✉r❡s ♦❢ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ❯❙ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ❯❙ ✶✵✲②❡❛r ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ❜❛s❡❞ ♦♥ ✇❡❡❦❧② ❞❛t❛✳ ❚❤❡ ✜rst
♠❡❛s✉r❡ ✐s t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ ❉❈❈ ♠♦❞❡❧ ✏❉❈❈✑✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ✐s t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ ✶✷✲✇❡❡❦ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ❡st✐♠❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❣r❡② ❛r❡❛
s❤♦✇s t❤❡ ❚❛♣❡r ❚❛♥tr✉♠ ♣❡r✐♦❞ ✐♥ ❏✉♥❡ ✷✵✶✸✳
✼✵
❆❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❚❛❜❧❡s ❛♥❞ ❋✐❣✉r❡s
✼✶
❚❛❜❧❡ ✶✶✿ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♠❛tr✐① ♦❢ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s
❚❤✐s ❚❛❜❧❡ s❤♦✇s t❤❡ ✪ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ❛♥♥✉❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s
❇❡❧❣✐✉♠ ❈❛♥❛❞❛ ❋r❛♥❝❡ ●❡r♠❛♥② ■t❛❧② ❏❛♣❛♥ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s ❯❑ ❯❙
❇❡❧❣✐✉♠
✼✺
✽✺
✼✹
✽✸
✼✹
✼✾
✽✵ ✻✾
✽✺
✺✻
✽✺
✹✺
✺✸
✼✺ ✼✶
❈❛♥❛❞❛
❋r❛♥❝❡
✼✶
✾✸
✻✾
✼✵
✽✸ ✽✹
✻✼
✼✵
✼✼
✼✵ ✻✹
●❡r♠❛♥②
✻✹
✻✷
✽✷ ✼✾
■t❛❧②
❏❛♣❛♥
✼✻
✼✶ ✻✵
✼✹ ✺✽
◆❡t❤❡r❧❛♥❞s
❯❑
✽✵
❯❙
✼✷
❋✐❣✉r❡ ✶✺✿ ❊✛❡❝t✐✈❡ ❯❙ ❋❡❞❡r❛❧ ❋✉♥❞s r❛t❡ ✈❡rs✉s t❤❡ ♦✣❝✐❛❧ t❛r❣❡t r❛t❡
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❊✛❡❝t✐✈❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❋✉♥❞s r❛t❡ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ❖✣❝✐❛❧ ❯❙ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❚❛r❣❡t ❘❛t❡
✼✸
❋✐❣✉r❡ ✶✻✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❝②❝❧✐❝❛❧✐t② ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❝②❝❧✐❝❛❧✐t② ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
❜♦♥❞✲st♦❝❦ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
✼✹
❋✐❣✉r❡ ✶✼✿ ●❧♦❜❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s ♠♦♥t❤❧② ②❡❛r✲♦♥✲②❡❛r ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♥s✉♠❡r ♣r✐❝❡ ✐♥❞❡①❡s
✼✺
❋✐❣✉r❡ ✶✽✿ ❋✐rst ❡✐❣❡♥✈❡❝t♦r ♦❢ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐①
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ r❡s❝❛❧❡❞ ✜rst ❡✐❣❡♥✈❡❝t♦r ♦❢ t❤❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s
✼✻
❋✐❣✉r❡ ✶✾✿ ●❧♦❜❛❧ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣s ♦❢ t❤❡ ❝♦✉♥tr✐❡s ✐♥ ♦✉r s❛♠♣❧❡ ❛♥❞ t❤❡ ❡①tr❛❝t❡❞ ❣❧♦❜❛❧ ♦✉t♣✉t ❣❛♣
✼✼
❚❤❡ ❉②♥❛♠✐❝ ❘✐s❦ Pr♦✜❧❡ ♦❢ ❈✉rr❡♥❝② ❈❛rr②
❙tr❛t❡❣✐❡s
❋r❡❞❡r✐❡❦ ❱❛♥ ❍♦❧❧❡✯
◗✉❛♥t ❙♦❧✉t✐♦♥s✱ ❉❡❣r♦♦❢ P❡t❡r❝❛♠ ❆ss❡t ▼❛♥❛❣❡♠❡♥t
◆♦✈❡♠❜❡r ✷✵✶✼
❆❜str❛❝t
▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❤❛✈❡ ❛ ❤❛r❞ t✐♠❡ ♣r❡❞✐❝t✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳ ▼♦r❡✲
♦✈❡r✱ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦♥ ❝❛rr② tr❛❞❡s ❛r❡ ❛ ❞✐r❡❝t ✈✐♦❧❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✉♥❝♦✈❡r❡❞
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t②✳ ❆ str❛t❡❣② t❤❛t ✐♥✈❡sts ✐♥ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ ✜♥❛♥❝❡s
t❤❡s❡ ♣♦s✐t✐♦♥s ❜② s❡❧❧✐♥❣ t❤❡ ❧♦✇❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❡①♣♦s❡s t❤❡ tr❛❞❡r t♦ ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢
✭❞♦✇♥s✐❞❡✮ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤✐s ♣❛♣❡r ❝♦♥tr✐❜✉t❡s t♦ ❛ ❜❡tt❡r ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ t✐♠❡✲
✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ r✐s❦ ♣r♦✜❧❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ❝❛rr② tr❛❞❡s✳ ❇❛s❡❞ ♦♥ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣
t❡❝❤♥✐q✉❡s✱ t❤❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ r✐s❦ ❡①♣♦s✉r❡ ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ ❛♥❞ ✈✐s✉❛❧✐③❡❞✳ ❈♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣
t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ♦♥ ♠② r✐s❦ ♠♦❞❡❧✬s ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ✐♠♣r♦✈❡s t❤❡ r❡t✉r♥ ❛♥❞ ❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦
♣r♦✜❧❡ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❜② ❧✐♠✐t✐♥❣ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❝r❛s❤❡s✳ ❚❤❡ s❡❝♦♥❞
❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ♣❛♣❡r ✐s ❛ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❛♥❛❧②s✐s ♦♥ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ♦♥ t❤❡
❝❛rr② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❧❡❛❞s t♦ ❤✐❣❤❡r ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s
❜❡❢♦r❡ ❝♦sts✱ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ✐s ♦♣t✐♠❛❧ ❛❢t❡r tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ■ s❤♦✇ t❤❛t
t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ❝❛rr② r❡t✉r♥s ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ t❤❡ s❡❧❡❝t❡❞ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝✐❡s s✐♥❝❡ ♦♥❧② ❛ ❢❡✇
❝✉rr❡♥❝✐❡s ❞r✐✈❡ t❤❡ ●✶✵ ❝❛rr② r❡t✉r♥s✳
❏❊▲ ❈❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✿ ●✶✷✱ ●✶✹✱ ●✶✼
❑❡②✇♦r❞s✿ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣✱ ❋❳ ❝❛rr② str❛t❡❣②✱ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts✱ t✐♠❡✲
✈❛r②✐♥❣ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛
✯ ■ ❣r❡❛t❧② ❜❡♥❡✜t❡❞ ❢r♦♠ ❞✐s❝✉ss✐♦♥s ✇✐t❤ ▲✐❡✈❡♥ ❇❛❡❧❡✱ ❑♦❡♥ ■♥❣❤❡❧❜r❡❝❤t✱ ❏♦♦st ❉r✐❡ss❡♥✱
❋r❛♥s ❞❡ ❘♦♦♥✱ P❡t❡r ❉❡ ●♦❡✐❥ ❛♥❞ ▲❛✉r❡♥s ❙✇✐♥❦❡❧s✳ ❆❧❧ ❡rr♦rs r❡♠❛✐♥ ♠② ♦✇♥✳ ■ ✇♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❧✐❦❡
t♦ t❤❛♥❦ ❏♦❤♥♥② ❉❡❜✉②ss❝❤❡r✱ ❍✉❣♦ ▲❛s❛t ❛♥❞ ❏❛♥ ▲♦♥❣❡✈❛❧ ❢♦r t❤❡✐r s✉♣♣♦rt✳
✶
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
❚❤❡ ✉♥❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t② st❛t❡s t❤❛t t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❜❡t✇❡❡♥
t✇♦ ❝♦✉♥tr✐❡s ✐s ❡q✉❛❧ t♦ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡
❝❛rr② r❡t✉r♥ ♦❢ ✐♥✈❡st✐♥❣ ✐♥ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❢✉❧❧② ♦✛s❡t ❜② ❛♥
❡q✉✐✈❛❧❡♥t ❧♦ss ♦♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ❡①♣♦s✉r❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ s❤♦✇s ❛ s✉❜✲
st❛♥t✐❛❧ ❣❛✐♥ ❢r♦♠ s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② ✐♥✈❡st✐♥❣ ✐♥ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✜♥❛♥❝❡❞ ❜②
s❡❧❧✐♥❣ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ♦♥❡s ✈✐❛ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s✳ ❚❤✐s ❞✐r❡❝t ✈✐♦❧❛t✐♦♥
♦❢ t❤❡ ✉♥❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t② ✐s ♦❢t❡♥ r❡❢❡rr❡❞ t♦ ❛s t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❜✐❛s ♣✉③③❧❡✳
❆s ❛♥ ✐❧❧✉str❛t✐♦♥✱ P❛♥❡❧ ❆ ♦❢ ❋✐❣✉r❡ ✶ s❤♦✇s t❤❡ t♦t❛❧ r❡t✉r♥ ✐♥❞❡① ♦❢ t❤❡ ❉❡✉ts❝❤❡
❇❛♥❦ ●✶✵ ❈✉rr❡♥❝② ❋✉t✉r❡ ❍❛r✈❡st ■♥❞❡①✳ ❚❤✐s ✐♥❞❡① tr❛❝❦s t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢
❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ t❤❛t s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② ✐♥✈❡sts ✐♥ ❛ ❞✐✈❡rs✐✜❡❞ ❜❛s❦❡t ♦❢ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉r✲
r❡♥❝✐❡s✱ ❢✉♥❞❡❞ ❜② ❣♦✐♥❣ s❤♦rt ❛ ❞✐✈❡rs✐✜❡❞ ❜❛s❦❡t ♦❢ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡
str❛t❡❣② ✐s t♦ ✐♥✈❡st ✐♥ t❤❡ ✸ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ t♦ ❣♦ s❤♦rt t❤❡
✸ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♣♣❧②✐♥❣ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ❚❤❡ r❡t✉r♥s ❛r❡
❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♥❡t ♦❢ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ❢❡❡s ❢♦r ❛ ❯✳❙✳ ✐♥✈❡st♦r✳ ❖✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ❏❛♥✉❛r②
✶✾✾✾✲❆♣r✐❧ ✷✵✶✼✱ t❤✐s str❛t❡❣② ❣❡♥❡r❛t❡❞ ❛♥ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ✹✳✶✷✪✳ ❆❧✲
t❤♦✉❣❤ t❤✐s ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✐s ❛ttr❛❝t✐✈❡✱ ❝❧❡❛r❧② t❤❡ ✐♥✈❡st♦r ✐s ❛❧s♦ ❡①♣♦s❡❞ t♦ q✉✐t❡
s♦♠❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ❚❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✐s ✽✳✾✪✳ P❛♥❡❧ ❇ ♣r❡s❡♥ts t❤❡ ❛♥♥✉❛❧
❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤✐s str❛t❡❣②✳ ❙♦♠❡ ✐♠♣r❡ss✐✈❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ②❡❛rs ✭✰✶✺✳✽✪ ✐♥ ✷✵✵✷✱
✰✶✽✳✸✪ ✐♥ ✷✵✵✸✱ ✰✷✶✳✾✪ ✐♥ ✷✵✵✾✮ ❛r❡ ❢♦❧❧♦✇❡❞ ❜② ②❡❛rs ✇✐t❤ s❡r✐♦✉s❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ❡①✲
❝❡ss r❡t✉r♥s ✭✲✷✽✳✺✪ ✐♥ ✷✵✵✽✱ ❛♥❞ ✲✼✳✺✸✪ ✐♥ ✷✵✶✺✮✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ P❛♥❡❧ ❈ ♣r❡s❡♥ts t❤❡
❤✐st♦❣r❛♠ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛♥❞ s❤♦✇s t❤❛t t❤✐s str❛t❡❣② ❤❛s ♥❡❣❛t✐✈❡
s❦❡✇♥❡ss✳
❚❤❡ ❝❛rr② ♣r❡♠✐✉♠ ✐s ❝❧❡❛r❧② ♥♦t ❛ r✐s❦✲❢r❡❡ r❡t✉r♥✳ ❚❤✐s ♣❛♣❡r ♠❛✐♥❧② ❝♦♥✲
tr✐❜✉t❡s t♦ ❛ ❜❡tt❡r ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ r✐s❦ ♣r♦✜❧❡ ♦❢ t❤❡
●✶✵ ❝✉rr❡♥❝② ❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ❚❤❡ ❜❛s❡❧✐♥❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ q✉❛rt❡r❧②
r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦ t❤❛t ✐♥✈❡sts ✐♥ t❤❡ t♦♣ ✷✺✪ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱
✜♥❛♥❝❡❞ ❜② s❡❧❧✐♥❣ t❤❡ ✷✺✪ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❈✉rr❡♥❝② r❛♥❦✐♥❣ ✐s ❜❛s❡❞
♦♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳
❇❛s❡❞ ♦♥ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡s t❤✐s ❞②♥❛♠✐❝ r✐s❦ ❡①♣♦s✉r❡ ✐s ❡s✲
t✐♠❛t❡❞ ❛♥❞ ✈✐s✉❛❧✐③❡❞✳ ❆ ❝❧❡❛r ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ t❤✐s ♠❡t❤♦❞ ✐s t❤❛t ✐t ❞♦❡s ♥♦t r❡q✉✐r❡
❛♥ ❛ ♣r✐♦r✐ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❛♥② r✐s❦ ♠♦❞❡❧✿ ✐ts st❛rt✐♥❣ ♣♦✐♥t ✐s t❤❡ ❧✐♥❡❛r r❡❣r❡ss✐♦♥
♠♦❞❡❧ ❛♥❞ ❛❧❧ ♣♦ss✐❜❧❡ ♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ❛r❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ✇❤✐❧❡ t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t
♠♦❞❡❧ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✳ ❚❤❡s❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥s r❡✈❡❛❧ ❜♦t❤ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t ❛ r✐s❦ ❢❛❝t♦r
✐s ✐♥❝❧✉❞❡❞ ✐♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ✭t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✲
✐t②✮ ❛♥❞ ❛ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧✳ ❚❤✐s ❛♥❛❧②s✐s ❣✐✈❡s s♦♠❡ ♥♦✈❡❧
✐♥s✐❣❤ts ✐♥ t❤❡ t✐♠❡✲❞❡♣❡♥❞❡♥t r❡❧❡✈❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❱✐❛ ❛ ❢✉❧❧
✼✾
s❛♠♣❧❡ ❛♥❛❧②s✐s✱ ■ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ❞♦❧❧❛r ❢❛❝t♦r✱ ❣❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ ❝♦♠♠♦❞✐t②
❡①♣♦s✉r❡ ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ❛r❡ t❤❡ ♠♦st ♣❡rs✐st❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❆ ✻✵✲♠♦♥t❤
r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ❛♥❛❧②s✐s r❡✈❡❛❧s s✉❜st❛♥t✐❛❧ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ t❤♦✉❣❤ ✐♥ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡
♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❢❛❝t♦r✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✇❛s ❤✐❣❤❧② r❡❧❡✈❛♥t
❛t t❤❡ ♦♥s❡t ♦❢ t❤❡ ✷✵✵✽ ❝r✐s✐s ❛♥❞ ✐♥ ✷✵✶✸ ❛♥❞ ❧❡ss ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥ ♦t❤❡r ♣❡r✐♦❞s✳ ❆
✈✐s✉❛❧✐③❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠♦st r❡❧❡✈❛♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ r♦❧❧✐♥❣ ♣♦st❡r✐♦r ♠♦❞❡❧
♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ❣✐✈❡s ♥❡✇ ✐♥s✐❣❤t ✐♥ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ❛♥❞ r❡❣✐♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ r✐s❦
❢❛❝t♦rs✳ ❆ ❞②♥❛♠✐❝ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs s❤♦✇s t❤❛t ❢❛❝t♦r ❝♦rr❡✲
❧❛t✐♦♥s ❛r❡ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ❛♥❞ t❤❛t s②st❡♠❛t✐❝ r✐s❦ ✐♥❝r❡❛s❡s ❞✉r✐♥❣ ❝r✐s❡s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱
❝♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ♦♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧✬s ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ✐♠♣r♦✈❡s t❤❡ r❡t✉r♥ ❛♥❞
❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ♣r♦✜❧❡ ❜② ❧✐♠✐t✐♥❣ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❝r❛s❤❡s✳
❚❤❡s❡ r❡s✉❧ts ❛r❡ ❢✉rt❤❡r ✐♠♣r♦✈❡❞ ✇❤❡♥ t❤❡ str❛t❡❣② ✐s r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ♠♦♥t❤❧②✳
❚❤❡ s❡❝♦♥❞ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ r❡❧❛t❡s t♦ ♣r❛❝t✐❝❛❧ ✐ss✉❡s ✇❤❡♥ ✐♠♣❧❡♠❡♥t✐♥❣ t❤❡ ❝❛rr②
str❛t❡❣②✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ❛r❡ ♦❢t❡♥ ♥❡❣❧❡❝t❡❞✱ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②✬s ❛♥♥✉❛❧
❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ✇✐t❤ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❢❛❧❧s ❢r♦♠ ✺✳✷✹✪ ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✾✵✲✷✵✶✺
t♦ ♦♥❧② ✷✳✽✾✪ ❛❢t❡r t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts✳ ❘❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②
♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦♥ ❛ q✉❛rt❡r❧② ❜❛s✐s r❡❞✉❝❡s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts✳ ❚❤❡ q✉❛rt❡r❧②
r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ str❛t❡❣②✬s ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❜❡❢♦r❡ ❝♦sts ✐s ❧♦✇❡r t❤❛♥ ❢♦r t❤❡ ♠♦♥t❤❧② str❛t✲
❡❣② ❛t ✹✳✵✻✪✳ ❚❤❡ ❧♦✇❡r r❡❛❝t✐✈✐t② ❝❧❡❛r❧② ❤❛s ❛ ❝♦st✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛❢t❡r tr❛♥s❛❝t✐♦♥
❝♦sts t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ✐s ❤✐❣❤❡r t❤❛♥ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❛t ✸✳✶✼✪✳ ❖❜✈✐♦✉s❧②✱
✐♥st✐t✉t✐♦♥❛❧ ✐♥✈❡st♦rs ✇❤♦ ❝❛♥ tr❛❞❡ ❛t ❧♦✇❡r tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ❝❛♥ st✐❧❧ ♦❜t❛✐♥ t❤❡
❤✐❣❤❡r ❝❛rr② ♣r❡♠✐✉♠ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❝♦♠♣✉t✐♥❣ t❤❡
❝❛rr② r❡t✉r♥ ❛s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ t❤❛t ✐s ❧♦♥❣ t❤❡ ❤✐❣❤✲
❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ t❤❛t ✐s ❧♦♥❣ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣
❝✉rr❡♥❝② ♦✈❡r❡st✐♠❛t❡s t❤❡ ❡①❝❡ss ❝❛rr② r❡t✉r♥ ❜❡❝❛✉s❡ s❤♦rt✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s t✉r♥s ♦✉t
t♦ ❜❡ ♠♦r❡ ❡①♣❡♥s✐✈❡ t❤❛♥ ❜✉②✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❋♦r t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ str❛t❡❣②✱
t❤❡ ♦✈❡r❡st✐♠❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❜❡ ❛s ❤✐❣❤ ❛s ✼✻ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ❛ r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s ❛t t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ❧❡✈❡❧ r❡✈❡❛❧s t❤❛t t❤❡ ●✶✵
❝✉rr❡♥❝② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ✐s ❞♦♠✐♥❛t❡❞ ❜② ♦♥❧② ❢♦✉r ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡ ♠♦st
✐♠♣♦rt❛♥t r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t♦rs ❛r❡ t❤❡ ❆❯❉ ❛♥❞ t❤❡ ◆❩❉✱ ❢♦❧❧♦✇❡❞ ❜② t❤❡ ❈❆❉ ❛♥❞
t❤❡ ❙❊❑✳ ❚❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s t❤❡ tr✉❡ ❞r✐✈❡r ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② r❡t✉r♥✳
❚❤✐s ✜♥❞✐♥❣ ✐s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ❏✉r❡❦ ✭✷✵✶✹✮ ✇❤♦ ❛❧s♦ ❢♦✉♥❞ t❤❛t ❢♦r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✾✾✲✷✵✵✼
❝✉rr❡♥❝② ♣❛✐rs t❤❛t ❛r❡ s❤♦rt t❤❡ ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r ❤❛✈❡ ❤❛❞ ❤✐❣❤ ❛♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t r❡t✉r♥s✳
❘❡❝❡♥t ♣❛♣❡rs s✉❣❣❡st t❤❛t t❤❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❝❛rr② ♣r❡♠✐✉♠ ✐s ❛ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ❛♥❞
❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ♣r♦♣♦s❡❞✳ ▲♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ♣r♦✈✐❞❡ ❛
❤❡❞❣❡ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❞♦♠❡st✐❝ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ r✐s❦ ❜② ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♥❣ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ❤♦♠❡
❝✉rr❡♥❝② ✇❤❡♥ t✐♠❡s ❣❡t ❜❛❞✱ t❤❡r❡❜② ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥❝♦♠❡ ❢♦r t❤❡ ❧♦❝❛❧
✽✵
✐♥✈❡st♦r ✭s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ▲✉st✐❣ ❛♥❞ ❱❡r❞❡❧❤❛♥ ✭✷✵✵✼✮ ❢♦r t❤❡ ❯✳❙✳✱ ❉❡ ❙❛♥t✐s ❛♥❞
❋♦r♥❛r✐ ✭✷✵✵✽✮ ❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❛♥❞ ❉♦❜r②♥s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮ ❢♦r ❛ ❧❛r❣❡
s❡t ♦❢ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❝✉rr❡♥❝✐❡s✮✳ ❚❤✐s ❤❡❞❣✐♥❣ ❝❛♣❛❝✐t②
❥✉st✐✜❡s ❧♦✇❡r ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❢♦r t❤❡ ❧♦✇❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❆s ❢♦r t❤❡
❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ❛♥❞ ❝♦✲
♠♦✈❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ✇✐t❤ t❡r♠ ❛♥❞ ❞❡❢❛✉❧t ♣r❡♠✐❛ ❛♥❞ t❤❡ ✐♠♣❧✐❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✐♥ t❤❡ st♦❝❦
♠❛r❦❡t✳
▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ✐❞❡♥t✐❢② t✇♦ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✿ ❛ ❝♦✉♥tr② s♣❡❝✐✜❝ ❢❛❝t♦r ✭t❤❡ ❞♦❧❧❛r
❢❛❝t♦r✮ t❤❛t r❡✢❡❝ts t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❯✳❙✳ ✐♥✈❡st♦r ✇❤♦ ❜✉②s ❛❧❧ t❤❡
❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ ❛ ❝♦♠♠♦♥ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✭HM Lf x ✮ r❡✢❡❝t✐♥❣ t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥
♦❢ ❛ ❝❛rr② tr❛❞❡r✳ ❚❤❡ ✜rst ❢❛❝t♦r ❡①♣❧❛✐♥s t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦♥ t❤❡ ❝❛rr②
str❛t❡❣②✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ s❡❝♦♥❞ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❡①♣❧❛✐♥s ♠✉❝❤ ♦❢ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥
✐♥ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s s♦rt❡❞ ❜② t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳ ▼❡♥❦❤♦✛
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ✜♥❞ t❤❛t ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s t❡♥❞ t♦ s❡❧❡❝t ❝✉rr❡♥❝✐❡s s✉❜❥❡❝t t♦ ❣❧♦❜❛❧
✈♦❧❛t✐❧✐t② r✐s❦ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡✐r ♣r❡♠✐✉♠ ✐s ❛ ❝♦♠♣❡♥s❛t✐♦♥ ❢♦r ❜❛❞ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥s ❞✉r✐♥❣ ♠❛r❦❡t t✉r♠♦✐❧ r❡❣✐♠❡s✳ ❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ P❡❞❡rs❡♥ ✭✷✵✵✾✮ ❛♥❞
▼❛♥❝✐♥✐ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ r❡❧❛t❡ t❤❡ ❝❛rr② ♣r❡♠✐✉♠ t♦ ✭❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧✮ ❝r❛s❤ r✐s❦ ✐♥❞✉❝❡❞
❜② ❧✐q✉✐❞✐t② ✐ss✉❡s✱ ✇❤✐❧❡ ❘❛✛❡rt② ✭✷✵✶✷✮ ❧✐♥❦s ❝❛rr② r❡t✉r♥s t♦ ❛ ❣❧♦❜❛❧ s❦❡✇♥❡ss r✐s❦
❢❛❝t♦r ✐♥ ❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡ts✳ ▲❡tt❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❛♥❞ ❉♦❜r②♥s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮ r❡❧❛t❡ t❤❡
❝❛rr② r❡t✉r♥s t♦ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t r✐s❦✱ ✇❤✐❧❡ ❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✸✮
✜♥❞ ❛ str♦♥❣ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❝♦♠♠♦❞✐t② r✐s❦ ❛♥❞ t❤❡ ❝❛rr② r❡t✉r♥s ❛s s♦♠❡
♦❢ t❤❡ ●✶✵ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ t②♣✐❝❛❧ ❝♦♠♠♦❞✐t② r❡❧❛t❡❞ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✭❈❆❉✱
❆❯❉ ❛♥❞ ◆❩❉✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✮✳
❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡s❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛r❡ ❣♦♦❞ ♣r❡❞✐❝t♦rs ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡✲
t✉r♥s ✐♥ ❝❡rt❛✐♥ ♣❡r✐♦❞s✱ t❤❡✐r ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ s❡❡♠s t♦ ✈❛r② ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❙✐♥❝❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
♠✐❣r❛t❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ♣♦rt❢♦❧✐♦✱ t❤❡ r✐s❦ ♣r♦✜❧❡
♦❢ t❤❡s❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✈❛r✐❡s ♦✈❡r t✐♠❡ ❛s ✇❡❧❧ ✭s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈
✭✷✵✶✸✮✮✳ ❈❤r✐st✐❛♥s❡♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✜♥❞ s✉❜st❛♥t✐❛❧ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥
t❤❡ s②st❡♠❛t✐❝ r✐s❦ ♦❢ ❝❛rr② tr❛❞❡s✳
■ ❝♦♥s✐❞❡r t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✿ HM Lf x ❛♥❞ t❤❡ dollar r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✭▲✉st✐❣
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✮✱ t❤❡ F Xvol ♦❢ ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✱ ❛ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❡q✉✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r✱
❛ ♥❡✇ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♠❡❛s✉r❡ ✭❘✐❝❝✐ ❛♥❞ ❱❡r❡❞❛s ✭✷✵✶✺✮✮✱ ❛ ❣❧♦❜❛❧ s❦❡✇✲
♥❡ss ♠❡❛s✉r❡ ✭❘❛✛❡rt② ✭✷✵✶✷✮✮✱ ❛ ❝♦♠♠♦❞✐t② r✐s❦ ♠❡❛s✉r❡ ✭❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈
✭✷✵✶✸✮✮✱ ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦ ❛♥❞ ❛♥ ❡q✉✐t② ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♠❡❛s✉r❡ ✭❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✽✮✮✳
■ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❜❡t❛s ❛♥❞ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ r♦❜✉st ●▼▼
r❡❣r❡ss✐♦♥ ❢r❛♠❡✇♦r❦✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ♠♦st ♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥s ❛r❡ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ❡①✲
✐st✐♥❣ ❧✐t❡r❛t✉r❡✱ t❤❡ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ●r❡❛t ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ✐♥ ♠② s❛♠♣❧❡ s❤♦✇s t❤❡
✽✶
✐♥st❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❝❛rr② r❡t✉r♥s ❛♥❞ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❘♦❧❧✐♥❣ r❡❣r❡s✲
s✐♦♥s ♦✈❡r ❛ ✻✵✲♠♦♥t❤ ✇✐♥❞♦✇ ✐♥❞✐❝❛t❡ q✉✐t❡ s♦♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ❜♦t❤ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②
♣♦rt❢♦❧✐♦ ❜❡t❛s ❛♥❞ t❤❡ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢ t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s✳
✷
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✲
✐t②
✷✳✶
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
❚❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ❝❛♥ ❜❡ ❝❧❛ss✐✜❡❞ ✐♥t♦ t✇♦ ✐♠♣♦rt❛♥t
❞✐♠❡♥s✐♦♥s✳ ❆ ✜rst str❛♥❞ ♦❢ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❡①♣❧♦r❡s t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ♦❢
❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✱ ✇❤✐❧❡ ❛ s❡❝♦♥❞ ❧✐♥❡ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ♣r❡✲
❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✳ ❆ s❡❝♦♥❞ ❞✐st✐♥❝t✐♦♥ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s ✉s❡❞ t♦
❡①♣❧❛✐♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ✈❛r✐❛❜✐❧✐t②✳ ❆ ❧❛r❣❡ ❣r♦✉♣ ✉s❡s ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧✴♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝
✈❛r✐❛❜❧❡s t♦ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② r❡t✉r♥s✳ ▼♦st ♦❢ t❤❡s❡ ♣❛♣❡rs ❝❛♥ ❜❡ ❝❧❛ss✐✜❡❞
✇✐t❤✐♥ t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s t②♣❡✳ ❆ s❡❝♦♥❞ ❣r♦✉♣ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ ❛ r✐s❦ st♦r② ❛♥❞ ♠♦st ♦❢ t❤❡
t✐♠❡ ✉s❡ ❛ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ❛♣♣r♦❛❝❤✳ ❙❡❝t✐♦♥s ✷✳✷ ❛♥❞ ✷✳✸ ♣r❡s❡♥t ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡
❧✐t❡r❛t✉r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛♥❞ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳
✷✳✷
❊①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛♥❞ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s
❚❤❡r❡ ✐s ❛♥ ❡①t❡♥s✐✈❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ t❤❛t st✉❞✐❡s t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡
r❡t✉r♥s ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✳ ❚❤❡ ❢♦❝✉s ✐s ♦♥ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ✈❛r✐✲
❛❜❧❡✱ xt ✭❉❡❧❧❛ ❈♦rt❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮✮
x t = z t − st
✭✷✳✶✮
zt = (mt − m∗t ) − (yt − yt∗ )
✭✷✳✷✮
✇❤❡r❡ st ✐s t❤❡ ❧♦❣ ♦❢ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ✭❞❡✜♥❡❞ ❛s t❤❡ ❞♦♠❡st✐❝ ❝✉rr❡♥❝②
♣❡r ✉♥✐t ♦❢ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝②✮✱ mt ✐s t❤❡ ❧♦❣ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧②✱ yt ✐s t❤❡ ❧♦❣ ♦❢
♥❛t✐♦♥❛❧ ✐♥❝♦♠❡✱ ❛♥❞ ❛st❡r✐s❦s ❞❡♥♦t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s ♦❢ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥ ❝♦✉♥tr②✳ ▲♦♥❣ r✉♥
♥❡✉tr❛❧✐t② ✐s ✐♠♣♦s❡❞ ❜② s❡tt✐♥❣ t❤❡ ❝♦❡✣❝✐❡♥ts ♦❢ mt − m∗t ❛♥❞ yt − yt∗ ❡q✉❛❧ t♦
✶✳ zt r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✳ ❆ ❞❡✈✐❛t✐♦♥
♦❢ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ st ❢r♦♠ ✐ts ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ✈❛❧✉❡ zt r❡q✉✐r❡s
t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ t♦ ❝♦♥✈❡r❣❡ t♦✇❛r❞s ✐ts ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ✈❛❧✉❡ ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡✱ ❤❡♥❝❡
❣❡♥❡r❛t✐♥❣ s♦♠❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ✐♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡s✳
✽✷
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ r❡t✉r♥s
❛♥❞ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s ✐s ✇❡❛❦✳ ◆♦t ♦♥❧② ✐s t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛♥❞ ❢✉♥❞❛✲
♠❡♥t❛❧s ❞✐✛❡r❡♥t ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s✱ t❤❡ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s ❞r✐✈✐♥❣ t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❛❧s♦
s❡❡♠ t♦ ✈❛r② ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❚❤✐s t②♣✐❝❛❧❧② ❧❡❛❞s t♦ ❛ ✇❡❛❦ ♦✉t ♦❢ s❛♠♣❧❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♣♦✇❡r
♦❢ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♠♦❞❡❧s ✉s✐♥❣ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❞❛t❛✳ ❚❤✐s ✇❡❛❦ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ♠❛❝r♦❡✲
❝♦♥♦♠✐❝ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ✐s ♦❢t❡♥ r❡❢❡rr❡❞ t♦ ❛s t❤❡ ✏❞✐s❝♦♥♥❡❝t
♣✉③③❧❡✑✳
❚❤❡ ❡❛r❧② ✇♦r❦ ♦❢ ▼❡❡s❡ ❛♥❞ ❘♦❣♦✛ ✭✶✾✽✸✮ ✜♥❞s t❤❛t ✈❛r✐♦✉s str✉❝t✉r❛❧ ❛♥❞
t✐♠❡ s❡r✐❡s ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♠♦❞❡❧s ❝❛♥♥♦t ✐♠♣r♦✈❡ ♦♥ ❛ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥
✭❛ t②♣✐❝❛❧ ❤❛r❞✲t♦✲❜❡❛t ❜❡♥❝❤♠❛r❦✮✳ ❊✈❡♥ ✇❤❡♥ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣
♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛r❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❛s t❤❡✐r
r❡❛❧✐③❡❞ ❢✉t✉r❡ ✈❛❧✉❡s✱
t❤❡s❡ ♠♦❞✲
❡❧s st✐❧❧ ✉♥❞❡r♣❡r❢♦r♠ t❤❡ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ❝❛st✐♥❣ s❡r✐♦✉s ❞♦✉❜t ♦♥ t❤❡ ✉s❡❢✉❧♥❡ss ♦❢
str✉❝t✉r❛❧ ♠♦❞❡❧s t♦ ♣r❡❞✐❝t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✳
❆ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥ ♦❢ t❤❡✐r ✇♦r❦ ✐s t❤❛t
t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ ❛ ❦❡② ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❞✐s❝♦♥♥❡❝t ♣✉③③❧❡✳
▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ ❈❤❡✉♥❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✹✮ ♣❡r❢♦r♠ ❛ s✐♠✐❧❛r ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t
♠♦❞❡❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✐s ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ ❢♦r❡❝❛st ❤♦r✐③♦♥✱ t❤❡ s♣❡❝✐✜❝ ❝✉rr❡♥❝②✱ t❤❡
❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❝r✐t❡r✐❛ ✉s❡❞ ❛♥❞ t❤❡ t✐♠❡ ♣❡r✐♦❞✳ ❚❤❡r❡ ✐s ♥♦ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t❧②
s✉❝❝❡ss❢✉❧ ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ ❛❝r♦ss ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
❚❤❡ r❡❝♦❣♥✐t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s s❡❡♠✐♥❣❧② t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ✈❛r✐✲
❛❜❧❡s ❣❛✐♥s ✐♠♣♦rt❛♥❝❡✳ ❈❤❡✉♥❣ ❛♥❞ ▼❡♥③✐❡ ✭✷✵✵✶✮ ✉s❡ s✉r✈❡② ❞❛t❛ ♦♥ ❯✳❙✳✲❜❛s❡❞
❢♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ tr❛❞❡rs t♦ ✐❞❡♥t✐❢② ♠✐❝r♦✲str✉❝t✉r❡ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡t
♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts✳ ◗✉❡st✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s ♦❢ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s r❡✈❡❛❧ t❤❛t✱ ✜rst✱
❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛r❡ ♣❡r❝❡✐✈❡❞ t♦ ❜❡ ♠♦r❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜❧❡ ✐♥ t❤❡ ♠❡❞✐✉♠ ❛♥❞ ❧♦♥❣ t❡r♠✳
❙❡❝♦♥❞✱ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s r❡s♣♦♥❞ ❡①tr❡♠❡❧② r❛♣✐❞❧② t♦ ♥❡✇s ♦♥ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐✲
❛❜❧❡s ✭❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ t②♣✐❝❛❧❧② ❧♦✇❡r ❢r❡q✉❡♥❝② ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧s ♠✐❣❤t ♥♦t ❝❛♣✲
t✉r❡ t❤✐s✮✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ s✉r✈❡② ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ❛❝❝♦r❞❡❞ t♦ ♠❛❝r♦❡❝♦✲
♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❜② ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts ❝❤❛♥❣❡s ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❚❤✐s ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤
t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♦❜s❡r✈❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ✐♥st❛❜✐❧✐t②✳
❇❛❝❤❡tt❛ ❛♥❞ ❲✐♥❝♦♦♣ ✭✷✵✵✹✮ ❛♥❞ ❇❛❝❤❡tt❛ ❛♥❞ ❲✐♥❝♦♦♣ ✭✷✵✶✸✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ s♦✲
❝❛❧❧❡❞ ✏s❝❛♣❡❣♦❛t✑ t❤❡♦r② ♦❢ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ✐♥ ✇❤✐❝❤ tr❛❞❡rs t❡♥❞ t♦ ❣✐✈❡ ❡①❝❡ss✐✈❡
✇❡✐❣❤t t♦ ❝❡rt❛✐♥ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❞✉r✐♥❣ s♦♠❡ ♣❡r✐♦❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ ✏r❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♥❢✉s✐♦♥✑✳ ❚❤❡②
❞❡✜♥❡ t❤❡ s❝❛♣❡❣♦❛t ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
❚❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♠❛② ❝❤❛♥❣❡ ❢♦r r❡❛s♦♥s t❤❛t ❤❛✈❡ ♥♦t❤✐♥❣ t♦ ❞♦ ✇✐t❤ ♦❜s❡r✈❡❞
♠❛❝r♦ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❞✉❡ t♦ ✉♥♦❜s❡r✈❡❞ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛❞❡s✳ ❆s t❤❡ ♠❛r❦❡t
r❛t✐♦♥❛❧❧② s❡❛r❝❤❡s ❢♦r ❛♥ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡✱ ✐t
♠❛② ❛ttr✐❜✉t❡ ✐t t♦ s♦♠❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ♠❛❝r♦ ✐♥❞✐❝❛t♦r✳ ❚❤✐s ♠❛❝r♦ ✐♥❞✐❝❛t♦r t❤❡♥
❜❡❝♦♠❡s ❛ ♥❛t✉r❛❧ s❝❛♣❡❣♦❛t ❛♥❞ ✐♥✢✉❡♥❝❡s tr❛❞✐♥❣ str❛t❡❣✐❡s✳ ❖✈❡r t✐♠❡✱ ❞✐✛❡r❡♥t
✏
✽✸
♦❜s❡r✈❡❞ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❝❛♥ ❜❡ t❛❦❡♥ ❛s s❝❛♣❡❣♦❛ts✱ s♦ t❤❛t t❤❡ ✇❡✐❣❤ts ❛ttr✐❜✉t❡❞ t♦
♠❛❝r♦ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❝❤❛♥❣❡✳✑
❆ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡ ✐s ♠♦r❡ ❧✐❦❡❧② t♦ ❜❡❝♦♠❡ ❛ s❝❛♣❡❣♦❛t t❤❡ ❧❛r❣❡r t❤❡ ✉♥✲
❡①♣❡❝t❡❞ ❝✉rr❡♥❝② ♠♦✈❡♠❡♥t ❛♥❞ t❤❡ ♠♦r❡ t❤✐s ✈❛r✐❛❜❧❡ ❞❡✈✐❛t❡s ❢r♦♠ ✐ts ❧♦♥❣✲t❡r♠
❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ✈❛❧✉❡✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡r❡ ✐s ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ♦❢ t❤❡ str✉❝t✉r❛❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛tt❛❝❤❡❞
t♦ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✱ ❝❤❛♥❣✐♥❣ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛❜♦✉t t❤❡ str✉❝t✉r❛❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❞r✐✈❡ t❤❡
✉♥st❛❜❧❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s ❛♥❞ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ❛♥❞ ♥♦t ❢r❡q✉❡♥t ❛♥❞
❧❛r❣❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡s❡ str✉❝t✉r❛❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs t❤❡♠s❡❧✈❡s ✭❝♦♥tr❛r② t♦ ▼❡❡s❡ ❛♥❞ ❘♦✲
❣♦✛ ✭✶✾✽✸✮✮✳
❇❛❝❤❡tt❛ ❛♥❞ ❲✐♥❝♦♦♣ ✭✷✵✶✸✮ s❤♦✇ t❤❛t ♣❛r❛♠❡t❡r ✐♥st❛❜✐❧✐t② ❤❛s
❧✐tt❧❡ ❡✛❡❝t ♦♥ t❤❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♣♦✇❡r ♦❢ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧s✳
❚❤❡②
❛r❣✉❡ t❤❛t✱ ♦♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ♣❛r❛♠❡t❡rs r❛✐s❡ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ❡rr♦r ♦❢
t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs✱ ♦r ❡q✉✐✈❛❧❡♥t❧②✱ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣s ❜❛s❡❞ ♦♥ ♣❛st ❜❡❤❛✈✐♦r ❛r❡ ❧❡ss ❧✐❦❡❧②
t♦ ❜❡ ✉s❡❢✉❧ ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡✳
❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ❛❜str❛❝t✐♥❣ ❢r♦♠ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐✲
♠❛t✐♦♥ ❡rr♦r✱ ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡
✶
❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢ t❤❡ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✳ ❚❤❡s❡ t✇♦ ❡✛❡❝ts s❡❡♠ t♦ ♦✛s❡t ❡❛❝❤ ♦t❤❡r ✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t t❤❡ ❛♣♣❛r❡♥t ❞✐s❝♦♥♥❡❝t ♣✉③③❧❡ ❞♦❡s ♥♦t ♦r✐❣✐♥❛t❡ ❢r♦♠
✐♥st❛❜✐❧✐t② ✐♥ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛♥❞ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✱ ❜✉t r❛t❤❡r
❢r♦♠ ✐ts ✇❡❛❦♥❡ss✳ ❈♦♥s❡q✉❡♥t❧②✱ t❤❡ ▼❡❡s❡ ❛♥❞ ❘♦❣♦✛ ✭✶✾✽✸✮ r❡s✉❧ts ❛r❡ r❡❧❛t❡❞
t♦ s♠❛❧❧ s❛♠♣❧❡ ❜✐❛s❡s r❛t❤❡r t❤❛♥ ♣❛r❛♠❡t❡r ✐♥st❛❜✐❧✐t②✳
❋r❛t③s❝❤❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ♣r♦✈✐❞❡ t❤❡ ✜rst ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ s❝❛♣❡❣♦❛t
✷
t❤❡♦r②✳ ❯s✐♥❣ s✉r✈❡② ❞❛t❛ t♦ ♦❜t❛✐♥ ♠♦♥t❤❧② ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ s❝❛♣❡❣♦❛ts
t❤❡②
❝♦♥✜r♠✱ ✜rst✱ t❤❛t ✐♥✲s❛♠♣❧❡✱ s❝❛♣❡❣♦❛ts ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ♣♦✇❡r ♦❢ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s t♦
❡①♣❧❛✐♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♠♦✈❡♠❡♥ts✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✐♥ ❛♥ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ❛♥❛❧②✲
s✐s✱ t❤❡ s❝❛♣❡❣♦❛t ♠♦❞❡❧s ❞♦ ♥♦t ♦✉t♣❡r❢♦r♠ t❤❡ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ❜❛s❡❞ ♦♥ st❛t✐st✐❝❛❧
✸
❝r✐t❡r✐❛ ✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t②♣✐❝❛❧ s❝❛♣❡❣♦❛t ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛r❡ s❡❧❡❝t❡❞ ✇❤❡♥ t❤❡ ✉♥♦❜s❡r✈❡❞ ❢✉♥✲
❞❛♠❡♥t❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s ❛ ❧❛r❣❡ s❤♦❝❦✱ t❤❡ ♠❛❝r♦ ✈❛r✐❛❜❧❡ s❤♦✇s ❛ ❧❛r❣❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥ ❢r♦♠
✐ts ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✈❛❧✉❡ ❛♥❞ ♠♦✈❡s ✐♥ t❤❡ s❛♠❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥ ❛s t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ♠♦✈❡♠❡♥t ✐♥
t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✳
❙❛r♥♦ ❛♥❞ ❱❛❧❡♥t❡ ✭✷✵✵✾✮ ❡♠♣❧♦② ❛♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r ♠♦❞❡❧✐♥❣ ❛♥❞ ❢♦r❡✲
✶ ❇❛❝❤❡tt❛
❛♥❞ ❇❡✉t❧❡r ✭✷✵✵✾✮ ✜♥❞ t❤❛t t❤✐s ♦✛s❡t ♥♦ ❧♦♥❣❡r ❤♦❧❞s ✐♥ t✇♦ ❝❛s❡s✳ ❋✐rst✱ ✇❤❡♥ t❤❡
♣❡rs✐st❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✐s ❝❧♦s❡ t♦ ✶✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✐♥ t❤✐s ❝❛s❡ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ ✈❡r② st❛❜❧❡
❛♥❞ t❤✐s s❤♦✉❧❞ ✐♠♣r♦✈❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ✇❤❡♥ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❤❛✈❡
❤✐❣❤ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ❢♦r t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✱ ❜✉t t❤✐s ✐s ❝♦✉♥t❡r❢❛❝t✉❛❧✳
✷ ❚❤❡ s❝❛♣❡❣♦❛t ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠♦♥t❤❧② s✉r✈❡②s ♦❢ ✹✵✲✻✵ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐✲
♣❛♥ts✱ ✇❤♦ ❛r❡ ❛s❦❡❞ t♦ r❛t❡ ♦♥ ❛ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ s❝❛❧❡ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ s✐① ❦❡② ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛s ❞r✐✈❡rs
♦❢ ❛ ❝♦✉♥tr②✬s ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ✈✐s✲à✲✈✐s ✐ts r❡❢❡r❡♥❝❡ ❝✉rr❡♥❝② ✭❋r❛t③s❝❤❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮✱ ♣❛❣❡ ✶✮✳
✸ ■♥ t❡r♠s ♦❢ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ✭❛s ❛♥ ✐♥❞✐❝❛t♦r ♦❢ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛❧✉❡✮✱ t❤❡ s❝❛♣❡❣♦❛t ♠♦❞❡❧ ♦✉t♣❡r❢♦r♠s
t❤❡ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ♠♦❞❡❧✳ ❚❤❡ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ✐s t❤❡ ♦✉t❝♦♠❡ ♦❢ ❛ str❛t❡❣② t❤❛t ❣♦❡s ❧♦♥❣ ✐♥ t❤❡
❝✉rr❡♥❝② t❤❛t t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣r❡❞✐❝ts ✇✐❧❧ ❛♣♣r❡❝✐❛t❡✱ ❛♥❞ s❤♦rt ✐♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣r❡❞✐❝t❡❞ t♦ ❞❡♣r❡❝✐❛t❡
❜② t❤❡ ♠♦❞❡❧✳
✽✹
❝❛st✐♥❣ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s t❤❛t ❛❧❧♦✇s ❢♦r t❤❡ ❡①✲
♣❧❛♥❛t♦r② ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛♥❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs t♦ ❝❤❛♥❣❡ ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❋✐rst✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ r❡❝✉rs✐✈❡
♣r♦❝❡❞✉r❡✱ t❤❡② s❡❧❡❝t t❤❡ ❜❡st ♣♦ss✐❜❧❡ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ♠✐♥✐♠✐③❡s t❤❡ ❛❜s♦❧✉t❡ ❡rr♦r
❜❡t✇❡❡♥ t❤❡
❡① ♣♦st
r❡❛❧✐③❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡ ❛♥❞ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❢♦r❡❝❛st
❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✳ ■♥ ❢❛❝t✱ t❤❡② ✐❞❡♥t✐❢② t❤❡ ❜❡st ♠♦❞❡❧ ♦♥❡ ❝♦✉❧❞ ❤❛✈❡ s❡❧❡❝t❡❞ ♦✈❡r
t❤❡ ❢♦r❡❝❛st s❛♠♣❧❡✳ ❈♦♠♣❛r✐♥❣ t❤❡ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ t❤✐s ♠♦❞❡❧ r❡❧❛t✐✈❡
t♦ t❤❡ ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❝❛s❡ ♦❢ ❛ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ♠♦❞❡❧ ♣r♦✈✐❞❡s ✐♥s✐❣❤t ✐♥ ❤♦✇ ✇❡❧❧ ♦♥❡ ❝❛♥
❢♦r❡❝❛st ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ✉s✐♥❣ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❞❛t❛✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤✐s ♠♦❞❡❧ ❝❧❡❛r❧② ❤❛s
❛ ❤✉❣❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❞✈❛♥t❛❣❡✱ ❢♦r s♦♠❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✭❈❛♥❛❞✐❛♥ ❉♦❧❧❛r ❛♥❞ ●❡r♠❛♥
▼❛r❦✮ ✐t ❞♦❡s ♥♦t s✉❝❝❡❡❞ ✐♥ ❜❡❛t✐♥❣ t❤❡ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ♠♦❞❡❧✳ ❚❤✐s ✜♥❞✐♥❣ ❝♦♥✜r♠s
t❤❡ ✇❡❛❦ ♣♦✇❡r ♦❢ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ✈❛r✐❛❜❧❡s t♦ ❡①♣❧❛✐♥ ❢♦r s♦♠❡ ❝♦✉♥tr✐❡s t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡
r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❢♦r s♦♠❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✭❏❛♣❛♥❡s❡ ❨❡♥✱ ❯❑ P♦✉♥❞ ❙t❡r❧✐♥❣ ❛♥❞
❙✇✐ss ❋r❛♥❝✮ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ♠♦❞❡❧ ✐s r❛r❡❧② s❡❧❡❝t❡❞ ❛s t❤❡
❜❡st ♠♦❞❡❧ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧s ❝♦✉❧❞ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② ❣❡♥❡r❛t❡ ❜❡tt❡r ❡①✲
❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❢♦r❡❝❛sts ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ ❛❜✐❧✐t② t♦ s❡❧❡❝t t❤❡ ❜❡st ♠♦❞❡❧✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ✏❜❡st✑ ♠♦❞❡❧ ❝❤❛♥❣❡s ♦❢t❡♥ ❝♦♥✜r♠✐♥❣ ♣♦t❡♥t✐❛❧ s❝❛♣❡❣♦❛t ❡✛❡❝ts✳
❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡② t✉r♥ t♦ ❛ r❡❛❧✐st✐❝ ♠♦❞❡❧ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♣r♦❝❡❞✉r❡ ✇✐t❤♦✉t t❤❡ ✐♥❢♦r✲
♠❛t✐♦♥❛❧ ❛❞✈❛♥t❛❣❡✳
❆t ❡❛❝❤ ♣❡r✐♦❞✱ t❤❡② ✉s❡ ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ s❡❧❡❝t✐♦♥ ❝r✐t❡r✐❛ ✭❧✐❦❡
t❤❡ ❘▼❙❊✱ ■❈✱ ❆■❈✮ t♦ ❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ ❜❡st ♠♦❞❡❧ ❜❛s❡❞ ♦♥ r❡❛❧ t✐♠❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥
❛♥❞ ❛ss❡ss t❤❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ❚❤✐s ♣r♦❝❡❞✉r❡ ❛❧❧♦✇s ❢♦r t❤❡ s❝❛♣❡❣♦❛t
t❤❡♦r② ✇❤❡r❡ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② tr❛❞❡r tr✐❡s t♦ ❡①♣❧❛✐♥ ♦❜s❡r✈❡❞ ❝✉rr❡♥❝② ❝❤❛♥❣❡s ✇✐t❤ ❛
t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ✭s✉❜s❡t ♦❢ ✮ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s✳ ❚❤❡ r❡s✉❧ts ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ✉s✐♥❣
r❡❛❧ t✐♠❡ ❞❛t❛✱ t❤❡ s❡❧❡❝t❡❞ ♠♦❞❡❧s ❛r❡ ❢❛r ❢r♦♠ t❤❡ ❜❡st ♠♦❞❡❧ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ✐♥ t❤❡ ✜rst
✹
st❡♣ ✳ ❍❡♥❝❡✱ t❤❡② ❝♦♥✜r♠ t❤❛t ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s ❝❛♥♥♦t ❜❡❛t ❛ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ♠♦❞❡❧ ✐♥
❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣✳
❙t❛♥❞❛r❞ ♣r❡s❡♥t✲✈❛❧✉❡ ♠♦❞❡❧s s✉❣❣❡st t❤❛t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛r❡ ❞r✐✈❡♥ ❜②
❡①♣❡❝t❡❞
❢✉t✉r❡ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✳ ❚❤✐s ✐s ❝♦♥✜r♠❡❞ ❜② ❙❛r♥♦ ❛♥❞ ❙❝❤♠❡❧✐♥❣ ✭✷✵✶✹✮✳ ❚❤❡② ✉s❡ ❛
❧♦♥❣ ❞❛t❛s❡t ❢r♦♠ ✶✾✵✵ t♦ ✷✵✵✾✱ ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t ❢♦r ❛ ❧❛r❣❡ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ♣❛✐rs✱
❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❤❛✈❡ str♦♥❣ ❛♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♣♦✇❡r ❢♦r ♥♦♠✐♥❛❧ ❢✉♥❞❛♠❡♥✲
t❛❧s✳ ■♥ ♦t❤❡r ✇♦r❞s✱ ❢✉t✉r❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ♠❛❝r♦ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❞r✐✈❡ ❝✉rr❡♥t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✳
▼♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱ ❝♦✉♥tr✐❡s ✇❤♦s❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s str♦♥❣❧② ❛♣♣r❡❝✐❛t❡❞ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❯❙❉
✐♥ t❤❡ ♣❛st ❤❛✈❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❧♦✇❡r
❢✉t✉r❡
✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❣r♦✇t❤ ✐♥ ♠♦♥❡t❛r② ❜❛❧❛♥❝❡s✱
♥♦♠✐♥❛❧ ●❉P ❣r♦✇t❤✱ ❛♥❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❝♦✉♥tr✐❡s ✇❤♦s❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
str♦♥❣❧② ❞❡♣r❡❝✐❛t❡❞ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❯❙❉✳
▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❛❞❞ t♦ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❜② ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ t❤❡ r❡t✉r♥s ♦♥ ❛
❜❛s❦❡t ♦❢
✹ ❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧ s❡❧❡❝t✐♦♥ ❝r✐t❡r✐❛ ♣❡rs✐st❡♥t❧② s❡❧❡❝t ❝❡rt❛✐♥ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛s ♦♣♣♦s❡❞
t♦ t❤❡ ❜❡st ♣♦ss✐❜❧❡ ♠♦❞❡❧ ✇❤❡r❡ t❤❡ s❡❧❡❝t❡❞ ✈❛r✐❛❜❧❡s s❤✐❢t ♠♦r❡ ❢r❡q✉❡♥t❧② ✭❛s s✉❣❣❡st❡❞ ❜② t❤❡
s❝❛♣❡❣♦❛t t❤❡♦r②✮✳
✽✺
❝✉rr❡♥❝✐❡s ✈❡rs✉s t❤❡ ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r✳
❚❤❡② ✜♥❞ ❤✐❣❤ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ✈✐❛ ❛ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧
r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠✳ ❚❤❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ❡①♣❡❝t❡❞ r❡t✉r♥s ❤❛s ❛ str♦♥❣ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧
♣❛tt❡r♥ ❛♥❞ ❯✳❙✳ s♣❡❝✐✜❝ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡ ❛r❡ ❣♦♦❞ ♣r❡❞✐❝t♦rs✳
■♥ s✉♠✱ ❛t ❧❡❛st ❢♦r s♦♠❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❝♦♥t❛✐♥ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥
❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛♥❞ t❤❡ ❞✐s❝♦♥♥❡❝t ♣✉③③❧❡ s❡❡♠s t♦ ❛r✐s❡ ❢r♦♠ t❤❡ ✐♥❛❜✐❧✲
✐t② t♦ s❡❧❡❝t t❤❡ r✐❣❤t ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧ ✉s✐♥❣ st❛♥❞❛r❞ ♠♦❞❡❧ s❡❧❡❝t✐♦♥ st❛t✐st✐❝s✳
❊①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♠♦✈❡♠❡♥ts ❝❛♥ ❜❡ ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❜② s❝❛♣❡❣♦❛t ❡✛❡❝ts ✇❤❡r❡ t❤❡ ✐♠♣♦r✲
t❛♥❝❡ ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❝❤❛♥❣❡s ♦✈❡r t✐♠❡ ❞✉❡ t♦ r❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♥❢✉s✐♦♥ ❜②
❝✉rr❡♥❝② tr❛❞❡rs✳ ❚❤❡ ♠♦st r♦❜✉st ✜♥❞✐♥❣ ✐s t❤❛t ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧s ❛r❡ ♥♦t ❜❡t✲
t❡r ✭❢r♦♠ ❛ st❛t✐st✐❝❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✮ t❤❛♥ ❛ s✐♠♣❧❡ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ♠♦❞❡❧ ✇❤❡♥ ✐t ❝♦♠❡s
st❛t✐st✐❝❛❧
t♦ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ♦❢ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ✉s✐♥❣
❝r✐t❡r✐❛✳
❚❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❝✐t❡❞ ❛❜♦✈❡ t②♣✐❝❛❧❧② ❛❧❧♦✇s ❢♦r ♣❛r❛♠❡t❡r ❛♥❞ ♠♦❞❡❧
✐♥st❛❜✐❧✐t② ❜② s❡❧❡❝t✐♥❣ ♦♥❡ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧ ♦✉t ♦❢ ❛ ❧❛r❣❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ s❡t ♦❢ ♠♦❞❡❧s
❛t ❡❛❝❤ ♣♦✐♥t ✐♥ t✐♠❡ ✉s✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛t t❤❛t ♣♦✐♥t ✐♥ t✐♠❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤✐s
✺
♣r♦❝❡❞✉r❡ ❛ss✉♠❡s t❤❛t t❤❡r❡ ❡①✐st ❣♦♦❞ ♠♦❞❡❧ s❡❧❡❝t✐♦♥ ❝r✐t❡r✐❛ ✳ ❆♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡
s♦❧✉t✐♦♥ t♦ s❡❧❡❝t✐♥❣ ♦♥❧② ♦♥❡ ♠♦❞❡❧ ✭♣♦t❡♥t✐❛❧❧② ❜❛s❡❞ ♦♥ ✢❛✇❡❞ ♠♦❞❡❧ s❡❧❡❝t✐♦♥
❝r✐t❡r✐❛✮ ✐s t♦ ✉s❡ ❛ ✇❡✐❣❤t❡❞ ❛✈❡r❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ♠♦❞❡❧ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s✳ ■♥ t❤✐s ✇❛②✱
t❤❡ ✏♠♦❞❡❧ s❡❧❡❝t✐♦♥ r✐s❦✑ ✐s r❡❞✉❝❡❞✳ ❖♥❡ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ❞♦ t❤✐s ✐s t❤❡ ❇❛②❡s✐❛♥ ▼♦❞❡❧
❆✈❡r❛❣✐♥❣ ✭❇▼❆✮ ✇❤❡r❡ ♠♦❞❡❧s ❛r❡ r❛♥❦❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡✐r ♣♦st❡r✐♦r ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✭❛s
✐♥ ❉❡❧❧❛ ❈♦rt❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✮✳ ❙❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✺✳✶ ❢♦r ♠♦r❡ ❞❡t❛✐❧s✳
✷✳✸
❋♦r✇❛r❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛s ♣r❡❞✐❝t♦rs ♦❢ ❢✉t✉r❡ s♣♦t ❡①✲
❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s
■♥ ❡✣❝✐❡♥t ❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡ts✱ ❢♦r✇❛r❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s s❤♦✉❧❞ ❜❡ r❡❧✐❛❜❧❡ ♣r❡❞✐❝t♦rs
♦❢ ❢✉t✉r❡ s♣♦t r❛t❡s✳ ❆ss✉♠✐♥❣ r❛t✐♦♥❛❧ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✱ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡
♦❜s❡r✈❡❞ ❛t t✐♠❡
t
❢♦r ❛♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡
t❤❡ ❢✉t✉r❡ s♣♦t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡
st+1 ✳
s
❛t t✐♠❡
t+1
✐s t❤❡ ❝❡rt❛✐♥t② ❡q✉✐✈❛❧❡♥t ♦❢
❖r✱ ❡q✉✐✈❛❧❡♥t❧②✱
ft = Et (st+1 ) + pt
✇❤❡r❡
ft
✐s t❤❡ ❧♦❣ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡ ❛t t✐♠❡
t✱ E(st+1 )
✭✷✳✸✮
✭❞♦♠❡st✐❝ ❝✉rr❡♥❝② ♣❡r ✉♥✐t ♦❢
❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝②✮ ✐s t❤❡ r❛t✐♦♥❛❧ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧♦❣ s♣♦t r❛t❡
❛t t✐♠❡
t+1
❛♥❞
pt
ft
s ✭q✉♦t❡❞ s✐♠✐❧❛r❧②✮
✐s ❛ ♣r❡♠✐✉♠✳ ❋r♦♠ ❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✸✱ ✐t ❢♦❧❧♦✇s t❤❛t t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡
✺ ❘❡♠❡♠❜❡r t❤❛t ❙❛r♥♦ ❛♥❞ ❱❛❧❡♥t❡ ✭✷✵✵✾✮ s❤♦✇❡❞ t❤❛t t❤❡ st❛t✐st✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧ s❡❧❡❝t✐♦♥ ❝r✐t❡r✐❛
❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ♥♦t s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ t❤❡ ❜❡st ♣♦ss✐❜❧❡ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡✳
✽✻
❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡ ❛t t✐♠❡
t
❛♥❞ t❤❡ ❝✉rr❡♥t s♣♦t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ✐s
ft − st = pt + Et (st+1 − st )
✭✷✳✹✮
❚❤❡ ✉♥❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t② ✭❯■P✮ st❛t❡s t❤❛t t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
❜❡t✇❡❡♥ t✇♦ ❝♦✉♥tr✐❡s ✐s ❡q✉❛❧ t♦ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✿
Et (st+1 − st ) = it − i∗t
✇❤❡r❡
it ✭i∗t ✮
✐s t❤❡ ♦♥❡✲♣❡r✐♦❞ ❞♦♠❡st✐❝ ✭❢♦r❡✐❣♥✮ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳
✭✷✳✺✮
■❢ t❤❡ ♣❛r✐t② ✐♥
❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✺ ❞♦❡s ♥♦t ❤♦❧❞✱ t❤❡r❡ ✐s ❛♥ ♦♣♣♦rt✉♥✐t② ❢♦r ❛ r✐s❦❧❡ss ♣r♦✜t✳ ❈♦♠❜✐♥✲
✐♥❣ ❊q✉❛t✐♦♥s ✷✳✹ ❛♥❞ ✷✳✺ ❛♥❞ ❛ss✉♠✐♥❣ ❛❜s❡♥❝❡ ♦❢ r✐s❦❧❡ss ❛r❜✐tr❛❣❡✱ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞
❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t② ❤♦❧❞s ✭❈■❘P✮✱
ft − st = it − i∗t
✭✷✳✻✮
❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✹ ❝❛♥ ❜❡ tr❛♥s❧❛t❡❞ ✐♥t♦ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❡q✉❛t✐♦♥ ✭♦❢t❡♥ r❡❢❡rr❡❞
t♦ ❛s t❤❡ ✏
❋❛♠❛ r❡❣r❡ss✐♦♥ ✑
❛s ✐♥ ❋❛♠❛ ✭✶✾✽✹✮✮
∆st = α + β(ft−1 − st−1 ) + εt
✭✷✳✼✮
♦r ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡❧②✱ ✉s✐♥❣ ❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✻✱
∆st = α + β(it−1 − i∗t−1 ) + εt
✭✷✳✽✮
∆st ✐s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❧♦❣ ♥♦♠✐♥❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❜❡t✇❡❡♥ t✐♠❡ t ❛♥❞ t−1✱
✐✳❡✳ st − st−1 ✱ α ✐s ❛ ❝♦♥st❛♥t ❛♥❞ εt ✐s ❛ ❞✐st✉r❜❛♥❝❡ t❡r♠✳ ❯♥❞❡r ❯■P✱ α ❡q✉❛❧s ③❡r♦
❛♥❞ β ❡q✉❛❧s ✶✳ ❙✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ ❋❛♠❛ ✭✶✾✽✹✮ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ β ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✼ ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡
✇❤❡r❡
✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ ❛ ✈✐♦❧❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t②✳ ❍✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
t❡♥❞ t♦ ❛♣♣r❡❝✐❛t❡ ✇❤✐❧❡ t❤❡♦r② ♣r❡❞✐❝ts t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡✳ ❚❤✐s s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏❢♦r✇❛r❞ ❜✐❛s
♣✉③③❧❡✑ ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ st②❧✐③❡❞ ❢❛❝ts ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ✐s t❤❡ ❜❛s✐s ♦❢
t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡s✳ ❈❛rr② tr❛❞❡ ✐♥✈❡st♦rs ✇❤♦ ❜♦rr♦✇ ✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞
✐♥✈❡st ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❡❛r♥ ❛ s②st❡♠❛t✐❝ ♣r❡♠✐✉♠✳ ❚❤✐s s❡❡♠✐♥❣❧②
❛♥♦♠❛❧♦✉s ❝❛rr② ♣r❡♠✐✉♠ ✐s ✐♥❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ✉♥❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t②
t❤❛t ❡①♣❡❝ts ❛ ❝✉rr❡♥❝② ♦✛s❡t t❤❛t s❤♦✉❧❞ ❝❛♥❝❡❧ ♦✉t t❤❡ ❝❛rr② ♣r♦✜t✳
❊♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ s❡❡♠s t♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ❡①✐st❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② ♣r❡♠✐✉♠✳ ❉❡❧❧❛ ❈♦rt❡
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ ✉s❡ ❛ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ s❡❧❡❝t✐♦♥ ❛♣♣r♦❛❝❤✳ ❚❤❡② t❡st t❤❡ st❛t✐st✐❝❛❧ ❛♥❞
❡❝♦♥♦♠✐❝ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ❛ ❢♦r✇❛r❞
♣r❡♠✐✉♠ ♠♦❞❡❧ ❛s ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✼✳ ❯s✐♥❣ st❛t✐st✐❝❛❧ ❝r✐t❡r✐❛✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t
✽✼
✻
t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ♣r❡♠✐✉♠ ♠♦❞❡❧ ✐s t❤❡ ❜❡st ♠♦❞❡❧ ❜♦t❤ ✐♥✲s❛♠♣❧❡ ❛♥❞ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ✳ ■♥
❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥s ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✷✳✷✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❢✉♥❞❛✲
♠❡♥t❛❧ ♠♦❞❡❧s ❤❛✈❡ ♥♦ ✈❛❧✉❡ ✭❢r♦♠ ❛ st❛t✐st✐❝❛❧ ❛♥❞ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛❧✉❡ ♣♦✐♥t ♦❢ ✈✐❡✇✮✳
■♥ ❝♦♥tr❛st✱ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ♣r❡♠✐✉♠ ♠♦❞❡❧ ❡①❤✐❜✐ts ❤✐❣❤ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛❧✉❡ ✭✐♥✲s❛♠♣❧❡
❛♥❞ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡✮✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ✇❤❡♥ ❝♦♠❜✐♥✐♥❣ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❛♥❞
❢♦r✇❛r❞ ♣r❡♠✐✉♠ ♠♦❞❡❧ ❢♦r❡❝❛sts ✉s✐♥❣ ❇▼❆✱ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛❧✉❡ ✐s s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧②
❞✐✛❡r❡♥t ✭❛♥❞ ♣♦s✐t✐✈❡✮ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ♠♦❞❡❧✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❝♦♥❝❧✉❞❡
t❤❛t✿ ✏✳✳✳t❤❡r❡ ✐s ❝❧❡❛r ✐♥✲s❛♠♣❧❡ ❛♥❞ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ s✉✲
♣❡r✐♦r✐t② ♦❢ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ❢♦r❡❝❛sts r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ♥❛✐✈❡ r❛♥❞♦♠ ✇❛❧❦ ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ✑ ✭♣✳
✸✺✶✼✮✳
❙❛r♥♦ ❛♥❞ ❙❝❤♠❡❧✐♥❣ ✭✷✵✶✹✮ ❛❧s♦ t❡st ✇❤❡t❤❡r ❧❛❣❣❡❞ s♣♦t r❛t❡s ❝❛♥ t❡❧❧ ✉s s♦♠❡✲
t❤✐♥❣ ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐♥ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❝♦✉♥tr✐❡s t❤❛t ❞❡♣r❡❝✐❛t❡❞ t❤❡ ♠♦st ❛♥❞ t❤❡ ♦♥❡s t❤❛t ❛♣♣r❡❝✐❛t❡❞
t❤❡ ♠♦st ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❯❙❉ ✐s s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ♣♦s✐t✐✈❡✳
▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t t❤❡ ❝❛rr② ♣r❡♠✐✉♠ ✐s ♥♦t ❛ r✐s❦
❢r❡❡ ❛r❜✐tr❛❣❡ ♣r❡♠✐✉♠✱ ❜✉t ✐s ✐♥ ❢❛❝t ❛ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠✳ ❉✐✛❡r❡♥t ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥s ❛r❡
♣✉t ❢♦r✇❛r❞ t♦ ❥✉st✐❢② t❤❡ ❝❛rr② r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠✿ ✭❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧✮ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ ♠❛❝r♦❡✲
❝♦♥♦♠✐❝ r✐s❦✱ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛♥❞ ✭❧✐q✉✐❞✐t② r❡❧❛t❡❞✮ ❝r❛s❤ r✐s❦ ❛♥❞ ✐♥❢r❡q✉❡♥t
tr❛❞✐♥❣ t♦ ♥❛♠❡ s♦♠❡✳
▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ❝♦♥str✉❝t ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡✐r ❝✉rr❡♥❝② ❢♦r✇❛r❞
♣r❡♠✐✉♠ ✭❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✹✮ ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t ❝✉rr❡♥❝② r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❛r❡ ❧❛r❣❡ ❛♥❞ t✐♠❡✲
✈❛r②✐♥❣ ❛♥❞ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❝♦♥✈❡② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t
t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ r✐s❦✐♥❡ss ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❛ s✐♥❣❧❡ ❣❧♦❜❛❧ ❢❛❝t♦r✱ ♠❡❛s✉r❡❞
❜② t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❛❝r♦ss ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❯✳❙✳ ❛♥❞ ❢♦r✲
❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ❡①♣❧❛✐♥s t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ❝✉rr❡♥❝② r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠✳ ❚❤❡ ❤✐❣❤❡r ❛
❝♦✉♥tr②✬s ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱ t❤❡ ♠♦r❡ ❡①♣♦s❡❞ ✐ts ❝✉rr❡♥❝② ✐s t♦ ❣❧♦❜❛❧ r✐s❦✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs
♣r♦✈✐❞❡ ❛ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ❢r❛♠❡✇♦r❦ t♦ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ♦♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝✉r✲
r❡♥❝✐❡s ❝♦♥s✐sts ♦❢ t✇♦ ♣❛rts✿ ❛ ❝♦✉♥tr② s♣❡❝✐✜❝ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❛♥❞ ❛ ❝♦♠♠♦♥ ❢❛❝t♦r✳
❚❤❡ ✜rst ❢❛❝t♦r r❡✢❡❝ts t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❯✳❙✳ ✐♥✈❡st♦r ✇❤♦ ❜✉②s ❛❧❧ t❤❡
❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✭t❤❡ ❞♦❧❧❛r r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✮✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ❢❛❝t♦r r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ❡①✲
❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡r ✇❤♦ ❜✉②s t❤❡ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇❤✐❧❡ s❤♦rt✐♥❣
t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✭t❤❡
HM LF X
❢❛❝t♦r ✮✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❜❡t❛s r❡❧❛t✐✈❡
t♦ t❤❡ ✜rst ❢❛❝t♦r ❛r❡ s✐♠✐❧❛r ❛♥❞ ❝❧♦s❡ t♦ ♦♥❡✱ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❡①♣❧❛✐♥s ❛❧♠♦st ♥♦
✼
❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✬ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ✳ ❆❧t❡r♥❛t✐✈❡❧②✱
t❤❡ ❝❛rr② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❡①♣❧❛✐♥s ♠✉❝❤ ♦❢ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①✲
✻ ❚❤❡②
✼ ■t
st✉❞② t❤❡ ❯❙❉✴❏P❨✱ ❯❙❉✴❉❊▼✲❊❯❘ ❛♥❞ ❯❙❉✴●❇P✳
❞♦❡s ❤❡❧♣ t♦ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❧❡✈❡❧✳
✽✽
❝❡ss r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ▲♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
♣r♦✈✐❞❡ ❛ ❤❡❞❣❡ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❞♦♠❡st✐❝ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ r✐s❦ ❜② ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♥❣ r❡❧❛t✐✈❡
t♦ t❤❡ ❤♦♠❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇❤❡♥ t✐♠❡s ❣❡t ❜❛❞✱ t❤❡r❡❜② ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❞✐s♣♦s❛❜❧❡
✐♥❝♦♠❡ ❢♦r t❤❡ ❧♦❝❛❧ ✐♥✈❡st♦r ✭s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ▲✉st✐❣ ❛♥❞ ❱❡r❞❡❧❤❛♥ ✭✷✵✵✼✮ ❢♦r t❤❡
❯✳❙✳✱ ❉❡ ❙❛♥t✐s ❛♥❞ ❋♦r♥❛r✐ ✭✷✵✵✽✮ ❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❛♥❞ ❉♦❜r②♥✲
s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮ ✮✳ ❚❤✐s ❤❡❞❣✐♥❣ ❝❛♣❛❝✐t② ❥✉st✐✜❡s ❧♦✇❡r ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❢♦r t❤❡
❧♦✇❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❆s ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥s ❛r❡ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ❛♥❞ ❝♦♠♦✈❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ✇✐t❤ t❡r♠ ❛♥❞ ❞❡❢❛✉❧t ♣r❡♠✐❛ ❛♥❞
t❤❡ ❱■❳✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡ ❝❛rr② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❜❡t❛ ✇✐t❤ r❡s♣❡❝t t♦ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t
✈❛r✐❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ ✐s ❤✐❣❤❡r ✇❤❡♥ t❤❡r❡ ✐s ♠♦r❡ ❣❧♦❜❛❧ r✐s❦ ✭♠❡❛s✉r❡❞
❜② ❛ ❤✐❣❤❡r ❱■❳✮✽ ✳
▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ✉s❡ ❛ s✐♠✐❧❛r s❡t✉♣ ❛s ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ❛♥❞ ✉s❡ ❛ ❣❧♦❜❛❧
❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❢❛❝t♦r ❛s ❛ ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ❚❤❡s❡ ❛✉t❤♦rs
✜♥❞ t❤❛t ❝❛rr② tr❛❞❡s t❡♥❞ t♦ s❡❧❡❝t ❝✉rr❡♥❝✐❡s s✉❜❥❡❝t t♦ ❤✐❣❤ ✈♦❧❛t✐❧✐t② r✐s❦✳ ❙♦rt✐♥❣
❝✉rr❡♥❝✐❡s ❜② t❤❡✐r ❡①♣♦s✉r❡ t♦ ♣❛st ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s r❡♣r♦❞✉❝❡s t❤❡ ❝r♦ss✲
s❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❝❛rr② tr❛❞❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳ ❍✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ ♥❡❣❛t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦
✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❣❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❝❛rr② tr❛❞❡s ♣❡r❢♦r♠
❜❛❞❧② ✐♥ ♠❛r❦❡t t✉r♠♦✐❧ r❡❣✐♠❡s ❛♥❞ t❤❡ ❤✐❣❤ ❝❛rr② r❡t✉r♥s ❛r❡ ❛ ❝♦♠♣❡♥s❛t✐♦♥
❢♦r t❤✐s r✐s❦✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ❋❳ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✐s ❝♦rr❡❧❛t❡❞ ✇✐t❤ ✐❧❧✐q✉✐❞✐t② ♣r♦①✐❡s✱ ✈♦❧❛t✐❧✐t②
❞♦♠✐♥❛t❡s ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦ ✐♥ ❤♦rs❡ r❛❝❡s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❋❳ ✈♦❧❛t✐❧✐t② r✐s❦ ✐s r❡❧❛t❡❞✱ ❜✉t
♥♦t ❡q✉✐✈❛❧❡♥t✱ t♦ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ ❢❛❝t♦r HM LF X ✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t ❜♦t❤
❣❧♦❜❛❧ ❋❳ ✈♦❧❛t✐❧✐t② r✐s❦ ❛♥❞ HM LF X ❛r❡ ♣♦✇❡r❢✉❧ ❢❛❝t♦rs t♦ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❝r♦ss✲
s❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② r✐s❦ ♣r❡♠✐❛✳
❆♥♦t❤❡r ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❜❛s❡❞ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ ❛♥♦♠❛❧♦✉s ❝❛rr② r❡t✉r♥s ❝♦♠❡s ❢r♦♠
♣♦ss✐❜❧❡ ❝r❛s❤ r✐s❦ ♦r r❡❧❛t❡❞ P❡s♦ ♣r♦❜❧❡♠s ❡♠❜❡❞❞❡❞ ✐♥ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡✳ ■ ✉s❡ ❛
q✉♦t❡ ❢r♦♠ ❑❡✐t❤ ❙✐❧❧ ✭❙✐❧❧ ✭✷✵✵✵✮✮ ❢r♦♠ t❤❡ P❤✐❧❛❞❡❧♣❤✐❛ ❋❡❞ t♦ ❞❡s❝r✐❜❡ t❤❡ P❡s♦
♣r♦❜❧❡♠✿
✏❊①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛♥❞ ♣r✐❝❡s ♦❢ ❛ss❡ts s✉❝❤ ❛s st♦❝❦s ❛♥❞ ❜♦♥❞s ❞❡♣❡♥❞ ♥♦t ♦♥❧② ♦♥
t❤❡ ♠♦st ❧✐❦❡❧② ❢✉t✉r❡ ♦✉t❝♦♠❡s ❜✉t ❛❧s♦ ♦♥ ♣♦ss✐❜❧❡ ❜✉t ❧❡ss ❧✐❦❡❧② ♦✉t❝♦♠❡s✳
❙♦♠❡t✐♠❡s ❛ ♣♦ss✐❜❧❡ ♦✉t❝♦♠❡ ❝❛♥ ❜❡ s♦ ❞✐✛❡r❡♥t ❢r♦♠ t♦❞❛②✬s ❝♦♥❞✐t✐♦♥s t❤❛t ❛ss❡t
♣r✐❝❡s✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡ s✉❝❤ ❡①tr❡♠❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t✐❡s✱ ♠❛❦❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ❧♦♦❦
✢❛✇❡❞✱ ❡✈❡♥ ✐❢ t❤❡② ❛r❡ ♥♦t✳ ❊❝♦♥♦♠✐sts ❝❛❧❧ s✉❝❤ ❛ ❝♦♥❞✐t✐♦♥ ❛ ✏♣❡s♦ ♣r♦❜❧❡♠✳✑
✽ ■♥
❛ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t ♣❛♣❡r✱ ❈❡♥❡❞❡s❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ❛♥❛❧②s❡ ✇❤❛t t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✐s ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦
r❡t✉r♥s ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❝♦♥✜r♠ t❤❛t t❤❡♦r② ✐s ♥♦t ♦✉t ♦♥ t❤❡ s✐❣♥ ♦❢ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
❜❡t✇❡❡♥ ❡q✉✐t② ❛♥❞ ❝✉rr❡♥❝② r❡t✉r♥s✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ r❡t✉r♥ ♦♥ ❛♥ ❡q✉✐t② str❛t❡❣② t❤❛t ❜✉②s ❛
❝♦✉♥tr② ❡q✉✐t② ✐♥❞❡① ✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤ ❡①♣❡❝t❡❞ r❡t✉r♥ ❛♥❞ ❛♥❞ s❡❧❧s t❤❡ ❝♦✉♥tr② ❡q✉✐t② ✐♥❞❡① ✇✐t❤ t❤❡
❧♦✇❡st ❡①♣❡❝t❡❞ r❡t✉r♥s ❞❡♣❡♥❞s s♦❧❡❧② ♦♥ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t r❡t✉r♥ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ ♥♦t ♦♥
t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②✳ ❚❤❡② ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♠♦✈❡♠❡♥ts ❛r❡ ✐♥ ❢❛❝t ✉♥r❡❧❛t❡❞ t♦ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧s
✐♥ ❝♦✉♥tr②✲❧❡✈❡❧ ❡q✉✐t② r❡t✉r♥s✳
✽✾
❉♦s❦♦✈ ❛♥❞ ❙✇✐♥❦❡❧s ✭✷✵✶✺✮ ❡①t❡♥❞ t❤❡ ❝❛rr② r❡t✉r♥ s❛♠♣❧❡ ❜❛❝❦✇❛r❞s t♦ ✶✾✵✵
❛♥❞ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ❧❛r❣❡st ❝❛rr② r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❝t✐♦♥s t②♣✐❝❛❧❧② ♦❝❝✉rr❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣❡r✐♦❞
❜❡❢♦r❡ ✶✾✼✸❀ t❤❡ ②❡❛r ✇❤❡r❡ ♠♦st ❞❛t❛s❡ts st❛rt✳ ❚❤❡s❡ ❧❛r❣❡ s❤♦❝❦s✱ ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜②
❤✉❣❡ ❞❡✈❛❧✉❛t✐♦♥s✱ ❝♦✉❧❞ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ s❡❡♠✐♥❣❧② ❛♥♦♠❛❧♦✉s ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❜s❡r✈❡❞
✉s✐♥❣ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t ❞❛t❛s❡ts✳ ■♥ ❢❛❝t✱ ❝❛rr② tr❛❞❡ ✐♥✈❡st♦rs ❞❡♠❛♥❞ ❛♥ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥
♣r❡♠✐✉♠ ❢♦r t❤❡s❡ r❛r❡ ❞✐s❛st❡rs✳
❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ P❡❞❡rs❡♥ ✭✷✵✵✾✮ r❡❧❛t❡ t❤❡ ❝❛rr② ♣r❡♠✐✉♠ t♦ ✭❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧✮
❝r❛s❤ r✐s❦ ✐♥❞✉❝❡❞ ❜② ❧✐q✉✐❞✐t② ✐ss✉❡s✱ ✐✳❡✳✱ ❝❛rr② tr❛❞❡s s✉✛❡r ❢r♦♠ s✉❜st❛♥t✐❛❧ ♥❡❣❛✲
✾
t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ✳ ❚❤❡✐r ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧s
♣r❡❞✐❝t s♣❡❝✉❧❛t♦r ♣♦s✐t✐♦♥s✳ ❚❤❡s❡ s♣❡❝✉❧❛t♦rs ❛r❡ ♠♦r❡ s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ❧✐q✉✐❞✐t② ❝♦♥✲
str❛✐♥ts ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ❝❛♥ ❧❡❛❞ t♦ ❛ r❛♣✐❞ ✉♥✇✐♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡✐r ♣♦s✐t✐♦♥s r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥ ❛
❝✉rr❡♥❝② ❝r❛s❤✳ ❆♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❣❧♦❜❛❧ r✐s❦ ✭♠❡❛s✉r❡❞ ❜② t❤❡ ❱■❳✮ ❛♥❞ ❛ ❞❡t❡r✐♦r❛✲
t✐♦♥ ✐♥ ❧✐q✉✐❞✐t② ✭♠❡❛s✉r❡❞ ❜② t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞✮ s❡❡♠s t♦ ❝♦✐♥❝✐❞❡ ✇✐t❤ r❡❞✉❝t✐♦♥s
✐♥ s♣❡❝✉❧❛t♦r ❝❛rr② ♣♦s✐t✐♦♥s ❛♥❞ ❝❛rr② tr❛❞❡ ❧♦ss❡s✳ ❚❤❡ r❡t✉r♥s ♦❢ ❞✐✈❡rs✐✜❡❞ ❝❛rr②
tr❛❞❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s r❡♠❛✐♥ ♥❡❣❛t✐✈❡❧② s❦❡✇❡❞ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t t❤❡s❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❝❛♥♥♦t
❜❡ ❞✐✈❡rs✐✜❡❞ ❛✇❛②✳
❙✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❢♦✉♥❞ ❜② ❑♦✐❥❡♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮✳
❋❛r❤✐ ❛♥❞
●❛❜❛✐① ✭✷✵✶✺✮ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧ ✐♥ ✇❤✐❝❤ r❛r❡ ❜✉t ❡①tr❡♠❡ ✏❇❧❛❝❦ ❙✇❛♥s✑
❡✈❡♥ts ❛r❡ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡r ♦❢ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ✐♥ ❛ss❡t ♠❛r❦❡ts✳ ■♥ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧✱ t❤❡
❧❛r❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦♥ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ ❛r❡ ✐♥ ❢❛❝t ❛ ❝♦♠♣❡♥s❛t✐♦♥ ❢♦r t❤✐s ❝r❛s❤ r✐s❦✳
▼❛♥❝✐♥✐ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ❝❛❧❝✉❧❛t❡ ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ ❧✐q✉✐❞✐t② ♠❡❛s✉r❡s ❢♦r t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②
♠❛r❦❡t ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❞❛t❛s❡t ♦❢ ❤✐❣❤ ❢r❡q✉❡♥❝② ❝✉rr❡♥❝② ❞❛t❛✳ ❚❤❡② ❞♦❝✉♠❡♥t
t❤❛t ❧✐q✉✐❞✐t② ✈❛r✐❡s ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ ❛❝r♦ss ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ ❡✈✐✲
❞❡♥❝❡ ♦❢ ❧❛r❣❡ ❝♦♠♦✈❡♠❡♥t ✐♥ ❧✐q✉✐❞✐t② ♦❢ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ♦✈❡r t✐♠❡ s✉❣❣❡st✐♥❣ ❛ ♣♦ss✐❜❧❡
r♦❧❡ ❢♦r ❧✐q✉✐❞✐t② ❛s r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❢♦r t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ r❡t✉r♥s✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t t❤❡
t②♣✐❝❛❧ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❡①❤✐❜✐t ♥❡❣❛t✐✈❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❜❡t❛s✱ t❤✉s ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❛ ❤❡❞❣❡
❛❣❛✐♥st ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦✳ ❈♦♥✈❡rs❡❧②✱ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s t❡♥❞ t♦ ❤❛✈❡ ❧♦✇ ❧✐q✉✐❞✐t②
❛♥❞ ❤❛✈❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ ❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ P❡❞❡r✲
s❡♥ ✭✷✵✵✾✮✱ t❤❡s❡ ❛✉t❤♦rs r❡❧❛t❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❧✐q✉✐❞✐t② ✭✏❧✐q✉✐❞✐t② s♣✐r❛❧s✑✮ t♦ ❝✉rr❡♥❝②
❝r❛s❤❡s✳ ❉✉r✐♥❣ ❡♣✐s♦❞❡s ♦❢ ✐♠♣r♦✈✐♥❣ ❧✐q✉✐❞✐t②✱ t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ ❜❡t❛s ❢♦r ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤
②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❣❡♥❡r❛t❡ ❤✐❣❤ ❝❛rr② tr❛❞❡ r❡t✉r♥s ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡ ✭❧♦✇✮ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣
❝✉rr❡♥❝✐❡s ✭❞❡♣r❡❝✐❛t❡✮ ❛♣♣r❡❝✐❛t❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✐t s❡❡♠s t❤❛t ❞✉r✐♥❣ ❝❛rr② ✉♥✇✐♥❞✐♥❣
❡♣✐s♦❞❡s✱ ❧✐q✉✐❞✐t② ❛❧s♦ ❞r♦♣s ✇❤✐❝❤✱ ✐♥ t✉r♥✱ ❛❣❣r❛✈❛t❡s t❤❡ ❝r❛s❤ ✐♥ t❤❡ ✐♥✈❡st♠❡♥t
❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❝♦♠♣✉t❡ t❤❡✐r
IM L
r✐s❦ ❢❛❝t♦r✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ❛ tr❛❞❛❜❧❡ r✐s❦
❢❛❝t♦r ❞❡✜♥❡❞ ❛s t❤❡ r❡t✉r♥ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♦❢ t❤❡ t✇♦ ♠♦st ✐❧❧✐q✉✐❞
❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✇✐t❤ t❤❡ t✇♦ ♠♦st ❧✐q✉✐❞ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡
IM L
❢❛❝t♦r ✐s ❝❧♦s❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡
✾ ❚❤✐s
HM LF X
❢❛❝t♦r r❡♣r❡s❡♥t✐♥❣ ❣❧♦❜❛❧ r✐s❦✳
✐s ❛❧s♦ ❝♦♥✜r♠❡❞ ❜② ❉♦❜r②♥s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮ ❢♦r ❛ ❜r♦❛❞❡r s❛♠♣❧❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
✾✵
❘❛✛❡rt② ✭✷✵✶✷✮ r❡❧❛t❡s ❝❛rr② r❡t✉r♥s t♦ ❛ ❣❧♦❜❛❧ s❦❡✇♥❡ss r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐♥ ❝✉rr❡♥❝②
♠❛r❦❡ts ✭✐♥st❡❛❞ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② s♣❡❝✐✜❝ s❦❡✇♥❡ss ❛s ✐♥ ❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ P❡❞❡rs❡♥
✭✷✵✵✾✮✮✳ ❙✐♥❝❡ ❤✐s ❣❧♦❜❛❧ s❦❡✇♥❡ss ❢❛❝t♦r ❜❡❝♦♠❡s ♠♦r❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ t❤❡ ❢❛st❡r t❤❡ ❝♦r✲
r❡❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡t✱ ✐t ✐s ❛ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ ❝r❛s❤ r✐s❦✳ ❍❡ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ ❜❡t❛s
t♦ ❣❧♦❜❛❧ s❦❡✇♥❡ss r✐s❦ ♦❢ ♣♦rt❢♦❧✐♦s s♦rt❡❞ ❜② t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✐♥❝r❡❛s❡ ❢r♦♠ t❤❡
❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s t♦ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡ ❤✐❣❤❡r ❡①♣❡❝t❡❞ r❡t✉r♥
♦♥ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇✐t❤ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✐s ❛ ❝♦♠♣❡♥s❛t✐♦♥ ❢♦r ❜❡❛r✐♥❣ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧
s❦❡✇♥❡ss r✐s❦ ❡♠❜❡❞❞❡❞ ✐♥ t❤❡s❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣
❝✉rr❡♥❝✐❡s ❡✈❡♥ ❤❛s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❜❡t❛ ✇❤✐❝❤ r❡❧❛t❡s t♦ t❤❡ s❛❢❡ ❤❛✈❡♥ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝ ♦❢
t❤❡s❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
❙t✉❞✐❡s t❤❛t r❡❧② ♦♥ ❝✉rr❡♥❝② ♦♣t✐♦♥s ❞❛t❛ ❞♦ ♥♦t ❢✉❧❧② s✉♣♣♦rt t❤❡ ❝r❛s❤ r✐s❦
❤②♣♦t❤❡s✐s✳ ❇✉r♥s✐❞❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✜♥❞ t❤❛t ❛ ❤❡❞❣❡❞ ✈❡rs✐♦♥ ♦❢ t❤❡
❝❛rr② tr❛❞❡✶✵ ✱ ✇❤✐❝❤ ♣r♦t❡❝ts t❤❡ ✐♥✈❡st♦r ❛❣❛✐♥st ❧❛r❣❡✱ ❛❞✈❡rs❡ ❝✉rr❡♥❝② ♠♦✈❡♠❡♥ts✱
②✐❡❧❞s ♦♥❧② s❧✐❣❤t❧② ❧♦✇❡r ♣❛②✲♦✛s t♦ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❝❛rr② tr❛❞❡✳ ❚❤❡② ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t
t❤❡ P❡s♦ ♣r♦❜❧❡♠ ❝❛♥♥♦t ❛❝❝♦✉♥t ❢♦r t❤❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❝❛rr② tr❛❞❡ ❛❧♣❤❛✶✶ ✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱
❏✉r❡❦ ✭✷✵✶✹✮ ❤❛s ❛ ♠♦r❡ ♥✉❛♥❝❡❞ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥✳ ❍❡❞❣✐♥❣ t❤❡ t❛✐❧ r✐s❦ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ❝❛rr②
♣♦rt❢♦❧✐♦s t❤❛t ❛r❡ ♥♦t ❝♦♥str❛✐♥❡❞ t♦ ❜❡ ❞♦❧❧❛r ♥❡✉tr❛❧ ✉s✐♥❣ ♦♣t✐♦♥s✱ ❞♦❡s ♥♦t ❢✉❧❧②
❡❧✐♠✐♥❛t❡ t❤❡ ❝❛rr② ♣r❡♠✐✉♠✶✷ ✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❤❡ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡
❤❡❞❣❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣② ♣♦rt❢♦❧✐♦s t❤❛t ❛r❡ ❝♦♥str❛✐♥❡❞ t♦ ❤❛✈❡ ③❡r♦ ❯❙❉ ❡①♣♦s✉r❡
❞r♦♣s t♦ ③❡r♦✳ ❚❤✐s ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t✱ ❜❡s✐❞❡s ❛ ❝r❛s❤ r✐s❦ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✱ t❤❡ ❝❛rr② r❡t✉r♥
❛❧s♦ r❡✢❡❝ts ❛ ❞♦❧❧❛r r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ❚❤❡ ❝r❛s❤ r✐s❦ ❤②♣♦t❤❡s✐s ✐s ❢✉rt❤❡r ✇❡❛❦❡♥❡❞
❜② t❤❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥ t❤❛t ❝❛rr② tr❛❞❡ ❞r❛✇❞♦✇♥s ❛r❡ ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ♦❝❝✉r ♦✈❡r
s✉❜st❛♥t✐❛❧ ♣❡r✐♦❞s ♦❢ t✐♠❡ s✉❣❣❡st✐♥❣ t❤❛t ❡①tr❡♠❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡t✉r♥s ❞♦ ♥♦t ❤❛♣♣❡♥
s✉❞❞❡♥❧② ✭s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❏✉r❡❦ ✭✷✵✶✹✮✱ ❑❡♥t ❛♥❞ ❍♦❞r✐❝❦ ✭✷✵✶✹✮ ❛♥❞ ▼❡❧✈✐♥ ❛♥❞
❚❛②❧♦r ✭✷✵✵✾✮✮✳ ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ❛♥❞ ❑❡♥t ❛♥❞ ❍♦❞r✐❝❦ ✭✷✵✶✹✮ ❛❧s♦ ✐❞❡♥t✐❢② t❤✐s
❞♦❧❧❛r r✐s❦ ❢❛❝t♦r✶✸ ✳ ❚❤❡ ❧❛tt❡r ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ❞♦❧❧❛r ❡①♣♦s✉r❡ ✐s ❛t t❤❡
❝♦r❡ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ ♣✉③③❧❡✳ ❚❤❡② ❝♦♥✜r♠ t❤❛t t❤❡ ❞♦❧❧❛r r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ✉♥r❡❧❛t❡❞
t♦ ❝r❛s❤ r✐s❦ ❣✐✈❡♥ ✐ts ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t s❦❡✇♥❡ss✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ❇❛❝❝❤❡tt❛ ❛♥❞ ❱❛♥ ❲✐♥❝♦♦♣ ✭✷✵✶✵✮ r❡❧❛t❡ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ♣r❡♠✐✉♠ ♣✉③③❧❡
✶✵ ❚❤❡
✐♥✈❡st♠❡♥t ❧❡❣ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ ✐s ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ❛ ♣✉t ♦♣t✐♦♥ str❛t❡❣②✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣
❧❡❣ ✐s ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ❛ ❝❛❧❧ ♦♣t✐♦♥ str❛t❡❣②✳ ■♥ t❤✐s ✇❛②✱ t❤❡ t❛✐❧ r✐s❦ ✐s r❡♠♦✈❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❝❛rr②
tr❛❞❡ s❤♦✉❧❞ ❛ P❡s♦ ♣r♦❜❧❡♠ ♦❝❝✉r✳
✶✶ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❉♦❜r②♥s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮ ✜♥❞s t❤❛t ♦♥❝❡ ②♦✉ ✐♥tr♦❞✉❝❡ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ t❤❡
✭❞♦✇♥s✐❞❡✮ ♠❛r❦❡t r✐s❦ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s s✉✣❝✐❡♥t❧② ❤✐❣❤❡r t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❢♦r t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞
♣r❡♠✐✉♠✳
✶✷ ❍❡ ✜♥❞s t❤❛t ❜❡t✇❡❡♥ ✶✺✪ ❛♥❞ ✸✺✪ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② r❡t✉r♥ ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ ❝r❛s❤ r✐s❦✳
✶✸ ◆♦t❡ t❤❛t t❤✐s ❞♦❧❧❛r r✐s❦ ❢❛❝t♦r r❡✢❡❝ts t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ❛ ❯✳❙✳ ✐♥✈❡st♦r ❤♦❧❞s ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝②
r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ❯❙❉✳ ❙♦ t❤❡ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ r❡❢❡rs t♦ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♥❡t ❯❙❉ ❡①♣♦s✉r❡
✐♥ t❤❡ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❙❡❡ ❛❧s♦ ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ✇❤♦ ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡ ❞♦❧❧❛r r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ✐♥ ❢❛❝t
❛ ❝♦♠♣❡♥s❛t✐♦♥ ❢♦r ❯✳❙✳ ✐♥✈❡st♦rs ❢♦r t❛❦✐♥❣ ♦♥ ❯✳❙✳ s♣❡❝✐✜❝ r✐s❦ ✐♥ ❢♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ♠❛r❦❡ts ❜②
s❤♦rt✐♥❣ t❤❡ ❞♦❧❧❛r✳ ❚❤❡ ❞r✐✈✐♥❣ ❢♦r❝❡ ❜❡❤✐♥❞ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ❛ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠✳
✾✶
t♦ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ❛♥❞ t❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥❢r❡q✉❡♥t ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❞❡❝✐s✐♦♥s✳ ❚❤❡② ❞❡✈❡❧♦♣
❛ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛ tr❛❞❡♦✛ ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝t✐✈❡❧② ♠❛♥❛❣✐♥❣ ❛ ❝✉rr❡♥❝②
♣♦rt❢♦❧✐♦ ✭✇❤✐❝❤ ✐♠♣❧✐❡s ❤✐❣❤❡r ❝♦sts✮ ❛♥❞ ♠❛♥❛❣✐♥❣ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♦♥ ❛♥
✐♥❢r❡q✉❡♥t ❜❛s✐s✳
❚❤❡② ❞❡✜♥❡ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏t❤r❡s❤♦❧❞ ❝♦st✑✱ ✇❤✐❝❤ ✐s t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢
❝♦sts ❛t ✇❤✐❝❤ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ✇❡❧❢❛r❡ ❣❛✐♥ ❢r♦♠ ❛❝t✐✈❡ ❝✉rr❡♥❝② ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ✐s ❡q✉❛❧
t♦ t❤❡ ❝♦sts ✐♥✈♦❧✈❡❞✱ ❛♥❞ ✇❤❡r❡ t❤❡ ✐♥✈❡st♦r ❜❡❝♦♠❡s ✐♥❞✐✛❡r❡♥t ❜❡t✇❡❡♥ ❛❝t✐✈❡ ♦r
♣❛ss✐✈❡ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t✳
❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ t❤r❡s❤♦❧❞ ❝♦st ✐s ❧♦✇❡r t❤❛♥ t❤❡ ❛❝t✉❛❧
❝♦st ❝❤❛r❣❡❞ ❜② t❤❡ ❛❝t✐✈❡ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ✐♥❞✉str②✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ✐t ✐s ♦♣t✐♠❛❧ t♦ ♠❛❦❡
✐♥❢r❡q✉❡♥t ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❞❡❝✐s✐♦♥s✱ ✇❤✐❝❤ r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ ❞❡❧❛②❡❞ ♦✈❡rs❤♦♦t✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②✳
❚❤✐s ✐♥ t✉r♥ ✐♥tr♦❞✉❝❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ✐♥ ❝✉rr❡♥❝② r❡t✉r♥s✳
❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✸✮ t❡st t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❝❛rr②
tr❛❞❡ r❡t✉r♥s ❢♦r t❤❡ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❇❡s✐❞❡s ❛✈❡r❛❣❡ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✲
✐t②✱ t❤❡② ❛❞❞ ❛ ♥❡✇ ✈❛r✐❛❜❧❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❛ ❝♦♠♠♦❞✐t② ♣r✐❝❡ ✐♥❞❡①✳ ❚❤❡②
✐♥❝❧✉❞❡ t❤✐s ✈❛r✐❛❜❧❡ ❛r❣✉✐♥❣ t❤❛t ❝♦♠♠♦❞✐t② ✐♥✈❡st✐♥❣ ♦❢t❡♥ ❝♦✐♥❝✐❞❡s ✇✐t❤ ✐♥❝r❡❛s❡❞
r✐s❦ ❛♣♣❡t✐t❡ ❛♥❞ t❤❛t s❡✈❡r❛❧ ♦❢ t❤❡ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛s ❝♦♠♠♦❞✐t②
❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❈✉rr❡♥❝✐❡s ♦❢t❡♥ ✏♠✐❣r❛t❡✑ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧
♣♦rt❢♦❧✐♦ ❛♥❞ t❤❡r❡❢♦r❡ ♦♥❧② ❞②♥❛♠✐❝❛❧❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s ❛r❡ ♣r♦✜t❛❜❧❡✳
❯s✐♥❣ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡✐r ❝♦♠♠♦❞✐t② ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝②
✈♦❧❛t✐❧✐t② ❢❛❝t♦rs ❡①❤✐❜✐t str♦♥❣ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♣♦✇❡r ❢♦r t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ r❡t✉r♥s ❛t t❤❡
✶✹
♠♦♥t❤❧② ❤♦r✐③♦♥✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢♦r t❤❡✐r ❣❧♦❜❛❧ ❧✐q✉✐❞✐t② ♠❡❛s✉r❡ ✐s ♠✐①❡❞
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❛♣♣❧②✐♥❣ ❛ ❝❛rr② tr❛❞❡ str❛t❡❣② ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t❡❞ r❡t✉r♥
✳
✶✺
♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐♠♣r♦✈❡s ❜♦t❤ t❤❡ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss✳
▲❡tt❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ r❡❧❛t❡ t❤❡ ❝❛rr② r❡t✉r♥s t♦ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t r✐s❦✳ ❆❧✲
t❤♦✉❣❤ ✐t ✐s r❡❝♦❣♥✐③❡❞ t❤❛t ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❤❛✈❡ ❤✐❣❤❡r ♠❛r❦❡t ❜❡t❛s
t❤❛♥ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦❢ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ t❤❡s❡ ✉♥❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♠❛r❦❡t✲❜❡t❛ ❞✐✛❡r❡♥✲
t✐❛❧s ❛r❡ ✐♥s✉✣❝✐❡♥t❧② ❧❛r❣❡ t♦ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ♠❛❣♥✐t✉❞❡ ♦❢ ❝❛rr② tr❛❞❡ r❡t✉r♥s✳ ❚❤❡
❛✉t❤♦rs ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ t♦ t❤❡ r❡t✉r♥ ♦♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t ✐s
❧❛r❣❡r✱ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t r❡t✉r♥ ❜❡✐♥❣ ❞♦✇♥✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❞♦✇♥✲♠❛r❦❡t
❜❡t❛ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ❛♥❞ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ s♦rt❡❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✱ ❝♦♠✲
❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤ ♣r✐❝❡ ♦❢ ❞♦✇♥ ♠❛r❦❡t r✐s❦ ✐s s✉✣❝✐❡♥t t♦ ❡①♣❧❛✐♥ ❛✈❡r❛❣❡ r❡t✉r♥s t♦
t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡✳ ❉♦❜r②♥s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮ ❝♦♠❡s t♦ ❛ s✐♠✐❧❛r ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✉s✐♥❣ ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢
✶✻
❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ♠❡❛s✉r❡s✳
✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ✉♣s✐❞❡ ♠❛r❦❡t ❜❡t❛s t❡♥❞ t♦ ❞❡❝r❡❛s❡
✶✹ ❚❤❡
❣❧♦❜❛❧ ❧✐q✉✐❞✐t② ♠❡❛s✉r❡ ❤❛s ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♣♦✇❡r ✐♥ ❛ ✉♥✐✈❛r✐❛t❡ s❡tt✐♥❣✳ ■♥ ❛ ♠✉❧t✐✈❛r✐❛t❡
s❡tt✐♥❣ ✇✐t❤ ❣❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛♥❞ ❝♦♠♠♦❞✐t② ❝❤❛♥❣❡s✱ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ✇❛♥❡s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡
❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t ♦♥ ❛ ❧♦♥❣❡r ❤♦r✐③♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ✹ t♦ ✻ ♠♦♥t❤s✱ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❢❛❝t♦r
✐♠♣r♦✈❡s✳
✶✺ ■♥ ❢❛❝t✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t❡❞ ❝❛rr② r❡t✉r♥ ✐s ♣♦s✐t✐✈❡✱ t❤❡② ❣♦ ❧♦♥❣ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✇❤✐❧❡ t❤❡②
❞♦♥✬t t❛❦❡ ❛ ♣♦s✐t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t❡❞ ❝❛rr② r❡t✉r♥ ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡✳
✶✻ ❈♦♥tr❛r② t♦ ▲❡tt❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮✱ ❑❡♥t ❛♥❞ ❍♦❞r✐❝❦ ✭✷✵✶✹✮ ✜♥❞ ♥♦ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t ❞♦✇♥s✐❞❡
✾✷
✇❤❡♥ ♦♥❡ ♠♦✈❡s ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s t♦✇❛r❞s t❤❡ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✲
✐♥❣ ♦♥❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ ♠❛r❦❡t ❜❡t❛ ❢❛❝t♦r s❡❡♠s t♦ ❞♦♠✐♥❛t❡ ▼❡♥❦❤♦✛
✶✼
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✬s ❋❳ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❢❛❝t♦r ✐♥ ❛ ❤♦rs❡ r❛❝❡
✳
❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✺✮ ❢✉rt❤❡r ❞❡❝♦♠♣♦s❡ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ str❛t❡❣✐❡s ✐♥t♦
❣♦♦❞ ❛♥❞ ❜❛❞ ❝❛rr② tr❛❞❡s✳
✶✽
❚❤❡② ❝♦♥str✉❝t s②♠♠❡tr✐❝ ❝❛rr② tr❛❞❡s
❛♥❞ st✉❞②
t❤❡ ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ ❡①❝❧✉❞✐♥❣ ❝❡rt❛✐♥ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❢r♦♠ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡✐r
s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❡♥❤❛♥❝❡♠❡♥t r✉❧❡✳
❚❤✐s r✉❧❡ ✉s❡s ❛t ❡❛❝❤ ♣❡r✐♦❞ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t♦ ❝♦♠♣✉t❡ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦s ♦❢ ❜♦t❤ t❤❡✐r ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❝❛s❡ ✭t❤❡ ●✶✵ ❝❛rr②
tr❛❞❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✮ ❛♥❞ s♣❡❝✐✜❝ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇❤❡r❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ ❡①❝❧✉❞❡❞✳
❈✉rr❡♥❝✐❡s ❝❛♥ ❜❡ ❡①❝❧✉❞❡❞ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ ❛♥ ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦
r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❝❛s❡✳
■♥ t❤✐s ✇❛②✱ t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡
♣♦rt❢♦❧✐♦s ✐s ❛❞❥✉st❡❞ ❞②♥❛♠✐❝❛❧❧②✳ ❚❤❡ r❡s✉❧ts ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ❡①❝❧✉❞✐♥❣ t❤r❡❡ ♦r ♠♦r❡
❝✉rr❡♥❝✐❡s ♦❢ t❤❡ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✐♠♣r♦✈❡s ❜♦t❤ t❤❡ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ❛♥❞ t❤❡ s❦❡✇♥❡ss
✭✇❤✐❝❤ ❜❡❝♦♠❡s ❡✈❡♥ ♣♦s✐t✐✈❡ ✇❤❡♥ ✼ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ ❡①❝❧✉❞❡❞✮✳ ❚❤✐s ✜♥❞✐♥❣ ❝♦♥tr❛sts
✇✐t❤ ❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ P❡❞❡rs❡♥ ✭✷✵✵✾✮ ✇❤♦ ❝♦♥❝❧✉❞❡❞ t❤❛t s❦❡✇♥❡ss ❝❛♥♥♦t ❜❡
❞✐✈❡rs✐✜❡❞ ❛✇❛② ❢♦r ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳ ❙✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ t❤❡ ♣r♦t♦t②♣✐❝❛❧ ❝❛rr② ❝✉rr❡♥❝✐❡s
✲ ◆❩❉✱ ❆❯❉ ❛♥❞ ◆❖❑ ❛s ✐♥✈❡st♠❡♥t ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ ❈❍❋ ❛♥❞ ❏P❨ ❛s ❢✉♥❞✐♥❣
❝✉rr❡♥❝✐❡s ✲ ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ❡①❝❧✉❞❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s✳
✏❜❛❞✑ ❝❛rr② tr❛❞❡s ✭❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s t❤❛t ❛r❡
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t t❤❡
❡①❝❧✉❞❡❞
❜② t❤❡ ❡♥❤❛♥❝❡♠❡♥t
r✉❧❡✮ ❞r✐✈❡ t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❝❛rr② tr❛❞❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ✏❣♦♦❞✑ ❝❛rr②
tr❛❞❡s ✭❜❛s❡❞ ♦♥ ❝✉rr❡♥❝✐❡s t❤❛t ❛r❡
❧❡❛st ❡①❝❧✉❞❡❞
❜② t❤❡ ❡♥❤❛♥❝❡♠❡♥t r✉❧❡✮ ❤❛✈❡ ❧❡ss
♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss✱ ❤✐❣❤❡r ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦s ❛♥❞ ❛ ❧♦✇❡r ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ❞♦✇♥ r❡❣✐♠❡s
✐♥ t❤❡ ●✶✵ ❜❡♥❝❤♠❛r❦ ❝❛s❡✳
❆ ❤♦rs❡ r❛❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❣♦♦❞ ❝❛rr② tr❛❞❡ ❢❛❝t♦r✱ t❤❡
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ❛♥❞ t❤❡
HM LF X
F XV ol
HM LF X
❢❛❝t♦r ♦❢ ▲✉st✐❣
❢❛❝t♦r ♦❢ ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ r❡✈❡❛❧s t❤❛t t❤❡
✐s ❞♦♠✐♥❛t❡❞ ❜② t❤❡ ❣♦♦❞ ❝❛rr② tr❛❞❡ ❢❛❝t♦r✳ ❚❤❡ r❡s✉❧ts ❢♦r t❤❡
F XV ol
✶✾
❢❛❝t♦r ❛r❡ ✐♥❝♦♥❝❧✉s✐✈❡✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ❛ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t ❜❡t❛
❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t② r❡❣✐♠❡ r❡✈❡❛❧s t❤❛t ❜❛❞ ❝❛rr② tr❛❞❡s ❤❛✈❡
♠✉❝❤ ❤✐❣❤❡r ❜❡t❛s ✇❤❡♥ t❤❡ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✐s ❤✐❣❤❡r✳ ●♦♦❞ ❝❛rr② tr❛❞❡s ♦♥
t❤❡✐r s✐❞❡ ❤❛✈❡ ❛ ♠✉❝❤ s♠❛❧❧❡r ❡q✉✐t② r❡❣✐♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ t❤❡
❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t r✐s❦ ❡①♣♦s✉r❡ ❞r✐✈❡s t❤❡ ❝❛rr② ❛❧♣❤❛✳
✶✼ ❆ ❤♦rs❡ r❛❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ ♠❛r❦❡t ❜❡t❛ ❛♥❞ HM LF X ✐s ✇♦♥ ❜② t❤❡ HM LF X ✳ ❆s
✐♥❞✐❝❛t❡❞ ❜② ❉♦❜r②♥s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮✱ ✐t ✐s ❤❛r❞ t♦ ❜❡❛t ❛ r✐s❦ ❢❛❝t♦r t❤❛t ✐s ❞❡r✐✈❡❞ ❞✐r❡❝t❧② ❢r♦♠
❢♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ♠❛r❦❡ts ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ✉s✐♥❣ ❛♥ ❡①♦❣❡♥♦✉s ❢❛❝t♦r ❧✐❦❡ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❡q✉✐t② r✐s❦✳
❚❤❡ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ♥❛t✉r❡ ♦❢ t❤❡ HM LF X ❢❛❝t♦r ✐s ❝♦♥✜r♠❡❞ ❜② t❤❡ ❝❧♦s❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✇✐t❤ t❤❡
s❡❝♦♥❞ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② r❡t✉r♥ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐①✳
✶✽ ❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✺✮ st❛t❡ t❤❛t ❛ s②♠♠❡tr✐❝ ❝❛rr② tr❛❞❡ ❣♦❡s ❧♦♥❣ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞ ❝✉rr❡♥✲
❝✐❡s ❛♥❞ s❤♦rt ❧♦✇ ②✐❡❧❞ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ✇✐t❤ ❡q✉❛❧ ✇❡✐❣❤ts ♦❢ t❤❡ ❧♦♥❣ ❛♥❞ s❤♦rt ♣♦s✐t✐♦♥s✱ ♣ ✹✳
✶✾ ❚❤❡ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❜❡t❛ ❝♦♠❡s ❢r♦♠ ❛ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❜❡t❛ ♦♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ ❛
♣r♦❞✉❝t t❡r♠ ♦❢ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ ❛ ❣❧♦❜❛❧ ❡q✉✐t② ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❢❛❝t♦r✳
✾✸
❝❛rr② r❡t✉r♥s ❜② ❛ t✇♦✲❢❛❝t♦r ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ✉♣ ❛♥❞ ❞♦✇♥ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts r❡✈❡❛❧s t❤❛t
❜❛❞ ❝❛rr② tr❛❞❡s ❤❛✈❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡①♣♦s✉r❡ t♦ ❞♦✇♥ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t
❡①♣♦s✉r❡ t♦ ✉♣ ♠❛r❦❡ts✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ ✐s tr✉❡ ❢♦r ❣♦♦❞ ❝❛rr② tr❛❞❡s✳ ❚❤✐s ✐♥✲
❞✐❝❛t❡s t❤❛t t❤❡ ❝r❛s❤ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ♦❢ ❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ P❡❞❡rs❡♥ ✭✷✵✵✾✮ ♠✐❣❤t s♦❧❡❧②
❝♦♠❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❜❛❞ ❝❛rr② tr❛❞❡s ✭❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❝❛♥ ❜❡ ❛✈♦✐❞❡❞✮✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❯❙❉ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ❡①❝❧✉❞❡
t❤❡ ❯❙❉ ❢r♦♠ t❤❡✐r ❣♦♦❞ tr❛❞❡s✷✵ ❛♥❞ ✐♥❝❧✉❞❡ t❤❡ ❞♦❧❧❛r ✐♥ t❤❡ ❜❛❞ tr❛❞❡s✳ ❚❤❡②
✜♥❞ t❤❛t✱ ♦♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ t❤❡ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ♦♥❧② s❧✐❣❤t❧② ✐♠♣r♦✈❡s ❛♥❞ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡
s❦❡✇♥❡ss ❛❝t✉❛❧❧② ✇♦rs❡♥s ❢♦r t❤❡ ❜❛❞ tr❛❞❡s✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ❢♦r t❤❡ ❣♦♦❞ tr❛❞❡s✱
t❤❡ ❧❛❝❦ ♦❢ t❤❡ ❯❙❉ ✐s ✐♠♣♦rt❛♥t✱ ❜✉t ❞♦❡s ♥♦t t✉r♥ ❛ ❣♦♦❞ tr❛❞❡ ✐♥t♦ ❛ ❜❛❞ tr❛❞❡✳
❚❤✐s ✜♥❞✐♥❣ t❤❛t t❤❡ ❯❙❉ ♣❧❛②s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡s ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t
✇✐t❤✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✱ ❏✉r❡❦ ✭✷✵✶✹✮ ❛♥❞ ❑❡♥t ❛♥❞ ❍♦❞r✐❝❦ ✭✷✵✶✹✮✱
❛❧t❤♦✉❣❤ ❤❡r❡ t❤❡ ♠❡ss❛❣❡ ✐s ♠♦r❡ ♥✉❛♥❝❡❞ s✐♥❝❡ ❣♦♦❞ tr❛❞❡s s✉r✈✐✈❡ t❤❡ ❛❜s❡♥❝❡
♦❢ t❤❡ ❯❙❉✳
❈❤r✐st✐❛♥s❡♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡ t❤❡ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ s②st❡♠❛t✐❝ r✐s❦
♦❢ ❝❛rr② tr❛❞❡s✳ ❚❤❡② ❛♣♣❧② ❛ ♠✉❧t✐✲❢❛❝t♦r ♠♦❞❡❧ ✇❤❡r❡ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ r❡❣✐♠❡
❞❡♣❡♥❞❡♥t✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❝❛rr② tr❛❞❡ r❡t✉r♥s ❛r❡ ♠♦r❡ ♣♦s✐t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ ❡q✉✐t②
r❡t✉r♥s ❛♥❞ ♠♦r❡ ♥❡❣❛t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ ❜♦♥❞ r✐s❦s t❤❡ ♠♦r❡ ✈♦❧❛t✐❧❡ ✐s t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥
❡①❝❤❛♥❣❡ ♠❛r❦❡t✳ ❙♦✱ ✐♥ t✐♠❡s ♦❢ ❤✐❣❤❡r ❢♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ t❤❡ s②st❡♠❛t✐❝
r✐s❦ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ ✐♥❝r❡❛s❡s ❛♥❞ ✐t ❧♦❛❞s ♠♦r❡ ❤❡❛✈✐❧② ♦♥ r✐s❦② ❛ss❡ts✳
■♥ t❤✐s ♣❛♣❡r✱ ■ ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ♥❛t✉r❡ ♦❢ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡
❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ r❡❣r❡ss✐♦♥s✳
■♥st❡❛❞ ♦❢ ✉s✐♥❣ ❛ ✜①❡❞ ❢❛❝t♦r ♠♦❞❡❧✱ ❛t ❡❛❝❤ ♣❡r✐♦❞✱ ❇❛②❡s✐❛♥ ▼♦❞❡❧ ❆✈❡r❛❣✐♥❣
✭❇▼❆✮ ✐s ✉s❡❞ t♦ ✐❞❡♥t✐❢② t❤❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ❝♦♥t❛✐♥s ✭❛ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♦❢✮ t❤❡
♣r♦♣♦s❡❞ r✐s❦ ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ■ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ♠♦❞❡❧
♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ❝♦♥t❛✐♥ ✉s❡❢✉❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t♦ ❡♥❤❛♥❝❡ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳
✸
❉❛t❛
■ ✉s❡ ❞❛✐❧② ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ♦♥ s♣♦t ❛♥❞ ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s ❢♦r t❤❡ s❛♠♣❧❡ ❉❡✲
❝❡♠❜❡r ✶✾✽✾ ✉♥t✐❧ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✺✳ ▼♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❡①❝❡ss ❝❛rr② tr❛❞❡ r❡t✉r♥s
❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠♦♥t❤❧② ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞ q✉♦t❡s ❛t t❤❡ ❧❛st ❜✉s✐♥❡ss ❞❛② ♦❢ t❤❡
♠♦♥t❤ ❛♥❞ ♠♦♥t❤❧② s♣♦t q✉♦t❡s ❛t t❤❡ ❧❛st ❜✉s✐♥❡ss ❞❛② ♦❢ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ♠♦♥t❤✳
❚❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ r❡t✉r♥s t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ❜② ❡①♣❧♦✐t✐♥❣ t❤❡ ❛✈❛✐❧✲
❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❜✐❞ ❛♥❞ ❛s❦ q✉♦t❡s ♦♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♦♥ ❉❛t❛str❡❛♠✳ ▼♦st ❞❛t❛
✷✵ ◆♦t❡ t❤❛t t❤❡ ❯❙❉ ✇❛s ♥❡✈❡r ❡①❝❧✉❞❡❞ ❜② t❤❡ ❡♥❤❛♥❝❡♠❡♥t r✉❧❡ ✇❤✐❝❤ ♠❛❦❡s t❤✐s ❡①❡r❝✐s❡
♥♦♥✲tr✐✈✐❛❧✳
✾✹
❝♦♠❡ ❢r♦♠ ❇❛r❝❧❛②s ❇❛♥❦ ✭❆✉str❛❧✐❛♥ ❞♦❧❧❛r ✭❆❯❉✮✱ ❈❛♥❛❞✐❛♥ ❞♦❧❧❛r ✭❈❆❉✮✱ ●❡r✲
♠❛♥ ♠❛r❦ ✭❉❊▼✮✱ ❏❛♣❛♥❡s❡ ②❡♥ ✭❏P❨✮✱ ❊✉r♦ ✭❊❯❘✮✱ ◆❡✇ ❩❡❛❧❛♥❞ ❞♦❧❧❛r ✭◆❩❉✮✱
◆♦r✇❡❣✐❛♥ ❑r♦♥❡ ✭◆❖❑✮✱ ❙✇❡❞✐s❤ ❦r♦♥❛ ✭❙❊❑✮✱ ❙✇✐ss ❢r❛♥❝ ✭❈❍❋✮✱ ❇r✐t✐s❤ ♣♦✉♥❞
✭●❇P✮✱ ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r ✭❯❙❉✮✮✳ ■ ❣❡t ❞❛✐❧② q✉♦t❡s ♦♥ ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ❞❡♣♦s✐ts ❢r♦♠ ❉❛t❛s✲
tr❡❛♠✳ ❍❡r❡ ❛❧s♦✱ ❜✐❞ ❛♥❞ ❛s❦ q✉♦t❡s ❛r❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❢♦r ♠♦st ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❚❤❡ ♠❛✐♥
❞❛t❛ s♦✉r❝❡s ❛r❡ ❚❤♦♠s♦♥ ❘❡✉t❡rs ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❚✐♠❡s ✭❆❯❉✱ ❈❆❉✱ ❊❯❘✱ ❉❊▼✱
❏P❨✱ ◆❩❉✱ ◆❖❑ ✭❢r♦♠ ✵✶✴✵✼✴✶✾✾✺ ♦♥✇❛r❞s✮✱ ❙❊❑ ✭❢r♦♠ ✵✸✴✶✹✴✶✾✾✻ ♦♥✇❛r❞s✮✱
❈❍❋✱ ❍❯❋✱ ❯❙❉✮✷✶ ✳ ❆s ♦❢ t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❡✉r♦✱ ■ ✉s❡ t❤❡ ❡✉r♦ q✉♦t❡s ❛♥❞
❤❡♥❝❡ t❤❡ ❉❊▼ ✐s r❡♣❧❛❝❡❞✳
❊①♣❧♦✐t✐♥❣ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❜✐❞✱ ❛s❦ ❛♥❞ ♠✐❞ q✉♦t❡s ♦♥ t❤❡ s♣♦t ❛♥❞ ❢♦r✇❛r❞
r❛t❡s✱ t❤❡ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ♦♥❡ ❞♦❧❧❛r ✐♥✈❡st❡❞ ✐♥ ❛ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t ✐s✿
i,L
XRt+1
=
i,a
St+1
i,S
− 1 ❢♦r ❛ ❧♦♥❣ ♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ XRt+1
= 1−
i,b
St+1
❢♦r ❛ s❤♦rt ♣♦s✐t✐♦♥✱
Fti,a
✇❤❡r❡ XRti,L(S) ✐s t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❧♦♥❣ ✭L✮ ♦r s❤♦rt ✭S ✮ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t ❢♦r
❝✉rr❡♥❝② i ❛t t✐♠❡ t✳ Sti,a(b) ✐s t❤❡ s♣♦t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ✭a ❢♦r ❛s❦ q✉♦t❡ ❛♥❞ b ❢♦r
❜✐❞ q✉♦t❡✮ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② i✱ q✉♦t❡❞ ❛s ❯❙❉ ♣❡r ♦♥❡ ✉♥✐t ♦❢ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝②✳ Fti,a(b) ✐s
t❤❡ ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞ q✉♦t❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② i ❛t t✐♠❡ t✱ q✉♦t❡❞ s✐♠✐❧❛r❧② ❛s t❤❡ s♣♦t
Fti,b
r❛t❡✳ ❚❤❡ ❜✐❞✱ ♦✛❡r ❛♥❞ ♠✐❞✲r❛t❡ ❢♦r ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✐♥ ❉❛t❛str❡❛♠ ✐s ❡❛❝❤ t✐♠❡ t❤❡ ❧❛t❡st
❝❧♦s❡ ❛t ✻♣♠✳ ❋♦r ♠♦st ❝✉rr❡♥t ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ t❤❡r❡ ✇✐❧❧ ♥♦t ❜❡ ❛♥② ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✇✐t❤ t❤❡
tr❛❞❡❞ ♣r✐❝❡✳
❋♦r t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣②✱ ✇✐t❤✐♥ q✉❛rt❡r ♠♦♥t❤❧② r❡t✉r♥s ❛r❡
❝♦♠♣✉t❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤r❡❡✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s ❛♥❞ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② s♣♦t r❛t❡s✳
❚✐♠❡
▲♦♥❣
t✲✸✿t✲✷
i,L
XRt−2
=
t✲✷✿t✲✶
i,L
XRt−1
=
t✲✶✿t
XRti,L =
i,a
St−2
−1
i,b,3
Ft−3
i,a
St−1
i,a − 1
St−2
Sti,a
i,a − 1
St−1
❙❤♦rt
i,S
XRt−2
=1−
i,S
XRt−1
=1−
XRti,S = 1 −
i,b
St−2
i,a,3
Ft−3
i,b
St−1
i,b
St−2
Sti,b
i,b
St−1
✇❤❡r❡ Fti,a(b),3 ✐s t❤❡ t❤r❡❡✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞ q✉♦t❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② i ❛t t✐♠❡ t✱ q✉♦t❡❞
s✐♠✐❧❛r❧② ❛s t❤❡ s♣♦t r❛t❡✳
❚❛❜❧❡ ✶ s❤♦✇s s♦♠❡ ❞❡s❝r✐♣t✐✈❡ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❧♦♥❣ ♣♦✲
s✐t✐♦♥ ✐♥ ❛ ✸✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t✳ ❯s✐♥❣ ♠✐❞ q✉♦t❡s✱ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥
♦♥ ❛ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t ✐s ♣♦s✐t✐✈❡ ❢♦r ❛❧♠♦st ❛❧❧ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❡①❝❡♣t t❤❡ ❏P❨✳ ❍♦✇✲
✷✶ ❋♦r
t❤❡ ◆❖❑ ❜❡❢♦r❡ ✵✶✴✵✼✴✶✾✾✺ ♦♥❧② t❤❡ ♠✐❞❞❧❡ r❛t❡ ♦♥ ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ❞❡♣♦s✐ts ✐s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❢r♦♠
t❤❡ ◆♦r❣❡s ❇❛♥❦✳ ❋♦r t❤❡ ❙❊❑✱ ❜❡❢♦r❡ ✵✸✴✶✹✴✶✾✾✻✱ ■ ✉s❡ t❤❡ ❜✐❞ r❡❞❡♠♣t✐♦♥ ②✐❡❧❞ ♦♥ ❛ ♦♥❡✲♠♦♥t❤
❚✲❜✐❧❧ ❛s ❛ ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡✳ ❋♦r ❆❚❙✱ ■ ✉s❡ t❤❡ ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ✐♥t❡r❜❛♥❦ r❛t❡ ❛s
❛ ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡✳
✾✺
❡✈❡r✱ t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❜✐❞ ❛♥❞ ❛s❦ q✉♦t❡s✱ ♠♦st ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s t✉r♥ ♥❡❣❛t✐✈❡✳
❆♥♥✉❛❧✐③❡❞ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ✈❛r② ❜❡t✇❡❡♥ ✷✺ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ❢♦r t❤❡ ●❇P ❛♥❞ ✻✽ ❜❛s✐s
♣♦✐♥ts ❢♦r t❤❡ ◆❩❉✳ ❊①❝❡♣t ❢♦r t❤❡ ❏P❨ ❛♥❞ ❈❍❋✱ ❛❧❧ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❤❛✈❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇✲
♥❡ss✳ ❚❤❡ ❏P❨ ❛♥❞ ❈❍❋ ❛r❡ ♦❢t❡♥ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ s❛❢❡ ❤❛✈❡♥ ❛ss❡ts ❛♥❞ ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ✐♥
t❤❡ s❤♦rt ❧❡❣ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ♠♦st ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❤❛✈❡ ❢❛tt❡r t❛✐❧s t❤❛♥ t❤❡
♥♦r♠❛❧ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥✳
❚❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ r❡t✉r♥s r❡✢❡❝t t❤❡ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ ❛ ❯✳❙✳ ✐♥✈❡st♦r✳ ❚❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
❛r❡ r❛♥❦❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡✐r ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳
❲❤❡♥ t❤❡ ❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✲
✐t② ❤♦❧❞s ✭❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✻✮✱ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t r❡✢❡❝ts t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧✳
F Dti
✇❤❡r❡
F Dti
Fti,m
= i,m − 1
St
✐s t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ♦❢ ❝✉rr❡♥❝②
i ❛t t✐♠❡ t✳
✭✸✳✶✮
■♥❞✐❝❛t♦r
m r❡❢❡rs t♦ t❤❡
♠✐❞ q✉♦t❡s✳ ❆♣♣❡♥❞✐① ❆ t❛❦❡s ❛ ❝❧♦s❡r ❧♦♦❦ ❛t t❤❡ ✈❛❧✐❞✐t② ♦❢ t❤❡ ❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ♣❛r✐t②✳
❙♦rt✐♥❣ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ♦♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ♦r t❤❡ ❢♦r✇❛r❞
❞✐s❝♦✉♥t ②✐❡❧❞s s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts✳
P❛♥❡❧ ❆ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✷ s❤♦✇s t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ ❛ ♣❛✐r✇✐s❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✇✐t❤
q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳
❋♦r ♠♦st ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ❛♣♣❧②✐♥❣ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❧❡❛❞s t♦
s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❤✐❣❤❡r ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛ s✐♠♣❧❡ ❜✉②✲❛♥❞✲❤♦❧❞ str❛t❡❣②✳ ❚❤❡
❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s ✈❛r✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ✵✳✵✸ ❢♦r t❤❡ ❈❆❉
❛♥❞ ✵✳✺✸ ❢♦r t❤❡ ❙❊❑✳ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ✈❛r② ❜❡t✇❡❡♥ ✷ ❛♥❞ ✻ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r
♠♦♥t❤✳
❚❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s ❡①❤✐❜✐t ♣r♦♥♦✉♥❝❡❞ ❞❡♣❛rt✉r❡s ❢r♦♠ ♥♦r♠❛❧✐t②✱ ✇✐t❤
s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ❛♥❞ ❡①❝❡ss ❦✉rt♦s✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❡①✐st✐♥❣ ❧✐t❡r❛✲
t✉r❡✳ ❚❤❡ r♦✇ ✏✪ ❧♦♥❣✑ s❤♦✇s t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♠♦♥t❤s ❛s ❛ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ t♦t❛❧
s❛♠♣❧❡ ❧❡♥❣t❤ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✇❛s ❧♦♥❣ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝②✳ ❚②♣✐❝❛❧ s❤♦rt
❝✉rr❡♥❝✐❡s ✐♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✭❏P❨✱ ❈❍❋✮ ❤❛✈❡ ♣♦s✐t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ✐♥ ❛ ❜✉②✲❛♥❞✲
❤♦❧❞ str❛t❡❣②✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ♦t❤❡r ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❤❛✈❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss✳
❙✐♥❝❡ t❤❡ ❏P❨
❛♥❞ ❈❍❋ ❛r❡ ♠♦st ♦❢ t❤❡ t✐♠❡ s❤♦rt❡❞ ✐♥ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡✱ t❤❡s❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝❛rr②
tr❛❞❡ r❡t✉r♥s ❤❛✈❡ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡s❡ ❞❡♣❛rt✉r❡s ❢r♦♠ ♥♦r♠❛❧✐t②
❛r❡ ♠♦st ♦❢ t❤❡ t✐♠❡ ❛s❝r✐❜❡❞ t♦ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②✱ t❤❡ ❜✉② ❛♥❞ ❤♦❧❞ str❛t❡❣✐❡s
❤❛✈❡ ❛ ❝♦♠♣❛r❛❜❧❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ❛♥❞ ❦✉rt♦s✐s ❛s t❤❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣②
r❡t✉r♥s✳ ■t s❡❡♠s t❤❛t t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ❞♦❡s ♥♦t ❝♦♠❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❝❛rr② str❛t✲
❡❣②✱ ❜✉t ✐s ✐♥❤❡r❡♥t t♦ ♠♦st ❝✉rr❡♥❝② ♣❛✐rs✳ P❛♥❡❧ ❇ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✷ s❤♦✇s t❤❡ ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ♦❢ ❛ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t ✐s ❧♦♥❣ t❤❡ ✷✺✪
●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡st ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ❛♥❞ s❤♦rt t❤❡ ✷✺✪ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤
t❤❡ ❧♦✇❡st ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳ ❲❤❡♥ ♠✐❞✲q✉♦t❡s ❛r❡ ✉s❡❞✱ t❤❡ ❍▼▲ r❡t✉r♥ ✐s ✺✳✷✹✪
✾✻
♣❡r ②❡❛r✳ ❚❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❜✐❞✲❛s❦ s♣r❡❛❞s r❡s✉❧ts ✐♥ ❛♥ ❛♥♥✉❛❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢
✹✳✵✻✪✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤✐s ✐s ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ✐s ✇♦rs❡ ✭✲✵✳✼✼✮
t❤❛♥ ❢♦r t❤❡ ♣❛✐r✇✐s❡ str❛t❡❣✐❡s✳
✹
❘✐s❦ ❢❛❝t♦rs
■♥ t❤✐s s❡❝t✐♦♥✱ ■ ♣r❡s❡♥t t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛♥❞ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ♦❢ t❤❡
❜❡t❛s ✉s❡❞ t♦ ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ r✐s❦ ❡①♣♦s✉r❡ ♦❢ t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ q✉❛rt✐❧❡ ❝❛rr②
str❛t❡❣②✳ ❚❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♣r♦❝❡❞✉r❡ ✐s ❛s ❢♦❧❧♦✇s✳ ■♥ t❤❡ ✜rst st❛❣❡✱ ❢♦r ❡❛❝❤ ♦❢ t❤❡
❢♦✉r q✉❛rt✐❧❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✱ ■ r✉♥ ❛ t✐♠❡✲s❡r✐❡s r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❡①❝❡ss ❝✉rr❡♥❝②
i
i
r❡t✉r♥s ✭XRt ✮ ♦♥ ❛ ❝♦♥st❛♥t ✭a ✮ ❛♥❞ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✭s✮✱
i′
❜❡t❛s ✭β ✮ ❢♦r ❡❛❝❤ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦
ft ✱
✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡
i✿
′
XRti = ai + β i ft + εit
✭✹✳✶✮
■♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ st❛❣❡✱ ■ r✉♥ ❛ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss ♣♦rt❢♦❧✐♦
i
r❡t✉r♥s ✭E[Rt ]✮ ♦♥ t❤❡ ❜❡t❛s ❡st✐♠❛t❡❞ ✐♥ t❤❡ ✜rst st❛❣❡✱ t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❢❛❝t♦r
♣r✐❝❡s✱
λ✿
′
E[XRt ] = β λ + γt
✭✹✳✷✮
■ ❞♦ ♥♦t ✐♥❝❧✉❞❡ ❛ ❝♦♥st❛♥t ✐♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ st❛❣❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥✱ ✇❤✐❝❤
✐♠♣❧✐❡s t❤❛t ■ ❞♦ ♥♦t ❛❧❧♦✇ ❢♦r ❛ ❝♦♠♠♦♥ ♦✈❡r✲ ♦r ✉♥❞❡r♣r✐❝✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥
♦❢ r❡t✉r♥s✳ ■ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s❧② ✉s✐♥❣
●▼▼ t♦ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ✐♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ st❛❣❡ t❤❡ r❡❣r❡ss♦rs ❛r❡
❣❡♥❡r❛t❡❞✳
❋♦r♠✉❧❛ ❛r❡ ❞❡r✐✈❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ t♦ ❛❧❧♦✇ ❢♦r s❡r✐❛❧❧②
❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝ ❡rr♦rs✳ ■♥ ❆♣♣❡♥❞✐① ❇✱ ■ ❞❡r✐✈❡ t❤❡ ❢♦r♠✉❧❛ ❢♦r ❛ t✇♦
❢❛❝t♦r ♠♦❞❡❧✳
❚❤❡ s✉❜s❡❝t✐♦♥s ❜❡❧♦✇ ♣r❡s❡♥t t❤❡ ❜❡t❛ ❡st✐♠❛t✐♦♥s ❢♦r ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❝♦♠✲
❜✐♥❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡s❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥s s❤♦✇ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥❝❡ ♦❢ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ♣r❡s❡♥t❡❞
✐♥ t❤❡ ❛❝❛❞❡♠✐❝ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❢♦r t❤✐s ❡①t❡♥❞❡❞ s❛♠♣❧❡✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ ❜② ❝♦♠♣❛r✐♥❣ ♠②
❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ✇✐t❤ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ ♣❛♣❡rs✱ t❤❡ ✈❛❧✐❞✐t② ♦❢ ♠② r✐s❦
❢❛❝t♦rs ✐s ❛ss❡ss❡❞ ❛♥❞ ♣♦t❡♥t✐❛❧ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❜❡❝♦♠❡s ✈✐s✐❜❧❡✳
❚❛❜❧❡ ✸ s✉♠♠❛r✐③❡s t❤❡ ❜❡t❛ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳ ✏ ▲✑ ✱✷✱✸✱✏ ❍ ✑✱ ✐♥❞✐✲
❝❛t❡ t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s r❛♥❦❡❞ ❜② t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✇✐t❤ q✉❛rt❡r❧②
r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ✏ ▲✑ ✐♥❞✐❝❛t❡s ✏❧♦✇✑ ❛♥❞ ✏ ❍ ✑ ✐♥❞✐❝❛t❡s ✏❤✐❣❤✑✳
❆♣♣❡♥❞✐① ❉ ❢✉rt❤❡r ❞✐s❝✉ss❡s t❤❡ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ t❤❡ ❡st✐✲
♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛✳
✾✼
✹✳✶
❚❤❡
HM Lf x
❛♥❞
Dollar
r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ✐❞❡♥t✐❢② t✇♦ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✿ t❤❡ ✜rst ❢❛❝t♦r r❡✢❡❝ts t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❯✳❙✳ ✐♥✈❡st♦r ✇❤♦ ❜✉②s ❛❧❧ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✭t❤❡ ❞♦❧❧❛r r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✮✱
✇❤✐❧❡ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ❢❛❝t♦r r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡r ✇❤♦ ❜✉②s
t❤❡ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇❤✐❧❡ s❤♦rt✐♥❣ t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✭t❤❡ HM LF X
❢❛❝t♦r ✮✳ ❚❤❡ ✜rst t✇♦ r♦✇s ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✸ s❤♦✇ t❤❡ ❜❡t❛ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ q✉❛rt✐❧❡
❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡s❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡s❡ β ✬s ✐♥❝r❡❛s❡ ♠♦♥♦t♦♥✐❝❛❧❧②
❢♦r t❤❡ HM Lf x ❢❛❝t♦r ❢r♦♠ ✲✵✳✺✹ ❢♦r t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
t♦ ✵✳✹✻ ❢♦r t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡
❜❡t❛ ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ❤❡❞❣✐♥❣ ♣r♦♣❡rt②
♦❢ t❤❡s❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❆♥ ✐♥✈❡st♦r ✇❤♦ ❤♦❧❞s ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♦❢ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
❝❧❡❛r❧② r❡q✉✐r❡s ❛ ❤✐❣❤❡r r❡t✉r♥✳ ❚❤❡ ●▼▼ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ✐♥❞✐❝❛t❡ ❛ ❤✐❣❤ ♣r❡❝✐s✐♦♥
♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡s✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✱ t❤❡ β s ♦❢ t❤❡ Dollar ❢❛❝t♦r ❛r❡ ❛❧❧
❝❧♦s❡ t♦ ♦♥❡ ❛♥❞ ❛r❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ✇✐t❤ ❤✐❣❤ ♣r❡❝✐s✐♦♥✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ♥♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❤❛s
❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛❧♣❤❛ ❛♥❞ t❤❡ ♥✉❧❧ t❤❛t t❤❡ ❛❧♣❤❛s ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② ③❡r♦ ❝❛♥♥♦t ❜❡ r❡❥❡❝t❡❞
✭♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ ✵✳✷✾✮✷✷ ✳
✹✳✷
●❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t②
▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ♣r♦♣♦s❡ t❤❡✐r ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✭F XV ol ✮ ❛s ❛ ❦❡②
❞r✐✈❡r ♦❢ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳ ❚❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ s✐❣♥ ♦❢ t❤❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t②
r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ s✐♥❝❡ ❤✐❣❤❡r ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✇♦rs❡♥s t❤❡ r✐s❦✲r❡t✉r♥
tr❛❞❡✲♦✛ ♦❢ t❤❡ ✐♥✈❡st♠❡♥t✳ ❚❤❡ F XV ol ❢❛❝t♦r ✐s ❝♦♠♣✉t❡❞ ❛s ✐♥ ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳
✭✷✵✶✷✮✿
"
#
F Xvol,t =
1 X 1 X k
r
Tt νǫT Kν kǫK ν
t
✭✹✳✸✮
ν
✇❤❡r❡ Tt ✐s t❤❡ t♦t❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ tr❛❞✐♥❣ ❞❛②s ✐♥ ♠♦♥t❤ t✱ Kν ✐s t❤❡ t♦t❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢
❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✐♥ t❤❡ s❛♠♣❧❡ ❛t t✐♠❡ ν ✱ ❛♥❞ rνk ✐s t❤❡ r❡t✉r♥ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② k ❛t
❞❛t❡ ν ✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ s♣♦t r❛t❡ ✭♠✐❞ q✉♦t❡✮ ♦❢ t❤❡ r❡s♣❡❝t✐✈❡ ❝✉rr❡♥❝②✳ ❚❤❡ ♦❜t❛✐♥❡❞
F Xvol,t ✐s ❛t t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❢r❡q✉❡♥❝②✳ ❆s ✐♥ ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✱ ❢♦r t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧
❛♥❛❧②s✐s✱ t❤❡ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ F Xvol,t ❢❛❝t♦r ❛r❡ ✉s❡❞✳ ❈♦♥tr❛r② t♦ ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳
✭✷✵✶✷✮✱ t❤❡ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ❛r❡ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ✜rst ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ❛♥❞ ❛r❡ ♥♦t ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛♥ ❆❘✭✶✮
♠♦❞❡❧ r❡s✐❞✉❛❧✳ ❋✐rst✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t t❤✐s ❞♦❡s ♥♦t ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡✐r r❡s✉❧ts✳
❙❡❝♦♥❞✱ s✐♥❝❡ ■ ✇❛♥t t♦ ✉s❡ t❤✐s ❢❛❝t♦r ❢♦r ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s✱
✷✷ ▲✉st✐❣
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ r❡❧❛t❡ t❤❡ Dollar ❛♥❞ HM Lf x r✐s❦ ❢❛❝t♦rs t♦ t❤❡ ✜rst t✇♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧
❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡t✉r♥s✳ ❈♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡✐r r❡s✉❧ts✱ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ Dollar ❛♥❞ t❤❡ ✜rst ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✐s ✵✳✾✾✻✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡
HM Lf x ❛♥❞ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✐s ✵✳✽✾✸✳
✾✽
✜rst✲❞✐✛❡r❡♥❝✐♥❣ ✈✐❛ ❛♥ ❆❘✭✶✮ ♠♦❞❡❧ ❡st✐♠❛t❡❞ ♦✈❡r t❤❡ ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡ ✇♦✉❧❞ ✐♥tr♦❞✉❝❡
✷✸
❛ ❧♦♦❦✲❛❤❡❛❞ ❜✐❛s ✐♥ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s
F Xvol,t
✳ ❋✐❣✉r❡ ✷ s❤♦✇s t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ t❤❡
❛♥❞ ✐ts ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ✭dF Xvol,t ✮ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ✜rst ❞✐✛❡r❡♥❝❡s✳
❚❤❡
F Xvol,t ✐s ✵✳✹✼✪ ❛t t❤❡ ❞❛✐❧② ❢r❡q✉❡♥❝② ♦r ❛❜♦✉t ✾✪ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✳
dF Xvol
❚❤❡ βi
♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ ✺✳✵✸ ❛♥❞ ✲✷✳✼✽✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧② ✭❝♦♠✲
❛✈❡r❛❣❡ ♦❢
♣❛r❡❞ t♦ ✹✳✸✹ ❛♥❞ ✲✸✳✾✽ ❢♦r ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✮✳ ❚❤❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥ t❤❛t t❤❡ ❧♦✇
♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤❛s ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❜❡t❛ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❧♦✇❡r ❡①♣❡❝t❡❞ r❡t✉r♥s ✈✐❛ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ r✐s❦
♣r❡♠✐✉♠ ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❤❡❞❣✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ▲✳ ❇❛s❡❞ ♦♥
t❤✐s ♣r✐❝✐♥❣ ❡①❡r❝✐s❡✱ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ▲ ❤❛s ❛♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ✲✶✳✼✷✪ ♣✳❛✳ ✭✲✵✳✸✹
① ✺✳✵✸✮✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✵✳✾✺✪ ♣✳❛✳ ❢♦r ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❍✳ ❆ ❤✐❣❤ ♠✐♥✉s ❧♦✇ str❛t❡❣② ✇♦✉❧❞
❤❡♥❝❡ ❣❡♥❡r❛t❡ ❛♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ✷✳✻✼✪ ♣✳❛✳ ■♥✈❡st♦rs ❝❧❡❛r❧② ❞❡♠❛♥❞ ❛
❤✐❣❤❡r r❡t✉r♥ ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡② ✇✐❧❧ ♣❡r❢♦r♠ ❜❛❞❧②
✐♥ ✈♦❧❛t✐❧❡ t✐♠❡s ❛♥❞ ❛r❡ ✇✐❧❧✐♥❣ t♦ ♣❛② ❛ ♣r❡♠✐✉♠ ✭♥❡❣❛t✐✈❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✮
❢♦r ❤♦❧❞✐♥❣ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s s✐♥❝❡ t❤❡ ❧❛tt❡r ♣r♦✈✐❞❡ ✐♥s✉r❛♥❝❡ ❞✉r✐♥❣ ✈♦❧❛t✐❧❡
♣❡r✐♦❞s✳
■ tr❛♥s❢♦r♠ t❤❡ ♥♦♥✲tr❛❞❡❞ r✐s❦ ❢❛❝t♦r
dF Xvol
✐♥t♦ ❛ ❢❛❝t♦r✲♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦
❜② r✉♥♥✐♥❣ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ r❡❣r❡ss✐♦♥✿
′
dF Xvol,t = α + β XRt + εt
✇❤❡r❡
XRt
✭✹✳✹✮
✐s t❤❡ ✈❡❝t♦r ♦❢ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❢♦✉r ❝❛rr② tr❛❞❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳
❚❤❡
❢❛❝t♦r✲♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦✬s ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ✐s t❤❡♥ ♦❜t❛✐♥❡❞ ❜②✿
′
F M PF Xvol ,t = β XRt
✭✹✳✺✮
❘♦✇ ✏ ❋▼P✲❋❳❱♦❧ ✑ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✸ s❤♦✇s t❤❡ ❜❡t❛s ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s r❡❧❛t✐✈❡
t♦ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣
dF Xvol
♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❚❤❡ ❜❡t❛s ❞❡❝r❡❛s❡ ❢r♦♠ ♣♦s✐t✐✈❡ t♦ ♥❡❣❛✲
t✐✈❡ ❛s ♦♥❡ ♠♦✈❡s ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ t♦✇❛r❞s t❤❡ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣
❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦✳
✹✳✸
❉♦✇♥s✐❞❡ ♠❛r❦❡t r✐s❦
❉♦✇♥s✐❞❡ ♠❛r❦❡t r✐s❦ ❢❛❝t♦r
t❤❡
F Xvol
❚❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ✐♥ ❛ ✇❛② r❡❧❛t❡❞ t♦
r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t ✐s ✐♥ ❛ ❜❛❞ st❛t❡ ✭st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❝r❛s❤✮ ❛♥❞
❛♥ ❛ss❡t ❤❛s ❛ ❤✐❣❤ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡①♣♦s✉r❡ ✭β ✮ t♦ t❤✐s st❛t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡✱ ✐t s❤♦✉❧❞ ♣r♦✈✐❞❡
❛ ❤✐❣❤❡r ❡①♣❡❝t❡❞ r❡t✉r♥ t♦ ❝♦♠♣❡♥s❛t❡ ❢♦r t❤✐s ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ r✐s❦✳
✷✸ ❆s
❉♦❜r②♥s❦❛②❛
✐♥ ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✱ ■ ❛❧s♦ ✜♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✜rst✲♦r❞❡r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♦❢ ❛❜♦✉t ✲✸✷✪✳
❲❤❡♥ t❤❡ ✜rst ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐s ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ r❡s✐❞✉❛❧ ♦❢ ❛♥ ❆❘✭✶✮ ♠♦❞❡❧✱ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♦❢
t❤✐s ✈❛r✐❛❜❧❡ ✇✐t❤ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ✜rst ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐s ✾✸✪✳
✾✾
✭✷✵✶✹✮ ✉s❡s ❛ ❧❛r❣❡ s❡t ♦❢ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❢r♦♠ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❛♥❞ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ s❤❡
✜♥❞s t❤❛t ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❤❛✈❡ ❛ ♠✉❝❤ ❧♦✇❡r ❞♦✇♥s✐❞❡ ❜❡t❛ t❤❛♥ t❤❡
❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
❍❡r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❛t ♦❞❞s ✇✐t❤ ❇✉r♥s✐❞❡ ✭✷✵✶✷✮✱ ✇❤♦
❢♦✉♥❞ t❤❛t st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❜❡t❛s ❞♦ ♥♦t ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ❝❛rr② r❡t✉r♥s✳ ❚❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡
❜❡t❛s ❛r❡ ♦❜t❛✐♥❡❞ ❜② r✉♥♥✐♥❣ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ❞✉♠♠② r❡❣r❡ss✐♦♥✿
XRi,t = βu,i × (1 − Dt ) × Rm,t + βd,i × Dt × Rm,t
✇❤❡r❡
XRi,t
✐s t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦
s✐❞❡✮ ❜❡t❛ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦
i✱ βd(u),i
✐s t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ ✭✉♣✲
i r❡❧❛t✐✈❡
t♦ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ Rm,t ✱ Dt
0, R > 0
m,t
✐s ❛ ❞✉♠♠② t❤❛t t❛❦❡s ♦♥ t❤❡ ✈❛❧✉❡s
1, R < 0
m,t
✳ ◆♦ ❝♦♥st❛♥t ✐s ❛❞❞❡❞ ❜❡❝❛✉s❡
♦t❤❡r✇✐s❡ t❤❡ ❝♦❡✣❝✐❡♥t ♠❛tr✐① ✇♦✉❧❞ ❜❡ r❛♥❦ ❞❡✜❝✐❡♥t✳ ❖♥❧② t❤❡
t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ✭✇✐t❤♦✉t ❝♦♥st❛♥t✮✳
❝♦♥str✉❝t❡❞ ✐♥ t✇♦ st❡♣s✳
✭✹✳✻✮
βd,i
❛r❡ ✉s❡❞ ✐♥
❆ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐s
❋✐rst✱ ■ r❡❣r❡ss t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ ♠❛r❦❡t ❢❛❝t♦r ♦♥ t❤❡ ❢♦✉r
❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s t♦ ♦❜t❛✐♥ t❤❡ ❜❡t❛s ✈✐❛ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ r❡❣r❡ss✐♦♥✿
′
Rm,t|Rm,t <0 = α + βd × XRt|Rm,t <0 + εt
❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦✱
F M PDown ✱
✭✹✳✼✮
✐s t❤❡♥ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❛s✿
′
F M PDown,t = βd × XRt
✇❤❡r❡
βd
✭✹✳✽✮
❡q✉❛❧s ❬✲✵✳✶✾✱ ✵✳✵✾✱ ✵✳✸✵✱ ✵✳✶✹❪✳ ❚❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❧♦❛❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ✜rst ❝✉rr❡♥❝②
♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t t❤✐s ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ t❡♥❞s t♦ ♣r♦❞✉❝❡ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡t✉r♥s
✇❤❡♥ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ✐s ✐♥ ❛ ❜❛❞ st❛t❡✳
❆❧❧ ♦t❤❡r ❜❡t❛s ❛r❡ ♣♦s✐t✐✈❡✳
♣♦rt❢♦❧✐♦ r❛♥❦ ✐♥❝r❡❛s❡s✱ t❤❡ ❜❡t❛ ❛❧s♦ t❡♥❞s t♦ ✐♥❝r❡❛s❡✳
❆s t❤❡
❊①❝❡♣t ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤❡st
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❧♦❛❞✐♥❣ s✉❞❞❡♥❧② ❞r♦♣s✳
❘♦✇ ✏ ❋▼P✲❉♦✇♥ ✑ ✐♥ ❚❛❜❧❡ ✸ s❤♦✇s t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❜❡t❛s r❡❧❛t✐✈❡ t♦
F M PDown,t ✳
❚❤❡
β ✬s
✐♥❝r❡❛s❡ ❛s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❛♥❦ ✐♥❝r❡❛s❡s✳ ❚❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤❛s ❛ ❜❡t❛ ♦❢ ✵✳✸✺✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✷✳✸✹ ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝②
♣♦rt❢♦❧✐♦✳
❚❤❡
R2
st❛t✐st✐❝s ❛r❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛❜❧② ❤✐❣❤❡r t❤❛♥ ❢♦r t❤❡ ♥♦♥✲tr❛❞❡❞ r✐s❦
❢❛❝t♦r ❛♥❞ ❛♠♦✉♥t ✉♣ t♦ ✽✸✪ ❢♦r P♦rt❢♦❧✐♦ ✸✳
❉♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
❚❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ❛ ❝✉rr❡♥❝②
♣♦rt❢♦❧✐♦ ❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ✐s ✉s❡❞ ❛ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ t❛✐❧ r✐s❦✳
❘✐❝❝✐ ❛♥❞ ❱❡r❡❞❛s
✭✷✵✶✺✮ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ t❤❡✐r ❚❛✐❧❈♦r ♠❡❛s✉r❡ t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ❧✐♥❡❛r ❛♥❞ ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ t❛✐❧s✳ ❚❤❡ ✐❞❡❛ ❜❡❤✐♥❞ t❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s s✐♠♣❧❡✿ ✐❢ t✇♦ ✈❛r✐❛❜❧❡s
❛r❡ ♣♦s✐t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞✱ ♠♦st ♦❢ t❤❡ ♣❛✐r✇✐s❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ✇✐❧❧ ❜❡ ❝♦♥❝❡♥tr❛t❡❞ ✐♥
✶✵✵
t❤❡ ♥♦rt❤✲❡❛st ❛♥❞ s♦✉t❤✲✇❡st q✉❛❞r❛♥ts ♦❢ t❤❡✐r s❝❛tt❡r ♣❧♦t✳ ■❢ ♦♥❡ ♣r♦❥❡❝ts ❛❧❧
t❤❡ ❞♦ts ♦❢ t❤❡ s❝❛tt❡r ♣❧♦t ♦♥ ❛ ✹✺✲❞❡❣r❡❡ ❧✐♥❡ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ♦r✐❣✐♥✱ ❛ ♥❡✇ r❛♥❞♦♠
✈❛r✐❛❜❧❡ ✐s ♦❜t❛✐♥❡❞✱ Zt ✳ ❚❤❡ ❞✐s♣❡rs✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ✈❛r✐❛❜❧❡ Zt ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ str❡♥❣t❤
♦❢ t❤❡ ❧✐♥❡❛r ❛♥❞✴♦r ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣✳ ❲❤❡♥ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✐s ✈❡r② str♦♥❣✱
t❤❡ ❞✐s♣❡rs✐♦♥ ✇✐❧❧ ❜❡ ❤✐❣❤✳ ❚❤❡ ❚❛✐❧❈♦r ♠❡❛s✉r❡s t❤❡ ✐♥t❡rq✉❛♥t✐❧❡ r❛♥❣❡ ♦❢ t❤❡
✈❛r✐❛❜❧❡ Zt ✳ ❚❛✐❧❝♦r ✇✐❧❧ ❜❡ ❤✐❣❤ ✇❤❡♥ t❤❡ ❧✐♥❡❛r ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s ❤✐❣❤ ✭❛❧❧ t❤❡ s❝❛tt❡r
❞♦ts ❛r❡ ❝❧♦s❡ t♦ t❤❡ ❧✐♥❡ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ♦r✐❣✐♥✮✳ ❚❛✐❧❝♦r ✇✐❧❧ ❛❧s♦ ✐♥❝r❡❛s❡ ✇❤❡♥ t❤❡
♥♦♥✲❧✐♥❡❛r ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s ❤✐❣❤ ✭s♦ t❤❡r❡ ✐s ♦♥❧② ❛ str♦♥❣ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✐♥ t❤❡ t❛✐❧s ♦❢ t❤❡
❞✐str✐❜✉t✐♦♥✮✳ ❈❧❡❛r ❛❞✈❛♥t❛❣❡s ♦❢ t❤❡ ❚❛✐❧❈♦r ❛r❡ t❤❛t t❤✐s ♠❡❛s✉r❡ ❛❧s♦ ♣❡r❢♦r♠s
✇❡❧❧ ✐♥ s♠❛❧❧ s❛♠♣❧❡s ❛♥❞ t❤❛t t❤❡r❡ ❛r❡ ♥♦ ❛ss✉♠♣t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ t❤❡
✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ❞❛t❛✳ ❋♦r ♠♦r❡ ❞❡t❛✐❧s ♦♥ t❤❡ ❚❛✐❧❈♦r r✐s❦ ♠❡❛s✉r❡ ■ r❡❢❡r t♦ t❤❡✐r ♣❛♣❡r✳
❚❤❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ r✐s❦ ♠❡❛s✉r❡ ✉s❡❞ ✐♥ t❤✐s ♣❛♣❡r ✐s t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥✷✹ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ ❛♥ ❡q✉❛❧❧② ✇❡✐❣❤t❡❞ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦✷✺ ❛♥❞ t❤❡
st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r❡t✉r♥s✳ ❊❛❝❤ ♠♦♥t❤✱ ■ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥
t❤❡ ♦♥❡✲②❡❛r ♣r❡✈✐♦✉s ❞❛✐❧② r❡t✉r♥ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s✳ ❊✈❡r② ♠♦♥t❤✱ t❤❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
✐s ✉♣❞❛t❡❞ ✉s✐♥❣ t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s ♦♥❡✲②❡❛r ❞❛✐❧② r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❛♥❞
t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✳ ❚❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s ❞❡✜♥❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
ε−
= 2sg (ε, τ )s−
T ailCor(ij)
q
1 + 2 | ρ−
ij sinφcosφ |
✭✹✳✾✮
ε−
= 1✳
✇❤❡r❡ sg (ε, τ ) ✐s ❛ ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥ s✉❝❤ t❤❛t ✉♥❞❡r ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ T ailCor(ij)
❚❤❡ ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥ r❡q✉✐r❡s t✇♦ ♣❛r❛♠❡t❡rs✳ ❋✐rst✱ τ r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ q✉❛♥t✐❧❡ ✉s❡❞
t♦ ❝♦♠♣✉t❡ t❤❡ ✐♥t❡rq✉❛♥t✐❧❡ r❛♥❣❡ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦
♠❛r❦❡t r❡t✉r♥s✳ ❇♦t❤ r❡t✉r♥ s❡r✐❡s ❤❛✈❡ t♦ ❜❡ st❛♥❞❛r❞✐③❡❞ ❜❡❢♦r❡ ❡st✐♠❛t✐♥❣ t❤❡
❚❛✐❧❈♦r✳ ❆s ✐♥ ❘✐❝❝✐ ❛♥❞ ❱❡r❡❞❛s ✭✷✵✶✺✮✱ ■ st❛♥❞❛r❞✐③❡ t❤❡ r❡t✉r♥s ❜② t❤❡✐r ♠❡❞✐❛♥
❛♥❞ ✐♥t❡rq✉❛♥t✐❧❡ r❛♥❣❡ ❛s ❞❡✜♥❡❞ ❜② τ ✳ ❙♦✱ t❤❡ st❛♥❞❛r❞✐③❡❞ s❡r✐❡s✱ Sj,t ❢♦r ✈❛r✐❛❜❧❡
Xj,t ✐s✿
Sj,t =
Xj,t − Q0.50
j
IQRjτ
✭✹✳✶✵✮
✇❤❡r❡ Qj0.50 ✐s t❤❡ ♠❡❞✐❛♥ ❛♥❞ IQRjτ ✐s t❤❡ τ t❤ ✐♥t❡rq✉❛♥t✐❧❡ r❛♥❣❡ ♦❢ Xj,t ✳ τ ✐s s❡t
❛t ✵✳✼✺✳ ε ❞❡✜♥❡s t❤❡ ✐♥t❡rq✉❛♥t✐❧❡ r❛♥❣❡ ♦❢ Zt ✳ ❚❤❡ ❧❛r❣❡r ε✱ t❤❡ ❢✉rt❤❡r ✇❡ ❡①♣❧♦r❡
t❤❡ t❛✐❧s✳ ε ✐s s❡t ❛t ✵✳✾✺✳ s− ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳ ❙✐♥❝❡ ■ ❝♦♥s✐❞❡r ❛s②♠♠❡tr②✱ t❤❡ ♣r♦❥❡❝t✐♦♥ ❛♥❣❧❡s t❤❛t ♠❛①✐♠✐③❡ t❤❡
❞✐s♣❡rs✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣r♦❥❡❝t❡❞ ♣❛✐rs ❛r❡ ♥♦ ❧♦♥❣❡r ✹✺➦ ✭❢♦r ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✮ ❛♥❞ ✶✸✺➦
✷✹ ❍❡r❡✱ t❤❡ ✐♥t❡rq✉❛rt✐❧❡ r❛♥❣❡ ✐s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠❡❞✐❛♥ ❛♥❞ t❤❡ ❧♦✇❡r t❛✐❧ q✉❛rt✐❧❡✳
❚❤✐s ♠❡❛s✉r❡ ✐s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ✇❤❡♥ t❤❡ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ❞❛t❛ ✐s ❛s②♠♠❡t✲
r✐❝❛❧✳
✷✺ ◆♦t❡ t❤❛t t❤✐s ❛✈❡r❛❣❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❝♦rr❡s♣♦♥❞s t♦ t❤❡ ❞♦❧❧❛r ❢❛❝t♦r✳
✶✵✶
✭❢♦r ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✮✳
❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ❢♦r ❡❛❝❤ ❝❛❧❝✉❧❛t✐♦♥ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♣r♦❥❡❝t✐♦♥
✷✻
❛♥❣❧❡ ✭φ✮ ✐s ❞❡t❡r♠✐♥❡❞ ♥✉♠❡r✐❝❛❧❧②
✳ ❚❤❡ ❧✐♥❡❛r ❞♦✇♥s✐❞❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✱
♦♥ t❤❡ s❡♠✐✲♠♦♠❡♥ts✿
ρ−
ij
✇❤❡r❡
covij−
= − −
σi σj
✭✹✳✶✶✮
covij− = E ((Xi − Γi )I{Xi <Γi } ) ((Xj − Γj )I{Xj <Γj } )
I{Xi >Γi }
ρ−
ij ✱ ✐s ❜❛s❡❞
✐s ❛♥ ✐♥❞✐❝❛t♦r ❢✉♥❝t✐♦♥ t❤❛t t❛❦❡s ✈❛❧✉❡ ♦♥❡ ✐❢
✭✹✳✶✷✮
Xi > Γ i ✳ Γi
❛♥❞
Γj
❛r❡
❜♦t❤ s❡t ❛t ✵✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ s❝❡♥❛r✐♦s ✇❤❡r❡ ❜♦t❤
✷✼
t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r❡t✉r♥s ❛r❡ ♥❡❣❛t✐✈❡
✳ ❚❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡
s❡♠✐✲✈❛r✐❛♥❝❡s ❛r❡ ❞❡✜♥❡❞ ❡q✉✐✈❛❧❡♥t❧②✿
σi− = E ((Xi − Γi )I{Xi <Γi } )
✭✹✳✶✸✮
❋✐❣✉r❡ ✸ ❞❡♣✐❝ts t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳
❚❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s st❛rt❡❞ r✐s✐♥❣ ✐♥ ✷✵✵✺ ✉♥t✐❧ ✷✵✵✽ ❛♥❞ r❡♠❛✐♥❡❞ ❤✐❣❤ ✉♥t✐❧ ✷✵✶✷✳ ❚❤❡ ✷✵✵✽
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ❛♥❞ t❤❡ ✷✵✶✵ s♦✈❡r❡✐❣♥ ❝r✐s✐s ❛r❡ ❝❧❡❛r❧② ✈✐s✐❜❧❡ ✐♥ t❤❡ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ❛s
✇❡❧❧✳ ❚❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ✇❛s ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② s✉❜st❛♥t✐❛❧ ❤✐❣❤❡r t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ r✐s❦
✐♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡ts✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥
❛ ♠♦✈✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ✐t s✉✛❡rs ❢r♦♠ s✉❜st❛♥t✐❛❧ ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ■ ❝♦♠♣✉t❡
t❤❡ ✜rst✲♦r❞❡r ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s
ε−
✱
T ailCor(ij)
ε−
✳
dT ailCor(ij)
ε−
dT ailCor(ij) ✐♥
❞❡♥♦t❡❞
♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐s ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ❢❛❝t♦r✲
❛ s✐♠✐❧❛r ✇❛② ❛s ✐♥
❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✹✳ ❚❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ s✐❣♥ ♦❢ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✐s
♥❡❣❛t✐✈❡ s✐♥❝❡ ❛♥ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ st♦❝❦
♠❛r❦❡t ✇♦rs❡♥s t❤❡ r❡t✉r♥✴r✐s❦ tr❛❞❡✲♦✛✳
t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞
β ✬s
❘♦✇ ✏ ❋▼P✲❞❚❛✐❧❝♦r ✑ ✐♥ ❚❛❜❧❡ ✸ s❤♦✇s
♦❢ t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s t♦ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♦❢ t❤❡
✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦
❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✳ ❚❤❡
β
❡st✐♠❛t❡s s❤♦✇ ❛♥ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ♣❛tt❡r♥✳ ❚❤❡ t②♣✐❝❛❧
❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✐♥ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ▲ ❤❛✈❡ ❛ ❧♦✇ ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❜❡t❛ ♦❢ ✲✵✳✶✽✳ ❚❤❡
R2
✐s
❝❧♦s❡ t♦ ③❡r♦✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❤❛✈❡ ❧♦✇ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ t❤❡
❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳
❚❤❡ ❜❡t❛ ♦❢ t❤❡ s❡❝♦♥❞ q✉❛rt✐❧❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ✭✲✵✳✺✾✮ ❛♥❞
✐s s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❞✐✛❡r❡♥t ❢r♦♠ ③❡r♦✳ ❚❤❡ t❤✐r❞ ❛♥❞ ❢♦✉rt❤ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❤❛✈❡ ❛
❤✐❣❤❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❜❡t❛ ♦❢ ❝❧♦s❡ t♦ ✲✶✳ ❚❤❡
R2
✐♥❝r❡❛s❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ❛s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦
r❛♥❦ ✐♥❝r❡❛s❡s ❛♥❞ ❣♦❡s ❛s ❤✐❣❤ ❛s ✾✶✳✸✪ ❢♦r ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✸✳
✷✻ ❖♣t✐♠❛❧✐t②
❈❧❡❛r❧②✱ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧
♦❢ t❤❡ ♣r♦❥❡❝t✐♦♥ s❧♦♣❡ ✐s ❞❡t❡r♠✐♥❡❞ ❜② ♠❛①✐♠✐③✐♥❣ t❤❡ ✐♥t❡rq✉❛♥t✐❧❡ r❛♥❣❡ ♦❢ t❤❡
♣r♦ ❥❡❝t✐♦♥s✳
✷✼ ❈♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣
♦♥ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r❡t✉r♥s ❛❧♦♥❡ ②✐❡❧❞s ✈❡r② s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts✳
✶✵✷
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts ❡①♣❧❛✐♥ ❛ ❧❛r❣❡
♣r♦♣♦rt✐♦♥ ♦❢ t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ t❤❡ r✐s❦✐❡r ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳ ❚❤❡ ❧♦✇ ❜❡t❛
♦❢ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ▲ ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ❡①✐st✐♥❣ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦♥ ❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ❡♠♣❤❛s✐③✐♥❣
t❤❡ s❛❢❡✲❤❛✈❡♥ ♥❛t✉r❡ ♦❢ t❤❡s❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡
t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❤❛✈❡ ❛ st❛♥❞❛r❞ ❞❡✈✐❛t✐♦♥ ♦❢ ✵✳✵✷✸✳ ❚❤✐s ♠❡❛♥s t❤❛t ❛ ♦♥❡ st❛♥❞❛r❞
❞❡✈✐❛t✐♦♥ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❤❛s ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ✲✹✶ ❜❛s✐s
♣♦✐♥ts ♦♥ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✱ ✇❤✐❧❡ t❤✐s ✐s ✲✷✶✸ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✷✽ ✳
❚❤❡ t❛✐❧ r✐s❦ ♠❡❛s✉r❡ ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ♣r❡s❡♥t❡❞ ❡❛r❧✐❡r✳ ❚❤❡ ❝♦rr❡❧❛✲
t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ F M PdT ail− ,t ❛♥❞ t❤❡ HM Lf x ❛♥❞ Dollar ❢❛❝t♦rs ✐s ✲✵✳✼✶ ❛♥❞ ✲✵✳✻✾✱
r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❚❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ F M PdT ail− ,t ❛♥❞ t❤❡ F M PF Xvol ,t ✐s ✵✳✾✶✳
❙♦✱ ❤✐❣❤ ❣❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❝♦✐♥❝✐❞❡s ✇✐t❤ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
❜❡t✇❡❡♥ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✳
✹✳✹
●❧♦❜❛❧ ❙❦❡✇♥❡ss ♠❡❛s✉r❡
❘❛✛❡rt② ✭✷✵✶✷✮ ♣r♦♣♦s❡s ❛ ❣❧♦❜❛❧ s❦❡✇♥❡ss r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ❚❤✐s ❢❛❝t♦r ✐s ❛❧s♦ r❡❧❛t❡❞ t♦
t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ✐♥ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ ♠♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② ✐♥ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s✳ ❚❤❡ ❣❧♦❜❛❧
s❦❡✇♥❡ss r✐s❦ ❢❛❝t♦r r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ r❡❛❧✐③❡❞ ♠♦♥t❤❧② ❛❣❣r❡❣❛t❡ s❦❡✇♥❡ss ♦❢ ❛ s❡t ♦❢
✐♥✈❡st♠❡♥t ❛♥❞ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❉✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r ♠✐❣❤t
❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡
❣❧♦❜❛❧ s❦❡✇♥❡ss ❢❛❝t♦r ✐s ❝♦♠♣✉t❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✳ ❋✐rst✱ ❢♦r ❡❛❝❤ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝✉rr❡♥❝②✱i✱
t❤❡ ✐♥tr❛✲♠♦♥t❤ s❦❡✇♥❡ss ♦❢ ❡①❝❡ss s♣♦t r❡t✉r♥s ✐s ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♠✐❞❞❧❡✲
q✉♦t❡s ♦❢ t❤❡ s♣♦t r❛t❡s✿
1
Tt+1
Skewi,t+1 = q
1
PTt+1
Tt+1
t
(XRi,t − XRi,t+1 )3
PTt+1
t
(XRi,t − XRi,t+1 )2
✭✹✳✶✹✮
✇❤❡r❡ XRi,t ✐s t❤❡ ❞❛✐❧② s♣♦t ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② i ❛t ❞❛② t✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ s♣♦t
r❛t❡s ❛r❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛rs ♣❡r ✉♥✐t ♦❢ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝②✱ t❤❡ XRi,t ✐s ❝♦♠♣✉t❡❞
i,t
❛s SSi,t−1
− 1✱ ✇❤❡r❡ Si,t ✐s t❤❡ ♠✐❞❞❧❡ q✉♦t❡❞ s♣♦t r❛t❡✳ Tt+1 ✐s t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❞❛②s
✐♥ ♠♦♥t❤ t + 1✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ XRi,t+1 ✐s t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② i, ♦✈❡r
♠♦♥t❤ t + 1✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t♦ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ♦✈❡r ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇❡ ♥❡❡❞ t♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥
✐♥✈❡st♠❡♥t ❛♥❞ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❙✐♥❝❡ ✐♥ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
❛r❡ s❤♦rt❡❞✱ t❤❡ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡✐r s❦❡✇♥❡ss ✐s ❞✐✛❡r❡♥t✳ ❚❤❡ t②♣✐❝❛❧ ♥❡❣❛t✐✈❡
✷✽ ❚❤❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❜❡ ❞❡❝♦♠♣♦s❡❞ ✐♥t♦ ❛ ❧✐♥❡❛r ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❛♥❞ ❛ ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r t❛✐❧ ❝♦♠✲
♣♦♥❡♥t✳ ❲❤❡♥ ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣ t❤❡ ❞♦✇♥ t❛✐❧✱ t❤❡ ❧✐♥❡❛r ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❡♠✐✲
♠♦♠❡♥ts✳ ■ ❛❧s♦ t❡st❡❞ t❤❡ ❞♦✇♥ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❢♦r ❧✐♥❡❛r ❛♥❞ ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r ❝♦♠♣♦♥❡♥ts s❡♣❛r❛t❡❧②
✭♥♦t r❡♣♦rt❡❞✮✳ ■t s❡❡♠s t❤❛t t❤❡ s❡♠✐✲❧✐♥❡❛r ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❞r✐✈❡s t❤❡ r❡s✉❧ts r❡♣♦rt❡❞ ✐♥ ❚❛❜❧❡ ❆✳✹✳
✶✵✸
s❦❡✇♥❡ss ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝✉rr❡♥❝✐❡s t✉r♥s ✐♥t♦ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ✇❤❡♥ s❤♦rt✐♥❣ t❤❡s❡
❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
❊q✉✐✈❛❧❡♥t❧②✱ t②♣✐❝❛❧ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❧✐❦❡ t❤❡ ❏P❨ ❛♥❞ ❈❍❋ ❤❛✈❡
♣♦s✐t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ✭s❡❡ ❚❛❜❧❡ ✶✮ ❛♥❞ s❤♦rt✐♥❣ t❤❡s❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❡①♣♦s❡s ❛ ❝❛rr② tr❛❞❡
✐♥✈❡st♦r t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss✳
❚♦ ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ♣♦rt❢♦❧✐♦ s❦❡✇♥❡ss ❜②
s❤♦rt✐♥❣ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ ❜✉②✐♥❣ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ❛ s✐❣♥ ❛❞❥✉st♠❡♥t ✐s
❛♣♣❧✐❡❞ t♦ t❤❡ s❦❡✇♥❡ss ♦❢ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡✐r ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✿
Skewg,t+1
✇❤❡r❡
F Di,t
Nt+1
1 X
=
sign(F Di,t ) SKEWi,t+1
Nt+1 i
✐s t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ♦❢ ❝✉rr❡♥❝②
❋✐♥❛❧❧②✱ ❛ ❢❛❝t♦r✲♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦✱
F M PSkew,t
i
❛t t✐♠❡
t
✭✹✳✶✺✮
❛s ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✸✳✶✳
✐s ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢♦r t❤❡
Skewg,t
✭s❡❡
❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✹✮✳ ❚❤❡ ❝♦❡✣❝✐❡♥ts ❛r❡ s❤♦✇♥ ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✶✻✿
F M PSkew,t = −1.824P1 − 1.058P + 1.459P3 + 1.048P4
✭✹✳✶✻✮
❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ t❤✐s ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❜✉②s t❤❡ t✇♦ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡st
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛♥❞ s❤♦rts t❤❡ t✇♦ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❚❤✐s ❢❛❝✲
t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡
Skewg,t
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✳ ❚❤✐s ✐s ❛❧s♦ ❝❧❡❛r ❢r♦♠ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥
F M PSkew,t
HM Lf x ♦❢ ▲✉st✐❣
t❤❡ HM Lf x ❛♥❞ t❤❡
✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡
t❤❛t ❛♠♦✉♥ts t♦ ✽✽✪✳
❙✐♠✐❧❛r t♦ ❘❛✛❡rt② ✭✷✵✶✷✮✱ ■ ❛❞❞ t❤❡
Dollar
r✐s❦ ❢❛❝t♦r t♦ t❤❡ ♠♦❞❡❧✱ s♦ t❤❡ ❜❡t❛
r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❜❡❝♦♠❡s✿
E [XRi,t ] = βiDollar λDollar + βiF M PSkew λF M PSkew
✭✹✳✶✼✮
❘♦✇ ✏ ❋▼P✲❙❦❡✇ ✑ ✐♥ ❚❛❜❧❡ ✸ s❤♦✇s t❤❡ ❢❛❝t♦r ❜❡t❛s ❡st✐♠❛t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ t✐♠❡✲
s❡r✐❡s r❡❣r❡ss✐♦♥s ♦❢ ❡❛❝❤ ♣♦rt❢♦❧✐♦✬s r❡t✉r♥ ♦♥ ❛ ❝♦♥st❛♥t✱
Dollar
❛♥❞
F M PSkew,t ✳
❆s ✐♥ ❘❛✛❡rt② ✭✷✵✶✷✮✱ t❤❡r❡ ✐s s✉❜st❛♥t✐❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❜❡t❛s ❛❝r♦ss t❤❡ ♣♦rt✲
❢♦❧✐♦s ❢♦r t❤❡ s❦❡✇♥❡ss ❢❛❝t♦r ✳ ❚❤❡ ✜rst t✇♦ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❤❛✈❡ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❧♦❛❞✐♥❣ ♦♥
t❤❡
F M PSkew,t ✱
✇❤✐❧❡ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦❢ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❤❛✈❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡
❡①♣♦s✉r❡✳ ❚❤✐s ✐s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❚❤✐s ✐♠♣❧✐❡s t❤❛t ✇❤❡♥ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧
s❦❡✇♥❡ss ❜❡❝♦♠❡s ♠♦r❡ ♥❡❣❛t✐✈❡✱ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❤❛✈❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡✲
t✉r♥s✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❧♦✇❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❤❛✈❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡t✉r♥✳
❚❤❡s❡
❜❡t❛s s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ r❡t✉r♥s ♦❢ ❛ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❛r❡ ❤✐❣❤❧② ❡①♣♦s❡❞ t♦ t❤✐s ♥❡❣❛t✐✈❡
s❦❡✇♥❡ss r✐s❦ s✐♥❝❡ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ ❜♦✉❣❤t✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ s❤♦rt❡❞✳ ❚❤❡ ❜❡t❛s ❢♦r t❤❡
Dollar
❢❛❝t♦r s❤♦✇ ❧❡ss ❞✐s✲
♣❡rs✐♦♥ ❛♥❞ ❛r❡ ❝❧♦s❡ t♦ ♦♥❡✳ ❚❤✐s ✐s s✐♠✐❧❛r t♦ ❘❛✛❡rt② ✭✷✵✶✷✮✱ ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮
❛♥❞ ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✳
✶✵✹
✹✳✺
❈♦♠♠♦❞✐t② ❡①♣♦s✉r❡
❈✉rr❡♥❝✐❡s ❧✐❦❡ t❤❡ ❆❯❉ ❛♥❞ ◆❩❉ ❛r❡ ♦❢t❡♥ ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❛s ✏❝♦♠♠♦❞✐t②✑ ❝✉rr❡♥✲
❝✐❡s✳ ❚❤❡s❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ♣❧❛② ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ✐t
✐s ♣♦ss✐❜❧❡ t❤❛t t❤❡ ❧❛r❣❡ ❡①❝❡ss ❝❛rr② r❡t✉r♥ ❝❛♥ ❜❡ ♣❛rt✐❛❧❧② ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❜② ❛ ❝♦♠✲
♠♦❞✐t② ♣r✐❝❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✸✮ s❤♦✇ t❤❛t ♠♦♥t❤❧② ♣❛②♦✛s
♦❢ ❞②♥❛♠✐❝ ❝❛rr② tr❛❞❡s ❝❛♥ ❜❡ ♣r❡❞✐❝t❡❞ ✐♥✲s❛♠♣❧❡ ❛♥❞ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡✱ ❜② ❝❤❛♥❣❡s
✐♥ ❛ ❝♦♠♠♦❞✐t② ♣r✐❝❡ ✐♥❞❡①✳ ■ ✉s❡ t❤❡ s❛♠❡ ❈❘❇ ✐♥❞❡① ❛s ✐♥ ❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈
✭✷✵✶✸✮✱ ♥❛♠❡❧② t❤❡ ✏❈♦♠♠♦❞✐t② ❘❡s❡❛r❝❤ ❇✉r❡❛✉ ❇▲❙ ❙♣♦t ■♥❞❡① ❘❛✇ ■♥❞✉str✐❛❧s✑
❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♦♥ ❉❛t❛str❡❛♠✳ ❚❤❡ ❝♦♠♠♦❞✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ❝♦♠♣✉t❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s ✭❛s ✐♥
❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✸✮✮✿
CRBt
1
)
Comt = log(
3
CRBt−3
❚❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡
Comt
✭✹✳✶✽✮
❛♥❞ t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②
♣♦rt❢♦❧✐♦ s♦rt❡❞ ♦♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✐s ♣♦s✐t✐✈❡✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ❝♦♠♠♦❞✐t② ❝✉rr❡♥❝✐❡s
❛r❡ t②♣✐❝❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡ ✐♥✈❡st✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ♣♦rt❢♦❧✐♦s✱ t❤❡ ❜❡t❛s ❛r❡ ❡①♣❡❝t❡❞
t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ ❛s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❛♥❦ ✐♥❝r❡❛s❡s✳ ❚❤✐s ✐s ❡①❛❝t❧② t❤❡ ♣❛tt❡r♥ ✇❡ ♦❜s❡r✈❡ ✐♥
r♦✇ ✏
❈♦♠♠♦❞✐t② ✑ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✸✳
❚❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤❛s ❛ ❜❡t❛ ♦❢
✵✳✷✶✳ ❚❤✐s ❜❡t❛ ✐s ❜♦r❞❡r❧✐♥❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛♥❞ t❤❡
✐♥❝r❡❛s❡s✱ t❤❡ ❜❡t❛s ✭❛♥❞ t❤❡
R
2
R2
✐s ♦♥❧② ✶✳✺✳ ❆s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❛♥❦
✮ ✐♥❝r❡❛s❡ ❛♥❞ ❛r❡ ❤✐❣❤❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳ ❚❤❡
s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❧♦✇❡r t❤❛♥ ❢♦r r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❧✐❦❡
HM Lc
❛♥❞
Dollar✳
R2
❛r❡
❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❧❛tt❡r
❛r❡ ❤❛r❞ t♦ ❜❡❛t s✐♥❝❡ t❤❡② ❛r❡ ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ❞❛t❛ t❤❡♠s❡❧✈❡s✳
✹✳✻
▲✐q✉✐❞✐t②
❆s ❛ ♣r♦①② ❢♦r ❧✐q✉✐❞✐t②✱ ■ ✉s❡ t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞✳ ❚❤✐s ❢❛❝t♦r r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡
❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ②✐❡❧❞ ♦♥ ❛ ✸✲♠♦♥t❤ ▲■❇❖❘ r❛t❡ ❛♥❞ t❤❡ ②✐❡❧❞ ♦♥ ❛ ✸✲♠♦♥t❤ ❯✳❙✳ ❚r❡❛✲
s✉r② ❜✐❧❧✳ ❙✐♥❝❡ ▲■❇❖❘ ✐s ❢♦r ✉♥s❡❝✉r❡❞ ✐♥t❡r❜❛♥❦ ❧♦❛♥s ✇❤✐❧❡ ❯✳❙✳ ❚r❡❛s✉r✐❡s ❛r❡
❝♦♥s✐❞❡r❡❞ t♦ ❤❛✈❡ ♥♦ ❞❡❢❛✉❧t r✐s❦✱ t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞ ✐s ❛ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ ❝r❡❞✐t r✐s❦✳ ❙✐♥❝❡
t❤✐s ❢❛❝t♦r ✐s ❤✐❣❤❧② ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞✱ ■ ✉s❡ t❤❡ ✜rst ♦r❞❡r ❞✐✛❡r❡♥❝❡s✳ ❚❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞
s✐❣♥ ♦❢ t❤❡ ❜❡t❛s ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❆s t❤❡ ✐♥t❡r❜❛♥❦
❧✐q✉✐❞✐t② ❞r✐❡s ✉♣ ❛♥❞ t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞ ✐♥❝r❡❛s❡s✱ ❝❛rr② tr❛❞❡s ❛r❡ ✉♥✇♦✉♥❞ ❛♥❞ t❤❡
❤✐❣❤❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ s♦❧❞✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ ❜♦✉❣❤t✳
❋✐❣✉r❡ ✹ ✐❧❧✉str❛t❡s t❤❛t ❝r❡❞✐t r✐s❦✱ ❛s ♠❡❛s✉r❡❞ ❜② t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞✱ r♦s❡ r❛♣✐❞❧②
❛t t❤❡ ♦♥s❡t ♦❢ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✳ ❖♥❝❡ t❤❡ s♦✈❡r❡✐❣♥ ❝r✐s✐s ❤✐t t❤❡ ♠❛r❦❡ts✱
t❤❡ s♣r❡❛❞ ❥✉♠♣❡❞ ❤✐❣❤❡r ❛❣❛✐♥✳ ❆s ❢♦r t❤❡ ♦t❤❡r ♥♦♥✲✐♥✈❡st❛❜❧❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✱ ■ r✉♥
t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦♥ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❚❊❉
✶✵✺
s♣r❡❛❞ ✭F M PdT ED ✮✳
❘♦✇ ✏ ❋▼P✲▲■◗ ✑ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✸ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❜❡t❛s✳ ❆s ❡①♣❡❝t❡❞✱ t❤❡ ❜❡t❛s
♦♥ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✭♣♦rt❢♦❧✐♦s ✸ ❛♥❞ ❍✮ ❛r❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛♥❞
♥❡❣❛t✐✈❡✳ ❲❤❡♥ ❧✐q✉✐❞✐t② s✉❞❞❡♥❧② ❞r♦♣s✱ t❤❡ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ s♦❧❞✳ ❚❤❡
✐♠❛❣❡ ✐s ❧❡ss ❝❧❡❛r ❢♦r t❤❡ ❧♦✇❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ P♦rt❢♦❧✐♦ ▲ ❤❛s ❛ ♣♦s✐t✐✈❡
❜❡t❛ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ ❛ ❤✐❣❤❡r r❡t✉r♥ ✇❤❡♥ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❢❛❧❧s ✭t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞ ✇✐❞❡♥s✮✳
❚❤❡
R2
✐s ❧♦✇ ❛t ✵✳✾✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✺✶✳✺ ❢♦r ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❍✳ ▲✐q✉✐❞✐t② ✐s ❝❧❡❛r❧② ❛♥ ✐ss✉❡
❢♦r t❤❡ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
✹✳✼
■♠♣❧✐❡❞ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t②
❚❤❡ ✐♠♣❧✐❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦♥ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❤❛s ❜❡❡♥ ♣r♦♣♦s❡❞ ❛s ❛ ❣❧♦❜❛❧ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳
■ ✉s❡ t❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❈❇❖❊ ❱■❳ ✐♥❞❡① ♦❢ ❙✫P ✺✵✵ ✐♥❞❡①✲♦♣t✐♦♥ ✐♠♣❧✐❡❞
✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♦♥ ❉❛t❛str❡❛♠ s✐♥❝❡ ❋❡❜r✉❛r② ✶✾✾✵✳ ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❞❡s❝r✐❜❡
t❤❡ ❱■❳ ✐♥❞❡① ❛s ❛ ❣♦♦❞ ♣r♦①② ❢♦r ❣❧♦❜❛❧ r✐s❦ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛❜♦✈❡ ✽✵✪
❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❯✳❙✳ ✐♥❞❡① ❛♥❞ ✐♥❞❡①❡s ♦❢ ♦t❤❡r ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❚❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ s✐❣♥
♦❢ t❤❡ ❜❡t❛s ❛♥❞ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡✳ ❆♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❝♦✉❧❞ ❞r✐✈❡
tr❛❞❡rs ♦✉t ♦❢ t❤❡✐r ❝❛rr② ♣♦s✐t✐♦♥s t❤❡r❡❜② s❡❧❧✐♥❣ t❤❡ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞
❜✉②✐♥❣ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
❆ ✢✐❣❤t✲t♦✲q✉❛❧✐t② ♦r ✢✐❣❤t✲t♦✲s❛❢❡t② ♣❤❡♥♦♠❡♥♦♥
❞r✐✈❡s t❤✐s ❝❛rr② tr❛❞❡ ✉♥✇✐♥❞✐♥❣ ✭❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✽✮✱ ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮✮✳
❍❡r❡ ❛❧s♦✱ ■ ❝♦♥✈❡rt❡❞ t❤❡ ❱■❳ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐♥t♦ ❛ r❡t✉r♥s ❜❛s❡❞ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣
♣♦rt❢♦❧✐♦ ✭F M PdV IX ✮✳
❘♦✇ ✏ ❋▼P✲❱■❳ ✑ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✸ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❜❡t❛s✳ ❆s ❡①♣❡❝t❡❞✱ t❤❡ ❜❡t❛s
❜❡❝♦♠❡ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ❛s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❛♥❦ ✐♥❝r❡❛s❡s✳ ❆ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥
✭♠❡❛s✉r❡❞ ❜② t❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❱■❳✮ ❧♦✇❡rs t❤❡ r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣
❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛s tr❛❞❡rs ✉♥✇✐♥❞ t❤❡✐r ♣♦s✐t✐♦♥s✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❜❡t❛ ♦❢ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣
❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐s ❛❧s♦ ♥❡❣❛t✐✈❡✱ ✐t ✐s s♠❛❧❧ ❛♥❞ ♥♦t st❛t✐st✐❝❛❧❧② ❞✐✛❡r❡♥t ❢r♦♠
③❡r♦✳ ❆s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❛♥❦ ✐♥❝r❡❛s❡s✱ t❤❡ ❜❡t❛s ❜❡❝♦♠❡ ❤✐❣❤❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛♥❞ t❤❡
R2
✐♥❝r❡❛s❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧②✳
✹✳✽
❈♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
❋✐❣✉r❡ ✺ s❤♦✇s t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳
❲❤❡♥ ❛ r✐s❦
❢❛❝t♦r ❞♦❡s ♥♦t r❡♣r❡s❡♥t r❡t✉r♥s✱ ✐ts ❢❛❝t♦r✲♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐s ✉s❡❞✳ ❚❤❡ ✉s❡ ♦❢
❢❛❝t♦r✲♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇✐❧❧ ❞r✐✈❡ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❤✐❣❤❡r ✐♥ ❛❜s♦❧✉t❡ ✈❛❧✉❡✳ ❚❤❡
❞❡t❛✐❧❡❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♠❛tr✐① s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ❢❛❝t♦rs ❛r❡ s✉❜❥❡❝t t♦ q✉✐t❡ s♦♠❡ ❝♦♠♠♦♥
✈❛r✐❛t✐♦♥✳ ❆ s✐♠♣❧❡ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ❛♥❛❧②s✐s ♦♥ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs s❤♦✇s t❤❛t t❤❡
✜rst ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❡①♣❧❛✐♥s ✼✼✳✺✪ ♦❢ t♦t❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ t✇♦ ❢❛❝t♦rs ✇✐t❤ t❤❡
✶✵✻
❤✐❣❤❡st ❧♦❛❞✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ✜rst ❡✐❣❡♥✈❡❝t♦r ❛r❡ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ s❦❡✇♥❡ss ❢❛❝t♦r ✭F M Pskew ✮ ❛♥❞
t❤❡ HM Lf x ❢❛❝t♦r✳ ❚❤❡ ✜rst t✇♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ❡①♣❧❛✐♥ ✾✸✪ ♦❢ t♦t❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥
✇✐t❤✐♥ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ❛♥❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦rs t②♣✐❝❛❧❧② ❤❛✈❡
❤✐❣❤ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ✭✐♥ ❛❜s♦❧✉t❡ ✈❛❧✉❡✮✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♠❡❛s✉r❡ ✐s
❝♦rr❡❧❛t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♠❡❛s✉r❡ ✭✵✳✽✸✮ ❛♥❞ t❤❡ ❱■❳ ✭✵✳✾✺✮✳
❚❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ✈❛r✐❛❜❧❡ ✐s ✲✵✳✾✹✳ ❋✐❣✉r❡ ✻ s❤♦✇s
t❤❛t t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❝❛♥ ✈❛r② s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ ❝❛♥
s♦♠❡t✐♠❡s s✇✐t❝❤ s✐❣♥✳ ❉✉r✐♥❣ ❝r✐s❡s✱ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t❡♥❞ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❛❜s♦❧✉t❡
✈❛❧✉❡s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ s②st❡♠❛t✐❝ r✐s❦ ✐♥❝r❡❛s❡s✳ ❖♥❡ ❡①❛♠♣❧❡ ✐s t❤❡ ♠♦st r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧
❝r✐s✐s ✐♥ ✷✵✵✽✳
❙❡❝t✐♦♥ ✹✳✸ r❡✈❡❛❧❡❞ t❤❛t ❡①❝❡ss ❝❛rr② r❡t✉r♥s ❛r❡ ❛t ❧❡❛st ♣❛rt✐❛❧❧② ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❜②
❛♥ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ ✭❞♦✇♥s✐❞❡✮ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s t♦
t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛♥❞ t❤❡ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ✈❛r✐❡s ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❋✐❣✉r❡
✼ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ β ✬s ✉s✐♥❣ ❛ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ❢♦r ❡❛❝❤ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❛♥❞
❡❛❝❤ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❋✐❣✉r❡ ✽ s❤♦✇s t❤❡ ❛❞❥✉st❡❞ R2 ♦❢ t❤❡s❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s✳ ❚❤❡
r♦❧❧✐♥❣ ❜❡t❛ ❛♥❛❧②s✐s s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ❜❡t❛s ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s t♦✇❛r❞s t❤❡
HM Lf x ❢❛❝t♦r ❛r❡ q✉✐t❡ st❛❜❧❡✳ ❚❤❡ ❜❡t❛ ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦
✈❛r✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ✲✵✳✹✶ ❛♥❞ ✲✵✳✻✺✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡ ❡st✐♠❛t❡ ♦❢ ✲✵✳✺✹✳ ❚❤❡
❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✬s ❜❡t❛ ✈❛r✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ✵✳✸✺ ❛♥❞ ✵✳✺✾✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛ ❢✉❧❧
s❛♠♣❧❡ ❜❡t❛ ♦❢ ✵✳✹✻✳ ❚❤❡ r♦❧❧✐♥❣ R2 r❡♠❛✐♥s ❤✐❣❤ ❛♥❞ st❛❜❧❡ ✇✐t❤ ❧❡✈❡❧s ❜❡t✇❡❡♥
✽✷✪ ❛♥❞ ✾✻✪✳
●❡♥❡r❛❧❧② s♣❡❛❦✐♥❣✱ t❤❡ ❜❡t❛s r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ F M PF Xvol r❡♠❛✐♥ st❛❜❧❡ ❛s ✇❡❧❧✳
❚❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ t②♣✐❝❛❧❧② ❤❛s ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❜❡t❛ ❛♥❞ t❤❡ ❤✐❣❤
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤❛s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❜❡t❛✱ ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡
✜♥❞✐♥❣s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤✐s ✐s ♥♦t ❛❧✇❛②s tr✉❡✳ ■♥ ✷✵✶✸✲✷✵✶✹✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ ❧♦✇
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✬s ❜❡t❛ s❤✐❢t❡❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ♥❡❣❛t✐✈❡✳ ❉✉r✐♥❣ t❤✐s ♣❡r✐♦❞✱ t❤❡
❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❞r♦♣♣❡❞ s✉❜st❛♥t✐❛❧❧②✳ ▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ t❤❡
❜❡t❛ r❡❝♦✈❡r❡❞ t♦ ♣♦s✐t✐✈❡ ❧❡✈❡❧s ✭❛s ❞✐❞ t❤❡ R2 ✮✳ ❚❤❡ ❜❡t❛ ❛♥❛❧②s✐s ❛❧s♦ ❝❧❡❛r❧②
s❤♦✇s ❛ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ F M PDown ❛♥❞ t❤❡ F M PdT ail− ,t ✳ ❖✈❡r t✐♠❡✱ t❤❡
❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡♠❛✐♥s ♠♦r❡ ❡①♣♦s❡❞ t♦ ❞♦✇♥s✐❞❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r✐s❦✳
P❡❛❦s ✐♥ ❛❜s♦❧✉t❡ ❜❡t❛s ❝♦✐♥❝✐❞❡ ✇✐t❤ ❧❛r❣❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❝♦rr❡❝t✐♦♥s ✭✶✾✾✹✱ ✷✵✵✽✱
✷✵✵✾✮✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❜❡t❛s s♦♠❡t✐♠❡s s✇✐t❝❤ s✐❣♥✳ ❆ ❢❡✇ ②❡❛rs ❜❡❢♦r❡ t❤❡ ✷✵✵✽
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✱ t❤❡ ❜❡t❛s ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇✐t❤ t❤❡ ❞♦✇♥✇❛r❞ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t
r✐s❦ ❢❛❝t♦r t✉r♥❡❞ ♥❡❣❛t✐✈❡✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ♣❡r❢♦r♠❡❞ ❞✉r✐♥❣ t❤✐s ♣❡r✐♦❞
♦❢ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r❡t✉r♥s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ♣r♦✈✐❞❡❞ ❛ ❤❡❞❣❡ ❛❣❛✐♥st ❡q✉✐t② r✐s❦✳
❍♦✇❡✈❡r✱ s✐♥❝❡ ✷✵✵✽✱ t❤❡s❡ ❜❡t❛s t✉r♥❡❞ ♣♦s✐t✐✈❡ ❛❣❛✐♥✳ ❙✐♠✐❧❛r ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥s ❝❛♥ ❜❡
❞r❛✇♥ ❢r♦♠ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♠❡❛s✉r❡✳ ❚❤❡ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢ t❤❡
✶✵✼
❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✈❛r✐❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❈❧❡❛r❧②✱ ❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ✐s ♠♦r❡
♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✱ ❜✉t ❤❡r❡ ❛❧s♦✱ ❡♣✐s♦❞❡s ✇✐t❤ ❛♥ R2 ❝❧♦s❡
t♦ ③❡r♦ ❛r❡ ♥♦t ❡①❝❡♣t✐♦♥❛❧✳
❚❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s t②♣✐❝❛❧❧② ❛r❡ ♠♦r❡ ❡①♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ✭♥❡❣❛✲
t✐✈❡✮ s❦❡✇♥❡ss r✐s❦ ❢❛❝t♦r✱ F M PSkew ✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ❜❡t❛ ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
❝✉rr❡♥❝✐❡s ✐s ❛❧♠♦st ❛❧✇❛②s ♥❡❣❛t✐✈❡✱ ✇❤✐❝❤ ❝♦♥✜r♠s t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ♣♦s✐t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss
♦❢ t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❇❡❢♦r❡ ✷✵✵✹✱ t❤❡ ❜❡t❛s ♦❢ t❤❡ ❤✐❣❤ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦✲
❧✐♦s ✇❡r❡ ❛❧s♦ ♥❡❣❛t✐✈❡✳ ■t ✐s ♦♥❧② ❛❢t❡r ✷✵✵✹ t❤❛t t❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ s❦❡✇♥❡ss
❢❛❝t♦r ♦❢ t❤✐s ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ s❡❡♠s t♦ ❤❛✈❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞✳ ❚❤✐s s✐❣♥
s✇✐t❝❤ ❝❛♥ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ r❛t❤❡r ❧♦✇ ❜❡t❛s ❡st✐♠❛t❡❞ ♦✈❡r t❤❡ ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡✳ ❚❤❡r❡ s❡❡♠s
t♦ ❜❡ ❛ r❡❣✐♠❡ s✇✐t❝❤ t♦✇❛r❞s t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ✷✵✵✸✳ ❚❤❡ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢ t❤✐s r✐s❦
❢❛❝t♦r ❛❧s♦ ✈❛r✐❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ r❛♥❣❡s ❜❡t✇❡❡♥ ✵ ❛♥❞ ✶ ❢♦r ❜♦t❤ t❤❡
❤✐❣❤ ❛♥❞ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳
❚❤❡ ❡①♣♦s✉r❡s ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s t♦ ❝♦♠♠♦❞✐t② r✐s❦ ❛❧s♦
s❤♦✇ ❛♥ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ♣❛tt❡r♥✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✬✾✵s✱ t❤❡ ❜❡t❛s t♦✇❛r❞s ❝♦♠♠♦❞✐t②
r✐s❦ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❢r♦♠ ❝❧♦s❡ t♦ ✵ t♦ ✈❡r② ❤✐❣❤ ❧❡✈❡❧s ❢♦r ❜♦t❤ t❤❡ ❧♦✇ ❛♥❞ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ✷✵✵✽ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ❤✐t t❤❡ ♠❛r❦❡ts✱
t❤❡ ❝♦♠♠♦❞✐t② ❡①♣♦s✉r❡ ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❞r♦♣♣❡❞ t♦ ❛❧♠♦st ✵✱
✇❤✐❧❡ t❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ ♦❢ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡♠❛✐♥❡❞ ❤✐❣❤✳ ❚❤❡
r♦❧❧✐♥❣ R2 ❛♥❛❧②s✐s s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ❝♦♠♠♦❞✐t② ♣r✐❝❡s ❡①♣❧❛✐♥ ❧✐tt❧❡ ♦❢ t❤❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥
✐♥ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳ ❋♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✱ t❤❡
❝♦♠♠♦❞✐t② ❢❛❝t♦r ❤❛s ❣❛✐♥❡❞ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦✈❡r t✐♠❡ ✭❛♥❞ ♣❡❛❦❡❞ ❛t t❤❡ ♦♥s❡t ♦❢ t❤❡
✷✵✵✽ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✮✳ ◆♦✇❛❞❛②s✱ t❤❡ ❝♦♠♠♦❞✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r s❡❡♠s t♦ ❜❡ ❧❡ss r❡❧❡✈❛♥t
❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳ ❈♦♥✈❡rs❡❧②✱ t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤❛s ✐♥❝r❡❛s❡❞✳
❚❤❡ ❜❡t❛s t♦✇❛r❞s t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❛r❡ s✉❜❥❡❝t t♦ s✉❞❞❡♥ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡
❧❡✈❡❧✳ ❇❡t✇❡❡♥ ✶✾✾✹ ❛♥❞ ✷✵✵✵✱ ❛❢t❡r t❤❡ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡t ❝r❛s❤✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② t❤❡ ❜❡t❛s
♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s r❡♠❛✐♥❡❞ ❛t r❡❧❛t✐✈❡❧② ❤✐❣❤ ❧❡✈❡❧s✳ ❚❤❡
✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞ ✇❛s ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② ❛ ✢✐❣❤t✲t♦✲s❛❢❡t② t♦✇❛r❞s s❛✈❡ ❤❛✈❡♥
❢✉♥❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ❤❡r❡ ❛❧s♦ t❤❡ r♦❧❧✐♥❣ R2 ✈❛r✐❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ♦✈❡r t✐♠❡
❢♦r t❤❡ ❢♦✉r ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✱ ❝❧❡❛r❧② t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❡①♣❧❛✐♥s ♠♦st ♦❢ t❤❡
t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❤✐❣❤❡st ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ❡q✉✐t② ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❜❡t❛ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡
❧♦✇ ✭♦r ❡✈❡♥ ♣♦s✐t✐✈❡✮ ❢♦r t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡s✳ ❇❡❢♦r❡ ✶✾✾✽✱ t❤❡ ❜❡t❛s ❢♦r ❜♦t❤ t❤❡ ❤✐❣❤ ❛♥❞ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇❡r❡ ♣♦s✐t✐✈❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ R2 ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦
✇❛s ❧♦✇ ❞✉r✐♥❣ t❤✐s ♣❡r✐♦❞✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡♥✱ t❤❡ ❜❡t❛s ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦
✶✵✽
❞r♦♣♣❡❞ ❜❡❧♦✇ ③❡r♦✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❜❡❢♦r❡ ✷✵✵✽✱ t❤❡ R2 ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt✲
❢♦❧✐♦ ✇❛s t②♣✐❝❛❧❧② ❤✐❣❤❡r t❤❛♥ ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❆♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ r✐s❦
❛✈❡rs✐♦♥ ✇❛s ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② ❤✐❣❤❡r r❡t✉r♥s ♦♥ t❤❡ s❛❢❡r ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❈❧❡❛r❧②✱ ✷✵✵✽
✐♥tr♦❞✉❝❡❞ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t r❡❣✐♠❡ s❤✐❢t✳ ❚❤❡ ❜❡t❛s ♦❢ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
❞r♦♣♣❡❞ ❜❡❧♦✇ ③❡r♦ ✭❛♥❞ r❡♠❛✐♥ ❝❧♦s❡ t♦ ③❡r♦✮✳ ❚❤❡ ♠♦st str✐❦✐♥❣ ❝❤❛♥❣❡ ✐s t❤❡
s✉❞❞❡♥ ❧❛r❣❡ ❞r♦♣ ♦❢ t❤❡ R2 ❢r♦♠ ❛ ❧❡✈❡❧ ❛❜♦✈❡ ✻✵✪ t♦ ❛❧♠♦st ③❡r♦✳ ❊①❛❝t❧② t❤❡
♦♣♣♦s✐t❡ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ✐s ♥♦t✐❝❡❞ ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❚❤❡ ❣❧♦❜❛❧
r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ s❤♦❝❦ ✐♥ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✵✽ ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ♣❛rt ✐♥ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡
r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ R2 ♦❢ t❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ✉s✐♥❣
t❤❡ F M PdV IX ❛♥❞ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✉♥t✐❧ ❆✉❣✉st ✷✵✵✽ ✇❛s
♦♥❧② ✺✳✾✪ ❛♥❞ t❤✐s ✐♥❝r❡❛s❡❞ t♦ ✼✼✪ ❢♦r t❤❡ s✉❜s❡q✉❡♥t ♣❡r✐♦❞✳
❊②❡❜❛❧❧✐♥❣ t❤❡ ✜❣✉r❡s ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✽ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢ t❤❡ ❞✐❢✲
❢❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ✈❛r✐❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❚❤✐s ♠✐❣❤t ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t②
♦❢ st❛♥❞❛r❞ ❧✐♥❡❛r ♠♦❞❡❧s t♦ t❤❡ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ t❤❡ t✐♠❡✲♣❡r✐♦❞ ✉s❡❞ t♦
❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡s✳ ❈❧❡❛r❧②✱ t❤❡ ❜❡t❛s ❛r❡ r❡❣✐♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ❛♥❞ ❝❛♣t✉r✐♥❣
t❤✐s ❞②♥❛♠✐❝ ❡①♣♦s✉r❡ ♠✐❣❤t s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳
✺
❉②♥❛♠✐❝ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❡①♣♦s✉r❡ ❛♥❞ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ❛♥❛❧✲
②s✐s
✺✳✶
▼♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ ❛♥❞ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s
❚❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s s❡❝t✐♦♥s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t t❤❡r❡ ✐s t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡
❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❞r✐✈✐♥❣ ❡①❝❡ss ❝✉rr❡♥❝② ❝❛rr② r❡t✉r♥s✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ st✐❝❦✐♥❣ t♦
♦♥❡ s♣❡❝✐✜❝ ♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥ t♦ ❡①♣❧❛✐♥ ♦r ❢♦r❡❝❛st ❝✉rr❡♥❝② ❝❛rr② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s
✐s ♥♦t s❡♥s✐❜❧❡✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❛s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ✐♥ ▼❛❣♥✉s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✽✮✱ ♦♥❡ ✐s ❝♦♥❢r♦♥t❡❞
✇✐t❤ ❛t ❧❡❛st t✇♦ ♣r♦❜❧❡♠s✳ ❋✐rst✱ t❤❡r❡ ❡①✐st ❛ ✇✐❞❡ r❛♥❣❡ ♦❢ ♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s
❛♥❞ ❞✐✛❡r❡♥t s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ♠✐❣❤t ❧❡❛❞ t♦ ❞✐✛❡r❡♥t ✭❛♥❞ s♦♠❡t✐♠❡s ❝♦♥tr❛❞✐❝t♦r②✮
❝♦♥❝❧✉s✐♦♥s✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❡st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts ❛r❡ ♦❢t❡♥ s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ s♠❛❧❧ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡
♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ✐s ✐♠♣♦rt❛♥t✳
❚✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❡①♣♦s✉r❡ ♠✐❣❤t ❝♦♠❡ ❢r♦♠ t❤❡ s❝❛♣❡❣♦❛t t❤❡♦r②
❞✐s❝✉ss❡❞ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✷✳✷✳ ❆♥♦t❤❡r ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ❝♦✉❧❞ ❜❡ r❡❣✐♠❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ✉♥✲
❞❡r❧②✐♥❣ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❆ ❦❡② r❡s✉❧t ✐♥ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ✐s t❤❛t st❛♥❞❛r❞ ❧✐♥❡❛r ❢❛❝t♦r
♠♦❞❡❧s ❝❛♥♥♦t ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ❝❛rr② r❡t✉r♥s✱ ✇❤✐❝❤ ❛♣♣❡❛r ✉♥❝♦rr❡✲
❧❛t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡s❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ✐♥ ♥♦r♠❛❧ t✐♠❡s✱ ❜✉t ❝♦rr❡❧❛t❡ ❤✐❣❤❧② ✐♥ ❝r✐s✐s t✐♠❡s
✭❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✺✮✮✳ ❈❤r✐st✐❛♥s❡♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②
❝❛rr② tr❛❞❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❜② ❛♥ ❛ss❡t ♣r✐❝✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ✐♥ ✇❤✐❝❤ ❢❛❝t♦r ❧♦❛❞✐♥❣s ❛r❡
✶✵✾
r❡❣✐♠❡✲❞❡♣❡♥❞❡♥t r❛t❤❡r t❤❛♥ ❝♦♥st❛♥t✳ ❊♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s✉❧ts s❤♦✇ t❤❛t ❛ t②♣✐❝❛❧ ❝❛rr②
tr❛❞❡ str❛t❡❣② ❤❛s ♠✉❝❤ ❤✐❣❤❡r ❡①♣♦s✉r❡ t♦ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ ✐s ♠❡❛♥✲r❡✈❡rt✐♥❣
✐♥ r❡❣✐♠❡s ♦❢ ❤✐❣❤ ❋❳ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t✱ ✐♥ t✉r❜✉❧❡♥t t✐♠❡s✱ t❤❡
❝❛rr② tr❛❞❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ✐♥❝r❡❛s❡s ✐ts s②st❡♠❛t✐❝ r✐s❦ ❛♥❞ ✐ts ❡①♣♦s✉r❡ t♦ ♦t❤❡r r✐s❦②
❛❧❧♦❝❛t✐♦♥s✳ ❚❤✐s ✐s ❛❧s♦ ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ♠② ✜♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ str♦♥❣ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ F Xvol ❛♥❞ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ ❝✉rr❡♥❝②
♠❛r❦❡ts ✭T ailCor✮✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ▲❡tt❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ✜♥❞ t❤❛t ❞♦✇♥ ❛♥❞ ✉♣ ♠♦✈❡s
✐♥ t❤❡ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t ✐♥❞✐❝❛t❡ r❡❣✐♠❡s ❛♥❞ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦
❜❡t❛s✳
■♥ t❤✐s ♣❛♣❡r✱ r❡❣✐♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝② ✐s t❛❦❡♥ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✈✐❛ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ r❡❣r❡s✲
s✐♦♥s✳ ■ st✐❝❦ t♦ t❤❡ ❧✐♥❡❛r r❡❣r❡ss✐♦♥ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❜✉t r❡❧② ♦♥ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣
t♦ ❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ■♥s♣✐r❡❞ ❜② t❤❡ s❡♠✐♥❛❧ ✇♦r❦ ♦❢ ❇❛t❡s
❛♥❞ ●r❛♥❣❡r ✭✶✾✻✾✮ ❛♥❞✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❉❡❧❧❛ ❈♦rt❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮✱ ❝♦♠❜✐♥✐♥❣ ♠♦❞❡❧s
✐♥❝♦r♣♦r❛t❡s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r♦♠ ♥✉♠❡r♦✉s r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ✇❤✐❧❡ s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② r❡❞✉❝✐♥❣
♣❛r❛♠❡t❡r ✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ❆s ❧♦♥❣ ❛s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ♠♦❞❡❧s ❝♦♥t❛✐♥ s♦♠❡ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♠♦❞❡❧ ❝❛♥ ❜❡ ❜❡tt❡r✳
✺✳✶✳✶
▼❡t❤♦❞♦❧♦❣②
■♥ t❤✐s ♣❛♣❡r✱ ■ t❛❦❡ ♠♦❞❡❧ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❜② ❛♣♣❧②✐♥❣ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧
❛✈❡r❛❣✐♥❣✳ ❚❤❡ st❛rt✐♥❣ ♣♦✐♥t ✐s t❤❡ ❧✐♥❡❛r r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧✿
XRt = c + Xt β + εt , ε ∼ N (0, σ 2 )
✭✺✳✶✮
✇❤❡r❡ XRt ✐s t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②✱ c ✐s ❛ ❝♦♥st❛♥t ❛♥❞ Xt ✐s ❛
(T ×k) ♠❛tr✐① ♦❢ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛♥❞ εt ✐s ❛ r❛♥❞♦♠ ✈❡❝t♦r ♦❢ ✉♥♦❜s❡r✈❛❜❧❡ ❞✐st✉r❜❛♥❝❡s✳
❚❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡ r❡t✉r♥s r❡✢❡❝t t❤❡ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ ❛ ❯✳❙✳ ✐♥✈❡st♦r✳ ❚❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡
r❡t✉r♥s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦❢ ❝✉rr❡♥❝✐❡s s♦rt❡❞ ♦♥ t❤❡✐r ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t
r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r ❛t t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ❡❛❝❤ q✉❛rt❡r✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ ♠♦st ❡♠♣✐r✐❝❛❧
♣❛♣❡rs✱ t❤❡ ❛❜s♦❧✉t❡ s✉♠ ♦❢ t❤❡ ❧♦♥❣ ❛♥❞ s❤♦rt ♣♦s✐t✐♦♥s ❡q✉❛❧s ✷✳
❊❛❝❤ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧ ❝♦♥t❛✐♥s ❛ ❝♦♥st❛♥t✳ ●✐✈❡♥ k r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✱ K = 2k ❞✐✛❡r❡♥t
♠♦❞❡❧ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s ❡①✐st✳ β ✐s ❛ ✈❡❝t♦r ♦❢ ✉♥❦♥♦✇♥ ♣❛r❛♠❡t❡rs✳ ❚❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛r❡
Dollar, F XV ol ✱ Down✱ dT ailCor✱ Skew✱ Com✱ dT ED ❛♥❞ dV IX ✱ ❛❧❧ ❞❡✜♥❡❞ ❜❡❢♦r❡✳
❚❤✐s ✐♠♣❧✐❡s ✷✺✻ ❞✐✛❡r❡♥t ♠♦❞❡❧ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s✳ ❚✇♦ r❡♠❛r❦s✳ ❋✐rst✱ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
✉s❡❞ ✐♥ t❤✐s ♠✉❧t✐✈❛r✐❛t❡ ❝♦♥t❡①t ❛r❡ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛♥❞ ♥♦t t❤❡ ❢❛❝t♦r✲
♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ✈❡rs✐♦♥s✳ ❙✐♥❝❡ ❡❛❝❤ ❢❛❝t♦r✲♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐s ❛ ❧✐♥❡❛r ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥
♦❢ t❤❡ ❢♦✉r q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✱ ❝♦♠❜✐♥✐♥❣ ♣♦ss✐❜❧② ✾ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs t❤❛t ❛r❡ ❛❧❧ ❧✐♥❡❛r
❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ s❛♠❡ ❢♦✉r ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❝♦✉❧❞ ♠❛❦❡ X r❛♥❦ ❞❡✜❝✐❡♥t✳
❙❡❝♦♥❞✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❧♦✇❡r ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✱ t❤❡s❡
✶✶✵
❢❛❝t♦rs ❛r❡ ❝❧❡❛r❧② ♥♦t ♦rt❤♦❣♦♥❛❧✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥
dV IX
F XV ol
❛♥❞
✐s ✷✾✪ ♦✈❡r t❤❡ ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ■ t❛❦❡ ❝♦❧❧✐♥❡❛r✐t② ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✇❤❡♥
❞❡✜♥✐♥❣ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣r✐♦r ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s✳
γ✱
XRt
▼♦❞❡❧
❡①♣❧❛✐♥
❞❡♥♦t❡❞ ❛s
Πγ ✱
✉s❡s ❛ s✉❜s❡t
Xγ
k
♦❢ t❤❡
❛✈❛✐❧❛❜❧❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ✐♥
X
t♦
❛♥❞ ✐s ❞❡♥♦t❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
XRt = c + Xγt βγ + εt
✭✺✳✷✮
❚❤❡ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❞♦❡s ♥♦t r❡q✉✐r❡ ❛♥ ❛ ♣r✐♦r✐ s❡❧❡❝t✐♦♥
♦❢ ❛♥② ♠♦❞❡❧ ✭❛❧t❤♦✉❣❤ ♦♥❡ ❝❛♥ ❝❤♦♦s❡ t♦ ❢♦r❝❡ t❤❡ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♦❢ s♦♠❡ ✏♣r❡❢❡rr❡❞✑
r❡❣r❡ss♦rs✱ ❧✐❦❡ t❤❡ ❝♦♥st❛♥t ✐♥ t❤✐s ❝❛s❡✮✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ s♦♠❡ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ♥❡❡❞❡❞ ❛♥❞
♣❛r❛♠❡t❡r ❛♥❞ ♠♦❞❡❧ ♣r✐♦rs ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ s♣❡❝✐✜❡❞✳
❚❤❡ ♣r✐♦r ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ♦❢
β
✐s
❝❡♥t❡r❡❞ ❛r♦✉♥❞ ③❡r♦✿
p(βγ | σ 2 , Πγ ) ∝ N (0, σ 2 V0γ )
❚❤❡ ♣r✐♦r ♣❛r❛♠❡t❡r ✈❛r✐❛♥❝❡✱
V0γ
✭✺✳✸✮
✐s s♣❡❝✐✜❡❞ ✉s✐♥❣ ❩❡❧❧♥❡r✬s ❣✲♣r✐♦r ✭❩❡❧❧♥❡r ✭♣♣✳
✷✸✸✲✷✹✸✱ ✶✾✽✻✮✮✿
V0γ = g −1 (Xγ IXγ )−1
✇❤❡r❡
I
✭✺✳✹✮
✐s t❤❡ ✐❞❡♥t✐t② ♠❛tr✐① ❛♥❞
g=
1
max(T, k 2 )
❚❤❡ ✐♥t✉✐t✐♦♥ ❜❡❤✐♥❞ t❤✐s s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥ ❢♦r
g
✭✺✳✺✮
✐s t❤❛t ✇❤❡♥ ♠♦r❡ ❞❛t❛ ❛r❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡
✭T ✐s ❧❛r❣❡r✮ ❛♥❞✴♦r ♠♦r❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛r❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ✭k ✐s ❧❛r❣❡r✮✱ t❤❡ ❞❛t❛s❡t ✐s ♠♦r❡
✐♥❢♦r♠❛t✐✈❡ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ♠♦r❡ ✇❡✐❣❤t ❝❛♥ ❜❡ ❣✐✈❡♥ t♦ t❤❡ ❞❛t❛ ✇❤✐❧❡ ❧❡ss ✇❡✐❣❤t ✐s
❣✐✈❡♥ t♦ t❤❡ ♣r✐♦r✳
V0γ
✐s ❛♥ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢
T
❛♥❞
K✳
❲❤❡♥
g
✐s ③❡r♦✱ t❤❡
♣r✐♦r ♣❛r❛♠❡t❡r ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❣♦❡s t♦ ✐♥✜♥✐t②✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥❞✐❝❛t❡s ❛ ♣❡r❢❡❝t❧② ✉♥✐♥❢♦r♠❛t✐✈❡
♣r✐♦r✳ ❲❤❡♥
g
❡q✉❛❧s ✶✱ t❤❡ ♣r✐♦r ❛♥❞ t❤❡ ❞❛t❛ ❛r❡ ✇❡✐❣❤t❡❞ ❡q✉❛❧❧② ✐♥ t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r
❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐①✳
❆ ♣r✐♦r ❢♦r t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♥❡❡❞s t♦ ❜❡ s♣❡❝✐✜❡❞ ❛s ✇❡❧❧✳ ❆s ✐s ❝♦♠♠♦♥ ✐♥
t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ✭s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ▼❛❣♥✉s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✽✮✮✱ ❛♥ ❡q✉❛❧ ♣r✐♦r ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✐s
❛ss✐❣♥❡❞ t♦ ❡❛❝❤ ♠♦❞❡❧ ✉♥❞❡r ❝♦♥s✐❞❡r❛t✐♦♥✱ ✐✳❡✳ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣r✐♦r ✐s
p(Πγ ) =
1
K
1
♦r✱
K
✭✺✳✻✮
❚❤✐s ✉♥✐❢♦r♠ ♣r✐♦r ✐♠♣❧✐❝✐t❧② ❛ss✉♠❡s t❤❛t t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t ♦♥❡ r❡❣r❡ss♦r ❛♣♣❡❛rs
✐♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ✐s ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦❢ t❤❡ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♦❢ ♦t❤❡rs✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ❡❛r✲
❧✐❡r✱ t❤❡ r❡❣r❡ss♦rs t②♣✐❝❛❧❧② s✉✛❡r ❢r♦♠ s♦♠❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ♠✉❧t✐❝♦❧❧✐♥❡❛r✐t②✳ ❋♦❧❧♦✇✐♥❣
✶✶✶
●❡♦r❣❡ ✭✷✵✶✵✮✱ ■ ❛❞❥✉st t❤❡ ♣r✐♦r t♦ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ♣♦ss✐❜❧❡ ❝♦❧❧✐♥❡❛r✐t② ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ r❡❣r❡ss♦rs✳ ■♥t✉✐t✐✈❡❧②✱ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ✉♥✐❢♦r♠ ♣r✐♦r ❞♦❡s ♥♦t ❛❝❝♦✉♥t ❢♦r s✐♠✐❧❛r✐t✐❡s
❛♠♦♥❣ t❤❡ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ♠✐❣❤t ❛ss✐❣♥ ❡①❝❡ss ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t♦ ♥❡✐❣❤❜♦r❤♦♦❞s ♦❢ r❡❞✉♥✲
❞❛♥t ♠♦❞❡❧s✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❣♦♦❞ ❜✉t ✉♥✐q✉❡ ♠♦❞❡❧s ✇✐❧❧ r❡❝❡✐✈❡ t♦♦ ❧✐tt❧❡ ✇❡✐❣❤t✱
✇❤❡r❡❛s ❜❛❞ ❜✉t s✐♠✐❧❛r ♠♦❞❡❧s ❝♦✉❧❞ r❡❝❡✐✈❡ t♦♦ ♠✉❝❤ ✇❡✐❣❤t✳ ❯s✐♥❣ ❞✐❧✉t✐♦♥ ♣r✐✲
♦rs ❛ss✐❣♥s ❧♦✇❡r ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t♦ ♠♦❞❡❧s ✇✐t❤ ❝♦rr❡❧❛t❡❞ r❡❣r❡ss♦rs✳ ❆s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ✐♥
●❡♦r❣❡ ✭✷✵✶✵✮✱ ❤✐s ❞✐❧✉t✐♦♥ ♣r✐♦r ❞♦✇♥✇❡✐❣❤s t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ♠♦❞❡❧ Πγ ❢♦r t❤❡
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐♥ Xγ ✳ ❉❡✜♥❡ Rγ ❛s t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♠❛tr✐① ♦❢ Xγ ✳ |Rγ | ✐s t❤❡♥ ❛♥ ♦✈❡r❛❧❧
♠❡❛s✉r❡ ♦❢ ❝♦❧❧✐♥❡❛r✐t②✳ ❲❤❡♥ |Rγ | = 1✱ t❤❡ ❝♦❧✉♠♥s ♦❢ Xγ ❛r❡ ♦rt❤♦❣♦♥❛❧ ❛♥❞ |Rγ |
❞❡❝r❡❛s❡s t♦ ✵ ✇❤❡♥ t❤❡ ❝♦❧✉♠♥s ♦❢ Xγ ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ r❡❞✉♥❞❛♥t✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤❡
s✐♠♣❧❡ ♠♦❞❡❧ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♣r✐♦r ❝❛♥ ❜❡ ❛❧t❡r❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
✇❤❡r❡(
✺✳✶✳✷
PK
i=1
K
X
1
×(
|Ri |)−1
p(Πγ ) = |Rγ | ×
K
i=1
|Ri |)−1 ✐s ✉s❡❞ t♦ ❝❛❧✐❜r❛t❡ t❤❡ p(Πγ ) s♦ t❤❛t
PK
i=1
|Πi | = 1✳
❊st✐♠❛t✐♦♥ r❡s✉❧ts
❋✐rst✱ ■ ✉s❡ t❤❡ ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡ t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ❢♦r t❤❡
❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❛❜❧❡ ✹ s❤♦✇s t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ t❤❡ r✐s❦
❢❛❝t♦rs ❛♥❞ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✇❡✐❣❤t❡❞ ❜❡t❛s t♦❣❡t❤❡r ✇✐t❤ t❤❡✐r st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs✳ ■♥✲
t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ Dol✱ F XV ol ❛♥❞ Skew ❛r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②
❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ✇✐t❤ ❤✐❣❤ ♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s✳ ❚❤❡ ❝♦♠♠♦❞✐t② ❡①♣♦s✉r❡
❛❧s♦ ❛♣♣❡❛rs ❛s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r✐s❦ ❞r✐✈❡r ✇✐t❤ ❛♥ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ✼✵✪✳ ❚❤❡
❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t r❡❧❛t❡❞ ❢❛❝t♦rs ❧✐❦❡ Down ❛♥❞ t❤❡ V IX ❤❛✈❡ ❧♦✇❡r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛✲
❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ ❝❧♦s❡ t♦ ✹✵✪✳ T ailCor ❞♦❡s♥✬t s❡❡♠ t♦ ♠❛tt❡r ♠✉❝❤ ✇✐t❤ ❛ ❧♦✇ ✐♥❝❧✉s✐♦♥
♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ✺✳✹✪✳ ❚❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❤❛s ❛♥ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ✸✵✪✳
❚❤❡ ❜❡t❛s ❤❛✈❡ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ s✐❣♥✳ ■♥❝r❡❛s❡s ✐♥ t❤❡ F XV ol ✱ t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞ ♦r t❤❡
V IX ❤❛✈❡ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥✳ ❆ ❧❡ss ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss✱
r✐s✐♥❣ ❝♦♠♠♦❞✐t② ♣r✐❝❡s ♦r ♣♦s✐t✐✈❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r❡t✉r♥s ❛r❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ❢♦r t❤❡ ❝❛rr②
str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✳ Dol✱ F XV ol ❛♥❞ t❤❡ V IX ❤❛✈❡ ❤✐❣❤❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❜❡t❛s✳
❚❤✐s ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♠❛s❦s q✉✐t❡ s♦♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡
❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ■ ❛ss❡ss t❤❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
❜❛s❡❞ ♦♥ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ r❡❣r❡ss✐♦♥s✳ ❋♦r ❡❛❝❤ r❡❣r❡ss✐♦♥✱ ■ ❛❧s♦ ✉♣❞❛t❡ t❤❡
♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s✳ ❋✐❣✉r❡ ✾ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✇❡✐❣❤t❡❞
❜❡t❛s ❛♥❞ t❤❡✐r t ✲st❛t✐st✐❝s✳ ❙✐♥❝❡ ❜♦t❤ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❛♥❞ t❤❡ ❤✐❣❤
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤❛✈❡ ❛ ❧♦❛❞✐♥❣ ♦❢ ❝❧♦s❡ t♦ ♦♥❡ t♦ t❤❡ Dol ❢❛❝t♦r✱ t❤❡ ❝❛rr②
str❛t❡❣② ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❤❛✈❡ ❛ ❧♦✇ ♦r ③❡r♦ ❜❡t❛ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✭s✐♥❝❡
✶✶✷
t❤❡ ✐♥✈❡st♦r ✐s ❧♦♥❣ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❛♥❞ s❤♦rt t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦✮✳ ❋✐❣✉r❡ ✾ r❡✈❡❛❧s t❤❛t t❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ ✐s s✉r♣r✐s✐♥❣❧② ❞②♥❛♠✐❝✳ ❆s
s❤♦✇♥ ✐♥ ❚❛❜❧❡ ✹✱ t❤❡ ❜❡t❛ ✈❛r✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ✲✵✳✾✸ ❛♥❞ ✰✵✳✼✽✳
✇❛s ❝♦♥❝❡♥tr❛t❡❞ ❛r♦✉♥❞ t❤❡ ▲❚❈▼ ❝r✐s✐s ✐♥ ✶✾✾✽✳
F XV ol
❚❤✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ❜❡t❛
❡①♣♦s✉r❡ ✐s ❛❧s♦ r❡❣✐♠❡
❞❡♣❡♥❞❡♥t✳ ▲❛r❣❡ ♠❛r❦❡t s❤♦❝❦s ❧✐❦❡ ▲❚❈▼ ❛♥❞ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ✐♥ ✷✵✵✽
✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② t♦ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ❚❤❡ ❜❡t❛ ❞r♦♣s ❛s ❧♦✇ ❛s ✲✶✶✳✼✺✱ t❤❡r❡❜②
❣❡♥❡r❛t✐♥❣ ❧❛r❣❡ ❧♦ss❡s ♦♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐♥ ❞✐str❡ss❡❞ ♠❛r❦❡t ❝✐r❝✉♠st❛♥❝❡s✳ ❆
s✐♠✐❧❛r ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥ ❝❛♥ ❜❡ ❞r❛✇♥ ❜② ❧♦♦❦✐♥❣ ❛t t❤❡
❡①❝❡ss r❡t✉r♥s t♦ t❤❡
V IX
V IX ✳
❚❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ t❤❡ ❝❛rr②
r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ❝♦♥❝❡♥tr❛t❡❞ ❛r♦✉♥❞ t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✷✵✵✷✲✷✵✵✽
❛♥❞ ✷✵✶✹✲✷✵✶✺✱ ♣❡r✐♦❞s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❣r❡❛t ♠❛r❦❡t t✉r♠♦✐❧✳ ❚❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ t❤❡
Skew
❢❛❝t♦r ✇❛s t②♣✐❝❛❧❧② ❧♦✇ ✉♥t✐❧ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✬✾✵s✳ ❖✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✷✵✵✵✲✷✵✵✶✱
t❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞✱ ❜✉t ✇❛s ♥❡✈❡r s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ♦✉t❜r❡❛❦ ♦❢ t❤❡ ✷✵✵✽
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✱ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❤❛s ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✉♥t✐❧ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ✷✵✶✺✳
❙♦✱ t❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ t❤❡ ♠♦st ✐♠♣♦rt❛♥t r✐s❦ ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ s❡❡♠s
t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ r❛♣✐❞❧② ✐♥ ✈♦❧❛t✐❧❡ ❞♦✇♥ ♠❛r❦❡ts✳ ❚❤✐s ❥✉st✐✜❡s ❛ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ❢♦r t❤❡s❡
r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s t②♣✐❝❛❧❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❞✉r✐♥❣ ❡♣✐s♦❞❡s
♦❢ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t t✉r♠♦✐❧✳
❚❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ t❤❡ ❝♦♠♠♦❞✐t② ❢❛❝t♦r ✐s ❤✐❣❤❧② ❝♦♥❝❡♥tr❛t❡❞ ❛r♦✉♥❞ t❤❡ ✷✵✵✽
♣❡r✐♦❞✳ ❚❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ♠❡❛s✉r❡ ❡①♣♦s✉r❡ ✐s ❛❧s♦ str♦♥❣❧② t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣✳ ❊s♣❡✲
❝✐❛❧❧②✱ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❢❛❝t♦r ❜❡❝♦♠❡s r❡❧❡✈❛♥t ✭❛♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t✮ ❛s ♦❢ ✷✵✵✽
✇✐t❤ ❜❡t❛s ♣❡❛❦✐♥❣ ❛t ✵✳✺✽✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ ❧✐q✉✐❞✐t② ✐s ❧❡ss ♦❢ ❛ ❝♦♥❝❡r♥ ❢♦r ❛ ❝❛rr②
str❛t❡❣② ✐♥✈❡st♦r ✐♥ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ t❤❡r❡ ❛r❡ ❝❧❡❛r ❡♣✐s♦❞❡s ✇❤❡r❡ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r
s❤♦✉❧❞ ❜❡ t❛❦❡♥ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✵ s❤♦✇s t❤❡ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r
✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ❢♦r t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❆t t❤❡ ♦♥s❡t ♦❢ t❤❡ ✷✵✵✽ ✜♥❛♥❝✐❛❧
❝r✐s✐s ❛♥❞ ✐♥ ✷✵✶✸✱ t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡
Liq
r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❥✉♠♣❡❞
t♦ ✶✵✵✪ ❛♥❞ ❡s♣❡❝✐❛❧❧②✱ t❤❡ ✷✵✵✽ ♣❡r✐♦❞ ✇❛s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❛ s✉❞❞❡♥ sq✉❡❡③❡ ✐♥
❧✐q✉✐❞✐t② ✐♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t ✭s❡❡ ❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ P❡❞❡rs❡♥ ✭✷✵✵✾✮✮✳
●❡♥❡r❛❧❧② s♣❡❛❦✐♥❣✱ t❤❡ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ❝♦♥✜r♠s t❤❡
❜❡t❛ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ s❤♦✇s t❤❛t ❛ st❛t✐❝ ♠♦❞❡❧ ✇♦✉❧❞ ♠✐ss ♦✉t ❛ ❧♦t ♦❢ t❤❡ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣
r✐s❦ ♣r❡♠✐❛✳
❚❤❡ ❣r❛♣❤ ✧❘sq✉❛r❡❞✑ ❛t t❤❡ ❜♦tt♦♠ r✐❣❤t ♦❢ ❋✐❣✉r❡ ✶✵ s❤♦✇s t❤❡
♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✇❡✐❣❤t❡❞ ❛✈❡r❛❣❡
♦❢ ✺✻✳✻✪✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡
R2 ♦❢ t❤❡
R2 ❢♦❧❧♦✇s
r♦❧❧✐♥❣ r❡❣r❡ss✐♦♥s✳ ■t r❡❛❝❤❡s ❛ ♠❛①✐♠✉♠
❛♥ ✉♣✇❛r❞ tr❡♥❞ ❢r♦♠ ③❡r♦ ✐♥ ✷✵✵✵ t♦ ✐ts
♠❛①✐♠✉♠ t♦✇❛r❞s t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ s❛♠♣❧❡✳
✺✳✷
Pr❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s
■♥ t❤✐s s❡❝t✐♦♥✱ ■ ✉s❡ t❤❡ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡ t♦ ❝r❡❛t❡ ❢♦r❡❝❛sts ♦❢
t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✳ ■ r✉♥ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡s✲
✶✶✸
s✐♦♥s ❛t ❡❛❝❤ t✐♠❡ t ❛♥❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ♠♦❞❡❧ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ■ ❣❡♥❡r❛t❡ ❡❛❝❤
♠♦♥t❤ ❛ ✇❡✐❣❤t❡❞ ❢♦r❡❝❛st✳ ❚❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s t❛❦❡ t❤❡ ❢♦r♠✿
XRt+1 = c + Xt β + εt
✭✺✳✼✮
❚❤❡ ❢♦r❡❝❛st❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❢r♦♠ ♣❡r✐♦❞ t t♦ t + 1 ✐s t❤❡♥ ♦❜t❛✐♥❡❞ ❜② ✉s✐♥❣ t❤❡
❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ♦❢ X ❛t t✐♠❡ t✿
ˆ t+1 = c + Xt β
XR
✭✺✳✽✮
❚❤✐s ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ✉s❡s ♦♥❧② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛t t❤❡ t✐♠❡ t❤❡ ❢♦r❡❝❛st
✐s ❣❡♥❡r❛t❡❞ ❛♥❞ ✐s s✐♠✐❧❛r t♦ ❤♦✇ ❛ ♣r❛❝t✐t✐♦♥❡r ✇♦✉❧❞ ❣❡♥❡r❛t❡ ❢♦r❡❝❛sts✳
❚♦ ❡✈❛❧✉❛t❡ t❤❡ q✉❛❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❢♦r❡❝❛sts✱ ■ ❝♦♠♣✉t❡ ❛♥ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ R2 ✭s❡❡✱
❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❘❛♣❛❝❤ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ❛♥❞ ❲❡❧❝❤ ❛♥❞ ●♦②❛❧ ✭✷✵✵✽✮✮✳ ❆s ✐♥ ❲❡❧❝❤ ❛♥❞
●♦②❛❧ ✭✷✵✵✽✮✱ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s
✉s❡❞ ❛s ❛ ❜❡♥❝❤♠❛r❦ t♦ ❡✈❛❧✉❛t❡ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❜❛s❡❞ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡
R2 ✐s ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
2
Ros
=1−
M SP Emodel
M SP Ebenchmark
✭✺✳✾✮
T −1
ˆ 2
ˆ
✇❤❡r❡ M SP Emodel = Σt=W
+1 (XRt − XRt ) ✳ XRt − XRt ✐s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ r❡❛❧✐③❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❢r♦♠ ♣❡r✐♦❞ t − 1 t♦ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ♣❡r✐♦❞ t ❛♥❞ t❤❡ ❢♦r❡❝❛st❡❞
r❡t✉r♥ ❛t t✐♠❡ t − 1 ❢♦r t❤❡ r❡t✉r♥ ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ❡♥❞ ♦❢ t − 1 t♦ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢
T −1
¯ 2
¯
♣❡r✐♦❞ t ✳ M SP Ebenchmark = Σt=W
+1 (XRt − XRt ) ✱ ✇❤❡r❡ XRt ✐s t❤❡ r♦❧❧✐♥❣
✇✐♥❞♦✇ ❛✈❡r❛❣❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❝❛❧❝✉❧❛t❡❞ ❛t t✐♠❡ t − 1 ❛s ♣r❡❞✐❝t✐♦♥ ❢♦r
t❤❡ r❡t✉r♥ ❢r♦♠ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ♠♦♥t❤ t − 1 t♦ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ♠♦♥t❤ t✳ W ✐s t❤❡ ✐♥✐t✐❛❧
2
❡st✐♠❛t✐♦♥ s❛♠♣❧❡✳ ❆s ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ✐♥ ❘❛♣❛❝❤ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮✱ t❤❡ Ros
st❛t✐st✐❝ ♠❡❛s✉r❡s
t❤❡ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ▼❙P❊ ❢♦r t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ❢♦r❡❝❛st r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ s✐♠♣❧❡
2
❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ ❢♦r❡❝❛st✳ ❆ M SP Emodel < M SP Ebenchmark ✐♠♣❧✐❡s ❛♥ Ros
> 0 ❛♥❞
❤❡♥❝❡ ❛♥ ♦✉t♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♠♦❞❡❧ ❢♦r❡❝❛st r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧
❛✈❡r❛❣❡ ❢♦r❡❝❛st✳ ❚❤❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ M SP Emodel ❛♥❞
t❤❡ M SP Ebenchmark ✐s ❝♦♠♣✉t❡❞ ✈✐❛ t❤❡ ▼❙P❊✲❛❞❥✉st❡❞ st❛t✐st✐❝✱ ❞❡♥♦t❡❞ f, ✭s❡❡
❘❛♣❛❝❤ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ❛♥❞ ❈❧❛r❦ ❛♥❞ ❲❡st ✭✷✵✵✼✮✮✿
i
h
¯ t+1 )2 − (XRt+1 − XR
ˆ t+1 )2 − (XR
¯ t+1 − XR
ˆ t+1 )2
ft+1 = (XRt+1 − XR
✭✺✳✶✵✮
❇② r❡❣r❡ss✐♥❣ ft+1 ♦♥ ❛ ❝♦♥st❛♥t✱ ❛♥❞ ❝❛❧❝✉❧❛t✐♥❣ t❤❡ t✲st❛t✐st✐❝ ♦❢ t❤✐s ❝♦♥st❛♥t✱
❛ ♣✲✈❛❧✉❡ ❢♦r ❛ ♦♥❡✲s✐❞❡❞ ✭✉♣♣❡r✲t❛✐❧✮ t❡st ✐s ♦❜t❛✐♥❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ♥♦r♠❛❧
2
❞✐str✐❜✉t✐♦♥✳ ❚❤✐s ♣✲✈❛❧✉❡ ✐s ❛ t❡st ❢♦r t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t Ros
≤ 0 ❛❣❛✐♥st t❤❡
✶✶✹
2
❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t Ros
> 0✳
❋✐❣✉r❡ ✶✶ s❤♦✇s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ tr✉❡ ❡①❝❡ss ❝❛rr② r❡t✉r♥ str❛t❡❣②✱
t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ r❡t✉r♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♠♦❞❡❧ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ❛♥❞ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡
❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ✈✐❛ t❤❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡✳ ❆ ✜rst ✐♥s♣❡❝t✐♦♥
s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♠♦❞❡❧ ❜❛s❡❞ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥ ❝❛♣t✉r❡s ♠♦r❡ ♦❢ t❤❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥
t❤❡ ❛❝t✉❛❧ r❡t✉r♥s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✐♥ t❡r♠s ♦❢ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥ ❡rr♦r✱ t❤❡ ✐♠❛❣❡ ✐s ❧❡ss ❝❧❡❛r
2
❛♥❞ ✇❡ s❤♦✉❧❞ r❡❧② ♦♥ t❤❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ Ros
t♦ ❣❛✐♥ ♠♦r❡ ✐♥s✐❣❤t✳ ❖✈❡r t❤❡ ❢✉❧❧
2
♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞✱ t❤❡ Ros ✐s ✲✵✳✼✵ ✇✐t❤ ❛ ♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ ✵✳✻✻✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ✇❤❡♥ t❤❡
▼❙P❊ ✐s ✉s❡❞ ❛s ❛♥ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❝r✐t❡r✐♦♥✱ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♠♦❞❡❧ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ❞♦❡s ♥♦t
♦✉t♣❡r❢♦r♠ ❢♦r❡❝❛sts ❜❛s❡❞ ♦♥ s✐♠♣❧❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ r❡t✉r♥s✳ ❚❤✐s ✐s ❛❧s♦ ❝❧❡❛r❧②
✈✐s✐❜❧❡ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✶✷ s❤♦✇✐♥❣ t❤❡ ❝♦♥s✐st❡♥❝② ♦❢ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥
♠♦❞❡❧✬s ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦✈❡r t✐♠❡ ✭❛s ✐♥ ❘❛♣❛❝❤ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮
❛♥❞ ❲❡❧❝❤ ❛♥❞ ●♦②❛❧ ✭✷✵✵✽✮✮✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❝✉r✈❡ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✶✷ ✐♥❝r❡❛s❡s✱ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡
r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧ ♦✉t♣❡r❢♦r♠s t❤❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ ❤♦❧❞s ✇❤❡♥
t❤❡ ❝✉r✈❡ ❞❡❝r❡❛s❡s✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ❝✉r✈❡ ✐s ❤✐❣❤❡r ✭❧♦✇❡r✮ ❛t t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ♦✉t✲
♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞ t❤❛♥ ❛t t❤❡ ❜❡❣✐♥♥✐♥❣✱ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧ ✭❤✐st♦r✐❝❛❧
❛✈❡r❛❣❡✮ ❤❛s ❛ ❧♦✇❡r ▼❙P❊ ♦✈❡r t❤❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞✳ ❚✇♦ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥s ❝❛♥
❜❡ ❞r❛✇♥ ❢r♦♠ t❤✐s ❛♥❛❧②s✐s✳ ❋✐rst✱ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ✉♥❞❡r♣❡r❢♦r♠s t❤❡
❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ s✐♥❝❡ t❤❡ ❣r❛♣❤ ❡♥❞s ✐♥ ♥❡❣❛t✐✈❡ t❡rr✐t♦r② ❛t t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ♦✉t✲
♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ✉♥❞❡r♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ✐s q✉✐t❡ s②st❡♠❛t✐❝ s✐♥❝❡ t❤❡ s❧♦♣❡
♦❢ t❤❡ ❝✉r✈❡ ✐s ❛❧♠♦st ❛❧❧ t❤❡ t✐♠❡ ♥❡❣❛t✐✈❡✳ ❖♥❧② ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✶✾✾✽ ❛♥❞ ✷✵✵✽✲✷✵✵✾
♣❡r✐♦❞✱ t❤❡ r✐s❦ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ❝❧❡❛r❧② ♦✉t♣❡r❢♦r♠❡❞ t❤❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡✳
❙❡❝♦♥❞✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♠♦❞❡❧ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s s❡❡♠ t♦ ✉♥❞❡r♣❡r❢♦r♠ ❛ ❤✐s✲
t♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ ✇❤❡♥ ❛ss❡ss❡❞ ❜② t❤❡ ♠❡❛♥✲sq✉❛r❡❞ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥ ❡rr♦r✱ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡
♠♦❞❡❧ s❡❡♠s t♦ ❝♦♥t❛✐♥ ✉s❡❢✉❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❜❡❢♦r❡ ❧❛r❣❡ ♠❛r❦❡t ♠♦✈❡♠❡♥ts✳ ❚❤❡r❡✲
❢♦r❡✱ ❛s ✐♥ ❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✸✮✱ ✐t ♠✐❣❤t ❜❡ ✉s❡❢✉❧ t♦ ❛♣♣❧② ❛ ❝❛rr② str❛t❡❣②
❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ s✐❣♥ ♦❢ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♠♦❞❡❧✳ ■♥ ♦r❞❡r t♦ ❧✐♠✐t tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts✱
■ s❡t ❛ tr✐❣❣❡r ❛t ✲✶✪✱ ✐✳❡✳ ✇❤❡♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣r❡❞✐❝ts ❛♥ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ≤✲✶✪✱ t❤❡
❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s ♥♦t ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞✳ P❛♥❡❧ ❆ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✺ s❤♦✇s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡
q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ✜♥❞✐♥❣s ♦❢ ❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②✲
♦t♦✈ ✭✷✵✶✸✮✱ ❝♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ♦♥ ✭s♦♠❡✮ s✐❣♥❛❧s ❡①tr❛❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡
♠♦❞❡❧ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ❛♥❞ r❡❞✉❝❡s t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ♦❢
t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ❚❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ r❡t✉r♥ ✐s s❧✐❣❤t❧② ❧♦✇❡r ❢r♦♠ ✸✳✻✸✪ t♦ ✸✳✺✹✪✳ ❆t
t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ t❤❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❞r♦♣s ❢r♦♠ ✶✶✳✶✷✪ t♦ ✽✳✾✺✪✳ ❚❤❡ s❦❡✇♥❡ss ✐♥❝r❡❛s❡s
❢r♦♠ ✲✵✳✼✻✾ t♦ ✲✵✳✻✶✸✳ ❚❤❡ ♠❛①✐♠✉♠ ❞r❛✇❞♦✇♥ ♦❢ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ str❛t❡❣② ✐s ✲✸✽✳✽✪✳
❈♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ♦♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s r❡❞✉❝❡s t❤✐s ❞r❛✇❞♦✇♥ t♦
✲✷✻✳✹✪✳ P❛♥❡❧ ❇ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ✺ s❤♦✇s t❤❡ s❛♠❡ ❛♥❛❧②s✐s ❢♦r ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ❚❤✐s
✶✶✺
♠♦r❡ r❡❛❝t✐✈❡ str❛t❡❣② ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ r❡t✉r♥ ❜② ✺✸ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✱ ✇❤✐❧❡ ❛t t❤❡
s❛♠❡ t✐♠❡ ✐♠♣r♦✈✐♥❣ ✭❞♦✇♥s✐❞❡✮ r✐s❦ st❛t✐st✐❝s✳ ■♥ ❛♥ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❢r❛♠❡✇♦r❦✱ t❤❡s❡
❞✐✛❡r❡♥❝❡s ❛r❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝❛❧❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❋✐❣✉r❡ ✶✸ ❞❡♣✐❝ts t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡
♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✉♥❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❛♥❞ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❝♦♥❞✐t✐♦♥❡❞
♦♥ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♠♦❞❡❧✳ ❆s ❡①♣❡❝t❡❞✱ t❤❡ ❛❞❞❡❞ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ str❛t❡❣② ✐s
❧✐♠✐t❡❞ t♦ ♣❡r✐♦❞s ✇✐t❤ str♦♥❣ ♠❛r❦❡t ❝♦rr❡❝t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ♦✉t♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ s✐♠♣❧❡
❛✈❡r❛❣❡ ♠♦❞❡❧ ✐s ♥♦t t♦♦ s✉r♣r✐s✐♥❣✳ ❚❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s s✉❜❥❡❝t t♦ ❝r❛s❤ r✐s❦ ❜②
s✉❞❞❡♥ ✐♥❝r❡❛s❡s ✐♥ s②st❡♠❛t✐❝ r✐s❦✳ ■♥ ♥♦r♠❛❧ ♣❡r✐♦❞s✱ ♦♥❡ ❣r❛❞✉❛❧❧② ❤❛r✈❡sts t❤❡
❝❛rr② r❡t✉r♥✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ♦♥ ❛✈❡r❛❣❡✱ ♣r❡❞✐❝t✐♥❣ ❝❛rr② r❡t✉r♥s ❜② t❤❡ s✐♠♣❧❡ ❤✐st♦r✲
✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ r❡t✉r♥ ✐s q✉✐t❡ s✉❝❝❡ss❢✉❧✳ ❚❤✐s s✐♠♣❧❡ ♠♦❞❡❧ ✐s ✉♥❛✇❛r❡ ♦❢ ❛ s✉❞❞❡♥
✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ s②st❡♠❛t✐❝ r✐s❦ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✇✐❧❧ ❧♦s❡ ❛ ❧♦t ✇❤❡♥ r✐s❦ ❛♣♣❡t✐t❡ t✉r♥s✳ ❚❤❡s❡
❡♣✐s♦❞❡s ❛r❡ ❜❡tt❡r r❡❝♦❣♥✐③❡❞ ❜② t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r✐s❦ ♠♦❞❡❧ ❛♥❞ t❤✐s ❡①♣❧❛✐♥s t❤❡
♦✉t♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ str❛t❡❣②✳
✺✳✷✳✶
❘✐s❦ ❢❛❝t♦r ♠✐❣r❛t✐♦♥ ♦✈❡r t✐♠❡
❚♦ ✐❧❧✉str❛t❡ t❤❡ ♠✐❣r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ♦✈❡r t❤❡ ♥✉♠❡r♦✉s ♣♦ss✐❜❧❡
♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ❛♥❞ ♦✈❡r t✐♠❡✱ ■ ♣❡r❢♦r♠ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥❛❧②s✐s✳ ❋✐rst✱ ✉s✐♥❣
t❤❡ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡ ♦♥ t❤❡ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s✱
t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ♠♦❞❡❧ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ❢♦r ❡❛❝❤ ♠♦♥t❤ ❛r❡ ♦❜t❛✐♥❡❞✳ ◆❡①t✱ ❡❛❝❤ ♠♦♥t❤✱
t❤❡ ✜✈❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ❛r❡ r❡t❛✐♥❡❞✳ ❚❤✐r❞✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡s❡ ✜✈❡
♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s✱ ❡❛❝❤ ♠♦♥t❤✱ ❡✈❡r② r✐s❦ ❢❛❝t♦r r❡❝❡✐✈❡s ❛ s❝♦r❡✳
❲❤❡♥ ✐♥ ❛ ❝❡rt❛✐♥ ♠♦♥t❤✱ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧✱
t❤❡ ❢❛❝t♦r ❣❡ts ❛ s❝♦r❡ ♦❢ ✜✈❡✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❢❛❝t♦r ✐s ♥♦t ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡
♠♦❞❡❧✱ ❜✉t ✐t ✐s ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧✱ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r r❡❝❡✐✈❡s
❛ s❝♦r❡ ♦❢ ❢♦✉r ❛♥❞ s♦ ❢♦rt❤✳ ❲❤❡♥ ❛ ❝❡rt❛✐♥ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ♥♦t ♣r❡s❡♥t ✐♥ ♦♥❡ ♦❢ t❤❡
✜✈❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧s ✐♥ ❛ ❣✐✈❡♥ ♠♦♥t❤✱ ✐ts s❝♦r❡ ✐s s❡t ❛t ③❡r♦✳ ❚❤✐s s❝♦r✐♥❣
❛❧❧♦✇s t♦ ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❝❤❛♥❣✐♥❣ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ♦✈❡r t✐♠❡✳
❋✐❣✉r❡ ✶✹ ✈✐s✉❛❧✐③❡s t❤✐s t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ r❡❧❡✈❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡
❝♦❧♦r s❝❛❧❡ ❢♦❧❧♦✇s t❤❡ s❝♦r❡s ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❉❡❡♣ ❜❧✉❡ ❝♦❧♦rs ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t t❤❡
r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♠♦❞❡❧ ✭s❝♦r❡ ♦❢ ✺✮✳ ❚❤❡ ❧✐❣❤t❡r
t❤❡ ❝♦❧♦r✱ t❤❡ ❧❡ss ✐♠♣♦rt❛♥t t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s✳
❯♥t✐❧ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✬✾✵s✱ t❤❡ Dol ❛♥❞ F Xvol ❢❛❝t♦rs ❛r❡ ❝❧❡❛r❧② ❞♦♠✐♥❛♥t✳ ❆t
t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✬✾✵s✱ t❤❡ ❞♦✇♥✇❛r❞ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r✐s❦ ❢❛❝t♦r✱ Down✱ ❛❧s♦ ❜❡❝♦♠❡s
♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t✳ ❇❡t✇❡❡♥ ✷✵✵✷ ❛♥❞ ✷✵✵✹✱ t❤❡ Dol ❢❛❝t♦r ✐s ♥♦ ❧♦♥❣❡r ✐♠♣❛❝t✐♥❣
r✐s❦✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ F Xvol ❛♥❞ Down st✐❧❧ r❡♠❛✐♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✱ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧
s❦❡✇♥❡ss ❢❛❝t♦r✱ Skew✱ ❛♥❞ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ V IX, ❡♠❡r❣❡ ❛s
♥❡✇ r❡❧❡✈❛♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❝r✐s✐s ✐♥ t❤❡ ❜❡❣✐♥♥✐♥❣ ♦❢ t❤❡
✶✶✻
●r❡❛t ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❈r✐s✐s ✐♥ ✷✵✵✽✲✷✵✵✾✱ ✐s ❝❛♣t✉r❡❞ ❜② t❤❡ ♠♦❞❡❧ ✈✐❛ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦
❢❛❝t♦r✱ Liq✳ ❚❤❡ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t ❝r✐s✐s ♣❡r✐♦❞ ✐s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② t❤❡ ❡♠❡r❣❡♥❝❡ ♦❢ ♥❡✇
r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❲❤✐❧❡ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❤❛s ❧❡❢t t❤❡ s❝❡♥❡✱ ❣❧♦❜❛❧
❝✉rr❡♥❝② s❦❡✇♥❡ss✱ ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦ ❛♥❞ ❞♦✇♥s✐❞❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r✐s❦ ❤❛✈❡ ❜❡❝♦♠❡ ❤✐❣❤❧②
r❡❧❡✈❛♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ♠♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✳ ❚❤✐s s✉❜st❛♥t✐❛❧ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡
♦❢ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❡①♣❧❛✐♥s ✇❤② ❛♥❛❧②s❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ st❛t✐❝ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧s ❛r❡ ❤✐❣❤❧②
s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ t❤❡ t✐♠❡ ❢r❛♠❡ ♦❢ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s✳
✺✳✷✳✷
❘♦❜✉st♥❡ss ♦❢ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ❛♥❛❧②s✐s
❚❤✐s s❡❝t✐♦♥ ♣❡r❢♦r♠s s♦♠❡ r♦❜✉st♥❡ss ❝❤❡❝❦s ♦♥ t❤❡ q✉❛❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr②
str❛t❡❣②✳ ❋✐rst✱ ■ r❡✲r❛♥ t❤❡ ❛♥❛❧②s❡s ✉s✐♥❣ ❛♥ ❡①t❡♥❞✐♥❣ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐♥❞♦✇ ✐♥st❡❛❞
♦❢ ❛ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇✳ ❯s✐♥❣ ❛ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ♠❛❦❡s t❤❡ ♠♦❞❡❧ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♠✉❝❤ ♠♦r❡
r❡s♣♦♥s✐✈❡ ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛t❡s ❧❛r❣❡ ❣❛✐♥s r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ❡①t❡♥❞✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇✳ ❚❤✐s ❝♦♠❡s
❛s ♥♦ s✉r♣r✐s❡ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛❜❧❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❆♥ ❡①t❡♥❞✐♥❣
✇✐♥❞♦✇ ❧❡❛❞s t♦ ❧❡ss ❡①tr❡♠❡ r❡t✉r♥ ❢♦r❡❝❛sts ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❧❡ss ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s✳
❙❡❝♦♥❞✱ ■ t❡st❡❞ t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ t❤❡ ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥t ✐♥ s❦❡✇♥❡ss✱ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ❛♥❞
♠❛①✐♠✉♠ ❞r❛✇❞♦✇♥ ♦❢ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ str❛t❡❣② t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ s❡❧❡❝t❡❞ tr✐❣❣❡r
❧❡✈❡❧✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✺ s❤♦✇s t❤❡ r❡s✉❧ts✳ ❚❤❡ s✐♥❣❧❡ ❞♦t s❤♦✇s t❤❡ r❡❧❡✈❛♥t st❛t✐st✐❝
❢♦r t❤❡ ✉♥❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✭♦♥ t❤❡ ✈❡rt✐❝❛❧ ❛①✐s✮✳ ❚❤❡ ❞♦tt❡❞ ❧✐♥❡ s❤♦✇s
t❤❡ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥t st❛t✐st✐❝ ✭s❦❡✇♥❡ss✱ ♠❛①✐♠✉♠ ❞r❛✇❞♦✇♥ ♦r ❙❤❛r♣❡
r❛t✐♦✮ ❛s ❛ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ tr✐❣❣❡r ❧❡✈❡❧✳ ❚❤❡ tr✐❣❣❡r ❧❡✈❡❧ ✈❛r✐❡s ❜❡t✇❡❡♥ ✵ ❛♥❞ ✲
✺✪✳ ■t ✐s ❝❧❡❛r t❤❛t t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ s❤♦✇s ❛ ❧♦✇
s❡♥s✐t✐✈✐t② t♦ t❤❡ s❡❧❡❝t❡❞ tr✐❣❣❡r ❧❡✈❡❧✳ ❈♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣②
♦♥ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t❡❞ r❡t✉r♥s ❣❡♥❡r❛t❡❞ ❜② t❤❡ r♦❧❧✐♥❣ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ ❝❧❡❛r❧②
✐♠♣r♦✈❡s t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥✳
❋✐♥❛❧❧②✱ s✐♥❝❡ t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ✉♥❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❛r❡ ♠❛✐♥❧②
❞r✐✈❡♥ ❜② t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣ ♦❢ t❤❡ str❛t❡❣②✱ ■ ❛❧s♦ t❡st❡❞ ✇❤❡t❤❡r ❝♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣ ♦♥ t❤❡
♣r❡❞✐❝t❡❞ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣ ✐♠♣r♦✈❡s t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐♥ ❛
s✐♠✐❧❛r ♠❛♥♥❡r✳ ❚❤❡ ❜❡st ✐♠♣r♦✈❡♠❡♥t ❝♦♠❡s ❢r♦♠ ❝♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t❡❞
❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥ ❛♥❞ ♥♦t ♦♥ t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣ ♦♥❧②✳ ❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
♣r❡❞✐❝t ❜❡tt❡r t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦♥ t❤❡ ❧♦♥❣✲s❤♦rt ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣
♦♥❧②✳
✶✶✼
✻
Pr❛❝t✐❝❛❧ ✐ss✉❡s ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②
■♥ t❤✐s s❡❝t✐♦♥✱ ■ t❛❦❡ ❛ ❝❧♦s❡r ❧♦♦❦ ❛t s♦♠❡ ♣r❛❝t✐❝❛❧ ✐ss✉❡s ✇❤❡♥ r✉♥♥✐♥❣ t❤❡ ❝❛rr②
str❛t❡❣②✳ ❋✐rst✱ ■ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ♦♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥✳ ❚❤❡ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② r❡q✉✐r❡s ❢r❡q✉❡♥t r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ♦❢
t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❲❤❡♥ t❤❡ str❛t❡❣② ✐s ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞ ✇✐t❤ ❝✉rr❡♥❝② ❢♦r✇❛r❞s✱
t❤❡s❡ ❝♦♥tr❛❝ts ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ r♦❧❧❡❞ ♦✈❡r✳ ❚❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐♥ t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s s❡❝t✐♦♥s ❛♣✲
♣❧✐❡❞ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ❍❡r❡✱ ■ ❝♦♠♣❛r❡ t❤❡ ❝❛rr② r❡t✉r♥s ❜② ❛♣♣❧②✐♥❣ ♠♦♥t❤❧②
❛♥❞ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ▼♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❣❡♥❡r❛t❡s ❤✐❣❤❡r ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❜❡✲
❢♦r❡ ❝♦sts✳ ❆❢t❡r t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts✱ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ s❡❡♠s
t♦ ♦✉t♣❡r❢♦r♠ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ t❤♦✉❣❤✳
❙❡❝♦♥❞✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s✱ ■ ❝♦♠♣✉t❡ t❤❡
r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ ❡❛❝❤ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝✉rr❡♥❝② t♦ t❤❡ t♦t❛❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr②
str❛t❡❣②✳ ■ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ ❛ str❛t❡❣② t❤❛t ✉s❡s t❤❡ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
✐s ❞r✐✈❡♥ ❜② ♦♥❧② ❛ ❢❡✇ ✭❧♦♥❣ ❧❡❣✮ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
✻✳✶
❚r❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts
❚♦ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts✱ ❛❢t❡r✲❝♦st ❝❛rr② r❡t✉r♥s ❛r❡ ♣r❡s❡♥t❡❞ ❢♦r
❜♦t❤ ♠♦♥t❤❧② ❛♥❞ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ❚❛❜❧❡ ✻ s❤♦✇s s♦♠❡ r❡❧❡✈❛♥t st❛t✐st✐❝s
❢♦r ❛ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❡rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✱ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛♥❞ s✐♥❣❧❡
❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳
❚❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❜❛s❡❞ ♦♥ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇✐t❤ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❣❡♥✲
❡r❛t❡s ❛♥ ❛♥♥✉❛❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ✺✳✷✹✪ ❜❡❢♦r❡ ❝♦sts✳ ❚❤✐s ✐s ✸✳✾✼✪ ❢♦r ❛ ♠♦♥t❤❧②
❝❛rr② str❛t❡❣② ❜❛s❡❞ ♦♥ t❡rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛♥❞ ✹✳✵✼✪ ✇❤❡♥ ❛ s✐♥❣❧❡ ❝✉rr❡♥❝② str❛t❡❣②
✐s ❛♣♣❧✐❡❞✳ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ❤❛✈❡ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♠♣❛❝t✳ ❚❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ❝❛rr② ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥ ❢❛❧❧s ❢r♦♠ ✺✳✷✹✪ t♦ ✷✳✽✾✪✳ P♦rt❢♦❧✐♦ ❍ ❤❛s ❛ r❡t✉r♥ ❛❢t❡r ❝♦sts ♦❢ ✷✳✽✾✪✳
P♦rt❢♦❧✐♦ ▲ ❤❛s ❛ r❡t✉r♥ ♦❢ ✲✶✳✾✻✪✳ ❆ ❤✐❣❤ ♠✐♥✉s ❧♦✇ str❛t❡❣② s❤♦✉❧❞ ❤❡♥❝❡ ❞❡❧✐✈❡r
❛ r❡t✉r♥ ♦❢ ✹✳✽✺✪✳ ❚❤❡ tr✉❡ r❡t✉r♥ ✐s ✶✳✾✻✪ ❧♦✇❡r t❤♦✉❣❤✳ ❙♦✱ t❤❡ ❜✐❞✲❛s❦ s♣r❡❛❞
♦♥ s❤♦rt✐♥❣ t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s s❡❡♠s t♦ ❜❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❤✐❣❤❡r t❤❛♥ t❤❡
❜✐❞✲❛s❦ s♣r❡❛❞ ♦❢ ❜✉②✐♥❣ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡ s✐♠♣❧❡ s✉❜tr❛❝t✐♦♥ ♦❢
t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❍ ❛♥❞ t❤❡ ▲ ♣♦rt❢♦❧✐♦ s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ♦✈❡r❡st✐♠❛t❡s t❤❡ tr✉❡
❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❍▼▲ str❛t❡❣②✳ ❲❤② ✐s t❤✐s❄ ❚❤❡ ▲ ♣♦rt❢♦❧✐♦ t②♣✐❝❛❧❧② ❤❛s ❛
♥❡❣❛t✐✈❡ ❝❛rr②✳ ❋♦r t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✱ t❤✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝❛rr② ❛♠♦✉♥ts t♦ ✲✷✳✵✼✪✳
❲❤❡♥ ②♦✉ s❤♦rt t❤✐s ♣♦rt❢♦❧✐♦✱ t❤❡ ❝♦✉♥t❡r♣❛rt② ❤❛s t♦ ❞♦ t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ tr❛❞❡ ✇✐t❤
❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝❛rr②✳ ❙✐♥❝❡ t❤✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝❛rr② ✐s ❦♥♦✇♥ ❛t t❤❡ t✐♠❡ t❤❡ tr❛❞❡ ✐s ✐♥✐✲
t✐❛t❡❞✱ t❤❡ ❝♦✉♥t❡r♣❛rt② ✇✐❧❧ ❛❞❞ ❢♦r✇❛r❞ ♣♦✐♥ts t♦ t❛❦❡ t❤✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝❛rr② ❡✛❡❝t
✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t✳ ❚❤✐s ❡①♣❧❛✐♥s ✇❤② t❤❡ ❛❜s♦❧✉t❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ▲✬s ❡①❝❡ss r❡t✉r♥
✶✶✽
✐s ♥♦t ❡q✉❛❧ t♦ t❤❡ ❛❜s♦❧✉t❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❛ s❤♦rt ♣♦s✐t✐♦♥ ✐♥ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ▲✳ ❙✐♠✐❧❛r ❡✛❡❝ts
❛r❡ ❢♦✉♥❞ ❢♦r t❤❡ ♦t❤❡r ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s✳ ◗✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ t②♣✐❝❛❧❧② r❡❞✉❝❡s t❤❡
❝❛rr② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❜❡❢♦r❡ ❝♦st ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳
❝♦sts✱ t❤✐s str❛t❡❣② ♦✉t♣❡r❢♦r♠s t❤❡ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ str❛t❡❣②✳
❆❢t❡r
❚❤❡ ❝♦sts ❛r❡
❛❜♦✉t ♦♥❡ t❤✐r❞ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② str❛t❡❣②✳ ❋♦r t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ str❛t❡❣②✱ ♦♥❧② r❡❜❛❧❛♥❝✲
✐♥❣ ❛t t❤❡ q✉❛rt❡r❧② ❢r❡q✉❡♥❝② s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ✐♥❝r❡❛s❡s ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✻
s❤♦✇s t❤❛t tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ❤❛✈❡ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞
❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ◆♦t❡ t❤❛t t❤❡ ❜✐❞✲❛s❦ s♣r❡❛❞s ✉s❡❞ ✐♥ t❤✐s ♣❛♣❡r ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ tr❛❞❡
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❣❛t❤❡r❡❞ ❜② ❉❛t❛str❡❛♠ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❧❛st tr❛❞❡s ♦❢ t❤❡ ❞❛②✳ ■♥st✐t✉✲
t✐♦♥❛❧ ✐♥✈❡st♦rs ❝❛♥ ♣r♦❜❛❜❧② tr❛❞❡ ❛t ❧♦✇❡r ❝♦sts ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❝❛♥ ❡①♣❧♦✐t t❤❡ ❤✐❣❤❡r
❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② str❛t❡❣②✳
✻✳✷
P❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❞r✐✈❡rs
■♥ ♦r❞❡r t♦ ❣❛✐♥ ♠♦r❡ ✐♥s✐❣❤t ✐♥t♦ t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦
str❛t❡❣②✱ ❢♦r ❡❛❝❤ ❝✉rr❡♥❝② ■ ❝♦♠♣✉t❡ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ t♦
t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣②✬s ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✳
❚❛❜❧❡ ✼ s❤♦✇s s♦♠❡ s✉♠♠❛r② st❛t✐st✐❝s ♦❢
t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s ❢♦r t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣②✳ ❚❤❡
✜rst t❤r❡❡ r♦✇s s❤♦✇ t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ t✐♠❡s ✭❛s ❛ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ t♦t❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢
♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s✮ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇❛s ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣ ✭✪ ▲♦♥❣✮ ♦r s❤♦rt ✭✪ ❙❤♦rt✮
♣♦rt❢♦❧✐♦✳
✏✪ ❖✉t✑ s❤♦✇s t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ t✐♠❡s t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇❛s ❡①❝❧✉❞❡❞ ❢r♦♠
t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ✏❚②♣❡✑ ❝❧❛ss✐✜❡s ❛ ❝✉rr❡♥❝② ❛s ❛ ✏▲♦♥❣✑ ✭✏❙❤♦rt✑✮ ❝✉rr❡♥❝② ✇❤❡♥ t❤❡
s♣❡❝✐✜❝ ❝✉rr❡♥❝② ✐s ✐♥ ♠♦r❡ t❤❛♥ ✺✵✪ ♦❢ t❤❡ ❝❛s❡s ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣ ✭s❤♦rt✮ ❧❡❣ ♦❢
t❤❡ str❛t❡❣②✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✐s ❧❡ss t❤❛♥ ✺✵✪ ♦❢ t❤❡ t✐♠❡ ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣ ♦r s❤♦rt
❧❡❣ ♦❢ t❤❡ str❛t❡❣②✱ ✐t ✐s ❝❧❛ss✐✜❡❞ ❛s ✏❖t❤❡r✑✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ r♦✇ ❤❡❛❞❡❞ ✏❈♦♥tr✐❜✉t✐♦♥✑
s❤♦✇s t❤❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣②
❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ❛ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ t❤✐s ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡t✉r♥✳
❙♦♠❡ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ❡♠❡r❣❡✳ ❋✐rst✱ ❛s ❡①♣❡❝t❡❞✱ t❤❡ ❏P❨ ✐s ✐♥ ✾✷✪ ♦❢
t❤❡ ❝❛s❡s ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ s❤♦rt ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❋♦r t❤❡ ❈❍❋ t❤✐s ✐s ✽✻✪✳ ❇♦t❤ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
❤❛✈❡ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ t♦ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✳ ❚❤❡ ❏P❨ ❤❛s
❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ ❛❜♦✉t ✶✻✪ ♦❢ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✳ ❚❤✐s ✐s ✲✹✪ ❢♦r
t❤❡ ❈❍❋✳
❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣ ♦❢ t❤❡ str❛t❡❣② ❤❛s ❛ r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ t❤❛t ✐s ✽✸✪ ♦❢
t❤❡ ✜♥❛❧ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡t✉r♥✳
♦❢ ✲✷✵✪✳
❚❤❡ s❤♦rt ❧❡❣ ❤❛s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥
■♥ ❢❛❝t✱ ♥♦t ♦♥❧② ✐s t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣ t❤❡ ♠♦st ✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡r ♦❢ t❤❡ ❝❛rr②
str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✱ ✐t ✐s ❞♦♠✐♥❛t❡❞ ❜② ♦♥❧② t✇♦ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ♥❛♠❡❧② t❤❡ ❆❯❉ ❛♥❞
◆❩❉✳ ❚❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❝❛t❡❣♦r✐③❡❞ ❛s ✏❖t❤❡r✑ ❝♦♥tr✐❜✉t❡ ✸✼✪ t♦ t❤❡ str❛t❡❣✐❡s✬ ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥✳
❚❤✐s s✉❣❣❡sts t❤❛t ❜② ❞②♥❛♠✐❝❛❧❧② ❡①❝❧✉❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ♦♥❡ ❝❛♥ ✐♠♣r♦✈❡
✶✶✾
t❤❡ r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥s ♦❢ s♦♠❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✼ ❝❛r✈❡s ♦✉t t❤❡ ❧♦♥❣ ❛♥❞ s❤♦rt
❧❡❣ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❢r♦♠ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ■t ✐s ❝❧❡❛r t❤❛t t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥ ✐s ❞r✐✈❡♥ ❜② t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣ ♦❢ t❤❡ str❛t❡❣②✳
❚❤✐r❞✱ t❤❡ ♠♦st ♣r♦♠✐♥❡♥t ❧♦♥❣ ❧❡❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ t❤❡ ❆❯❉ ❛♥❞ t❤❡ ◆❩❉ ✇✐t❤
❛ ♣r❡s❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣ ♦❢ ✺✽✪ ❛♥❞ ✼✽✪ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❇♦t❤ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❝♦♥tr✐❜✉t❡
♣♦s✐t✐✈❡❧② t♦ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✳ ❋♦r t❤❡ ◆❩❉✱ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥
❛♠♦✉♥ts t♦ ✹✼✪ ♦❢ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡t✉r♥✳ ❚❤✐s ✐s ✸✻✪ ❢♦r t❤❡ ❆❯❉✳ ❚❤❡ ♦t❤❡r ❝✉rr❡♥✲
❝✐❡s ❛r❡ ♠♦r❡ ♦❢t❡♥ ❡①❝❧✉❞❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❚❤❡ ❈❆❉✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✐s ✐♥
✾✹✪ ♦❢ t❤❡ ❝❛s❡s ❡①❝❧✉❞❡❞✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❤❡♥ t❤✐s ❝✉rr❡♥❝② ✐s ✐♥❝❧✉❞❡❞✱ ✐ts ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥
❜❡❝♦♠❡s ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ✭✇✐t❤ ❛ s✐③❡ ♦❢ ✶✺✪ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣②✬s
r❡t✉r♥✮✳ ❆ s✐♠✐❧❛r ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥ ❝❛♥ ❜❡ ❞r❛✇♥ ❢♦r t❤❡ ●❇P✳
■♥ s✉♠✱ t❤❡ r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s ❝♦♥✜r♠s t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❧♦♥❣
❧❡❣ ✐♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✷✾ ✳ ❆❯❉ ❛♥❞ ◆❩❉ ❞♦♠✐♥❛t❡ t❤❡ str❛t❡❣②
❡①❝❡ss r❡t✉r♥✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✽ ❝❧❡❛r❧② s❤♦✇s t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❆❯❉ ❛♥❞ ◆❩❉ ✐♥
❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❢♦r t❤❡ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝② str❛t❡❣②✳
✷✾ ❚❤✐s
✐s ❛❧s♦ ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ✜♥❞✐♥❣s ♦❢ ❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✸✮✱ ✇❤♦ ✜♥❞ t❤❛t ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✲
✐t② ✐♥ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❝❛♥ ❜❡ tr❛❝❡❞ t♦ t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣s ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡s ❛♥❞
t❤❡✐r ❝✉rr❡♥❝② ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✳
✶✷✵
✼
❈♦♥❝❧✉s✐♦♥s
❆ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝② ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t ✐♥✈❡sts ✐♥ t❤❡ ✷✺✪ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❜②
❜♦rr♦✇✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ✷✺✪ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ②✐❡❧❞s ❛♥ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥
❜❡t✇❡❡♥ ✸✪ ❛♥❞ ✹✪ ✇❤❡♥ r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ q✉❛rt❡r❧②✳ ❆♥ ✐♥st✐t✉t✐♦♥❛❧ ✐♥✈❡st♦r ❝♦✉❧❞ ❡✈❡♥
❛✐♠ ❢♦r ❛ ❤✐❣❤❡r ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛❜♦✉t ✺✪ ❜② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ♦♥ ❛ ♠♦♥t❤❧② ❢r❡q✉❡♥❝②
❛s ❧♦♥❣ ❛s tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ❛r❡ ❧♦✇✳ ❖❢ ❝♦✉rs❡✱ t❤❡s❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ♥♦t ✇✐t❤♦✉t
r✐s❦✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤❡ ❢♦❝✉s ♦❢ t❤✐s ♣❛♣❡r ✐s ♦♥ t❤❡ t✐♠❡ ✈❛r②✐♥❣ r✐s❦ ❡①♣♦s✉r❡ ♦❢ t❤✐s
❝✉rr❡♥❝② ❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ■ ❡st✐♠❛t❡ r✐s❦ ❡①♣♦s✉r❡ ❞②♥❛♠✐❝❛❧❧② ✇✐t❤ ❛ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇
❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ s❡t✉♣✳
❘✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❧✐❦❡ t❤❡ ❝♦✉♥tr② s♣❡❝✐✜❝ ❞♦❧❧❛r ❢❛❝t♦r✱ ❣❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② s❦❡✇♥❡ss✱
❣❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛♥❞ ❝♦♠♠♦❞✐t② ❡①♣♦s✉r❡ ❛r❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡
❡①❝❡ss ❝❛rr② r❡t✉r♥✳
❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡✐r ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ✈❛r✐❡s ♦✈❡r t✐♠❡✳
❚❤❡ ❡①♣♦s✉r❡s
✭✏❜❡t❛s✑✮ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s t♦ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛♥❞ t❤❡ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢
t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❞✐s♣❧❛② s✉❜st❛♥t✐❛❧ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❢❛❝t♦r✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱
✇❛s ❤✐❣❤❧② r❡❧❡✈❛♥t ❛t t❤❡ ♦♥s❡t ♦❢ t❤❡ ●r❡❛t ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❈r✐s✐s ✐♥ ✷✵✵✽ ❛♥❞ ✐♥ ✷✵✶✸✱
❜✉t ❧❡ss ✐♠♣♦rt❛♥t ♦t❤❡r✇✐s❡✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ r✐s❦
❢❛❝t♦rs ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t s②st❡♠❛t✐❝ r✐s❦ ✐♥❝r❡❛s❡s s✉❞❞❡♥❧② t❤r♦✉❣❤ ❤✐❣❤❧② ❝♦rr❡❧❛t❡❞
r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❞✉r✐♥❣ t②♣✐❝❛❧❧② ❞✐str❡ss❡❞ ♣❡r✐♦❞s✳ ❘✐s❦ ❢❛❝t♦r ❡①♣♦s✉r❡ ❝❛♥ ❜❡ ❧♦✇ ❢♦r
q✉✐t❡ s♦♠❡ t✐♠❡ ❛♥❞ r❛♣✐❞❧② ✐♥❝r❡❛s❡✳ ❚❤✐s ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❛♥ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞
♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ♦❢ t❤❡s❡ str❛t❡❣✐❡s✬ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳ ❋♦r❡❝❛sts ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♣r♦❜❛✲
❜✐❧✐t② ✇❡✐❣❤t❡❞ r✐s❦ ♠♦❞❡❧s ❝❛♣t✉r❡s ♠♦r❡ ♦❢ t❤❡ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❡①❝❡ss ❝❛rr②
str❛t❡❣② r❡t✉r♥s ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✉s✐♥❣ s✐♠♣❧❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡s ❛s ❡①♣❡❝t❡❞ r❡t✉r♥
✐♥♣✉t✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ♠❡❛♥✲sq✉❛r❡❞✲♣r❡❞✐❝t✐♦♥✲❡rr♦r ✐s ✉s❡❞ ❛s ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❝r✐✲
t❡r✐♦♥✱ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♠♦❞❡❧ ❢♦r❡❝❛sts ❞♦ ♥♦t ♦✉t♣❡r❢♦r♠ ❢♦r❡❝❛sts ❜❛s❡❞ ♦♥ s✐♠♣❧❡
❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ r❡t✉r♥s ♦✈❡r t❤❡ s❛♠♣❧❡✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♠♦❞❡❧ s❡❡♠s t♦ ❝♦♥✲
t❛✐♥ ✉s❡❢✉❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❜❡❢♦r❡ ❧❛r❣❡ ♠❛r❦❡t ♠♦✈❡♠❡♥ts✱ ❛ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧
♦♥ t❤❡ s✐❣♥ ♦❢ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♠♦❞❡❧ ❞♦❡s ❛❞❞ ✈❛❧✉❡✳ ■ ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥ ✐♥❝r❡❛s❡s✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛♥❞ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss ❜❡❝♦♠❡ s♠❛❧❧❡r✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s ❞❡t❡r♠✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ❧♦♥❣ ❧❡❣ ♦♥❧②✳
❚❤❡ s❤♦rt ❧❡❣ ❤❛s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ t♦ t❤❡ str❛t❡❣✐❡s✬ r❡t✉r♥✳ ❆ ❞❡t❛✐❧❡❞ ●✶✵
❝✉rr❡♥❝② r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s r❡✈❡❛❧s t❤❛t ♦♥❧② ❛ ❢❡✇ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ◆❩❉ ❛♥❞
❆❯❉✱ ❢♦❧❧♦✇❡❞ ❜② t❤❡ ❙❊❑ ❛♥❞ ❈❆❉ ❞r✐✈❡ t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥✳
✶✷✶
❘❡❢❡r❡♥❝❡s
❇❛❝❝❤❡tt❛✱ P❤✐❧✐♣♣❡✱ ❛♥❞ ❊r✐❝ ❱❛♥ ❲✐♥❝♦♦♣✱ ✷✵✶✵✱ ■♥❢r❡q✉❡♥t ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❞❡❝✐s✐♦♥s✿ ❆
s♦❧✉t✐♦♥ t♦ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ♣✉③③❧❡✱ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✶✵✵✱ ✽✼✵✕✾✵✹✳
❇❛❝❤❡tt❛✱ P✳✱ ❛♥❞ ❊✳ ❲✐♥❝♦♦♣✱ ✷✵✵✹✱ ❆ s❝❛♣❡❣♦❛t ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❞❡t❡r♠✐✲
♥❛t✐♦♥✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇✱ P❛♣❡rs ❛♥❞ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ✾✹✱ ✶✶✹✕✶✶✽✳
❇❛❝❤❡tt❛✱ P✳✱ ❛♥❞ ❊✳ ❲✐♥❝♦♦♣✱ ✷✵✶✸✱ ❖♥ t❤❡ ✉♥st❛❜❧❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❡①❝❤❛♥❣❡
r❛t❡s ❛♥❞ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✾✶✱
✶✽✕✷✻✳
❇❛❝❤❡tt❛✱ P✳❛♥❞ ❊r✐❝ ❲✐♥❝♦♦♣✱ ❛♥❞ ❚♦♥✐ ❇❡✉t❧❡r✱ ✷✵✵✾✱ ❈❛♥ ♣❛r❛♠❡t❡r ✐♥st❛❜✐❧✐t②
❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ▼❡❡s❡✲❘♦❣♦✛ ♣✉③③❧❡❄✱
♥♦♠✐❝s ✶✷✺✕✶✼✸✳
◆❇❊❘ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙❡♠✐♥❛r ♦♥ ▼❛❝r♦❡❝♦✲
❇❛❦s❤✐✱ ●✳✱ ❛♥❞ ●✳ P❛♥❛②♦t♦✈✱ ✷✵✶✸✱ Pr❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ❝❛rr② tr❛❞❡s ❛♥❞
❛ss❡t ♣r✐❝✐♥❣ ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✶✶✵✱ ✶✸✾✕✶✻✸✳
❇❛t❡s✱ ❏✳▼✳✱ ❛♥❞ ❈✳❲✳❏✳ ●r❛♥❣❡r✱ ✶✾✻✾✱ ❚❤❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❢♦r❡❝❛sts✱
❘❡s❡❛r❝❤ ◗✉❛rt❡r❧② ✷✵✱ ✹✺✶✕✹✻✽✳
❇❡❦❛❡rt✱ ●❡❡rt✱ ❛♥❞ ❘♦❜❡rt ❍♦❞r✐❝❦✱ ✷✵✶✷✱
❖♣❡r❛t✐♦♥❛❧
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ▼❛♥❛❣❡♠❡♥t
✭Pr❡♥t✐❝❡ ❍❛❧❧✮✳
❇❡❦❛❡rt✱ ●❡❡rt✳✱ ❛♥❞ ●❡♦r❣❡ P❛♥❛②♦t♦✈✱ ✷✵✶✺✱ ●♦♦❞ ❝❛rr②✱ ❜❛❞ ❝❛rr②✱
❈♦❧✉♠❜✐❛
❇✉s✐♥❡ss ❙❝❤♦♦❧ ❘❡s❡❛r❝❤ P❛♣❡r ✳
❯❘▲✿ ❤tt♣✿✴✴ssr♥✳❝♦♠✴❛❜str❛❝t❂✷✻✵✵✸✻✻ ♦r ❤tt♣✿✴✴❞①✳❞♦✐✳♦r❣✴✶✵✳✷✶✸✾✴ssr♥✳✷✻✵✵✸✻✻
❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r✱ ▼❛r❦✉s✱ ❙✳ ◆❛❣❡❧✱ ❛♥❞ P❡❞❡rs❡♥ ▲❛ss❡ ❍✳✱ ✷✵✵✽✱ ❈❛rr② tr❛❞❡s ❛♥❞
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✳
❯❘▲✿ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♥❜❡r✳♦r❣✴♣❛♣❡rs✴✇✶✹✹✼✸✳♣❞❢
❝✉rr❡♥❝② ❝r❛s❤❡s✱
❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r✱ ▼❛r❦✉s ❑✳✱ ❛♥❞ ▲❛ss❡ ❍✳ P❡❞❡rs❡♥✱ ✷✵✵✾✱ ▼❛r❦❡t ❧✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ ❢✉♥❞✲
✐♥❣ ❧✐q✉✐❞✐t②✱
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s ✷✷✱ ✷✷✵✶✕✷✷✸✽✳
✐♥ ❏❡ss✐❝❛ ❏❛♠❡s✱ ■❛♥ ❲✳ ▼❛rs❤ ❛♥❞
▲✉❝✐♦ ❙❛r♥♦✱ ❡❞s✳✱ ❍❛♥❞❜♦♦❦ ♦❢ ❊①❝❤❛♥❣❡ ❘❛t❡s✱ ❍♦❜♦❦❡♥✿ ❏♦❤♥ ❲✐❧❡② ✫ ❙♦♥s ✳
❇✉r♥s✐❞❡✱ ❈✳✱ ✷✵✶✷✱ ❈❛rr② tr❛❞❡s ❛♥❞ r✐s❦✱
❇✉r♥s✐❞❡✱ ❈✳✱ ▼✳ ❊✐❝❤❡♥❜❛✉♠✱ ■✳ ❑❧❡s❤❝❤❡❧s❦✐✱ ❛♥❞ ❙✳ ❘❡❜❡❧♦✱ ✷✵✶✶✱ ❉♦ ♣❡s♦ ♣r♦❜✲
❧❡♠s ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ r❡t✉r♥s t♦ t❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡❄✱
✽✺✸✕✽✾✶✳
✶✷✷
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s
✷✹✱
❈❡♥❡❞❡s❡✱ ●✐♥♦✱ ❘✐❝❤❛r❞ P❛②♥❡✱ ▲✉❝✐♦ ❙❛r♥♦✱ ❛♥❞ ●✐♦r❣✐♦ ❱❛❧❡♥t❡✱ ✷✵✶✺✱ ❲❤❛t ❞♦
st♦❝❦ ♠❛r❦❡ts t❡❧❧ ✉s ❛❜♦✉t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s❄✱
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✭❋♦rt❤❝♦♠✐♥❣✮✳
❯❘▲✿ ❆✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛t ❙❙❘◆✿ ❤tt♣✿✴✴ssr♥✳❝♦♠✴❛❜str❛❝t❂✷✹✻✼✼✵✼
❈❤❡✉♥❣✱ ❨✳✲❲✳✱ ❛♥❞ ▼❡♥③✐❡✱ ✷✵✵✶✱ ❈✉rr❡♥❝② tr❛❞❡rs ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❞②♥❛♠✐❝s✿
❛ s✉r✈❡② ♦❢ t❤❡ ❯❙ ♠❛r❦❡t✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ▼♦♥❡② ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡
✷✵✱ ✹✸✾✕
✹✼✶✳
❈❤❡✉♥❣✱ ❨✐♥✲❲♦♥❣✱ ▼❡♥③✐❡ ❉❛✈✐❞ ❈❤✐♥♥✱ ❛♥❞ ❆♥t♦♥✐♦ ●✳ P❛s❝✉❛❧✱ ✷✵✵✹✱ ❊♠♣✐r✐✲
❝❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♠♦❞❡❧s ♦❢ t❤❡ ♥✐♥❡t✐❡s✿ ❆r❡ t❤❡② ✜t t♦ s✉r✈✐✈❡❄✱
▼♦♥❡t❛r② ❋✉♥❞✱ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✵✹✴✼✸
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧
✳
❈❤r✐st✐❛♥s❡♥✱ ❈✳✱ ❆✳ ❘❛♥❛❧❞♦✱ ❛♥❞ P✳ ❙ö❞❡r❧✐♥❞✱ ✷✵✶✶✱ ❚❤❡ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ s②st❡♠❛t✐❝
r✐s❦ ♦❢ ❝❛rr② tr❛❞❡ str❛t❡❣✐❡s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ ◗✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❆♥❛❧②s✐s
✹✻✱
✶✸✼✺✕✶✸✽✾✳
❈❧❛r❦✱ ❚✳❊✳✱ ❛♥❞ ❑✳ ❉✳ ❲❡st✱ ✷✵✵✼✱ ❆♣♣r♦①✐♠❛t❡❧② ♥♦r♠❛❧ t❡sts ❢♦r ❡q✉❛❧ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡
❛❝❝✉r❛❝② ✐♥ ♥❡st❡❞ ♠♦❞❡❧s✱
❈♦❝❤r❛♥❡✱ ❏♦❤♥ ❍✳✱ ✷✵✵✶✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠❡tr✐❝s
❆ss❡t Pr✐❝✐♥❣
✶✸✽✱ ✷✾✶✕✸✶✶✳
✭Pr✐♥❝❡t♦♥ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✮✳
❉❡ ❙❛♥t✐s✱ ❘♦❜❡rt♦ ❆✳✱ ❛♥❞ ❋❛❜✐♦ ❋♦r♥❛r✐✱ ✷✵✵✽✱ ❉♦❡s ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ r✐s❦
❛❝❝♦✉♥t ❢♦r s②st❡♠❛t✐❝ r❡t✉r♥s ❢r♦♠ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦s✐t✐♦♥✐♥❣❄
t✐♦♥❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱
❆✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛t ❙❙❘◆ ✲
❚❤❡ ✐♥t❡r♥❛✲
❤tt♣✿✴✴ssr♥✳❝♦♠✴❛❜str❛❝t❂✶✶✹✵✻✻✸ ♦r
❤tt♣✿✴✴❞①✳❞♦✐✳♦r❣✴✶✵✳✷✶✸✾✴ssr♥✳✶✶✹✵✻✻✸✳
❉❡❧❧❛ ❈♦rt❡✱ P✳✱ ▲✉❝✐♦ ❙❛r♥♦✱ ❛♥❞ ■❧✐❛s ❚s✐❛❦❛s✱ ✷✵✵✾✱ ❆♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢
❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♠♦❞❡❧s✱
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s
✷✷✱ ✸✹✾✶✕✸✺✸✵✳
❉♦❜r②♥s❦❛②❛✱ ❱✐❝t♦r✐❛✱ ✷✵✶✹✱ ❉♦✇♥s✐❞❡ ♠❛r❦❡t r✐s❦ ♦❢ ❝❛rr② tr❛❞❡s✱
♥❛♥❝❡
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐✲
✷✹✱ ✶✕✷✾✳
❉♦s❦♦✈✱ ◆✐❦♦❧❛②✱ ❛♥❞ ▲❛✉r❡♥s ❙✇✐♥❦❡❧s✱ ✷✵✶✺✱ ❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②
❝❛rr② tr❛❞❡✱ ✶✾✵✵✲✷✵✶✷✱ ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ▼♦♥❡② ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡
❋❛♠❛✱ ❊✳ ❋✳✱ ✶✾✽✹✱ ❋♦r✇❛r❞ ❛♥❞ s♣♦t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✱
♥♦♠✐❝s
✺✶✱ ✸✼✵✕✸✽✾✳
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦✲
✶✹✱ ✸✶✾✕✸✸✽✳
❋❛♠❛✱ ❊✳ ❋✳✱ ❛♥❞ ❏✳❉✳ ▼❛❝❇❡t❤✱ ✶✾✼✸✱ ❘✐s❦✱ r❡t✉r♥✱ ❛♥❞ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✿ ❊♠♣✐r✐❝❛❧
t❡sts✱
❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ P♦❧✐t✐❝❛❧ ❊❝♦♥♦♠②
✽✶✱ ✻✵✼✕✻✸✻✳
❋❛r❤✐✱ ❊♠♠❛♥✉❛❧✱ ❛♥❞ ❳❛✈✐❡r ●❛❜❛✐①✱ ✷✵✶✺✱ ❘❛r❡ ❞✐st❛st❡rs ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✱
❚❤❡ ◗✉❛rt❡r❧② ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✶✸✶✱ ✶✕✺✷✳
✶✷✸
❋r❛t③s❝❤❡r✱ ▼✳✱ ❉❛❣✜♥♥ ❘✐♠❡✱ ▲✉❝✐♦ ❙❛r♥♦✱ ❛♥❞ ●❛❜r✐❡❧❡ ❩✐♥♥❛✱ ✷✵✶✺✱ ❚❤❡ s❝❛♣❡❣♦❛t
t❤❡♦r② ♦❢ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✿ ❚❤❡ ✜rst t❡sts✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✼✵✱ ✶✕
✷✶✳
●❡♦r❣❡✱ ❊✳■✳✱ ✷✵✶✵✱ ❉✐❧✉t✐♦♥ ♣r✐♦rs✿ ❈♦♠♣❡♥s❛t✐♥❣ ❢♦r ♠♦❞❡❧ s♣❛❝❡ r❡❞✉♥❞❛♥❝②✱ ■▼❙
❈♦❧❧❡❝t✐♦♥s✱❇♦rr♦✇✐♥❣ ❙tr❡♥❣t❤✿ ❚❤❡♦r② P♦✇❡r✐♥❣ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✲ ❆ ❋❡sts❝❤r✐❢t ❢♦r
▲❛✇r❡♥❝❡ ❉✳ ❇r♦✇♥ ✻✱ ✶✺✽✕✶✻✺✳
❏✉r❡❦✱ ❏✳❲✳✱ ✷✵✶✹✱ ❈r❛s❤✲♥❡✉tr❛❧ ❝✉rr❡♥❝② tr❛❞❡s✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✶✶✸✱ ✸✷✺✕✸✹✼✳
❑❡♥t✱ ❉❛♥✐❡❧✱ ❛♥❞ ❘✳ ❏✳❛♥❞ ▲✉ ❩✳ ❍♦❞r✐❝❦✱ ✷✵✶✹✱ ❚❤❡ ❝❛rr② tr❛❞❡✿ ❘✐s❦s ❛♥❞ ❞r❛✇✲
❞♦✇♥s✱ ◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✳
❑♦✐❥❡♥✱ ❘✳❙✳❏✳✱ ❚✳ ❏✳ ▼♦s❦♦✇✐t③✱ P❡❞❡rs❡♥ ▲✳❍✳✱ ❛♥❞ ❊✳❇✳ ❱r✉❣t✱ ✷✵✶✺✱ ❈❛rr②✱ ❋❛♠❛✲
▼✐❧❧❡r ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✳
▲❡tt❛✉✱ ▼✳✱ ▼✳ ▼❛❣❣✐♦r✐✱ ❛♥❞ ▼✳ ❲❡❜❡r✱ ✷✵✶✹✱ ❈♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ✐♥ ❝✉rr❡♥❝②
♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ♦t❤❡r ❛ss❡t ❝❧❛ss❡s✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✶✶✹✱ ✶✾✼✕✷✷✺✳
▲✉st✐❣✱ ❍✳✱ ◆✳ ❘♦✉ss❛♥♦✈✱ ❛♥❞ ❱❡r❞❡❧❤❛♥ ❆❞r✐❡♥✱ ✷✵✶✶✱ ❈♦♠♠♦♥ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ✐♥
❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡ts✱ ❚❤❡ ❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s ✷✹✱ ✸✼✸✶✕✸✼✼✼✳
▲✉st✐❣✱ ❍✳✱ ◆✳ ❘♦✉ss❛♥♦✈✱ ❛♥❞ ❆❞r✐❡♥ ❱❡r❞❡❧❤❛♥✱ ✷✵✶✹✱ ❈♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ❝✉rr❡♥❝②
r✐s❦ ♣r❡♠✐❛✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✶✶✶✱ ✺✷✼✕✺✺✸✳
▲✉st✐❣✱ ❍❛♥♥♦✱ ❛♥❞ ❆❞r✐❡♥ ❱❡r❞❡❧❤❛♥✱ ✷✵✵✼✱ ❚❤❡ ❝r♦ss s❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝②
r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❣r♦✇t❤ r✐s❦✱ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✾✼✱ ✽✾✕✶✶✼✳
▼❛❣♥✉s✱ ❏✳❘✳✱ ❖✳ P♦✇❡❧✱ ❛♥❞ P✳ Pr✉❡❢❡r✱ ✷✵✵✽✱ ❆ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥ ♦❢ t✇♦ ❛✈❡r❛❣✲
✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡s ✇✐t❤ ❛♥ ❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ t♦ ❣r♦✇t❤ ❡♠♣✐r✐❝s✱ ❆✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛t ❙❙❘◆✿
❤tt♣✿✴✴ssr♥✳❝♦♠✴❛❜str❛❝t❂✶✶✷✶✻✹✷ ♦r ❤tt♣✿✴✴❞①✳❞♦✐✳♦r❣✴✶✵✳✷✶✸✾✴ssr♥✳✶✶✷✶✻✹✷ ✳
▼❛♥❝✐♥✐✱ ▲✳✱ ❆✳ ❘❛♥❛❧❞♦✱ ❛♥❞ ❏✳ ❲r❛♠♣❡❧♠❡②❡r✱ ✷✵✶✸✱ ▲✐q✉✐❞✐t② ✐♥ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥
❡①❝❤❛♥❣❡ ♠❛r❦❡t✿ ▼❡❛s✉r❡♠❡♥t✱ ❝♦♠♠♦♥❛❧✐t②✱ ❛♥❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠s✱ ❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡ ✻✽✱ ✶✽✵✺✕✶✽✹✶✳
▼❡❡s❡✱ ❘✳ ❆✳✱ ❛♥❞ ❑✳ ❘♦❣♦✛✱ ✶✾✽✸✱ ❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ♠♦❞❡❧s ♦❢ t❤❡ s❡✈❡♥t✐❡s✳
❞♦ t❤❡② ✜t ♦✉t ♦❢ s❛♠♣❧❡❄✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✶✹✱ ✸✕✷✹✳
▼❡❧✈✐♥✱ ▼✳✱ ❛♥❞ ▼✳ ❚❛②❧♦r✱ ✷✵✵✾✱ ❚❤❡ ❝r✐s✐s ✐♥ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ♠❛r❦❡t✱ ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡② ❛♥❞ ✜♥❛♥❝❡ ✻✼✱ ✻✽✶✕✼✶✽✳
✶✷✹
▼❡♥❦❤♦✛✱ ▲✳✱ ▼✳ ❙❝❤♠❡❧✐♥❣✱ ❛♥❞ ❆✳ ❙❝❤r✐♠♣❢✱ ✷✵✶✷✱ ❈❛rr② tr❛❞❡s ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ ❢♦r❡✐❣♥
❡①❝❤❛♥❣❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡ ✻✼✱ ✻✽✶✕✼✶✽✳
◆❛♦❤✐❦♦✱ ❇❛❜❛✱ ❛♥❞ ❋r❛♥❦ P❛❝❦❡r✱ ✷✵✵✾✱ ■♥t❡r♣r❡t✐♥❣ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❢r♦♠ ❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r✲
❡st ♣❛r✐t② ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t t✉r♠♦✐❧ ♦❢ ✷✵✵✼✲✵✽✱
❋✐♥❛♥❝❡ ✸✸✱ ✶✾✺✸✕✶✾✻✷✳
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇❛♥❦✐♥❣ ✫
❘❛✛❡rt②✱ ❇❛rr②✱ ✷✵✶✷✱ ❈✉rr❡♥❝② r❡t✉r♥s✱ s❦❡✇♥❡ss ❛♥❞ ❝r❛s❤ r✐s❦✱
✳
❯❘▲✿
❏♦❜ ▼❛r❦❡t P❛♣❡r
❤tt♣✿✴✴❞①✳❞♦✐✳♦r❣✴✶✵✳✷✶✸✾✴ssr♥✳✷✵✷✷✾✷✵
❘❛♣❛❝❤✱ ❉✳✱ ❏✳ ❙tr❛✉ss✱ ❛♥❞ ●✳ ❩❤♦✉✱ ✷✵✶✵✱ ❖✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ❡q✉✐t② ♣r❡♠✐✉♠ ♣r❡✲
❞✐❝t✐♦♥✿ ❈♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ❢♦r❡❝❛sts ❛♥❞ ❧✐♥❦s t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✱
❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s ✷✸✱ ✽✷✶✕✽✻✷✳
❚❤❡ ❘❡✈✐❡✇ ♦❢
❆✈❛✐❧❛❜❧❡ ❛t ❙❙❘◆✿
❤tt♣✿✴✴ssr♥✳❝♦♠✴❛❜str❛❝t❂✷✵✼✶✶✷✻ ♦r ❤tt♣✿✴✴❞①✳❞♦✐✳♦r❣✴✶✵✳✷✶✸✾✴ssr♥✳✷✵✼✶✶✷✻ ✳
❘✐❝❝✐✱
▲♦r❡♥③♦✱
❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ❱❡r❡❞❛s✱
✷✵✶✺✱
❚❛✐❧❝♦r✱
❙❛r♥♦✱ ▲✳✱ ❛♥❞ ▼✳ ❙❝❤♠❡❧✐♥❣✱ ✷✵✶✹✱ ❲❤✐❝❤ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s ❞r✐✈❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s❄ ❆
❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✳✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✹✻✱ ✷✻✼✕✷✾✷✳
❙❛r♥♦✱ ▲✉❝✐♦✱ ❛♥❞ ●✐♦r❣✐♦ ❱❛❧❡♥t❡✱ ✷✵✵✾✱ ❊①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛♥❞ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✿ ❋♦♦t✲
❧♦♦s❡ ♦r ❡✈♦❧✈✐♥❣ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣❄✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❆ss♦❝✐❛t✐♦♥ ✼✱
✼✽✻✕✽✸✵✳
❙✐❧❧✱ ❑❡✐t❤✱ ✷✵✵✵✱ ❯♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛ss❡t ✈❛❧✉❡s✿ ❙t♦❝❦ ♣r✐❝❡s✱ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛♥❞ t❤❡
✧♣❡s♦ ♣r♦❜❧❡♠✧✱
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ P❤✐❧❛❞❡❧♣❤✐❛ ✳
❲❡❧❝❤✱ ■✳✱ ❛♥❞ ❆✳ ●♦②❛❧✱ ✷✵✵✽✱ ❆ ❝♦♠♣r❡❤❡♥s✐✈❡ ❧♦♦❦ ❛t t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡
♦❢ ❡q✉✐t② ♣r❡♠✐✉♠ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥✱
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s ✷✶✱ ✶✹✺✺✕✶✺✵✽✳
❩❡❧❧♥❡r✱ ❆✳✱ ♣♣✳ ✷✸✸✲✷✹✸✱ ✶✾✽✻✱ ❖♥
❛ss❡ss✐♥❣ ♣r✐♦r ❞✐str✐❜✉t✐♦♥s ❛♥❞ ❇❛②❡s✐❛♥ r❡❣r❡s✲
s✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s ✇✐t❤ ❣✲♣r✐♦r ❞✐str✐❜✉t✐♦♥s ✭P✳❑✳ ●♦❡❧ ❛♥❞ ❆✳ ❩❡❧❧♥❡r ✭❡❞s✮✱ ❇❛②❡s✐❛♥
■♥❢❡r❡♥❝❡ ❛♥❞ ❉❡❝✐s✐♦♥ ❚❡❝❤♥✐q✉❡s✿ ❊ss❛②s ✐♥ ❍♦♥♦r ♦❢ ❇r✉♥♦ ❞❡ ❋✐♥❡tt✐✮✳
✶✷✺
❚❛❜❧❡ ✶✿ ❙✉♠♠❛r② st❛t✐st✐❝s✿ ✸✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ✭❧♦♥❣✮
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts s✉♠♠❛r② st❛t✐st✐❝s ❢♦r ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❢r♦♠ ❛ ❧♦♥❣ ♣♦s✐t✐♦♥ ✐♥ ❛ t❤r❡❡✲♠♦♥t❤ ❝✉rr❡♥❝② ❢♦r✇❛r❞ ❛❣❛✐♥st
❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r✳
❚❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t ✐s ❛ t❤r❡❡✲♠♦♥t❤ ❝✉rr❡♥❝② ❢♦r✇❛r❞✳ ✏▼❡❛♥ ♥❝✑ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❧♦♥❣ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t ♦❢ ❛ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝②
i,b
i,L
i,a
❛❣❛✐♥st ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ✉s✐♥❣ ♠✐❞ q✉♦t❡s ✭XRt+1 = St+1 /Ft − 1✮✳ ✏▼❡❛♥ ❜❛✑ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❧♦♥❣ ❢♦r✇❛r❞
❝♦♥tr❛❝t✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❜✐❞ ❛♥❞ ❛s❦ q✉♦t❡s✳
✏▼✐♥✑ ✐s t❤❡ s♠❛❧❧❡st ♠♦♥t❤❧② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❧♦♥❣ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t✱
❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ✭✉s✐♥❣ ♠✐❞ q✉♦t❡s✮✳ ✏▼❛①✑ ✐s t❤❡ ❧❛r❣❡st ♠♦♥t❤❧② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❧♦♥❣ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ✭✉s✐♥❣ ♠✐❞
q✉♦t❡s✮✳ ✏❙t❞❡✈✑ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ ❛ ❧♦♥❣ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡✳ ✏❙❦❡✇✑ ✐s t❤❡ s❦❡✇♥❡ss ♦❢ t❤❡
♠♦♥t❤❧② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ ❛ ❧♦♥❣ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t ✭✉s✐♥❣ ♠✐❞ q✉♦t❡s✮✳ ✏❑✉rt✑ ✐s t❤❡ ❦✉rt♦s✐s ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❧♦♥❣ ❢♦r✇❛r❞ ❝♦♥tr❛❝t ✭✉s✐♥❣
✶✷✻
♠✐❞ q✉♦t❡s✮✳ ✏❈♦st✭❜♣✱♠✮✑ ✐s t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❢♦r✇❛r❞ r♦❧❧ ❝♦st ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✳
❏P❨
❈❍❋
❙t❛rt ❉❛t❡
❏❛♥✉❛r② ✶✾✾✵
▼❡❛♥ ♥❝
✲✶✳✵✸
✶✳✵✹
❆❯❉
✷✳✻✹
◆❩❉
❈❆❉
◆♦❜s
✸✶✷
✹✳✶✸
✵✳✷✺
●❇P
◆❖❑
❙❊❑
❉❊▼
✶✳✺✺
✵✳✾✽
✵✳✹✾
✵✳✷✾
▼❡❛♥ ❜❛
✲✶✳✹✵
✵✳✻✻
✷✳✶✻
✸✳✹✺
✲✵✳✵✼
✶✳✸✵
✵✳✹✼
✲✵✳✵✽
✵✳✵✺
▼✐♥
✲✾✳✼✹
✲✶✶✳✵✽
✲✶✺✳✹✵
✲✶✷✳✶✹
✲✶✶✳✽✽
✲✶✶✳✵✻
✲✶✶✳✼✶
✲✶✺✳✵✸
✲✶✵✳✺✹
▼❛①
✶✺✳✼✼
✶✸✳✻✻
✾✳✽✸
✶✸✳✵✺
✾✳✹✵
✾✳✶✻
✼✳✼✸
✾✳✶✼
✾✳✽✵
❙t❞❡✈
✶✵✳✽✺
✶✶✳✶✽
✶✶✳✹✵
✶✶✳✼✷
✼✳✼✽
✾✳✸✷
✶✵✳✾✾
✶✶✳✺✻
✶✵✳✸✹
❙❦❡✇♥❡ss
✵✳✹✽
✵✳✶✸
✲✵✳✸✺
✲✵✳✷✹
✲✵✳✸✸
✲✵✳✹✽
✲✵✳✷✶
✲✵✳✷✽
✲✵✳✶✽
❑✉rt♦s✐s
✺✳✷✾
✹✳✵✶
✹✳✼✶
✹✳✻✽
✻✳✺✾
✺✳✵✼
✸✳✺✾
✹✳✶✹
✸✳✼✾
✸
✸
✹
✻
✸
✷
✹
✺
✷
❈♦st✭❜♣✱♠✮
❚❛❜❧❡ ✷✿ ❈❛rr② str❛t❡❣② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts s✉♠♠❛r② st❛t✐st✐❝s ❢♦r r❡t✉r♥s ❢r♦♠ ✐♠♣❧❡♠❡♥t✐♥❣ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❝❛rr② tr❛❞❡ r❛♥❦❡❞ ❜② t❤❡ ❢♦r✇❛r❞
❞✐s❝♦✉♥t
❚❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❛♣♣❧✐❡s q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ✉s✐♥❣ t❤r❡❡✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞s✳ ✏▼❡❛♥ ♥❝✑ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss ❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s
♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ✉s✐♥❣ ♠✐❞ q✉♦t❡s✳ ✏▼❡❛♥ ❜❛✑ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss ❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ✉s✐♥❣ ❜✐❞ ❛♥❞ ❛s❦ q✉♦t❡s✳ ✏▼✐♥✑ ❛♥❞
✏▼❛①✑ ❛r❡ t❤❡ s♠❛❧❧❡st ❛♥❞ ❧❛r❣❡st ❡①❝❡ss ❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ✭✉s✐♥❣ ♠✐❞ q✉♦t❡s✮✳ ✏❙t❞❡✈✑ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧②
❡①❝❡ss ❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥s✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡✳ ❙❦❡✇♥❡ss ❛♥❞ ❑✉rt♦s✐s ❛r❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ✉s✐♥❣ ♠✐❞ q✉♦t❡s✳ ✏❈♦st✭❜♣✱♠✮✑ ✐s t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❝♦st ❡①♣r❡ss❡❞
✐♥ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✳
✸✭✷✮✭✶✮ st❛rs ✐♥❞✐❝❛t❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ❛t t❤❡ ✶✪✭✺✪✮✭✶✵✪✮ ❧❡✈❡❧✳
✏✪ ❧♦♥❣✑ ✐s t❤❡ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ t♦t❛❧ ♠♦♥t❤s ✇❤❡r❡ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②
✇❛s ❧♦♥❣ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②✳ ❚❤❡ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ✭❙❘✮ ✐s ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✳ P❛♥❡❧ ❆ s❤♦✇s t❤❡ st❛t✐st✐❝s ❢♦r ♣❛✐r✇✐s❡ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s ✐♥✈♦❧✈✐♥❣ t❤❡ ❯❙❉ ❛♥❞ ♦♥❡ ♦❢ t❤❡
r❡♠❛✐♥✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ P❛♥❡❧ ❇ s❤♦✇s t❤❡ st❛t✐st✐❝s ❢♦r ❛ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t ✐♥✈❡sts ✐♥ t❤❡ ✷✺✪ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ✜♥❛♥❝❡❞ ❜② s❡❧❧✐♥❣ t❤❡ ✷✺✪
❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
✶✷✼
P❛♥❡❧ ❆✿ P❛✐r✇✐s❡
❏P❨
❈❍❋
❙t❛rt ❉❛t❡
❏❛♥✉❛r② ✶✾✾✵
▼❡❛♥ ♥❝
✸✳✷✽
t✲st❛ts
▼✐♥
▼❛①
✵✳✼✷
❆❯❉
✺✳✽✼
◆❩❉
❈❆❉
◆♦❜s
✸✶✷
✹✳✺✾
✵✳✷✸
P❛♥❡❧ ❇✿ ◗✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s
●❇P
◆❖❑
❙❊❑
❉❊▼
❍▼▲
✶✳✺✻
✶✳✶✺
✻✳✵✺
✷✳✽✷
✺✳✷✹
✶✳✺✺
✵✳✸✸
✷✳✻✺
✷✳✵✵
✵✳✶✺
✵✳✽✼
✵✳✺✸
✷✳✼✵
✶✳✹✵
✷✳✺✽
✲✶✺✳✼✼
✲✶✸✳✻✻
✲✶✺✳✹✵
✲✶✷✳✶✹
✲✾✳✹✵
✲✶✶✳✵✻
✲✶✶✳✼✶
✲✶✺✳✵✸
✲✶✵✳✺✹
✲✶✷✳✻✺
✾✳✼✹
✶✶✳✵✽
✾✳✽✸
✶✸✳✵✺
✶✶✳✽✽
✾✳✷✹
✼✳✺✷
✶✵✳✹✷
✾✳✾✺
✾✳✽✻
❱♦❧❛t✐❧✐t②
✶✵✳✽✶
✶✶✳✶✽
✶✶✳✷✾
✶✶✳✼✶
✼✳✼✽
✾✳✶✺
✶✵✳✾✾
✶✶✳✹✸
✶✵✳✷✾
✶✵✳✾✵
❙❦❡✇♥❡ss
✲✵✳✺✹
✲✵✳✹✷
✲✵✳✹✻
✲✵✳✸✶
✲✵✳✶✹
✲✵✳✺✵
✲✵✳✸✾
✲✵✳✸✸
✲✵✳✷✾
✲✵✳✼✼
❑✉rt♦s✐s
✺✳✹✻
✹✳✵✻
✹✳✾✻
✹✳✼✸
✻✳✺✽
✺✳✸✾
✸✳✻✶
✹✳✸✽
✸✳✾✶
✹✳✹✺
✶✶
✶✼
✽✼
✾✷
✻✹
✽✺
✼✷
✻✶
✹✷
❙❘
✵✳✸✵
✵✳✵✻
✵✳✺✷
✵✳✸✾
✵✳✵✸
✵✳✶✼
✵✳✶✵
✵✳✺✸
✵✳✷✼
✵✳✷✾
▼❡❛♥ ❜❛
✷✳✾✶
✵✳✸✷
✺✳✸✾✯✯
✸✳✾✷✯
✲✵✳✵✾
✶✳✸✷
✵✳✻✹
✺✳✹✽✯✯
✷✳✺✼
✹✳✵✻
✸
✸
✹
✻
✸
✷
✹
✺
✷
✼
✪ ❧♦♥❣
❈♦st✭❜♣✱♠✮
✲
❚❛❜❧❡ ✸✿ ❙✉♠♠❛r② t❛❜❧❡ ♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❜❡t❛s
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts ❛ s✉♠♠❛r② ✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ❜❡t❛s ♦❢ t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s
P♦rt❢♦❧✐♦ ▲ ✭❍✮ ✐s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✇✐t❤ t❤❡ ✷✺✪ ❧♦✇❡st ✭❤✐❣❤❡st✮ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳
P♦rt❢♦❧✐♦s ✷ ❛♥❞ ✸ ❛r❡ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ❛♥❞ t❤✐r❞ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✱
r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❚❤❡ ❝♦❧✉♠♥s ✇✐t❤ ❤❡❛❞❡r ✏ ❡st✳✑ s❤♦✇ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❜❡t❛s ✈✐❛ t❤❡ t✐♠❡ s❡r✐❡s✲r❡❣r❡ss✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦♥ t❤❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞
2
✭❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ✮ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡ ❝♦❧✉♠♥s ✇✐t❤ ❤❡❛❞❡r ✏ s❡ ✑ s❤♦✇ t❤❡ ●▼▼ ❡✣❝✐❡♥t st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs✳ R ✐s t❤❡ ❛❞❥✉st❡❞ ❘✲sq✉❛r❡❞ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡
t❡r♠s✳
❚❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛r❡ ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ✐♥ ❞❡t❛✐❧ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✹✳
❚❤❡ r❡❢❡r❡♥❝❡ ✏❋▼P✑ ✐♥ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♥❛♠❡s ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ❢❛❝t♦r✲♠✐♠✐❝❦✐♥❣
♣♦rt❢♦❧✐♦s✳
P♦rt❢♦❧✐♦
▲
✷
✶✷✽
2
❡st✳
s❡
R
❉♦❧❧❛r
✶✳✵✸
❬✵✳✵✷❪
✾✶✳✹
❍▼▲❢①
✲✵✳✺✹
❬✵✳✵✷❪
❡st✳
s❡
R
✶✳✵✵
❬✵✳✵✸❪
✼✼✳✺
✲✵✳✵✻
❬✵✳✵✸❪
✵✳✾✾
❬✵✳✵✹❪
✷✳✺✽
❬✷✳✹✷❪
✷✳✸
✶✳✹✼
❬✵✳✵✾❪
✶✳✶✺
❬✵✳✵✶❪
❋▼P✲❋❳❱♦❧
✹✼✳✽✶
❬✵✳✾❪
❋▼P✲❉♦✇♥
✵✳✸✺
❬✵✳✶✹❪
❋▼P✲❞❚❛✐❧❝♦r
✲✵✳✶✽
❬✵✳✵✼❪
✷✳✻
✲✵✳✺✾
❋▼P✲❙❦❡✇
✲✵✳✷✸
❬✵✳✵✸❪
✷✼✳✽
✲✵✳✵✸
❈♦♠♠♦❞✐t②
✵✳✷✶
❬✵✳✶✶❪
✶✳✺
❋▼P✲▲■◗
✻✳✹✻
❬✸✳✾✽❪
❋▼P✲❱■❳
✲✵✳✵✼
❬✵✳✶❪
❉♦❧❧❛r
✸
2
❡st✳
s❡
R
✵✳✾✹
❬✵✳✵✹❪
✼✾✳✺
✵✳✶✹
❬✵✳✵✸❪
✵✳✽✷
❬✵✳✵✸❪
✲✷✸✳✾✼
❬✶✳✽✻❪
✹✻✳✶
✷✳✵✸
❬✵✳✵✻❪
❬✵✳✵✻❪
✸✶✳✽
✲✶✳✵✸
❬✵✳✵✹❪
✵✳✷
✵✳✶✾
✵✳✺✻
❬✵✳✵✺❪
✶✷✳✷
✵✳✾
✵✳✼✼
❬✹✳✷✼❪
✲✵✳✶
✲✵✳✽✶
❬✵✳✵✾❪
✾✼✳✷
❍
2
❡st✳
s❡
R2
✶✳✵✸
❬✵✳✵✷❪
✾✹✳✼
✵✳✹✻
❬✵✳✵✷❪
✶✳✵✹
❬✵✳✵✹❪
✲✷✻✳✹✷
❬✷✳✷✺❪
✽✸✳✸
✷✳✸✹
❬✵✳✶✶❪
✼✶✳✾
❬✵✳✵✷❪
✾✶✳✸
✲✵✳✾✷
❬✵✳✵✻❪
✹✼✳✹
❬✵✳✵✹❪
✶✼✳✹
✵✳✷✺
❬✵✳✵✹❪
✶✾✳✶
✵✳✻✺
❬✵✳✵✽❪
✶✺✳✻
✵✳✼✼
❬✵✳✵✾❪
✶✹✳✶
✲✵✳✸
✲✷✶✳✵✶
❬✹✳✶✽❪
✶✶✳✼
✲✺✹✳✵✻
❬✸✳✼✻❪
✺✶✳✺
✷✻✳✹
✲✶✳✹✶
❬✵✳✵✺❪
✼✼✳✼
✲✶✳✻✵
❬✵✳✵✽❪
✻✹✳✶
✼✼✳✶
✽✼✳✾
✽✺✳✸
❚❛❜❧❡ ✹✿ ❘✐s❦ ❢❛❝t♦r ♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ♠♦❞❡❧ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✇❡✐❣❤t❡❞ ❜❡t❛s ❛♥❞ t❤❡
♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
✏ β ✑ r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ♠♦❞❡❧ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✇❡✐❣❤t❡❞ ❜❡t❛s ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ✏s✳❡✳✑
✐s t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r ♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❜❡t❛s✳
✏♣✐♣✑ ✐s t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡
r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡ ❜❡t❛s ❛r❡ ♦❜t❛✐♥❡❞ ✈✐❛ ❇❛②❡s✐❛♥ ▼♦❞❡❧ ❆✈❡r❛❣✐♥❣✳ ❆ ❧✐♥❡❛r ❢r❛♠❡✇♦r❦ ✐s ✉s❡❞✿
XRt = c + Xt β + εt , ε ∼ N (0, σ 2 )✱ ✇❤❡r❡ Xt ✐s ❛ ✭s✉❜s❡t✮ ♦❢ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛♥❞ XRt ✐s t❤❡ ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥ ♦♥ t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳
❚❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ♠♦❞❡❧ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s t❛❦❡ ✐♥t♦
❛❝❝♦✉♥t ♣♦ss✐❜❧② ❝♦rr❡❧❛t❡❞ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛s ✐♥ ●❡♦r❣❡ ✭✷✵✶✵✮ ❜② ✉s✐♥❣ ❞✐❧✉t✐♦♥ ♣r✐♦rs✳
βmax
βmin
❛♥❞
❛r❡ t❤❡ ♠✐♥✐♠✉♠ ❛♥❞ ♠❛①✐♠✉♠ ❜❡t❛✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✱ ♦❢ t❤❡ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ r❡❣r❡ss✐♦♥s ❛♥❞
❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❇❛②❡s✐❛♥ ▼♦❞❡❧ ❆✈❡r❛❣✐♥❣✳
XRt
β
s✳❡✳
❈♦♥st❛♥t
✵✳✵✵✺
❉♦❧
✵✳✷✺✼
❘✐s❦ ❢❛❝t♦r
❘♦❧❧✐♥❣ ❲✐♥❞♦✇
♣✐♣
βmin
βmax
✵✳✵✵✷
✲
✲✵✳✵✵✺
✵✳✵✶✵
✵✳✵✾✾
✵✳✾✹✺
✲✵✳✾✷✾
✵✳✼✼✼
❢①❱♦❧
✲✻✳✵✼✼
✶✳✺✼✶
✵✳✾✾✺
✲✶✶✳✼✹✻
✵✳✼✽✻
❉♦✇♥
✵✳✵✼✽
✵✳✶✵✶
✵✳✹✷✾
✲✵✳✵✼✾
✵✳✹✸✺
❚❛✐❧❝♦r
✵✳✵✵✵
✵✳✵✵✸
✵✳✵✺✹
✲✵✳✵✶✷
✵✳✵✶✶
❙❦❡✇
✵✳✵✶✻
✵✳✵✵✽
✵✳✽✽✵
✲✵✳✵✵✶
✵✳✵✹✼
❈♦♠
✵✳✷✶✾
✵✳✶✼✷
✵✳✻✾✽
✲✵✳✶✹✼
✵✳✺✼✽
▲✐q
✲✵✳✹✻✷
✵✳✽✶✸
✵✳✸✵✸
✲✶✶✳✻✽✺
✽✳✻✵✹
❱■❳
✲✵✳✵✹✻
✵✳✵✻✵
✵✳✹✷✻
✲✵✳✸✸✶
✵✳✵✼✵
✶✷✾
❚❛❜❧❡ ✺✿ ❈♦♠♣❛r✐s♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❛♥❞ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣②
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ st❛t✐st✐❝s ❢♦r t❤❡ ✭❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧✮ ❝❛rr② str❛t❡❣②
✏❆♥♥✳❳❘❡t✑ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦✈❡r t❤❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞ ✭❋❡❜ ✶✾✾✺ ✲ ❉❡❝ ✷✵✶✺✮✳ ✏❆♥♥✳❘✐s❦✑ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥s✳ ✏❙❤❛r♣❡✑ ✐s t❤❡ r❛t✐♦ ♦❢ t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ r❡t✉r♥ ❛♥❞ t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ r✐s❦✳ ✏❙❦❡✇✑ ✐s t❤❡ s❦❡✇♥❡ss ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✏▼❛①❉r❛✇✑ r❡♣r❡s❡♥ts
t❤❡ ♠❛①✐♠✉♠ ❞r❛✇❞♦✇♥ ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞✳ ❊st✐♠❛t✐♦♥s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ♦❢ ✻✵ ♠♦♥t❤s✳
✶✸✵
❆♥♥✳❳❘❡t✳ ❆♥♥✳❘✐s❦ ❙❤❛r♣❡
❙❦❡✇ ▼❛①❉r❛✇
P❛♥❡❧ ❆✿ ◗✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣
❈❛rr② ❙tr❛t❡❣②
❈♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❈❛rr② str❛t❡❣②
✸✳✻✸✪
✸✳✺✹✪
✶✶✳✶✷✪ ✸✷✳✻✽✪ ✲✼✻✳✾✺✪ ✸✽✳✽✷✪
✽✳✾✺✪ ✸✾✳✹✾✪ ✲✻✶✳✸✷✪ ✷✻✳✸✽✪
P❛♥❡❧ ❇✿ ▼♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣
✸✳✺✺✪
✹✳✵✽✪
✶✵✳✺✵✪ ✸✸✳✼✾✪ ✲✼✽✳✻✼✪ ✸✾✳✶✼✪
✾✳✶✼✪ ✹✹✳✺✶✪ ✲✹✸✳✻✶✪ ✷✼✳✻✼✪
❈❛rr② ❙tr❛t❡❣②
❈♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❈❛rr② str❛t❡❣②
❚❛❜❧❡ ✻✿ ❊①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②✿ ❝♦st ❛♥❛❧②s✐s
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts s✉♠♠❛r② st❛t✐st✐❝s ❢♦r ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤r❡❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s
P♦rt❢♦❧✐♦ ✏❍✑ ✭✏▲✑✮ ✐s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ t❤❛t s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② ❤♦❧❞s t❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡st ✭❧♦✇❡st✮ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✈❡rs✉s t❤❡ ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r✳ ✏❍▼▲✑ ✐s t❤❡
♣♦rt❢♦❧✐♦ t❤❛t ✐♥✈❡sts ✶✵✵✪ ✐♥ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❍ ❛♥❞ ✶✵✵✪ ✐♥ ❛ s❤♦rt ♣♦rt❢♦❧✐♦ ▲✳ ✏▼❡❛♥✑ ✭▼❡❛♥ ♥❝✮ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ♠❡❛♥ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ✭✇✐t❤♦✉t✮ t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦
❛❝❝♦✉♥t tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts✳ ✏❱♦❧❛t✐❧✐t②✑ ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳ ❚❤❡ ❙❤❛r♣❡ r❛t✐♦ ✭❙❘✮ ✐s ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ❛♥❞ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥s t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts✳ ✏❈❛rr②✏ ✐s t❤❡ ♠❡❛♥ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳ ✏❊✛ ✑ ✐s t❤❡ r❛t✐♦ ♦❢ ✏▼❡❛♥ ❛❝✭✪✮✑ ❛♥❞ ❱♦❧❛t✐❧✐t②✭✪✮✳ ✏❈♦st
❞❡❧t❛✑ ❂ ▼❡❛♥ ♥❝✭✪✮ ✲ ▼❡❛♥ ❛❝✭✪✮✳ ✏❚❡rt✐❧❡✑ ✭✏◗✉❛rt✐❧❡✑✮ r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ st❛t✐st✐❝s ❢♦r t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t ✐♥✈❡sts ✐♥ t❤❡ ✸✸✪ ✭✷✺✪✮ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✐♥❣
❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ✜♥❛♥❝❡❞ ❜② s❤♦rt✐♥❣ t❤❡ ✸✸✪ ✭✷✺✪✮ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ✏❙✐♥❣❧❡ ❈✉rr❡♥❝②✑ ✐s ❛ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② ✐♥✈❡sts ✐♥ t❤❡ s✐♥❣❧❡
❝✉rr❡♥❝② ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✱ ✜♥❛♥❝❡❞ ❜② s❤♦rt✐♥❣ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✳
❚❡rt✐❧❡
❍
▼
▲
◗✉❛rt✐❧❡
❍▼▲
❍
◗✸
◗✷
❙✐♥❣❧❡ ❈✉rr❡♥❝②
▲
❍▼▲
❍
P✽
P✼
P✻
✹✳✹✻
✹✳✵✹
✵✳✺✵
✶✳✷✷
P❛♥❡❧ ❆✿ ▼♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❜❛s❡❞ ♦♥ ✶✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s
▼❡❛♥ ♥❝✭✪✮ ✸✳✵✵
✶✳✺✻ ✲✵✳✾✼ ✸✳✾✼
✹✳✷✺
✵✳✽✻ ✲✵✳✷✻ ✲✵✳✾✾ ✺✳✷✹
P✹
P✸
P✷
▲
❍▼▲
✸✳✵✹ ✵✳✹✶ ✲✵✳✾✸ ✲✷✳✸✽ ✵✳✸✾
✹✳✵✼
✶✸✶
t❙t❛ts
▼❡❛♥ ❛❝✭✪✮ ✶✳✻✽
✶✳✺✶
✵✳✺✷ ✲✶✳✾✸ ✶✳✻✼
✵✳✾✻
✲✵✳✻✷
✷✳✸✻
✷✳✽✾ ✲✵✳✸✹ ✲✶✳✶✾ ✲✶✳✾✻ ✷✳✽✾
✶✳✾✼
✵✳✹✻
✲✵✳✶✻
✲✵✳✺✽
✷✳✺✽
✸✳✵✽
✷✳✼✶ ✲✵✳✼✻ ✵✳✵✽
✶✳✼✺
✵✳✷✹
✵✳✺✾
✷✳✵✵ ✲✵✳✺✵ ✲✶✳✽✼ ✲✸✳✸✸ ✲✵✳✺✽ ✶✳✼✵
✶✳✻✹
✵✳✷✸
✲✵✳✹✽
✲✶✳✷✻
✵✳✶✼
✶✳✺✷
t❙t❛ts
✵✳✽✹
✵✳✸✷
✲✶✳✷✹
✵✳✾✾
✶✳✸✹
✲✵✳✶✽
✲✵✳✼✷
✲✶✳✶✺
✶✳✹✷
✶✳✷✾
✶✳✶✼
✲✵✳✸✻
✵✳✵✹
✶✳✵✽
✲✵✳✷✽
✲✵✳✾✼
✲✶✳✼✼
✲✵✳✷✻
✵✳✻✸
✲✶✸✳✸✽
✽✳✺✵
✶✵✳✶✹
✲✵✳✹✸
✹✳✺✾
✸✳✶✷
✵✳✶✼
✶✳✸✷
✲✶✵✳✺✻
✻✳✽✷
✽✳✷✷
✲✵✳✸✸
✹✳✹✶
✵✳✻✻
✵✳✵✻
✶✳✵✸
✲✽✳✻✶
✽✳✸✸
✼✳✾✻
✵✳✶✻
✸✳✼✹
✲✶✳✺✷
✲✵✳✷✹
✵✳✾✻
✲✶✶✳✶✻
✼✳✽✷
✽✳✺✼
✲✵✳✻✸
✹✳✺✺
✹✳✻✹
✵✳✶✾
✷✳✸✶
✲✶✷✳✶✾
✶✵✳✼✽
✶✶✳✵✶
✲✵✳✸✷
✹✳✺✺
✸✳✻✾
✵✳✷✻
✶✳✸✻
✲✶✸✳✶✹
✽✳✹✶
✾✳✹✸
✲✵✳✹✶
✺✳✷✹
✶✳✺✽
✲✵✳✵✹
✶✳✷✵
✲✾✳✺✻
✾✳✷✸
✽✳✹✹
✵✳✵✸
✸✳✾✾
✲✵✳✶✹
✲✵✳✶✹
✵✳✾✸
✲✼✳✻✾
✶✵✳✵✸
✽✳✻✻
✵✳✺✶
✹✳✺✼
✲✷✳✵✼
✲✵✳✷✸
✵✳✾✼
✲✶✸✳✼✽
✾✳✾✷
✶✵✳✸✽
✲✵✳✶✻
✸✳✽✻
✺✳✼✺
✵✳✷✽
✷✳✸✺
✲✶✹✳✺✹
✾✳✹✽
✶✷✳✶✽
✲✵✳✺✵
✹✳✽✷
✹✳✹✷
✵✳✷✺
✶✳✸✽
✲✶✷✳✶✶
✶✸✳✶✷
✶✶✳✼✼
✲✵✳✶✺
✹✳✷✶
✷✳✾✻
✵✳✷✸
✶✳✸✸
✲✶✺✳✼✺
✼✳✹✷
✶✵✳✺✻
✲✵✳✻✶
✺✳✵✾
✶✳✾✽
✲✵✳✵✼
✶✳✷✻
✲✶✶✳✾✺
✾✳✽✵
✶✵✳✻✵
✲✵✳✷✻
✹✳✺✵
✶✳✶✽
✵✳✵✶
✶✳✶✹
✲✶✶✳✾✶
✽✳✵✽
✾✳✸✽
✲✵✳✶✼
✹✳✺✾
✵✳✻✺
✵✳✷✶
✶✳✵✹
✲✾✳✾✻
✾✳✶✸
✾✳✷✵
✲✵✳✷✺
✸✳✾✶
✵✳✶✹
✲✵✳✵✺
✵✳✾✷
✲✶✵✳✹✸
✾✳✸✷
✾✳✽✶
✲✵✳✵✹
✸✳✽✾
✲✵✳✹✷
✲✵✳✶✾
✵✳✾✹
✲✽✳✾✷
✾✳✵✻
✾✳✻✸
✵✳✵✽
✸✳✵✺
✲✶✳✸✼
✲✵✳✸✺
✵✳✾✻
✲✶✶✳✷✹
✶✻✳✼✶
✶✶✳✹✵
✵✳✻✷
✻✳✶✹
✲✷✳✼✻
✲✵✳✵✺
✵✳✾✼
✲✶✾✳✶✾
✾✳✷✾
✶✸✳✻✼
✲✶✳✸✹
✻✳✼✵
✼✳✶✾
✵✳✶✷
✷✳✸✼
✸✳✷✽
✶✳✼✶
✵✳✽✹
✶✳✸✷ ✵✳✵✾ ✲✵✳✼✸ ✲✵✳✷✾ ✲✵✳✷✶ ✹✳✺✻
▼✐♥✭✪✮
▼❛①✭✪✮
❱♦❧❛t✐❧✐t②✭✪✮
❙❦❡✇♥❡ss
❑✉rt♦s✐s
❈❛rr②✭✪✮
❊✛
❈♦st ❞❡❧t❛
✶✳✽✼
P✺
P❛♥❡❧ ❇✿ ◗✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❜❛s❡❞ ♦♥ ✸✲♠♦♥t❤ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s
▼❡❛♥ ♥❝✭✪✮ ✸✳✶✶
t❙t❛ts
✶✳✺✸
t❙t❛ts
✸✳✽✶
✶✳✼✶
✶✳✷✼ ✲✵✳✸✷ ✲✵✳✷✺ ✹✳✵✻
✹✳✸✹
✵✳✸✺ ✲✵✳✼✽ ✷✳✻✺
✶✳✺✸
✶✳✺✸
✶✳✺✸
✸✳✸✵
✵✳✽✶ ✲✵✳✻✽ ✲✵✳✻✸ ✸✳✶✼
✵✳✼✶
✲✵✳✶✾
✲✵✳✶✹
✶✳✽✾
✸✳✽✸
✷✳✼✼
✶✳✷✷
✵✳✹✵
✵✳✾✷ ✲✵✳✷✼ ✲✶✳✵✾ ✲✵✳✻✻ ✲✵✳✻✵ ✸✳✻✻
✵✳✼✸
✵✳✵✺
✲✵✳✸✻
✲✵✳✶✹
✲✵✳✶✵
✶✳✻✼
✶✳✷✽
✵✳✷✸
✲✵✳✹✽
✶✳✺✺
✶✳✹✾
✵✳✹✺
✲✵✳✸✾
✲✵✳✸✻
✶✳✹✽
✶✳✻✵
✶✳✶✻
✵✳✺✽
✵✳✷✶
✵✳✺✷
✲✵✳✶✹
✲✵✳✺✹
✲✵✳✸✸
✲✵✳✷✼
✶✳✸✺
✲✶✷✳✾✽
✽✳✹✷
✶✵✳✸✼
✲✵✳✹✸
✹✳✷✻
✷✳✽✺
✷✺✳✶✺
✵✳✺✵
✲✶✵✳✺✽
✻✳✽✽
✼✳✾✶
✲✵✳✸✸
✹✳✻✹
✵✳✻✸
✹✳✹✸
✵✳✹✵
✲✽✳✹✻
✾✳✺✹
✽✳✸✶
✵✳✷✾
✹✳✷✶
✲✶✳✸✼
✲✾✳✸✽
✵✳✸✼
✲✶✵✳✷✽
✼✳✼✽
✽✳✼✸
✲✵✳✻✹
✹✳✶✹
✹✳✷✷
✸✵✳✸✵
✵✳✽✼
✲✶✶✳✼✹
✶✵✳✻✽
✶✶✳✸✶
✲✵✳✸✼
✹✳✷✽
✸✳✸✻
✵✳✷✾
✵✳✺✶
✲✶✸✳✵✵
✻✳✹✻
✾✳✶✶
✲✵✳✺✷
✺✳✶✹
✶✳✹✽
✵✳✵✾
✵✳✹✼
✲✾✳✻✷
✼✳✶✻
✽✳✽✻
✲✵✳✵✷
✸✳✻✷
✲✵✳✶✺
✲✵✳✵✽
✵✳✸✺
✲✼✳✹✷
✶✵✳✹✹
✽✳✽✾
✵✳✹✸
✹✳✷✾
✲✶✳✽✹
✲✵✳✵✼
✵✳✸✽
✲✶✷✳✻✺
✾✳✽✻
✶✵✳✾✵
✲✵✳✼✼
✹✳✹✺
✺✳✷✵
✵✳✷✾
✵✳✽✾
✲✶✷✳✷✻
✶✸✳✵✺
✶✷✳✷✹
✲✵✳✶✵
✹✳✸✽
✸✳✽✾
✵✳✸✶
✵✳✺✶
✲✶✺✳✵✺
✾✳✸✺
✶✷✳✶✻
✲✵✳✻✶
✹✳✸✵
✷✳✽✷
✵✳✷✸
✵✳✺✶
✲✶✺✳✹✼
✽✳✵✶
✶✵✳✼✽
✲✵✳✻✵
✹✳✾✵
✶✳✽✺
✵✳✶✶
✵✳✹✾
✲✶✶✳✶✷
✼✳✼✸
✾✳✼✸
✲✵✳✸✺
✹✳✸✽
✶✳✶✶
✵✳✵✹
✵✳✹✺
✲✶✶✳✾✻
✾✳✶✼
✾✳✶✸
✲✵✳✷✾
✺✳✸✷
✵✳✻✻
✵✳✶✵
✵✳✹✵
✲✾✳✸✾
✾✳✵✻
✾✳✻✹
✲✵✳✵✺
✸✳✽✵
✵✳✶✸
✲✵✳✵✸
✵✳✸✺
✲✶✵✳✺✹
✾✳✽✶
✶✵✳✸✷
✲✵✳✵✷
✸✳✽✸
✲✵✳✹✸
✲✵✳✶✶
✵✳✸✺
✲✽✳✾✼
✶✸✳✻✻
✶✵✳✵✽
✵✳✹✶
✹✳✹✺
✲✶✳✸✵
✲✵✳✵✼
✵✳✸✼
✲✶✶✳✵✽
✶✺✳✻✸
✶✶✳✶✶
✵✳✸✽
✺✳✷✻
✲✷✳✸✽
✲✵✳✵✺
✵✳✸✽
✲✶✼✳✻✽
✶✹✳✷✾
✶✸✳✽✻
✲✵✳✽✽
✺✳✺✽
✻✳✷✼
✵✳✷✻
✵✳✽✾
▼❡❛♥ ❛❝✭✪✮ ✷✳✻✶
▼✐♥✭✪✮
▼❛①✭✪✮
❱♦❧❛t✐❧✐t②✭✪✮
❙❦❡✇♥❡ss
❑✉rt♦s✐s
❈❛rr②✭✪✮
❊✛
❈♦st ❞❡❧t❛
✵✳✼✺ ✲✵✳✹✶ ✸✳✺✷
✶✳✽✶
✶✳✸✼
✵✳✽✶
✵✳✹✹
❚❛❜❧❡ ✼✿ ❈✉rr❡♥❝② ❈♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❆♥❛❧②s✐s
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✐♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡
❚❤✐s t❛❜❧❡ s❤♦✇s t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s ❢♦r t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t ✐s ❧♦♥❣ t❤❡ ✷✺✪ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡st ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t
❛♥❞ s❤♦rt t❤❡ ✷✺✪ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳ ✑✪ ▲♦♥❣✑ ✭✏✪ ❙❤♦rt✑ ✮ s❤♦✇s t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ t✐♠❡s t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇❛s ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣ ✭s❤♦rt✮
❧❡❣ ♦❢ t❤❡ str❛t❡❣②✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ✪ ♦❢ t❤❡ t♦t❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s✳ ✏✪ ❖✉t✑ s❤♦✇s t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ t✐♠❡s t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇❛s ❡①❝❧✉❞❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ str❛t❡❣②✱
❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ✪ ♦❢ t❤❡ t♦t❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s✳ ✏❚②♣❡✑ ✐s ▲♦♥❣ ✭❙❤♦rt✮ ✇❤❡♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✐s ✐♥ ♠♦r❡ t❤❛♥ ✺✵✪ ♦❢ t❤❡ ❝❛s❡s ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣ ✭s❤♦rt✮ ❧❡❣ ♦❢
t❤❡ str❛t❡❣②✳ ❲❤❡♥ ♥❡✐t❤❡r t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✐s ✐♥ ♠♦r❡ t❤❛♥ ✺✵✪ ♦❢ t❤❡ ❝❛s❡s ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣ ♦r s❤♦rt ♣♦rt❢♦❧✐♦✱ t❤❡ t②♣❡ ✐s s❡t ❛t ✏❖t❤❡r✑✳ ✏❈♦♥tr✐❜✉t✐♦♥✑ s❤♦✇s
t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②✬s ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ t♦ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣② r❡t✉r♥ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ❛ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡t✉r♥✳ ✏▲♦♥❣✑ ✭✏❙❤♦rt✑✮
✶✸✷
s❤♦✇s t❤❡ s✉♠ ♦❢ t❤❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ▲♦♥❣ ✭❙❤♦rt✮ t②♣❡s✳ ✏❖t❤❡r✑ s❤♦✇s t❤❡ s✉♠ ♦❢ t❤❡ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ❖t❤❡r t②♣❡s✳ ❚❤❡ r❡t✉r♥s r❡♣r❡s❡♥t
❡①❝❡ss r❡t✉r♥s t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❜✐❞ ❛♥❞ ❛s❦ q✉♦t❡s ♦♥ s♣♦t ❛♥❞ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s ❢r♦♠ ❛ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳
❈✉rr❡♥❝②
❏P❨ ❈❍❋ ❆❯❉ ◆❩❉ ❈❆❉
✪ ▲♦♥❣
✵✳✵ ✵✳✵ ✺✼✳✼ ✼✼✳✾ ✶✳✾
✪ ❙❤♦rt
✾✷✳✸ ✽✻✳✺ ✷✳✾ ✶✳✾ ✸✳✽
✪ ❖✉t
✼✳✼ ✶✸✳✺ ✸✾✳✹ ✷✵✳✷ ✾✹✳✷
❚②♣❡
❙❤♦rt ❙❤♦rt ▲♦♥❣ ▲♦♥❣ ❖t❤❡r
❈♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ✲✶✻✳✶ ✲✸✳✾ ✸✺✳✽ ✹✼✳✵ ✶✺✳✵
▲♦♥❣
✽✸✪ ❙❤♦rt ✲✷✵✪ ❖t❤❡r ✸✼✪
●❇P
✶✾✳✷
✶✳✵
✼✾✳✽
❖t❤❡r
✷✵✳✵
◆❖❑
✷✶✳✷
✵✳✵
✼✽✳✽
❖t❤❡r
✲✺✳✵
❙❊❑
✶✾✳✷
✹✳✽
✼✻✳✵
❖t❤❡r
✽✳✻
❉❊▼
✷✳✾
✻✳✼
✾✵✳✹
❖t❤❡r
✲✶✳✹
❋✐❣✉r❡ ✶✿ ❉❡✉ts❝❤❡ ❇❛♥❦ ●✶✵ ❈✉rr❡♥❝② ❋✉t✉r❡ ❍❛r✈❡st ■♥❞❡①
❚❤✐s ✜❣✉r❡ s❤♦✇s s♦♠❡ r❡t✉r♥ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ ❉❡✉ts❝❤❡ ❇❛♥❦ ●✶✵ ❈✉rr❡♥❝② ❋✉t✉r❡ ❍❛r✈❡st
■♥❞❡① ✐♥ ❯❙❉✳ ❚❤✐s ✐♥❞❡① tr❛❝❦s t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ t❤❛t s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② ✐♥✈❡sts
✐♥ ❛ ❞✐✈❡rs✐✜❡❞ ❜❛s❦❡t ♦❢ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ ❢✉♥❞❡❞ ❜② ❣♦✐♥❣ s❤♦rt ❛ ❞✐✈❡rs✐✜❡❞ ❜❛s❦❡t
♦❢ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤❡ str❛t❡❣② ✐s t♦ ✐♥✈❡st ✐♥ t❤❡ ✸ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
❛♥❞ t♦ ❣♦ s❤♦rt t❤❡ ✸ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♣♣❧②✐♥❣ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ❚❤❡
r❡t✉r♥s ❛r❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♥❡t ♦❢ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ❢❡❡s✳ ❘❡t✉r♥s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠✐❞ q✉♦t❡s✳
P❛♥❡❧ ❆✿ ■♥❞❡① ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❉❡✉ts❝❤❡ ❇❛♥❦ ●✶✵ ❈✉rr❡♥❝② ❢✉t✉r❡ ❤❛r✈❡st ✐♥❞❡①
P❛♥❡❧ ❇✿ ❆♥♥✉❛❧ ❘❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❉❡✉ts❝❤❡ ❇❛♥❦ ●✶✵ ❈✉rr❡♥❝② ❢✉t✉r❡ ❤❛r✈❡st ✐♥❞❡①
P❛♥❡❧ ❈✿ ❍✐st♦❣r❛♠ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❉❡✉ts❝❤❡ ❇❛♥❦ ●✶✵ ❈✉rr❡♥❝② ❢✉t✉r❡ ❤❛r✈❡st ✐♥❞❡①
✶✸✸
❋✐❣✉r❡ ✷✿ ●❧♦❜❛❧ ❋❳ ❱♦❧❛t✐❧✐t② ✭✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s✮
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ●❧♦❜❛❧ ❋❳ ✈♦❧❛t✐❧✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❛♥❞ ✐ts ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s
❚❤❡ ❋❳✈♦❧ ❞❡♣✐❝ts t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❣❧♦❜❛❧ ❋❳ ✈♦❧❛t✐❧✐t② r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❜❛s❡❞ ♦♥ ❞❛✐❧② s♣♦t ❋❳ r❡t✉r♥s✳ ❞❋❳✈♦❧ s❤♦✇s t❤❡ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❋❳✈♦❧✳ ❚❤❡ s❛♠♣❧❡
♣❡r✐♦❞ ✐s ✵✶✴✶✾✾✵ ✲ ✶✷✴✷✵✶✺
✶✸✹
❋✐❣✉r❡ ✸✿ ❉♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✭✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s✮ ✉♥❞❡r ❛s②♠♠❡tr②
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐ts ♠♦♥t❤❧② ❝❤❛♥❣❡s
❚❤❡ ❚❛✐❧❝♦r✭✲✮ ❞❡♣✐❝ts t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ ♠♦✈✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ♦❢ ✷✻✵ ❞❛②s ♦❢ ❞❛✐❧② s♣♦t ❋❳ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳ ❚❛✐❧❝♦r✭✲✮ ✐s t❤❡
r❡s❝❛❧❡❞ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝❡♥tr❡❞ ❛t ✵ ❛♥❞ ❜♦✉♥❞❡❞ ❜❡t✇❡❡♥ ✲✶ ❛♥❞ ✶✳ ❞❚❛✐❧❝♦r✭✲✮ s❤♦✇s t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❚❛✐❧❝♦r✭✲✮✳ ❚❤❡ s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞ ✐s ✵✶✴✶✾✾✵
✲ ✶✷✴✷✵✶✺
✶✸✺
❋✐❣✉r❡ ✹✿ ❚❊❉ s♣r❡❛❞ ✭✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s✮
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞ ❛♥❞ ✐ts ♠♦♥t❤❧② ❝❤❛♥❣❡s
❚❊❉ s♣r❡❛❞ ❞❡♣✐❝ts t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❚❊❉ s♣r❡❛❞✳ ❞▲■◗ s❤♦✇s t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❚❊❉ s♣r❡❛❞✳ ❚❤❡ s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞ ✐s ✵✶✴✶✾✾✵ ✲ ✶✷✴✷✵✶✺
✶✸✻
❋✐❣✉r❡ ✺✿ ❘✐s❦ ❋❛❝t♦r ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
❋♦r ❢①✈♦❧✱ ❉♦✇♥✱ ❚❛✐❧❝♦r✱ ❙❦❡✇✱ ❧✐q ❛♥❞ ❱■❳ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ ✉s❡❞ ❛s ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳
✶✸✼
❋✐❣✉r❡ ✻✿ ❘✐s❦ ❋❛❝t♦r ❉②♥❛♠✐❝ ❈♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ❛ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♦❢ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
❋♦r ❢①✈♦❧✱ ❉♦✇♥✱ ❚❛✐❧❝♦r✱ ❙❦❡✇✱ ❧✐q ❛♥❞ ❱■❳ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ ✉s❡❞ ❛s ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡
❞❡♠❡❛♥❡❞ ♠♦♥t❤❧② r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳ ❆ ❉❈❈✭✶✱✶✮ ♠♦❞❡❧ ✐s ✉s❡❞ t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ✉♥✐✈❛r✐❛t❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t✐❡s ❛r❡ ❡st✐♠❛t❡❞
✉s✐♥❣ ❛ ●❆❘❈❍✭✶✱✶✮ ♠♦❞❡❧✳
✶✸✽
❋✐❣✉r❡ ✼✿ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ❜❡t❛ ❡st✐♠❛t❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ❜❡t❛ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦♥ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
❋♦r ❢①✈♦❧✱ ❉♦✇♥✱ ❚❛✐❧❝♦r✱ ❙❦❡✇✱ ❧✐q ❛♥❞ ❱■❳ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ ✉s❡❞ ❛s ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳
✶✸✾
❋✐❣✉r❡ ✽✿ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣
R2
❡st✐♠❛t❡s
R2 ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s r❡❣r❡ss✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦♥ t❤❡ r✐s❦
❢❛❝t♦rs
❋♦r ❢①✈♦❧✱ ❉♦✇♥✱ ❚❛✐❧❝♦r✱ ❙❦❡✇✱ ❧✐q ❛♥❞ ❱■❳ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ ✉s❡❞ ❛s ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳
✶✹✵
❋✐❣✉r❡ ✾✿ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✇❡✐❣❤t❡❞
β
❡st✐♠❛t❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✇❡✐❣❤t❡❞ β ❡st✐♠❛t❡s ♦❜t❛✐♥❡❞ ✈✐❛ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ t❤❛t t❛❦❡s ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❝♦rr❡❧❛t❡❞
r❡❣r❡ss♦rs✳ ❚❤❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈❛r✐❛❜❧❡ ✐s t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t ✐♥✈❡sts ✐♥ t❤❡ ✷✺✪ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡st
❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ❛♥❞ s❤♦rts t❤❡ ✷✺✪ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳
✶✹✶
❋✐❣✉r❡ ✶✵✿ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ♣♦st❡r✐♦r ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❜t❛✐♥❡❞ ✈✐❛ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ♣♦ss✐❜❧❡ ❝♦rr❡❧❛t❡❞
r❡❣r❡ss♦rs✳
✶✹✷
❋✐❣✉r❡ ✶✶✿ ❈♦♠♣❛r✐s♦♥ r❡❛❧✐③❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✇✐t❤ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ r❡❛❧✐③❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✇✐t❤ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s
❜❛s❡❞ ♦♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ ❛♥❞ t❤❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ♠❡❛♥
✑❘❡❛❧✐③❡❞✑ ✐s t❤❡ r❡❛❧✐③❡❞ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦♥ t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝✉rr❡♥❝② ❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ✏▼♦❞❡❧ ❋♦r❡❝❛st✑ ✐s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡
❢♦r❡❝❛sts ♣r❡❞✐❝t❡❞ ❜② t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s ❛♥❞ ♠❛t❝❤❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❛❝t✉❛❧ r❡❛❧✐③❡❞ r❡t✉r♥✳
✏▼❡❛♥ ❋♦r❡❝❛st✑ ✐s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❢♦r❡❝❛sts
♣r❡❞✐❝t❡❞ ❜② ✉s✐♥❣ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❛♥❞ ❛❧s♦ ♠❛t❝❤❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❛❝t✉❛❧ r❡❛❧✐③❡❞ r❡t✉r♥✳ ❆❧❧ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ ✻✵✲♠♦♥t❤
♠♦✈✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ♦❢ ❞❛t❛✳
✶✹✸
❋✐❣✉r❡ ✶✷✿ ❈♦♠♣❛r✐s♦♥ r❡❛❧✐③❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦♥ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✇✐t❤ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ sq✉❛r❡❞ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥ ❡rr♦r ❢♦r t❤❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡ ❢♦r❡❝❛st ❛♥❞
t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ sq✉❛r❡ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥ ❡rr♦r ❢♦r t❤❡ ❢♦r❡❝❛sts ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧s
❚❤✐s ❣r❛♣❤ ❣✐✈❡s ❛ ✈✐s✉❛❧ ✐♠♣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝♦♥s✐st❡♥❝② ♦❢ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧✬s ♦✉t✲♦❢✲s❛♠♣❧❡ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦✈❡r t✐♠❡✳
❲❤❡♥ t❤❡ ❝✉r✈❡ ✐♥❝r❡❛s❡s✱ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠♦❞❡❧ ♦✉t♣❡r❢♦r♠s t❤❡ ❤✐st♦r✐❝❛❧ ❛✈❡r❛❣❡✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ ❤♦❧❞s ✇❤❡♥ t❤❡ ❝✉r✈❡ ❞❡❝r❡❛s❡s✳
✶✹✹
❋✐❣✉r❡ ✶✸✿ ❈♦♠♣❛r✐s♦♥ r❡❛❧✐③❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦♥ t❤❡ ✭✉♥✮❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❛♥❞ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣②
✑❈❛rr② str❛t❡❣② ✲ q✉❛rt❡r❧②✑ ✐s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t ✐s ❧♦♥❣ t❤❡ ✷✺✪ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡st ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ❛♥❞
s❤♦rt t❤❡ ✷✺✪ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✇✐t❤ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ❚❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ q✉❛rt❡r❧②
r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t ✐s ❛❞❛♣t❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤❡ ♠♦❞❡❧✬s ♣r❡❞✐❝t❡❞ r❡t✉r♥✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣r❡❞✐❝ts ❛♥ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥
≤✲✶✪
❢♦r t❤❡ ♥❡①t ♠♦♥t❤✱
t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s ♥♦t ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞✳ ✏❈♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❈❛rr② str❛t❡❣② ✭✲✶✪✱◗✮ ✐s t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ✏❈♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❈❛rr②
str❛t❡❣② ✭✲✶✪✱▼✮ ✐s t❤❡ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳
✶✹✺
❋✐❣✉r❡ ✶✹✿ ▼✐❣r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ✐♥ t❤❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ♦✈❡r t✐♠❡ ✐♥ t❤❡ ✜✈❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ ♠♦❞❡❧
s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s
❋✐rst✱ ✉s✐♥❣ t❤❡ ❇❛②❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ❛✈❡r❛❣✐♥❣ t❡❝❤♥✐q✉❡ ♦♥ t❤❡ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ♣r❡❞✐❝t✐✈❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s✱ t❤❡ ♣♦st❡r✐♦r ♠♦❞❡❧ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ❢♦r ❡❛❝❤ ♠♦♥t❤ ❛r❡
♦❜t❛✐♥❡❞✳ ◆❡①t✱ ❡❛❝❤ ♠♦♥t❤✱ t❤❡ ✜✈❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ❛r❡ r❡t❛✐♥❡❞✳ ❚❤✐r❞✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡s❡ ✜✈❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s✱ ❡❛❝❤
♠♦♥t❤✱ ❡✈❡r② r✐s❦ ❢❛❝t♦r r❡❝❡✐✈❡s ❛ s❝♦r❡✳ ❲❤❡♥ ✐♥ ❛ ❝❡rt❛✐♥ ♠♦♥t❤✱ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧✱ t❤❡ ❢❛❝t♦r ❣❡ts ❛ s❝♦r❡ ♦❢ ✜✈❡✳
❲❤❡♥ t❤❡ ❢❛❝t♦r ✐s ♥♦t ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧✱ ❜✉t ✐t ✐s ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧✱ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r r❡❝❡✐✈❡s ❛ s❝♦r❡ ♦❢ ❢♦✉r ❛♥❞
s♦ ❢♦rt❤✳ ❲❤❡♥ ❛ ❝❡rt❛✐♥ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ♥♦t ♣r❡s❡♥t ✐♥ ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ✜✈❡ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡❧s ✐♥ ❛ ❣✐✈❡♥ ♠♦♥t❤✱ ✐ts s❝♦r❡ ✐s s❡t ❛t ③❡r♦✳ ❚❤✐s s❝♦r✐♥❣ ❛❧❧♦✇s t♦
❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❝❤❛♥❣✐♥❣ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❚❤❡ ❞❡❡♣❡r t❤❡ ❝♦❧♦r✱ t❤❡ ❤✐❣❤❡r t❤❡ s❝♦r❡ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t t❤❡ r✐s❦
❢❛❝t♦r✳
✶✹✻
❋✐❣✉r❡ ✶✺✿ ❘♦❜✉st♥❡ss ♦❢ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ r❡s✉❧ts ♦❢ t❤❡ r♦❜✉st♥❡ss ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧
❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥s ❢♦r ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ s❡❧❡❝t❡❞ tr✐❣❣❡r ❧❡✈❡❧
❚❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s t❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣②
t❤❛t ✐s ❛❞❛♣t❡❞ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤❡ ♠♦❞❡❧✬s ♣r❡❞✐❝t❡❞ r❡t✉r♥✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣r❡❞✐❝ts ❛♥ ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥ ≤✲tr✐❣❣❡r ❢♦r t❤❡ ♥❡①t ♠♦♥t❤✱ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s ♥♦t ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞✳ ❚❤❡ s✐♥❣❧❡ ❞♦t ♦♥ t❤❡
✈❡rt✐❝❛❧ ❛①✐s s❤♦✇s t❤❡ r❡❧❡✈❛♥t st❛t✐st✐❝ ❢♦r t❤❡ ✉♥❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr② str❛t❡❣②✳ ❚❤❡ ❣r❡❡♥ ❧✐♥❡ s❤♦✇s
t❤❡ r❡❧❡✈❛♥t st❛t✐st✐❝ ❢♦r t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ str❛t❡❣② ✉s✐♥❣ ❞✐✛❡r❡♥t tr✐❣❣❡r ❧❡✈❡❧s✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♠♦♥t❤❧②
♣r❡❞✐❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ✐s ❜❡❧♦✇ t❤❡ tr✐❣❣❡r ❧❡✈❡❧✱ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✐s ❝✉t ✐♥ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛rr②
str❛t❡❣②✳
✶✹✼
❋✐❣✉r❡ ✶✻✿ ■♠♣❛❝t ♦❢ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ♦♥ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣②
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ♦♥ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s ❢♦r ❞✐✛❡r❡♥t
r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❢r❡q✉❡♥❝✐❡s
❚❤✐s ✜❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s r❛♥❦❡❞ ❜② t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ❢♦r q✉❛rt❡r❧② ❛♥❞
♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ❇♦t❤ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ✇✐t❤ ❛♥❞ ✇✐t❤♦✉t tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ❛r❡ ♣r❡s❡♥t❡❞✳
✶✹✽
❋✐❣✉r❡ ✶✼✿ ❈✉♠✉❧❛t✐✈❡ r❡t✉r♥s ❝❛rr② str❛t❡❣②
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ❝♦♠♣❛r❡s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣② ✈❡rs✉s ✐ts s❤♦rt ❛♥❞ ❧♦♥❣
❧❡❣s
✑❈❛rr② str❛t❡❣② ❍▼▲✑ ✐s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❛❢t❡r ❝♦st ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❜❛s❡❞ ♦♥ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳ ✑▲♦♥❣ ✭❙❤♦rt✮ ❧❡❣✑
✐s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❛❢t❡r ❝♦st ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛r✈❡✲♦✉t ❧♦♥❣ ✭s❤♦rt✮ ❧❡❣ ♦❢ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣②✳
✶✹✾
❋✐❣✉r❡ ✶✽✿ ❈✉rr❡♥❝② ❈♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❆♥❛❧②s✐s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❝✉rr❡♥❝② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ t♦ t❤❡ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣② ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥
❚❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦ str❛t❡❣② ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♠♦st ❡①tr❡♠❡ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s r❛♥❦❡❞ ❜② t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳
❚❤❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❜✐❞✴❛s❦ q✉♦t❡s ♦♥ t❤❡ s♣♦t ❛♥❞ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s✳ ✏❍▼▲ ♠♦♥t❤❧②✑ ✐s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❢♦r
t❤❡ ❍▼▲ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳ ✏❍▼▲ q✉❛rt❡r❧②✑ ✐s t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ ❍▼▲ ❝❛rr② str❛t❡❣② ❜❛s❡❞
♦♥ q✉❛rt❡r❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳
✶✺✵
❆
❉♦❡s t❤❡ ❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t② ❤♦❧❞❄
❚❤❡ ❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t② ✭s❡❡ ❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✻✮ st❛t❡s t❤❛t t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t
s❤♦✉❧❞ ❡q✉❛❧ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧✳ ❆ ❝❛rr② str❛t❡❣② t❤❛t s♦rts t❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s
❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ♦r t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ s❤♦✉❧❞ ②✐❡❧❞ s✐♠✐❧❛r
r❡s✉❧ts✳
❋✐❣✉r❡ ❆✳✶ ❝♦♠♣❛r❡s t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✇✐t❤ t❤❡ r❡s♣❡❝t✐✈❡ ✶✲♠♦♥t❤
❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝② ❛♥❞ t❤❡ ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r✳
✐♠♣♦rt❛♥t ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ❡♠❡r❣❡✳
❚✇♦
❋✐rst✱ ♠♦st ♦❢ t❤❡ t✐♠❡✱ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✐s
❡q✉❛❧ t♦ t❤❡ ✶✲♠♦♥t❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡r❡ ❛r❡ s♦♠❡ ❝❧❡❛r s❤♦rt✲
❧✐✈❡❞ ❜r❡❛❝❤❡s ♦❢ t❤❡ ❝♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t②✳ ❋♦r ❡❛❝❤ ❝♦✉♥tr② ✐♥ t❤❡ s❛♠♣❧❡✱
t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t s♦♠❡t✐♠❡s s✉✛❡rs ❢r♦♠ ❥✉♠♣s✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ r❡t✉r♥ ❞✐✛❡r❡♥❝❡
❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ s♣♦t ❛♥❞ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s ♦♥❧② ❞✐✛❡rs s❧✐❣❤t❧② ❛t t❤♦s❡ t✐♠❡s✱ t❤❡ r❛t✐♦ ❛s ✐♥
❊q✉❛t✐♦♥ ✸✳✶ ❥✉♠♣s ✉♣ ❛♥❞ ❞♦✇♥ ❛♥❞ ❡✈❡♥ s✇✐t❝❤❡s s✐❣♥✳ ❋♦r♠✐♥❣ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦s
❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ❝❛♥ ❝r❡❛t❡ ✉♥✇❛♥t❡❞ t✉r♥♦✈❡r ✇❤❡♥ t❤❡ s♣✐❦❡s ♦❝❝✉r
s✐♥❝❡ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❞♦❡s ♥♦t ❝❤❛♥❣❡ s✐♠✐❧❛r❧②✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ r❡❛s♦♥ ✇❤②
t❤❡ s♣✐❦❡s ♦❝❝✉r ✐♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ❛r❡ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ t❤✐s ♣❛♣❡r✱ ■ ✇✐❧❧
s❤♦rt❧② ❡❧❛❜♦r❛t❡ ♦♥ t❤❡ ✐ss✉❡✳
◆❛♦❤✐❦♦ ❛♥❞ P❛❝❦❡r ✭✷✵✵✾✮ ❞♦❝✉♠❡♥t ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t②
❞✉r✐♥❣ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ❢r♦♠ ❏❛♥✉❛r② ✷✵✵✼ t♦ ❏❛♥✉❛r② ✷✵✵✾✳ ❚❤❡ ❞♦✇♥✲
✇❛r❞ s♣✐❦❡s ✐♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ❞✉r✐♥❣ t❤✐s ♣❡r✐♦❞ ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ❆✳✶ ❛r❡
s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s t❤❡② ❞❡s❝r✐❜❡✳ ❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ ❍♦❞r✐❝❦ ✭✷✵✶✷✮ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❛t t❤❡
❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❛r❡ ♥♦t r❡❧❛t❡❞ t♦ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ♦r ❛ ✇♦rs❡♥✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ❝r❡❞✐t✇♦rt❤✐♥❡ss
♦❢ ♠❛♥② ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥st✐t✉t✐♦♥s✳ ❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ t❤❡ ❧❛r❣❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ♦❝❝✉rr❡❞ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢
❛ ♠✐s♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ r❡❝❡♥t ❝r✐s✐s✱ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞
♣r✐❝❡ ♦❢ t❤❡ ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r ✇❛s t♦♦ ❤✐❣❤ ✇❤✐❝❤ ✇❛s ♣r♦❜❛❜❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡❞
❞❡s✐r❡ ❢♦r ❞♦❧❧❛r ❧✐q✉✐❞✐t② ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t❤❡ s❤♦❝❦ ✐♥ r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ❛♥❞ ❢✉♥❞✐♥❣ ✐ss✉❡s✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡s❡ ❢♦r✇❛r❞ ♠✐s♣r✐❝✐♥❣s ❛r❡ ♥♦t ❝♦♥✜♥❡❞ t♦ t❤❡ ✷✵✵✼✲✷✵✵✾ ♣❡r✐♦❞✳
■♥ ✶✾✾✽✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ▲❚❈▼ ❝r✐s✐s✱ ❛❧s♦ ❧❛r❣❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ❝♦✈✲
❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t② ✇❡r❡ ♦❜s❡r✈❡❞✳ ■t s❡❡♠s t❤❛t t❤❡s❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❛r❡ ❝r✐s✐s ♦r
❧✐q✉✐❞✐t② ❞r✐✈❡♥✳ ❯♥❢♦rt✉♥❛t❡❧②✱ ❣✐✈❡♥ t❤❡ s❤♦rt✲❧✐✈❡❞ ❧❛r❣❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❞✉r✐♥❣ t❤❡s❡
♣❡r✐♦❞s✱ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❝♦✉❧❞ ❜❡ r❡s❤✉✤❡❞ q✉✐t❡ ❛❣❣r❡ss✐✈❡❧② ❛t t✐♠❡s
✇❤❡♥ ❧✐q✉✐❞✐t② ✐s ❧♦✇✳ ❈♦♥s❡q✉❡♥t❧②✱ t❤❡ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❝♦sts ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❡✈❡♥ ❤✐❣❤❡r✳ ❯s✲
✐♥❣ ❜✐❞✴❛s❦ q✉♦t❡s ❢♦r t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ❞♦❡s ♥♦t s♦❧✈❡ t❤❡ ✐ss✉❡✳ ❋✉rt❤❡r♠♦r❡✱
❛❞❥✉st✐♥❣ t❤❡ ✶✲♠♦♥t❤ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧s ❢♦r t❤❡ ❜✐❞✴❛s❦ ❡✛❡❝t✱ ❤❛s ❛❧♠♦st ♥♦
✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡s ✭❛s s❤♦✇♥ ❜② ❧✐♥❡ ✏❉✐✛❉❡♣❜❛✑ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ❆✳✶✮✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡
♠✐s♣r✐❝✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞s r❛t❡ ❛r❡ ♣r❡s❡♥t ✐♥ t❤❡ ❞❛t❛ ✭t❤❡② ❛r❡ ♥♦t ❡rr♦rs✮ ♦♥❡
❝❛♥♥♦t ✐❣♥♦r❡ t❤❡♠ ✐♥ t❤❡ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❝❛❧❝✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣✐❡s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
❢♦r t❤❡ ❝♦♥str✉❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr② str❛t❡❣② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦♥❡ ❤❛s t❤❡ ❝❤♦✐❝❡ t♦ r❛♥❦ t❤❡
✶✺✶
❝✉rr❡♥❝✐❡s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥ts ♦r t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧s✳ ■ ❝♦♠✲
♣❛r❡❞ t❤❡ ❡①❝❡ss ❝❛rr② str❛t❡❣② r❡t✉r♥s ✇✐t❤ ♠♦♥t❤❧② r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ✉s✐♥❣ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞
❞✐s❝♦✉♥t ♦r t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ❛s s♦rt✐♥❣ ✈❛r✐❛❜❧❡s✳ ■t t✉r♥s ♦✉t t❤❛t t❤❡
✐♠♣❛❝t ✐s ♥❡❣❧✐❣✐❜❧❡✳
✶✺✷
❋✐❣✉r❡ ❆✳✶✿ ❈♦✈❡r❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t②✿ ❋♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✈s ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥✲
t✐❛❧
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ❝♦♠♣❛r❡s t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✇✐t❤ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧✳
F da% ✐s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ✉s✐♥❣ ♠✐❞✲q✉♦t❡s ✭F Dti = Fti,m /Sti,m − 1✮ ♦❢ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥
❝✉rr❡♥❝② ✈❡rs✉s ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛rs✱ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡✳ Dif f Dep ✐s t❤❡ ✐♥t❡r❡st ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝② ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ♦❢ ❛ ❝♦✉♥tr② ❛♥❞ t❤❡ ♦♥❡✲♠♦♥t❤ ❯✳❙✳ ❞♦❧❧❛r
❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ✭i∗t − it ✮ ✉s✐♥❣ ♠✐❞✲q✉♦t❡s✳ Dif f Depba ✐s t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ✉s✐♥❣ ❜✐❞✲❛s❦
q✉♦t❡s✳
✶✺✸
❇
❉❡r✐✈❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡
χ2
❙t❛t✐st✐❝✱ ❛♥❞ t❤❡ ❉✐str✐❜✉✲
t✐♦♥s ✇✐t❤ ●❡♥❡r❛❧ ❊rr♦rs
βs ✐♥ t❤❡ ❋❛♠❛ ▼❛❝❇❡t❤ ✭❋❛♠❛ ❛♥❞ ▼❛❝❇❡t❤ ✭✶✾✼✸✮✮ t✐♠❡✲s❡r✐❡s r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛r❡
❜❛s❡❞ ♦♥ N ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ❖▲❙ r❡❣r❡ss✐♦♥s✳ ❚♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡
❚❤❡
❝♦♥st❛♥t t❡r♠s ✐♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r❡❣r❡ss✐♦♥s✱ ♦♥❡ ♥❡❡❞s t♦ ❞❡r✐✈❡ t❤❡ ❥♦✐♥t ❞✐str✐❜✉t✐♦♥
α ❡st✐♠❛t❡s ❝♦♠✐♥❣ ❢r♦♠ s❡♣❛r❛t❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s ❜✉t ✇✐t❤ ❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❡rr♦rs ❛❝r♦ss
i j
♣♦rt❢♦❧✐♦s ✭E(εt εt ) 6= 0✮✳ ❚♦ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝
♦❢ t❤❡
❞✐st✉r❜❛♥❝❡s ■ ❢♦❧❧♦✇ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ ♣✷✹✶ t♦ ❞❡r✐✈❡ t❤❡ ●▼▼ ✈❛r✐❛♥❝❡ ❢♦r♠✉❧❛
✸✵
❢♦r ❛ ♠✉❧t✐✲❢❛❝t♦r r❡❣r❡ss✐♦♥
✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t♦ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡
✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈❛r✐❛❜❧❡s ✐♥ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s✱ ✐✳❡✳ t❤❡
βs✱
❛r❡ ✏❣❡♥❡r❛t❡❞✑✱
■ ❛❧s♦ ♠❛♣ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ●▼▼✳ ❆s ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ✐♥ ❈♦❝❤r❛♥❡
✭✷✵✵✶✮✱ ✐♥ t❤✐s ✇❛②✱ t❤❡ ♠♦♠❡♥ts t❤❛t ❣❡♥❡r❛t❡ t❤❡
βs
❛r❡ tr❡❛t❡❞ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡
❛s t❤❡ ♠♦♠❡♥ts t❤❛t ❣❡♥❡r❛t❡ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❝♦❡✣❝✐❡♥ts ✭λ✮✳
❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐①✱
S✱
❚❤❡
❞❡r✐✈❡❞ ❜❡❧♦✇ ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❣❡♥❡r❛t✐♥❣ r❡❣r❡ss♦rs ♦♥
t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r ♦❢ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❝♦❡✣❝✐❡♥ts✳
■ ❞❡r✐✈❡ t❤❡ ●▼▼ ✈❛r✐❛♥❝❡ ❢♦r♠✉❧❛ ❢♦r t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✭N ❂✹✮ ❛♥❞ ❢♦r ❛
t✇♦✲❢❛❝t♦r ✭K ❂✷✮ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦♥
HM Lf x
❛♥❞
Dollar✳
❋♦❧❧♦✇✐♥❣ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ t❤❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs
✭N ❝♦♥st❛♥ts✱
K ×N
❜❡t❛s ❛♥❞
K
var(b̂) =
❧❛♠❜❞❛s✮ ✐s ♦❜t❛✐♥❡❞ ❜②
1
′
′
(ad)−1 a Sa (ad)−1
T
❚❤❡ t❡st st❛t✐st✐❝ ❢♦r ❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ ❛ ✭s✉❜✮s❡t ♦❢ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✐s
P r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ✭s✉❜✮s❡t ♦❢ ♣❛r❛♠❡t❡rs✳
2
✐s χN −K ✳
✇❤❡r❡
❡t❡rs
✭❆✳✶✮
P var(b̂)−1 P ′ ✱
❚❤❡ ❥♦✐♥t ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣❛r❛♠✲
■ ✉s❡ t❤❡ ✉s✉❛❧ ❖▲❙ ♠♦♠❡♥ts t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❝♦❡✣❝✐❡♥ts✳ ■ ♦r❞❡r t❤❡ ❡q✉❛t✐♦♥s
❛s ❢♦❧❧♦✇s t♦ ❡❛s✐❧② ❡①tr❛❝t t❤❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐❝❡s ♦❢ t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛♥❞ ♠♦♠❡♥ts✳
✸✵ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮ ♦♥❧② ❞❡r✐✈❡s t❤❡ s✐♥❣❧❡ ❢❛❝t♦r ❢♦r♠✉❧❛✳
✶✺✹
′
Rt1 − a1 − β 1 ft
2
2′
R
−
a
−
β
f
2
t
t
′
Rt3 − a3 − β 3 ft
′
4
4
R
−
a
−
β
f
4
t
t
(R1 − a − β 1′ f )HM L
t
1
t
f x,t
2
(Rt − a2 − β 2′ ft )HM Lf x,t
(R3 − a − β 3′ f )HM L
t
3
t
f x,t
4
(Rt − a4 − β 4′ ft )HM Lf x,t
gT (b) = ET
(R1 − a − β 1′ f )Dollar
1
t
t
t
2
(Rt − a2 − β 2′ ft )Dollart
(R3 − a − β 3′ f )Dollar
3
t
t
t
4
(Rt − a4 − β 4′ ft )Dollart
′
Rt1 − β 1 λ
′
2
2
R
−
β
λ
t
′
Rt3 − β 3 λ
4′
4
Rt − β λ
"
#
"
#
"
#
i
β
HM
L
λ
f
x,t
HM
L,f
x
HM
L
fx
✇❤❡r❡ β i =
✱ ft ❂
❛♥❞ λ❂
i
Dollart
λDollar
βDollar
❚❤❡ ✜rst t✇❡❧✈❡ ♠♦♠❡♥t ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❡①❛❝t❧② ✐❞❡♥t✐❢② a ❛♥❞ β ❛s t❤❡ ❖▲❙ t✐♠❡✲
s❡r✐❡s ❡st✐♠❛t❡s✳ ❚❤❡ ❧❛st ❢♦✉r ♠♦♠❡♥t ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❞❡s❝r✐❜❡ t❤❡ ❛ss❡t ♣r✐❝✐♥❣ ♠♦❞❡❧✳
❇② ✉s✐♥❣ ❛ ✇❡✐❣❤t✐♥❣ ✈❡❝t♦r β ♦♥ t❤❡s❡ ❧❛st ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ■ ♦❜t❛✐♥ t❤❡ ❖▲❙ ❡st✐♠❛t❡ ♦❢
t❤❡ λ✳
❚❤❡s❡h ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ st❛❝❦❡❞ ✐♥ b✱ ✇❤❡r❡ b ❧♦♦❦s ❧✐❦❡ t❤✐s✱
i
′
1
4
4
1
b = a1 . . . a4 βHM
Lf x . . . βHM Lf x βDollar . . . βDollar λHM L,f x λDollar
❚❤❡ d ♠❛tr✐① ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ❆✳✶ ✐s✿
IN
IN E [HM Lf x,t ]
IN E [Dollart ]
0N,K
IN E [HM Lf x,t ]
IN E [HM Lf x,t Dollart ] 0N,K
IN E HM L2f x,t
δgT (b)
d≡
= −
2
δb′
E [Dollart ]
0N,K
IN E [Dollart ] E [HM Lf x,t Dollart ]
′
0N,N
IN λHM L
IN λDollar
β
✭❆✳✷✮
✇❤❡r❡ 0i,j ✐s ❛ ♠❛tr✐① ♦❢ ③❡r♦s ✇✐t❤ i r♦✇s ❛♥❞ j ❝♦❧✉♠♥s ❛♥❞ IN ✐s ❛ N × N
✉♥✐t② ♠❛tr✐①✳ ❚❤❡ β ♠❛tr✐① ✐s✿
"
2
3
4
β 1 L,f x βHM
L,f x βHM L,f x βHM L,f x
β = HM
1
2
3
4
βDollar
βDollar
βDollar
βDollar
✶✺✺
#
✭❆✳✸✮
❚❤❡ ✇❡✐❣❤t✐♥❣ ♠❛tr✐① a ✐s ❞❡✜♥❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
"
I(K+1)N 0N,N
a=
0K,N
β
#
✭❆✳✹✮
❚❤❡ S ♠❛tr✐① ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ❆✳✶ ✐s ❞❡r✐✈❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s ✭■ r❡♣❧❛❝❡❞ HM Lf x,t ❜② f1,t
❛♥❞ Dollar,t ❜②f2,t t♦ s✐♠♣❧✐❢②
♥♦t❛t✐♦♥✮✿
εt
εt f1,t
gT (b) = ET
εt f2,t
′
Rt − β λ
′
[ǫt ǫt−j ]
′
∞
X
[ǫt f1,t ǫt−j ]
E
S❂
′
[ǫft2,t ǫt−j ]
j=−∞
′
′
[(Rt − β λ)ǫt−j ]
′
[ǫt ǫt−j f1,t−j ]
′
[ǫt f1,t ǫt−j f1,t−j ]
′
[ǫt f2,t ǫt−j f1,t−j ]
′
′
[(Rt − β λ)ǫt−j f1,t−j ]
′
[ǫt ǫt−j f2,t−j ]
′
[ǫt f1,t ǫt−j f2,t−j ]
′
[ǫt f2,t ǫt−j f2,t−j ]
′
′
[(Rt − β λ)ǫt−j f2,t−j ]
′
[ǫt (Rt−j − β λ)]
′
[ǫt f1,t (Rt−j − β λ)]
′
[ǫt f2,t (Rt−j − β λ)]
′
′
′
[(Rt − β λ)(Rt − β λ) ]
❖♥❝❡ S, a ❛♥❞ d ❛r❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ t❤❡ r♦❜✉st ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞
♣❛r❛♠❡t❡rs ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ ✉s✐♥❣ ❊q✉❛t✐♦♥ ❆✳✶✳
❚❤❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ♦❢ t❤❡ ❧❛st N ♠♦♠❡♥ts ✐s ♦❜t❛✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r♠✉❧❛
✭❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✮✿
1
′
(I − d(ad)−1 a) S (I − d(ad)−1 a)
✭❆✳✺✮
T
❚❤❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦♠❡♥ts ✐s χ2(#moments−#parameters) ❛♥❞ t❤❡ t❡st st❛t✐st✐❝ ✐s
′
′
T gT (b̂) [cov(gT (b̂)]−1 gT (b̂) ✳
cov(gT (b̂) =
✶✺✻
❈ ❉❛t❛ tr❡❛t♠❡♥t
❚❤❡ ❜✉❧❧❡ts ❧✐st q✉❛❧✐t② ❛❞❥✉st♠❡♥ts t♦ t❤❡ ❞❛t❛s❡t✳
❼
❙✇✐t❝❤ ❡✉r♦ ❝♦✉♥tr✐❡s t♦ ❊❯❘ ❛t ✶✷✴✸✶✴✶✾✾✽✳
❼
❆✉str✐❛✿ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ❛t ✵✽✴✶✷✴✶✾✾✸ ❥✉♠♣s ❤✐❣❤❡r ✭❜✱❛✱♠✮✳ ❘❡♣❧❛❝❡❞ ❜② ♣r❡✲
✈✐♦✉s ❞❛② ✈❛❧✉❡✳
❼
❏❛♣❛♥✿ ❛s❦ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ❛t ✵✾✴✷✼✴✷✵✶✶ ❣♦❡s t✐♠❡s ✶✵✱ r❡♣❧❛❝❡❞ ❜② ✵✾✴✷✻✴✷✵✶✶✳
❇✐❞ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ❛t ✵✾✴✷✵✴✷✵✶✶ ❣♦❡s t✐♠❡s ✶✵✱ r❡♣❧❛❝❡❞ ❜② ✵✾✴✶✾✴✷✵✶✶ ❛♥❞
❞❡♣♦s✐t ♠✐❞ ❛t ✵✾✴✷✵✴✷✵✶✶ ❝♦♠♣❧❡t❡❧② ✇r♦♥❣✱ r❡♣❧❛❝❡❞ ❜② ✵✾✴✶✾✴✷✵✶✶
✶✺✼
❉ ❉❡t❛✐❧s ♦♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥s
❚❤✐s s❡❝t✐♦♥ s❤♦✇s t❤❡ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❡st✐♠❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ❢❛❝t♦r ♠♦❞❡❧s ❜❛s❡❞
♦♥ t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✻✳✶✳ ■ ❛❧r❡❛❞② ❞✐s❝✉ss❡❞ t❤❡ ❢❛❝t♦r
❜❡t❛ ❡st✐♠❛t❡s ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✻✳✶ ✭P❛♥❡❧ ■✮✳ P❛♥❡❧ ■■ s❤♦✇s t❤❡ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡s✳
❉✳✶
❚❤❡
HM Lf x
❛♥❞
Dollar
r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
❚❛❜❧❡ ❆✳✶ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❢♦r t❤❡ r✐s❦ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ t❤❡ HM Lf x ❛♥❞
Dollar ❢❛❝t♦rs ✳ ❚❤❡ ♠❛r❦❡t ♣r✐❝❡ ♦❢ HM Lf x r✐s❦ ✐s ✸✳✽✹✪ ♣❡r ❛♥♥✉♠ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t
❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✇✐t❤ ❛ ❜❡t❛ ♦❢ ♦♥❡ ❡❛r♥s ❛ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ♦❢ ✸✳✽✹✪ ♣❡r ❛♥♥✉♠✳ ▲✉st✐❣
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❛t✱ s✐♥❝❡ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛r❡ r❡t✉r♥s✱ ♥♦ ❛r❜✐tr❛❣❡ ✐♠♣❧✐❡s
t❤❛t t❤❡ r✐s❦ ♣r✐❝❡s ♦❢ t❤❡s❡ ❢❛❝t♦rs s❤♦✉❧❞ ❡q✉❛❧ t❤❡✐r ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳ ❚❤❡
❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ HM Lf x r✐s❦ ❢❛❝t♦r ✐s ✸✳✾✸✪✳ ❙♦✱ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣r✐❝❡ ♦❢
r✐s❦ ✐s ♦♥❧② ✾ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ❧♦✇❡r t❤❛♥ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡ ✐♠♣❧✐❡❞ ❜② ❧✐♥❡❛r ❢❛❝t♦r ♣r✐❝✐♥❣✳
▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ❞♦❝✉♠❡♥t ❛ HM Lf x ♣r✐❝❡ ♦❢ ✸✳✺✻✪ ❢♦r t❤❡✐r s❛♠♣❧❡ ♦❢ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞
❝♦✉♥tr✐❡s ❡st✐♠❛t❡❞ ♦♥ ❛ s❛♠♣❧❡ ❢r♦♠ ✶✶✴✶✾✽✸✲✵✸✴✷✵✵✽✳ ❍❡♥❝❡✱ ♠② ❡st✐♠❛t❡❞ r✐s❦
♣r❡♠✐✉♠ ✐s s♦♠❡✇❤❛t ❧❛r❣❡r ❛♥❞ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ s❛♠♣❧❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✷✴✷✾✴✶✾✽✾ ✉♥t✐❧
✶✷✴✸✶✴✷✵✶✺✳ ❚❤❡ ●▼▼ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ♣r✐❝❡ ✐s ✷✸✹ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✱ ✇❤✐❝❤ ✐s
✈❡r② s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ♦♥❡ r❡♣♦rt❡❞ ❜② ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✳
❚❤❡ s❡❝♦♥❞ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✱ Dollar, ✇❤✐❝❤ r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❝✉rr❡♥❝② ❡①❝❡ss
r❡t✉r♥✱ ❤❛s ❛ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✼✷ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ❛♥♥✉♠✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛ s❛♠♣❧❡ ♠❡❛♥
♦❢ ✼✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✳ ❈♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✱ t❤❡ ●▼▼ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r
♦❢ t❤✐s r✐s❦ ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t❡ ✐s ❧❛r❣❡ ✭✶✻✽ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✮ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦
β ✬s ♦❢ ❝❧♦s❡ t♦ ♦♥❡✱ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❡①♣❧❛✐♥s ♥♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ❞②♥❛♠✐❝s
♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✱ ❜✉t ❤❡❧♣s t♦ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①❝❡ss ❝✉rr❡♥❝②
r❡t✉r♥✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ■ ♦♥❧② ✉s❡ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✭♦♣♣♦s❡❞ t♦ ✻ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✐♥ ▲✉st✐❣
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✮✱ t❤❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs ❛r❡ s♠❛❧❧✳ ❚❤❡ ❘▼❙❊ ✐s ✾✳✺ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ❛♥❞ t❤❡
❛❞❥✉st❡❞ R2 ✐s ✻✷✪✳ ❚❤❡ ♥✉❧❧ t❤❛t t❤❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs ❛r❡ ③❡r♦ ❝❛♥♥♦t ❜❡ r❡❥❡❝t❡❞
✭♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ ✵✳✻✻✮✳
✶✺✽
❚❛❜❧❡ ❆✳✶✿ ▼♦❞❡❧ ✶✿
HM Lf x
❛♥❞
Dollar
♦❢ t❤❡ ▲✉st✐❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ♠♦❞❡❧
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ t✇♦✲st❡♣ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤
st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ ●▼▼
❆❧❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❡❞ ❜② ✶✷ ✭❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✮ ❛♥❞ ❛r❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ✪ t❡r♠s✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞
❡rr♦rs ❛r❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❜r❛❝❦❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ◆❡✇❡② ❛♥❞ ❲❡st ✭✶✾✽✼✮ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❝♦♠♣✉t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡
♦♣t✐♠❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❧❛❣s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❆♥❞r❡✇s ❛♥❞ ▼♦♥♦❤❛♥✱ ✶✾✾✷✳ P❛♥❡❧ ■✱ r❡♣♦rts ❖▲❙
❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦r ❜❡t❛s✳ R2 ❛♥❞ ♣✲✈❛❧✉❡s ❛r❡ r❡♣♦rt❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■✱ t❤❡
❝❤✐✲sq✉❛r❡❞ t❡st t❡sts t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❛❧❧ ✐♥t❡r❝❡♣ts ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② ③❡r♦✳ ❚❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s
❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st ✈❛r✐❛♥❝❡✲❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ✇✐t❤ ✶ ❧❛❣ ❢♦r t❤❡ s②st❡♠
♦❢ ❡q✉❛t✐♦♥s ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ ♣✳ ✷✹✶✮✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡ t❡st t❡sts t❤❡ ❥♦✐♥t
s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭❧❛♠❜❞❛ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs✮✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞
❡rr♦rs ❛r❡ ❛❞❥✉st❡❞ ❢♦r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝ ❡rr♦rs✳ ❚❤❡ ❡rr♦rs ❛r❡ ♥♦t ❛ss✉♠❡❞ t♦
❜❡ ✐✳✐✳❞ ❛♥❞ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡ ❜❡t❛s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ r❡❣r❡ss♦rs
✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡✱ ♣ ✷✹✵✮✳
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
ai
HM Lf x
βi
βiDollar
✵✳✼✼
✲✵✳✺✹
✶✳✵✸
❬✵✳✺✶❪
❬✵✳✵✷❪
❬✵✳✵✷❪
✷
✲✶✳✶✹
✲✵✳✵✻
✶✳✵✵
❬✵✳✽✾❪
❬✵✳✵✸❪
❬✵✳✵✸❪
✸
✲✵✳✸✾
✵✳✶✹
✵✳✾✹
❬✵✳✽✾❪
❬✵✳✵✸❪
❬✵✳✵✹❪
✹
✵✳✼✼
✵✳✹✻
✶✳✵✸
❬✵✳✺✶❪
❬✵✳✵✷❪
❬✵✳✵✷❪
❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✭ai ✮
R2
λDollar
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
✸✳✽✹
✵✳✼✷
s❡ ✭●▼▼✮
❬✷✳✸✹❪
❬✶✳✻✽❪
♣✲✈❛❧✉❡
✵✳✶✷✶
✵✳✸✺✺
❋❛❝t♦r ▼❡❛♥
✸✳✾✸
✵✳✼✵
♣✲✈❛❧✉❡ ❏♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ▲❛♠❜❞❛
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
✶✺✾
R2
✻✶✳✽✾
♣✲✈❛❧✉❡
✷✳✹✽
✵✳✷✾
✾✶✳✹✷
✼✼✳✹✾
✼✾✳✹✻
✾✹✳✼✵
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
λHM Lf x
χ2 (a)
❘▼❙❊
✵✳✵✾✺
✵✳✷✻
✵✳✻✻
❉✳✷
●❧♦❜❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ✈♦❧❛t✐❧✐t②
❈♦❧✉♠♥ ❆ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ❆✳✷ s❤♦✇s t✐♠❡✲s❡r✐❡s ❜❡t❛s ❛♥❞ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ❧❛♠❜❞❛s ✉s✐♥❣
t❤❡ ✭♥♦♥✲tr❛❞❡❞✮ r✐s❦ ❢❛❝t♦r dF Xvol ✳ ❚❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ♣r❡♠✐✉♠ ✐s ✲✸✹ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts
✇✐t❤ ❛ ♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ ✵✳✷✾ ✭❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛♥ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ♣r❡♠✐✉♠ ♦❢ ✲✽✹ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ❜②
▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✮✳ ❚❤❡ Dollar ❢❛❝t♦r ❤❛s ❛ ♣r✐❝❡ ♦❢ ✼✼ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ❛♥♥✉♠
✇✐t❤ ❛ ❧❛r❣❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r ♦❢ ✶✻✽ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✳ ❆ str✐❦✐♥❣ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✇✐t❤ ▼❡♥❦❤♦✛
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ✐s t❤❡ ❧♦✇❡r R2 ✐♥ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥✳ ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮
r❡♣♦rt ❛♥ R2 ♦❢ ✾✹✪ ❢♦r t❤❡✐r s✉❜✲s❛♠♣❧❡ ✇✐t❤ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦
♦♥❧② ✸✶✪ ✐♥ t❤✐s st✉❞②✳ ❚❤✐s ❧♦✇ R2 ❛❧s♦ ❝♦♥tr❛sts ✇✐t❤ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ R2 ♦❢
✻✷✪ ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ t❤❡ HM Lf x ❛♥❞ Dollar ❢❛❝t♦rs✳
❈♦❧✉♠♥ ❇ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ❆✳✷ s❤♦✇s t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s ❜❡t❛s ❛♥❞ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ❧❛♠❜✲
❞❛s ❢♦r t❤❡ ❢❛❝t♦r✲♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✭F M PF Xvol ,t ✮✳ ❚❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ❢♦r ❛ ❝✉r✲
r❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ t❤❛t ❤❛s ❛ ❜❡t❛ ♦❢ ♦♥❡ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ F M PF Xvol ,t ✱ ✐s ♦♥❧② ✲✹ ❜❛s✐s
♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r✳ ❚❤✐s ✐s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ❧♦✇❡r t❤❛♥ t❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ❧❛♠❜❞❛ ♦❢ ▼❡♥❦❤♦✛
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✱ ✇❤✐❝❤ ❛♠♦✉♥ts t♦ ✲✵✳✾✻✪ ♣❡r ②❡❛r✳ ❚❤❡ ♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✐s
✵✳✶✷✳ ◆♦t❡ t❤❛t t❤❡ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ♦❢ ✲✹ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ✐s ❛r❜✐tr❛❣❡✲❢r❡❡ ❣✐✈❡♥ t❤❡ s❛♠♣❧❡
♠❡❛♥ ♦❢ F M PF Xvol ,t ♦❢ ✲✹ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✳ ❙✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡✲
t✇❡❡♥ t❤❡ F M PF Xvol ,t ❛♥❞ t❤❡ HM Lf x,t ✐s ❤✐❣❤❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ✭✲✾✸✪✮✱ t❤❡ F M PF Xvol ,t
✐s ♠✉❝❤ ✇❡❛❦❡r ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❝❛rr② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✬
❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳ ❚❤✐s ✜♥❞✐♥❣ ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❉♦❜r②♥s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮✳
✶✻✵
❚❛❜❧❡ ❆✳✷✿ ▼♦❞❡❧ ✷✿ F Xvol ❛♥❞ Dollar ♦❢ t❤❡ ▼❡♥❦❤♦✛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ♠♦❞❡❧
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ t✇♦✲st❡♣ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ ●▼▼
❆❧❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❡❞ ❜② ✶✷ ✭❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✮ ❛♥❞ ❛r❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ✪ t❡r♠s✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❜r❛❝❦❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ◆❡✇❡② ❛♥❞ ❲❡st
✭✶✾✽✼✮ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❝♦♠♣✉t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❧❛❣s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❆♥❞r❡✇s ❛♥❞ ▼♦♥♦❤❛♥✱ ✶✾✾✷✳ P❛♥❡❧ ■✱ r❡♣♦rts ❖▲❙ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦r
❜❡t❛s✳ R2 ❛♥❞ ♣✲✈❛❧✉❡s ❛r❡ r❡♣♦rt❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡❞ t❡st t❡sts t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❛❧❧ ✐♥t❡r❝❡♣ts ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② ③❡r♦✳
❚❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st ✈❛r✐❛♥❝❡✲❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ✇✐t❤ ✶ ❧❛❣ ❢♦r t❤❡ s②st❡♠ ♦❢ ❡q✉❛t✐♦♥s ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ ♣✳
✷✹✶✮✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡ t❡st t❡sts t❤❡ ❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭❧❛♠❜❞❛ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs✮✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡
❛❞❥✉st❡❞ ❢♦r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝ ❡rr♦rs✳ ❚❤❡ ❡rr♦rs ❛r❡ ♥♦t ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❜❡ ✐✳✐✳❞ ❛♥❞ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡
❜❡t❛s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ r❡❣r❡ss♦rs ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡✱ ♣ ✷✹✵✮✳
❆✳ ❊st✐♠❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡ ❱♦❧❛t✐❧✐t② ■♥♥♦✈❛t✐♦♥s ✭dF Xvol ✮
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
ai
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
βidF Xvol
βiDollar
✶✻✶
✲✶✳✷✸
✺✳✵✸
✵✳✽✹
❬✶✳✷✶❪
❬✶✳✵✺❪
❬✵✳✵✻❪
✷
✲✶✳✸✻
✵✳✷✼
✵✳✾✼
❬✵✳✽✼❪
❬✵✳✻✾❪
❬✵✳✵✸❪
✸
✵✳✶✸
✲✷✳✺✷
✵✳✾✽
❬✵✳✽✾❪
❬✵✳✼✽❪
❬✵✳✵✹❪
✹
✷✳✹✻
✲✷✳✼✽
✶✳✷✶
❬✶✳✶✶❪
❬✵✳✽✼❪
❬✵✳✵✹❪
❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✭ai ✮
R2
λ
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
s❡ ✭●▼▼✮
♣✲✈❛❧✉❡
✲✵✳✸✹
❬✵✳✷✾❪
✵✳✶✺✷
χ2 (a)
♣✲✈❛❧✉❡
✺✻✳✸✷
✼✼✳✵✵
✼✽✳✶✶
✼✼✳✺✾
✺✳✺✺
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
dF Xvol
❇✳ ❊st✐♠❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡ ❋❛❝t♦r ▼✐♠✐❝❦✐♥❣ P♦rt❢♦❧✐♦
✵✳✵✻
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
ai
dF Xvol,F M P
βi
✵✳✶✽
✹✼✳✽✶
❬✵✳✸✷❪
❬✵✳✾❪
✷
✲✶✳✷✽
✷✳✺✽
❬✵✳✽✽❪
❬✷✳✹✷❪
✸
✲✵✳✺✼
✲✷✸✳✾✼
❬✵✳✻✾❪
❬✶✳✽✻❪
✹
✶✳✻✽
✲✷✻✳✹✷
❬✵✳✽✻❪
❬✷✳✷✺❪
❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✭ai ✮
βiDollar,F M P
✶✳✶✺
❬✵✳✵✶❪
✵✳✾✾
❬✵✳✵✹❪
✵✳✽✷
❬✵✳✵✸❪
✶✳✵✹
❬✵✳✵✹❪
R2
λ
✵✳✼✼
❬✶✳✻✽❪
✵✳✸✸✺
♣✲✈❛❧✉❡ ❏♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ▲❛♠❜❞❛
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
R
2
✸✵✳✻✾
❘▼❙❊
✵✳✶✷✼
✵✳✹✼
✵✳✹✺
λdF Xvol
λDollar
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
✲✵✳✵✹
✵✳✼✼
s❡ ✭●▼▼✮
❬✵✳✵✸❪
❬✶✳✻✽❪
♣✲✈❛❧✉❡
✵✳✶✷✶
✵✳✸✸✺
❋❛❝t♦r ▼❡❛♥
✲✵✳✵✸
✵✳✼✵
♣✲✈❛❧✉❡ ❏♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ▲❛♠❜❞❛
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
R2
✸✵✳✻✾
♣✲✈❛❧✉❡
✹✳✹✶
✵✳✶✶
✾✼✳✷✹
✼✼✳✶✷
✽✼✳✾✶
✽✺✳✸✶
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
Dollar
χ2 (a)
❘▼❙❊
✵✳✶✷✼
✵✳✸✼
✵✳✸✽
❉✳✸
❉♦✇♥s✐❞❡ ♠❛r❦❡t r✐s❦
❉♦✇♥s✐❞❡ ♠❛r❦❡t r✐s❦ ❢❛❝t♦r
P❛♥❡❧ ❆ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ❆✳✸ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❜❡t❛s
❛♥❞ r✐s❦ ♣r✐❝❡ ❢♦r t❤❡ ♥♦♥✲tr❛❞❡❞ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✱ Down✳ ❋♦r t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s✱
βi,Down ❛♥❞ βi,U p ❛r❡ s✐♠✐❧❛r✳ ❆s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❛♥❦ ✐♥❝r❡❛s❡s✱ t❤❡ up ❛♥❞ down ❜❡t❛s
✐♥❝r❡❛s❡ ❛s ✇❡❧❧✳ ❈♦♥tr❛r② t♦ ❉♦❜r②♥s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮✱ t❤❡r❡ ✐s ♥♦ ❧❛r❣❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐♥
s❡♥s✐t✐✈✐t② t♦ ✉♣ ♦r ❞♦✇♥ ♠❛r❦❡ts✳ ❖✈❡r❛❧❧✱ t❤❡ R2 ♦❢ t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s r❡❣r❡ss✐♦♥s ❛r❡
❧♦✇✳ ❚❤❡ r✐s❦ ♣r✐❝❡ ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ ❛t ✹✳✹✸✪ ♣❡r ②❡❛r✳ ❚❤✐s ✐s ❛t t❤❡ ❤✐❣❤ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡
✷✲✹✪ r❡♣♦rt❡❞ ❜② ❉♦❜r②♥s❦❛②❛ ✭✷✵✶✹✮✳ ❚❤❡ λDown ✐s ♥♦t ♣r❡❝✐s❡❧② ❡st✐♠❛t❡❞ ✇✐t❤ ❛
❧❛r❣❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r ♦❢ ✼✳✻✷ ✭♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ ✵✳✸✵✮✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❤❛s ❛ ❧♦✇
R2 ♦❢ ✶✶✳✼✪ ✐♥ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥✳ ❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ t❤❡ Down r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❤❛s
❧✐tt❧❡ t♦ s❛② ❛❜♦✉t t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ❞②♥❛♠✐❝s ♦❢ t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡t ❝✉rr❡♥❝②
♣♦rt❢♦❧✐♦ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳ ❇✉r♥s✐❞❡ ✭✷✵✶✷✮✱ ✇❤♦ ❛❧s♦ ✉s❡s ❛ ♠♦r❡ ❧✐♠✐t❡❞ ❝✉rr❡♥❝②
s❛♠♣❧❡✱ ❝♦♠❡s t♦ t❤❡ s❛♠❡ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥✳
P❛♥❡❧ ❇ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ❆✳✸ s❤♦✇s st❛t✐st✐❝s ❢♦r t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❍❡r❡✱
t❤❡ β ✬s ✐♥❝r❡❛s❡ ❛s t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❛♥❦ ✐♥❝r❡❛s❡s✳ ❚❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤❛s
❛ ❜❡t❛ ♦❢ ✵✳✸✺✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✷✳✸✹ ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❚❤❡
R2 st❛t✐st✐❝s ❛r❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛❜❧② ❤✐❣❤❡r t❤❛♥ ❢♦r t❤❡ ♥♦♥✲tr❛❞❡❞ r✐s❦ ❢❛❝t♦r ❛♥❞ ❛♠♦✉♥t
✉♣ t♦ ✽✸✪ ❢♦r ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✸✳ ❚❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤❛s ❛♥ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ ❛✈❡r❛❣❡
r❡t✉r♥ ♦❢ ✼✻ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✳ ❚❤❡ λDown,F M P ✐s ✻✾ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r✳ ❚❤✐s s❡❡♠s
t♦ ❜❡ ❛ ❢❛✐r ♣r✐❝✐♥❣ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ F M PDown,t ✳ ❍❡r❡ ❛❧s♦✱ t❤❡
λDown,F M P ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ ✇✐t❤ ❧♦✇ ♣r❡❝✐s✐♦♥✿ t❤❡ ❘▼❙❊ ✐s ✵✳✶✷✻ ✇✐t❤ ❛♥ R2 ♦❢ ✶✾✪✳
❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ t♦ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❡q✉✐t②
♠❛r❦❡ts ✐s ❤✐❣❤❡r t❤❛♥ ❢♦r ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s✱ t❤❡ ♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ t❤✐s r✐s❦ ❢❛❝t♦r
s❤♦✇s t❤❛t ✐t ❝❛♥♥♦t ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❝❛rr② r❡t✉r♥ ❞②♥❛♠✐❝s✱ ♥♦r t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr②
r❡t✉r♥ str❛t❡❣✐❡s ❢♦r ❛ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡t ❝✉rr❡♥❝✐❡s✳ ❚❤✐s ✜♥❞✐♥❣ ✐s ❝♦♥✲
s✐st❡♥t ✇✐t❤✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❑❡♥t ❛♥❞ ❍♦❞r✐❝❦ ✭✷✵✶✹✮ ✇❤♦ ✉s❡❞ t❤❡ ●✶✵ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛s
✇❡❧❧✳
✶✻✷
❚❛❜❧❡ ❆✳✸✿ ▼♦❞❡❧ ✸✿ ❉♦✇♥s✐❞❡ ❘✐s❦ ❋❛❝t♦r ✭Down✮
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ t✇♦✲st❡♣ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ ●▼▼
❆❧❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❡❞ ❜② ✶✷ ✭❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✮ ❛♥❞ ❛r❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ✪ t❡r♠s✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❜r❛❝❦❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ◆❡✇❡② ❛♥❞ ❲❡st
✭✶✾✽✼✮ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❝♦♠♣✉t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❧❛❣s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❆♥❞r❡✇s ❛♥❞ ▼♦♥♦❤❛♥✱ ✶✾✾✷✳ P❛♥❡❧ ■✱ r❡♣♦rts ❖▲❙ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦r
❜❡t❛s✳ R2 ❛♥❞ ♣✲✈❛❧✉❡s ❛r❡ r❡♣♦rt❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡❞ t❡st t❡sts t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❛❧❧ ✐♥t❡r❝❡♣ts ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② ③❡r♦✳
❚❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st ✈❛r✐❛♥❝❡✲❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ✇✐t❤ ✶ ❧❛❣ ❢♦r t❤❡ s②st❡♠ ♦❢ ❡q✉❛t✐♦♥s ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ ♣✳
✷✹✶✮✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡ t❡st t❡sts t❤❡ ❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭❧❛♠❜❞❛ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs✮✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡
❛❞❥✉st❡❞ ❢♦r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝ ❡rr♦rs✳ ❚❤❡ ❡rr♦rs ❛r❡ ♥♦t ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❜❡ ✐✳✐✳❞ ❛♥❞ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡
❜❡t❛s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ r❡❣r❡ss♦rs ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡✱ ♣ ✷✹✵✮✳
❆✳ ❊st✐♠❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡ ❉♦✇♥s✐❞❡ ▼❛r❦❡t ❘✐s❦ ❋❛❝t♦r ✭Down✮
❇✳ ❊st✐♠❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡ ❋❛❝t♦r ▼✐♠✐❝❦✐♥❣ P♦rt❢♦❧✐♦
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
✶✻✸
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
✷
✸
✹
βiU P
✵✳✶✷
❬✵✳✵✹❪
✵✳✷✸
❬✵✳✵✺❪
✵✳✸✵
❬✵✳✵✹❪
✵✳✹✸
❬✵✳✵✺❪
βiDOW N
R2
✵✳✵✻
❬✵✳✵✺❪
✵✳✷✸
❬✵✳✵✻❪
✵✳✸✵
❬✵✳✵✼❪
✵✳✸✵
❬✵✳✵✽❪
✷✳✹✼
✶✺✳✸✹
✷✹✳✹✻
✷✸✳✸✹
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
λ
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
s❡ ✭●▼▼✮
♣✲✈❛❧✉❡
Down
✹✳✹✸
❬✼✳✻✷❪
✵✳✸✵
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
βiDOW N,F M P
R2
✵✳✸✺
❬✵✳✶✹❪
✷
✶✳✹✼
❬✵✳✵✾❪
✸
✷✳✵✸
❬✵✳✵✻❪
✹
✷✳✸✹
❬✵✳✶✶❪
❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✭ai ✮
R
✶✶✳✼✶
❘▼❙❊
✵✳✶✸✺
✵✳✹✺
λDown,F M P
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
✵✳✻✾
s❡ ✭●▼▼✮
❬✵✳✾✻❪
♣✲✈❛❧✉❡
✵✳✷✻
❋❛❝t♦r ▼❡❛♥
✵✳✼✻
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
R2
✶✾✳✵✽
♣✲✈❛❧✉❡
✹✳✾✶
✵✳✶✽
✷✳✷✼
✹✻✳✵✽
✽✸✳✸✷
✼✶✳✾✶
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
2
χ2 (a)
❘▼❙❊
✵✳✶✷✻
✵✳✸✷
❉♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
P❛♥❡❧ ■■ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ❆✳✹ s❤♦✇s t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♣r✐❝❡ ♦❢
❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ r✐s❦✳ ❚❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ♦❢ ✲✶✹✻ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r ❤❛s t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞
♥❡❣❛t✐✈❡ s✐❣♥✳
❍❡r❡✱ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ♣r❡♠✐✉♠ s❡❡♠s t♦♦ ❤✐❣❤ ❣✐✈❡♥ ❛✈❡r❛❣❡ ❢❛❝t♦r
r❡t✉r♥ ♦❢ ✲✾✾ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♦❢ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ t❛✐❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡
❡st✐♠❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✱ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡ ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ❤❛s ❛ ❧♦✇
♣r❡❝✐s✐♦♥✳ ❚❤❡ ♣✲✈❛❧✉❡ ✐s ✵✳✷✼ ✇✐t❤ ❛♥ ❛❞❥✉st❡❞
✶✻✹
R2
✐s ✶✹✳✼ ❛♥❞ ❛♥ ❘▼❙❊ ♦❢ ✵✳✶✸✳
❚❛❜❧❡ ❆✳✹✿ ▼♦❞❡❧ ✺✿ ❉♦✇♥s✐❞❡ ❚❛✐❧❈♦r(F M PT ail− ,t ) ♦❢ t❤❡ ❘✐❝❝✐ ❛♥❞ ❱❡r❡❞❛s ✭✷✵✶✺✮ ♠♦❞❡❧
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ t✇♦✲st❡♣ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ ●▼▼
❆❧❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❡❞ ❜② ✶✷ ✭❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✮ ❛♥❞ ❛r❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ✪ t❡r♠s✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❜r❛❝❦❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ◆❡✇❡② ❛♥❞ ❲❡st
✭✶✾✽✼✮ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❝♦♠♣✉t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❧❛❣s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❆♥❞r❡✇s ❛♥❞ ▼♦♥♦❤❛♥✱ ✶✾✾✷✳ P❛♥❡❧ ■✱ r❡♣♦rts ❖▲❙ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦r
❜❡t❛s✳ R2 ❛♥❞ ♣✲✈❛❧✉❡s ❛r❡ r❡♣♦rt❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡❞ t❡st t❡sts t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❛❧❧ ✐♥t❡r❝❡♣ts ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② ③❡r♦✳
❚❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st ✈❛r✐❛♥❝❡✲❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ✇✐t❤ ✶ ❧❛❣ ❢♦r t❤❡ s②st❡♠ ♦❢ ❡q✉❛t✐♦♥s ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ ♣✳
✷✹✶✮✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡ t❡st t❡sts t❤❡ ❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭❧❛♠❜❞❛ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs✮✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡
❛❞❥✉st❡❞ ❢♦r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝ ❡rr♦rs✳ ❚❤❡ ❡rr♦rs ❛r❡ ♥♦t ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❜❡ ✐✳✐✳❞ ❛♥❞ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡
❜❡t❛s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ r❡❣r❡ss♦rs ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡✱ ♣ ✷✹✵✮✳
❊st✐♠❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡ ❋▼P ♦❢ t❤❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❚❛✐❧❝♦r ■♥♥♦✈❛t✐♦♥s ✭F M PT ail− ,t ✮
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
✶✻✺
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
ai
ε−
dT ailCor(ij)
R2
βi
✲✵✳✽✶
✲✵✳✶✽
❬✶✳✼✺❪
❬✵✳✵✼❪
✷
✲✶✳✷✼
✲✵✳✺✾
❬✶✳✺✹❪
❬✵✳✵✻❪
✸
✲✵✳✷✷
✲✶✳✵✸
❬✵✳✺✹❪
❬✵✳✵✷❪
✹
✷✳✸✾
✲✵✳✾✷
❬✶✳✼❪
❬✵✳✵✻❪
❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✭ai ✮
ε−
dT ailCor(ij)
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
✲✶✳✹✻
s❡ ✭●▼▼✮
❬✷✳✶✼❪
♣✲✈❛❧✉❡
✵✳✷✼✹
❋❛❝t♦r ▼❡❛♥
✲✵✳✾✾
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
♣✲✈❛❧✉❡
✺✳✸✺
✵✳✶✺
✷✳✻✺
✸✶✳✽✷
✾✶✳✷✺
✹✼✳✹✷
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
λ
χ2 (a)
R2
✶✹✳✼✸
❘▼❙❊
✵✳✶✸✷
✵✳✾✸
❉✳✹
●❧♦❜❛❧ ❙❦❡✇♥❡ss ♠❡❛s✉r❡
P❛♥❡❧ ■■ ♦❢ t❛❜❧❡ ❆✳✺ s❤♦✇s t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ❛ss❡t ♣r✐❝✐♥❣ r❡s✉❧ts✳ ❚❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢
Dollar r✐s❦ ✐s ♥♦t s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛♥❞ s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s ❡st✐♠❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢
F M PSkew,t ❛♠♦✉♥ts t♦ ✻✳✼✶✪ ♣✳❛✳ ✇✐t❤ ❛ ♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ ✵✳✶✸✳ ❇❛s❡❞ ♦♥ t❤✐s ♣r❡♠✐✉♠✱
t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ❛ ❝❛rr② str❛t❡❣② ✇♦✉❧❞ ❜❡ ✸✳✶✺✪ ✭✻✳✼✶✪ ① ✵✳✶✾✼ ✲
✻✳✼✶✪ ① ✲✵✳✷✼✷✮✳ ❚❤❡ R2 ♦❢ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s ✐s ✺✸✳✹ ✇✐t❤ ❛ ❘▼❙❊
♦❢ ✵✳✶✵✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ s✐♥❝❡ ❜♦t❤ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ❛r❡ r❡t✉r♥s✱ ✇❡ ❝❛♥ ❝♦♠♣❛r❡ λs ✇✐t❤ t❤❡
❛✈❡r❛❣❡ r❡t✉r♥ ♦♥ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ❚❤❡ λF M PSkew ✐s ♣r✐❝❡❞ ❛t ✻✳✼✶✪ ♣✳❛✳ ❝♦♠♣❛r❡❞
t♦ ❛ ❢❛❝t♦r ♠❡❛♥ ♦❢ ✻✳✺✵✪ ♣✳❛✳ ■♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s r❡s✉❧ts✱ t❤❡ Dollar ❢❛❝t♦r
♣r✐❝❡ ✐s ❝❧♦s❡ t♦ t❤❡ ♠❡❛♥ ♦❢ Dollar✳
✶✻✻
❚❛❜❧❡ ❆✳✺✿ ▼♦❞❡❧ ✻✿ ●❧♦❜❛❧ ❙❦❡✇♥❡ss(F M PSkew,t ) ♦❢ t❤❡ ❘❛✛❡rt② ✭✷✵✶✷✮ ♠♦❞❡❧
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ t✇♦✲st❡♣ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ ●▼▼
❆❧❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❡❞ ❜② ✶✷ ✭❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✮ ❛♥❞ ❛r❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ✪ t❡r♠s✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❜r❛❝❦❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ◆❡✇❡② ❛♥❞ ❲❡st
✭✶✾✽✼✮ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❝♦♠♣✉t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❧❛❣s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❆♥❞r❡✇s ❛♥❞ ▼♦♥♦❤❛♥✱ ✶✾✾✷✳ P❛♥❡❧ ■✱ r❡♣♦rts ❖▲❙ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦r
❜❡t❛s✳ R2 ❛♥❞ ♣✲✈❛❧✉❡s ❛r❡ r❡♣♦rt❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡❞ t❡st t❡sts t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❛❧❧ ✐♥t❡r❝❡♣ts ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② ③❡r♦✳
❚❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st ✈❛r✐❛♥❝❡✲❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ✇✐t❤ ✶ ❧❛❣ ❢♦r t❤❡ s②st❡♠ ♦❢ ❡q✉❛t✐♦♥s ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ ♣✳
✷✹✶✮✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡ t❡st t❡sts t❤❡ ❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭❧❛♠❜❞❛ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs✮✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡
❛❞❥✉st❡❞ ❢♦r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝ ❡rr♦rs✳ ❚❤❡ ❡rr♦rs ❛r❡ ♥♦t ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❜❡ ✐✳✐✳❞ ❛♥❞ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡
❜❡t❛s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ r❡❣r❡ss♦rs ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡✱ ♣ ✷✹✵✮✳
❊st✐♠❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡ ✭F M PSkew,t ❛♥❞ Dollart ✮
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
ai
βiF M PSkew
✶✻✼
✵✳✺✸
✲✵✳✷✼✷
❬✵✳✻✸❪
❬✵✳✵✶❪
✷
✲✵✳✽✽
✲✵✳✵✼✺
❬✵✳✽✸❪
❬✵✳✵✷❪
✸
✲✵✳✽✹
✵✳✶✺✵
❬✵✳✻✽❪
❬✵✳✵✶❪
✹
✶✳✶✾
✵✳✶✾✼
❬✵✳✼✼❪
❬✵✳✵✶❪
❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✭ai ✮
βiDollar
R2
✵✳✽✼
❬✵✳✵✷❪
✵✳✾✾
❬✵✳✵✸❪
✵✳✾✻
❬✵✳✵✸❪
✶✳✶✽
❬✵✳✵✸❪
✽✽✳✾✸
λDollar
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
✻✳✼✶
✵✳✼✺
s❡ ✭●▼▼✮
❬✹✳✷✹❪
❬✶✳✻✽❪
♣✲✈❛❧✉❡
✵✳✶✷✼
✵✳✸✺✵
❋❛❝t♦r ▼❡❛♥
✻✳✺✵
✵✳✼✵
♣✲✈❛❧✉❡ ❏♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ▲❛♠❜❞❛
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
R2
✺✸✳✹✼
♣✲✈❛❧✉❡
✸✳✵✾
✵✳✷✶
✼✾✳✽✽
✽✼✳✼✾
✽✽✳✽✻
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
λF M PSkew
χ2 (a)
❘▼❙❊
✵✳✶✵✺
✵✳✷✽
✵✳✺✺
❉✳✺
❈♦♠♠♦❞✐t② ❡①♣♦s✉r❡
❚❤❡ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ♦❢ Comt ✐s ✶✽✻ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r ✇❤✐❝❤ ✐s t♦♦ ❤✐❣❤ ❣✐✈❡♥ t❤❡
❢❛❝t♦r ♠❡❛♥ ♦❢ ✵✳✼✶ ✭P❛♥❡❧ ■■ ✐♥ ❚❛❜❧❡ ❆✳✻✮✳ ❚❤❡ λCom ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ ✇✐t❤ ❛ ❧❛r❣❡
st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦r r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥ ❛ ♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ ✵✳✷✾✻✳ ❚❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ R2 ✐s ✶✶✳✹✪ ✇✐t❤
❛♥ ❘▼❙❊ ♦❢ ✵✳✶✸✳
✶✻✽
❚❛❜❧❡ ❆✳✻✿ ▼♦❞❡❧ ✻✿ ❈♦♠♠♦❞✐t② ❡①♣♦s✉r❡(Comt ) ♦❢ t❤❡ ❇❛❦s❤✐ ❛♥❞ P❛♥❛②♦t♦✈ ✭✷✵✶✸✮ ♠♦❞❡❧
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ t✇♦✲st❡♣ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ ●▼▼
❆❧❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❡❞ ❜② ✶✷ ✭❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✮ ❛♥❞ ❛r❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ✪ t❡r♠s✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❜r❛❝❦❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ◆❡✇❡② ❛♥❞ ❲❡st
✭✶✾✽✼✮ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❝♦♠♣✉t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❧❛❣s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❆♥❞r❡✇s ❛♥❞ ▼♦♥♦❤❛♥✱ ✶✾✾✷✳ P❛♥❡❧ ■✱ r❡♣♦rts ❖▲❙ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦r
❜❡t❛s✳ R2 ❛♥❞ ♣✲✈❛❧✉❡s ❛r❡ r❡♣♦rt❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡❞ t❡st t❡sts t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❛❧❧ ✐♥t❡r❝❡♣ts ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② ③❡r♦✳
❚❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st ✈❛r✐❛♥❝❡✲❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ✇✐t❤ ✶ ❧❛❣ ❢♦r t❤❡ s②st❡♠ ♦❢ ❡q✉❛t✐♦♥s ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ ♣✳
✷✹✶✮✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡ t❡st t❡sts t❤❡ ❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭❧❛♠❜❞❛ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs✮✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡
❛❞❥✉st❡❞ ❢♦r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝ ❡rr♦rs✳ ❚❤❡ ❡rr♦rs ❛r❡ ♥♦t ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❜❡ ✐✳✐✳❞ ❛♥❞ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡
❜❡t❛s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ r❡❣r❡ss♦rs ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡✱ ♣ ✷✹✵✮✳
❊st✐♠❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡ Comt
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
ai
βiCom
R2
✶✻✾
✲✵✳✼✽
✵✳✷✶
❬✶✳✼✾❪
❬✵✳✶✶❪
✷
✲✶✳✵✽
✵✳✺✻
❬✶✳✺✾❪
❬✵✳✵✺❪
✸
✵✳✸✹
✵✳✻✺
❬✶✳✺✼❪
❬✵✳✵✽❪
✹
✷✳✼✻
✵✳✼✼
❬✷✳✵✸❪
❬✵✳✵✾❪
❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✭ai ✮
R2
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
✶✳✽✻
✶✶✳✸✼
s❡ ✭●▼▼✮
❬✷✳✾✺❪
♣✲✈❛❧✉❡
✵✳✷✾✻
❋❛❝t♦r ▼❡❛♥
✵✳✼✶
♣✲✈❛❧✉❡ ❏♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ▲❛♠❜❞❛
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
♣✲✈❛❧✉❡
✺✳✸✺
✵✳✶✺
✶✳✹✾
✶✷✳✷✶
✶✺✳✻✶
✶✹✳✶✶
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
λCom
χ2 (a)
❘▼❙❊
✵✳✶✸✸
✵✳✾✹
✵✳✷✾
❉✳✻
▲✐q✉✐❞✐t②
P❛♥❡❧ ■■ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ❆✳✼ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❧✐q✉✐❞✐t② ♣r❡♠✐✉♠ ✐s s❧✐❣❤t❧② ♥❡❣❛t✐✈❡
❛t ✲✻ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r✳ ❚❤❡ s✐❣♥ ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ❛s ❡①♣❡❝t❡❞ ❛♥❞ t❤❡ ♣r❡❝✐s✐♦♥ ✐s ❧♦✇
✇✐t❤ ❛ ♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ ✵✳✶✻✳ ❚❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦r✲♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐s ✲✼
❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠✳ ❚❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧
R2 ✐s ❤✐❣❤ t❤♦✉❣❤ ❛t ✾✷✳✺✪ ✇✐t❤ ❛♥ ❘▼❙❊ ♦❢ ✵✳✵✹✳ ❚❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦♥
t❤❡ ❧♦✇❡st ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ ❛t ✲✸✽ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r✳ ❚❤✐s ✐s
✸✳✶✽✪ ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤❡st ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❈❤❛♥❣❡s ✐♥ ❧✐q✉✐❞✐t② ❡①♣❧❛✐♥✱ ❛t ❧❡❛st
♣❛rt✐❛❧❧②✱ t❤❡ ❡①❝❡ss ❝❛rr② r❡t✉r♥s✳ ❆ ❍▼▲ str❛t❡❣② ✇♦✉❧❞ ❣❡♥❡r❛t❡ ❛♥ ❡①♣❡❝t❡❞
r❡t✉r♥ ♦❢ ✸✳✺✻✪ ♣❡r ②❡❛r ❢♦r ❜❡❛r✐♥❣ t❤✐s ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦✳
✶✼✵
(F M PdT ED )
❚❛❜❧❡ ❆✳✼✿ ▼♦❞❡❧ ✻✿ ▲✐q✉✐❞✐t② ❡①♣♦s✉r❡
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ t✇♦✲st❡♣ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ ●▼▼
❆❧❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❡❞ ❜② ✶✷ ✭❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✮ ❛♥❞ ❛r❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ✪ t❡r♠s✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❜r❛❝❦❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ◆❡✇❡② ❛♥❞ ❲❡st
✭✶✾✽✼✮ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❝♦♠♣✉t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❧❛❣s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❆♥❞r❡✇s ❛♥❞ ▼♦♥♦❤❛♥✱ ✶✾✾✷✳ P❛♥❡❧ ■✱ r❡♣♦rts ❖▲❙ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦r
❜❡t❛s✳ R2 ❛♥❞ ♣✲✈❛❧✉❡s ❛r❡ r❡♣♦rt❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡❞ t❡st t❡sts t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❛❧❧ ✐♥t❡r❝❡♣ts ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② ③❡r♦✳
❚❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st ✈❛r✐❛♥❝❡✲❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ✇✐t❤ ✶ ❧❛❣ ❢♦r t❤❡ s②st❡♠ ♦❢ ❡q✉❛t✐♦♥s ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ ♣✳
✷✹✶✮✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡ t❡st t❡sts t❤❡ ❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭❧❛♠❜❞❛ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs✮✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡
❛❞❥✉st❡❞ ❢♦r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝ ❡rr♦rs✳ ❚❤❡ ❡rr♦rs ❛r❡ ♥♦t ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❜❡ ✐✳✐✳❞ ❛♥❞ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡
❜❡t❛s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ r❡❣r❡ss♦rs ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡✱ ♣ ✷✹✵✮✳
❆✳ ❊st✐♠❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡
F M PdT ED
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
ai
βiF M PdT ED
R2
✶✼✶
✲✵✳✶✼
✻✳✹✻
❬✶✳✽✹❪
❬✸✳✾✽❪
✷
✲✵✳✻✷
✵✳✼✼
❬✶✳✾✺❪
❬✹✳✷✼❪
✸
✲✵✳✻✽
✲✷✶✳✵✶
❬✶✳✽✺❪
❬✹✳✶✽❪
✹
✲✵✳✺✷
✲✺✹✳✵✻
❬✶✳✼✷❪
❬✸✳✼✻❪
❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✭ai ✮
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
✲✵✳✵✻
s❡ ✭●▼▼✮
❬✵✳✵✺❪
♣✲✈❛❧✉❡
✵✳✶✻✷
❋❛❝t♦r ▼❡❛♥
✲✵✳✵✼
♣✲✈❛❧✉❡ ❏♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ▲❛♠❜❞❛
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
♣✲✈❛❧✉❡
✵✳✶✻
✵✳✾✽
✵✳✽✼
✲✵✳✸✶
✶✶✳✼✹
✺✶✳✹✽
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
F F M PdT ED
χ2 (a)
R2
✾✷✳✺✶
❘▼❙❊
✵✳✵✸✾
✵✳✻✽
✶✳✵✵
❉✳✼
■♠♣❧✐❡❞ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t②
P❛♥❡❧ ■■ ♦❢ ❚❛❜❧❡ ❆✳✽ s❤♦✇s ❛ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ♦❢ ✲✶✶✷ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r✳ ❚❤✐s
tr❛♥s❧❛t❡s ✐♥t♦ ❛♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥ ♦❢ ✼✳✼ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ❢♦r t❤❡ ❧♦✇ r✐s❦ ♣♦rt❢♦❧✐♦
❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✶✼✾ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ❚❤❡ r✐s❦
♣r❡♠✐✉♠ ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ ✇✐t❤ ❧♦✇ ♣r❡❝✐s✐♦♥ ✭♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ ✵✳✷✺✮ ❛♥❞ ❛ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ R2
♦❢ ✷✽✳✾✪✳ ❚❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ r❡t✉r♥ ♦♥ t❤❡ ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐s ✲✶✳✸✸✪✳
✶✼✷
(F M PdV IX )
❚❛❜❧❡ ❆✳✽✿ ▼♦❞❡❧ ✻✿ ❙t♦❝❦ ▼❛r❦❡t ❱♦❧❛t✐❧✐t② ❊①♣♦s✉r❡
❚❤✐s t❛❜❧❡ r❡♣♦rts t❤❡ st❛t✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ t✇♦✲st❡♣ ❢❛❝t♦r ♣r✐❝❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✇✐t❤ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❜❛s❡❞ ♦♥ ●▼▼
❆❧❧ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ❛r❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❡❞ ❜② ✶✷ ✭❛♥♥✉❛❧✐③❡❞✮ ❛♥❞ ❛r❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ✐♥ ✪ t❡r♠s✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❜r❛❝❦❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ◆❡✇❡② ❛♥❞ ❲❡st
✭✶✾✽✼✮ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❝♦♠♣✉t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❧❛❣s ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❆♥❞r❡✇s ❛♥❞ ▼♦♥♦❤❛♥✱ ✶✾✾✷✳ P❛♥❡❧ ■✱ r❡♣♦rts ❖▲❙ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦r
❜❡t❛s✳ R2 ❛♥❞ ♣✲✈❛❧✉❡s ❛r❡ r❡♣♦rt❡❞ ✐♥ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡❞ t❡st t❡sts t❤❡ ♥✉❧❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❛❧❧ ✐♥t❡r❝❡♣ts ❛r❡ ❥♦✐♥t❧② ③❡r♦✳
❚❤✐s st❛t✐st✐❝ ✐s ❝♦♥str✉❝t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥ ◆❡✇❡②✲❲❡st ✈❛r✐❛♥❝❡✲❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ♠❛tr✐① ✇✐t❤ ✶ ❧❛❣ ❢♦r t❤❡ s②st❡♠ ♦❢ ❡q✉❛t✐♦♥s ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡ ✭✷✵✵✶✮✱ ♣✳
✷✹✶✮✳ ■♥ P❛♥❡❧ ■■✱ t❤❡ ❝❤✐✲sq✉❛r❡ t❡st t❡sts t❤❡ ❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ♣❛r❛♠❡t❡r ❡st✐♠❛t❡s ✭❧❛♠❜❞❛ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs✮✳ ❚❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs ❛r❡
❛❞❥✉st❡❞ ❢♦r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝ ❡rr♦rs✳ ❚❤❡ ❡rr♦rs ❛r❡ ♥♦t ❛ss✉♠❡❞ t♦ ❜❡ ✐✳✐✳❞ ❛♥❞ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ ❡rr♦rs t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡
❜❡t❛s ❛r❡ ❣❡♥❡r❛t❡❞ r❡❣r❡ss♦rs ✭s❡❡ ❈♦❝❤r❛♥❡✱ ♣ ✷✹✵✮✳
❊st✐♠❛t✐♦♥s ✉s✐♥❣ t❤❡ F M PdV IX
P❛♥❡❧ ■✿ ❋❛❝t♦r ❇❡t❛s
P♦rt❢♦❧✐♦
✶
ai
βiF M PdV IX
R2
✶✼✸
✲✵✳✼✷
✲✵✳✵✼
❬✶✳✽❪
❬✵✳✶❪
✷
✲✶✳✼✺
✲✵✳✽✶
❬✶✳✺✽❪
❬✵✳✵✾❪
✸
✲✶✳✵✼
✲✶✳✹✶
❬✵✳✽✾❪
❬✵✳✵✺❪
✹
✶✳✶✾
✲✶✳✻✵
❬✶✳✸✼❪
❬✵✳✵✽❪
❥♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❝❡♣ts ✭ai ✮
❡st✳✭♣✳❛❀✪✮
✲✶✳✶✷
s❡ ✭●▼▼✮
❬✶✳✹✸❪
♣✲✈❛❧✉❡
✵✳✷✹✺
❋❛❝t♦r ▼❡❛♥
✲✶✳✸✸
♣✲✈❛❧✉❡ ❏♦✐♥t s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ▲❛♠❜❞❛
♣✲✈❛❧✉❡ ♣r✐❝✐♥❣ ❡rr♦rs
♣✲✈❛❧✉❡
✹✳✹✸
✵✳✷✷
✲✵✳✶✸
✷✻✳✸✽
✼✼✳✻✼
✻✹✳✶✶
P❛♥❡❧ ■■✿ ❋❛❝t♦r Pr✐❝❡s
F F M PdV IX
χ2 (a)
R2
✷✽✳✽✼
❘▼❙❊
✵✳✶✶✼
✵✳✽✾
✵✳✸✼
❉✳✽
❚✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛
❚❤❡ ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ♦❢ t❤❡ ✈❛r✐♦✉s r✐s❦ ❢❛❝t♦rs ✇❛s ♦❢t❡♥ ❡st✐♠❛t❡❞ ✇✐t❤
❧❛r❣❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✳ ■♥ t❤✐s s❡❝t✐♦♥✱ ■ ♣r❡s❡♥t t❤❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ❛♥❞ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡
❞✐✛❡r❡♥t r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ♦✈❡r t✐♠❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ✇✐♥❞♦✇ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ✐♥
❋✐❣✉r❡ ❆✳✷✳ ❚❤❡ ❣r❡❡♥ ❧✐♥❡s s❤♦✇s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✐♥ ✪✳ ❚❤❡ ❜❧❛❝❦ ❧✐♥❡
s❤♦✇s t❤❡ ♣✲✈❛❧✉❡✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♣✲✈❛❧✉❡ ❤✐ts t❤❡ ❣r❡② ❜♦✉♥❞ ❛t t❤❡ ❜♦tt♦♠ ♦❢ ❡❛❝❤
❣r❛♣❤✱ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✐s s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛t t❤❡ ✶✵✪ ❧❡✈❡❧ ♦r ❧♦✇❡r✳ ❈❧❡❛r❧②✱ t❤❡r❡
✐s s✉❜st❛♥t✐❛❧ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛✳ ❆r♦✉♥❞ ✷✵✵✺✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡
HM Lf x r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✇❛s ❤✐❣❤❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛♥❞ ❛❜♦✈❡ ✶✵✪ ♣❡r ②❡❛r ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦
t❤❡ ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✸✳✽✹✪ ❢♦r t❤❡ ❢✉❧❧ s❛♠♣❧❡✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ♠♦st ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛
✐♥❝r❡❛s❡❞ ❛t t❤❛t t✐♠❡✱ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ s②st❡♠❛t✐❝ r✐s❦ ♦❢ t❤❡ ❝❛rr②
str❛t❡❣②✳
✶✼✹
❋✐❣✉r❡ ❆✳✷✿ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ❧❛♠❜❞❛ ❡st✐♠❛t❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ❧❛♠❜❞❛ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦♥ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
❢①✈♦❧✱ ❉♦✇♥✱ ❚❛✐❧❝♦r✱ ❙❦❡✇✱ ❧✐q ❛♥❞ ❱■❳ r❡♣r❡s❡♥t ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛s ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳
❚❤❡ ❣r❡❡♥ ❧✐♥❡s s❤♦✇ t❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ r✐s❦
♣r❡♠✐✉♠ ✐♥ ✪ ❢♦r t❤❡ r❡s♣❡❝t✐✈❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ✏♣✈❛❧✉❡✑ ✐s t❤❡ r♦❧❧✐♥❣ ✻✵✲♠♦♥t❤ ♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠✳ ✏❙✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ✶✵✪✑ s❤♦✇s t❤❡ ❛r❡❛ ♦❢
s✐❣♥✐✜❝❛♥t r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❡st✐♠❛t❡s✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ✏♣✈❛❧✉❡✑ ❧✐♥❡ ❡♥t❡rs t❤❡ ❣r❛② ❛r❡❛✱ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡ ✐s s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛t ❧❡❛st ❛t t❤❡ ✶✵✪ ❧❡✈❡❧✳ ❈✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ r❛♥❦❡❞
❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t ❛♥❞ s♣❧✐t ✐♥t♦ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳ ❚❤❡ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤♦❧❞s t❤❡ ✷✺✪ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✱ ✇❤✐❧❡
t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤♦❧❞s t❤❡ ✷✺✪ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✳ P♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ q✉❛rt❡r❧②✳
✶✼✺
❉✳✾
❆❧t❡r♥❛t✐✈❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ❡st✐♠❛t✐♦♥
❖♥❡ r❡❛s♦♥ ❢♦r t❤❡ ❧♦✇ ♣♦✇❡r ♦❢ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❝♦✉❧❞ ❝♦♠❡ ❢r♦♠
t❤❡ ✉s❡ ♦❢ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s s✐♥❝❡ t❤❡s❡ r❡❣r❡ss✐♦♥s ♦♥❧② ❤❛✈❡ ❢♦✉r ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s✳
❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ✐♥ t❤✐s s❡❝t✐♦♥✱ ■ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♣♦rt❢♦❧✐♦s t♦ ♥✐♥❡ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ r❛♥❦❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳ ❊❛❝❤ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♥♦✇
❤♦❧❞s ♦♥❧② ♦♥❡ ❝✉rr❡♥❝②✳ ❚❤❡ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤❛s t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇✐t❤
t❤❡ ❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤♦❧❞s t❤❡ ♦♥❡ ❝✉rr❡♥❝②
✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✳ P♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ q✉❛rt❡r❧② t♦ r❡❞✉❝❡ tr❛♥s❛❝t✐♦♥
❝♦sts✳ ❚❤✐s ❛♣♣r♦❛❝❤ ❤❛s t❤❡ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s
✐♥ t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s✳ ❆ ❝❧❡❛r ❞✐s❛❞✈❛♥t❛❣❡ ✐s t❤❡ ❡①♣♦s✉r❡ t♦ ♦♥❧②
♦♥❡ ❝✉rr❡♥❝② ✭♦r t✇♦ ❢♦r t❤❡ ❍▼▲ ❝❛rr② str❛t❡❣②✮ ✇❤✐❝❤ ❡①♣♦s❡s t❤❡ ✐♥✈❡st♦r t♦
✐❞✐♦s②♥❝r❛t✐❝ r✐s❦✳ ❚❛❜❧❡ ✻ ❛❧r❡❛❞② s❤♦✇❡❞ t❤❡ r✐s❦ ❛♥❞ r❡t✉r♥ st❛t✐st✐❝s ♦✈❡r t❤❡ ❢✉❧❧
s❛♠♣❧❡✳ ❍❡r❡✱ ❋✐❣✉r❡ ❆✳✸ s❤♦✇ t❤❡ r♦❧❧✐♥❣ ✻✵✲♠♦♥t❤ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛
❢♦r ❜♦t❤ t❤❡ ♥✐♥❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❝❛s❡ ✭❣r❡❡♥ ❧✐♥❡✮ ❛♥❞ t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s❧② r❡♣♦rt❡❞
q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✭❧✐❣❤t ❣r❡② ❧✐♥❡✮✳ ❈♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✉s✐♥❣ t❤❡ q✉❛rt✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s✱ t❤❡
♣✲✈❛❧✉❡ ✐s ♠♦r❡ ✐♥ t❤❡ ❣r❡② ❛r❡❛ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ ❤✐❣❤❡r s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡✳ ❚❤❡ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ t❤❡
r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❛r❡ ✈❡r② s✐♠✐❧❛r ✇❤❡t❤❡r q✉❛rt✐❧❡ ♦r ❞❡❝✐❧❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ ✉s❡❞✳
✶✼✻
❋✐❣✉r❡ ❆✳✸✿ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ❧❛♠❜❞❛ ❡st✐♠❛t❡s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ✻✵✲♠♦♥t❤ r♦❧❧✐♥❣ ❧❛♠❜❞❛ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ ♥✐♥❡ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦♥ t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs
❢①✈♦❧✱ ❉♦✇♥✱ ❚❛✐❧❝♦r✱ ❙❦❡✇✱ ❧✐q ❛♥❞ ❱■❳ r❡♣r❡s❡♥t ❢❛❝t♦r ♠✐♠✐❝❦✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛s ♣r♦①② ❢♦r t❤❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦rs✳
❚❤❡ ❣r❡❡♥ ❧✐♥❡s s❤♦✇ t❤❡ ❛♥♥✉❛❧✐③❡❞ r✐s❦
♣r❡♠✐✉♠ ✐♥ ✪ ❢♦r t❤❡ r❡s♣❡❝t✐✈❡ r✐s❦ ❢❛❝t♦r✳ ✏♣✈❛❧✉❡✑ ✐s t❤❡ r♦❧❧✐♥❣ ✻✵✲♠♦♥t❤ ♣✲✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠✳ ✏❙✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ✶✵✪✑ s❤♦✇s t❤❡ ❛r❡❛ ♦❢
s✐❣♥✐✜❝❛♥t r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❡st✐♠❛t❡s✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ✏♣✈❛❧✉❡✑ ❧✐♥❡ ❡♥t❡rs t❤❡ ❣r❛② ❛r❡❛✱ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡ ✐s s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛t ❧❡❛st ❛t t❤❡ ✶✵✪ ❧❡✈❡❧✳ ❈✉rr❡♥❝✐❡s ❛r❡ r❛♥❦❡❞
❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❞✐s❝♦✉♥t✳ ❊❛❝❤ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♥♦✇ ❤♦❧❞s ♦♥❧② ♦♥❡ ❝✉rr❡♥❝②✳ ❚❤❡ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤♦❧❞s t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇✐t❤ t❤❡
❤✐❣❤❡st ②✐❡❧❞✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❧♦✇ ②✐❡❧❞✐♥❣ ❝✉rr❡♥❝② ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❤♦❧❞s t❤❡ ♦♥❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦✇❡st ②✐❡❧❞✳ P♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ r❡❜❛❧❛♥❝❡❞ q✉❛rt❡r❧②✳
✶✼✼
▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❚r❛♥s♠✐ss✐♦♥
❛♥❞ t❤❡ ■♠♣❛❝t ♦♥ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ▼❛r❦❡ts✱
■♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❘❡❛❧ ❊❝♦♥♦♠②
❆ ▲✐t❡r❛t✉r❡ ❙t✉❞②
❋r❡❞❡r✐❡❦ ❱❛♥ ❍♦❧❧❡✯
◗✉❛♥t ❙♦❧✉t✐♦♥s✱ ❉❡❣r♦♦❢ P❡t❡r❝❛♠ ❆ss❡t ▼❛♥❛❣❡♠❡♥t
❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✼
❆❜str❛❝t
❚❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛♥❞ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ✈❛r✐❡s ♦✈❡r t✐♠❡✳
❘❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ♣♦✐♥ts t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡r ♦❢ t❤✐s ❞②♥❛♠✐❝
r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ ♠♦st ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ♣✉rs✉❡ ❛ ♠❛♥❞❛t❡ t❤❛t t❛❦❡s ✐♥t♦
❛❝❝♦✉♥t ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ s♦♠❡ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ❖♥ t❤❡
♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ r❡❛❧✐③❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛r❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡
♠❛✐♥ ♣❛rt ♦❢ t❤✐s ♣❛♣❡r ♣r♦✈✐❞❡s ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ♠♦st ✐♠♣♦rt❛♥t tr❛♥s♠✐ss✐♦♥
❝❤❛♥♥❡❧s ♦❢ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❛♥❞ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭❛♥❞ t❤❡✐r ♣♦t❡♥t✐❛❧
✐♠♣❛❝t ♦♥ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✮✳ ❚❤❡ ❝✉rr❡♥t ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ♦❢ ❧♦✇ t♦ ③❡r♦ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❝❤❛❧✲
❧❡♥❣❡s t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ r❡❝❡♥t ❛❝❛❞❡♠✐❝
r❡s❡❛r❝❤ s✉❣❣❡sts t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ♥♦t ❛r♠❧❡ss ✐♥ s✉❝❤ ❛♥ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✳ ❯♥✲
❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❜❡❡♥ ❛❞♦♣t❡❞ ❜② ♠♦st ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡ts ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦s s✐♥❝❡ t❤❡ st❛rt ♦❢ t❤❡ ●r❡❛t ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✳ ❚❤✐s ♣❛♣❡r ❛❧s♦ r❡✈✐❡✇s ♣♦t❡♥t✐❛❧
❧✐♠✐ts ❛♥❞ s✐❞❡✲❡✛❡❝ts ♦❢ s✉❝❤ ♣♦❧✐❝✐❡s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ s♦♠❡ ♣♦❧✐❝② ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ t❛♣❡r✐♥❣
❛r❡ ♣r❡s❡♥t❡❞✳
❏❊▲ ❈❧❛ss✐✜❝❛t✐♦♥✿ ●✶✷✱●✶✺✱●✷✶✱❊✺✷✱❊✺✽✱❊✹✹✱❊✹✷
❑❡②✇♦r❞s✿ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ✭❯♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧✮ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝②✱
❩❡r♦✲▲♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ P♦❧✐❝②
✯ ■ ❣r❡❛t❧② ❜❡♥❡✜t❡❞ ❢r♦♠ ❞✐s❝✉ss✐♦♥s ✇✐t❤ ❈❛s♣❡r ❉❡ ❈❡✉st❡r✱ ❈❛r❧ ❱❡r♠❛ss❡♥✱ ❍❛♥s ❇❡✈❡rs✱
▲✐❡✈❡♥ ❇❛❡❧❡✱ ❑♦❡♥ ■♥❣❤❡❧❜r❡❝❤t✱ ❏♦♦st ❉r✐❡ss❡♥✱ ❋r❛♥s ❞❡ ❘♦♦♥✱ P❡t❡r ❉❡ ●♦❡✐❥ ❛♥❞ ▲❛✉r❡♥s
❙✇✐♥❦❡❧s✳ ❆❧❧ ❡rr♦rs r❡♠❛✐♥ ♠② ♦✇♥✳ ■ ✇♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❧✐❦❡ t♦ t❤❛♥❦ ❏♦❤♥♥② ❉❡❜✉②ss❝❤❡r✱ ❍✉❣♦ ▲❛s❛t
❛♥❞ ❏❛♥ ▲♦♥❣❡✈❛❧ ❢♦r t❤❡✐r s✉♣♣♦rt✳
❈♦♥t❡♥ts
✶ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
✶✽✵
✷ ■♥✢❛t✐♦♥✱ ❘❡❛❧ ❖✉t♣✉t ❛♥❞ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❚r❛♥s♠✐ss✐♦♥
✶✽✶
✷✳✶ ❊①♣❡❝t❡❞ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽✶
✷✳✷ ❊①♣❡❝t❡❞ ✐♠♣❛❝t ♦♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽✸
✷✳✸ ❉②♥❛♠✐❝ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦s ❛♥❞ ❜♦♥❞s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽✽
✸ ▼♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s
✸✳✶
✸✳✷
✸✳✸
✸✳✹
✸✳✺
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
❚r❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧
❊q✉✐t② ♣r✐❝❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
❋♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳
❈r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✸✳✺✳✶ ❇❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✳ ✳
✸✳✺✳✷ ❇❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ✳
✸✳✻ ❘✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✶✾✶
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✳
✶✾✶
✶✾✷
✶✾✸
✶✾✾
✷✵✵
✷✵✶
✷✵✺
✷✶✼
✹ ❊✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❤❡♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❤✐t
t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r✲❜♦✉♥❞
✷✷✼
✹✳✶ ■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✹✳✷ ❈♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✹✳✸ ❯♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✹✳✸✳✶ ❇❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♦♣❡r❛t✐♦♥s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✹✳✸✳✷ ❨✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ❝♦♥tr♦❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✹✳✸✳✸ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✹✳✹ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✹✳✹✳✶ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ❛♥❞ ✜s❝❛❧ ♣♦❧✐❝② ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✹✳✹✳✷ ❚❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❛♥❞ ❝r❡❞✐t ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✹✳✹✳✸ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛✲
s✉r❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳
✷✷✼
✷✷✾
✷✸✻
✷✸✼
✷✺✽
✷✻✵
✷✽✻
✷✽✻
✷✽✽
✷✾✷
✺ P♦❧✐❝② ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥
✸✵✾
✻ ❈♦♥❝❧✉s✐♦♥s
✸✶✷
✶
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ✐♥✢✉❡♥❝❡ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡t ♣r✐❝❡s✳ ❚✇♦ ❦❡② ✈❛r✐❛❜❧❡s
❛r❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t✳ ■♥ t❤✐s st✉❞②✱ ■ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦♥ ❤♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
❣r♦✇t❤ ✐♥t❡r❢❡r❡ ✇✐t❤ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✳ ❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❜♦♥❞s ❛♥❞ st♦❝❦s t♦
❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ ✐s ♥♦t ❝♦♥st❛♥t ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡ ❢❛❝t♦rs t❤❛t
❡①♣❧❛✐♥s t❤❡ t✐♠❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐s t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ▼♦st ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ✉s❡
❛ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ t♦ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❣r♦✇t❤✳ ❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢t❡♥ ✉s❡s s♦♠❡ ❢♦r♠ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ♠❡❛s✉r❡✳ ❚❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ r❡❛❝ts t♦ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❢r♦♠ ✐ts ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t ❛♥❞✴♦r ❣r♦✇t❤ t❛r❣❡t✱ ✐♥
t❤✐s ✇❛②✱ ✐♠♣❛❝t✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ ✭❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✶✮✳ ❙♦✱ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥
❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ❛♥❞ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ r❡❛❧ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥ ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✳
■♥ t❤✐s ♣❛♣❡r✱ ■ r❡✈✐❡✇ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦♥ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❛♥❞ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡✲
t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✳ ❚❤❡r❡ ❡①✐sts ❛♥ ❡①t❡♥s✐✈❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ■ ✐❞❡♥t✐❢② ✜✈❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♠♣♦rt❛♥t tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s✳ ❋✐rst✱
t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t② ❝❤❛♥❣❡s ❛ ♠♦♥✲
❡t❛r② ❛❣❣r❡❣❛t❡ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❡❛❧ r❛t❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ❡q✉✐t②
♣r✐❝❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✇❤❡r❡ t❤❡ ✜r♠s✬ ❛♥❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✬ ✐♥✈❡st✐♥❣ ❛♥❞ s♣❡♥❞✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r ✐s
✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜② t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ♦r ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts✳ ❚❤✐r❞✱ ❜②
✐♥✢✉❡♥❝✐♥❣ t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♥❡t ❡①♣♦rts✳ ❋♦✉rt❤✱ ✐♥
t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧✱ t❤❡ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠✱ ❝❛✉s❡❞ ❜② ♠❛r❦❡t ✐♠♣❡r❢❡❝t✐♦♥s✱
❝❤❛♥❣❡s ❛s ❛ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② st❛♥❝❡✳ ❚❤✐s ❝❤❛♥❣✐♥❣ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡✲
♠✐✉♠ ✐♥✢✉❡♥❝❡s ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦r ❝❤❛♥❣❡s ❛❣❡♥t✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❞✐r❡❝t❧②✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ✈✐❛ ❛ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱ t②♣✐❝❛❧❧② ❢♦r ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ ✐♥✈❡st♦rs
❛♥❞ ❜❛♥❦s ❛r❡ ♣✉s❤❡❞ t♦✇❛r❞s ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ r✐s❦✐❡r ✐♥✈❡st♠❡♥ts ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ✐s ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣✳
❙✐♥❝❡ t❤❡ ●r❡❛t ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❈r✐s✐s✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❡♥❣❛❣❡❞ ✐♥ ✉♥s❡❡♥ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s
❧✐❦❡ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ❡♥t❡r❡❞ ✉♥❝❤❛rt❡❞
t❡rr✐t♦r②✳ ■ r❡✈✐❡✇ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡s❡ ♠❡❛s✉r❡s ❛♥❞ s❤♦✇ t❤❛t✱ t②♣✐❝❛❧❧②✱ t❤❡r❡
✐s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✳ ❲❤❛t r❡♠❛✐♥s ❧❡ss ❝❧❡❛r ✐s ❤♦✇ t❤✐s
✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t ✐♠♣❛❝t tr❛♥s♠✐ts t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠② ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s
♣✉s❤❡❞ ♥♦♠✐♥❛❧ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡s t♦ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❛♥❞ t❤✐s s❡❡♠s t♦ ✐♥tr♦❞✉❝❡
❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❡✛❡❝ts✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡r❛❝ts ✇✐t❤ ✜s❝❛❧ ❛♥❞
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ❛s ✇❡❧❧✳ ❚❤✐s ❢✉rt❤❡r ❝♦♠♣❧✐❝❛t❡s t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♣r♦❝❡ss✳
■ r❡✢❡❝t ♦♥ t❤❡ ♣♦ss✐❜❧❡ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛ ♣♦❧✐❝② ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥✳ ■♥❝r❡❛s❡s
✐♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ r❛t❡s ❛♥❞✴♦r r❡❞✉❝t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❛♥
❤❛✈❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ♥❡❣❛t✐✈❡ ❛♥❞ ✈✐♦❧❡♥t ❡✛❡❝ts ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✳ ❊✈❡♥ s♠❛❧❧
✶✽✵
❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ✇♦r❞✐♥❣ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝❛♥ ❣❡♥❡r❛t❡ ❧❛r❣❡ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞
♠❛r❦❡t ❝♦rr❡❝t✐♦♥s✳ ◆♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥ ✇✐❧❧ t❛❦❡ ❛ ❧♦♥❣ t✐♠❡ ❛♥❞ ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞
❜② ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ■ ❢♦❝✉s ♦♥ ❣❛♣s ✐♥ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❛♥❞ ♣r♦✈✐❞❡
s♦♠❡ ❛✈❡♥✉❡s ❢♦r ❢✉t✉r❡ r❡s❡❛r❝❤✳
❚❤✐s ♣❛♣❡r ✐s str✉❝t✉r❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✳ ❋✐rst✱ t❤✐s ♣❛♣❡r ❞❡s❝r✐❜❡s t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♠✲
♣❛❝t ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ ♦♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡
♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣♦❧✐❝✐❡s✱ ■ ❞✐s❝✉ss t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝❤❛♥♥❡❧s ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐s✲
s✐♦♥ ✐♥ ❞❡t❛✐❧✳ ❯♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❤♦✇ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥ ♣r♦♣❛❣❛t❡s t❤r♦✉❣❤
t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✐s ✈❛❧✉❛❜❧❡ ✐♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t✳ ❚❤✐r❞✱ s✐♥❝❡ t❤❡
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ♠❛✐♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ■ ❞❡s❝r✐❜❡ ❤♦✇
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♠✐❣❤t st✐❧❧ ❜❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✇❤❡♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❤✐t t❤❡ ③❡r♦
❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✉s✐♥❣ t❤❡ ✐♥s✐❣❤ts ❢r♦♠ t❤❡ r❡❝❡♥t ❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦♥ t❤✐s s✉❜❥❡❝t✳ ❋♦✉rt❤✱
❞✐✛❡r❡♥t ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ❛r❡ st✉❞✐❡❞ ✐♥ ❞❡t❛✐❧✳ ■♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✺✱ ■ r❡✢❡❝t ♦♥ t❤❡
❡✛❡❝ts ♦❢ ♣♦❧✐❝② ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥✳
✷ ■♥✢❛t✐♦♥✱ ❘❡❛❧ ❖✉t♣✉t ❛♥❞ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❚r❛♥s✲
♠✐ss✐♦♥
■♥ ❣❡♥❡r❛❧✱ t❤❡ ❢❛✐r ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❡❛❝❤ ✐♥✈❡st♠❡♥t ✐s t❤❡ ♣r❡s❡♥t ✈❛❧✉❡ ♦❢ ✐ts ❡①♣❡❝t❡❞
❢✉t✉r❡ ❝❛s❤ ✢♦✇s ❞✐s❝♦✉♥t❡❞ ❛t ❛♥ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ r✐s❦✲❛❞❥✉st❡❞ r❛t❡✳ ❚♦ t❤❡ ❡①t❡♥t
t❤❛t ❝❤❛♥❣❡s ✭♦r s❤♦❝❦s✮ ✐♥ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡s❡ ❝❛s❤
✢♦✇s ♦r ❞✐s❝♦✉♥t r❛t❡s✱ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ✇✐❧❧ ❛❞❛♣t ❛❝❝♦r❞✐♥❣❧② t♦ r❡✢❡❝t t❤❡ ♥❡✇ r❡❛❧✐t②✳
■♥ t❤✐s ❙❡❝t✐♦♥✱ ■ ❛ss❡ss t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜♦♥❞ ❛♥❞ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s ♦❢ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥
✐♥✢❛t✐♦♥✱ ♦✉t♣✉t ♦r t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❙❡❝t✐♦♥ ✷✳✶ ❝♦♥s✐❞❡rs t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♠♣❛❝t
♦♥ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✳ ❙❡❝t✐♦♥ ✷✳✷ ❛ss❡ss❡s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❙❡❝t✐♦♥ ✷✳✸
♣r❡s❡♥ts t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❜♦♥❞ ❛♥❞ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s✳
✷✳✶
❊①♣❡❝t❡❞ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s
❚❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢ ❛ str❛✐❣❤t ❜♦♥❞ ✇✐t❤ ❝♦♥st❛♥t ❛♥♥✉❛❧ ❝♦✉♣♦♥s r❡✢❡❝ts t❤❡ ♣r❡s❡♥t ✈❛❧✉❡
♦❢ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❝♦✉♣♦♥s ❛♥❞ t❤❡ r❡♣❛②♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❢❛❝❡ ✈❛❧✉❡ ❛t r❡❞❡♠♣t✐♦♥✿
Bt =
T
X
i=1
C
(T )
(1 + rn )t
+
F
(T )
(1 + rn )T
,
✭✷✳✶✮
✇❤❡r❡ Bt ✐s t❤❡ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡ ❛t t✐♠❡ t✱ C t❤❡ ✜①❡❞ ❝♦✉♣♦♥✱ F t❤❡ ❜♦♥❞✬s ❢❛❝❡ ✈❛❧✉❡✱
T t❤❡ ❜♦♥❞✬s ♠❛t✉r✐t② ✐♥ ②❡❛rs ❛♥❞ rnT t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ②✐❡❧❞ t♦ ♠❛t✉r✐t② ♦❢ ❛ T ✲②❡❛r
❜♦♥❞✳ ❚❤❡ ②✐❡❧❞ t♦ ♠❛t✉r✐t② ✐s t❤❡ ❝♦♥st❛♥t ♥♦♠✐♥❛❧ ②✐❡❧❞ t❤❛t ♠❛❦❡s t❤❡ ♣r❡s❡♥t
✶✽✶
✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❜♦♥❞✬s ❝❛s❤ ✢♦✇ ❡q✉❛❧ t♦ ✐ts ❝✉rr❡♥t ♠❛r❦❡t ♣r✐❝❡ Bt ✳ ■♥ t✉r♥✱ rn ❝❛♥
❜❡ ❞❡❝♦♠♣♦s❡❞ ✐♥t♦ t❤❡ s✉♠ ♦❢ ❛✈❡r❛❣❡ r❡❛❧ r❛t❡s ✭rr,t+i ✮✱ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥
✭π e ) ❛♥❞ ❛ t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠ ❢♦r ❛ ❜♦♥❞ t❤❛t ♠❛t✉r❡s ✐♥ ❚ ②❡❛rs ✭T erm(T ) ✮✳
(T )
rn,t
T −1
T −1
1X
1X
(T )
e
=
Et (rr,t+i ) +
Et (πt+i
) + T ermt
T i=0
T i=0
✭✷✳✷✮
❙✐♥❝❡ T, C ❛♥❞ F ❛r❡ ✜①❡❞✱ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ s❤♦❝❦s ✐♠♣❛❝t t❤❡ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡ ✈✐❛
❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ r❡❛❧ r❛t❡s✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ t❤❡ t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠✳
❋✐rst✱ ✇❤❡♥ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ✐♥ ✐s♦❧❛t✐♦♥✱ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ r❡❛❧ r❛t❡✱ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦r ❛ ❤✐❣❤❡r t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠ ❛❧❧ ❧❡❛❞ t♦ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧
②✐❡❧❞ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❤❛✈❡ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡s❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s
✐♥t❡r❛❝t ❛♥❞ t❤❡ ✜♥❛❧ ♦✉t❝♦♠❡ ♦❢ ❛ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ s❤♦❝❦ ❛♥❞✴♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✲
✐❝② ❛❝t✐♦♥ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✳ ❙✉♣♣❧②
s❤♦❝❦s✱ ❧✐❦❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❡♥❞ t♦ ♣✉s❤ r❡❛❧ r❛t❡s ✉♣ ❛♥❞
♣r✐❝❡s ❞♦✇♥ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ ✜♥❛❧ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ r❛t❡ ✐s ✉♥❝❧❡❛r✳ ❆ ❞❡♠❛♥❞
s❤♦❝❦✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❝❛✉s❡❞ ❜② ❛ ❝r❡❞✐❜❧❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡❛s✐♥❣ ✇✐❧❧ ❝r❡❛t❡ ❤✐❣❤❡r
✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ♣✉s❤ ♥♦♠✐♥❛❧ ②✐❡❧❞s ❤✐❣❤❡r ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s
❧♦✇❡r✳ ❚❤✐s ❡✛❡❝t ❝❛♥ ❜❡ ❛tt❡♥✉❛t❡❞ ❜② t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✇❤❡♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛r❡ ❧♦✇ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✻✮✳ ❆ s✉❞❞❡♥ ✐♥❝r❡❛s❡
✐♥ ❝♦♥s✉♠❡r ❝♦♥✜❞❡♥❝❡ ❝♦✉❧❞ ❧♦✇❡r r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ✇✐t❤ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡
t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠ ❛♥❞ ♣♦ss✐❜❧② ❤✐❣❤❡r ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✳ ■♥ ❢❛❝t✱ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ ✢✉❝t✉❛t✐♦♥s
❝❛♥ ✐♠♣❛❝t t❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢ r✐s❦ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ ❢✉❧❧ ✈❡❝t♦r ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ s❤♦❝❦s ❝❛♥
✐♠♣❛❝t t❤❡ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡ ✭s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❊✈❛♥s ❛♥❞ ▼❛rs❤❛❧❧ ✭✷✵✵✼✮✮✳
❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ r❡❛❧ r❛t❡s ✐s ♥♦t ❝♦♥st❛♥t ♦✈❡r
t✐♠❡ ❛♥❞ ❡✈❡♥ ❝❤❛♥❣❡s s✐❣♥ ✭s❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❘❛✈♥ ❛♥❞ ❙♦❧❛ ✭✶✾✾✺✮✱ ❈❛♠♣❜❡❧❧
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮✮✳ ❚❤✐s ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ r❡❛❧ r❛t❡s ♠❛❦❡s
t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦♥❞s t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❧❡ss str❛✐❣❤t❢♦r✇❛r❞✳ ❙♦♠❡
❡✈✐❞❡♥❝❡ ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t t❤❡ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡
st❛t❡ ♦❢ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳
❇✉r❦❤❛r❞t ❛♥❞ ❍❛ss❡❧t♦❢t ✭✷✵✶✷✮ s❤♦✇ t❤❛t r✐s✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❝❛♥ ❡✐t❤❡r
❧♦✇❡r ♦r r❛✐s❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇✐t❤
♦✉t♣✉t✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡r❡ ❛r❡ ✐♥❞✐❝❛t✐♦♥s t❤❛t t❤❡ t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠ ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ s❡♥s✐t✐✈❡
t♦ ❣r♦✇t❤ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② t❤❛♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ✭❉✐❝❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮✮ ✜♥❞ t❤❛t
❡①♣❡❝t❡❞ t❡r♠ ♣r❡♠✐❛ ♦♥ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❜♦♥❞s ❛r❡ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ❛♥❞ str♦♥❣❧② r❡❧❛t❡❞
t♦ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ❣r♦✇t❤✱ ❛♥❞ ♣♦s✐t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛❜♦✉t
❢✉t✉r❡ ♦✉t♣✉t ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ t❤❛t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛❜♦✉t
✶✽✷
r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❛r❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜② ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛❜♦✉t r❡❛❧ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝
✈❛r✐❛❜❧❡s ✭s✉❝❤ ❛s r❡❛❧ ●❉P✮ ❛♥❞ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ♦❢ ❢♦r❡❝❛st❡rs ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ❜✉s✐♥❡ss
❝②❝❧❡ ♠♦✈❡♠❡♥ts✳ ◆♦♠✐♥❛❧ ❢❛❝t♦rs s✉❝❤ ❛s ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♣❧❛② ❛ ♠✐♥♦r r♦❧❡✳
✷✳✷
❊①♣❡❝t❡❞ ✐♠♣❛❝t ♦♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s
❚❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢ ❛ st♦❝❦ r❡✢❡❝ts t❤❡ ♣r❡s❡♥t ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❢✉t✉r❡ ❞✐✈✐❞❡♥❞s✳ ❚❤❡
st❛♥❞❛r❞ ❞✐✈✐❞❡♥❞ ❣r♦✇t❤ ♠♦❞❡❧ ❞✐s❝♦✉♥ts t❤❡ ✭❣r♦✇✐♥❣✮ ❞✐✈✐❞❡♥❞ ❛t t❤❡ ❝♦st ♦❢
❡q✉✐t② t♦ ❝❛❧❝✉❧❛t❡ t❤❡ ❢❛✐r ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❛ st♦❝❦✳
Vt,E =
DP S
,
iE − g
✭✷✳✸✮
✇❤❡r❡ Vt,E ✐s t❤❡ ❢❛✐r ✈❛❧✉❡ ♣❡r s❤❛r❡ ♦❢ t❤❡ ✜r♠✱ DP S ✐s t❤❡ ✭❝♦♥st❛♥t✮ ❞✐✈✐❞❡♥❞
♣❡r s❤❛r❡✱ g ✐s t❤❡ ❝♦♥st❛♥t ❞✐✈✐❞❡♥❞ ❣r♦✇t❤ r❛t❡ ❛♥❞ iE ✐s t❤❡ ❝♦♥st❛♥t ❞✐s❝♦✉♥t
r❛t❡✳
❆❧t❤♦✉❣❤ t❤✐s ✐s ❛ s✐♠♣❧❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ❛♥ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡✱ ✐t ♣r♦✈✐❞❡s ✐♥s✐❣❤t
✐♥ t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧s t❤r♦✉❣❤ ✇❤✐❝❤ ❛ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ s❤♦❝❦ ❝❛♥ ✐♠♣❛❝t t❤❡ st♦❝❦ ♣r✐❝❡✶ ✳
❆♥② s❤♦❝❦ t❤❛t ✐♥✢✉❡♥❝❡s t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ♦r t❤❡ ❞✐✈✐❞❡♥❞ ❣r♦✇t❤ r❛t❡ ✭❛♥❞ t❤✉s
❢✉t✉r❡ ❞✐✈✐❞❡♥❞s✮ ✇✐❧❧ tr✐❣❣❡r ❛ r❡♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ✜r♠✬s ❡q✉✐t②✳ ❆♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥❝r❡❛s❡
✐♥ t❤❡ r❡❛❧ ❣r♦✇t❤ r❛t❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❝♦✉❧❞ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❞✐✈✐❞❡♥❞ ❣r♦✇t❤
r❛t❡ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❥✉st✐❢② ❛ ❤✐❣❤❡r ❢❛✐r ✈❛❧✉❡ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ s❛♠❡ ♣♦s✐t✐✈❡
❣r♦✇t❤ s❤♦❝❦ ❝♦✉❧❞ ❛❧s♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ❞✐s❝♦✉♥t r❛t❡✱ ✇❤✐❝❤ ❤❛s t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ ❡✛❡❝t ♦♥
t❤❡ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡✳ ❚♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❣r♦✇t❤ s❤♦❝❦ r❡❞✉❝❡s r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥✱
t❤❡ ❞✐s❝♦✉♥t r❛t❡ ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❧♦✇❡r❡❞ ❛s ✇❡❧❧✳
❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❧❡ss str❛✐❣❤t✲
❢♦r✇❛r❞✳ ❊❛r❧② ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ s✉❣❣❡sts ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ ❛♥❞ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ✭❋❛♠❛ ❛♥❞ ❙❝❤✇❡rt ✭✶✾✼✼✮ ❢♦r t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ ❙♦❧♥✐❦ ✭✶✾✽✸✮
❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s❛♠♣❧❡✮✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❣✐✈❡♥ t❤❡ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ✐ss✉❡s ✇✐t❤ t❤❡ ♥❡❣❛✲
t✐✈❡ st♦❝❦✴✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣✱ t❤❡r❡ ✐s ❛ ❣r♦✇✐♥❣ ❝♦♥s❡♥s✉s t❤❛t t❤✐s r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣
✐s s♣✉r✐♦✉s ❛♥❞ r❡s✉❧ts ❢r♦♠ ❛ ♠♦r❡ ❝♦♠♣❧❡① ❝❤❛✐♥ ♦❢ ❡✈❡♥ts✳ ◆❡❧s♦♥ ✭✶✾✼✾✮ ❛♥❞
❋❛♠❛ ✭✶✾✽✶✮ ❛r❣✉❡❞ t❤❛t t❤❡ ♠♦♥❡② ❞❡♠❛♥❞ t❤❡♦r② ✐♠♣❧✐❡s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣
❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❛❝t✉❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡ ❛♥❞ t❤❡ ❣r♦✇t❤ r❛t❡ ♦❢ r❡❛❧ ❛ss❡ts✳ ❙✐♥❝❡ st♦❝❦ r❡✲
t✉r♥s ♣r❡❞✐❝t ❢✉t✉r❡ r❡❛❧ ❣r♦✇t❤ r❛t❡s✱ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡✱ ❜✉t s♣✉r✐♦✉s r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❛♣♣❡❛rs
❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ✐s t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ♣r♦①② ❤②♣♦t❤❡s✐s✳
▼♦r❡ r❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ❛ttr✐❜✉t❡s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ t♦ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t②
❛♥❞ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ❝❤❛♥♥❡❧s✳ ▼♦st ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❢♦❧❧♦✇ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ t❤❛t
✉s❡s ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✐♥ ✈❛r②✐♥❣ ❞❡❣r❡❡s✳ ●❡s❦❡ ❛♥❞ ❘♦❧❧ ✭✶✾✽✸✮ ❛r❣✉❡ t❤❛t
✶ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❱✐❡❜✐❣ ❏❛♥ ❛♥❞ ❱❛r♠❛③ ✭✷✵✵✽✮ ❢♦r ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♠♦❞❡❧s✳
✶✽✸
st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r❡t✉r♥s s✐❣♥❛❧ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ♣r♦❝❡ss ✈✐❛ ❛ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧②
❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡② ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡ ❝❛✉s❛t✐✈❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ❣♦❡s ❢r♦♠ st♦❝❦ r❡t✉r♥s t♦ ♠♦♥❡②
s✉♣♣❧② ❛♥❞ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳
❆ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❛❧ s❤♦❝❦ ❛✛❡❝ts st♦❝❦ r❡t✉r♥s✱
✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ s✐❣♥❛❧s ❧♦✇❡r ❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❛♥❞ ❧♦✇❡r ❝♦r♣♦r❛t❡ ❡❛r♥✐♥❣s✳ ❚❤✐s ❤❛s ❛
♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♦♥ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t r❡✈❡♥✉❡s ❛♥❞ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ♠♦st❧② ✜①❡❞ ❡①♣❡♥❞✐t✉r❡s✱
t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ✇✐❧❧ r✉♥ ❛ ❞❡✜❝✐t✳ ❚❤❡ ❚r❡❛s✉r② r❡s♣♦♥❞s ❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❜♦rr♦✇✐♥❣
❢r♦♠ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝✳
❚❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❙②st❡♠ ♣✉r❝❤❛s❡s s♦♠❡ ♦❢ t❤❡ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥
❚r❡❛s✉r② ❞❡❜t ❛♥❞ ❡✈❡♥t✉❛❧❧② ♣❛②s ❢♦r ✐t ❜② ❡①♣❛♥❞✐♥❣ t❤❡ ❣r♦✇t❤ r❛t❡ ♦❢ ❜❛s❡
♠♦♥❡②✳ ❚❤✐s ❤✐❣❤❡r ♠♦♥❡② ❜❛s❡ ❣r♦✇t❤ r❛t❡ ✜♥❛❧❧② ✐♥❞✉❝❡s ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❘❛t✐♦♥❛❧
✐♥✈❡st♦rs ❦♥♦✇ t❤✐s ❝❤❛✐♥ ♦❢ ❡✈❡♥ts ❛♥❞ t❤❡② ❛❧t❡r t❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢ s❤♦rt t❡r♠ s❡❝✉r✐t✐❡s
❝♦♥t❡♠♣♦r❛♥❡♦✉s ✇✐t❤ t❤❡ st♦❝❦ r❡t✉r♥ s✐❣♥❛❧ ✭●❡s❦❡ ❛♥❞ ❘♦❧❧ ✭✶✾✽✸✮✱ ♣✷✾✮ ♦♥
t❤❡ ❜❛❝❦ ♦❢ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳
❙♦❧♥✐❦ ✭✶✾✽✸✮ ❝♦♥✜r♠s t❤❡ ●❡s❦❡ ❛♥❞
❘♦❧❧ ✏r❡✈❡rs❡ ❝❛✉s❛❧✐t②✑ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❞❛t❛s❡t ❛♥❞ t❤❡ r❡s✉❧ts ❛r❡
❝♦♥s✐st❡♥t ❛❝r♦ss ❝♦✉♥tr✐❡s ✇✐t❤ r❡s♣❡❝t t♦ ♠❛❣♥✐t✉❞❡✱ s✐❣♥ ❛♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡
❝♦❡✣❝✐❡♥ts✳
●❡s❦❡ ❛♥❞ ❘♦❧❧ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ❜② ❛❞❞✐♥❣ ❛ ✭❞❡✜❝✐t ✐♥❞✉❝❡❞✮
❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❑❛✉❧ ✭✶✾✽✼✮ t❛❦❡s t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦♥❡ st❡♣ ❢✉rt❤❡r ❜② ❛❧s♦
t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t② ♦❢ ❛ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t②✳ ❉✉r✐♥❣ ❛
♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ r❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❝♦✉❧❞ ❜❡ ✉♥r❡❧❛t❡❞ ♦r ❡✈❡♥
♣♦s✐t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞✳
❚❤✐s✱ ✐♥ t✉r♥✱ ❝♦✉❧❞ ❧❡❛❞ t♦ ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t ♦r ♣♦s✐t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s
❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❤❡ ❛r❣✉❡s t❤❛t t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥
❜❡t✇❡❡♥ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❝❛♥ ❜❡ ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❜② ❛
❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐rr❡s♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ ♠♦✈❡♠❡♥ts ✐♥ ❞❡✜❝✐ts✳
❍❡ ❛r❣✉❡s
t❤❛t t❤❡ st♦❝❦ r❡t✉r♥✲✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❧❛t✐♦♥s ✈❛r② ♦✈❡r t✐♠❡ ✐♥ ❛ s②st❡♠❛t✐❝ ♠❛♥♥❡r✳
❚❤❡s❡ r❡❧❛t✐♦♥s ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ t✇♦ ❢❛❝t♦rs✳
r❡t✉r♥s ❛♥❞ r❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t②✳
❋✐rst✱ t❤❡ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦
❚❤✐s r❡❧❛t✐♦♥ ❛♣♣❡❛rs t♦ ❜❡ st❛❜❧❡ ♦✈❡r t✐♠❡✳
❙❡❝♦♥❞✱
t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ r❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ✇❤✐❝❤ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠
♣r♦❝❡ss ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② s❡❝t♦r✳
❋✐❣✉r❡ ✷ s❤♦✇s ❤♦✇ t❤❡ st❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r②
❛✉t❤♦r✐t② ♠✐❣❤t ✐♠♣❛❝t ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳
P❛r❦ ❛♥❞ ❘❛tt✐ ✭✷✵✵✵✮ ❞❡✈❡❧♦♣ t❤❡✐r ✏❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ♣♦❧✐❝②✑ ❛r❣✉♠❡♥t ❜② ❡①♣❧✐❝✐t❧②
✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ t❤❡✐r ❛♥❛❧②s✐s✳ ❚❤❡② ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ●❡s❦❡ ❛♥❞ ❘♦❧❧
✭✶✾✽✸✮ ❛♥❞ ❑❛✉❧ ✭✶✾✽✼✮ r❡s✉❧ts t❤❛t ❛ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♣❧❛②s ❛ ❝r✐t✲
✐❝❛❧ r♦❧❡ ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ r❡s✉❧ts✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡② ❛❧s♦ s✉❣❣❡st t❤❛t t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❤❛s ❜❡❡♥ ❝❤❛♥❣✐♥❣ ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❉✉r✐♥❣ ♣❡r✐♦❞s ♦❢
❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ ❡①♣❡❝t❡❞ r❡❛❧ st♦❝❦ r❡t✉r♥s r❡s♣♦♥❞ ♠♦r❡
t♦ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ t❤❛♥ ❛t ♦t❤❡r t✐♠❡s✳ ❉✉r✐♥❣ t❤❡s❡ ♣❡r✐♦❞s✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❛❧✇❛②s t✐❣❤t❡♥s ✐♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ s❤♦❝❦ ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❉✉r✐♥❣ ❝❛❧♠❡r ♣❡r✐♦❞s✱
✶✽✹
t❤❡ ✐♠♣✉❧s❡ r❡s♣♦♥s❡s ❛r❡ ♥♦ ❧♦♥❣❡r s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳ ❲❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ✐♥❝❧✉❞❡❞
✐♥ ❛ ❱❆❘ ✇✐t❤ r❡❛❧ ♦✉t♣✉t✱ r❡❛❧ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ r❡❛❧ ♦✉t♣✉t ✐s ♥♦ ❧♦♥❣❡r
s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ ❡✐t❤❡r ❡①♣❡❝t❡❞ r❡❛❧ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ♦r ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❱❛♥ ❍♦❧❧❡
❛♥❞ ❇❛❡❧❡ ✭✷✵✶✼✮ ❛❧s♦ ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ✐s t♦
❛ ❧❛r❣❡ ❡①t❡♥❞ ❞r✐✈❡♥ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s r❛t❤❡r t❤❛♥ r❡❣✐♠❡s
✐♥ ♦✉t♣✉t✳
❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮ ✉s❡ ❛ ❜✐✲✈❛r✐❛t❡ ♠♦❞❡❧ ✐♥ t❤❡ s♣✐r✐t ♦❢ ❇❧❛♥❝❤❛r❞ ❛♥❞ ◗✉❛❤
✭✶✾✽✾✮ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❥♦✐♥t ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❞r✐✈❡♥ ❜② ✐♥✲
❞❡♣❡♥❞❡♥t s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s✳ ❚❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❇❧❛♥❝❤❛r❞ ❛♥❞ ◗✉❛❤
✭✶✾✽✾✮ ❡st✐♠❛t❡s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ♦♥ r❡❛❧ ♦✉t♣✉t ❣r♦✇t❤
❛♥❞ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t✳ ❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮ s❧✐❣❤t❧② ❛❞❛♣t t❤❡ ♠♦❞❡❧ t♦ ✐♥❝❧✉❞❡ st♦❝❦
r❡t✉r♥s ❜② ❛ss✉♠✐♥❣ t❤❛t ♦✉t♣✉t ✐s ❛ ♣r♦①② ❢♦r ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞✐✈✐❞❡♥❞s✳ ❚❤❡② ❛❞❞✐t✐♦♥✲
❛❧❧② ✉s❡ t❤❡ ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❛♥❞ ❙❤✐❧❧❡r ✭✶✾✽✽✮ ✜♥❞✐♥❣ t❤❛t t❤❡ ❞✐✈✐❞❡♥❞✲st♦❝❦ ♣r✐❝❡ r❛t✐♦
✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ♣r❡s❡♥t ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❡①♣❡❝t❡❞ ❞✐✈✐❞❡♥❞ ❣r♦✇t❤ r❛t❡s✳ ▼♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱
❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮ ❞❡✈❡❧♦♣ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❑❡②♥❡s✐❛♥✷ ♠♦❞❡❧ ✭♣✶✷✵✻✮✿
ytd = mt − pt − rt ,
✭✷✳✹✮
yts = θt + Nt ,
✭✷✳✺✮
pt = mt − θt − rt−1 ,
✭✷✳✻✮
rt = −amt , 0 < a < 1,
✭✷✳✼✮
✇❤❡r❡ ytd ✐s t❤❡ ❧♦❣ ♦❢ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞✱ yts ✐s t❤❡ ❧♦❣ ♦❢ ❛❣❣r❡❣❛t❡ s✉♣♣❧②✱ m ✐s t❤❡
❧♦❣ ♦❢ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧②✱ p ✐s t❤❡ ❧♦❣ ♦❢ t❤❡ ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧✱ r ✐s t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱ θ ✐s t❤❡ ❧♦❣
♦❢ ♣r♦❞✉❝t✐✈✐t② ❛♥❞ N ✐s t❤❡ ❧♦❣ ♦❢ ❡♠♣❧♦②♠❡♥t✳ ❚❤❡② ❢✉rt❤❡r ❛ss✉♠❡ t❤❛t
mt = mt−1 + εdt ,
θt = θt−1 + εst ,
and
✭✷✳✽✮
✭✷✳✾✮
✇❤❡r❡ εdt ❛♥❞ εst ❛r❡ s❡r✐❛❧❧② ✉♥❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛♥❞ ♠✉t✉❛❧❧② ♦rt❤♦❣♦♥❛❧ ❞❡♠❛♥❞ ❛♥❞
s✉♣♣❧② ❞✐st✉r❜❛♥❝❡s✳ ❚❤❡② ❛ss✉♠❡ t❤❛t t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ❛r❡ ♠❛✐♥❧② ♠♦♥❡t❛r②
s❤♦❝❦s✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦ ✐s ❞✉❡ t♦ ♣r♦❞✉❝t✐✈✐t② s❤♦❝❦s✳
✷ ❍❡ss
❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮✱ ❥✉st ❧✐❦❡ ❇❧❛♥❝❤❛r❞ ❛♥❞ ◗✉❛❤ ✭✶✾✽✾✮✱ ❛ss✉♠❡ t❤❛t s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s ❝❛♥
❤❛✈❡ ❛ ❧♦♥❣✲r✉♥ ❡✛❡❝t ♦♥ ♦✉t♣✉t ✭♥♦t ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✮✱ ✇❤✐❧❡ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ❤❛✈❡ ♥♦ ❧♦♥❣ t❡r♠ ❡✛❡❝t✳
✶✽✺
❚❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❊q✉❛t✐♦♥s ❞❡s❝r✐❜❡ ❛♥ ❡❝♦♥♦♠② ✇❤❡r❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞ ✐s ❛ ♣♦s✐✲
t✐✈❡ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ r❡❛❧ ♠♦♥❡② ❜❛❧❛♥❝❡s ✭mt − pt ✮ ❛♥❞ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ✭❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✹✮✳ ❆❣❣r❡❣❛t❡ s✉♣♣❧② ✐s ♣♦s✐t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ ♣r♦❞✉❝t✐✈✐t② ❛♥❞ ❡♠✲
♣❧♦②♠❡♥t ✭❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✺✮✳ ❚❤❡ ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ ✐♥❝r❡❛s❡s ❛s t❤❡ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ✐♥❝r❡❛s❡s
❛♥❞ ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡❧② ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ♣r♦❞✉❝t✐✈✐t② ❛♥❞ ❛ ❤✐❣❤❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡
✐♥ t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s ♣❡r✐♦❞ ✭❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✻✮✳ ❚❤✐s st✐❝❦✐♥❡ss ♦❢ ♣r✐❝❡s ❛❢t❡r ❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥
t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❝❤❛♥♥❡❧ ❢♦r t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❝❤❛♥❣❡ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥s ✸ ❛♥❞ ✹✮✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡
♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ✭❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✼✮✳
❚❤❡ ❜✐✲✈❛r✐❛t❡ ♠♦✈✐♥❣ ❛✈❡r❛❣❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ✐s ✭s❡❡ ❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡
✭✶✾✾✾✮ ♣❛❣❡ ✶✷✵✼ ❢♦r ♠♦r❡ ❞❡t❛✐❧s✮✿
"
△spt
πt
#
=
"
2 − L, a(1 − L)(2 − ρ − L)
−1,
(1 + aL)
#"
εst
εdt
#
,
✭✷✳✶✵✮
✇❤❡r❡ 0 < ρ < 1 ✐s ❛ ❞✐s❝♦✉♥t ❢❛❝t♦r✸ ❛♥❞ L ✐s t❤❡ ❧❛❣ ♦♣❡r❛t♦r ✭Ln xt = xt−n ✮✳
❚❤❡ ❛ttr❛❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤✐s s✐♠♣❧❡ ♠♦❞❡❧ ❝♦♠❡s ❢r♦♠ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ✐t ❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛
❞②♥❛♠✐❝ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❋✐rst✱ s✉♣♣❧② ✭r❡❛❧ ♦✉t♣✉t✮
s❤♦❝❦s ❤❛✈❡ ❛ ❝♦♥t❡♠♣♦r❛♥❡♦✉s ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t
♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✹ ✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ✭♠♦♥❡t❛r② s❤♦❝❦s✮ ❤❛✈❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥
st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✺ ✭❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✐♠♣❧② ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦
❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✮ ✐♥ t❤❡ s❤♦rt✲r✉♥ ❛♥❞ ❛ ♥❡✉tr❛❧ ❡✛❡❝t ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥✳ ❚❤❡ r❡❧❛t✐✈❡
✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ s❤♦❝❦s ✇✐❧❧ ❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ ✜♥❛❧ r❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞
✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜t t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ✉s✐♥❣ ❞❛t❛ ❢r♦♠ t❤❡ ❯❙✱ t❤❡ ❯❑✱ ●❡r♠❛♥②
❛♥❞ ❏❛♣❛♥ ❛♥❞ ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧✳ ❋♦r t❤❡ ❯❙✱ ❢♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ ❛ ♣r❡✲✇❛r ✭✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧②✮ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥
st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡r❡ ✐s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❞✉r✐♥❣
t❤❡ ♣♦st✲✇❛r ♣❡r✐♦❞ ✭✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ❑❛✉❧ ✭✶✾✽✼✮✮✳ ❆ ✈❛r✐❛♥❝❡ ❞❡❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡
❢♦r❡❝❛st ❡rr♦r ✈❛r✐❛♥❝❡ r❡✈❡❛❧s t❤❛t t❤❡ ♣r❡✇❛r ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦
r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ♣r❡✲✇❛r ❞❡♠❛♥❞
s❤♦❝❦s✳
❑❛✉❧ ✭✶✾✽✼✮ ❛ss✐❣♥❡❞ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ t♦ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s t♦ ❡①✲
♣❧❛✐♥ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮
s❤♦✇❡❞ t❤❛t t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ str✉❝t✉r❛❧ s❤♦❝❦s ❡①♣❧❛✐♥s t❤❡ t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥
✸ ❚❤✐s ❞✐s❝♦✉♥t ❢❛❝t♦r ❡♥t❡rs t❤❡ ❊q✉❛t✐♦♥s ❜② ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s✳ ❙❡❡ ❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮
❢♦r ♠♦r❡ ❞❡t❛✐❧s ♦♥ t❤❡ ❛ss✉♠♣t✐♦♥s✳
✹ ❋r♦♠ ❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✶✵ ✐t ❢♦❧❧♦✇s t❤❛t
δspt /δεst ❂
✷ ❛♥❞
δπt /δεst ❂✲✶✳
♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳
✺ ❋r♦♠ ❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✶✵ ✐t ❢♦❧❧♦✇s t❤❛t δsp /δεd = a(2 − ρ)❂ ❛♥❞
t
t
✶✽✻
◆♦t❡ t❤❛t t❤✐s ❛❧s♦ ✐♠♣❧✐❡s ❛
δπt /δεdt ❂✶✳
✐♥ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✲st♦❝❦ r❡t✉r♥ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣✳ ❉✉ ✭✷✵✵✻✮ ✉s❡s ❛ str✉❝t✉r❛❧ ♠❛❝r♦❡❝♦✲
♥♦♠✐❝ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❛♥ ❡①♣❧✐❝✐t❧② ♠♦❞❡❧❡❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ❛ss❡ss ✇❤❡t❤❡r ❜♦t❤
❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥s ❝♦✲❡①✐st ❛♥❞ ✇❤✐❝❤ ✐s t❤❡ ♠♦st ✐♠♣♦rt❛♥t ♦♥❡✳ ❚❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s
♠♦❞❡❧❡❞ ❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✶✶✿
mt = mt−1 + λεst + εdt
✭✷✳✶✶✮
▼♦♥❡② s✉♣♣❧② ✐s ❛✛❡❝t❡❞ ❜② ✭✉♥♣❧❛♥♥❡❞✮ ❞❡♠❛♥❞ ❞✐st✉r❜❛♥❝❡s εdt ✭❛s ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥
✷✳✽✮ ❛♥❞ ❜② t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡s♣♦♥s❡ t♦ t❤❡ ❝♦♥t❡♠♣♦r❛♥❡♦✉s s✉♣♣❧② s❤♦❝❦ ✭εst ✮
❝❛♣t✉r❡❞ ❜② λ✻ ✳ ❚❤❡ s✐❣♥ ♦❢ λ ❞❡✜♥❡s t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② str❛t❡❣② ❛s ♥❡✉tr❛❧ ✭λ❂✵✮✱
♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✭λ❃✵✮ ♦r ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✭λ❁✵✮✳ ❆♥ ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s t❤❡♦r❡t✐❝❛❧
♠♦❞❡❧ ✐s t❤❛t t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥ ❡✛❡❝t ♦❢ ❛ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦ ♦♥ t❤❡ ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ ❡q✉❛❧s 1 − λ✳
❈♦♥s❡q✉❡♥t❧②✱ ❝♦♥tr❛r② t♦ t❤❡ ❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮ ♠♦❞❡❧ ✇❤❡r❡ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s ②✐❡❧❞
❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❤r♦✉❣❤ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡
❡✛❡❝t ♦♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❡❧❛t✐♦♥
✐s ♥♦✇ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞❡♣❡♥❞❡♥t✳ ❆ ♣♦s✐t✐✈❡ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦ ♦♥❧② r❡❞✉❝❡s ♣r✐❝❡s
♣❡r♠❛♥❡♥t❧② ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ♥❡✉tr❛❧✱ ✇❡❛❦❧② ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✭0 < λ < 1✮ ♦r
❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧✳
❆ ❞❡❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ r❡❛❧ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦✇s
t❤❛t t❤❡ ♠♦❞❡❧ ✐♥❝❧✉❞❡s t❤❡ ❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮ ✈✐❡✇ t❤❛t t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡
♦❢ s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ✐♥✢✉❡♥❝❡s t❤❡ st♦❝❦ r❡t✉r♥✲✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣✿
cc = δs ccs + δd ccd ,
✭✷✳✶✷✮
✇❤❡r❡ cc ✐s t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝♦❡✣❝✐❡♥t ❜❡t✇❡❡♥ r❡❛❧ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ccs ✐s
t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝♦❡✣❝✐❡♥t ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ s✉♣♣❧② ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ r❡❛❧ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞
✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ccd ✐s t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝♦❡✣❝✐❡♥t ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ❝♦♠♣♦♥❡♥ts
♦❢ r❡❛❧ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❝♦❡✣❝✐❡♥ts δs ❛♥❞ δd r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡
✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳
■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❉✉ ✭✷✵✵✻✮ s❤♦✇s t❤❛t
ccs = (λ − 1) (1 + αρ)/(1 + α)2
✭✷✳✶✸✮
✇❤❡r❡ α ✐s t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ ❛❣❣r❡❣❛t❡ s✉♣♣❧② t♦ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ρ ✐s ❛
❞✐s❝♦✉♥t ❢❛❝t♦r✼ ✳ ■t ✐s ❝❧❡❛r t❤❛t t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ s✉♣♣❧② ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ st♦❝❦
r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ✇❡❛❦❧② ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧✱ ♥❡✉✲
✻ ❲❤❡♥
λ❂✵✱ t❤❡ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ❢✉♥❝t✐♦♥ ❝♦♥✈❡r❣❡s t♦ t❤❡ ❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮ ❝❛s❡✳
✼ ρ ✐s ❝❧♦s❡ t♦ ✶ ❛♥❞ 0 < α < 1✳ ❙❡❡ ❉✉ ✭✷✵✵✻✮ ❢♦r ♠♦r❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ s✐❣♥ ♦❢ t❤❡
ccs
✐s ❢✉❧❧② ❞❡t❡r♠✐♥❡❞ ❜②
λ✳
✶✽✼
tr❛❧ ♦r ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✭λ < 1✱ s♦ 1 − λ < 0✮✳ ❚❤✐s ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡❝♦♠❡s ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t
♦r ♣♦s✐t✐✈❡ ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s str♦♥❣❧② ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✭λ ≥ 1✮✳ ❚❤✐s ✐s ❑❛✉❧✬s
♣r♦♣♦s✐t✐♦♥✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❉✉✬s ♠♦❞❡❧ ❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛ ❞②♥❛♠✐❝ st♦❝❦ r❡t✉r♥✲✐♥✢❛t✐♦♥ ❝♦r✲
r❡❧❛t✐♦♥ ❞✉❡ t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ❛♥❞
❞✉❡ t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡✳ ❈♦♥tr❛r② t♦ ❍❡ss ❛♥❞ ▲❡❡ ✭✶✾✾✾✮✱ ❤✐s
❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s✐s ♦♥ t❤❡ ❯❙ ❞♦❡s ♥♦t ✜♥❞ ❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ s✉♣✲
♣❧② ❛♥❞ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ r❡s✉❧ts s❡❡♠ t♦ s✉♣♣♦rt ❑❛✉❧✬s ♣♦✐♥t s❤♦✇✐♥❣
t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② r❡❣✐♠❡ ❝❤❛♥❣❡s ❛r❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ st♦❝❦
r❡t✉r♥✲✐♥✢❛t✐♦♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ t❤❛♥ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ s✉♣♣❧② ❛♥❞
❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s✽ ✳ ❙✉♣♣❧② s❤♦❝❦s s❡❡♠ t♦ ❜❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t t❤❛♥ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ✐♥
❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❚❤❡s❡ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s
❤❛✈❡ ❛ ❞✐r❡❝t ❡✛❡❝t ♦♥ ♣r♦❞✉❝t✐✈✐t② ❛♥❞ t❤✉s ♦♥ t❤❡ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ✈✐❛ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② r❡❛❝t✐♦♥ ✭λ ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✷✳✶✶✮✳
✷✳✸
❉②♥❛♠✐❝ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦s ❛♥❞ ❜♦♥❞s
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ✜♥❞✐♥❣s s✉❣❣❡st ❛ ❞②♥❛♠✐❝ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❜♦♥❞ ❛♥❞ st♦❝❦ r❡t✉r♥s t♦ ❝❤❛♥❣❡s
✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❘❡❛❧ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❤❛✈❡ ❛ ✭t❤❡♦r❡t✲
✐❝❛❧✮ ✐♠♣❛❝t ♦♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❛ ❣r♦✇t❤ ♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦
♦♥ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦s ❛♥❞ ❜♦♥❞s ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢
t❤❡ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ❞✐✈✐❞❡♥❞ ②✐❡❧❞s ❛♥❞ ❞✐s❝♦✉♥t r❛t❡s✳ ❚❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❡❡♠ t♦ ❜❡ ❞r✐✈❡♥ ❜② ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
r❡❛❧ ❣r♦✇t❤✳ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡ ❞❡t❡r♠✐♥✐♥❣ ❞r✐✈❡rs ✐s t❤❡ ♠♦♥❡② ♠❛r❦❡t ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ✇❤✐❝❤
✐s ❞✐r❡❝t❧② ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜② t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡✳
❋✐rst✱ ✇❤❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧✱ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s s❡❡♠ t♦ t✉r♥
♥❡❣❛t✐✈❡ ✭❇✉r❦❤❛r❞t ❛♥❞ ❍❛ss❡❧t♦❢t ✭✷✵✶✷✮✮✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ♣r✐❝❡s ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ❝♦✉♥t❡r✲
❝②❝❧✐❝❛❧ ✭❘❛✈♥ ❛♥❞ ❙♦❧❛ ✭✶✾✾✺✮✮✱ ✇❤❡♥ t❤❡② t✉r♥❡❞ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥ ✷✵✵✵✱ st♦❝❦✲❜♦♥❞
r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ t✉r♥❡❞ ♥❡❣❛t✐✈❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❡ ♠✐❣❤t ❜❡ ❧♦♦❦✐♥❣ ❛t ❛ s♣✉r✐♦✉s
r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣✳ ■♥❞❡❡❞✱ ❙❡❝t✐♦♥ ✷✳✷ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t t❤❡ ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥
❛♥❞ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ✐s ❞❡t❡r♠✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡✳ ❋✐❣✉r❡ ✷ s❤♦✇s t❤❡
r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
r❡❣✐♠❡ ✭❑❛✉❧ ✭✶✾✽✼✮❀ ❉✉ ✭✷✵✵✻✮✮✳ ❆ ✇❡❛❦❧② ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧✱ ♥❡✉tr❛❧ ♦r ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❧❡❛❞s t♦ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ s✉♣♣❧② ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢
✽ ◆♦t❡
t❤❛t t❤✐s r❡s✉❧t ❛❧s♦ ❤❛s ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞
r❡t✉r♥s✳ ❙✐♥❝❡ ❛ str♦♥❣❧② ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭λ≥✶✮ ❣❡♥❡r❛t❡s ❛♥ ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t ♦r ♣♦s✐t✐✈❡
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ st♦❝❦ r❡t✉r♥s✱ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ❜♦♥❞
r❡t✉r♥s ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♦r ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✭❝✳♣✳✮✳ ❖r✱ ❡q✉✐✈❛❧❡♥t❧②✱ ❛♥ ♦❜s❡r✈❡❞ ♣♦s✐t✐✈❡
st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❛♥ ✐♥❞✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ ✇❡❛❦❧② ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧✱ ♥❡✉tr❛❧ ♦r ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
✶✽✽
st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭s❡❡ ❡❛r❧✐❡r✮✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❞✉r✐♥❣ t❤✐s ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
r❡❣✐♠❡✱ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ❛r❡ ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡ ♣♦s✐t✐✈❡❧② ❝♦rr❡❧❛t❡❞ ✭❣✐✈❡♥ t❤❡
❤✐❣❤❡r ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s✮✳ ❊q✉✐✈❛❧❡♥t❧②✱ ❛ ♣r♦✲
❝②❝❧✐❝❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ✐s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ■♥ ❛
r❡❝❡♥t ♣❛♣❡r✱ ❱❛♥ ❍♦❧❧❡ ❛♥❞ ❇❛❡❧❡ ✭✷✵✶✼✮ r❡❧❛t❡ ❞②♥❛♠✐❝ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s t♦
❧♦❝❛❧ ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ r❡❣✐♠❡s ✐♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧
s❛♠♣❧❡✳ ❯s✐♥❣ ✜①❡❞ ❡✛❡❝t ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥
❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛r❡ ❦❡② ❞r✐✈❡rs ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛r❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s r❡q✉✐r❡ ❛♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❉❛✈✐❞ ❛♥❞ ❱❡r♦♥❡s✐ ✭✷✵✵✹✮ s❤♦✇ t❤❛t ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❤✐❣❤ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ✭♦✈❡r ❜♦t❤
✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❡❛r♥✐♥❣s ❣r♦✇t❤✮ ❛r❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❛ ❤✐❣❤❡r ❝♦✈❛r✐❛♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥
❜♦♥❞ ❛♥❞ st♦❝❦ r❡t✉r♥s✳ ❉✉r✐♥❣ ❞✐str❡ss❡❞ ♣❡r✐♦❞s✱ ✐♥✈❡st♦r✬s ❞✐s❝♦✉♥t ❢❛❝t♦rs ✇✐❧❧
r❡❛❝t ♠♦r❡ t♦ ♥❡✇s ✇❤✐❝❤ ❣❡♥❡r❛t❡s ❛ ❝♦♠♠♦♥ ❢❛❝t♦r ❛❝r♦ss st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✳
❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ ❊♥❣str♦♠ ✭✷✵✶✵✮ r❡❧❛t❡ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥❝✐❞❡♥❝❡ ♦❢ st❛❣✢❛t✐♦♥❛r② ♣❡r✐♦❞s
✐♥ t❤❡ ❯❙✱ t♦ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t
❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s ❡q✉✐t② r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠s ♠❛② ✐♥❝r❡❛s❡ ❞✉❡ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
❛♥❞ r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥✱ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ st♦❝❦ ②✐❡❧❞s✳ ■❢ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛❧s♦ t❡♥❞s t♦ ❜❡
❤✐❣❤❡r ✐♥ r❡❝❡ss✐♦♥s✱ ❜♦♥❞s ②✐❡❧❞s ✇✐❧❧ ✐♥❝r❡❛s❡ ❛s ✇❡❧❧✳
■♥ ❢❛❝t✱ ❇✉r❦❤❛r❞t ❛♥❞ ❍❛ss❡❧t♦❢t ✭✷✵✶✷✮ ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ❢♦r t❤❡ ❯❙✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ✇❡r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡rs ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❞✉r✐♥❣
t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✻✺✲✷✵✵✵ ✇❤❡r❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇❛s ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧✱ ✇❤✐❧❡ ♦✉t♣✉t s❤♦❝❦s ✇❡r❡
✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡rs ♦❢ st♦❝❦s ❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❞✉r✐♥❣ ♣❡r✐♦❞ ✷✵✵✵✲✷✵✶✶ ✇❤❡r❡ ♣r✐❝❡s
t✉r♥❡❞ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧✳ ❚❤✐s r❡s✉❧t ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❋✐❣✉r❡ ✷✳ Pr♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥
♦❝❝✉rs ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ♠♦♥❡t❛r② r❡❣✐♠❡ ✇❤✐❝❤ ❧❡❛❞s t♦ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ♦r ✐♥✲
s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡✱ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♦r
✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞
❣❧♦❜❛❧ ❞r♦♣ t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✈❛❧✉❡s ✐♥ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♦✈❡r t❤✐s ♣❡r✐♦❞ ❛❧s♦
s❡❡♠s t♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❡ t❤❡♦r②✳
❙❡❝♦♥❞✱ ❞✉r✐♥❣ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡❣✐♠❡s✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s t②♣✐❝❛❧❧② r❡str✐❝t✐✈❡✳
❚❤✐s ✇♦✉❧❞ ♠❛❦❡ st♦❝❦s ❛♥❞ ❜♦♥❞s ♣♦s✐t✐✈❡❧② ❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❜❡❝❛✉s❡ ❜♦♥❞s ❜❡❝♦♠❡
r✐s❦② ❛ss❡ts t♦♦✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ❇❡❦❛❡rt ❛♥❞ ❍♦❡r♦✈❛ ✭✷✵✶✸✮ ❞❡❝♦♠♣♦s❡ t❤❡ ❱■❳✱ ❛ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ t❤❡ ✐♠✲
♣❧✐❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ ❙✫P✺✵✵ ✐♥❞❡① ♦♣t✐♦♥s✱ ✐♥t♦ ❛ r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ♣r♦①② ❛♥❞ ❡①♣❡❝t❡❞
st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✭✉♥❝❡rt❛✐♥t②✮ ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t st✐♠✉❧❛t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞❡✲
❝r❡❛s❡s ❜♦t❤ r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ❛♥❞ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ✇✐t❤ t❤❡ ❢♦r♠❡r ❜❡✐♥❣ str♦♥❣❡r✳ ❙♦✱ t❤❡
❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❱■❳ ❛♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ♠✐❣❤t ❝♦♠❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❝❤❛♥❣✐♥❣ r✐s❦
✶✽✾
❛✈❡rs✐♦♥ ❝❛✉s❡❞ ❜② t❤❡ st❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✈✐❛ r✐s❦✲♦♥✴r✐s❦ ♦✛ ❜❡❤❛✈✐♦r✳
▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ♣✉t ❢♦r✇❛r❞ t❤❛t t❤❡ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ✐s t❤❡ ♠❛✐♥ ❞r✐✈❡r ♦❢ ❜♦♥❞ r✐s❦✳
❆ str♦♥❣❡r r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ s❤♦❝❦s ✐♥❝r❡❛s❡s ❜♦t❤ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦♥❞s
r❡❧❛t✐✈❡ t♦ st♦❝❦s ❛♥❞ t❤❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢
❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ t❤❡ ❯❙ t♦✇❛r❞s ♠♦r❡ ❛♥t✐✲✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ♣♦❧✐❝✐❡s s✐♥❝❡
✶✾✼✾✳ ▲❛r❣❡ ✐♥❝r❡❛s❡s ✐♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥
s❤♦❝❦s t❡♥❞ t♦ ❧♦✇❡r r❡❛❧ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s✱ ✇❤✐❧❡ ❝❛✉s✐♥❣ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s t♦ ❢❛❧❧✳
❲❤❡♥ ♣♦❧✐❝② ✐s ♠♦r❡ r❡s♣♦♥s✐✈❡ t♦ ♦✉t♣✉t✱ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t❡♥❞ t♦ ❢❛❧❧ ✐♥ r❡❝❡ss✐♦♥s✱
❞r✐✈✐♥❣ ✉♣ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ✐♥❞✉❝✐♥❣ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦s ❛♥❞ ❜♦♥❞s✳
■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡s❡ ❛✉t❤♦rs ♣✉t ❢♦r✇❛r❞ t❤❛t t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✏❣r❛❞✉❛❧✐s♠ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✑ s✐♥❝❡ ✶✾✾✼ ✐♥t❡r❛❝ts ✇✐t❤ t❤❡ ♦t❤❡r ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛♥❞ ✐♥✢✉❡♥❝❡s st♦❝❦✲❜♦♥❞
●r❛❞✉❛❧✐st ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❞✉❝❡❞ t❤❡
✐♠♠❡❞✐❛t❡ r❡s♣♦♥s❡ ♦❢ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦ ❜♦t❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t✱ ❛♥❞ s♣r❡❛❞s t❤❡
r❡s♣♦♥s❡ ♦✉t ♦✈❡r t✐♠❡✱ ♣✺✵✑✳
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛s ✇❡❧❧✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t ✏
❊r♠♦❧♦✈ ✭✷✵✶✹✮ ❛♥❛❧②s❡s t❤❡ r✐s❦ ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❛ss❡ts ✇✐t❤✐♥ ❛♥ ❡①t❡r♥❛❧ ❤❛❜✐t ♠♦❞❡❧
s✉♣♣❧❡♠❡♥t❡❞ ✇✐t❤ ♥♦✈❡❧ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❞②♥❛♠✐❝s✳ ▼♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❣r♦✇t❤ ❛r❡ ♠♦❞❡❧❡❞ t♦ ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ t✇♦ s❤♦❝❦s ❞✐r❡❝t❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ r✐s❦
♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❛ss❡ts✳ ❋✐rst✱ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ♠♦✈❡ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥
t❤❡ s❛♠❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥✱ ✇❤✐❧❡✱ s❡❝♦♥❞✱ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s ♠♦✈❡ t❤❡♠ ✐♥ ♦♣♣♦s✐t❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥s✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ❛r❡ ❢✉rt❤❡r ❞❡❝♦♠♣♦s❡❞ ✐♥t♦ ❛ ✏❣♦♦❞✑
❝♦♠♣♦♥❡♥t ❛♥❞ ❛ ✏❜❛❞✑ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳
❆❧t❤♦✉❣❤ ❤✐s ♠♦❞❡❧ ❞♦❡s ♥♦t ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♦❜s❡r✈❡❞ st♦❝❦✲
❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛❢t❡r t❤❡ ❧❛t❡ ✶✾✾✵s✱ ❤❡ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝
s❤♦❝❦s ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐s t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ ❛♥❞ ♦t❤❡r ❡✛❡❝ts
❛r❡ ❞♦♠✐♥❛♥t ❞✉r✐♥❣ ❝❡rt❛✐♥ ♣❡r✐♦❞s✳ ❍❡ ✜♥❞s t❤❛t ♠❛♥② ♦❢ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
❡♣✐s♦❞❡s ❛r❡ ♥♦t ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠② ❞r✐✈❡♥✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ❙♦♥❣ ✭✷✵✶✹✮ ❡st✐♠❛t❡s ❛♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ❛❧❧♦✇s ❢♦r r❡❣✐♠❡
❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ❛♥❞ ❛ ❝❤❛♥❣✐♥❣ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ❇✉r❦❤❛r❞t ❛♥❞ ❍❛ss❡❧t♦❢t ✭✷✵✶✷✮ ❢♦✉♥❞ t❤❛t t❤❡ ❝②❝❧✐❝❛❧✐t②
♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥✢✉❡♥❝❡s st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳ ■♥ t❤❡ r✐❝❤❡r ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❙♦♥❣
✭✷✵✶✹✮✱ ✐t s❡❡♠s t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ t✉r♥ ✐♥✢✉❡♥❝❡s t❤✐s ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥
❛♥❞ ❡①♣❡❝t❡❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❣r♦✇t❤✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ ✐t ✐s ♥♦t s✉✣❝✐❡♥t t♦ ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ s✐❣♥
s✇✐t❝❤❡s✳ ❍❡ ❛❧s♦ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ✐s ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❆
♣❛ss✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭✇❤✐❝❤ ❤❛s ❛ ❧♦✇ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ♦r ❣r♦✇t❤ ❝❤❛♥❣❡s✮
❧❡❛❞s t♦ ❛ st❡❡♣❡r ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ♠❛✐♥❧② ✈✐❛ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢
t❤❡ ❜♦♥❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛ ♠♦r❡ ❛❝t✐✈❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❛t ✐s ♠♦r❡ r❡s♣♦♥✲
✶✾✵
s✐✈❡ t♦ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❢r♦♠ ✐ts ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥
r❡❣✐♠❡s ✭♣r♦✲♦r ❝♦✉♥t❡r ❝②❝❧✐❝❛❧✮ ✇✐t❤ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s ✭❛❝t✐✈❡ ✈❡rs✉s
♣❛ss✐✈❡✮ ❤❛s ❛ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜♦♥❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❛♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
■t ✐s ❝❧❡❛r t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✐♥t❡r❛❝t ❞②♥❛♠✐❝❛❧❧②✳ ❉❡✲
♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❣✐♠❡✱ st♦❝❦s ❛♥❞ ❜♦♥❞s r❡❛❝t ❞✐✛❡r❡♥t❧② t♦ ❝❤❛♥❣❡s
✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ●✐✈❡♥ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✲
✐♥❣ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥
❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ t❤❡ ♥❡①t ❙❡❝t✐♦♥ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ ❤♦✇ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞❡❝✐s✐♦♥s ❛r❡
tr❛♥s♠✐tt❡❞ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳
✸
▼♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s
✸✳✶
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
❯♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧s t❤r♦✉❣❤ ✇❤✐❝❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✐s
✐♠♣♦rt❛♥t ❛♥❞ ❤❛s ❧♦♥❣ ❜❡❡♥ ❛ ❦❡② r❡s❡❛r❝❤ t♦♣✐❝ ✐♥ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s✳ ❚❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡
❞❡s❝r✐❜❡s ♠❛♥② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ❛♥❞ t❤❡r❡ ✐s st✐❧❧ ❞✐s❛❣r❡❡♠❡♥t ♦♥ t❤❡✐r r❡❧❛t✐✈❡
✐♠♣♦rt❛♥❝❡✳ ❲❤✐❧❡ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts
✐s r❡❧❛t✐✈❡❧② ❡❛s② t♦ ❡✈❛❧✉❛t❡✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ r❡st ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✐s ♠✉❝❤ ♠♦r❡
❞✐✣❝✉❧t t♦ q✉❛♥t✐❢②✳ ❚❤❡ ❝✉rr❡♥t ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ♦❢ ❡①❝❡♣t✐♦♥❛❧❧② ❧♦✇ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r✲
❡st r❛t❡s r❛✐s❡s ❞✐s❝✉ss✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❆ss❡rt✐♥❣ t❤❡
♣♦t❡♥t✐❛❧ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ✐s ♥♦t ♦♥❧② ♦❢ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ❢♦r t❤❡
❝♦♥❞✉❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❘❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥s ✷✳✷ ❛♥❞ ✷✳✸✮ ✐♥❞✐❝❛t❡s
t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✱ ❛♥❞ t❤❡✐r
♣❛✐r✇✐s❡ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥✳ ❆❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❡❡♠s t♦ ❜❡ ❛ ❞r✐✈✐♥❣
❢❛❝t♦r ♦❢ ❧♦✇ t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞ t❤✐s✱ ✐♥ t✉r♥✱ ❤❛s ✐♠♣♦rt❛♥t
✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t✳ ❆ ✈✐❡✇ ♦♥ ❤♦✇ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥♥❡❧s ✐s ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② t❤❡ ③❡r♦✲❧♦✇❡r✲❜♦✉♥❞ ♦♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s ❝♦✉❧❞ ♣r♦✈✐❞❡ ✐♥s✐❣❤t ✐♥ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦s ❛♥❞ ❜♦♥❞s
❛♥❞ ♦♥ ❞✐✈❡rs✐✜❝❛t✐♦♥ ✇✐t❤✐♥ ♠✐①❡❞ ✐♥✈❡st♠❡♥t ♣♦rt❢♦❧✐♦s✳
❆❧t❤♦✉❣❤ ♠♦st ❡❝♦♥♦♠✐sts ✇♦✉❧❞ ❛❣r❡❡ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥✱ ❛t ❧❡❛st ✐♥
t❤❡ s❤♦rt t❡r♠✱ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠② ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭❘♦♠❡r ❛♥❞
❘♦♠❡r ✭✶✾✽✾✮✱ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ❇❧✐♥❞❡r ✭✶✾✾✷✮✮✱ t❤❡r❡ ✐s ❧❡ss ❛❣r❡❡♠❡♥t ♦♥ ❤♦✇ t❤❡
✐♥✐t✐❛❧ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛❝t✐♦♥ ♣r♦♣❛❣❛t❡s t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❚❤✐s ❙❡❝t✐♦♥ ♣r♦✈✐❞❡s
❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ s♦♠❡ ✇❡❧❧✲❦♥♦✇♥ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s✳ ❆ss❡rt✐♥❣ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠✲
♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝❤❛♥♥❡❧s ❛♣♣❡❛rs t♦ ❜❡ ❞✐✣❝✉❧t s✐♥❝❡ ♠♦♥❡② ✐s ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s✳
■♥❞❡❡❞✱ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ♠♦♥❡② ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ♦✉t♣✉t✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥
t✉r♥ ✐♥✢✉❡♥❝❡s ♠♦♥❡②✳ ■s♦❧❛t✐♥❣ t❤❡ ✏♣✉r❡✑ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥ s❡❡♠s
✶✾✶
t♦ ❜❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦st ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ ✐s ✐♥❝♦♥❝❧✉s✐✈❡ ♦♥ ✇❤✐❝❤ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s
t❤❡ ♠♦st ✐♠♣♦rt❛♥t ♦♥❡✳ ❈✉rr❡♥t❧② t❤❡r❡ ❛r❡ t✇♦ ♠❛✐♥ ✈✐❡✇s✳ ❋✐rst✱ ❛❝❝♦r❞✐♥❣ t♦
t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❑❡②♥❡s✐❛♥ ✈✐❡✇✱ ♠♦♥❡② ✐♥✢✉❡♥❝❡s ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ t❤❡s❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡
✐♥✈❡st♠❡♥t ❛♥❞ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ♦✉t♣✉t✳ ❚❤✐s ✈✐❡✇ ✐s ♦❢t❡♥ ❝❛❧❧❡❞ t❤❡ ♠♦♥❡② ✈✐❡✇✳ ❙❡❝♦♥❞✱
❛s ✇✐❧❧ ❜❡ ❞✐s❝✉ss❡❞ ❜❡❧♦✇✱ ♦t❤❡rs ❜❡❧✐❡✈❡ t❤❛t t❤❡ ♠♦♥❡② ✈✐❡✇ ✐s ✐♥❝♦♠♣❧❡t❡ ❛♥❞
t❤❛t t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ✜❧❧s t❤❡ ❣❛♣✳
✸✳✷
❚r❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧
❚❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✭❑❡②♥❡s✐❛♥✮ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ❝❛♥ ❜❡ s✉♠♠❛r✐③❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
M ↑⇒ iR ↓⇒ I ↑⇒ Y ↑
✭✸✳✶✮
❆♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ♠♦♥❡② M ❞✉❡ t♦ ❛♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❧♦✇❡rs t❤❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ iR ✱ ❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧✳ ❆ ❧♦✇❡r ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧
✐♥❝r❡❛s❡s s♣❡♥❞✐♥❣✱ I ✱ ❜② ♣r♦❞✉❝❡rs ♦♥ ✐♥✈❡st♠❡♥t ✐♥ ✐♥✈❡♥t♦r✐❡s ❛♥❞ ❝❛♣✐t❛❧ ❣♦♦❞s✱
♦r ❝♦♥s✉♠❡rs ♦♥ ❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s ✭❧✐❦❡ ❤♦✉s✐♥❣✮✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ✐♥❝r❡❛s❡s ❛❣❣r❡❣❛t❡
❞❡♠❛♥❞ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t Y ✳ ❆s ❡♠♣❤❛s✐③❡❞ ❜② ▼✐s❤❦✐♥ ✭✶✾✾✻✮✱ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❣♦❡s
✈✐❛ t❤❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ iR r❛t❤❡r t❤❛♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ r❛t❡✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ s✐♥❝❡ t❤❡
❝❤❛♥♥❡❧ ♣r♦♣❛❣❛t❡s t❤r♦✉❣❤ ✐ts ✐♠♣❛❝t ♦♥ ✐♥✈❡st♠❡♥ts✱ ✐t ✐s r❛t❤❡r t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠
r❡❛❧ r❛t❡ t❤❛t ✐s r❡❧❡✈❛♥t ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❡❛❧ r❛t❡✳
❋✐❣✉r❡ ✸ s✉♠♠❛r✐③❡s t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚✇♦ ❦❡② ❛ss✉♠♣t✐♦♥s ❢♦r t❤✐s
❝❤❛♥♥❡❧ t♦ ✇♦r❦ ❛r❡ r❛t✐♦♥❛❧ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ st✐❝❦② ♣r✐❝❡s✳ ❆♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥✐t✐❛❧❧② r❛✐s❡s r❡❛❧ ♠♦♥❡② ❜❛❧❛♥❝❡s ✭s✐♥❝❡ ♣r✐❝❡s ❞♦ ♥♦t ❛❞❥✉st ✐♥✐t✐❛❧❧②✮
❛♥❞ ❧♦✇❡rs t❤❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ▲♦✇❡r ✭❢✉t✉r❡✮ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛❧s♦ ✐♥✢✉✲
❡♥❝❡ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ r❡❛❧ r❛t❡s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s t❤❡♦r② ♦❢ t❤❡ t❡r♠ str✉❝t✉r❡✳
■♥ ❛ s❡❝♦♥❞ st❛❣❡✱ ✇❤❡♥ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② st✐♠✉❧✉s ❜❡❝♦♠❡s ❝❧❡❛r✱ ♣r✐❝❡s
❛❞❥✉st ❛♥❞ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡ r❡❛❧ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❢❛❞❡s ♦✉t✳
❆s ♣✉t ❢♦r✇❛r❞ ❜② ▼❡❧t③❡r ✭✶✾✾✺✮ ❛♥❞ ▼✐s❤❦✐♥ ✭✶✾✾✻✮✱ t❤✐s ❑❡②♥❡s✐❛♥ ✈✐❡✇
✐s ♦✈❡r❧② r❡str✐❝t✐✈❡✳ ■♥st❡❛❞ ♦❢ ♦♥❧② ✐♠♣❛❝t✐♥❣ ❛ s✐♥❣❧❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱
♠♦♥❡t❛r② ✐♠♣✉❧s❡s ❝❤❛♥❣❡ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ♣r✐❝❡s ♦❢ ♦t❤❡r ❛ss❡ts ❛s ✇❡❧❧✳ ❚❤✐s ❣✐✈❡s r✐s❡ t♦
♦t❤❡r ❝❤❛♥♥❡❧s ❛s ✇❡❧❧ ❧✐❦❡ t❤❡ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡ ❝❤❛♥♥❡❧✱ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ❛♥❞ ❝r❡❞✐t
❝❤❛♥♥❡❧s✳ ■♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✱ t❤❡ ♠❛r❣✐♥❛❧ ✉t✐❧✐t② ♦❢ ❤♦❧❞✐♥❣ ❞✐✛❡r❡♥t ❛ss❡ts ✐s ❡q✉❛❧✳
❲❤❡♥ ❛ ♠♦♥❡t❛r② st✐♠✉❧✉s ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ♠♦♥❡②✱ ✐ts ♠❛r❣✐♥❛❧ ✉t✐❧✐t② ❢❛❧❧s
❛♥❞ ❛ss❡t ♣♦rt❢♦❧✐♦s ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ ❛❞❥✉st❡❞ ✉♥t✐❧ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ✐s r❡st♦r❡❞✳ ❇❡❝❛✉s❡ ♦❢
✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛❜♦✉t t❤❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ❝❤❛♥❣❡ ❛♥❞ ✐♠♣❡r❢❡❝t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱
r❡❧❛t✐✈❡ ♣r✐❝❡s ✇✐❧❧ ❛❞❥✉st ♦✈❡r t✐♠❡ ❛s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❝❝r✉❡s✳ ■♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✱ r❡❧❛t✐✈❡
♣r✐❝❡s r❡✢❡❝t t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ ♦❢ ♦♣✐♥✐♦♥ t❤❛t ❢♦❧❧♦✇s t❤❡ st✐♠✉❧✉s✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❢❡❡❞❜❛❝❦
✶✾✷
❡✛❡❝ts ❢r♦♠ r❡❛❧ ●❉P ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❜❡ t❛❦❡♥ ✐♥t♦
❛❝❝♦✉♥t✳
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ♠✐①❡❞✳ ❚❛②❧♦r ✭✶✾✾✺✮ ❝❧❛✐♠s
t❤❛t t❤❡r❡ ✐s str♦♥❣ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢♦r ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❡✛❡❝ts ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞
✐♥✈❡st♠❡♥t s♣❡♥❞✐♥❣✳ ❖t❤❡rs✱ ❧✐❦❡ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●❡rt❧❡r ✭✶✾✾✺✮ q✉❡st✐♦♥ t❤❡ ❡✛❡❝ts
♦❢ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧✳ ❚❤❡② ♣✉t ❢♦r✇❛r❞ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❝r❡❞✐t
❝❤❛♥♥❡❧ t❤❛t ✇✐❧❧ ❜❡ ❞✐s❝✉ss❡❞ ❧❛t❡r✳ ❚❤❡ ♠✐①❡❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ✐s ♣❛rt✐❛❧❧② ❡①♣❧❛✐♥❡❞
❜② t✐♠❡✲✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❡✛❡❝ts✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❚❛②❧♦r ✭✶✾✾✺✮
✜♥❞s t❤❛t ✐♥ t❤❡ ❯♥✐t❡❞ ❙t❛t❡s✱ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❡❧❛st✐❝✐t② ♦❢ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❤❛s ❞❡❝❧✐♥❡❞
❛♥❞ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❡❧❛st✐❝✐t② ♦❢ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❤❛s ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✭❛♥❞ t❤✐s ♣❛tt❡r♥ ✐s ♥♦t
❝♦♥s✐st❡♥t ✐♥ ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s❛♠♣❧❡✮✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ❛ss✉♠♣t✐♦♥ ♦❢ st✐❝❦② ♣r✐❝❡s s❡❡♠s
t♦ ❜❡ s✉♣♣♦rt❡❞ ❛♠♦♥❣ ❛❝❛❞❡♠✐❝s ✭s❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❈❤r✐st✐❛♥♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮✱ ✇❤❡r❡
r✐❣✐❞ ✇❛❣❡ ❝♦♥tr❛❝ts s❡❡♠ t♦ ❜❡ ✐♠♣♦rt❛♥t✮✳
❙tr✉❝t✉r❛❧ ❱❡❝t♦r ❆✉t♦r❡❣r❡ss✐✈❡ ♠♦❞❡❧s ✭❙❱❆❘✮ t②♣✐❝❛❧❧② s❤♦✇ t❤❛t ❛ ❞❡❝❧✐♥❡
✐♥ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❧❡❛❞s t♦ ❛ ❤✉♠♣✲s❤❛♣❡❞ t❡♠♣♦r❛r② r✐s❡ ✐♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✱ ❝♦♥✲
s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥✈❡st♠❡♥t✱ ✇❤✐❧❡ ♣r✐❝❡s ✐♥❝r❡❛s❡ ♠♦r❡ ♣❡rs✐st❡♥t❧② ✭s❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱
❈❤r✐st✐❛♥♦ ❡t ❛❧✳ ✭✶✾✾✾✮✱ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ❇❧✐♥❞❡r ✭✶✾✾✷✮✱ ❈❤r✐st✐❛♥♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮✮✳
✸✳✸
❊q✉✐t② ♣r✐❝❡ ❝❤❛♥♥❡❧
❙t♦❝❦s ❛r❡ ❝❧❛✐♠s t♦ r❡❛❧ ❛ss❡ts✳ ■❢ ♠♦♥❡t❛r② ♥❡✉tr❛❧✐t② ❤♦❧❞s✱ t❤❡r❡ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♥♦
✐♠♣❛❝t ♦❢ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ♦♥ t❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢ ❡q✉✐t✐❡s ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ❱❆❘ ❛♥❛❧②s❡s s❤♦✇ t❤❛t ✐♥ t❤❡ s❤♦rt t♦ ♠❡❞✐✉♠ t❡r♠✱ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s ❛r❡
✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ▼✐s❤❦✐♥ ✭✶✾✾✻✮ ❞❡s❝r✐❜❡s t✇♦ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡ ❝❤❛♥♥❡❧s
t❤❛t ❛r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t t♦ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠✳
❋✐rst✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝♦✉❧❞ ❛✛❡❝t ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s ❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ♠♦♥❡② s✉♣♣❧②✳
❲❤❡♥ t❤✐s ❡①❝❡ss ❝❛s❤ ✜♥❞s ✐ts ✇❛② t♦ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✱ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s ✇✐❧❧ r✐s❡✳ ❚❤❡
❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡s❡ ❤✐❣❤❡r ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ✐♥✈❡st♠❡♥t ✐s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ❜② ❚♦❜✐♥✬s q
t❤❡♦r②✳ ❚♦❜✐♥✬s q ✐s t❤❡ r❛t✐♦ ♦❢ t❤❡ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❛ ♣❤②s✐❝❛❧ ❛ss❡t ❞✐✈✐❞❡❞ ❜② ✐ts
r❡♣❧❛❝❡♠❡♥t ❝♦st ✭s❡❡ ❚♦❜✐♥ ✭✶✾✻✾✮✮✳ ❙♦✱ ✇❤❡♥ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s r✐s❡✱ t❤❡ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ♦❢
t❤❡ ♣r♦❞✉❝❡r r✐s❡s r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ r❡♣❧❛❝❡♠❡♥t ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧✳ ❚❤✐s ❤✐❣❤❡r q ✐♥❞✐❝❛t❡s
t❤❛t ♥❡✇ ❡q✉✐♣♠❡♥t ❝❛♣✐t❛❧ ✐s ❝❤❡❛♣❡r r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ❛♥❞ ❜② ✐ss✉✐♥❣
♥❡✇ ❡q✉✐t② ✭❛t ❤✐❣❤❡r ♣r✐❝❡s✮ ❝❛♣✐t❛❧ ✐♥✈❡st♠❡♥ts ❝❛♥ ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ♣r♦✜t❛❜❧❡✳ ❙♦✱
t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s✿
M ↑⇒ Peq ↑⇒ T obin′ s q ↑⇒ I ↑⇒ Y ↑
✭✸✳✷✮
❆❧t❡r♥❛t✐✈❡❧②✱ ❛♥ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ r❛t❡ ❝✉t ❜② t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t② ❝♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❛
✶✾✸
♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ❞✐✈✐❞❡♥❞s ✭✈✐❛ ❣r♦✇t❤ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✮✱ ♣♦ss✐❜❧② ❧♦✇❡r
❞✐s❝♦✉♥t r❛t❡s ♦r ❛ ❞❡❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❡q✉✐t② r❡t✉r♥ ♣r❡♠✐✉♠ ✭❧♦✇❡r ❢✉t✉r❡ ❡①♣❡❝t❡❞
❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✮✱ ❛❧❧ ♦❢ ✇❤✐❝❤ ❤❛✈❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s✳ ❚❤✐s ❡✛❡❝t ❝❛♥
❜❡ ❢✉rt❤❡r ❛❝❝❡❧❡r❛t❡❞ ✇❤❡♥ ❛ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❛t ✇♦r❦ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✮✳ ❋♦❧❧♦✇✐♥❣
♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣✱ ✜♥❞✐♥❣ ❛❝❝❡ss t♦ ❢✉♥❞✐♥❣ ♠✐❣❤t ❜❡❝♦♠❡ ❡❛s✐❡r✳
❆♥ ✉♣✇❛r❞ s❤♦❝❦ ✐♥ t❤❡ st♦❝❦ ♣r✐❝❡ ♣✉s❤❡s ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧
❋✉♥❞s r❛t❡ ❤✐❣❤❡r✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❡✛❡❝t ✐s s❤♦rt✲❧✐✈❡❞✱ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥
♣r♦❜❛❜❧② r✐s❡ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❚♦❜✐♥✬s q ❝❤❛♥♥❡❧ ✭s❡❡ ❊q✉❛t✐♦♥ ✸✳✷✮ ❛♥❞ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts
✭s❡❡ ❊q✉❛t✐♦♥ ✸✳✸✮✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳
❊❛r❧✐❡r r❡s❡❛r❝❤ ❛❝❦♥♦✇❧❡❞❣❡s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ ❢♦r t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t② ♦♥
st♦❝❦ ♠❛r❦❡ts ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✷✳✷✮✳ ▼♦r❡ r❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ♣r♦✈✐❞❡s ♥❡✇ ✐♥s✐❣❤ts ❜②
✉s✐♥❣ ❱❆❘ ♠♦❞❡❧s✳ ❚❤❡s❡ ♠♦❞❡❧s ❥♦✐♥t❧② ❡st✐♠❛t❡ ❛❧❧ ✈❛r✐❛❜❧❡s ✐♥ ♦♥❡ s②st❡♠ ❛♥❞
❛❧❧♦✇ ❢♦r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s✳ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ❑✉tt♥❡r ✭✷✵✵✺✮ st✉❞②
t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ✭✉♥❡①♣❡❝t❡❞✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ♦♥ t❤❡ ❯❙ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❛♥❞
✜♥❞ ❛ str♦♥❣ r❡s♣♦♥s❡ ♦❢ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✳ ❯s✐♥❣ ❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s ❢✉t✉r❡s t♦ ❡st✐♠❛t❡
❡①♣❡❝t❡❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡ ❛♥❞ ❛♣♣❧②✐♥❣ ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣②✱
t❤❡② ❞♦❝✉♠❡♥t ❛ ♦♥❡✲❞❛② ❣❛✐♥ ♦❢ ❛❜♦✉t ✶✪ ✐♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ❛ ❤②♣♦t❤❡t✐❝❛❧ ✷✺✲❜❛s✐s✲
♣♦✐♥t ❡❛s✐♥❣✾ ✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ t②♣✐❝❛❧❧② ✇♦r❦s ✈✐❛ ❛ r❡✈✐s✐♦♥
♦❢ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❡q✉✐t② ♣r❡♠✐✉♠ ❛♥❞ ♦❢ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❞✐✈✐❞❡♥❞s✳ ❙✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ r❡❛❧
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♦♥❧② ❤❛✈❡ ❛ ✈❡r② s♠❛❧❧ ✐♠♣❛❝t✶✵ ✳ ❇❥ør♥❧❛♥❞ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ ❛❧❧♦✇ ❢♦r
✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❢r♦♠ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s ✭❛s ❞♦❡s t❤❡ ❡❛r❧✐❡r r❡s❡❛r❝❤✮ ❛♥❞
✈✐❝❡ ✈❡rs❛ ✭t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ s✐♠✉❧t❛♥❡✐t② ♣r♦❜❧❡♠✮✶✶ ❛♥❞ ✜♥❞ ❛♥ ❡✈❡♥ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t
❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✿ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s ✐♠♠❡❞✐❛t❡❧② ❢❛❧❧
❜② ✶✳✺✪ ❞✉❡ t♦ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦ t❤❛t r❛✐s❡s t❤❡ ❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ❜② ✵✳✶✵✪✳
❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ✐s ♦♥❧② t❡♠♣♦r❛r② ❛s t❤❡ ❡✛❡❝t ❜❡❝♦♠❡s ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛❢t❡r ❛❜♦✉t
♦♥❡ ②❡❛r ❛♥❞ ❛ ❤❛❧❢✳ ❚❤✐s ✐♥✐t✐❛❧ ❞r♦♣ ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ❡❛r❧✐❡r ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❤✐❣❤❡r
❞✐s❝♦✉♥t r❛t❡ ❢♦r ❞✐✈✐❞❡♥❞s ✭♦r ❧♦✇❡r ❞✐✈✐❞❡♥❞s ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ❧♦✇❡r ❡①♣❡❝t❡❞ ❣r♦✇t❤✮✳
❊❤r♠❛♥♥ ❛♥❞ ❋r❛t③s❝❤❡r ✭✷✵✵✹✮ ✉s❡ ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ❛♥❛❧②③❡ t❤❡
❡✛❡❝t ♦❢ s✉r♣r✐s❡✶✷ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ♦♥ t❤❡ ❙✫P ✺✵✵ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ♦✈❡r
t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✾✹ ✲ ✷✵✵✸✳ ❯s✐♥❣ ❝r♦ss✲❙❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s✱ t❤❡② ✜♥❞ ❛ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s
r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ st♦❝❦s✳ ❋✐r♠s t❤❛t ❛r❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧❧② ♠♦r❡ ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❜❡❝❛✉s❡
✾ ❚❤❡s❡
❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ r❡❢❡r t♦ ❡❛r❧✐❡r ✇♦r❦ ♦♥ t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ st♦❝❦ ♠❛r❦❡ts✳
❛✉t❤♦rs s✐❣♥❛❧ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ♦♥❧② ❡①♣❧❛✐♥ ❛ s♠❛❧❧ ♣❛rt ♦❢ t♦t❛❧ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t
✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ❚❤✐s ❝♦♥✜r♠s ❡❛r❧✐❡r r❡s❡❛r❝❤✳
✶✶ ❚❤✐s ♣❛♣❡r ❝♦♥t❛✐♥s ♠❛♥② r❡❢❡r❡♥❝❡s t❤❛t ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ st♦❝❦
r❡t✉r♥s✳
✶✷ ❚❤✐s s✉r♣r✐s❡ ✐s ♠❡❛s✉r❡❞ ❛s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❋❖▼❈ ❞❡❝✐s✐♦♥
❛♥❞ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥ ❞❛t❛ ❢♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞❡❝✐s✐♦♥s ♦r✐❣✐♥❛t❡ ❢r♦♠ ❛
❘❡✉t❡rs ♣♦❧❧ ❛♠♦♥❣ ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts✱ ❝♦♥❞✉❝t❡❞ ♦♥ ❋r✐❞❛②s ❜❡❢♦r❡ ❡❛❝❤ ❋❖▼❈ ♠❡❡t✐♥❣✳ ❚❤❡②
✉s❡ t❤❡ ♠❡❛♥ ♦❢ t❤❡ s✉r✈❡② ❛s t❤❡✐r ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♠❡❛s✉r❡✳
✶✵ ❚❤❡
✶✾✹
t❤❡② ❤❛✈❡ ❧♦✇ ❝❛s❤ ✢♦✇s✱ ♣♦♦r ❝r❡❞✐t r❛t✐♥❣s✱ ❧♦✇ ❞❡❜t✲t♦✲❝❛♣✐t❛❧ r❛t✐♦s✱ ❤✐❣❤ ♣r✐❝❡✲
❡❛r♥✐♥❣s r❛t✐♦s ♦r ❛ ❤✐❣❤ ❚♦❜✐♥✬s q ❛r❡ ❛✛❡❝t❡❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ♠♦r❡ ❜② ❯❙ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ❝❧❡❛r❧② ✜♥❞ ❛ s❡❝t♦r❛❧ ❡✛❡❝t s✐♥❝❡ ❝②❝❧✐❝❛❧ ❛♥❞ ❝❛♣✐t❛❧✲✐♥t❡♥s✐✈❡
s❡❝t♦rs r❡❛❝t ✷ t♦ ✸ t✐♠❡s str♦♥❣❡r t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s t❤❛♥ ❧❡ss ❝②❝❧✐❝❛❧
s❡❝t♦rs✳
❉❡❞♦❧❛ ❛♥❞ ▲✐♣♣✐ ✭✷✵✵✺✮ ❛♣♣❧② ❛ str✉❝t✉r❛❧ ✈❡❝t♦r ❛✉t♦ r❡❣r❡ss✐♦♥ ✭❙❱❆❘✮ t♦ ❛s✲
s❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦✳ ❚❤✐s ❛❧❧♦✇s t❤❡♠ t♦ ❡st✐♠❛t❡ ❡①♦❣❡♥♦✉s
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ✇❤✐❧❡ ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ ❢♦r t❤❡ s②st❡♠❛t✐❝ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s✳ ❘❡s✉❧ts ❛r❡ ♣r❡s❡♥t❡❞ ❢♦r ❋r❛♥❝❡✱
●❡r♠❛♥②✱ ■t❛❧②✱ t❤❡ ❯❑ ❛♥❞ t❤❡ ❯❙✳ ❲✐t❤✐♥ ❡❛❝❤ ❝♦✉♥tr②✱ ✐♥❞✉str② r❡s♣♦♥s❡s t♦
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ❛r❡ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ✐♥❞✉str② r❛t❤❡r t❤❛♥ ❝♦✉♥✲
tr② ❡✛❡❝ts ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚②♣✐❝❛❧❧②✱ ❤❡❛✈②
✐♥❞✉str✐❡s ❛r❡ ♠♦r❡ s❡♥s✐t✐✈❡ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ♥♦♥✲❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s ♣r♦✲
❞✉❝❡rs✳ ❚❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ str❡♥❣t❤✱ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ✇✐t❤ ❤✐❣❤❡r ✜♥❛♥❝✐♥❣
r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛r❡ ♠♦r❡ ❛✛❡❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✮✳ ❚❤❡② ✜♥❞
❝♦♥✈✐♥❝✐♥❣ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢♦r ❜♦t❤ t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❝❤❛♥♥❡❧ ✭❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s ♣r♦❞✉❝❡rs ❛r❡ ✐♠✲
♣❛❝t❡❞ ♠♦r❡✮ ❛♥❞ t❤❡ s✉♣♣❧② ❝❤❛♥♥❡❧ ✈✐❛ ❛ ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡ ❧❛tt❡r ✐s
❝❛♣t✉r❡❞ ❜② ✈❛r✐❛❜❧❡s t❤❛t ♠❡❛s✉r❡ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ❞❡❜t✱ ✇♦r❦✐♥❣ ❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ❛♥
❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ✐♥❞✐❝❛t♦r✳ ❈❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡s❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛❧t❡r t❤❡ ❝♦st
♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ✐♠♣❛❝t t❤❡ ✜r♠s✬ s✉♣♣❧②✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ ❢❛❝t♦rs ❧❡❛❞✐♥❣ t♦ s❡❝t♦r❛❧
❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ❛r❡ s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥
✇♦r❦✐♥❣ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✱ t❤❡ ❢r❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❝r❡❞✐t ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ✜r♠s ❛♥❞ ❜✉s✐♥❡ss
❝②❝❧❡ r❡❧❛t❡❞ ✐♥❞✉str② ❞❡♠❛♥❞ ❢❡❛t✉r❡s✳
P❡❡rs♠❛♥ ❛♥❞ ❙♠❡ts ✭✷✵✵✺✮ ❞♦ ❛ ❝♦♠♣❛r❛❜❧❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦♥ ❡❧❡✈❡♥ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❝♦✉♥✲
tr✐❡s ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✽✵✲✶✾✾✽ ❛♥❞ ✜♥❞ s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts✳ ❈♦♥tr❛r② t♦ ❉❡❞♦❧❛ ❛♥❞
▲✐♣♣✐ ✭✷✵✵✺✮✱ P❡❡rs♠❛♥ ❛♥❞ ❙♠❡ts ✭✷✵✵✺✮ ❛♥❛❧②③❡ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❡✉r♦✲❛r❡❛ ✇✐❞❡
❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❞♦♠❡st✐❝ ♠♦♥❡t❛r② ✐♠♣✉❧s❡s✮ ♦♥ t❤❡
✈❛r✐♦✉s ✐♥❞✉str✐❡s ❛♥❞ t❤❡② ❝♦♥❞✐t✐♦♥ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ ✉s✐♥❣ ✜❧t❡r❡❞
r❡❝❡ss✐♦♥ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s✳ ❉✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s✱ ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ❤❛s ❛ ❧❛r❣❡r ♥❡❣❛t✐✈❡
❡✛❡❝t ♦♥ t❤❡ ✐♥❞✉str✐❡s t❤❛♥ ❞✉r✐♥❣ ❜♦♦♠s✳ ❲❤❡♥ ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ ❢♦r ✐♥❞✉str② ❝♦♠♣♦✲
s✐t✐♦♥✱ s♦♠❡ ❝♦✉♥tr✐❡s s❡❡♠ t♦ r❡❛❝t ♠♦r❡ t❤❛♥ ♦t❤❡rs t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s✳
■♥ ●❡r♠❛♥②✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❛s②♠♠❡tr② ✐s ♠✉❝❤ ❧❛r❣❡r t❤❛♥ ✐♥ ■t❛❧②
❛♥❞ ❇❡❧❣✐✉♠✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❢✉rt❤❡r ❡①♣❧♦r❡ t❤❡ ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡ ❛s②♠♠❡tr② ❜❡t✇❡❡♥
❞✐✛❡r❡♥t ✐♥❞✉str✐❡s ♦✈❡r ❜♦♦♠s ❛♥❞ r❡❝❡ss✐♦♥s✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ str♦♥❣❡r r❡❛❝t✐♦♥
♦❢ ❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s ♣r♦❞✉❝❡rs r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ♥♦♥✲❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s ♣r♦❞✉❝❡rs ❝❛♥♥♦t ❡①♣❧❛✐♥
✇❤② s♦♠❡ ✐♥❞✉str✐❡s ❛r❡ ♠♦r❡ ❛✛❡❝t❡❞ ✐♥ r❡❝❡ss✐♦♥s r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ❜♦♦♠s t❤❛♥ ♦t❤❡rs✶✸ ✳
✶✸
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❡①♣❧❛✐♥ t❤✐s ❜② ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s ✐s ♠❛✐♥❧② ✐♠♣❛❝t❡❞
✶✾✺
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡② ♦♥❧② ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛ s✐③❡ ❡✛❡❝t ❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ❡①❛❝t❧②
✇❤❡♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ♠♦r❡ ❝♦♥str❛✐♥✐♥❣✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t
✐♥❞✐❝❛t♦rs t❤❛t r❡❧❛t❡ t♦ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❤❡❛❧t❤ ♦r ✜♥❛♥❝✐♥❣ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ♦❢ t❤❡ s❡❝t♦r✱
❛r❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ❛s②♠♠❡tr②✳ ❋✐r♠s ✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤❡r ♣r♦♣♦r✲
t✐♦♥ ♦❢ s❤♦rt t❡r♠ ❞❡❜t✱ ❛ ❧♦✇❡r ❝♦✈❡r❛❣❡ r❛t✐♦✱ ❤✐❣❤❡r ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❧❡✈❡r❛❣❡ ❛♥❞ s♠❛❧❧❡r
s✐③❡ ❛r❡ ♠♦r❡ s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s✳
❑✉r♦✈ ✭✷✵✶✵✮ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts t♦ ❛♥ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥
t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s st❛t❡✲❞❡♣❡♥❞❡♥t✳ ❉✉r✐♥❣ ❡q✉✐t② ❜✉❧❧ ♠❛r❦❡ts✱ st♦❝❦ r❡❛❝t✐♦♥s
t♦ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ❛r❡ ❧♦✇ ✭❛♥❞ st❛t✐st✐❝❛❧❧② ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t✮✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
❞✉r✐♥❣ ❜❡❛r ♠❛r❦❡ts✱ st♦❝❦s r❡❛❝t s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② t♦ ❛ ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡ t❤r♦✉❣❤ ✐ts ✐♠♣❛❝t
♦♥ s❡♥t✐♠❡♥t✶✹ ✳ ❆ s✐♠♣❧❡ ❖▲❙ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❞❛✐❧② ❙✫P✺✵✵ ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s ♦♥ ❛
❝♦♥st❛♥t ❛♥❞ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ s♠♦♦t❤❡❞ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t
r❡❣✐♠❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s r❡✈❡❛❧s t❤❛t ❛♥ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ✶✵✵✲❜❛s✐s ♣♦✐♥t ❝✉t ♦❢ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧
❢✉♥❞ r❛t❡ ❧❡❛❞s t♦ ❛ ✵✳✻✽✪ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s ❞✉r✐♥❣ ❛ ❜✉❧❧ ♠❛r❦❡t✳ ❉✉r✐♥❣
❛ ❜❡❛r ♠❛r❦❡t✱ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s ✐s ✶✶✳✽✺✪✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ t✐♠✐♥❣
❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② s✉r♣r✐s❡ ✭❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ s✉r♣r✐s❡✮ s❡❡♠s t♦
❜❡ t❤❡ ❞♦♠✐♥❛♥t ❢❛❝t♦r✳ ❚❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ❛❧s♦ ❞❡♣❡♥❞s
♦♥ t❤❡ ✜r♠✬s ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s✳ ❋✐r♠s ✇✐t❤ ❤✐❣❤❡r ❜❡t❛s t♦ ❛ ❞❡❢❛✉❧t s♣r❡❛❞ ❢❛❝t♦r
❛r❡ ♠♦r❡ ❛✛❡❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② s❤♦❝❦s ✐♥ ❜❡❛r ♠❛r❦❡ts✳ ❚❤✐s ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤
t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✮✱ ✇❤❡r❡ ✜r♠s t❤❛t ❛r❡
♠♦r❡ ❝r❡❞✐t ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❛r❡ ♠♦r❡ ❛✛❡❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❋✐r♠s t❤❛t ❜❡❧♦♥❣ t♦
s♣❡❝✐✜❝ s❡❝t♦rs ❧✐❦❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣②✱ t❡❧❡❝♦♠✱ ❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s✱ r❡t❛✐❧ ❛♥❞ ✜♥❛♥❝❡ ✐♥❞✉str✐❡s
❛r❡ ♠♦r❡ s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s✳ ❚❤✐s ✐s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ♦t❤❡r r❡s❡❛r❝❤
t❤❛t ❛ttr✐❜✉t❡s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t r♦❧❡ t♦ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✈✐❛ ❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s ✭s❡❡
❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳✷✮ ❛♥❞ ❛ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ♦r ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳✶✮✳ ◆♦t❡
t❤❛t t❤✐s ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ st♦❝❦ ♠❛r❦❡ts t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t❛r❣❡t r❛t❡
❝❤❛♥❣❡ ❛❧s♦ ❝♦♥tr✐❜✉t❡s t♦ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ st♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✳
❚❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ❝❛♥ ❜❡ ❣❡♥❡r❛❧✐③❡❞ t♦ ❧♦♥❣ t❡r♠ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❜② ❝♦♥s✉♠❡rs ✐♥ ❤♦✉s✐♥❣
❛♥❞ ❧❛♥❞✳ ❍✐❣❤❡r ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ✇✐❧❧ st✐♠✉❧❛t❡ ✐ts ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❜❡❝❛✉s❡ ❤♦✉s❡s ❜❡❝♦♠❡
♠♦r❡ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡✐r r❡♣❧❛❝❡♠❡♥t ❝♦sts✳ ❙♦✱ ✐❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❡①♣❛♥s✐♦♥
♣✉s❤❡s ❝♦♥s✉♠❡rs t♦✇❛r❞s t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ❛♥❞ ❧❛♥❞ ♠❛r❦❡ts✱ t❤❡✐r ♣r✐❝❡s ✇✐❧❧ r✐s❡ ❛♥❞
♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ✇✐❧❧ ✐♥❝r❡❛s❡✳ ▼✐s❤❦✐♥ ✭✷✵✵✼❛✮ ♠❡♥t✐♦♥s s♦♠❡ ❝❤❛♥♥❡❧s t❤r♦✉❣❤ ✇❤✐❝❤
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❛✛❡❝t ❤♦✉s✐♥❣ ♣r✐❝❡s ❜② ❝❤❛♥❣✐♥❣ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳
❋✐rst✱ ❛ ❞r♦♣ ✐♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✭❛♥❞ ❡①♣❡❝t❡❞ ❧♦✇❡r ❢✉t✉r❡ s❤♦rt✲t❡r♠
❜② t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✇❤✐❝❤ ❤❛s ❛ ❝♦♠♣❛r❛❜❧❡ ✐♠♣❛❝t ❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s ❛♥❞
❜♦♦♠s✳
✶✹ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t t❤❡✐r s❡♥t✐♠❡♥t ♠❡❛s✉r❡ ✐s ✭♥❡❣❛t✐✈❡❧②✮ r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❱■❳ ✐♥❞❡① ✭s❡❡
❈♦♥♥♦❧❧② ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮❀ ❇❡❦❛❡rt ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮✮✳
✶✾✻
r❛t❡s✮ ✐♠♣❛❝ts ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❛t❡s ✈✐❛ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❝✉r✈❡✳ ❈♦♥s❡q✉❡♥t❧②✱ t❤❡ ✉s❡r ❝♦st
♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ❞r♦♣s ❛♥❞ ❤♦✉s✐♥❣ ❞❡♠❛♥❞ r✐s❡s✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦❢ ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥
✐♥ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s ❝♦✉❧❞ ❣❡♥❡r❛t❡ ❤✐❣❤❡r ❡①♣❡❝t❡❞ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s✱ ❞r✐✈✐♥❣ ❞♦✇♥ t❤❡
❝✉rr❡♥t ✉s❡r ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ❝♦✉❧❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ❤♦✉s✐♥❣ ❞❡♠❛♥❞✳ ❆❧t❤♦✉❣❤
t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡❞ ✐♥ ♠♦st ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♠♦❞❡❧s✱ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❡❧❛st✐❝✐t✐❡s
♦❢ r❡s✐❞❡♥t✐❛❧ ✐♥✈❡st♠❡♥t t♦ t❤❡ ✉s❡r ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ✈❛r② s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ✭s❡❡ ▼✐s❤❦✐♥
✭✷✵✵✼❜✮ ❢♦r r❡❢❡r❡♥❝❡s✮✳
❙❡❝♦♥❞✱ r✐s✐♥❣ ❡q✉✐t②✱ ❤♦✉s❡ ♦r ❧❛♥❞ ♣r✐❝❡s ✇✐❧❧ ❣❡♥❡r❛t❡ ❢❛✈♦r❛❜❧❡ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts
✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳✷ ❛♥❞ s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ▼♦❞✐❣❧✐❛♥✐ ✭✶✾✼✶✮✮✳ ❆s ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✇❡❛❧t❤ ✐♥✲
❝r❡❛s❡s✱ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✐♥❝r❡❛s❡s ❛s s❤♦✇♥ ❜❡❧♦✇✿
M ↑⇒ Peq ↑⇒ Consumption ↑⇒ Y ↑
✭✸✳✸✮
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts
❆❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝ts t②♣✐❝❛❧❧② s♣✐❧❧♦✈❡r t♦ ❢♦r❡✐❣♥ ❝♦✉♥tr✐❡s t❤r♦✉❣❤
❜♦t❤ ❛ ❢♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ❡✛❡❝t ❛♥❞ ♣♦ss✐❜❧❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ ❣❧♦❜❛❧ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s✳
❲♦♥❣s✇❛♥ ✭✷✵✵✾✮ ✉s❡s ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ❛♣♣r♦❛❝❤ ✇✐t❤ ❤✐❣❤ ❢r❡q✉❡♥❝② ❞❛t❛ t♦
st✉❞② t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t s✉r♣r✐s❡s ♦♥ ✶✻ ❡q✉✐t② ✐♥❞❡①❡s ❢r♦♠ ❞✐❢✲
❢❡r❡♥t ❝♦✉♥tr✐❡s ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✶✾✾✽ ✲ ◆♦✈❡♠❜❡r ✷✵✵✹✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
s✉r♣r✐s❡s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦rs ❢r♦♠ ●ür❦❛②♥❛❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮✶✺ ✳
❲♦♥❣s✇❛♥ ✭✷✵✵✾✮ ✐❞❡♥t✐✜❡s t❤❡ t❛r❣❡t s✉r♣r✐s❡s ❛s ❜❡✐♥❣ t❤❡ ♠❛✐♥ s♦✉r❝❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r✲
♥❛t✐♦♥❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡r ♦❢ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts✳ ❍❡ ✜♥❞s s✐❣♥✐✜❝❛♥t r❡❛❝t✐♦♥s ❢♦r ❆s✐❛♥✱
❊✉r♦♣❡❛♥ ❛♥❞ ▲❛t✐♥ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❡q✉✐t② ✐♥❞✐❝❡s✳ ❚❤❡ ♦♥❧② ❡①❝❡♣t✐♦♥ ✐s ❏❛♣❛♥✱ ✇❤❡r❡
t❤❡ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t ❞♦❡s ♥♦t s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② r❡❛❝ts t♦ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡s✳
❚❤❡r❡ ✐s q✉✐t❡ s♦♠❡ ❝♦✉♥tr② ✈❛r✐❛t✐♦♥❀ ♠♦r❡ s♦ ❞✉❡ t♦ ❞✐✛❡r❡♥t ❞❡❣r❡❡s ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧
✐♥t❡❣r❛t✐♦♥✶✻ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ tr❛❞❡ ❧✐♥❦❛❣❡s ♦r ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡
✢❡①✐❜✐❧✐t②✶✼ ✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ✇❤❡♥ ♦♥❧② t❤❡ s❝❤❡❞✉❧❡❞ ♠❡❡t✐♥❣s ❛r❡ ✉s❡❞ t♦ ❡st✐♠❛t❡
t❤❡ ❡✛❡❝ts ✭❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤r❡❡ ✐♥t❡r♠❡❡t✐♥❣ ♠♦✈❡s ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛r❡ ❡①❝❧✉❞❡❞✮✱
r❡s♣♦♥s❡s t❡♥❞ t♦ ❜❡❝♦♠❡ s♠❛❧❧❡r ❛♥❞ ❡✈❡♥ ❜❡❝♦♠❡ ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❢♦r s♦♠❡ ❝♦✉♥tr✐❡s✳
❍❛✉s♠❛♥ ❛♥❞ ❲♦♥❣s✇❛♥ ✭✷✵✶✶✮ ❡①t❡♥❞ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s t♦ ❛ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ✹✾ ❝♦✉♥tr✐❡s
✶✺ ❙❡❡
❙❡❝t✐♦♥ ✹✳✸✳✸ ❢♦r ♠♦r❡ ❞❡t❛✐❧s ♦♥ t❤❡s❡ t✇♦ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡ t❛r❣❡t ❢❛❝t♦r ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ s✉r♣r✐s❡
t❛r❣❡t r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦r ❝❛♣t✉r❡s t❤❡
❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣❡r t❡r♠ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✉♥r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ t❛r❣❡t s✉r♣r✐s❡✳
✶✻ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧
✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ✐s ♣r♦①✐❡❞ ❜② t❤r❡❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s✿ t❤❡ r❛t✐♦ ♦❢ ❢♦r❡✐❣♥ ❡q✉✐t② ❤♦❧❞✐♥❣s t♦ ❡❛❝❤
❝♦✉♥tr②✬s ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥✱ ❛♥ ✐♥❞❡① ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥tr♦❧ ❛♥❞ t❤❡ ❝♦✉♥tr②✬s ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t
❜❡t❛ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ❯❙ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✳
✶✼ ◆♦t❡
❤♦✇❡✈❡r✱ t❤❛t t❤❡ ❡①♣❧❛♥❛t♦r② ♣♦✇❡r ♦❢ t❤❡s❡ ♣r♦①✐❡s ✐s q✉✐t❡ ❧♦✇ ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ t❤❡ ❝r♦ss✲
❙❡❝t✐♦♥❛❧ r❡❛❝t✐♦♥s t♦ ❯❙ ❋❖▼❈ s✉r♣r✐s❡s✱ s♦ ♦t❤❡r ❢❛❝t♦rs ♠✐❣❤t ❜❡ ❛t ✇♦r❦✳
✶✾✼
❛♥❞ ❝♦♥✜r♠ t❤❡ r❡s✉❧ts ♦❢ ❲♦♥❣s✇❛♥ ✭✷✵✵✾✮✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❣❧♦❜❛❧ ❡q✉✐t② ✐♥❞❡①❡s
r❡s♣♦♥❞ ♠❛✐♥❧② t♦ t❤❡ t❛r❣❡t s✉r♣r✐s❡❀ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛♥❞ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
r❡s♣♦♥❞ ♠❛✐♥❧② t♦ t❤❡ ♣❛t❤ s✉r♣r✐s❡❀ ❛♥❞ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s r❡s♣♦♥❞ t♦ ❜♦t❤
s✉r♣r✐s❡s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ✇❤❡r❡ ❡q✉✐t② ✐♥❞❡①❡s ❛♥❞
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐♥ ❝♦✉♥tr✐❡s ✇✐t❤ ❛ ❧❡ss ✢❡①✐❜❧❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ r❡❣✐♠❡ r❡s♣♦♥❞ ♠♦r❡ t♦
❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡s✳
❊❤r♠❛♥♥ ❛♥❞ ❋r❛t③s❝❤❡r ✭✷✵✵✾✮ ❛♥❛❧②③❡ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
s❤♦❝❦s t♦ ❣❧♦❜❛❧ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❞❡t❡r♠✐♥❛♥ts ♦❢ t❤❡ ✉♥✲
❞❡r❧②✐♥❣ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♣r♦❝❡ss ❢♦r ❛ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ✺✵ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛
✶✵✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ♦❢ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ ❣❧♦❜❛❧ ❡q✉✐t② ♠❛r✲
❦❡t ❝♦rr❡❝t✐♦♥ ♦❢ ❛r♦✉♥❞ ✸✳✽✪ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛ ❝♦rr❡❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❯❙ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t
♦❢ ❛❜♦✉t ✻✳✽✪✳ ❚❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✇♦r❦s ✈✐❛ ❯❙ ❛♥❞ ❢♦r❡✐❣♥ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s ❛♥❞
t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✳ ❈♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❲♦♥❣s✇❛♥ ✭✷✵✵✾✮✱ t❤❡② ✜♥❞ s✉❜st❛♥t✐❛❧ ❝r♦ss✲
❝♦✉♥tr② ❤❡t❡r♦❣❡♥❡✐t② ✐♥ r❡❛❝t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❣❧♦❜❛❧ ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ♦❢ ❝♦✉♥tr✐❡s ✭❛s
♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❜✐❧❛t❡r❛❧ ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥ ❛s ✐♥ ❲♦♥❣s✇❛♥ ✭✷✵✵✾✮ ✇✐t❤ t❤❡ ❯♥✐t❡❞ ❙t❛t❡s✮ ✐s
❛ ❦❡② ❞❡t❡r♠✐♥❛♥t ❢♦r t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♣r♦❝❡ss✳
❆♠♠❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ❛♥❛❧②③❡ ✐♥tr❛❞❛② ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ✜r♠✲❧❡✈❡❧ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s ❛r♦✉♥❞
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts t♦ ❛ss❡ss t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦
t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡s ❛r❡ ❞❡✜♥❡❞ ❛s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ t❛r❣❡t ❢♦r t❤❡ ❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ❛♥❞ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✐♠♣❧✐❡❞ ❜② t❤❡
❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s ❢✉t✉r❡s ❝♦♥tr❛❝t✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❢♦r❡✐❣♥ st♦❝❦s✶✽ ❤❛❞ ❛ s✐♠✐❧❛r r❡❛❝✲
t✐♦♥ ♦♥ ❛✈❡r❛❣❡ t♦ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❛s ❯❙ st♦❝❦s ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✾✹✲✷✵✵✻✳
❚r❛♥s♠✐ss✐♦♥ t❤r♦✉❣❤ ❢♦r❡✐❣♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❝❤❛♥♥❡❧✳ ■♥ ❢❛❝t✱ t❤❡
♠❛✐♥ ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡ ❝♦♠♠♦♥ r❡❛❝t✐♦♥ ❛♣♣❡❛r t♦ ❜❡ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧
❛♥❞ t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡ ❢♦r♠❡r ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ ❛ ❝♦✉♥tr② ❜✐❛s ✐♥ t❤❡✐r s❛♠♣❧❡
t♦✇❛r❞s ❝♦✉♥tr✐❡s ✇✐t❤ ♣❡❣❣❡❞ ❝✉rr❡♥❝✐❡s t♦ t❤❡ ❯❙ ❞♦❧❧❛r✳ ❚❤✐s r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ ❝❧♦s❡r
r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❯❙ ❛♥❞ ❢♦r❡✐❣♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❚❤❡ ❧❛tt❡r ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ ❛ s❡❝t♦r
❜✐❛s ✐♥ t❤❡✐r s❛♠♣❧❡ t♦✇❛r❞s s❧✐❣❤t❧② ♠♦r❡ ❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥❞✉str✐❡s ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ❯❙
s❛♠♣❧❡✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ ✇❡❛❦ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ✇❤❡r❡ ✜r♠s t❤❛t
❤❛✈❡ ❛ ❤✐❣❤❡r ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ♦♥ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝✐♥❣ ❛r❡ ♠♦r❡ s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✳
❚❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ✐s q✉✐t❡ str♦♥❣ ✐♥ ❝♦♥✜r♠✐♥❣ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❢r♦♠ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ st♦❝❦ ♠❛r❦❡ts✳ ❇❡s✐❞❡s t❤❡ ❞✐r❡❝t ✐♠♣❛❝t ♦♥ st♦❝❦ ♠❛r❦❡ts✱ ✐♥❞✐r❡❝t
✐♠♣❛❝t t❤r♦✉❣❤ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣✱ ✇❡❛❧t❤ ✭s❡❡ ❢✉rt❤❡r✮ ❛♥❞ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts
❛r❡ ❛❧s♦ ✐♠♣♦rt❛♥t✳ ❋✐❣✉r❡ ✹ s✉♠♠❛r✐③❡s t❤❡ ♠❛✐♥ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡
❝❤❛♥♥❡❧✳
✶✽ ❋♦r❡✐❣♥ st♦❝❦s ❛r❡ r❡♣r❡s❡♥t❡❞ ❜② t❤❡ ▼❙❈■ ❊✉r♦♣❡✱ ❆✉str❛❧❛s✐❛ ❛♥❞ ❋❛r ❊❛st ✭❊❆❋❊✮ ■♥❞❡①✳
✶✾✽
✸✳✹
❋♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ❝❤❛♥♥❡❧
❚❤❡ tr✐❣❣❡r ♦❢ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❛❧s♦ ❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❚❤❡ ❢♦r❡✐❣♥ ❡①❝❤❛♥❣❡
❝❤❛♥♥❡❧ ❝❛♥ ❜❡ s✉♠♠❛r✐③❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
M ↑⇒ iR ↓⇒ E ↓⇒ N X ↑⇒ Y ↑
✭✸✳✹✮
❚❤❡ ❞r♦♣ ✐♥ t❤❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ♠♦♥❡t❛r② st✐♠✉❧✉s✱ ❝❛✉s❡s ❞❡♣r❡✲
❝✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✱
E✱
❜❡❝❛✉s❡ ❞♦♠❡st✐❝ ❞❡♣♦s✐ts ❜❡❝♦♠❡ ❧❡ss ❛ttr❛❝t✐✈❡
r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ❞❡♣♦s✐ts ❞❡♥♦♠✐♥❛t❡❞ ✐♥ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝②✳
t✐❝ ❝✉rr❡♥❝② st✐♠✉❧❛t❡s ♥❡t ❡①♣♦rts✱
N X✱
■♥ t✉r♥✱ t❤❡ ✇❡❛❦❡r ❞♦♠❡s✲
✇❤✐❝❤ ❤❛s ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❛❣❣r❡❣❛t❡
♦✉t♣✉t✳
❈❤❛♥❣❡s ✐♥ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❜❡t✇❡❡♥ ❝♦✉♥tr✐❡s ✐♠♣❛❝t ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s t❤r♦✉❣❤
t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t② r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣✳ ❚❤✐s r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ st❛t❡s t❤❛t t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ❜❡t✇❡❡♥ t✇♦ ❝♦✉♥tr✐❡s✬ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s ❡q✉❛❧s t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ r❛t❡ ♦❢
❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤♦s❡ t✇♦ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❍❡r❡ ❛❧s♦✱ st✐❝❦② ♣r✐❝❡s
❡①♣❧❛✐♥ ✇❤② ❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❛❧s♦ ❛✛❡❝ts t❤❡ r❡❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡
r❛t❡ ✐♥ t❤❡ s❛♠❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥✳
❊♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ s❡❡♠s t♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❛t ❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ r❡❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡
✐♠♣❛❝ts t❤❡ r❡❛❧ ♥❡t ❡①♣♦rts ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❛s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ❛❜♦✈❡✳ ❙❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❚❛②❧♦r
✭✶✾✾✸✮ ♦r ♠♦r❡ r❡❝❡♥t❧② ❊✐❝❤❡♥❣r❡❡♥ ✭✷✵✵✼✮✳
❊✐❝❤❡♥❜❛✉♠ ❛♥❞ ❊✈❛♥s ✭✶✾✾✺✮ st✉❞② t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛ ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥❛r② ❯❙ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦ ♦♥ r❡❛❧ ❛♥❞ ♥♦♠✐♥❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛ ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥❛r②
s❤♦❝❦ t♦ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❧❡❛❞s t♦ ❛ ♣❡rs✐st❡♥t ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ✐♥ ❯❙ ♥♦♠✐♥❛❧ ❛♥❞
r❡❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✳
❚❤❡② ❛❧s♦ ❞♦❝✉♠❡♥t ♣❡rs✐st❡♥t ❞❡♣❛rt✉r❡s ❢r♦♠ ✉♥❝♦✈❡r❡❞
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛r✐t②✳ ❚❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ❜❡t✇❡❡♥ ❢♦r❡✐❣♥ ❛♥❞ ❯❙
❛ss❡ts ❛r❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❛♥ ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❯❙ ❞♦❧❧❛r✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❑❛r♥❛✉❦❤ ✭✷✵✶✻✮ s❤♦✇s t❤❛t ❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡ts ♣r❡❞✐❝t ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ✇✐t❤✐♥ ❛ ✇✐♥❞♦✇ ♦❢ t✇♦ ❞❛②s ❜❡❢♦r❡ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t✳ ❙❤❡ ✜♥❞s t❤❛t
t❤❡ ❞♦❧❧❛r ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ✭r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ❛ ❜❛s❦❡t ♦❢ ♦t❤❡r ❝✉rr❡♥❝✐❡s✮ r✐s❡s ✭❢❛❧❧s✮ ✐♥ t❤❡
t✇♦ ❞❛②s ❛❤❡❛❞ ♦❢ ❛♥ ❋❖▼❈ ♠❡❡t✐♥❣ t❤❛t ❛♥♥♦✉♥❝❡s ❛ r❛t❡ r✐s❡ ✭❝✉t✮✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱
❋❡❞ ❢✉♥❞s ❢✉t✉r❡s ♠❛r❦❡ts s❡❡♠ t♦ ♠♦✈❡ ❡❛r❧✐❡r t❤❛♥ ❋❳ ♠❛r❦❡ts✳
❆s ❛ r❡s✉❧t✱
✇❤❡♥ t❤❡ ❋❡❞ ❢✉♥❞s ❢✉t✉r❡s ♠❛r❦❡t s✐❣♥❛❧s ❛ r❛t❡ ❤✐❦❡ ✭❝✉t✮✱ ❛ tr❛❞❡r ❝❛♥ s❡t ✉♣ ❛
str❛t❡❣② t❤❛t ❣♦❡s ❧♦♥❣ ✭s❤♦rt✮ t❤❡ ❞♦❧❧❛r t✇♦ ❞❛②s ♣r✐♦r t♦ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❞❛t❡
❛♥❞ ❣❡♥❡r❛t❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡①❝❡ss r❡t✉r♥s✳
❆♥ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ s❧♦✇❡r r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢
❝✉rr❡♥❝② ♠❛r❦❡ts ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ ✏❧✐♠✐t❡❞ ✐♥✈❡st♦r ❛tt❡♥t✐♦♥✑ ✇❤❡r❡ ❝✉rr❡♥❝② ✐♥✈❡st♦rs
♠❛② ♥♦t ♣❛② ❡♥♦✉❣❤ ❛tt❡♥t✐♦♥ t♦ t❤❡ ❢❡❞ ❢✉♥❞s ❢✉t✉r❡s ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❋❡❞✬s
♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡ ❜❡❢♦r❡ t❤❡ ✷✲❞❛② ✇✐♥❞♦✇ ❜❡❢♦r❡ t❤❡ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t✳
✶✾✾
✸✳✺
❈r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧
❚❤❡ ❛❜♦✈❡ ❞❡s❝r✐❜❡❞ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧s ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ✐♥t✉✐t✐✈❡ ❛♥❞
str❛✐❣❤t❢♦r✇❛r❞ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ♦♥ ❤♦✇ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✉s❡s s❤♦rt✲t❡r♠ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s t♦ ✐♠♣❛❝t ❜♦t❤ r❡❛❧ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ♠❛✐♥❧② t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❝♦st✲♦❢✲❝❛♣✐t❛❧✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ❛s ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●❡rt❧❡r ✭✶✾✾✺✮ ♣♦✐♥t ♦✉t✱ t❤✐s t❡①t❜♦♦❦ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❤❛s
s♦♠❡ ♣✉③③❧✐♥❣ s❤♦rt❝♦♠✐♥❣s✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ♣✉t ❢♦r✇❛r❞ s♦♠❡ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ✜♥❞✐♥❣s t❤❛t
♠❛❦❡ t❤❡ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❝❛s❡ ❧❡ss r♦❜✉st✳
❋✐rst✱ t❤❡② ❡♠♣❤❛s✐③❡ t❤❛t ❡♠♣✐r✐❝❛❧ st✉❞✐❡s ❤❛✈❡ ❛ ❤❛r❞ t✐♠❡ ✐❞❡♥t✐❢②✐♥❣ ❛ q✉❛♥✲
t✐t❛t✐✈❡❧② ✐♠♣♦rt❛♥t ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡ ❝♦st✲♦❢✲❝❛♣✐t❛❧ ✈❛r✐❛❜❧❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏❛❝❝❡❧✲
❡r❛t♦r✑ ✈❛r✐❛❜❧❡s✱ ❧✐❦❡ ❧❛❣❣❡❞ ♦✉t♣✉t ♦r ❝❛s❤ ✢♦✇s✱ s❡❡♠ t♦ ❜❡ ❢❛r ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t
❞❡t❡r♠✐♥❛♥ts ♦❢ s♣❡♥❞✐♥❣✳ ❚❤✐r❞✱ ❝♦♥tr❛r② t♦ t❤❡ ✈✐❡✇ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡①❡rts
✐ts ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♠❛✐♥❧② t❤r♦✉❣❤ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ❛ss❡ts✱ ❧✐❦❡ ❝❛♣✲
✐t❛❧ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❜② ✜r♠s ♦r ❤♦✉s✐♥❣ ❜② ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ✭▲❛❝♦✈✐❡❧❧♦ ❛♥❞ ▼✐♥❡tt✐ ✭✷✵✵✽✮✮✱
s❡❡♠ t♦ ❜❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛s ✇❡❧❧✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡s❡ s♣❡♥❞✐♥❣ ❞❡❝✐s✐♦♥s
s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♠❛✐♥❧② ❞r✐✈❡♥ ❜②
❧♦♥❣✲t❡r♠
r❡❛❧ r❛t❡s✳
❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ❇❧✐♥❞❡r ✭✶✾✽✽✮✱ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❛ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ♥♦ ❧♦♥❣❡r tr❡❛ts ❧♦❛♥s ❛♥❞
❜♦♥❞s ❛s ♣❡r❢❡❝t s✉❜st✐t✉t❡s✳ ❇♦rr♦✇❡rs ❛♥❞ ❧❡♥❞❡rs ♥♦✇ ♠❛❦❡ ❛ ❝❤♦✐❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❧♦❛♥s
❛♥❞ ❜♦♥❞s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡✐r ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤✐s ✈✐❡✇✱ ✐♠♣❡r❢❡❝t✐♦♥s ✐♥ t❤❡
❝r❡❞✐t ♠❛r❦❡t✱ s✉❝❤ ❛s ❛s②♠♠❡tr✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✭♠♦r❛❧ ❤❛③❛r❞✮ ♦r ✐♠♣❡r❢❡❝t ❝♦♥tr❛❝t
❡♥❢♦r❝❡❛❜✐❧✐t②✱ r❡s✉❧t ✐♥ ❛ ✇❡❞❣❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♦♣♣♦rt✉♥✐t② ❝♦st ♦❢ ✐♥t❡r♥❛❧ ❢✉♥❞s ✭❧✐❦❡
r❡t❛✐♥❡❞ ❡❛r♥✐♥❣s✮ ❛♥❞ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❡①t❡r♥❛❧ ❢✉♥❞s ✭❜② ✐ss✉✐♥❣ ❞❡❜t ♦r ❡q✉✐t②✮ ❢♦r
❝♦♥s✉♠❡rs ❛♥❞ ✜r♠s✳
❆ ✜r♠ ✇✐t❤ ❧♦✇❡r ♥❡t ✇♦rt❤ ✐s ❞❡❡♠❡❞ ❧❡ss ❝r❡❞✐t✇♦rt❤②
❜❡❝❛✉s❡ ✐t ❤❛s ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✐♥❝❡♥t✐✈❡ t♦ t❛❦❡ ♦♥ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ ♣r♦❥❡❝ts✳ ❚❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣
❛❣❡♥❝② ❝♦st ♦❢ ❧❡♥❞✐♥❣ ♠❛❦❡s ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♠♦r❡ ❡①♣❡♥s✐✈❡ t❤❛♥ ✐♥t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡✳
■♥ t✉r♥✱ t❤✐s
❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠✱ r❡s✉❧t✐♥❣ ❢r♦♠ ✐♥❝♦♠♣❧❡t❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r✲
❦❡ts✱ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❚✐❣❤t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♥♦t ♦♥❧② r❛✐s❡s ♠❛r❦❡t
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❜✉t ❛❧s♦ t❤❡ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠✱ t❤✉s ❞✐s❝♦✉r❛❣✐♥❣ ✐♥✈❡st♠❡♥t
❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●❡rt❧❡r ✭✶✾✾✺✮ s❡❡ t❤✐s ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧
♥♦t ❛s ❛♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❢♦r t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ❜✉t ♠♦r❡ ❧✐❦❡ ❛ ❝❤❛♥♥❡❧ t❤❛t ❛♠✲
♣❧✐✜❡s ❛♥❞ ♣r♦♣❛❣❛t❡s t❤❡ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st ❝❤❛♥♥❡❧✳
❚❤❡ ♣✉r❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧
❝♦✉❧❞ ❜❡ ♣r❡s❡♥t❡❞ ❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✸✳✺✿
M ↑⇒ iR ↓⇒ External F inance P remium ↓⇒ Cost of borrowing ↓⇒
real spending ↑⇒ Y ↑
✭✸✳✺✮
❚❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❛❧s♦ r❡❢❡rr❡❞ t♦ ❛s t❤❡ ✏❧❡♥❞✐♥❣ ✈✐❡✇✑ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡
✷✵✵
♦❢ ❧♦❛♥s ✐♥ t❤✐s tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧✳
❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●❡rt❧❡r ✭✶✾✾✺✮ ♣✉t ❢♦r✇❛r❞
t✇♦ ♣♦ss✐❜❧❡ ❝❤❛♥♥❡❧s t❤r♦✉❣❤ ✇❤✐❝❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♠✐❣❤t ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡ ❡①t❡r♥❛❧
✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠✿ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧✳
❚❤❡ s✉❜s❡❝t✐♦♥s ❜❡❧♦✇ ❞❡s❝r✐❜❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧✱ ✇❤✐❝❤
■ s✉♠♠❛r✐③❡ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✺✳
✸✳✺✳✶
❇❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧
❈♦♥tr❛r② t♦ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡② ❝❤❛♥♥❡❧ ✭✇✐t❤ ♦♥❧② t✇♦ ❛ss❡ts✱ ♥❛♠❡❧② ♠♦♥❡② ❛♥❞
❜♦♥❞s✮✱ t❤✐s ♥♦♥✲♥❡♦❝❧❛ss✐❝❛❧ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ t❤❡♦r② ♦♣❡r❛t❡s ✐♥ ❛ t❤r❡❡✲❛ss❡t ✇♦r❧❞✿
♠♦♥❡②✱ ♣✉❜❧✐❝❧② ✐ss✉❡❞ ❜♦♥❞s ❛♥❞ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡❞ ❧♦❛♥s✳ ❚❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r ♥♦✇ ❝❛♥
❜❡ s♣❡❝✐❛❧ ✐♥ t✇♦ r❡❧❡✈❛♥t ✇❛②s✿ ✐♥ ❛❞❞✐t✐♦♥ t♦ ❝r❡❛t✐♥❣ ♠♦♥❡②✱ ✐t ✐ss✉❡s ❧♦❛♥s✱ ✇❤✐❝❤
✭✉♥❧✐❦❡ ❜✉②✐♥❣ ❜♦♥❞s✮ t❤❡ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ s❡❝t♦r ❝❛♥♥♦t ❞♦ ✭❏❛♠❡s ❛♥❞ ❙♠✐t❤ ✭✷✵✵✵✮
❞❡s❝r✐❜❡ ❛♥❞ ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ✏s♣❡❝✐❛❧♥❡ss✑ ♦❢ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥s✮✳
❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤✐s ✈✐❡✇✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤✐❢ts ❜❛♥❦s✬ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❝✉r✈❡s✱ ❛♥❞
✶✾
t❤❡r❡❜② ❛✛❡❝ts ✐♥✈❡st♠❡♥ts ♦❢ ❜❛♥❦✲❞❡♣❡♥❞❡♥t ❜♦rr♦✇❡rs
✳ ❙♦✱ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ♦♣❡r✲
❛t❡s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦❛♥s ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ ❧♦❛♥ ❞❡♠❛♥❞ ❛♥❞ ❛ss✉♠❡s t❤❡
❡①✐st❡♥❝❡ ♦❢ ❧♦❛♥ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ❜♦rr♦✇❡rs✳ ❆s ♣✉t ❢♦r✇❛r❞ ✐♥ ❑❛s❤②❛♣ ❛♥❞ ❙t❡✐♥ ✭✶✾✾✹✮✱
✏♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ✇♦r❦ ♥♦t ♦♥❧② t❤r♦✉❣❤ ✐ts ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❜♦♥❞✲♠❛r❦❡t r❛t❡ ♦❢ ✐♥✲
t❡r❡st✱ ❜✉t ❛❧s♦ t❤r♦✉❣❤ ✐ts ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡❞ ❧♦❛♥s✑ ✳
❋♦r ✜r♠s✱ t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐♠♣❛❝ts ✐♥✈❡st♠❡♥t ❞❡❝✐s✐♦♥s✳ ❋♦r ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✱ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t②
♦❢ ❧♦❛♥s ✐♠♣❛❝ts ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ♦❢ ❧♦♥❣ t❡r♠ ❛ss❡ts ❧✐❦❡ ❝♦♥s✉♠❡r ❞✉r❛❜❧❡s ❛♥❞ ❤♦✉s✲
✐♥❣✳ ❆♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐t ✐s ❧✐❦❡❧② t♦ ❧♦✇❡r t❤❡ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡
♣r❡♠✐✉♠ ✭✐t ✐s ❡❛s✐❡r ❛♥❞ ❧❡ss ❝♦st❧② t♦ ❣❡t ❛ ❧♦❛♥ ❢♦r ❝r❡❞✐t✲❞❡♣❡♥❞❡♥t ✜r♠s ❛♥❞
❤♦✉s❡❤♦❧❞s✮ ❛♥❞ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ r❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t②✿
M ↑⇒ Bank reserves and deposits ↑⇒
bank loans ↑⇒ real spending ↑⇒ Y ↑
✭✸✳✻✮
❚❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ r❡❧✐❡s ♦♥ t❤❡ ❢❛✐❧✉r❡ ♦❢ t❤❡ ▼♦❞✐❣❧✐❛♥✐✲▼✐❧❧❡r ♣r♦♣♦s✐t✐♦♥ ❢♦r ❜❛♥❦s✱
✐✳❡✳ ♥♦t ❛❧❧ s♦✉r❝❡s ♦❢ ❢✉♥❞✐♥❣ ❛r❡ ❛❧✐❦❡✳ ❆ ♣♦❧✐❝②✲✐♥❞✉❝❡❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❜❛♥❦ r❡s❡r✈❡s
✭❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✐♥ ❧♦✇❡r ❝♦st ✐♥s✉r❡❞ ❞❡♣♦s✐ts✮ ❧♦✇❡rs t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❢✉♥❞✐♥❣ ❢♦r ❜❛♥❦s t♦
✜♥❛♥❝❡ t❤❡✐r ❧❡♥❞✐♥❣ ❛❝t✐✈✐t✐❡s✳ ❚❤✐s ❛❧❧♦✇s ❜❛♥❦s t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡✐r ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✳
❇❡r♥❛♥❦❡ ✭✶✾✽✸✮ ✭❛♥❞ ❧❛t❡r ✐♥ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ❏❛♠❡s ✭✶✾✾✶✮ ❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧
s❛♠♣❧❡✮✱ ✜♥❞s ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ✐♥ t❤❡ ✶✾✸✵s r❡❞✉❝❡❞ t❤❡ ❡✣❝✐❡♥❝② ♦❢
✶✾ ■♥
t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✜r♠s ❛♥❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s t②♣✐❝❛❧❧② ❞❡♣❡♥❞ ♠♦r❡ ♦♥ ❜❛♥❦s ❝♦♠♣❛r❡❞
t♦ t❤❡ ❯❙✳
✷✵✶
t❤❡ ❝r❡❞✐t ❛❧❧♦❝❛t✐♦♥ ♣r♦❝❡ss ❛♥❞ t❤❛t t❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣ ❤✐❣❤❡r ❝♦st ❛♥❞ r❡❞✉❝❡❞ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✲
✐t② ♦❢ ❝r❡❞✐t ❞❡♣r❡ss❡❞ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❛❝t✐✈✐t②✳ ❯s✐♥❣ t✐♠❡ s❡r✐❡s ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱ ❇❡r♥❛♥❦❡
❛♥❞ ❇❧✐♥❞❡r ✭✶✾✾✷✮ ✜♥❞ t❤❛t t✐❣❤t❡r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ s❤♦rt✲r✉♥ s❡❧❧✲♦✛ ♦❢
❜❛♥❦s✬ s❡❝✉r✐t② ❤♦❧❞✐♥❣s✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ❧❛❣❣✐♥❣✱ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❞❡❝❧✐♥❡s ✭❜② t❡r♠✐♥❛t✐♥❣ ♦❧❞
❧♦❛♥s ❛♥❞ ♥♦t ♠❛❦✐♥❣ ♥❡✇ ♦♥❡s✮ ❛♥❞ ♣r♦♣❛❣❛t❡s t♦ ❛ ❞❡❝❧✐♥❡ ✐♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✳
❑❤✇❛❥❛ ❛♥❞ ▼✐❛♥ ✭✷✵✵✽✮ ✉s❡ ❧♦❛♥✲❧❡✈❡❧ ❞❛t❛ ❢♦r P❛❦✐st❛♥ ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t ❛ ❧✐q✉✐❞✲
✐t② s❤♦❝❦ ✏ ✳✳✳❧♦✇❡rs t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❝♦♥t✐♥✉❡❞ ❧❡♥❞✐♥❣ t♦ ♦❧❞ ❝❧✐❡♥ts ❛♥❞ ❡①t❡♥❞✐♥❣
❝r❡❞✐t t♦ ♥❡✇ ♦♥❡s✳✑
❚❤❡ ❧❡ss❡r ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ✐s ❛❧s♦ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ❜② ❍♦❧♠str♦♠ ❛♥❞
❚✐r♦❧❡ ✭✶✾✾✼✮ ✇❤♦ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ ♠♦❞❡❧ t❤❛t s❤♦✇s t❤❛t ❜❛♥❦s ✇✐t❤ ❧♦✇❡r ♥❡t ✇♦rt❤ s✉♣✲
♣❧② ❢❡✇❡r ❧♦❛♥s✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ❙t❡✐♥ ✭✶✾✾✽✮ ❞❡✈❡❧♦♣s ❛♥ ❛❞✈❡rs❡ s❡❧❡❝t✐♦♥✲❜❛s❡❞ ♠♦❞❡❧ ♦❢
❜❛♥❦ ❛ss❡t ❛♥❞ ❧✐❛❜✐❧✐t② ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t✳ ■♥ ❤✐s ♠♦❞❡❧✱ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣✱
❛ ❜❛♥❦ ♠❛② ❤❛✈❡ t♦ ❞❡❝r❡❛s❡ ✐ts ❧♦❛♥s t♦ ♠❛❦❡ ✉♣ ❢♦r ❛♥② s❤♦rt❢❛❧❧ ✐♥ ❞❡♣♦s✐ts ✉♥❧❡ss
✐t s❡❧❧s s❡❝✉r✐t② ❤♦❧❞✐♥❣s ♦r ✐ss✉❡s ❛❞✈❡rs❡ s❡❧❡❝t✐♦♥✲♣r♦♥❡ ❢♦r♠s ♦❢ ♥♦♥✲r❡s❡r✈❛❜❧❡
❞❡❜t✳ ❇❛♥❦s ✇✐t❤ ❢❡✇❡r ❧✐q✉✐❞ ❛ss❡ts ♦r ❧✐♠✐t❡❞ ❛❝❝❡ss t♦ ♥♦♥✲❞❡♣♦s✐t ✜♥❛♥❝✐♥❣ ✇✐❧❧
♥❡❡❞ t♦ ❞❡❝r❡❛s❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ♠♦r❡✳
❑❛s❤②❛♣ ❛♥❞ ❙t❡✐♥ ✭✶✾✾✹✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ ❣♦♦❞ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦♥ t❤❡ ❧❡♥❞✲
✐♥❣ ✈✐❡✇ ✉♥t✐❧ t❤❡ ✬✾✵s✳
❯s✐♥❣ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ❧✐q✉✐❞✐t② s✉♣♣❧②✱ t❤❡②
❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ s❤♦✇s t❤❛t ❜❛♥❦s ❝♦♥t✐♥✉❡ t♦ ♣❧❛② ❛ ❞♦♠✐♥❛♥t r♦❧❡
✐♥ ✜♥❛♥❝✐♥❣ ❯❙ ✜r♠s✱ ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② ♠❡❞✐✉♠✲s✐③❡❞ ❛♥❞ s♠❛❧❧❡r ♦♥❡s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❉✐❛♠♦♥❞
❛♥❞ ❘❛❥❛♥ ✭✷✵✵✻✮ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ ♠♦❞❡❧ t❤❛t s✉❣❣❡sts t❤❛t ❛♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♦♣❡♥ ♠❛r❦❡t
♦♣❡r❛t✐♦♥ ✐♥❝r❡❛s❡s ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❧✐q✉✐❞✐t②✱ ✇❤✐❝❤ ❛❧❧❡✈✐❛t❡s t❤❡ r❡❛❧ ❧✐q✉✐❞✐t② ♣r❡ss✉r❡s
♦♥ ❜❛♥❦s✱ ✇❤✐❝❤ t❤❡♥ ❛❧❧♦✇s t❤❡♠ t♦ ❢✉♥❞ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ♣r♦❥❡❝ts ❛♥❞ t❤❡r❡❢♦r❡ ❡♥✲
❤❛♥❝❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✳ ❚❤✐s ✐♠♣❧✐❡s t❤❛t t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
✐s ❢✉rt❤❡r ❛♠♣❧✐✜❡❞ ✇❤❡♥ ❜❛♥❦s ❤♦❧❞ ❛ ❤✐❣❤❡r ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❧✐q✉✐❞ ❛ss❡ts ❜❡❝❛✉s❡ ❜❛♥❦s
✇✐❧❧ ✉s❡ t❤❡ ❡①tr❛ ❧✐q✉✐❞✐t② ✐♥ t❤❡✐r ♣♦rt❢♦❧✐♦s t♦ ♠❛❦❡ ♥❡✇ ❧♦❛♥s✳ ❚❤❛t ✐s ✇❤② t❤❡②
t❡r♠ t❤❡✐r ❝❤❛♥♥❡❧ t❤❡ ✏❧✐q✉✐❞✐t② ✈❡rs✐♦♥ ✑ ♦❢ t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳
❚❤❡r❡ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t ♠♦♥✐t♦r✐♥❣ ❜② ✜♥❛♥❝✐❛❧
✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s r❡❞✉❝❡s t❤❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛❣❡♥❝② ♣r♦❜❧❡♠s t❤❛t ❝r❡❛t❡ t❤❡ ❡①t❡r✲
♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠ s✐❣♥❛❧✐♥❣ t❤❡ ✏s♣❡❝✐❛❧✑ r♦❧❡ ♦❢ t❤❡s❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱
t❤❡r❡ ✐s str♦♥❣ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t ❧♦❛♥ ✈♦❧✉♠❡ r❡s♣♦♥❞s ✭✇✐t❤ ❛ ❧❛❣ ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❝♦♥tr❛❝✲
t✉❛❧ ♥❛t✉r❡ ♦❢ ❧♦❛♥s✮ t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ st❛♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡
❑❛s❤②❛♣ ❛♥❞ ❙t❡✐♥ ✭✶✾✾✺✮✱ ▼♦r❣❛♥ ✭✶✾✾✽✮✱ ❇❛❝❝❤❡tt❛ ❛♥❞ ❇❛❧❧❛❜r✐❣❛ ✭✷✵✵✵✮ ❢♦r ❛♥
✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s❛♠♣❧❡ ❛♥❞ P❛r❛✈✐s✐♥✐ ✭✷✵✵✽✮✮✳
❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●✐❧❝❤r✐st ✭✶✾✾✻✮ ✜♥❞ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② s❤♦❝❦s ♠❛② ❜❡ ❛♠♣❧✐✜❡❞ ❜②
✇♦rs❡♥✐♥❣ ❝r❡❞✐t ♠❛r❦❡t ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ✭✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛❝❝❡❧❡r❛t♦r✮ ✉s✐♥❣ ❛ ♣r✐♥❝✐♣❛❧✲❛❣❡♥t
❢r❛♠❡✇♦r❦✳ ❯s✐♥❣ ♣❛♥❡❧ ❞❛t❛ ♦♥ s♠❛❧❧ ❛♥❞ ❧❛r❣❡ ✜r♠s✱ t❤❡② s❤♦✇ t❤❛t ❞♦✇♥t✉r♥s
❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧❧② ✐♠♣❛❝t ❜♦t❤ t❤❡ ❛❝❝❡ss t♦ ❝r❡❞✐t ❛♥❞ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t② ♦❢ ❤✐❣❤
✷✵✷
❛❣❡♥❝②✲❝♦st ❜♦rr♦✇❡rs✳ ❙♠❛❧❧ ✜r♠s s❡❡♠ t♦ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ♠♦r❡ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥
✐♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ❞❡❜t t❤❛♥ ❞♦ ❧❛r❣❡r ✜r♠s✳
✷✵
❜② ❑❤✇❛❥❛ ❛♥❞ ▼✐❛♥ ✭✷✵✵✽✮
❚❤✐s ✜r♠ s✐③❡ ❡✛❡❝t ✐s ❛❧s♦ ❝♦♥✜r♠❡❞
✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t ❛❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❧❛r❣❡ ❛♥❞ ♣r❡s❡♥t ❢♦r ❛❧❧ ✜r♠s✱ ❧❛r❣❡ ✜r♠s s❡❡♠ t♦ ❜❡ ❛❜❧❡ t♦ ❤❡❞❣❡ ❛✇❛②
t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ r❡❞✉❝❡❞ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ s♠❛❧❧ ✜r♠s✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❈❛❧♦♠✐r✐s
❛♥❞ ❲❛❝❤t❡❧ ✭✶✾✾✺✮ ✜♥❞ t❤❛t ✐♥ ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❧✐q✉✐❞✐t②✱ ❧❛r❣❡ ❤✐❣❤ q✉❛❧✐t②
✜r♠s t❛❦❡ ♦✈❡r t❤❡ r♦❧❡ ❢r♦♠ ❜❛♥❦s ❛s ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r② ❢♦r ♠♦r❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❝♦♥str❛✐♥❡❞
✜r♠s ❜② ✐ss✉✐♥❣ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣❛♣❡r t♦ ✜♥❛♥❝❡ tr❛❞❡ ❞❡❜t ♦❢ t②♣✐❝❛❧❧② s♠❛❧❧ ✜r♠s ✭s❡❡
◆✐❧s❡♥ ✭✷✵✵✷✮✮✳ ❚❤✐s ✜♥❞✐♥❣ ✐s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ✏❜r♦❛❞ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧✑ ♦❢ ❖❧✐♥❡r ❛♥❞
❘✉❞❡❜✉s❤ ✭✶✾✾✻✮ ✇❤❡r❡ ❛❧❧ ❢♦r♠s ♦❢ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ❛r❡ ✐♠♣❡r❢❡❝t s✉❜st✐t✉t❡s ❢♦r
✐♥t❡r♥❛❧ ❢✉♥❞s ❛♥❞ ❜❛♥❦s ♥♦ ❧♦♥❣❡r ♣❧❛② ❛ s♣❡❝✐❛❧ r♦❧❡✳
❑❛s❤②❛♣ ❛♥❞ ❙t❡✐♥ ✭✷✵✵✵✮ ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❜❛♥❦
✷✶
❧❡♥❞✐♥❣ ✐s str♦♥❣❡r ❢♦r ✭t②♣✐❝❛❧❧② s♠❛❧❧✮ ❜❛♥❦s ✇✐t❤ ❧❡ss ❧✐q✉✐❞ ❛ss❡ts
✳
❈❛♠♣❡❧❧♦
✭✷✵✵✷✮ ❛❧s♦ ✜♥❞s t❤❛t s♠❛❧❧ ❜❛♥❦s ❛r❡ ♠♦r❡ ❛✛❡❝t❡❞ ❜② ❋❡❞ t✐❣❤t❡♥✐♥❣✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
s♠❛❧❧ ❜❛♥❦s t❤❛t ❛r❡ ♣❛rt ♦❢ ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦♥❣❧♦♠❡r❛t❡ ❛r❡ ❧❡ss ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r②
✷✷
♣♦❧✐❝② t❤❛♥❦s t♦ t❤❡ ❛❝❝❡ss t♦ ❛♥ ✐♥t❡r♥❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ♠❛r❦❡t
✳ ❊①t❡♥❞✐♥❣ t❤❡ ❑❛s❤②❛♣
❛♥❞ ❙t❡✐♥ ✭✷✵✵✵✮ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✱ ❇❛✉♠ ❛♥❞ ❖③❦❛♥ ✭✷✵✵✹✮
✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❞♦❡s ♥♦t ❡①✐st ❢♦r ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❛♥❞ ✐♥❞✉str✐❛❧ ❧♦❛♥s
✐♥ t❤❡ ❯❙✳ ❚❤❡② ✜♥❞ s♦♠❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ✉s✐♥❣ t♦t❛❧ ❧♦❛♥s✱ ❜✉t t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ✐s
❞♦✉❜t❡❞✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❙♠❛♥t ✭✷✵✵✷✮ ♠❡♥t✐♦♥s ❛♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❛r❣✉♠❡♥t ❢♦r t❤❡ s♠❛❧❧ ✜r♠
❡✛❡❝t ❜❡s✐❞❡s t❤❡ ❧✐♠✐t❡❞ ❛❝❝❡ss t♦ ❝r❡❞✐t✳ ❙♠❛❧❧ ✜r♠s ♠❛② r❡❛❝t ♠♦r❡ ✢❡①✐❜❧② t❤❛♥
❧❛r❣❡ ✜r♠s t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❞❡♠❛♥❞✳ ❇② r❛♣✐❞❧② ❛❞❥✉st✐♥❣ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❡♠♣❧♦②♠❡♥t
t❤❡s❡ ✜r♠s ♠✐❣❤t ♠♦r❡ r❛♣✐❞❧② r❡❞✉❝❡ t❤❡✐r
❞❡♠❛♥❞
❢♦r ❧♦❛♥s✳
▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ ❇♦❡❝❦① ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ❛♣♣❧② ❛ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ♦♥ ❛
❞❛t❛s❡t ♦❢ ✶✸✶ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❜❛♥❦s ❛♥❞ ❝♦♥✜r♠ t❤❛t ❝r❡❞✐t s✉♣♣♦rt✐✈❡ ♣♦❧✐❝✐❡s
❤❛❞ ❛ ❣r❡❛t❡r ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ♦❢ ❜❛♥❦s t❤❛t ❛r❡ ♠♦r❡ ❝♦♥str❛✐♥❡❞ t♦ ♦❜t❛✐♥
✉♥s❡❝✉r❡❞ ❡①t❡r♥❛❧ ❢✉♥❞✐♥❣✱ ✐✳❡✳ s♠❛❧❧ ❜❛♥❦s✱ ❧❡ss ❧✐q✉✐❞ ❜❛♥❦s✱ ❜❛♥❦s t❤❛t r❡❧② ♠♦r❡
♦♥ ✇❤♦❧❡s❛❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❧♦✇ ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s✳
❙tr♦❡❜❡❧ ✭✷✵✶✺✮ ♠❛❦❡s ❛ ❞✐st✐♥❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥❢♦r♠❡❞ ❧❡♥❞❡rs ✭❜❛♥❦s t❤❛t ❝♦♦♣✲
❡r❛t❡ ✇✐t❤ ♣r♦♣❡rt② ❞❡✈❡❧♦♣❡rs✮ ❛♥❞ ♥♦♥✲✐♥t❡❣r❛t❡❞ ❧❡♥❞❡rs t❤❛t ❤❛✈❡ ❧❡ss ✐♥❢♦r♠❛✲
✷✵ ❊✐❝❦♠❡✐❡r
❛♥❞ ❍♦❢♠❛♥♥ ✭✷✵✶✵✮ ❛❧s♦ ❝♦♥✜r♠ t❤✐s ✜r♠ s✐③❡ ❡✛❡❝t✳ ❚❤❡✐r r❡s✉❧ts s✉❣❣❡st t❤❛t
❧❡♥❞✐♥❣ ❜② s♠❛❧❧ ♥♦♥✲❝♦r♣♦r❛t❡ ✜r♠s ✐s ♠♦r❡ ♥❡❣❛t✐✈❡❧② ❛✛❡❝t❡❞ ❜② ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦ t❤❛♥
❧❡♥❞✐♥❣ ❜② ❧❛r❣❡r ❝♦r♣♦r❛t❡ ✜r♠s✱ ❜❡❝❛✉s❡ s♠❛❧❧ ✜r♠s ❞♦ ♥♦t ❤❛✈❡ ❛❝❝❡ss t♦ ❝❛♣✐t❛❧ ♠❛r❦❡t ✜♥❛♥❝✲
✐♥❣✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ r❡♣♦rt t❤❛t ❧❛r❣❡r ✜r♠s ❝❛♥ ✜♥❛♥❝❡ t❤❡♠s❡❧✈❡s ❜❡②♦♥❞ ❜❛♥❦s ❜② ✐ss✉✐♥❣ ❝♦r♣♦r❛t❡
❜♦♥❞s✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ♦t❤❡rs ✭❧✐❦❡ ❖❧✐♥❡r ❛♥❞ ❘✉❞❡❜✉s❤ ✭✶✾✾✻✮ ❛♠♦♥❣ ♦t❤❡rs✮ ❢♦✉♥❞ t❤❛t ❧❛r❣❡ ✜r♠s✬
❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ✜♥❛♥❝✐♥❣ ✐s ♠❛✐♥❧② t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ✐ss✉❛♥❝❡ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣❛♣❡r✱ t❤❡s❡ ❛✉t❤♦rs
✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t ♠♦r❡ r❡❝❡♥t❧② ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❞❡❜t ✐s ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❛s ❛ r❡❛❝t✐♦♥ ♦♥ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣
r❛t❤❡r t❤❛♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ❞❡❜t✳
✷✶ ❙✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❢♦✉♥❞ ❜② ▼❛❞❞❛❧♦♥✐ ❛♥❞ P❡②❞ró ✭✷✵✶✸✮ ❢♦r t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✳
✷✷ ❙❡❡ ❛❧s♦ ●❛♠❜❛❝♦rt❛ ✭✷✵✵✺✮✱ ❆❧t✉♥❜❛s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮✳
✷✵✸
t✐♦♥ ♦♥ t❤❡ q✉❛❧✐t② ♦❢ t❤❡ ♣r♦♣❡rt✐❡s ❜✉✐❧t t❤❛t ✇✐❧❧ s❡r✈❡ ❛s ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ❢♦r t❤❡ ❧♦❛♥✳
❍❡ ✜♥❞s t❤❛t ❞✉❡ t♦ t❤✐s ❛s②♠♠❡tr✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦♥ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✱
♥♦♥✲✐♥t❡❣r❛t❡❞ ❜❛♥❦s ❝❤❛r❣❡ ❤✐❣❤❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✭✶✵ ❜♣s ❤✐❣❤❡r✮ t♦ ❜♦rr♦✇❡rs✳
❚❤❡ ❛❜♦✈❡ ❤❛s s❤♦✇♥ t❤❛t ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❧✐❦❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ s✐③❡ s❡❡♠ t♦ ❜❡ ✐♠✲
♣♦rt❛♥t ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧
✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ❤❛s ❝❤❛♥❣❡❞ t❤❡ ♣❧❛②✐♥❣ ✜❡❧❞ ♦❢ ❜❛♥❦s✳ ❊s♣❡❝✐❛❧❧② t❤❡ ❣r♦✇t❤ ♦❢ s❡❝✉r✐t✐✲
③❛t✐♦♥ ❤❛s ❝❤❛♥❣❡❞ t❤❡ ✇❛② ❜❛♥❦s ♦♣❡r❛t❡✳ ❆❧t✉♥❜❛s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ ❧✐♥❦ ❛ ❞❛t❛❜❛s❡ ♦❢
❛ss❡t✲❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s ✇✐t❤ ❛r♦✉♥❞ ✸✵✵✵ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❡✉r♦✲❛r❡❛ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛r❣✉❡ t❤❛t s❡❝✉r✐t✐③❛t✐♦♥ ❤❛s ❝❤❛♥❣❡❞ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ✭✐✳❡✳ ♠❛❞❡ ✐t ❧❡ss ♣♦t❡♥t✮ ❛♥❞ t❤❛t t②♣✐❝❛❧ ❜❛♥❦ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s
❧✐❦❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❤❛✈❡ ❜❡❝♦♠❡ ❧❡ss s✐❣♥✐✜❝❛♥t s✐♥❝❡ ❜❛♥❦s ❝❛♥ r❡♠♦✈❡ t❤❡ ❧♦❛♥s ❢r♦♠ t❤❡✐r
❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡② s❤♦✇ t❤❛t s❡❝✉r✐t✐③❛t✐♦♥ ♣❛rt✐❛❧❧② s❤❡❧t❡r❡❞ ❜❛♥❦s✬
❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❢r♦♠ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ❜② ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧
❧✐q✉✐❞✐t② ✭❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❧❡ss ❢✉♥❞✐♥❣ ♥❡❡❞s✮✳ ❇❛♥❦s t❤❛t ❛♣♣❧② ❤✐❣❤❡r s❡❝✉r✐t✐③❛t✐♦♥
❤❛✈❡ ❛ ❤✐❣❤❡r ❣r♦✇t❤ r❛t❡ ♦❢ ❧❡♥❞✐♥❣✳
●✐✈❡♥ t❤❡ ❝♦♠♣❧❡①✐t② ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇✐t❤ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❣❡♥ts
❛♥❞ t❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣ ❧❛❝❦ ♦❢ ❝❧❡❛r✲❝✉t ❡♠♣✐r✐❝❛❧ s✉♣♣♦rt✱ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ❤❛s ♥♦t ❜❡❡♥ ❢✉❧❧②
❛❝❝❡♣t❡❞✳ ■♥❞❡❡❞✱ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❧❛❣❣❡❞
s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦❛♥s ❞♦❡s s✉✛❡r ❢r♦♠ ❛♥ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ✐ss✉❡ ❜❡❝❛✉s❡ ❜♦t❤ ❧♦❛♥ ❞❡♠❛♥❞
❛♥❞ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❛r❡ ❛✛❡❝t❡❞✳ Pr♦♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡② ❝❤❛♥♥❡❧ ❝♦✉❧❞ ♣✉t ❢♦r✇❛r❞
t❤❛t t❤✐s r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✐s s♣✉r✐♦✉s✳ ❚❤❡② ♠✐❣❤t ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧
❣♦❡s ✈✐❛ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ t❤❛t t❤❡ ❝♦♥s❡q✉❡♥t ❝❤❛♥❣❡ ✐♥
❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t② ✐♠♣❛❝ts ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❧♦❛♥s✳ ■♥ t✉r♥✱ t❤❡ ❧♦✇❡r ❞❡♠❛♥❞ ❧❡❛❞s t♦ ❛
❧♦✇❡r ♦❜s❡r✈❡❞ s✉♣♣❧②✳
❍♦✇❡✈❡r✱ r❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ✉s✐♥❣ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❧♦❛♥✲❧❡✈❡❧ ❞❛t❛ ✜♥❞s ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡
❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❑❤✇❛❥❛ ❛♥❞ ▼✐❛♥ ✭✷✵✵✽✮ ✐s♦❧❛t❡ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❜② ✉s✐♥❣
❧♦❛♥ ❧❡✈❡❧ ❞❛t❛ ♦❢ P❛❦✐st❛♥ ✜r♠s ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❢r♦♠ ♠✉❧t✐♣❧❡ ❜❛♥❦s✳ ■♥ t❤✐s ✇❛②✱ t❤❡
❛✉t❤♦rs ❝❛♥ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✐♥❝♦♠♣❧❡t❡ ♠❛r❦❡ts ❛t ❜♦t❤ t❤❡ ✜r♠ ❛♥❞ ❜❛♥❦ ❧❡✈❡❧✳
❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❜❛♥❦s t❤❛t s✉✛❡r ❛ ✶✪ ❤✐❣❤❡r ❧✐q✉✐❞✐t② s❤♦❝❦ r❡❞✉❝❡ t❤❡✐r ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②
❜② ❛♥ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✵✳✻✪ ❛♥❞ ❝♦♥t✐♥✉❡ t♦ ❞♦ s♦ ❛❢t❡r t❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ❧✐q✉✐❞✐t② s❤♦❝❦✳ ❏✐♠é♥❡③
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ✜♥❞ t❤❛t t✐❣❤t❡r ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ✇♦rs❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧②
r❡❞✉❝❡ ❧♦❛♥ ❣r❛♥t✐♥❣ ✐♥ ❙♣❛✐♥✳
❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦❛♥s s❡❡♠s t♦ ❜❡
♠♦st❧② ❝♦♥✜r♠❡❞ ❜② ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❛♥❞ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤✱ t❤❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦♥ r❡❛❧ ♦✉t✲
♣✉t ✐s s✉❜❥❡❝t t♦ ❞❡❜❛t❡✳ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ▼❡❧t③❡r ✭✶✾✾✺✮ ✇❤♦ ♣r♦✈✐❞❡s s❡✈❡r❛❧
❛r❣✉♠❡♥ts ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ✈✐❡✇✳ ❉r✐s❝♦❧❧ ✭✷✵✵✹✮✱
❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✜♥❞s t❤❛t s❤♦❝❦s t♦ ♠♦♥❡② ❞❡♠❛♥❞ ❤❛✈❡ ❧❛r❣❡ ❛♥❞ st❛t✐st✐❝❛❧❧② s✐❣✲
✷✵✹
♥✐✜❝❛♥t ❡✛❡❝ts ♦♥ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥s✱ ❜✉t ❧♦❛♥s ❤❛✈❡ s♠❛❧❧✱ ♦❢t❡♥ ♥❡❣❛t✐✈❡✱
❛♥❞ st❛t✐st✐❝❛❧❧② ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡✛❡❝ts ♦♥ ♦✉t♣✉t✳ ❖♥❡ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ❝♦✉❧❞ ❜❡ t❤❛t s♦♠❡
✜r♠s ❛r❡ ♥♦t ❜❛♥❦✲❞❡♣❡♥❞❡♥t ❛♥❞ ❛r❡ ❛❜❧❡ t♦ s✉❜st✐t✉t❡ ♦t❤❡r ❢♦r♠s ♦❢ ✜♥❛♥❝❡✳ ❙❡❡
❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❘❛♠❡② ✭✶✾✾✸✮ ✇❤♦ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐♥ ❧♦❛♥ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ s♠❛❧❧
❛♥❞ ❧❛r❣❡ ✜r♠s ❡①❛❝❡r❜❛t❡ t❤❡ ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝ts ✐♥ t❤❡ ✷♥❞ t♦ ✹t❤ ②❡❛r ❛❢t❡r t❤❡ ♣♦❧✐❝②
s❤♦❝❦ ✭t❤✐s ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛❝❝❡❧❡r❛t♦r ❛♣♣r♦❛❝❤✮✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡
❛✉t❤♦r ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ ♠❛r❣✐♥❛❧ ❡✛❡❝t ♦❢ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥s ♦♥ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥ ✐s ❡❝♦✲
♥♦♠✐❝❛❧❧② ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳ ●❡rt❧❡r ❛♥❞ ●✐❧❝❤r✐st ✭✶✾✾✹✮ st✉❞② t❤❡ t✐♠❡✲s❡r✐❡s r❡❛❝t✐♦♥
t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝r♦ss s✐③❡ ❝❧❛ss❡s ♦❢ ✜r♠s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t s♠❛❧❧ ✜r♠s ❛❝❝♦✉♥t
❢♦r ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❞✐s♣r♦♣♦rt✐♦♥❛t❡ s❤❛r❡ ♦❢ t❤❡ ♠❛♥✉❢❛❝t✉r✐♥❣ ❞❡❝❧✐♥❡ t❤❛t ❢♦❧❧♦✇s
t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❖❧✐♥❡r ❛♥❞ ❘✉❞❡❜✉s❤ ✭✶✾✾✻✮ ✜♥❞ t❤❛t ❧❛r❣❡ ✜r♠s✬
❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ✐s ♥♦t ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ❜❡✲
❝❛✉s❡ t❤❡② t②♣✐❝❛❧❧② ✐ss✉❡ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣❛♣❡r ❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s✳ ❙♠❛❧❧ ✜r♠s✱ ❤♦✇❡✈❡r✱
❛r❡ ♠♦r❡ ❝♦♥str❛✐♥❡❞ t♦ ✐♥t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ❛♥❞ ❞✉r✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣✱ t❤❡s❡ ✜r♠s
r❡❞✉❝❡ ✐♥✈❡st♠❡♥t✳ ❆♥♦t❤❡r ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ❝♦✉❧❞ ❜❡ t❤❛t ✜r♠s ❛❞❥✉st t❤❡✐r ❝❛♣❛❝✐t②
✉t✐❧✐③❛t✐♦♥ t♦ ❛❜s♦r❜ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❤♦❝❦s ✭❲❛♥❣ ✭✷✵✵✶✮✮✳ ❆s❤❝r❛❢t ✭✷✵✵✻✮
r❡❝♦❣♥✐③❡s t❤❡ s♣❡❝✐❛❧ st❛t✉s ♦❢ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥s ❢♦r s♠❛❧❧ ✜r♠s ❛♥❞ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❧♦❛♥
s✉♣♣❧② ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② s❤♦❝❦s✱ ❜✉t ❤❡ ✜♥❞s ♥♦ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥
❛❣❣r❡❣❛t❡ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s ❛♥❞ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✳
❚♦ ❝♦♥❝❧✉❞❡✱ ❜❛♥❦ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❧✐❦❡ ❧✐q✉✐❞✐t②✱ s✐③❡ ❛♥❞ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ s❡❝✉r✐t✐③❛✲
t✐♦♥ ❛s ✇❡❧❧ ❛s ✜r♠ s✐③❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✈✐❛ t❤❡ ❜❛♥❦
❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❝♦♥✜r♠s t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞
❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ♦♥ ♦✉t♣✉t ♠✐❣❤t
✷✸
❜❡ ❞♦✉❜t❡❞
✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦❡rs ❝♦♥s✐❞❡r t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡✐r ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❧❡♥❞✐♥❣✳ ❆s ❛♥
✐❧❧✉str❛t✐♦♥✱ ✐♥ ❤✐s ♣r❡ss ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦♥ ❆♣r✐❧ ✶✺✱ ✷✵✶✺✱ ▼❛r✐♦ ❉r❛❣❤✐ ✭❉r❛❣❤✐ ✭✷✵✶✺✮✮
♠❛❞❡ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ st❛t❡♠❡♥t✱ ❞❡❢❡♥❞✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡✐r q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✲
✐♥❣ ♣r♦❣r❛♠ ❛♥❞ ❡♠♣❤❛s✐③✐♥❣ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥❝❡ ♦❢ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧✿ ✏ ✳✳✳❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t
❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❛♥❞ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ❢♦r t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❤❛✈❡ ❡❛s❡❞ ❝♦♥s✐❞✲
❡r❛❜❧② ♦✈❡r t❤❡ ♣❛st ♠♦♥t❤s ❛♥❞ ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❢♦r ✜r♠s ❛♥❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❤❛✈❡
✐♠♣r♦✈❡❞ ♥♦t❛❜❧②✱ ✇✐t❤ ❛ ♣✐❝❦✲✉♣ ✐♥ t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❝r❡❞✐t✳✑
✸✳✺✳✷
❇❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧
❚❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ♠❛✐♥❧② ✇♦r❦s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ♥❡t ✇♦rt❤ ♦❢ t❤❡ ❝♦♥s✉♠❡rs
❛♥❞ ✭✜♥❛♥❝✐❛❧✮ ✜r♠s ✈✐❛ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜♦rr♦✇❡r✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❛♥❞ ✐♥❝♦♠❡ st❛t❡✲
♠❡♥ts✳ ❆ ❜❡tt❡r ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ ❜♦rr♦✇❡rs ❜② ❛♥ ❡❛s✐♥❣ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ r❡❞✉❝❡s
✷✸ ❇❡❝❛✉s❡
❜❛♥❦s ❝❛♥ ♠♦r❡ ❡❛s✐❧② r❡♣❧❛❝❡ ♦✉t✢♦✇✐♥❣ ❞❡♣♦s✐ts ❜② ✐ss✉✐♥❣ ❝❡rt✐✜❝❛t❡s ♦❢ ❞❡♣♦s✐t
❛♥❞ ❜❡❝❛✉s❡ ❜❛♥❦s ♣❧❛② ❛ ❧❡ss ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ t♦❞❛②✳
✷✵✺
t❤❡ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠ ❛♥❞ t❤✉s t❤❡ t❡r♠s ♦❢ ❝r❡❞✐t t❤❡② ❢❛❝❡✳ ❇❡tt❡r ❝r❡❞✐t
❝♦♥❞✐t✐♦♥s✱ ✐♥ t✉r♥✱ ✐♥✢✉❡♥❝❡ s♣❡♥❞✐♥❣ ❞❡❝✐s✐♦♥s✳
❈♦♥tr❛r② t♦ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ✇♦r❦s ✈✐❛ ❛ ❞❡s✐r❡ t♦ s♣❡♥❞
✐♥st❡❛❞ ♦❢ ✈✐❛ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦❛♥s✳ ❆ ❤✐❣❤❡r ♥❡t ✇♦rt❤ r❡❞✉❝❡s t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✐♠♣❛❝t
♦❢ t❤❡ ❡❛r❧✐❡r ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❝r❡❞✐t ♠❛r❦❡t ❢r✐❝t✐♦♥s ❧✐❦❡ ♠♦r❛❧ ❤❛③❛r❞ ❜② t❤❡ ❜♦rr♦✇❡r✬s
❝❛♣❛❝✐t② t♦ ♦✛❡r ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ♦r ❜② ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❧❡ss ❜② ✜♥❛♥❝✐♥❣ ❛ ❧❛r❣❡r ♣❛rt ♦✉t ♦❢
♦✇♥ r❡s♦✉r❝❡s ✭s❡❡ ❇❡r♥❛♥❦❡ ✭✶✾✽✾✮✱ ❍♦❧♠str♦♠ ❛♥❞ ❚✐r♦❧❡ ✭✶✾✾✼✮ ♦r ❑✐②♦t❛❦✐ ❛♥❞
▼♦♦r❡ ✭✶✾✾✼✮ ❢♦r t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s✮✳ ❚❤✐s ✇♦✉❧❞ ❜r✐♥❣ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❞♦✇♥✳
❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●❡rt❧❡r ✭✶✾✾✺✮ ♠❡♥t✐♦♥ s♦♠❡ ❞✐r❡❝t ❛♥❞ ✐♥❞✐r❡❝t ❝❤❛♥♥❡❧s t❤r♦✉❣❤
✇❤✐❝❤ ❛♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♠✐❣❤t ❛✛❡❝t ❜♦rr♦✇❡r✬s ♥❡t ✇♦rt❤✳ ❙♦♠❡
❞✐r❡❝t ❡✛❡❝ts ❝♦✉❧❞ ❜❡✱ ✜rst✱ ♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣ ♣✉❧❧✐♥❣ ❞♦✇♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳
❇♦rr♦✇❡rs ❢❛❝✐♥❣ ✢♦❛t✐♥❣ r❛t❡ ❞❡❜t ✇✐t♥❡ss ❛ ❞r♦♣ ✐♥ ✐♥t❡r❡st s♣❡♥❞✐♥❣ ✈✐❛ ❧♦✇❡r
♥♦♠✐♥❛❧ r❛t❡s ✇❤✐❝❤ ✐♠♣r♦✈❡s ✜♥❛♥❝✐❛❧ str❡♥❣t❤✳
❙❡❝♦♥❞✱ ✐❢ ❛ ❞r♦♣ ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐s ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② r✐s✐♥❣ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✱ ❛ss❡t
❛♥❞ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ✈❛❧✉❡s ✐♥❝r❡❛s❡ ✇✐t❤ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ♥❡t ✇♦rt❤✳
▼✐s❤❦✐♥ ✭✶✾✾✻✮ ♠❡♥t✐♦♥s t✇♦ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧s✳ ❋✐rst✱ ❤✐❣❤❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ❛❞✈❡rs❡ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♣r♦❜❧❡♠ s✐♥❝❡ ✜r♠s ✇✐t❤ t❤❡ r✐s❦✐❡st ♣r♦❥❡❝ts ❛r❡ t❤❡
♦♥❡s ✇✐❧❧✐♥❣ t♦ ♣❛② t❤❡ ❤✐❣❤❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ▲♦✇❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛❧s♦ ❛ttr❛❝t t❤❡
❤✐❣❤❡r q✉❛❧✐t② ❧❡♥❞❡rs ❛♥❞ ❛s s✉❝❤ r❡❞✉❝❡ t❤❡ ❛❞✈❡rs❡ s❡❧❡❝t✐♦♥ ♣r♦❜❧❡♠ ✇✐t❤ ❤❛s ❛
♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❛♥❞ ✐♥✈❡st♠❡♥ts✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❡①✐st❡♥❝❡ ♦❢
♥♦♠✐♥❛❧ ❝♦♥tr❛❝ts✱ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣ t❤❛t ❝r❡❛t❡s ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❧♦✇❡rs t❤❡
r❡❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❧✐❛❜✐❧✐t✐❡s ❛♥❞ ❞♦❡s ♥♦t ❧♦✇❡r t❤❡ r❡❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ✜r♠✬s ❛ss❡ts✳ ❆s ❛
r❡s✉❧t✱ ♥❡t r❡❛❧ ✇♦rt❤ ✐♥❝r❡❛s❡s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❛♥ ✐♥❞✐r❡❝t ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ❢♦r ✜r♠s ❝♦✉❧❞
❝♦♠❡ ❢r♦♠ ❤✐❣❤❡r s♣❡♥❞✐♥❣ ❜② ✐ts ❝✉st♦♠❡rs ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❢♦r♠❡r✬s
✜♥❛♥❝✐❛❧ str❡♥❣t❤✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ str❡♥❣t❤❡♥s t❤❡ ♥❡t ✇♦rt❤ ♦❢ t❤❡ ✜r♠✳
M ↑⇒ iR ↓⇒ N et worth ↑⇒ External F inance P remium ↓⇒
Cost of borrowing ↓⇒ real spending ↑⇒ Y ↑
✭✸✳✼✮
❊♠♣✐r✐❝❛❧ t❡sts ♦❢ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ❛r❡ ♥♦t ❡❛s② ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❧❛❝❦ ♦❢ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❤✐❣❤❡r
❢r❡q✉❡♥❝② ❞❛t❛ ♦♥ ✜r♠s✬✱ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✬ ❛♥❞ ❜❛♥❦s✬ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✳
❋✐r♠ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●❡rt❧❡r ✭✶✾✾✺✮ ❝♦♠♣❛r❡ t❤❡ ❝♦✈✲
❡r❛❣❡ r❛t✐♦ ♦❢ ✜r♠s ✇✐t❤ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❋✉♥❞s r❛t❡✳ ❚❤❡② ❞❡✜♥❡ t❤❡ ❝♦✈❡r❛❣❡ r❛t✐♦ ❛s
✏t❤❡ r❛t✐♦ ♦❢ ✐♥t❡r❡st ♣❛②♠❡♥ts ❜② ♥♦♥✲✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦r♣♦r❛t✐♦♥s t♦ t❤❡ s✉♠ ♦❢ ✐♥t❡r❡st
✳ ❚❤✐s ✐s ❛♥ ✐♥❞✐❝❛t♦r ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ str❡♥❣t❤ ♦❢ ❛ ✜r♠✳ ❚❤❡②
✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤✐s ❝♦✈❡r❛❣❡ r❛t✐♦ ❛♥❞ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧
♣❛②♠❡♥ts ❛♥❞ ♣r♦✜ts✑
✷✵✻
❋✉♥❞s r❛t❡✳ ❯s✐♥❣ ❛ ❱❆❘ t❤❛t ♠❡❛s✉r❡s t❤❡ r❡s♣♦♥s❡s ♦❢ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❝❛s❤ ✢♦✇s t♦ ❛
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t ❝♦r♣♦r❛t❡ ❝❛s❤ ✢♦✇s ❞❡❝❧✐♥❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣
❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢✱ ✜rst✱ ❛♥ ✐♠♠❡❞✐❛t❡ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ♣r♦✜ts
❢r♦♠ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ✐♥t❡r❡st ♣❛②♠❡♥ts ❛♥❞✱ s❡❝♦♥❞✱ ♣r♦✜ts ❢❛❧❧✐♥❣ ♠♦r❡ r❛♣✐❞❧② t❤❛♥
❝♦sts✷✹ ✳ ❚❤✐s ❝❛s❤ ✢♦✇ ❝❤❛♥❣❡ ❝❛♥ ❢✉rt❤❡r ♣r♦♣❛❣❛t❡ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧ ✇❤❡♥ t❤✐s ❢❛❧❧ ✐♥ ❝❛s❤ ✢♦✇ r❡q✉✐r❡s ❛❝❝❡ss t♦ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❝r❡❞✐t ❢♦r ❛ ❝r❡❞✐t
❝♦♥str❛✐♥❡❞ ✜r♠ ✭s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●✐❧❝❤r✐st ✭✶✾✾✻✮✮✳
❲❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts r❡❛❧ ❡st❛t❡ ♣r✐❝❡s✱ t❤✐s ❝❛♥ ♣r♦♣❛❣❛t❡ ✈✐❛ ❛ ✜r♠
✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t t❤r♦✉❣❤ ❛ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❈♦❧❧❛t❡r❛❧✐③❡❞ ❧♦❛♥s ❝♦♥t❛✐♥
❧❡ss ❝r❡❞✐t r✐s❦ ✭s✐♥❝❡ t❤❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ❝❛♥ ❜❡ s❡✐③❡❞ ✇❤❡♥ t❤❡ ❜♦rr♦✇❡r ❞❡❢❛✉❧ts ❛♥❞ ✐t
r❡❞✉❝❡s t❤❡ ♠♦r❛❧✲❤❛③❛r❞ ♣r♦❜❧❡♠✮ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣
❝♦❧❧❛t❡r❛❧ s❤♦✉❧❞ ❜❡ r❡✢❡❝t❡❞ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♦♥ ❧♦❛♥s✳ ❈❤❛♥❡② ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✽✮ s❤♦✇
t❤❛t ❧❛♥❞✲❤♦❧❞✐♥❣ ✜r♠s ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡✐r ✐♥✈❡st♠❡♥t ♠♦r❡ t❤❛♥ ♥♦♥✲❧❛♥❞ ❤♦❧❞✐♥❣ ✜r♠s
✇❤❡♥ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ♣r✐❝❡s ✐♥❝r❡❛s❡✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ♥❡t ✜r♠ ✇❡❛❧t❤ ✐s
✉s❡❞ t♦ ✐ss✉❡ ♥❡✇ ❞❡❜t ❛♥❞ r❡♣❛② ♦❧❞ ❞❡❜t✷✺ ✳ ❈♦♠♣❛r❛❜❧❡ t♦ ❜❛♥❦s ❜❡❧♦♥❣✐♥❣ t♦
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦♥❣❧♦♠❡r❛t❡s ✭❈❛♠♣❡❧❧♦ ✭✷✵✵✷✮✮✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t ✜r♠s ❜❡❧♦♥❣✐♥❣
t♦ ❛ ❜✉s✐♥❡ss ❣r♦✉♣ ❝❛♥ ♣❛rt✐❛❧❧② s❤✐❡❧❞✲♦✛ ❛ r❡❛❧ ❡st❛t❡ s❤♦❝❦ ✉♥❧✐❦❡ st❛♥❞✲❛❧♦♥❡
✜r♠s✳ ❍❡r❡ ❛❧s♦✱ ✐♥t❡r♥❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ♠❛r❦❡ts ❝♦✉❧❞ ♠❛❦❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❧❡ss ❡✛❡❝t✐✈❡✳
❈❡rq✉❡✐r♦✱ ❖♥❣❡♥❛✱ ❛♥❞ ❘♦s③❜❛❝❤ ✭✷✵✶✹✮ ✉s❡ ❛ ♣r♦♣r✐❡t❛r② ❞❛t❛❜❛s❡ t❤❛t ❝♦♥t❛✐♥s
❞❡t❛✐❧❡❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦♥ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ❛♥❞ t❤❡ ❜♦rr♦✇❡r✲
s♣❡❝✐✜❝ ❧❡♥❞✐♥❣ ❧✐♠✐ts ♦❢ ❛ ❙✇❡❞✐s❤ ❜❛♥❦✳ ❆ ❧❡❣❛❧ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ✷✵✵✹ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ ❛ ❞r♦♣
✐♥ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✷✻ ✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛♣♣❧② t❤❡ ♦❢t❡♥ ✉s❡❞ ❞✐✛❡r❡♥❝❡✲✐♥✲❞✐✛❡r❡♥❝❡
❛♣♣r♦❛❝❤ ❜② s♣❧✐tt✐♥❣ t❤❡ s❛♠♣❧❡ ✐♥t♦ t✇♦ t✐♠❡ ♣❡r✐♦❞s ✭❜❡❢♦r❡ ❛♥❞ ❛❢t❡r t❤❡ ❧❡❣❛❧
❝❤❛♥❣❡✮ ❛♥❞ ❜② ❣r♦✉♣✐♥❣ t❤❡ ❜♦rr♦✇❡rs ✐♥t♦ ❛ ❣r♦✉♣ t❤❛t ✐s ❛✛❡❝t❡❞ ❜② t❤❡ ❧❡❣❛❧
❝❤❛♥❣❡ ❛♥❞ ❛ ❝♦♥tr♦❧ ❣r♦✉♣ t❤❛t ✐s ✉♥❛✛❡❝t❡❞✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ❛ ❞✐r❡❝t ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡
❧♦✇❡r ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ✈❛❧✉❡s ❛♥❞ ❛ ❧♦✇❡r ✇✐❧❧✐♥❣♥❡ss t♦ ❧❡♥❞ ✭❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ r❛t❡
❛♥❞ ❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❧✐♠✐t✮✳
❊❤r♠❛♥♥ ❛♥❞ ❋r❛t③s❝❤❡r ✭✷✵✵✹✮ ✜♥❞ t❤❛t ❯❙ ✜r♠s t❤❛t ❛r❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧❧② ❝♦♥✲
str❛✐♥❡❞ ❛r❡ ♠♦r❡ ❛✛❡❝t❡❞ ❜② ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡✳ ❚❤❡② ❝♦♥✜r♠ t❤❡
✇❡❧❧✲❦♥♦✇♥ r❡s✉❧t t❤❛t s♠❛❧❧❡r ✜r♠s r❡❛❝t ♠♦r❡ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ❝❤❛♥❣❡s t❤❛♥ ♠❡❞✐✉♠
t♦ ❧❛r❣❡ s✐③❡ ✜r♠s✷✼ ✳
✷✹ ❙❡❡
❛❧s♦ ❈❤r✐st✐❛♥♦ ❡t ❛❧✳ ✭✶✾✾✻✮✳
❛✉t❤♦rs ♠❡♥t✐♦♥ t❤❛t t❤✐s ❜❡❤❛✈✐♦✉r s✉❣❣❡sts t❤❛t ✜r♠s ✉s❡ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡✐r
❝♦❧❧❛t❡r❛❧ t♦ r❡♥❡❣♦t✐❛t❡ t❤❡ t❡r♠s ♦❢ t❤❡✐r ❧♦❛♥ ❛♥❞ r❡♣❛② ♦❧❞ ❧♦❛♥s ✇❤✐❧❡ ✐ss✉✐♥❣ ♥❡✇ ❧♦❛♥s t♦
✜♥❛♥❝❡ t❤❡ ❞❡❜t r❡♣❛②♠❡♥t ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✐♥✈❡st♠❡♥t✳
✷✻ ▲❡♥❞❡rs ✇❡r❡ ♦♥❧② ❛❧❧♦✇❡❞ t♦ t♦✉❝❤ t❤❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ✇❤❡♥ t❤❡ ❞❡❜t♦r ❤❛s ❜❡❡♥ ❞❡❝❧❛r❡❞ ❜❛♥❦r✉♣t✱
✇❤✐❧❡ ❜❡❢♦r❡ t❤❡ ❧❡❣❛❧ ❝❤❛♥❣❡✱ ❜❛♥❦s ❝♦✉❧❞ ♠♦r❡ ❡❛s✐❧② s❡✐③❡ t❤❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✳
✷✼ ❋♦r ♠♦r❡ r❡❢❡r❡♥❝❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ s✐③❡ ❡✛❡❝t✱ s❡❡ ❊❤r♠❛♥♥ ❛♥❞ ❋r❛t③s❝❤❡r ✭✷✵✵✹✮✱ ♣❛❣❡s ✼✷✼✲
✼✸✵✳
✷✺ ❚❤❡
✷✵✼
❖t❤❡r ♣r♦①✐❡s ❢♦r ❡❛s❡ ♦❢ ❛❝❝❡ss t♦ ❝r❡❞✐t ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧✿ ✜r♠s t❤❛t
❤❛✈❡ ❧♦✇ ❝❛s❤ ✢♦✇s✱ ♣♦♦r ❝r❡❞✐t r❛t✐♥❣s✱ ❧♦✇ ❞❡❜t✲t♦✲❝❛♣✐t❛❧ r❛t✐♦s✱ ❤✐❣❤ ♣r✐❝❡✲
❡❛r♥✐♥❣s r❛t✐♦s ♦r ❛ ❤✐❣❤ ❚♦❜✐♥✬s q ❛r❡ ❛✛❡❝t❡❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ♠♦r❡ ❜② ❯❙ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ♦♥ ❚♦❜✐♥✬s q ✐s ❛♠❜✐❣✉♦✉s ✉♥❞❡r ✜♥❛♥❝✐❛❧
❝♦♥str❛✐♥ts✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ ❛ ❤✐❣❤ ❚♦❜✐♥✬s q s✐❣♥❛❧s ❛ ❤✐❣❤ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ✇❤✐❝❤
❝♦✉❧❞ ♣♦ss✐❜❧② ❧❡❛❞ t♦ ❡❛s✐❡r ❝r❡❞✐t ❝♦♥❞✐t✐♦♥s✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ❛ ❤✐❣❤❡r ❚♦❜✐♥✬s
q ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t ❛ r❡❧❛t✐✈❡❧② ♠♦r❡ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ r❡♣❧❛❝❡♠❡♥t ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥
✸✳✸✮ ❝♦✉❧❞ ❧❡❛❞ t♦ ❤✐❣❤❡r ✐♥✈❡st♠❡♥ts ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❛ ❧❛r❣❡r ♥❡❡❞ ❢♦r ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝✐♥❣
t♦ ✜♥❛♥❝❡ t❤❡s❡ ✐♥✈❡st♠❡♥ts✳ ❚❤❡ ✜♥❞✐♥❣s ♦❢ ❊❤r♠❛♥♥ ❛♥❞ ❋r❛t③s❝❤❡r ✭✷✵✵✹✮ s❡❡♠
t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢♦r t❤❡ ❧❛tt❡r ❝❤❛♥♥❡❧✳
❉❡❞♦❧❛ ❛♥❞ ▲✐♣♣✐ ✭✷✵✵✺✮ ❛♥❞ P❡❡rs♠❛♥ ❛♥❞ ❙♠❡ts ✭✷✵✵✺✮ ✜♥❞ s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts ❢♦r
s♦♠❡ ❡✉r♦ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❚❤❡ ❢♦r♠❡r s❤♦✇ t❤❛t s❡❝t♦rs t❤❛t ❛r❡ ♠♦r❡ ❝❛♣✐t❛❧ ✐♥t❡♥s✐✈❡
❛♥❞ t❤❛t ❤❛✈❡ ❤✐❣❤❡r ✜♥❛♥❝✐♥❣ ♥❡❡❞s r❡❛❝t ♠♦r❡ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s✳ ❚❤❡
❧❛tt❡r ❝♦♥✜r♠ t❤❡s❡ ✜♥❞✐♥❣s ❛♥❞ s❤♦✇ t❤❛t ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡♦r②✷✽ ✱ ❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s✱
t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ✐s ❧❛r❣❡r✷✾ ✳
❚❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧s ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❛❜♦✈❡ ✐♠♣❛❝t ✜r♠s✬ s✉♣♣❧② ♦❢ t❤❡✐r ❣♦♦❞s✳ ❚❤❡ r❡s♣♦♥✲
s✐✈❡♥❡ss t♦ ♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣ ✇✐❧❧ ♣r♦❜❛❜❧② ❞✐✛❡r s✐♥❝❡ s♦♠❡ ✜r♠s ❛r❡ ♠♦r❡ ❝r❡❞✐t
❝♦♥str❛✐♥❡❞ t❤❛♥ ♦t❤❡rs✳
❆♥♦t❤❡r ❝❤❛♥♥❡❧ ✇♦r❦s ✈✐❛ t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r t❤❡✐r ❣♦♦❞s✳ ❆s t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣
✐♥✢✉❡♥❝❡s t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡✱ ✜r♠s t❤❛t ♣r♦❞✉❝❡ ❣♦♦❞s ❢♦r ✇❤✐❝❤ ❞❡♠❛♥❞ ✐s ❝②❝❧✐❝❛❧
♦r ✐♥t❡r❡st r❛t❡ s❡♥s✐t✐✈❡ ✭❧✐❦❡ ❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s ♣r♦❞✉❝❡rs✮✱ s❤♦✉❧❞ r❡❛❝t ♠♦r❡✳ ❆s ❛
r❡s✉❧t✱ t❤❡ ❞✉r❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ♦✉t♣✉t ♣r♦❞✉❝❡❞ ❜② t❤❡ ✜r♠ ✇✐❧❧ ❞❡t❡r♠✐♥❡ ✐ts s❡♥s✐✲
t✐✈✐t② t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ❛s ✇❡❧❧✳ ❚❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s✱ s✉❝❤
❛s ❝❛♣✐t❛❧ ❣♦♦❞s✱ ❛r❡ ♠♦r❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ s❡♥s✐t✐✈❡ t❤❛♥ t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ♥♦♥✲❞✉r❛❜❧❡
❣♦♦❞s s✉❝❤ ❛s ❢♦♦❞ ✭P❡❡rs♠❛♥ ❛♥❞ ❙♠❡ts ✭✷✵✵✺✮✮✳ ❚❤✐s s❡❝t♦r ❡✛❡❝t ✐s ♠❛✐♥❧② ❞r✐✈❡♥
❜② t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ♠❛✐♥❧② ✇♦r❦s ✈✐❛
✜r♠ s♣❡❝✐✜❝ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝✐♥❣ ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐♥❣
r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✳
❍♦✉s❡❤♦❧❞ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧
❚❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ❛❧s♦ ✇♦r❦s
t❤r♦✉❣❤ s♣❡♥❞✐♥❣ ❜② ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ♦♥ ❤♦✉s✐♥❣ ❛♥❞ ❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s✳ ❙♣❡♥❞✐♥❣ ✐s ❛ ❢✉♥❝✲
t✐♦♥ ♦❢ t❤❡✐r ❡st✐♠❛t❡ ♦❢ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❣❡tt✐♥❣ ✐♥t♦ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❞✐str❡ss✳ ❚❤❡♦r❡t✲
✐❝❛❧❧②✱ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ❝❛♥ ❛✛❡❝t ❝♦♥s✉♠❡r s♣❡♥❞✐♥❣ ✐♥ t✇♦ ✇❛②s✳ ❋✐rst✱
t❤r♦✉❣❤ ❛ ❞✐r❡❝t ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t ✐♠♣❧✐❡❞ ❜② t❤❡ ❧✐❢❡✲❝②❝❧❡ ❛♥❞ ♣❡r♠❛♥❡♥t✲✐♥❝♦♠❡ t❤❡✲
♦r✐❡s✳ ❚❤❡s❡ t❤❡♦r✐❡s ❛ss✉♠❡ t❤❛t ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✇❡❛❧t❤ ✭✐rr❡s♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ ✇❤❡r❡ ✐t ❝♦♠❡s
✷✽ ❇❡❝❛✉s❡
❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ✈❛❧✉❡ ❛♥❞ ❝❛s❤ ✢♦✇s ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ❧♦✇❡r✱ ❛ r❛t❡ ❤✐❦❡ ✇✐❧❧
❤❛✈❡ ❛ ❧❛r❣❡r ❡✛❡❝t ♦♥ t❤❡ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠ t❤❛♥ ❞✉r✐♥❣ ❜♦♦♠s✳
✷✾ ❙❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✸ ❢♦r ♠♦r❡ ❞❡t❛✐❧s ♦♥ t❤❡✐r ✜♥❞✐♥❣s✳
✷✵✽
❢r♦♠✮ s❤♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤r♦✉❣❤ ❛ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧
❡✛❡❝t✱ ❜② ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r ❡❛s✐❡r ❛❝❝❡ss t♦ ❝r❡❞✐t ✭♠♦rt❣❛❣❡ ❡q✉✐t② ✇✐t❤❞r❛✇❛❧✸✵ ✮✳ ■❛✲
❝♦✈✐❡❧❧♦ ❛♥❞ ◆❡r✐ ✭✷✵✶✵✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✜♥❞ t❤❛t ❤♦✉s❡❤♦❧❞s t❤❛t ✉s❡ t❤❡✐r ❤♦✉s❡ ❛s
❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ❤❛✈❡ ♠♦r❡ ❛❝❝❡ss t♦ ❝r❡❞✐t ✈✐❛ ❛ ❧❛r❣❡r ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② r❛t❤❡r t❤❛♥ ✈✐❛ ❛ ❧♦✇❡r
❝♦st ♦❢ ❝r❡❞✐t✳
❖♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ ♣❡r♠❛♥❡♥t ✐♥❝♦♠❡ ❤②♣♦t❤❡s✐s✱ ▼✐s❤❦✐♥ ✭✷✵✵✼❛✮✸✶ ♠❡♥t✐♦♥s s♦♠❡
t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ❛r❣✉♠❡♥ts ✇❤② t❤❡ ❛❞❞❡❞ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ♠✐❣❤t ❜❡ ♠✐t✐✲
❣❛t❡❞✳ ❋✐rst✱ ❤♦♠❡ ♦✇♥❡rs ✇✐t❤ ❝❤✐❧❞r❡♥ ♠✐❣❤t ✇❛♥t t♦ ♣❛ss ♦♥ t❤❡ ❛❞❞❡❞ ✈❛❧✉❡ t♦
t❤❡✐r ❝❤✐❧❞r❡♥ ❛♥❞ ✇✐❧❧ ♥♦t ♥❡❝❡ss❛r✐❧② ❝♦♥s✉♠❡ ♠♦r❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ r✐s✐♥❣ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s
♠✐❣❤t ❛❧s♦ ❧❡❛❞ t♦ ❧♦✇❡r ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❢♦r✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ♣❡♦♣❧❡ ✇❤♦ ♣❧❛♥ t♦ ❜✉② ❛
❤♦✉s❡ ✭❛♥❞ ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ t♦ s❛✈❡ ♠♦r❡✮✳ ▼✉❡❧❧❜❛✉❡r ✭✷✵✵✽✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✜♥❞s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡
❡✛❡❝t ❢r♦♠ r✐s✐♥❣ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✐♥ ❏❛♣❛♥✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤
✭②♦✉♥❣✮ ♣❡♦♣❧❡ s❛✈✐♥❣ ♠♦r❡ ✇❤❡♥ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s r✐s❡ ❛♥❞ t❤✐s ❛♣♣❛r❡♥t❧② ♦✛s❡ts t❤❡
♣♦s✐t✐✈❡ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t ♦❢ ❤✐❣❤❡r ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s✳ ❙❧❛❝❛❧❡❦ ✭✷✵✵✾✮ ✜♥❞s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❤♦✉s❡
✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t ❢♦r ■t❛❧② ✭♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✼✶✭◗✹✮ ✲ ✶✾✾✾✭✹✮✮✱ ❜✉t ❤❡ ✜♥❞s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t
♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ❢♦r ❏❛♣❛♥✳
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ✐s st✐❧❧ ♠✐①❡❞ ❛❜♦✉t t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ❤♦✉s✐♥❣ ✇❡❛❧t❤ ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣✲
t✐♦♥✳ ▼♦st ♦❢ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ✉s❡s ❛ ❧✐♠✐t❡❞ s❡t ♦❢ ✈❛r✐❛❜❧❡s t❤❡r❡❜② ♦♥❧② ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣
s♣❡❝✐✜❝ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ♦❢ t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤❡s❡ r❡s✉❧ts ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❜✐❛s❡❞ ❜❡✲
❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ♦♠✐tt❡❞ ✈❛r✐❛❜❧❡ ♣r♦❜❧❡♠✸✷ ✳ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●❡rt❧❡r ✭✶✾✾✺✮ ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t
❤♦✉s✐♥❣ ❞❡♠❛♥❞ ✐s ❞✐r❡❝t❧② ❧✐♥❦❡❞ t♦ t❤❡ ♥❡t ✇♦rt❤ ♦❢ ❝♦♥s✉♠❡rs ✭❞✉❡ t♦ ❞♦✇♥✲
♣❛②♠❡♥t r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✱ ✉♣✲❢r♦♥t ❝♦sts✱✳✳✳✮✳ ❩❡❧❞❡s ✭✶✾✽✾✮ ♣r♦✈✐❞❡s ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ❜❛❧✲
❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ♦♥ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❜② ✉s✐♥❣ ♣❛♥❡❧ ❞❛t❛ ♦♥ ✐♥❝♦♠❡ ❞②♥❛♠✐❝s ♦❢ ❯❙
❢❛♠✐❧✐❡s✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦r✬s r❡s✉❧ts ❛r❡ s✉♣♣♦rt✐✈❡ ♦❢ t❤❡ ✈✐❡✇ t❤❛t ❧✐q✉✐❞✐t② ❝♦♥str❛✐♥ts
♦♥ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❞✉❡ t♦ ❧♦✇❡r ♥❡t ✇♦rt❤ ❤❛✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥✢✉❡♥❝❡s ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳
❈❤❛❤ ❛♥❞ ❙t❛rr ✭✶✾✾✺✮ ✜♥❞ t❤❛t ✭❡①♣❡❝t❡❞✮ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ❧✐q✉✐❞✐t② ❧❡❛❞s t♦
❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❞✉r❛❜❧❡ ❣♦♦❞s s♣❡♥❞✐♥❣✳
❊❛r❧✐❡r r❡s❡❛r❝❤ ✉s❡s ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ ❤♦✉s✐♥❣ ✈❛❧✉❡s t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❧✐♥❦
✇✐t❤ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ▼♦st ♦❢ t❤❡ ❛♥❛❧②s❡s ❞✐❞ ♥♦t ✜♥❞ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥
❡①♣❡❝t❡❞ ❝❛♣✐t❛❧ ❣❛✐♥s ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❊♥❣❡❧❤❛r❞t ✭✶✾✾✻✮ ❢♦r
r❡❧❡✈❛♥t r❡❢❡r❡♥❝❡s✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦r ❡st✐♠❛t❡s t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♦♥
✸✵ ▼✐s❤❦✐♥ ✭✷✵✵✼❛✮ ✐s s❦❡♣t✐❝❛❧ ❛❜♦✉t t❤❡ ❝❛✉s❛❧✐t② ❢r♦♠ ❤♦♠❡ ❡q✉✐t② ✇✐t❤❞r❛✇❛❧s t♦ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳
❍❡ st❛t❡s t❤❛t ❝❛✉s❛❧✐t② ♠✐❣❤t ❜❡ ✐♥✈❡rt❡❞ ❜❡❝❛✉s❡ ✏❤♦♠❡♦✇♥❡rs ✇❤♦ ❞❡❝✐❞❡ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ s♣❡♥❞✐♥❣
❛r❡ ♠♦r❡ ❧✐❦❡❧② t♦ t❛♣ t❤❡ ❡q✉✐t② ✐♥ t❤❡✐r ❤♦♠❡s ❜② ❡♥❣❛❣✐♥❣ ✐♥ ❛ ♠♦rt❣❛❣❡ ❡q✉✐t② ✇✐t❤❞r❛✇❛❧✑ ✳
✭♣✶✼✮✳
✸✶ ❙❡❡ ♣❛❣❡ ✶✵ ♦❢ ▼✐s❤❦✐♥ ✭✷✵✵✼❛✮✳
✸✷ ❚❤❡ ♦♠✐tt❡❞ ✈❛r✐❛❜❧❡ ♣r♦❜❧❡♠ ♦❝❝✉rs ✇❤❡♥ ❝♦♠♠♦♥ ❞r✐✈❡rs ♦❢ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞ ❤♦✉s✐♥❣ ♣r✐❝❡s
❛r❡ ♠✐ss✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧s✳ ❚❤❡s❡ ♦♠✐tt❡❞ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❝❛♥ ❜❡ ❝♦rr❡❧❛t❡❞ ✇✐t❤ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ t❤❡
❡st✐♠❛t❡❞ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ♠✐❣❤t ❜❡ s♣✉r✐♦✉s✳
✷✵✾
❛♥❞ t❤❡ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ♦❢ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ✉s✐♥❣ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ❛ss❡t ❛♥❞ ❞❡❜t ❞❛t❛ t♦ ♠❡❛s✉r❡
r❡❛❧ ♥❡t ✇❡❛❧t❤ ❝❤❛♥❣❡s ✭❛s ❛ ♣r♦①② ❢♦r s❛✈✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r✮✳ ❍❡ ✜♥❞s ❛♥ ❛s②♠♠❡tr✐❝
✐♠♣❛❝t✿ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s t❤❛t s✉✛❡r ❢r♦♠ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❧♦ss❡s ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡✐r s❛✈✐♥❣ ✭❛♥❞
❤❡♥❝❡ r❡❞✉❝❡ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✮✱ ✇❤✐❧❡ r❡❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ❣❛✐♥s ❛r❡ ♥♦t tr❛♥s❧❛t❡❞ ✐♥ ❤✐❣❤❡r
❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳
❚❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ✇❡❛❧t❤ ✭❤♦✉s✐♥❣ ❛♥❞
♥♦♥✲❤♦✉s✐♥❣✮ ✐s ❛❧s♦ st✐❧❧ s✉❜❥❡❝t t♦ ❞❡❜❛t❡✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❇❡❧s❦② ❛♥❞ Pr❛❦❦❡♥ ✭✷✵✵✹✮
✜♥❞ t❤❛t ❧♦♥❣✲r✉♥ ❤♦✉s✐♥❣ ❛♥❞ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❡q✉✐t② ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts ❛r❡ ❝♦♠♣❛r❛❜❧❡✱ ❜✉t
t❤❛t s♣❡♥❞✐♥❣ r❡❛❝ts ♠♦r❡ r❛♣✐❞❧② t♦ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts ✈✐❛ r❡❛❧ ❡st❛t❡✱ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ✐ts
❧♦✇❡r ✈♦❧❛t✐❧✐t② r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ❡q✉✐t②✳ ▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ ❈❛s❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ ✉s❡ ♠✐❝r♦ ❞❛t❛
t♦ s♣❧✐t t❤❡ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ✇❡❛❧t❤ ❜❡t✇❡❡♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✇❡❛❧t❤ ✭st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✮ ❛♥❞ ❤♦✉s✐♥❣
✇❡❛❧t❤ ❛♥❞ r❡❧❛t❡ t❤✐s t♦ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ✭❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧
♣❛♥❡❧✮ t❤❛t t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✐s ✇❡❛❦ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡
❤♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡t ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t✱ ✇❤✐❝❤ ✐s st❛t✐st✐❝❛❧❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛♥❞ ❡❝♦♥♦♠✐❝❛❧❧② r❡❧✲
❡✈❛♥t ✭s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❢♦✉♥❞ ❜② ❇♦st✐❝ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮✸✸ ✮✳ ▼✉❡❧❧❜❛✉❡r ✭✷✵✵✽✮ ✜♥❞s
t❤❛t ❜❡❢♦r❡ t❤❡ ✬✽✵s t❤❡r❡ ✇❛s ♥♦ ❤♦✉s✐♥❣ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t✱ ❜✉t t❤❛t ✭❛❢t❡r t❤❡ ❝r❡❞✐t
♠❛r❦❡t ❧✐❜❡r❛❧✐③❛t✐♦♥✮ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ✇❡❛❧t❤ ❝❤❛♥♥❡❧ ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t t❤❛♥
t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t✳ ❙✐♥❝❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣✲
t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❯❙ ✐s t✇✐❝❡ ❛s ❧❛r❣❡ ❛s ✐♥ t❤❡ ❯❑✱ ♣♦ss✐❜❧❡ ❝♦✉♥tr② ❡✛❡❝ts ❛r❡ ❛t ♣❧❛②
❛s ✇❡❧❧ ✭s❡❡ ❛❧s♦ ❈❛tt❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✹✮ ❛♥❞ ❙❧❛❝❛❧❡❦ ✭✷✵✵✾✮✸✹ ❢♦r ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ ❝♦✉♥tr②
❡✛❡❝ts ❢♦r ❖❊❈❉ ❝♦✉♥tr✐❡s✮✳
❆❧t❤♦✉❣❤ r❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ s❡❡♠s t♦ ❝♦♥✜r♠ ❛ ✭❤♦✉s✐♥❣✮ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t ♦♥ ❤♦✉s❡✲
❤♦❧❞s✱ t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❤♦✉s✐♥❣ ♣r✐❝❡s ✐s st✐❧❧ ♥♦t ❝❧❡❛r✳ ❈❛♥
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♣r✐❝❡s ♦❢ r❡❛❧ ❡st❛t❡❄ ❆♥❞ ❤❡♥❝❡ tr✐❣❣❡r t❤❡ ❥✉st ❞❡s❝r✐❜❡❞
✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t❄ ■❛❝♦✈✐❡❧❧♦ ❛♥❞ ▼✐♥❡tt✐ ✭✷✵✵✽✮ ✜♥❞ t❤❛t ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ s✉❜st❛♥t✐❛❧ ❞✐✛❡r✲
❡♥❝❡s ✐♥ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡ts ✐♥ ❊✉r♦♣❡✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✈✐❛ t❤❡
❤♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡t ✐s ❝♦✉♥tr② s♣❡❝✐✜❝ ❛♥❞ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞
♠♦rt❣❛❣❡ ♠❛r❦❡t✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ ✐♥ ●❡r♠❛♥②✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❛ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥✲
♥❡❧✱ ❜✉t ♥♦ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❋♦r t❤❡ ❯❑✱ t❤❡r❡ ✐s ❛ str♦♥❣ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧
❛♥❞ ❛ ✇❡❛❦❡r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡s❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ♠✐❣❤t ♠❛❦❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❧❡ss ❡✛❡❝t✐✈❡ ❢♦r s♦♠❡ ❝♦✉♥tr✐❡s ✭♦t❤❡r ❡①❛♠♣❧❡s ❛r❡ ❈❛❧③❛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✼✮✱
✸✸ ❆♥
♦♣♣♦s✐♥❣ ✈✐❡✇ ❝♦♠❡s ❢r♦♠ ▼✉❡❧❧❜❛✉❡r ✭✷✵✵✽✮ ✇❤♦ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ ❈❛s❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ r❡s✉❧ts
s✉✛❡r ❢r♦♠ t❤❡ ♦♠✐tt❡❞ ✈❛r✐❛❜❧❡ ♣r♦❜❧❡♠✳ ❇② ❛❞❞✐♥❣ t✐♠❡ ❞✉♠♠✐❡s t❤❡ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧❛tt❡r
st✉❞② ❛r❡ r❡✈❡rs❡❞ ❜❡❝❛✉s❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❡✛❡❝ts ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t t❤❛♥ ❤♦✉s❡ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts✳
❚❤❡ R2 ♦❢ t❤❡ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s ❜② ▼✉❡❧♠❜❛✉❡r ❛❧s♦ ✐♠♣r♦✈❡s ❝♦♥s✐❞❡r❛❜❧② ❢r♦♠ ✶✹✳✺✪ t♦ ✹✶✳✻✪✳
✸✹ ❙❧❛❝❛❧❡❦ ✭✷✵✵✾✮ ✜♥❞s s✉❜st❛♥t✐❛❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ♠❛r❣✐♥❛❧ ♣r♦♣❡♥s✐t② t♦ ❝♦♥s✉♠❡ ✭▼P❈✮ ♦✉t
♦❢ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❤♦✉s✐♥❣ ✇❡❛❧t❤✳ ❚❤❡ ▼P❈s ❛r❡ ❧❛r❣❡ ❛♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♥ t❤❡ ❯❙✱ ❆✉str❛❧✐❛✱ ❯❑✱ ❏❛♣❛♥
❛♥❞ s♦♠❡ s♠❛❧❧ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❝♦✉♥tr✐❡s ❛♥❞ r❡❧❛t✐✈❡❧② ♠♦❞❡st ♦r st❛t✐st✐❝❛❧❧② ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♥ ❧❛r❣❡
❝♦✉♥tr✐❡s ♦❢ ❝♦♥t✐♥❡♥t❛❧ ❊✉r♦♣❡ ✭❋r❛♥❝❡✱ ●❡r♠❛♥② ❛♥❞ ■t❛❧②✮✳
✷✶✵
❋❧♦♦❞ ❛♥❞ ❙②❧✈✐❡ ✭✷✵✵✽✮✱ ❏❛r♦❝✐♥s❦② ❛♥❞ ❙♠❡ts ✭✷✵✵✽✮ ❛♥❞ ❇❥ør♥❧❛♥❞ ✭✷✵✶✵✮✮✳
❇❡r♥❛♥❦❡ ✭✷✵✶✵✮ ❛♥❛❧②③❡❞ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ r✐s❡ ✐♥ ❤♦✉s✐♥❣ ♣r✐❝❡s ❜② r❡❧❛t✐♥❣ t❤❡ ❝❤❛♥❣❡
✐♥ r❡❛❧ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ✉s✐♥❣ ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s❛♠♣❧❡ t♦ t❤❡ st❛♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❍✐s ❛♥❛❧②s✐s s❤♦✇s t❤❛t t❤❡r❡ ✐s ♦♥❧② ❛ ✇❡❛❦ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t
t✐❣❤t❡r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② ❧♦✇❡r ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ❣r♦✇t❤✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
t❤✐s r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✐s ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ st❛t✐st✐❝❛❧❧② ❛♥❞ ❡❝♦♥♦♠✐❝❛❧❧② ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t✸✺ ✳ ❚❤❡
❛✉t❤♦r ❝❧❛✐♠s t❤❛t ❧♦✇❡r ✉♥❞❡r✇r✐t✐♥❣ st❛♥❞❛r❞s ❛♥❞ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ♠♦r❡ ❡①♦t✐❝ ♠♦rt❣❛❣❡
♣r♦❞✉❝ts ✇❡r❡ t❤❡ ♠❛✐♥ ❞r✐✈❡r ♦❢ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ❜✉❜❜❧❡ ❛♥❞ ♥♦t t❤❡ ❣❡♥❡r❛❧ ❧♦✇ ❧❡✈❡❧ ♦❢
s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✸✻ ✳ ❊✐❝❦♠❡✐❡r ❛♥❞ ❍♦❢♠❛♥♥ ✭✷✵✶✵✮ ✉s❡ ❛ ❢❛❝t♦r✲❛✉❣♠❡♥t❡❞
✈❡❝t♦r ❛✉t♦✲r❡❣r❡ss✐✈❡ ♠♦❞❡❧ ✭❋❆❱❆❘✸✼ ✮ ❡st✐♠❛t❡❞ ♦♥ ❯❙ ❞❛t❛ t♦ ❛♥❛❧②③❡ ♠♦♥❡t❛r②
tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✈✐❛ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✳ ❈♦♥tr❛r② t♦ t❤❡ ✭r❛t❤❡r s✐♠♣❧❡✮
r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s ❜② ❇❡r♥❛♥❦❡ ✭✷✵✶✵✮✸✽ ✱ t❤❡s❡ ❛✉t❤♦rs ✉s❡ t❤✐s ♠✉❝❤ r✐❝❤❡r✸✾ ♠♦❞❡❧
❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ❤❛✈❡ ❛ ❤✐❣❤❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛♥❞ ♣❡rs✐st❡♥t ❡✛❡❝t
♦♥ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s✱ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ✇❡❛❧t❤ ❛♥❞ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❞❡❜t✱ ❤❡♥❝❡ ❝♦♥✜r♠✐♥❣ t❤❡
✈❛❧✐❞✐t② ♦❢ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✻✮✳ ❆ ✶✵✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦
❧❡❛❞s t♦ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♥st❛♥t❛♥❡♦✉s ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❝r❡❞✐t r✐s❦ s♣r❡❛❞s✳
❖t❤❡rs s✉❣❣❡st t❤❛t t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❤❛s ❝❤❛♥❣❡❞ ♦✈❡r
t✐♠❡ ❛♥❞ t❤❛t ✐t ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t r❡❝❡♥t❧②✹✵ ✳ ❊✐❝❦♠❡✐❡r ❛♥❞ ❍♦❢♠❛♥♥
✭✷✵✶✵✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✜♥❞ t❤❛t ♦♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✈✐❛
♣r♦♣❡rt② ❛♥❞ ♠♦rt❣❛❣❡ ♠❛r❦❡ts ❛♣♣❡❛rs t♦ ❤❛✈❡ ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ♦✈❡r t✐♠❡
✐♥ t❤❡ ❯❙ ❛♥❞✱ ♦♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s ❛♥❞
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛ss❡ts s❡❡♠s t♦ ❤❛✈❡ ✇❡❛❦❡♥❡❞ ♦✈❡r t✐♠❡✹✶ ✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ■❛❝♦✈✐❡❧❧♦ ❛♥❞ ◆❡r✐
✭✷✵✶✵✮ s❤♦✇ t❤❛t✱ ❢♦r t❤❡ ❯❙ ❤♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡t✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡
✸✺ ❚❤❡ ❧✐♥❡❛r r❡❣r❡ss✐♦♥ R2 ✐s ♦♥❧② ✺✪✳
✸✻ ■❛❝♦✈✐❡❧❧♦ ❛♥❞ ◆❡r✐ ✭✷✵✶✵✮ ❛❧s♦ ✉s❡ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ❛s ❛♥ ❛r❣✉♠❡♥t t❤❛t
t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ♦✈❡r t✐♠❡ ❜❡❝❛✉s❡ ✐t ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ♠❛r❣✐♥❛❧
❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❢✉♥❞s ❢♦r ❝r❡❞✐t✲❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❛❣❡♥ts✳
❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❤♦✉s✐♥❣ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ❛♥❞
❤♦✉s✐♥❣ t❡❝❤♥♦❧♦❣② s❤♦❝❦s ❛❝❝♦✉♥t ❢♦r ❛❜♦✉t ✷✺✪ ♦❢ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛❜♦✉t ✷✵✪
❢♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ✭❛♥❞ t❤✐s ❝♦♥tr✐❜✉t✐♦♥ ❤❛s ✐♥❝r❡❛s❡❞ ♦✈❡r t❤❡ ❧❛st ✶✺ ②❡❛rs✮✳
✸✼ ❚❤✐s ♠♦❞❡❧ ❝♦♠❜✐♥❡s t❤❡ st❛♥❞❛r❞ str✉❝t✉r❛❧ ❱❆❘ ❛♥❛❧②s✐s ✇✐t❤ ❢❛❝t♦r ❛♥❛❧②s✐s✳ ❚❤✐s ❛❧❧♦✇s
❢♦r ❛ ❧❛r❣❡r s❡t ♦❢ ✈❛r✐❛❜❧❡s ✐♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧✳
✸✽ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤✐s ❋❆❱❆❘ ❛♣♣r♦❛❝❤ ❤❛s ❜❡❡♥ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❜② ❇❡r♥❛♥❦❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ ❛♥❞ ❝♦♥tr❛sts
✇✐t❤ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ❖▲❙ ❛♥❛❧②s✐s ♣r❡s❡♥t❡r ❡❛r❧✐❡r✳
✸✾ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✉s❡ ✷✸✷ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❝♦✈❡r✐♥❣ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✱ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ s♣r❡❛❞s ❛♥❞ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r
❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✳ ❚❤✐s ♠❡t❤♦❞ ❞✐✛❡rs ❢r♦♠ t❤❡ ❡❛r❧✐❡r r❡s❡❛r❝❤ t❤❛t t②♣✐❝❛❧❧② ✉s❡s ♠♦r❡
❧✐♠✐t❡❞ ❱❆❘ ♠♦❞❡❧s t❤❛t ♦♥❧② ❝♦♥tr♦❧ ❢♦r s♣❡❝✐✜❝ ❡❧❡♠❡♥ts ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♣r♦❝❡ss
❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✏s✐♠♣❧✐✜❡s✑ t❤❡ tr✉❡ ❝♦♠♣❧❡①✐t② ❛♥❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥s✳ ❚❤✐s ♠✉❝❤ r✐❝❤❡r ♠♦❞❡❧ r❡❞✉❝❡s t❤❡
♦♠✐tt❡❞ ✈❛r✐❛❜❧❡ ♣r♦❜❧❡♠✳
✹✵ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❇♦✐✈✐♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮✳ ❚❤❡② ❞✐s❝✉ss ✐❢ ❛♥❞ ✇❤② t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐s✲
s✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ❤❛✈❡ ❝❤❛♥❣❡❞ ♦✈❡r t✐♠❡✳
✹✶ ❚❤✐s ✜♥❞✐♥❣ ❝♦♥tr❛sts ✇✐t❤ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❧✐❢❡✲❝②❝❧❡✴♣❡r♠❛♥❡♥t ✐♥❝♦♠❡ t❤❡♦r② t❤❛t ❛ss✉♠❡s
t❤❛t ❛❧❧ s♦✉r❝❡s ♦❢ ✇❡❛❧t❤ ❛r❡ ❡q✉❛❧❧② ✐♠♣♦rt❛♥t✳
✷✶✶
✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t② s✐♥❝❡ ✷✵✵✵✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t
t❤❡ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t t❤r♦✉❣❤ ❤♦✉s✐♥❣ ♠❛✐♥❧② ❝❤❛♥♥❡❧s t❤r♦✉❣❤ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✭❛s ♦♣♣♦s❡❞
t♦ ✐♥✈❡st♠❡♥t✮ t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠② ❛♥❞ t❤❛t t❤❡ ✐♠♣❛❝t ✐s s✐③❛❜❧❡ ❛♥❞ ❤❛s ❜❡❝♦♠❡
♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ♦✈❡r t✐♠❡✳
■♥ s✉♠♠❛r②✱ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝t ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ r♦❜✉st ✐♥
r❡❝❡♥t ②❡❛rs✳ ❚❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❧✐❜❡r❛❧✐③❛t✐♦♥ s✐♥❝❡ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✬✽✵s ❛♥❞
t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ♠✉❝❤ r✐❝❤❡r ♠♦❞❡❧s ❛❧❧♦✇✐♥❣ t♦ ❛✈♦✐❞ t❤❡ ♦♠✐tt❡❞ ✈❛r✐❛❜❧❡ ♣r♦❜❧❡♠ ✐♠♣r♦✈❡
r❡❧✐❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ r❡s✉❧ts✳ ❋✐r♠s ❛r❡ ✐♠♣❛❝t❡❞ ✈✐❛ t❤❡✐r ❝❛s❤ ✢♦✇s ❛♥❞ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ✈❛❧✉❡✳
❍♦✉s❡❤♦❧❞s ❝❤❛♥❣❡ t❤❡✐r ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ♠❛✐♥❧② ♦♥ t❤❡ ❜❛❝❦ ♦❢ ❤✐❣❤❡r ❤♦✉s✐♥❣ ♣r✐❝❡s
✭❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡s ✐♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✇❡❛❧t❤✮✳ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ st✉❞✐❡s✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ s❤♦✇
t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ✈❛❧✉❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❝♦✉♥tr②
❞❡♣❡♥❞❡♥t✳ ❚❤❡ str✉❝t✉r❡ ♦❢ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ♠♦rt❣❛❣❡ ♠❛r❦❡t ✐s ❛ ❝r✉❝✐❛❧ ❞❡t❡r♠✐♥❛♥t ❢♦r
t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧✳
❇❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧
❚❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧②
✐♠♣♦rt❛♥t ✈✐❛ ✭t❤❡ ❧✐❛❜✐❧✐t② s✐❞❡ ♦❢✮ ❜❛♥❦s✬ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ✭t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❛❧s♦ r❡❢❡rr❡❞
t♦ ❛s t❤❡ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧✱ s❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ❇♦✐✈✐♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ✇✐t❤ r❡❝❡♥t
r❡❢❡r❡♥❝❡s✮✳ ❇❛♥❦✬s ♥❡t ✇♦rt❤ ✐♠♣❛❝ts ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ❛✛❡❝ts t❤❡ r❡❛❧
❡❝♦♥♦♠② ✈✐❛ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❊①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts t❤❡
❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✐♥ ❛t ❧❡❛st t✇♦ ✇❛②s✳ ❋✐rst✱ ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡①♣❛♥s✐♦♥
❞r✐✈❡s ❛ss❡t ✈❛❧✉❡s ✉♣✱ t❤❡ ❜❛♥❦✬s ❛ss❡t s✐❞❡ ✐♠♣r♦✈❡s✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ❞r♦♣
✐♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ st❡❡♣❡r ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✱ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♠❛r❣✐♥s
✐♠♣r♦✈❡✳ ❇❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❛♥ ❜❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❜② r❡t❛✐♥❡❞ ❡❛r♥✐♥❣s ♦r ❡①t❡r♥❛❧ ❡q✉✐t②✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❛♥ ❜❡ ❛♥ ❡①♣❡♥s✐✈❡ ❢♦r♠ ♦❢ ❢✉♥❞✐♥❣✹✷ ✳
❚❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ tr❛♥s♠✐ts ✈✐❛ t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ r❡✲
s❡r✈❡s ♦r ❞❡♣♦s✐ts ❛♥❞ ✈✐❛ t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ✭♦r ❡①❝❡ss ❝❛♣✐t❛❧ t♦ ❛ r❡❣✉✲
❧❛t♦r② r❡q✉✐r❡♠❡♥t✮✳ ❙♦✱ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ✐♠♣❧✐❡s ❛♥ ✐♠♣❡r❢❡❝t ♠❛r❦❡t ❢♦r ❜❛♥❦ ❡q✉✐t②
r❛t❤❡r t❤❛♥ ❜❛♥❦ ❞❡❜t✳ ❍✐❣❤❡r ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ r❡❞✉❝❡s ❛❣❡♥❝② ♣r♦❜❧❡♠s ❢♦r ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐✲
t♦rs s✐♥❝❡ t❤❡ ❜❛♥❦ ❤❛s ❛ ❧❛r❣❡r ❜✉✛❡r t♦ s✉r✈✐✈❡ ❢✉t✉r❡ ❧♦ss❡s✱ ✐✳❡✳ t❤❡ str♦♥❣ ❝❛♣✐t❛❧
❜✉✛❡r ❤❛s ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝t✹✸ ✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡s❡ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡
❧❡ss ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❧✐q✉✐❞✐t② ♣r♦✈✐s✐♦♥s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❤✐❣❤❧② ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞
❜❛♥❦s t❡♥❞ t♦ ❧❡♥❞ ♠♦r❡ ✭●❛♠❜❛❝♦rt❛ ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✶✻✮✮✳
P❡❡❦ ❛♥❞ ❘♦s❡♥❣r❡♥ ✭✶✾✾✷✮ s❤♦✇ t❤❛t ❛ ❞❡t❡r✐♦r❛t✐♦♥ ✐♥ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❤❛s ❛
❣r❡❛t❡r ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❢♦r ♣♦♦r❧② ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✇❡❧❧ ❝❛♣✐✲
t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s✳ ❘❡❝❛♣✐t❛❧✐③✐♥❣ t❤❡ ❜❛♥❦ ❛❢t❡r ❛ ❞r♦♣ ✐♥ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ✈✐❛ ❡q✉✐t② s✉✛❡rs
✹✷ ❱❛♥
❞❡♥ ❍❡✉✈❡❧ ✭✷✵✵✼✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ♠❡♥t✐♦♥s t❤❡ t❛① ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ ❞❡❜t✳
❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ●❛♠❜❛❝♦rt❛ ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✶✻✮ ✇❤♦ ✜♥❞ t❤❛t ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ✐s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t
❞❡t❡r♠✐♥❛♥t ♦❢ ❛ ❜❛♥❦✬s ❢✉♥❞✐♥❣ ❝♦st✳
✹✸ ❙❡❡✱
✷✶✷
❢r♦♠ t❤❡ ▲❡♠♦♥✬s ♣r♦❜❧❡♠✳ ❉✉❡ t♦ ✐♥❝♦♠♣❧❡t❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ ✐♥✈❡st♦r✬s r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠
✐♥❝r❡❛s❡s ❛♥❞ ❡✈❡♥ ❣♦♦❞ ❜❛♥❦s ♠✐❣❤t ♦♣t ❢♦r s❤r✐♥❦✐♥❣ ✐♥st❡❛❞ ♦❢ r❛✐s✐♥❣ ♥❡✇ ❝❛♣✐t❛❧
✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❦❡❡♣ t❤❡✐r ❝❛♣✐t❛❧ r❛t✐♦s ❛t t❤❡ ❞❡s✐r❡❞ ❧❡✈❡❧✳ ❑✐s❤❛♥ ❛♥❞ ❖♣✐❡❧❛ ✭✷✵✵✵✮
❛♥❞ ❏❛②❛r❛t♥❡ ❛♥❞ ▼♦r❣❛♥ ✭✷✵✵✵✮ s❤♦✇ t❤❛t ✉♥❞❡r❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ s♠❛❧❧ ❯❙ ❜❛♥❦s r❡✲
s♣♦♥❞ ♠♦r❡ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s✱ ❡♠♣❤❛s✐③✐♥❣ t❤✐s ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥t✳
❯s✐♥❣ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❞❛t❛ ❛s ✐♥ ❑✐s❤❛♥ ❛♥❞ ❖♣✐❡❧❛ ✭✷✵✵✵✮✱ ❆❧t✉♥❜❛s ❛♥❞
▼♦❧②♥❡✉① ✭✷✵✵✷✮ ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐♥ ❊✉r♦♣❡ ✭❛❧t❤♦✉❣❤ t❤❡
str❡♥❣t❤ ✐s ❝♦✉♥tr② ❞❡♣❡♥❞❡♥t✹✹ ✮✳ ●❛♥ ✭✷✵✵✼✮ ✐❞❡♥t✐✜❡s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❏❛♣❛♥❡s❡
❜❛♥❦s ♦❢ ❛♥ ❛❞✈❡rs❡ s❤♦❝❦ t♦ t❤❡✐r ♥❡t ✇❡❛❧t❤ ✈✐❛ ❛ ❞❡❝❧✐♥❡ ✐♥ ❛ss❡t ✭❧❛♥❞✮ ♣r✐❝❡s ✉s✐♥❣
❛♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❧♦❛♥✲❧❡✈❡❧ ❞❛t❛s❡t✳ ❙❤❡ ✜♥❞s t❤❛t ❜❛♥❦s ✇✐t❤ ❣r❡❛t❡r ❡①♣♦s✉r❡ t♦ r❡❛❧
❡st❛t❡ ❝✉t ❜❛❝❦ t❤❡✐r ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② t❤❡ ♠♦st ✭✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❡② ❛r❡ ❝r❡❞✐t ❝♦♥str❛✐♥❡❞✮✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ s❤❡ ❛❧s♦ ✜♥❞s ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t r❡❞✉❝❡❞ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❤❛s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t
♦♥ t❤❡ ✜r♠✬s ✐♥✈❡st♠❡♥t ❛♥❞ ✈❛❧✉❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧ ❛✛❡❝ts t❤❡ ❛❜✐❧✐t② ♦❢ ✜r♠s t♦ ✐♥✈❡st ✐♥ ♣r♦✜t❛❜❧❡ ♣r♦❥❡❝ts✳
▼✐❝r♦✲ ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ❛❧s♦ ✐♠♣❛❝t ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❜②✱ ❢♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ♠✐♥✐♠✉♠ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ✭❇❛s❡❧✮ ♦♥ ❜❛♥❦s ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦
♠✐♥✐♠✉♠ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✹✺ ✳ ❲❤❡r❡ ♠✐❝r♦ ♠❡❛s✉r❡s t②♣✐❝❛❧❧② ❛✐♠ ❛t ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧
✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥st✐t✉t✐♦♥s✱ ♠❛❝r♦ ♠❡❛s✉r❡s ❢♦❝✉s ♦♥ t❤❡ s②st❡♠✐❝ st❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧
s②st❡♠✳ ❆ ❜❛♥❦ ❢❛❝✐♥❣ ❛ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥t ♠✐❣❤t ❜❡ ❧✐♠✐t❡❞ ✐♥ ❣❡♥❡r❛t✐♥❣ ♠♦r❡
❧♦❛♥s ❞✉r✐♥❣ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭❡✈❡♥ ✐❢ ✐t ❤❛s s✉✣❝✐❡♥t ❧✐q✉✐❞✐t②✮✳ ❚❤✐s
❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥t s❡❡♠s t♦ ✐♥tr♦❞✉❝❡ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ❡✛❡❝ts ✐♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛s s❤♦✇♥ ❜② ❑✐s❤❛♥ ❛♥❞ ❖♣✐❡❧❛ ✭✷✵✵✻✮✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs s♣❧✐t t❤❡
s❛♠♣❧❡ ✐♥ ❧♦✇✴❤✐❣❤ ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❛♥❞ s♠❛❧❧✴❧❛r❣❡ ❜❛♥❦s ❛♥❞ ❝♦♥s✐❞❡r t❤❡ ✐♠♣❛❝t
♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ t❤❡ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❛♥❞ t❤❡② ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡
t❤❛t ❧♦✇ ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❛r❡ ♠♦r❡ ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t❤❛♥ t❤❡✐r ❤✐❣❤❧②
❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❝♦✉♥t❡r♣❛rts✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❜② ❛♥❛❧②③✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝t ✐♥ ❛ ♣r❡✲❇❛s❡❧ ❛♥❞ ♣♦st✲
❇❛s❡❧ ♣❡r✐♦❞ ❛♥❞ ❜② ❞✐st✐♥❣✉✐s❤✐♥❣ ❜❡t✇❡❡♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ❛♥❞ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✱ t❤❡② s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❤❛s ❝❤❛♥❣❡❞✳ ❋✐rst✱ ❞✉r✐♥❣ t❤❡
♣r❡✲❇❛s❡❧ ♣❡r✐♦❞✱ ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞♦❡s ♥♦t ✐♠♣❛❝t ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦✇✲
❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ✭✇❤✐❧❡ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♣♦❧✐❝② ❞♦❡s ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✮✳ ❙❡❝♦♥❞✱
❞✉r✐♥❣ t❤❡ ♣♦st✲❇❛s❡❧ ♣❡r✐♦❞✱ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦✇✲❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ✐s r❡❞✉❝❡❞ ✇❤❡♥
✹✹ ❚❤❡②
✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ♠❛✐♥❧② ✇♦r❦s ❢♦r s♠❛❧❧❡r ❊✉r♦♣❡❛♥ ❝♦✉♥tr✐❡s ❧✐❦❡ ■t❛❧② ❛♥❞
❙♣❛✐♥✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❑✐s❤❛♥ ❛♥❞ ❖♣✐❡❧❛ ✭✷✵✵✵✮ ✇❤♦ ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ✇♦r❦s
✈✐❛ s♠❛❧❧ ✉♥❞❡r❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s✱ ❆❧t✉♥❜❛s ❛♥❞ ▼♦❧②♥❡✉① ✭✷✵✵✷✮ ✜♥❞ t❤❛t ❜❛♥❦✬s ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥
✭❡q✉✐t② ❝❛♣✐t❛❧ ✴ t♦t❛❧ ❛ss❡ts✮ ✐s t❤❡ ❞♦♠✐♥❛♥t ❢❛❝t♦r ✭✐rr❡s♣❡❝t✐✈❡ ♦❢ s✐③❡✮✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ s♠❛❧❧ ❛♥❞
❧❛r❣❡ ❜❛♥❦s s❡❡♠ t♦ ❜❡ ♠♦r❡ ❛✛❡❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ♣♦✐♥t ♦✉t t❤❛t ♠❡❞✐✉♠
s✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❛r❡ ♣r♦❜❛❜❧② ❜❡tt❡r ✐♥s✉❧❛t❡❞ ❢r♦♠ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s✳
✹✺ ❙❡❡ ❑✐s❤❛♥ ❛♥❞ ❖♣✐❡❧❛ ✭✷✵✵✻✮ ♣❛❣❡ ✷✻✺ ❢♦r r❡❢❡r❡♥❝❡s ♦♥ ❤♦✇ t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ ❇❛s❡❧ r❡s✉❧t❡❞
✐♥ ❛♥ ❡✛❡❝t✐✈❡ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥t✳
✷✶✸
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥s ❛♥❞ t❤❡② ♥♦ ❧♦♥❣❡r ✐♥❝r❡❛s❡ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❜❡❝♦♠❡s ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r②✹✻ ✳
❱❛♥ ❞❡♥ ❍❡✉✈❡❧ ✭✷✵✵✷✮ ❛♥❞ ❱❛♥ ❞❡♥ ❍❡✉✈❡❧ ✭✷✵✵✼✮ st✉❞② t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣
✐♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✳ ❚❤❡
❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡❝♦♠❡ ❧❡ss s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✇❤❡♥ ❜❛♥❦s ❝❛♥ r❡❧②
♦♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❢✉♥❞✐♥❣ s♦✉r❝❡s t❤❛t ❛r❡ s✉❜❥❡❝t t♦ r❡s❡r✈❡
r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✳ ❚❤❡② ✜♥❞✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ t❤❛t ✐♥ t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✱
❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ st✐❧❧ ♣❧❛②s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❡✈❡♥ ✇❤❡♥ ♣❡r❢❡❝t ♥♦♥✲r❡s❡r✈❛❜❧❡ ❧✐❛❜✐❧✐t✐❡s ❛r❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✳ ❇❛♥❦s ❝❤❛♥❣❡ t❤❡✐r ❧♦❛♥
s✉♣♣❧② ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥ ❜② r❡❛❝t✐♥❣ t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡✐r ❜❛♥❦
❝❛♣✐t❛❧ r❛t❤❡r t❤❛♥ ✐♥ r❡s❡r✈❡s ✭❛s ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳✶✮✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ❜❛♥❦s
♣❧❛② ❛ ❝r✉❝✐❛❧ r♦❧❡ ✐♥ ♠❛t✉r✐t② tr❛♥s❢♦r♠❛t✐♦♥ ✭✐✳❡✳ ❢✉♥❞✐♥❣ s♦✉r❝❡s ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧②
s❤♦rt❡r t❡r♠ t❤❛♥ t❤❡ ❧♦❛♥s t❤❡② ❝r❡❛t❡✮ ❛❧s♦ ❤❛s ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡✐r ❝❛♣✐t❛❧ ✇❤❡♥
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❝❤❛♥❣❡✳ ❲❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥s✱ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s r✐s❡ ❛♥❞ t❤✐s
❤❛s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❜❛♥❦ ❝❛♥♥♦t r❛✐s❡ ❝❛♣✐t❛❧ ✐♥
t❤❡ s❤♦rt t❡r♠✱ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ✇✐❧❧ ♣♦ss✐❜❧② ❜❡ r❡❞✉❝❡❞✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ ❛ ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ❧♦❛♥ s✉♣✲
♣❧②✳ ■♥ ❣❡♥❡r❛❧✱ ❜❛♥❦s ✇✐t❤ ❧❡ss ❝❛♣✐t❛❧ r❡s♣♦♥❞ ♠♦r❡ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♦♥✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❤❡♥ t❤❡✐r ❝❛♣✐t❛❧ ✐s ❜❡❧♦✇ s♦♠❡ t❤r❡s❤♦❧❞ ❧❡✈❡❧✱ ✐♥✐t✐❛❧❧②✱ ♠♦♥❡t❛r② ❛❝✲
❝♦♠♠♦❞❛t✐♦♥ ❞♦❡s ♥♦t ❧❡❛❞ t♦ ❤✐❣❤❡r ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✳ ❖♥❧② ❛❢t❡r s❡✈❡r❛❧ q✉❛rt❡rs✱ t❤❡r❡
✐s ❛♥ ❛♠♣❧✐✜❡❞ r❡❛❝t✐♦♥✳ ❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ ✇❤❡♥ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ✐s ❧♦✇ ✭❜✉t st✐❧❧ ❛❜♦✈❡ t❤❡
r❡❣✉❧❛t♦r② ♠✐♥✐♠✉♠✮✱ ❜❛♥❦s t❡♥❞ t♦ ❞♦ ❛ ♣r❡❝❛✉t✐♦♥❛r② r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ❧❡♥❞✐♥❣ t♦
s❤✐❡❧❞ t❤❡♠s❡❧✈❡s ❢r♦♠ ❤✐tt✐♥❣ t❤❡ ❧♦✇❡r r❡❣✉❧❛t♦r② ❝❛♣✐t❛❧ ❜♦✉♥❞✳ ❚❤❡ ❡✛❡❝ts ❛r❡
str♦♥❣❡r ✇❤❡♥ ❧♦❛♥ r❛t❡s ❛r❡ ❧♦✇ ♦r t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡ ✐s ❤✐❣❤✱ ❜❡❝❛✉s❡ t❤✐s ♠❛❦❡s
❧♦❛♥s ❧❡ss ♣r♦✜t❛❜❧❡ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ♥♦t ❡♥❣❛❣✐♥❣ ✐♥ t❤❡s❡ ♥❡✇ ❧♦❛♥s ✐s ♣r❡❢❡rr❡❞ ❛❜♦✈❡
❤❛✈✐♥❣ ❧❡ss ❝❛♣✐t❛❧✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❛❧s♦ s✉❣❣❡sts t❤❛t ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♦♥ ✐s ❧❡ss
❡✛❡❝t✐✈❡ t❤❛♥ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥✐♥❣✳ ❚❤✐s r❡s✉❧t ✐s ❛❧s♦ ❢♦✉♥❞ ❜② ▼❛r❦♦✈✐❝
✭✷✵✵✻✮✿ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐s ❧✐❦❡❧② t♦ ❧❡❛❞ t♦ ❛ ❢❛❧❧ ✐♥ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡
❜❛♥❦✬s ❝❛♣✐t❛❧✱ ❤❡r❡❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❤✐tt✐♥❣ t❤❡ r❡❣✉❧❛t♦r② ❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞✳ ❲❤❡♥ t❤✐s ❤❛♣♣❡♥s ✭♦r ❡✈❡♥ ❡❛r❧✐❡r ❜② ♣r❡❝❛✉t✐♦♥✮✱ ❜❛♥❦s ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ t♦ r❛✐s❡
❝❛♣✐t❛❧ ✭✇❤✐❝❤ ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ❡①♣❡♥s✐✈❡✮ ♦r r❡❞✉❝❡ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✳ ❲❤❡♥ t❤✐s ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥
✹✻ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱
✇❡❧❧✲❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❞♦ ♥♦t r❡❞✉❝❡ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ✐♥ t❤❡ ♣♦st✲❇❛s❡❧ ♣❡r✐♦❞ ❛❢t❡r
♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ✭✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❡ ♣♦ss✐❜❧❡ ❛❝❝❡ss t♦ ❡①t❡r♥❛❧ ❢✉♥❞✐♥❣✮✳ ❉✉r✐♥❣ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r②
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ s❡❡♠s t♦ ✇♦r❦ ✈✐❛ ✇❡❧❧✲❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡②
❞♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡✐r ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✳ ❚❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ s❡❡♠s t♦ ❜❡ str♦♥❣❡st ❢♦r r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❧♦❛♥s✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤✐s
st✉❞② ❞♦❡s ♥♦t s♣❧✐t ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❧♦❛♥ ❞❡♠❛♥❞ ✭t❤❡ ❡♥❞♦❣❡♥❡✐t② ♣r♦❜❧❡♠✮✱ t❤❡ ❧♦✇❡r ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ♣r♦❜❛❜❧② ✐♥tr♦❞✉❝❡s ♣♦s✐t✐✈❡ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts ❢♦r ❤♦✉s❡❤♦❧❞s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧
✈❛❧✉❡ ❛✛❡❝t✐♥❣ ❧♦❛♥ ❞❡♠❛♥❞ ❛s ✇❡❧❧✳
✷✶✹
❛❧s♦ ✐♠♣❛❝ts ✜r♠s✬ ✐♥t❡r♥❛❧ ❧✐q✉✐❞✐t② ♣♦s✐t✐♦♥✱ t❤❡② ♠✐❣❤t ❤❛✈❡ t♦ r❡s♦rt t♦ ❡①t❡r♥❛❧
❜♦rr♦✇✐♥❣ ❛s ✇❡❧❧✱ ❛t ❛ t✐♠❡ ❜❛♥❦s ❢❛❝❡ ❤✐❣❤❡r ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts✳
❙♦✱ t❤❡ ❜❛♥❦
❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧ ❝❛♥ ✐♥t❡r❛❝t ✇✐t❤ t❤❡ ✜r♠ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ t❤✐s ♠✐❣❤t
❛❝❝❡❧❡r❛t❡ t❤❡ ✐♠♣❛❝t✳
■♥ ❝♦♥tr❛st✱ ✇❤❡♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❢❛❧❧✱ t❤❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ✐s ♥♦t ❜♦✉♥❞ ❜② ❛♥
✉♣♣❡r ❝♦♥str❛✐♥t✳
❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ❈❤❛♠✐❛ ❛♥❞ ❈♦s✐♠❛♥♦ ✭✷✵✶✵✮ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❛ ❞②♥❛♠✐❝ ❜❛♥❦✐♥❣ ♠♦❞❡❧
t❤❛t ❡♥❞♦❣❡♥✐③❡s ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❞❡❝✐s✐♦♥s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ✇❤❡♥ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts ❛r❡
❜✐♥❞✐♥❣✱ ❛♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞♦❡s ♥♦t ❣❡♥❡r❛t❡ t❤❡ ❞❡s✐r❡❞ ✐♥❝r❡❛s❡❞
❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥s✱ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥❡❞
❜❛♥❦s ❞♦ r❡❞✉❝❡ t❤❡✐r ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ✭♦r ✐♥❝r❡❛s❡ ❧♦❛♥ r❛t❡s✮✳
❇❧❛❝❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ ❛❞❞ ❛♥♦t❤❡r ❞✐♠❡♥s✐♦♥ t♦ t❤❡ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧ ❜② st✉❞②✐♥❣
❧❡♥❞✐♥❣ t♦ s✉❜✲♣r✐♠❡ ❜♦rr♦✇❡rs ✭✐♥st❡❛❞ ♦❢ t②♣✐❝❛❧❧② ❧♦♦❦✐♥❣ ❛t ❢❛❝t♦rs ❧✐❦❡ s✐③❡ ♦r
❧✐q✉✐❞✐t②✮✳ ❚❤❡② st✉❞② t❤❡ ♠❛r❦❡t ♦❢ s✉❜✲♣r✐♠❡ ❧♦❛♥s ✇❤✐❝❤ ✐s t②♣✐❝❛❧❧② s✉❜❥❡❝t t♦
❤✐❣❤❡r ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❛❧ ✐♥❡✣❝✐❡♥❝✐❡s✳
■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡② ❞❡✜♥❡ t❤r❡❡ t②♣❡s ♦❢ ❜❛♥❦s✳
❚❤❡ ✏tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❜❛♥❦s✑ t❤❛t ❢✉♥❞ t❤❡♠s❡❧✈❡s ✈✐❛ ❝♦r❡ ❞❡♣♦s✐ts ❛♥❞ ❛r❡ s♣❡❝✐❛❧✐③❡❞
✐♥ ❣❛t❤❡r✐♥❣ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦♥ t❤❡s❡ s✉❜✲♣r✐♠❡ ❜♦rr♦✇❡rs✳ ❚❤❡ s❡❝♦♥❞ t②♣❡ ♦❢ ❜❛♥❦s✱
✏♠❛r❦❡t ❜❛s❡❞ ❜❛♥❦s ✑✱ ❢✉♥❞ t❤❡♠s❡❧✈❡s ✈✐❛ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ t②♣✐❝❛❧❧② ❧❡♥❞ t♦ ❤✐❣❤❡r
q✉❛❧✐t② ✭♣r✐♠❡✮ ❜♦rr♦✇❡rs✳
❚❤❡ t❤✐r❞ t②♣❡✱ ✏tr❛♥s✐t✐♦♥ ❜❛♥❦s✑✱ ✉s❡ ❝♦r❡ ❞❡♣♦s✐ts
❛♥❞ ♠❛r❦❡t ❢✉♥❞✐♥❣ t♦ ✜♥❛♥❝❡ t❤❡ s✉❜✲♣r✐♠❡ ❧♦❛♥s✳ ❚❤❡② ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡ ♠♦♥❡t❛r②
tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ❢♦r t❤✐s ❦✐♥❞ ♦❢ ❧♦❛♥s ✇✐❧❧ ✇♦r❦ ✈✐❛ t❤❡ tr❛♥s✐t✐♦♥ ❜❛♥❦s ✬
✹✼
r❡❞✉❝❡❞ ❧❡♥❞✐♥❣ t♦ s✉❜✲♣r✐♠❡ ❜♦rr♦✇❡rs
✳ ❚♦ ❢✉rt❤❡r ❡①t❡♥❞ ❜♦rr♦✇✐♥❣✱ ❛♥❞ ✇❤❡♥
❢❛❝❡❞ ✇✐t❤ r❡❞✉❝❡❞ ❝♦r❡ ❞❡♣♦s✐ts ❜② ❛ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣✱ t❤❡② ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ t♦ ✜♥❞
❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✜♥❛♥❝✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❛t ❤✐❣❤❡r r❛t❡s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡✱ t❤❡② ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ s♣r❡❛❞
♦♥ t❤❡ ❧♦❛♥s t❤❡② ❣r❛♥t✱ ❤❡r❡❜② ❡①❝❧✉❞✐♥❣ s♦♠❡ ❜♦rr♦✇❡rs✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ❆❧t✉♥❜❛s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ♣♦ss✐❜❧❡ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥t ♦♥
❜❛♥❦s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ r✐s❦✲❜❛s❡❞ ❝❛♣✐t❛❧ r✉❧❡s ✇❛s s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② r❡❞✉❝❡❞
✐♥ ❊✉r♦♣❡✳ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❜❛♥❦s ✐♥❝r❡❛s✐♥❣❧② s♦❧❞ ❝r❡❞✐t r✐s❦ ✉s✐♥❣ s❡❝✉r✐t✐③❛t✐♦♥✳ ❖♥ t❤❡
♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ❇♦❧t♦♥ ❛♥❞ ❋r❡✐①❛s ✭✷✵✵✻✮ ❞❡s❝r✐❜❡ ❛♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❜❛♥❦ ❡q✉✐t②✲❝❛♣✐t❛❧
tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧ ✉s✐♥❣ ❛ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧✳ ❚❤❡② ❡♠♣❤❛s✐③❡ t❤❡ ✐♠♣❡r❢❡❝t s✉❜✲
st✐t✉t❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❡q✉✐t②✲❝❛♣✐t❛❧ ✇✐t❤ ♦t❤❡r s♦✉r❝❡s ♦❢ ❢✉♥❞s✳ ❊✈❡♥ ✇❤❡♥ ❜❛♥❦s ❤❛✈❡
❛❝❝❡ss t♦ ♥♦♥✲❞❡♣♦s✐t ❢✉♥❞✐♥❣✱ ❜❛♥❦s ♠✐❣❤t st✐❧❧ r❡❞✉❝❡ t❤❡✐r ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❞✉r✐♥❣
❛ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣✳
■♥ ❢❛❝t✱ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥s ❛r❡ ❡①♣❡♥s✐✈❡ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧
✹✼ ❚❤❡
❛✉t❤♦rs st❛t❡ t❤❛t tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❜❛♥❦s ❝❛♥ ♠✐t✐❣❛t❡ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥✐♥❣
❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❝♦r❡ ❞❡♣♦s✐t ❢✉♥❞✐♥❣ ❛♥❞ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❜❛s❡❞ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❛❧r❡❛❞② ❢✉♥❞❡❞ ❛t ♠❛r❦❡t r❛t❡s✳
❚❤❡ tr❛♥s✐t✐♦♥ ❜❛♥❦s ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ t♦ ✜♥❞ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❢✉♥❞✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❦♥♦✇✐♥❣ t❤❛t t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢
t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✐s ♠♦r❡ ❞✐✣❝✉❧t t♦ ❛ss❡ss ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❞✐✣❝✉❧t② ✐♥ ✈❛❧✉✐♥❣ t❤❡ s✉❜✲♣r✐♠❡ ❧♦❛♥s ❢♦r
❡①t❡r♥❛❧ ✐♥✈❡st♦rs✳
✷✶✺
r❡q✉✐r❡♠❡♥t ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❞✐❧✉t✐♦♥ ✐♥ ❝❛s❡ ♦❢ ❛ ❝❛♣✐t❛❧ ✐♥❝r❡❛s❡✳ ❲❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥s✱ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❧❡ss ✇✐❧❧✐♥❣ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡✐r ❡q✉✐t②✲❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ❛r❡ ❧✐❦❡❧②
t♦ r❡❞✉❝❡ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦❛♥s t❤❡r❡❜② str❡♥❣t❤❡♥✐♥❣ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ ●❛♠❜❛❝♦rt❛ ❛♥❞ ▼❛rq✉❡s✲■❜❛♥❡③ ✭✷✵✶✶✮ ✜♥❞ t❤❛t ❜❛♥❦s ✇✐t❤
✇❡❛❦❡r ❝♦r❡ ❝❛♣✐t❛❧ ♣♦s✐t✐♦♥s ❛♥❞ ❣r❡❛t❡r ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ♦♥ ♠❛r❦❡t ❢✉♥❞✐♥❣ r❡❞✉❝❡❞
❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ♠♦r❡ str♦♥❣❧② ❞✉r✐♥❣ t❤❡ r❡❝❡♥t ❝r✐s✐s✳ ❏✐♠é♥❡③ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ✉s❡ ❛ ❞❡✲
t❛✐❧❡❞ ♠✐❝r♦ ❞❛t❛s❡t ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❧♦❛♥ r❡❝♦r❞s ❢♦r ❙♣❛♥✐s❤ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ❛♥❞ ♠❛t❝❤
t❤❡s❡ ❞❛t❛ ✇✐t❤ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦♥ ❜❛♥❦s✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t t✐❣❤t❡r ♠♦♥❡✲
t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❞✉❝❡s ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❛♥❞ t❤❛t t❤❡ ❡✛❡❝t ✐s str♦♥❣❡r ❢♦r ✇❡❛❦❡r ✭❧❡ss ❧✐q✉✐❞✮
❜❛♥❦s✳ ❍♦s♦♥♦ ❛♥❞ ▼✐②❛❦❛✇❛ ✭✷✵✶✹✮ ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥✲
♥❡❧ ❢♦r ❏❛♣❛♥ ✉s✐♥❣ ❛ ❜❛♥❦ ❧❡✈❡❧ ❞❛t❛s❡t✳ ❇❛♥❦s ✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤❡r ♥❡t ✇♦rt❤ ✭❤✐❣❤❡r
❧✐q✉✐❞✐t②✲t♦✲❛ss❡t r❛t✐♦✮ t❡♥❞ t♦ s✉♣♣❧② ♠♦r❡ ❧♦❛♥s✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❜❛♥❦
❧✐q✉✐❞✐t② ♦♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❛r❡ ✇❡❛❦❡r ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❧♦♦s❡♥❡❞ ❛♥❞ str♦♥❣❡r
✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s t✐❣❤t❡♥❡❞✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✇❛r♥ t❤❛t ❡①✐t✐♥❣ ❛♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r②
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❤❡♥ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❛r❡ ✇❡❛❦ ❝♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❛ s❡✈❡r❡ ❛❞✈❡rs❡
✐♠♣❛❝t ♦♥ ✜r♠✬s ✭❛♥❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞✮ ❛❝t✐✈✐t✐❡s✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ❈✐❝❝❛r❡❧❧✐ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❛♣♣❧② ❛ ❱❆❘ ♦♥ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ s✉r✈❡② ❞❛t❛
t♦ ❞✐s❡♥t❛♥❣❧❡ ❧♦❛♥ ❞❡♠❛♥❞ ❛♥❞ s✉♣♣❧②✹✽ ❛♥❞ t♦ ❛ss❡ss t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡ ❝r❡❞✐t
❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ✇♦r❦s t❤r♦✉❣❤
✜r♠s ✈✐❛ ❛♥ ❡✛❡❝t✐✈❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✭❧❡ss ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✮ ❛♥❞ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✜r♠
❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❡✛❡❝t✱ ✇❤✐❧❡ ❢♦r ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✱ t❤❡ ♠❛✐♥ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s r❡❞✉❝❡❞ ❧♦❛♥ ❞❡♠❛♥❞
✈✐❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❡✛❡❝ts✹✾ ✳
❚♦ ❝♦♥❝❧✉❞❡✱ ❜❛♥❦ s✐③❡✱ ❧✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ ❝❛♣✐t❛❧ ❛r❡ ❛❧❧ ✐♠♣♦rt❛♥t ❢❛❝t♦rs ✐♥ t❤❡
♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠✳ ▼♦st ♦❢ t❤❡ ✭❯❙✮ ❡✈✐❞❡♥❝❡ s❤♦✇s t❤❛t s♠❛❧❧✴❧♦✇
❧✐q✉✐❞✴❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❛r❡ ♠♦r❡ ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❝❛♣✐t❛❧
r❡❣✉❧❛t✐♦♥ s❡❡♠s t♦ ✐♥tr♦❞✉❝❡ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ r❡s♣♦♥s❡s t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❣✐✈❡♥ ❜❛♥❦
s✐③❡ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t②✳ ●❧♦❜❛❧✐③❛t✐♦♥✱ ❜❛♥❦ ❝♦♥s♦❧✐❞❛t✐♦♥✱ ❜❡tt❡r ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❛♥❞
t❡❝❤♥♦❧♦❣✐❝❛❧ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ✭❧✐❦❡ s❡❝✉r✐t✐③❛t✐♦♥✮ ♠✐❣❤t ♠❛❦❡ t❤✐s tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧
❧❡ss ♣♦t❡♥t ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡✳ ❋✐❣✉r❡ ✺ s❤♦✇s t❤❡ ♠♦st ✐♠♣♦rt❛♥t ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ♦❢ t❤✐s
❝❤❛♥♥❡❧✳
✹✽ ❚❤❡② ✉s❡ t❤❡ ❞❡t❛✐❧❡❞ ❛♥s✇❡rs ♦❢ t❤❡ ❝♦♥✜❞❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ ✉♥✐q✉❡ ❇❛♥❦ ▲❡♥❞✐♥❣ ❙✉r✈❡② ✭❇▲❙✮ ❢♦r
t❤❡ ❊✉r♦ ❛r❡❛ ❛♥❞ ♦❢ t❤❡ ❙❡♥✐♦r ▲♦❛♥ ❖✣❝❡r ❙✉r✈❡② ✭❙▲❖❙✮ ❢♦r t❤❡ ❯❙✳ ❊✉r♦ ❛r❡❛ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦s ❛♥❞ r❡❣✐♦♥❛❧ ❋❡❞s r❡q✉❡st✱ ❢r♦♠ ❜❛♥❦s✱ q✉❛rt❡r❧② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦♥ t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ st❛♥❞❛r❞s t❤❛t
❜❛♥❦s ❛♣♣❧② ❛♥❞ ♦♥ t❤❡ ❧♦❛♥ ❞❡♠❛♥❞ t❤❛t ❜❛♥❦s r❡❝❡✐✈❡ ❢r♦♠ ✜r♠s ❛♥❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✳ ❇❡s✐❞❡s t❤❡ ✉s❡
♦❢ ♠✐❝r♦ ❞❛t❛ ❧✐❦❡ ✐♥ ❏✐♠é♥❡③ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✱ t❤✐s ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ❛❧s♦ s♦❧✈❡s t❤❡ ❡♥❞♦❣❡♥❡✐t② ♣r♦❜❧❡♠✳
✹✾ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ✐♥ t❤❡ ❊✉r♦ ❛r❡❛✱ ♠♦rt❣❛❣❡ ❧♦❛♥s ✭❜② ✜r♠s ❛♥❞
❤♦✉s❡❤♦❧❞s✮ ❛r❡ ❤✐❣❤❧② ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✐③❡❞ ✭❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ ❯❙✮✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ ❛❣❡♥❝② ♣r♦❜❧❡♠s
❛r❡ ♠✉❝❤ ❧♦✇❡r ❛♥❞ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ♠♦r❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✈✐❛ t❤❡ ❧♦❛♥ ❞❡♠❛♥❞ t❤❛♥ ✈✐❛ t❤❡
♣♦t❡♥t✐❛❧ r❡❞✉❝t✐♦♥ ♦♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ♦♥ t❤❡ ❜❛❝❦ ♦❢ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐ss✉❡s✳
✷✶✻
✸✳✻
❘✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧
❚❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ❤❛s s✉r♣r✐s❡❞ ♠❛♥② ♦❜s❡r✈❡rs ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ✐ts ❣❧♦❜❛❧ s❝♦♣❡
❛♥❞ t❤❡ ❧❡♥❣t❤ ♦❢ t❤❡ ❞✐str❡ss❡❞ ♣❡r✐♦❞✳
❘❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇❡r❡ s❡✈❡r❡❧②
✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② t❤❡ ❝♦❧❧❛♣s❡ ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s②st❡♠✳ ■♥✈❡st♦rs ✭✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❜❛♥❦s✮✱ r❛t✐♥❣
❛❣❡♥❝✐❡s ❛♥❞ r❡❣✉❧❛t♦rs ✉♥❞❡r❡st✐♠❛t❡❞ t❤❡ r✐s❦ ♦❢ t❤❡ ♦✛✲❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♠♦rt❣❛❣❡
❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s✳
■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡ tr❛♥❝❤✐♥❣ ♦❢ t❤❡s❡ s❡❝✉r✐t✐❡s t②♣✐❝❛❧❧② ❧❡❢t t❤❡
r✐s❦✐❡st ✏❡q✉✐t②✑ tr❛♥❝❤❡ ♦♥ t❤❡ ❜❛♥❦s✬ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✱ t❤❡r❡❜② ♦♣❡♥✐♥❣ t❤❡ ❣❛t❡
❢♦r ❧♦✇ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t②✱ ❤✐❣❤ ✐♠♣❛❝t ❡✈❡♥ts ❧✐❦❡ r❡❝❡♥t ❤✐st♦r② ❤❛s s❤♦✇♥✳
❋✐♥❛♥❝✐❛❧
✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ❛❧❧ ✐ts ✈✐rt✉❡s ❛❧s♦ ❛♣♣❡❛r❡❞ t♦ ❜❡ ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ❦❡② ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡ ❝r✐s✐s✳
✺✵
❊✈❡♥ts ❧✐❦❡ t❤❡s❡ r❛✐s❡ t❤❡ q✉❡st✐♦♥ ♦♥ ❤♦✇ r✐s❦ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣
❝❤❛♥❣❡s ♦✈❡r
t❤❡ ❝②❝❧❡ ❛♥❞ ❤♦✇ t❤✐s ♠✐❣❤t ✐♠♣❛❝t t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱
❤♦✇ ❞♦❡s ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣❄ ❘❡❝❡♥t ❛❝❛❞❡♠✐❝ r❡s❡❛r❝❤
❤❛s ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ t❤✐s q✉❡st✐♦♥ ❛♥❞ ♣r♦✈✐❞❡❞ ❛ ♣♦ss✐❜❧❡ ❛♥s✇❡r t❤r♦✉❣❤ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞
✏r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✑✳
❚❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ s✉❣❣❡sts t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ✈✐❛
❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❣❡♥ts✬ ✇✐❧❧✐♥❣♥❡ss t♦ t❛❦❡ r✐s❦✳
❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥
✸✳✺ ✐s ❛❧s♦ r❡❧❛t❡❞ t♦ r✐s❦ ✈✐❛ t❤❡ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠ ✭t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t
t❤❡ ❜♦rr♦✇❡rs ✜♥❛♥❝✐❛❧ str❡♥❣t❤ ❛♥❞ ❞❡❢❛✉❧t ♣r♦❜❛❜✐❧✐t②✮✱ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛
✺✶
♠♦r❡ ❝♦♠♣❧❡t❡ tr❡❛t♠❡♥t ♦❢ r✐s❦
✳
❚❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛s ❤❛✈✐♥❣ ❛♥
❛♠♣❧✐❢②✐♥❣ ❡✛❡❝t ♦♥ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✭❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✮ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ ♠❛② ♦♣❡r❛t❡
✈✐❛ ❞✐✛❡r❡♥t ✇❛②s✳
❋✐rst✱ t❤r♦✉❣❤ ✐ts ✐♠♣❛❝t ♦♥ ✈❛❧✉❛t✐♦♥s✱ ✐♥❝♦♠❡s ❛♥❞ ❝❛s❤ ✢♦✇s ✭❇♦r✐♦ ❛♥❞ ❩❤✉
✭✷✵✶✷✮✮✳ ❲❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts ❛s ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳✷ ❝❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ r✐s❦ t♦❧❡r❛♥❝❡✳
❙❡❝♦♥❞✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❛♣♣❡❛r❛♥❝❡ ♦❢ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥t❡r♠❡✲
❞✐❛r✐❡s ❝❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ r❡❛❧ ✢✉❝t✉❛t✐♦♥s ✭❘❛❥❛♥ ✭✷✵✵✻✮✮✳ ▲✐❢❡ ✐♥s✉r❛♥❝❡ ❝♦♠♣❛♥✐❡s✱ ❢♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ ✇✐t❤ t②♣✐❝❛❧❧② ✜①❡❞ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❧✐❛❜✐❧✐t✐❡s ♠✐❣❤t t❛❦❡ ♠♦r❡ r✐s❦ ❛s ♠❛r❦❡t
✺✵ ❚❤❡ ✷✵✵✼✲✷✵✵✽ ❝r❡❞✐t ♣r♦❜❧❡♠s ❤❛✈❡ ♠❛❞❡ ✐t ❝❧❡❛r t❤❛t r✐s❦ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ❜② ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts
♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts ✐s ❝r✉❝✐❛❧ t♦ ❜❛♥❦s✬ ❝❛♣❛❜✐❧✐t② t♦ r❛✐s❡ ❢✉♥❞s✳
✺✶ ❇♦r✐♦ ❛♥❞ ❩❤✉ ✭✷✵✶✷✮ ♠❛❦❡ ❛ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛❝❝❡❧❡r❛t♦r ❛♥❞ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
❚❤❡② ❝♦♥❝❧✉❞❡ ✭❇♦① ✷✱ ♣✳ ✸✾✮ ✏ ❚♦ s✉♠ ✉♣✱ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛❝❝❡❧❡r❛t♦r ✐♥❝❧✉❞❡s t✇♦ ❦❡②
s❡ts ♦❢ ❛ss✉♠♣t✐♦♥s t❤❛t ♣r❡❝❧✉❞❡ ❛ ❢✉❧❧❡r tr❡❛t♠❡♥t ♦❢ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❋✐rst✱ t❤❡② ♠❛❦❡
❛ss✉♠♣t✐♦♥s ❛❜♦✉t ♣r❡❢❡r❡♥❝❡s t♦✇❛r❞s r✐s❦✱ t❤❡ ❞✐✈❡rs✐✜❛❜✐❧✐t② ♦❢ r✐s❦ ❛♥❞ t❤❡ ❛❜✐❧✐t② ♦❢ ✐♥s✉❧❛t✐♥❣
❛❣❛✐♥st r✐s❦ t❤r♦✉❣❤ ❝♦♥tr❛❝t t❡r♠s ❛♥❞ ♦t❤❡r ❛♥❝✐❧❧❛r② ❛ss✉♠♣t✐♦♥s s♦ ❛s t♦ r✉❧❡ ♦✉t ❛ t✐♠❡ ✈❛r②✐♥❣
♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ r✐s❦ ❛♥❞ ❡✛❡❝t✐✈❡ r✐s❦ t♦❧❡r❛♥❝❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ✐♥ ❦❡❡♣✐♥❣ ✇✐t❤ st❛♥❞❛r❞ ❛ss✉♠♣t✐♦♥s ✐♥ t❤❡
❧✐t❡r❛t✉r❡✱ t❤❡② ❡♥❢♦r❝❡ ♠♦❞❡❧✲❝♦♥s✐st❡♥t ✭♦r r❛t✐♦♥❛❧✮ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✱ ✇❤✐❝❤ ♣r❡✈❡♥ts t❤❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t②
♦❢ s②st❡♠❛t✐❝ ❡rr♦rs ♦r ❜✐❛s❡s✳ ❲❤✐❧❡ ♥❛t✉r❛❧ ✐♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ t❤❡s❡ ♠♦❞❡❧s✱ t❤✐s ♣r❡✈❡♥ts ❛ r✐❝❤❡r
tr❡❛t♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ♠❡❛s✉r❡♠❡♥t ♦❢ r✐s❦ ❛s ❛❝t✉❛❧❧② ♣r❛❝t✐❝❡❞ ❜② ✜r♠s ❛♥❞ ❞✐s❝✉ss❡❞ ✐♥ t❤❡ ♠❛✐♥ t❡①t ✑✳
❝❤❛♥♥❡❧✳
❆❧s♦ ♥♦t❡ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝✐❡s✬ ✐♠♣❛❝t ♦♥ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❣❡♥t✳ ❋♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ ✜r♠ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ✇♦✉❧❞ ✐♥❞✐❝❛t❡ ❛ ❧♦✇❡r ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠ ❢♦r ✜r♠s
✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✉r♥s ❛❝❝♦♠♦❞❛t✐♥❣ ✭❧❡ss ❞❡❢❛✉❧t ♣r♦❜❛❜✐❧✐t②✱ ❤✐❣❤❡r ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ✈❛❧✉❡✱✳✳✳✮
❤❡♥❝❡ r❡❞✉❝✐♥❣ ✜r♠ r✐s❦✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛s s❤♦✇♥ ✐♥ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ❜❛♥❦s t❡♥❞ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡
❧❡✈❡r❛❣❡ ❛♥❞ ❧♦✇❡r ❝r❡❞✐t st❛♥❞❛r❞s✱ ❤❡♥❝❡ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ r✐s❦✳
✷✶✼
②✐❡❧❞s st❛rt ❢❛❧❧✐♥❣ ❜❡❧♦✇ t❤❡✐r ✜①❡❞ ♣r♦♠✐s❡❞ r❛t❡✳ ■♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ♦❢
❡①tr❡♠❡❧② ❧♦✇ ②✐❡❧❞s✱ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❛ss❡ts ❛♥❞ ❤✐❣❤
②✐❡❧❞ ❜♦♥❞s ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❛ ♠❛♥✐❢❡st❛t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s s❡❛r❝❤ ❢♦r ②✐❡❧❞s✳ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥❝❡♥t✐✈❡
♣❧❛♥s ♠✐❣❤t ❛❧s♦ ♣✉s❤ ✐♥✈❡st♦rs t♦✇❛r❞s ♠♦r❡ r✐s❦② ❛ss❡ts ✇❤❡♥ ②✐❡❧❞s ❛r❡ ❧♦✇✳ ❇❛♥❦
♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②✱ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✈❛❧✉❛t✐♦♥ ❛♥❞ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❛r❡ ❛❧s♦ ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥s✳ ❲❤❡♥ t❤✐s ✐♠♣❛❝t ✐s ♣♦s✐t✐✈❡❧② ❝♦rr❡❧❛t❡❞ ❛❝r♦ss ❞✐✛❡r❡♥t ✭✐♥t❡r♥❛✲
t✐♦♥❛❧✮ ❜❛♥❦s✱ ❛t ❛♥ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❧❡✈❡❧✱ s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ♠✐❣❤t ❛❧s♦ ✐♥❝r❡❛s❡✳
❚❤✐r❞✱ t❤❡ ✇❛② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❝♦♥❞✉❝t❡❞ ❝❛♥ ❛❧s♦ ✐♠♣❛❝t r✐s❦ t♦❧❡r❛♥❝❡✳
▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡✈♦❧✈❡❞ ❢r♦♠ ♠♦♥❡t❛r②✲♣♦❧✐❝②✲❜②✲s✉r♣r✐s❡ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞✲
❛♥❝❡ ❛♥❞ r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡s ❤❛✈❡ ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ♣❡rs✐st❡♥t ✭r❡❛❞ ♠♦r❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜❧❡✮✳ ❆s ❛
r❡s✉❧t✱ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❝❛♥ ❢❛❧❧ ♦♥ t❤❡ ❜❛❝❦ ♦❢ ❧♦✇❡r ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤✐s ❤✐❣❤❡r
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ✭❇♦r✐♦ ❛♥❞ ❩❤✉ ✭✷✵✶✷✮ ❝❛❧❧ t❤✐s t❤❡ ✏tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ❡✛❡❝t✑ ✮✳
❆ ❝r❡❞✐❜❧❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛❧s♦ ♣r♦✈✐❞❡s ❛♥ ✏✐♥s✉r❛♥❝❡ ❡✛❡❝t✑ ✭❇♦r✐♦ ❛♥❞ ❩❤✉ ✭✷✵✶✷✮✮
❛♥❞ ❝❛✉s❡s ♠♦r❛❧ ❤❛③❛r❞ ✐ss✉❡s ❜❡❝❛✉s❡ ✐t ✇✐❧❧ st✐♠✉❧❛t❡ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✇❤❡♥ ❛ s❡✈❡r❡
❞♦✇♥s✐❞❡ ❡✈❡♥t ♦❝❝✉rs✳ ❙ö❞❡r❧✐♥❞ ✭✷✵✵✽✮ ❞❡✈❡❧♦♣s ❛ st❛♥❞❛r❞ ❣❡♥❡r❛❧ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠
♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ st✐❝❦② ✇❛❣❡s ❛♥❞ ❡①t❡♥❞s t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❜② ❛❞❞✐♥❣ ♠♦♥❡② ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s
❛♥❞ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❛t ♣✉rs✉❡s ❛ ❝❡rt❛✐♥ ♣♦❧✐❝② ♦❜❥❡❝t✐✈❡✳ ❚❤✐s ♠♦❞❡❧ s❤♦✇s t❤❛t
t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ✐s ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ✉s❡❞ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳
❚❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ s❡❡♠s t♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ❡①✐st❡♥❝❡ ♦❢ ❛ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥✲
♥❡❧✳ ❆♠❛t♦ ✭✷✵✵✺✮ ❛♥❞ ❇❡❦❛❡rt ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❡st❛❜❧✐s❤ ❛ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥
r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡ ❢♦r♠❡r ❞❡❝♦♠♣♦s❡ t❤❡ ❈❉❙ s♣r❡❛❞ ♦♥ ❯❙
✐♥✈❡st♠❡♥t ❣r❛❞❡ ❜♦♥❞s ❜❡t✇❡❡♥ ✷✵✵✷✲✷✵✵✺ ✐♥t♦ ❛♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ❧♦ss ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✭r✐s❦
♣r❡♠✐✉♠✮ ❛♥❞ ❛ r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✭♣r✐❝❡ ♦❢ r✐s❦✮✳ ❚❤❡② ✉s❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s
t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡s❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ❛♥❞ ✭❛♠♦♥❣ ♦t❤❡r ✈❛r✐❛❜❧❡s✮
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡✐r ❛♥❛❧②s✐s s✉❣❣❡sts t❤❛t ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❞✉❝❡s
❞❡❢❛✉❧t r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛t❡s ❧♦✇❡r r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ✐♥ t❤❡ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡t✳
❇❡❦❛❡rt ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ❞❡❝♦♠♣♦s❡ t❤❡ ❱■❳ ✐♥❞❡①✺✷ ✐♥t♦ ❛ r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ❛♥❞ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
❝♦♠♣♦♥❡♥t ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞❡❝r❡❛s❡s ❜♦t❤ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✳
▼❛♥❣❛♥❡❧❧✐ ❛♥❞ ❲♦❧s✇✐❥❦ ✭✷✵✵✼✮ ❛♥❛❧②③❡ t❤❡ ❡✉r♦ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡t ✉s✐♥❣
✜①❡❞✲❡✛❡❝t ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ s♣r❡❛❞ ✭r❡❧❛t✐✈❡ t♦
t❤❡ ●❡r♠❛♥ ❜✉♥❞✮ ✐s ❞r✐✈❡♥ ❜② t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳
■♠♣❛❝t ♦♥ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
❘❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ✜♥❞s ❛ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❆s ✐♥❞✐✲
❝❛t❡❞ ✐♥ ❉❡❧❧✬❆r✐❝❝✐❛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮✱ ❞✐✛❡r❡♥t t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s ❞❡❧✐✈❡r ❞✐✛❡r❡♥t
✺✷ ❚❤❡
❱♦❧❛t✐❧✐t② ■♥❞❡① ✭❱■❳✮ r❡✢❡❝ts ❛ ♠❛r❦❡t ❡st✐♠❛t❡ ♦❢ ❢✉t✉r❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ✇❡✐❣❤t❡❞
❛✈❡r❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ✐♠♣❧✐❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t✐❡s ♦❢ ❛ ❜❛s❦❡t ♦❢ ♦✉t✲♦❢✲t❤❡✲♠♦♥❡② ♣✉t ❛♥❞ ❝❛❧❧ ♦♣t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ❙✫P
✺✵✵✳
✷✶✽
♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❛♥❞ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✲
✐♥❣✳ ❚❤❡ ✏♣♦rt❢♦❧✐♦ ❛❧❧♦❝❛t✐♦♥ ❛♣♣r♦❛❝❤✑ ✜♥❞s t❤❛t ❧♦✇❡r ②✐❡❧❞s ♦♥ s❛❢❡ ❛ss❡ts ❞r✐✈❡
✐♥✈❡st♦rs t♦✇❛r❞s ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣✱ ♠♦r❡ r✐s❦② ❛ss❡ts✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥✲
s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s ❛♥❞ r✐s❦ t❛❦✐♥❣✳ ❈♦♥✈❡rs❡❧②✱ t❤❡ ✏r✐s❦ s❤✐❢t✐♥❣ ❡✛❡❝t✑
✺✸
t❤❛t ♦❝❝✉rs ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ✐♥s✉r❡❞ ❞❡♣♦s✐ts
✱ ♣r❡❞✐❝ts ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♦♥ ❞❡♣♦s✐ts ❛♥❞ r✐s❦ t❛❦✐♥❣✳
■♥❞❡❡❞✱ ❛ ❞r♦♣ ✐♥ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❢✉♥❞✐♥❣
t❤r♦✉❣❤ ❧♦✇❡r r❛t❡s ♦♥ ❞❡♣♦s✐ts r❡❞✉❝❡s t❤❡ ✐♥❝❡♥t✐✈❡ t♦ t❛❦❡ ♠♦r❡ r✐s❦✳ ❚❤❡ ❧❡❛st
❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ✇✐❧❧ ❜❡♥❡✜t ♠♦st ❢r♦♠ ❛ ❞r♦♣ ✐♥ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❢✉♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡
s❤♦✉❧❞ s❡❡ t❤❡ ❧❛r❣❡st ✐♠♣❛❝t ❢r♦♠ ❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳
❆❧t✉♥❜❛s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ✉s❡ ❛ ❧❛r❣❡ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❜❛♥❦s t♦ s❤♦✇ t❤❛t✱ ❜❡s✐❞❡s
❧✐q✉✐❞✐t②✱ s✐③❡ ❛♥❞ ❝❛♣✐t❛❧✱ ❜❛♥❦ r✐s❦ ✐s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡r ♦❢ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✳ ▲♦✇✲
r✐s❦ ❜❛♥❦s✬ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ✐s ❧❡ss ❛✛❡❝t❡❞ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡②
❤❛✈❡ ❡❛s✐❡r ❛❝❝❡ss t♦ ❡①t❡r♥❛❧ ❢✉♥❞✐♥❣✳ ❲❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣✱
❤✐❣❤✲r✐s❦ ❜❛♥❦s✬ ❧♦❛♥ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ❛r❡ ❧❡ss ❡①♣♦s❡❞ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ✇❤✐❝❤ ✐s
❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❧♦✇❡r ♠❛r❦❡t ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ♦❢ r✐s❦ ❞✉r✐♥❣ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
♣❤❛s❡s✳ ■♥ t❤❡✐r s✉❜s❡q✉❡♥t ♣❛♣❡r✱ ❆❧t✉♥❜❛s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ❝♦♥s✐❞❡r ❤♦✇ r❡❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦
✺✹
r✐s❦
❞✉r✐♥❣ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s r❡❧❛t❡s t♦ ❛ r❛♥❣❡ ♦❢ ♣r❡✲❝r✐s✐s ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❜❛♥❦
✺✺
❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s
❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ❜❛♥❦s ♦♣❡r❛t✐♥❣
✐♥ ❊✉r♦♣❡ ❛♥❞ t❤❡ ❯❙✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ✇❡❧❧✲❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❧✐q✉✐❞ ❜❛♥❦s s✉✛❡r❡❞ ❛ ❧♦✇❡r
❧❡✈❡❧ ♦❢ ❡r♦s✐♦♥ ♦❢ t❤❡✐r s♦❧✈❡♥❝② ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✷✵✵✼✲✷✵✵✾ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡
✏♣r♦t❡❝t✐♦♥✑ ❢r♦♠ ❤❛✈✐♥❣ ❤✐❣❤ ❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t② ❜✉✛❡rs ♣r✐♦r t♦ t❤❡ ❝r✐s✐s ✐s ❧♦✇❡r
❢♦r ❝♦✉♥tr✐❡s t❤❛t ❤❛❞ ❧♦✇❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♣r✐♦r t♦ t❤❡ ❝r✐s✐s✳ ❚❤❡ ✜rst ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥
❝♦♥✜r♠s t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❡✛❡❝t✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ♦♥❡ ❝♦♥✜r♠s t❤❡ ❡①✐st❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡
r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳
❉❡❧✐s ❛♥❞ ❑♦✉r❡t❛s ✭✷✵✶✶✮ t❛❦❡ ❛ ♠♦r❡ ♥✉❛♥❝❡❞ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❜❛♥❦ r✐s❦✳ ❚❤❡② ❛r❡ ♠♦r❡ ✐♥t❡r❡st❡❞ ✐♥ t❤❡ ✭❧♦✇✮ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s ❛♥❞ ♥♦t ♥❡❝❡ss❛r✐❧② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❜❡❝❛✉s❡ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❝❛♥ st✐❧❧ ✐♠♣❧② r❡❧❛t✐✈❡❧② ❤✐❣❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❚❤❡② ✉s❡ ❛ ❧❛r❣❡ ❞❛t❛s❡t ♦❢ ❡✉r♦ ❛r❡❛
❜❛♥❦s ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✷✵✵✶✲✷✵✵✽ ❛♥❞ ❛♣♣❧② ❛ ❞②♥❛♠✐❝ ✉♥❜❛❧❛♥❝❡❞ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥
❛♥❛❧②s✐s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ❛ ✈❡r② str♦♥❣ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s ❛♥❞ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ✭♠❡❛s✉r❡❞ ❜② t❤❡ r❛t✐♦ ♦❢ r✐s❦ ❛ss❡ts ❜② t♦t❛❧ ❛ss❡ts✮
✺✸ ❚❤❡
❧✐♠✐t❡❞ ❧✐❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ❞❡♣♦s✐ts ❝r❡❛t❡s ❛♥ ❛s②♠♠❡tr②✳ ❲❤❡♥ t❤❡
❜❛♥❦ ❞❡❢❛✉❧ts✱ ✐t ❞♦❡s ♥♦t r❡♣❛② t❤❡ ❞❡♣♦s✐t♦rs✳ ❙♦✱ ✐t ♦♥❧② r❡♣❛②s t❤❡ ❞❡♣♦s✐ts ✇❤❡♥ ✐ts ♣r♦❥❡❝t
s✉❝❝❡❡❞s✳ ❙♦✱ ✇❤❡♥ t❤❡ r❛t❡ t❤❡ ❜❛♥❦ ♣❛②s ♦♥ ✐ts ❞❡♣♦s✐t ❢✉♥❞✐♥❣ ❣♦❡s ✉♣✱ t❤✐s r❡❞✉❝❡s ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②
❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ✐♥❝❡♥t✐✈❡ t♦ ♠♦♥✐t♦r✳ ❚❤❡ ❤✐❣❤❡r t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ r❛t✐♦ ✈✐❛ ❞❡♣♦s✐ts✱ t❤❡ ❤✐❣❤❡r t❤❡
✐♥❝❡♥t✐✈❡ t♦ r❡❞✉❝❡ r✐s❦ ✇❤❡♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞r♦♣s✳
✺✹ ❍❡r❡ ❜❛♥❦ r✐s❦✐♥❡ss ✐s ♠❡❛s✉r❡❞ ❜② ❛ ❞✉♠♠② r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ♦♥❡ ②❡❛r✲❛❤❡❛❞ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢
❞❡❢❛✉❧t ✭❊❉❋✮ ❝♦♠♣✉t❡❞ ❜② ▼♦♦❞②✬s✳
✺✺ ❚❤❡② ❢♦❝✉s ♦♥ ✜✈❡ ♠❛❥♦r ✐♥st✐t✉t✐♦♥✲s♣❡❝✐✜❝ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❧✐❦❡❧② t♦ ✐♥✢✉❡♥❝❡ r✐s❦✿ ❧✐q✉✐❞✐t②✱
❝❛♣✐t❛❧✱ s✐③❡✱ s❡❝✉r✐t✐③❛t✐♦♥ ✐♥t❡♥s✐t② ❛♥❞ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❧❡♥❞✐♥❣ ❛❝t✐✈✐t②✳
✷✶✾
t❤✉s ❝♦♥✜r♠✐♥❣ t❤❡ ❇♦r✐♦ ❛♥❞ ❩❤✉ ✭✷✵✶✷✮ ❛♥❞ ❘❛❥❛♥ ✭✷✵✵✻✮ ❝♦♥s✐❞❡r❛t✐♦♥s✳ ❲❡❧❧
❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❧❡ss ❛✛❡❝t❡❞✱ ✇❤✐❧❡ ❜❛♥❦s ✇✐t❤ ♠♦r❡ ♦✛✲❜❛❧❛♥❝❡ ✐t❡♠s ❛r❡
♠♦r❡ ✐♠♣❛❝t❡❞✱ ❝♦♥✜r♠✐♥❣ t❤❡ ♠❛r❦❡t r✐s❦ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ❛r❣✉♠❡♥t✳ ❇② r❡❣r❡ss✐♥❣
t❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♦♥ t❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ✭❛♥❞ s♦♠❡ ❝♦♥tr♦❧
✈❛r✐❛❜❧❡s✮ t❤❡② ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❜❛♥❦ r✐s❦
t❛❦✐♥❣ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✜♥❞ ❛ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ✭s❡❡ ❛❧s♦ ❉❡❧❧✬❆r✐❝❝✐❛
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ✇❤♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ❢♦✉♥❞❛t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ ❝❧❛✐♠ t❤❛t ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛
❞❡❝r❡❛s❡ ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ ✇❡❧❧ ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ✐♥❝r❡❛s❡ r✐s❦✮✳
❉❡❧❧✬❆r✐❝❝✐❛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ✉s❡ ❛ ❝♦♥✜❞❡♥t✐❛❧ ❞❛t❛s❡t ♦♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❯❙ ❜❛♥❦s✬ ❧♦❛♥
r❛t✐♥❣s ❢r♦♠ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡✬s ❙✉r✈❡② ♦❢ ❚❡r♠s ♦❢ ❇✉s✐♥❡ss ▲❡♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❛♣♣❧②
♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s t♦ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡
❛♥❞ t❤❡ r✐s❦✐♥❡ss ♦❢ ❧♦❛♥s✳ ❚❤✐s ❞❛t❛s❡t ❛❧❧♦✇s t❤❡ ❛✉t❤♦rs t♦ ❛ss❡ss t❤❡ r✐s❦ ❛tt✐t✉❞❡
♦❢ ❜❛♥❦s ❛t t❤❡ t✐♠❡ ❛ ♥❡✇ ❧♦❛♥ ✐s ✐ss✉❡❞ ✺✻ ✱ r❛t❤❡r t❤❛♥ ♦♥ ❡①✲♣♦st ❧♦❛♥ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡
✉s✐♥❣ ❧♦❛♥ r✐s❦ r❛t✐♥❣s✳ ■♥ t❤✐s ✇❛②✱ t❤❡ ❛ss❡ss♠❡♥t ♦❢ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s
❧❡ss ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ❡♥❞♦❣❡♥❡✐t② ♣r♦❜❧❡♠s ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❡❛r❧✐❡r✳ ❋✉rt❤❡r♠♦r❡✱
t❤❡② r❡❧❛t❡ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♣♦❧✐❝② r❛t❡s ❛♥❞ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ t♦ t❤❡ ❜❛♥❦s✬
❝❛♣✐t❛❧ str✉❝t✉r❡✳ ■♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ♣r❡✈✐♦✉s r❡s❡❛r❝❤✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t ❜❛♥❦ r✐s❦
t❛❦✐♥❣ ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❛♥❞ t❤❛t t❤✐s r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣
✐s ♠♦r❡ ♣r♦♥♦✉♥❝❡❞ ❢♦r ❤✐❣❤❧② ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ✈✐❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts✳ ❋♦r
❧♦✇ ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s✱ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✐♠♣❛❝t ♦❢ r✐s❦ s❤✐❢t✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r ❛♥❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦
r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts ♦✛s❡t ❡❛❝❤ ♦t❤❡r✳
❆ s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧t ✐s ❢♦✉♥❞ ❢♦r t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❜② ▼❛❞❞❛❧♦♥✐ ❛♥❞ P❡②❞ró ✭✷✵✶✸✮✳
❯s✐♥❣ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s t❤❛t r❡❧❛t❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s s❡t ❜② ❜❛♥❦s t♦ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② t❤❡② ✜♥❞ ❛ ❣❡♥❡r❛❧ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ r✐s❦ t❛❦❡♥ ❜② ❜❛♥❦s t❤r♦✉❣❤ t❤❡✐r ❧❡♥❞✐♥❣
❞❡❝✐s✐♦♥s ✇❤❡♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛r❡ ❧♦✇✱ t❤❡r❡❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ❛s ✇❡❧❧ ✭♠❛✐♥❧②
✈✐❛ ❡①❝❡ss✐✈❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ✐♥ ♠♦rt❣❛❣❡ ❧♦❛♥s✮✳ ❇❡s✐❞❡s s♦❢t❡♥✐♥❣ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s✱
❡✉r♦ ❛r❡❛ ❜❛♥❦s ❛❧s♦ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡s ❛r❡ ❧♦✇❡r✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ♠❛t✉r✐t② ♦❢ t❤❡ ❧♦❛♥s ✐s ❛❧s♦ ✐♥❝r❡❛s❡❞✱ r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥ ❤✐❣❤❡r ❧✐q✉✐❞✐t②
r✐s❦ ❛s ✇❡❧❧✳
▼♦♥t❡s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ st✉❞② t❤❡ ❇r❛③✐❧✐❛♥ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ ❛ss❡ss ❤♦✇ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥✲❧♦ss
♣r♦✈✐s✐♦♥s ❛r❡ ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛♥❞ t❤❡ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡✮✱ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ✭♦✉t♣✉t ❣❛♣✱ s♣r❡❛❞✱ ❝r❡❞✐t ❣❛♣✱ st♦❝❦ ♠❛r✲
❦❡t ✈❛❧✉❛t✐♦♥✮ ❛♥❞ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ❛♥
❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ❧♦❛♥✲❧♦ss ♣r♦✈✐s✐♦♥s✳ ❆❝❝♦♠♠♦✲
❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❧♦✇❡rs r✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ✭❛♥❞ ✈✐❝❡ ✈❡rs❛✮ ❤❡♥❝❡ ❝♦♥✜r♠✐♥❣ t❤❡
✺✻ ❚❤❡ r✐s❦✐♥❡ss ♦❢ t❤❡ ❧♦❛♥s ✐s ♠❡❛s✉r❡❞ ❜② t❤❡ ❡①✲❛♥t❡ ✐♥t❡r♥❛❧ r✐s❦ r❛t✐♥❣ ❛ss✐❣♥❡❞ ❜② t❤❡ ❜❛♥❦
t♦ ❛ ❣✐✈❡♥ ♥❡✇ ❧♦❛♥✳
✷✷✵
r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❢♦r ❇r❛③✐❧✐❛♥ ❜❛♥❦s✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡s❡ ❛✉t❤♦rs ♣r♦✈✐❞❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡
♦❢ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏♣❛r❛❞♦① ♦❢ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✑ ✳ ❚❤❡✐r ✜♥❞✐♥❣s ❞❡♥♦t❡ t❤❛t ❤✐❣❤❡r ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✐♥❝r❡❛s❡s r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❜② ❜❛♥❦s✳ ❚❤✐s ♣❛r❛❞♦① ❝♦♠❡s ❢r♦♠✱ ♦♥ t❤❡
♦♥❡ ❤❛♥❞✱ t❤❡ ❜❡♥❡✜ts ♦❢ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞✱ ♦♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ r✐s❦
✭❛♥❞ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧✐t②✮ ♦❢ ❜❛♥❦s ✇❤❡♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✐♥❝r❡❛s❡s✺✼ ✳ ❙❡❡ ❛❧s♦✱
▲❛♠❜❡rt ❛♥❞ ❯❡❞❛ ✭✷✵✶✹✮ ✇❤♦ ✜♥❞ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ r✐s❦✲✇❡✐❣❤t❡❞
❛ss❡ts t♦ t♦t❛❧ ❛ss❡ts ❛♥❞ ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛♥❞ ✢❛tt❡r ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡s✳
❇r✐ss✐♠✐s ❛♥❞ ❉❡❧✐s ✭✷✵✶✵✮ ❝♦♥s✐❞❡r ✇❤❡t❤❡r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ❝❛✉s❡ ❞✐❢✲
❢❡r❡♥t✐❛❧ ❜❛♥❦ r❡s♣♦♥s❡ t♦✇❛r❞s t❤❡✐r ❧❡♥❞✐♥❣ ❛♥❞ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❞❡❝✐s✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ❜❛s✐s ♦❢
✐♥t❡r♥❛❧ ❜❛♥❦ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s s✉❝❤ ❛s ❜❛♥❦ ❧✐q✉✐❞✐t②✱ ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥ ✭✇❤✐❝❤ ❛r❡ t②♣✐❝❛❧
✈❛r✐❛❜❧❡s ✐♥ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❧✐t❡r❛t✉r❡✮ ❛♥❞ ❛ ♥♦✈❡❧ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝✱ ♠❛r❦❡t
♣♦✇❡r✳ ❍♦✇ ❝❛♥ ♠❛r❦❡t ♣♦✇❡r ✐♠♣❛❝t t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥❄ ❲❤❡♥ ❜❛♥❦s
❡♥❣❛❣❡ ✐♥ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❛❢t❡r ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ②✐❡❧❞ ♦♥ t❤❡✐r
♣♦rt❢♦❧✐♦s✱ ❤✐❣❤❡r ♠❛r❦❡t ♣♦✇❡r ♠✐❣❤t ♠✉t❡ t❤✐s r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❡✛❡❝t ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡s❡
❜❛♥❦s ❛❧r❡❛❞② ❡❛r♥ ❛♥ ❡①tr❛ r❡♥t✳ ■❢ t❤❡② ❤❛✈❡ ♠❛r❦❡t ♣♦✇❡r ✐♥ r❛✐s✐♥❣ ✉♥✐♥s✉r❡❞
✜♥❛♥❝❡✱ t❤❡② ✇✐❧❧ ♣r♦❜❛❜❧② ❜❡ ❧❡ss s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ❛ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣✳ ❚❤❡② ❝♦♥✜r♠
t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❢♦r ❯❙ ❛♥❞ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❜❛♥❦s✿ ❤✐❣❤ ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥✱ ❧✐q✉✐❞✲
✐t② ❛♥❞ ♠❛r❦❡t ♣♦✇❡r s❤✐❡❧❞ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❢r♦♠ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s
✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳✶✮✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ✐❞❡♥t✐❢② ❛ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❢♦r t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❜❛♥❦✱
❜✉t ❛❧s♦ s✉❣❣❡st t❤❛t t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ❢r♦♠ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❜❛♥❦s ❝❛♥ ❞✐✛❡r s✉❜st❛♥t✐❛❧❧②
✭❛♥❞ ❡✈❡♥ s✇✐t❝❤ s✐❣♥✮✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ r❡s✉❧ts s✉❣❣❡st t❤❛t ❤✐❣❤ ♠❛r❦❡t ♣♦✇❡r ✜r♠s
❞♦ ♥♦t ❝❤❛♥❣❡ t❤❡✐r ❛tt✐t✉❞❡ t♦✇❛r❞s ❝r❡❞✐t r✐s❦✱ t❤❡ r❡s✉❧ts ❛❧s♦ s✉❣❣❡st ❛ ❤✐❣❤❧②
❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❜❛♥❦s t♦✇❛r❞s r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ✐♥ ❣❡♥❡r❛❧✳
❱❛❧❡♥t✐♥❛ ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✶✺✮ ❛❞❞ ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❞✐♠❡♥s✐♦♥ t♦ t❤❡ ✭❜❛♥❦✮ r✐s❦
t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡② ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t t❤❡ r✐s❦ t❛❦✲
✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s r❡✐♥❢♦r❝❡❞ ✐♥ ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t t❤r♦✉❣❤ ❛ ❝✉rr❡♥❝② ❡✛❡❝t
❝❛✉s❡❞ ❜② ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r ❝r♦ss✲❜♦r❞❡r ❝❛♣✐t❛❧ ✢♦✇s✳ ■♥ ❛ ✜rst st❡♣✱ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧
r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❛t ✇♦r❦✱ ❝❛✉s✐♥❣ ✐♥❝r❡❛s❡❞ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❜② ❣❧♦❜❛❧ ❜❛♥❦s ❢♦❧✲
❧♦✇✐♥❣ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❚❤❡ ❧♦❝❛❧ ❜❛♥❦ ✭✇❤✐❝❤ ✐s ✐♥ ❢❛❝t ❛
❢♦r❡✐❣♥ ❜r❛♥❝❤ ♦❢ ❛ ❣❧♦❜❛❧ ❜❛♥❦✮ ✉s❡s t❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ❧♦✇❡r ❞♦❧❧❛r ❢✉♥❞✐♥❣ ❝♦sts ✈✐❛ t❤❡✐r
❯❙ ♣❛r❡♥t ❜❛♥❦ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ✭✐♥ ❯❙❉✮ t♦ t❤❡ ❞♦♠❡st✐❝ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❛♥❞ ❝♦r♣♦✲
r❛t❡s✳ ❚❤❡ ❞♦♠❡st✐❝ ❜♦rr♦✇❡rs ❜♦rr♦✇ ✐♥ ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝② ✭❯❙❉✮ ❛♥❞ ✐♥✈❡st ✐♥ ❧♦❝❛❧
✺✼ ❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ ❇♦r✐♦ ✭❇♦r✐♦ ✭✷✵✶✹✮✮✱ ✏❋♦r ✐ts ♣❛rt✱ t❤❡ ❡st❛❜❧✐s❤♠❡♥t ♦❢ r❡❣✐♠❡s ②✐❡❧❞✐♥❣ ❧♦✇
❛♥❞ st❛❜❧❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ✉♥❞❡r♣✐♥♥❡❞ ❜② ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✱ ❝❛♥ ♠❛❦❡ ✐t ❧❡ss ❧✐❦❡❧② t❤❛t s✐❣♥s ♦❢
✉♥s✉st❛✐♥❛❜❧❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡①♣❛♥s✐♦♥ s❤♦✇ ✉♣ ✜rst ✐♥ r✐s✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦r❡ ❧✐❦❡❧② t❤❛t t❤❡② ❡♠❡r❣❡
✜rst ❛s ✉♥s✉st❛✐♥❛❜❧❡ ✐♥❝r❡❛s❡s ✐♥ ❝r❡❞✐t ❛♥❞ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ✭t❤❡ ✏♣❛r❛❞♦① ♦❢ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✑✮✳ ❆❢t❡r ❛❧❧✱
st❛❜❧❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♠❛❦❡ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ✇❛❣❡s ❧❡ss s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ❡❝♦♥♦♠✐❝ s❧❛❝❦✿ t❤✐s ✐s ♣r❡❝✐s❡❧② ✇❤❛t
♣♦❧✐❝②♠❛❦❡rs ❛♥❞ ❡❝♦♥♦♠✐sts ❤❛✈❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❛❧❧ ❛❧♦♥❣✳✑
✷✷✶
❝✉rr❡♥❝②✺✽ ✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ✐♥ ❛ s❡❝♦♥❞ st❡♣✱ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❧♦❝❛❧ ❝✉rr❡♥❝②
❝❛✉s❡s ❛ ❧♦❝❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ✭❛❣❛✐♥st ❯❙❉✮✱ ❝r❡❛t✐♥❣ ♣♦s✐t✐✈❡ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts
❛♥❞ ✐♠♣r♦✈✐♥❣ t❤❡ ❞❡❢❛✉❧t ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❜♦rr♦✇❡rs ✇❤✐❝❤✱ ✐♥ t✉r♥✱ ❧❡❛❞s
t♦ ❡✈❡♥ ❤✐❣❤❡r ❧❡♥❞✐♥❣✳ ❚❤❡ ✐♠♣✉❧s❡ r❡s♣♦♥s❡ ❢✉♥❝t✐♦♥s ♦❢ ❛ ❱❆❘ s❡❡♠ t♦ ❝♦♥✜r♠
t❤❡ ♠♦❞❡❧✬s ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ ✐♥❝❧✉❞❡ t❤❡ ❱■❳ ✐♥❞❡① ✐♥ t❤❡ s②st❡♠ ❛♥❞
s✉❣❣❡st ✭✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ❇❡❦❛❡rt ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮✮✱ t❤❛t ❛ ❧♦✇❡r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ✐♥ t❤❡
❯❙ ✐s ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② ❧♦✇❡r r✐s❦ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥✳ ❚❤❡ r❡s✉❧ts s✉❣❣❡st t❤❛t t❤❡ r✐s❦ t❛❦✲
✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ♦♣❡r❛t❡s t❤r♦✉❣❤ ❜❛♥❦ ❧❡✈❡r❛❣❡ ✐♥ s✉❝❤ ❛ ✇❛② t❤❛t ❛♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣
♠♦♥❡t❛r② s❤♦❝❦ ❧❡❛❞s t♦ ❛ ❧♦✇❡r ♣r✐❝❡ ♦❢ r✐s❦ ✭❱■❳✮✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ❛❧❧♦✇s ❜❛♥❦s t♦
✐♥❝r❡❛s❡ ❧❡✈❡r❛❣❡✺✾ ✭❛♥❞ ❣❡♥❡r❛t❡ t❤❡ ❡❛r❧✐❡r ❞❡s❝r✐❜❡❞ ❝❛♣✐t❛❧ ✢♦✇s✮✳
❯s✐♥❣ ♠✐❝r♦ ❞❛t❛ ♦♥ ❙♣❛♥✐s❤ ❜❛♥❦s✱ ❏✐♠é♥❡③ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ s✉❝❝❡❡❞ ✐♥ ❜②♣❛ss✐♥❣
t❤❡ ❡♥❞♦❣❡♥❡✐t② ♣r♦❜❧❡♠ t②♣✐❝❛❧ ❢♦r t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❛❜♦✈❡✳ ❚❤❡② ❛♥❛❧②③❡
t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ❝r❡❞✐t r✐s❦ ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥s ❛♥❞
♦♥ ❧❡♥❞✐♥❣ st❛♥❞❛r❞s ✇❤✐❧❡ ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ ❢♦r ❜❛♥❦✱ ✜r♠ ❛♥❞ ❧♦❛♥ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s✳ ❚❤❡②
✜♥❞ t❤❛t ❧♦✇❡r s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♣r✐♦r t♦ ❧♦❛♥ ♦r✐❣✐♥❛t✐♦♥ r❡s✉❧t ✐♥ ❜❛♥❦s
❣r❛♥t✐♥❣ ♠♦r❡ r✐s❦②✻✵ ♥❡✇ ❧♦❛♥s ❛♥❞ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ r❡❞✉❝❡s ❝r❡❞✐t r✐s❦ ♦❢ ❡①✐st✐♥❣
❧♦❛♥s✻✶ ✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❜❛♥❦✬s ❝r❡❞✐t r✐s❦ ✐s ♠❛①✐♠✐③❡❞ ✇❤❡♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
❛r❡ ❧♦✇ ♣r✐♦r t♦ ❧♦❛♥ ♦r✐❣✐♥❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛r❡ ❤✐❣❤❡r ❛❢t❡r ♦r✐❣✐♥❛t✐♦♥ ✭❞❡t❡r✐♦r❛t✐♥❣ t❤❡
❝r❡❞✐t r✐s❦ ♦❢ t❤❡ ❧♦❛♥✮✳ ❚❤❡✐r r❡s✉❧ts ❛❞❞ ❛♥ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ t✐♠❡ ❞✐♠❡♥s✐♦♥ t♦ t❤❡ r✐s❦
❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡✐r ❛♥❛❧②s✐s s✉❣❣❡sts t❤❛t ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐♥❝r❡❛s❡ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
❛♥❞ ✐♥✐t✐❛❧❧② r❡❞✉❝❡ ❝r❡❞✐t r✐s❦✱ ❜✉t ✐♥❝r❡❛s❡ ✐t ✐♥ t❤❡ ♠❡❞✐✉♠ t❡r♠✳ ❈♦♥tr❛r② t♦
❉❡❧✐s ❛♥❞ ❑♦✉r❡t❛s ✭✷✵✶✶✮✱ ✇❤♦ ✜♥❞ ❛ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❡✛❡❝t ❢♦r s❤♦rt✲t❡r♠ ✭✸✲♠♦♥t❤✮
❛♥❞ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✭✶✵✲②❡❛r✮ r❛t❡s✱ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❞♦❡s ♥♦t s❡❡♠ t♦ ✇♦r❦ ❢♦r
❧♦♥❣❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐♥ ❙♣❛✐♥✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❜❛♥❦✬s ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s✳ ❙♠❛❧❧
❜❛♥❦s ❛♥❞ s❛✈✐♥❣s ♦r ❝♦♦♣❡r❛t✐✈❡ ❜❛♥❦s t❛❦❡ ♦♥ ♠♦r❡ r✐s❦ ✇❤❡♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛r❡
❧♦✇✳ ■♦❛♥♥✐❞♦✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ✉s❡ ♠✐❝r♦ ❞❛t❛ ♦♥ t❤❡ ❇♦❧✐✈✐❛♥ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ ✜♥❞ ✈❡r②
s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts✳ ❆❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❧❡❛❞s t♦ ♠♦r❡ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
❛♥❞ ❛♣♣❛r❡♥t❧② ❜❛♥❦s ❞♦♥✬t ♣r✐❝❡ t❤❡ r✐s❦ ❝♦rr❡❝t❧② s✐♥❝❡ t❤❡② r❡❞✉❝❡ t❤❡ ❧♦❛♥ r❛t❡
s♣r❡❛❞s ♦❢ ♠♦r❡ r✐s❦② ❜♦rr♦✇❡rs r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ❧❡ss r✐s❦② ❜♦rr♦✇❡rs✳ ▲❡♥❞✐♥❣ st❛♥❞❛r❞s
❜❡❝♦♠❡ ❧❡ss str✐♥❣❡♥t ❛❢t❡r ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❡①♣❛♥s✐♦♥✳
✺✽ ❇②
s❡❧❧✐♥❣ t❤❡ ❜♦rr♦✇❡❞ ❯❙❉ ❛♥❞ ❜② ❜✉②✐♥❣ t❤❡✐r ❧♦❝❛❧ ❝✉rr❡♥❝②✳
t❤❛t t❤❡r❡ ✐s q✉✐t❡ s♦♠❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦✱ ❜❛♥❦ ❧❡✈❡r❛❣❡
❛♥❞ r✐s❦ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥✳ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❆❞r✐❛♥ ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✶✵✮ ✇❤♦ ✜♥❞ t❤❛t ♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧ ❧❡✈❡r❛❣❡
❛✛❡❝ts t❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢ r✐s❦✳
✻✵ ❚❤❡② ❣r❛♥t ♠♦r❡ ❧♦❛♥s ✇✐t❤ ❤✐❣❤❡r ❝r❡❞✐t r✐s❦ ❛♥❞ t❤❡② ❧♦✇❡r ❝r❡❞✐t st❛♥❞❛r❞s✳
✻✶ ❚❤✐s ✐s ❜❡❝❛✉s❡ r❡✜♥❛♥❝✐♥❣ ❝♦sts ❛r❡ ❧♦✇❡r✳
✺✾ ◆♦t❡
✷✷✷
■♠♣❛❝t ♦♥ s②st❡♠✐❝ r✐s❦
❇❡s✐❞❡s ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❜❛♥❦✬s r✐s❦ ❜❡❤❛✈✐♦r✱ ❛t ❛♥ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❧❡✈❡❧✱ ♠♦♥❡✲
t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❧s♦ ❛✛❡❝ts t❤❡ ♦✈❡r❛❧❧ ❜❛♥❦ s②st❡♠✐❝ r✐s❦✳ ▲❛♠❡rs ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ♣r♦✈✐❞❡
❛ ♥✐❝❡ s❝❤❡♠❛t✐❝ ✈✐❡✇ ♦♥ ❤♦✇ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts ❜❛♥❦ s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ✭s❡❡ ❋✐❣✉r❡
✼✮✳ ❋✐rst✱ ❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ✐♥✐t✐❛❧❧② ❝r❡❛t❡s ❛ st❡❡♣❡r ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡
t❤❡r❡❜② ❜♦❧st❡r✐♥❣ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② t❤r♦✉❣❤ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ♥❡t ✐♥t❡r❡st r❛t❡
♠❛r❣✐♥✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✐❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ♥♦t s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ ❛♥❝❤♦r✐♥❣ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①✲
♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦r ❞❡❧✐❜❡r❛t❡❧② ❧♦✇❡rs t❤❡ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ②✐❡❧❞s✱ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡s ♠✐❣❤t ✢❛tt❡♥✱
✇❤✐❝❤ ❤❛s t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ❛♥❞✱ ❤❡♥❝❡✱ ✐♥❝r❡❛s❡s s②st❡♠✐❝
r✐s❦✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ♣♦s✐t✐✈❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❡✛❡❝ts t❤r♦✉❣❤ ❤✐❣❤❡r ❛ss❡t ✭❛♥❞ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✮
♣r✐❝❡s ❢✉rt❤❡r ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ❜❛♥❦s✬ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♥❡t ✇♦rt❤✳ ❚❤✐r❞✱ ❜② ✐♥❝r❡❛s✲
✐♥❣ ❧✐q✉✐❞✐t② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t❛❦❡s ♦❢ ❢✉♥❞✐♥❣ ♣r❡ss✉r❡ ❢r♦♠ ❜❛♥❦s✳ ❊s♣❡❝✐❛❧❧②✱
✇❤❡♥ ❢✉♥❞✐♥❣ ❜❡❝♦♠❡s ❞✐✣❝✉❧t✱ t❤❡s❡ ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s ✐♠♣r♦✈❡ ❜❛♥❦ r❡s✐❧✐❡♥❝❡✳
❍♦✇❡✈❡r✱ t♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❧✐q✉✐❞✐t② ♣r♦✈✐s✐♦♥s ❧❡❛❞ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❢♦r✲
❜❡❛r❛♥❝❡✻✷ ✱ ❜❛♥❦s✬ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ❝❛♥ ❜❡ ❞❡♣r❡ss❡❞ r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥ ❤✐❣❤❡r s②st❡♠✐❝ r✐s❦✳
❆♥❣❡❧♦♥✐ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ✐♥❝❧✉❞❡s ❛ ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r✱ ✇❤✐❝❤ ♦♥
t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ s✐❞❡ ✐s ❡①♣♦s❡❞ t♦ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ❜❛♥❦ r✉♥s ✇❤✐❧❡ ♦♥ t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ s✐❞❡ ✐t
❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❝r❡❞✐t ✭❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣✮ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❡♥✲
❝♦♠♣❛ss❡s ❜♦t❤ t❤❡ ✜r♠ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ t❤❡ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ■♥
❛❞❞✐t✐♦♥✱ ✉s✐♥❣ ❛ ❱❆❘ ❛♣♣r♦❛❝❤ t❤❡② ❛❧❧♦✇ ❢♦r ❛♥ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s r❡s♣♦♥s❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✻✸ ✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❝♦♥s✐❞❡rs r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ♦♥ t❤❡ ❛ss❡t ❛♥❞ ❢✉♥❞✐♥❣ s✐❞❡ ♦❢
t❤❡ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳ ❚❤❡✐r ❡✈✐❞❡♥❝❡ s✉❣❣❡sts ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❞r♦♣ ✐♥ ❜❛♥❦ ♦✈❡r❛❧❧
r✐s❦ ❛♥❞ ❜❛♥❦ ❢✉♥❞✐♥❣ r✐s❦ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥✳ ❙✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ t❤❡ ❛ss❡t
r✐s❦ ♠❡❛s✉r❡ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ✐♥s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ♦♣❡r❛t❡s
t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦s ❝♦♥tr❛r② t♦ t❤❡ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ✐♥❞✐❝❛t❡s
t❤❛t ✭❆♥❣❡❧♦♥✐ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ✱♣✸✺✮ ✏r✐s❦s ♦♥ t❤❡ ❛ss❡t ❛♥❞ ❧✐❛❜✐❧✐t② s✐❞❡ ♦❢ ❜❛♥❦s t❡♥❞
t♦ ♠♦✈❡ t♦❣❡t❤❡r ❛♥❞ r❡✐♥❢♦r❝❡ ❡❛❝❤ ♦t❤❡r✳✑
▲❛♠❡rs ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡ ❤♦✇ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t
♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ♦❢ ❜❛♥❦ s②st❡♠✐❝ r✐s❦✳ ❚❤❡② r❡❧❛t❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥s✻✹ ✭♦❢ t❤❡
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❛♥❞ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✮ t♦ ♠❛r❦❡t ❜❛s❡❞ ♠❡❛s✉r❡s ♦❢ ❯❙ ❛♥❞
❊✉r♦♣❡❛♥ ❜❛♥❦ s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ✇❤✐❧❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣ ♦♥ ❜❛♥❦ ❜✉s✐♥❡ss ♠♦❞❡❧ ❝❤❛r❛❝t❡r✲
✻✷ ■♥ ❛ ❧♦✇ ②✐❡❧❞ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✱ ✇❤❡♥ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ✐s ✉♥❞❡r ♣r❡ss✉r❡✱ ❜❛♥❦s ♠✐❣❤t ❜❡ t❡♠♣t❡❞ t♦
r♦❧❧ ❞❡❜t t♦ ❧❡ss ✈✐❛❜❧❡ ✜r♠s ✭❡✈❡r❣r❡❡♥✐♥❣✮ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❞❡❝❧❛r✐♥❣ t❤❡♠ ❛s ♥♦♥✲♣❡r❢♦r♠✐♥❣ ❛♥❞
✇r✐t✐♥❣ t❤❡♠ ♦✛✳ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ▲❛♠❜❡rt ❛♥❞ ❯❡❞❛ ✭✷✵✶✹✮ ❢♦r t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ P❡❡❦ ❛♥❞ ❘♦s❡♥❣r❡♥
✭✷✵✵✺✮ ❢♦r ❏❛♣❛♥✳
✻✸ ❖♣♣♦s❡❞ t♦ ❉❡❧❧✬❆r✐❝❝✐❛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮✱ ✇❤❡r❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛r❡ ❡①♦❣❡♥♦✉s✳
✻✹ ❚❤❡② ❛♣♣❧② ❛♥ ✏✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥✲t❤r♦✉❣❤✲❤❡t❡r♦s❝❡❞❛st✐❝✐t②✑ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ✐❞❡♥t✐❢② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
s❤♦❝❦s✳ ❚❤❡ ❛ss✉♠♣t✐♦♥ ✐s t❤❛t ❛r♦✉♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❞❛t❡s ♠❛r❦❡ts ❛r❡ ♠♦r❡
✈♦❧❛t✐❧❡✳ ❆ str✉❝t✉r❛❧ ❱❆❘ ♠♦❞❡❧ ✐s ✉s❡❞ t♦ ✐❞❡♥t✐❢② t❤❡s❡ ❡♣✐s♦❞❡s✳
✷✷✸
✐st✐❝s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❜❛♥❦s ❢✉♥❞✐♥❣✱ ❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ✐♥❝♦♠❡ str✉❝t✉r❡✳ ▼♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱
t❤❡ ❛✉t❤♦rs ❝♦♠❜✐♥❡ t❤❡ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦ ❡q✉✐t②✱ ✐✳❡✳ t❤❡ ♠❛r❦❡t ♣❡r❝❡♣✲
t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧♦ss ❛❜s♦r❜✐♥❣ ❝❛♣❛❝✐t② ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦✱ ✇✐t❤ t❤❡ ❧♦♥❣✲r✉♥ ✈✉❧♥❡r❛❜✐❧✐t② t♦
✜♥❛♥❝✐❛❧ s❤♦❝❦s ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦✻✺ t♦ ♦❜t❛✐♥ ❛ ♠❛r❦❡t ❜❛s❡❞ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ ❛ ❜❛♥❦✬s s②s✲
t❡♠✐❝ r✐s❦✳ ■❢ ❜❛♥❦s ❡♥❣❛❣❡ ✐♥ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ♠♦r❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ t❤❡ ❜❛♥❦✬s ✈✉❧♥❡r❛❜✐❧✐t② t♦ ❛ ♠❛r❦❡t s❤♦❝❦ ♠✐❣❤t ✐♥❝r❡❛s❡✳ ❖♥
t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ t❤❡ ❧♦✇❡r s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♠✐❣❤t ❢❛✈♦r ♥❡t ✐♥t❡r❡st ✐♥❝♦♠❡✱
✇❤✐❝❤ ❝♦✉❧❞ ✐♠♣❛❝t ♣♦s✐t✐✈❡❧② t❤❡ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡✐r ❡q✉✐t②✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥
❜❛♥❦ st❛❜✐❧✐t② ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ❜♦t❤ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✳ ❚❤❡② ✜♥❞
t❤❛t ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥✐t✐❛❧❧② s✉♣♣♦rts ✇❡❛❦❡r ❜❛♥❦s ✐♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱
❛♥❞ ❛❧❧♦✇s t❤❡♠ t♦ ❞❡❧❛② r❡❝♦❣♥✐③✐♥❣ ❜❛❞ ❧♦❛♥s ✭❢♦r❜❡❛r❛♥❝❡ ✐♥❝❡♥t✐✈❡s✮ t❤❡r❡❜② ✐♥✲
❝r❡❛s✐♥❣ s②st❡♠✐❝ r✐s❦✳ ❚❤❡s❡ ✇❡❛❦❡r ❜❛♥❦s t②♣✐❝❛❧❧② ❤❛✈❡ ❛ ❧♦✇❡r ❧❡✈❡❧ ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧
❛❞❡q✉❛❝② ❛♥❞ ❛ r✐s❦✐❡r ❛ss❡t ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❛ ♣r♦❧♦♥❣❡❞ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❞✉❝❡s ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♠❛② ✐♥❝r❡❛s❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣✳ ❚❤❡ ❝♦♥✲
❝❧✉s✐♦♥s ❛r❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❢♦r t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ ❊✉r♦♣❡✳ ❆❧t❤♦✉❣❤✱ t❤❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡
✐♠♣❛❝t ✐s s✐♠✐❧❛r ❢♦r ❜♦t❤ ❛r❡❛s✱ t❤❡ ❞r❛✇❞♦✇♥ r✐s❦ ❡✛❡❝t ✐s ❞✐✛❡r❡♥t✳ ■♥ ❊✉r♦♣❡✱ t❤❡
✈✉❧♥❡r❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦s ✐♠♣r♦✈❡s✱ ✇❤✐❧❡ ✐♥ t❤❡ ❯❙ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ✐s ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡
❧♦♥❣✲r✉♥ ✈✉❧♥❡r❛❜✐❧✐t②✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ ♠❡❞✐❛♥ ✐♠♣❛❝t ✐♥ t❤❡ ❯❙ ♦♥ ❜❛♥❦ s②st❡♠✐❝
r✐s❦ ✐s ❝❧♦s❡ t♦ ③❡r♦✱ ✇❤✐❧❡ ✐♥ ❊✉r♦♣❡✱ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♠♣r♦✈❡s t❤❡
s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ✭♠❛✐♥❧② ✈✐❛ t❤❡ ♣❡r✐♣❤❡r❛❧ ❝♦✉♥tr✐❡s✮✳ ❍❡r❡ ❛❧s♦✱ ❜❛♥❦ s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ✐s
✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② t❤❡ ✇❛② ❛ ❜❛♥❦ ❢✉♥❞s ✐ts ❛❝t✐✈✐t✐❡s✳ ❇❛♥❦s t❤❛t r❡❧② str♦♥❣❧② ♦♥ ❞❡♣♦s✐t
❢✉♥❞✐♥❣ ✇✐t♥❡ss ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡✐r str❡ss❡❞ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ❛❢t❡r
❛♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ ❧♦♥❣✲r✉♥ ✈✉❧♥❡r❛❜✐❧✐t②
✐♥❝r❡❛s❡s ✇❤✐❧❡✱ ♦♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ✐s ✐♠♣❛❝t❡❞ ♥❡❣❛t✐✈❡❧②✳ ■♥t❡r❡st✲
✐♥❣❧②✱ t❤❡ r❡s✉❧ts s✉♣♣♦rt t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❤②♣♦t❤❡s✐s ✇❤❡r❡❜② ✐♥s✉r❡❞ ❞❡♣♦s✐t
❤♦❧❞❡rs ❢❛✐❧ t♦ ❛❞❡q✉❛t❡❧② ♣r✐❝❡ r✐s❦ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ str❡♥❣t❤❡♥ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ✐♥❝❡♥t✐✈❡s
♦❢ ❜❛♥❦s ✐♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣✳
❚❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ str✉❝t✉r❡ ✐s ❛❧s♦ r❡❧❡✈❛♥t s✐♥❝❡ ❜❛♥❦s ✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤❡r ❡q✉✐t②✲t♦✲t♦t❛❧
❛ss❡ts r❛t✐♦ ❜❡❝♦♠❡ s②st❡♠✐❝❛❧❧② r✐s❦✐❡r ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
s❤♦❝❦ ✐♥ t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ♣❡r✐♣❤❡r②✳ ■♥ t❤✐s ❝❛s❡✱ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣
❡✛❡❝t ✐s ❝❧❡❛r❧② ❧❛r❣❡r t❤❛♥ t❤❡ r✐s❦ s❤✐❢t✐♥❣ ❡✛❡❝t ✭t❤❛t ✐s t②♣✐❝❛❧❧② ♣r❡s❡♥t ❢♦r ❧♦✇
❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s✮✳ ❊s♣❡❝✐❛❧❧② ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ♣❡r✐♣❤❡r②✱ t❤❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ✐♠♣r♦✈❡❞ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ ❜✉✛❡rs ❜② s✉♣♣♦rt✐♥❣ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ❛♥❞
t❤❡r❡❜② ✐♥❝r❡❛s❡❞ t❤❡ r✐s❦ ✐♥❝❡♥t✐✈❡s ♦❢ t❤❡s❡ ❜❛♥❦s✳ ❆t t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❧❡✈❡❧✱ t❤❡
✐♠♣❛❝t ✐s ♥♦t s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳
✻✺ ❚❤✐s ❧♦♥❣✲r✉♥ ✈✉❧♥❡r❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦ ✐s ♠❡❛s✉r❡❞ ❛s t❤❡ ♠❛r❣✐♥❛❧ ❡①♣❡❝t❡❞ ❞r♦♣ ✐♥ t❤❡
❜❛♥❦✬s ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ❞❡❝❧✐♥❡ ♦❢ ✲✹✵✪ ♦✈❡r ❛ s✐①✲♠♦♥t❤ ♣❡r✐♦❞✳
✷✷✹
▲❛♠❜❡rt ❛♥❞ ❯❡❞❛ ✭✷✵✶✹✮ ❞♦ ♥♦t ❞❡t❡❝t ❝❧❡❛r ❡✛❡❝ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣ ♦♥ ❜❛♥❦
♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ❜✉t ✜♥❞ ❛ ❞❡t❡r✐♦r❛t✐♦♥ ♦❢ ♠❡❞✐✉♠✲t❡r♠ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐t r✐s❦ ✐♥ t❤❡ ❯♥✐t❡❞
❙t❛t❡s✱ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✱ ❛♥❞ t❤❡ ❯♥✐t❡❞ ❑✐♥❣❞♦♠✳ ❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ t❤❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡
s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ❝❤❛♥♥❡❧ t❤❛t ❛✛❡❝t s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ♥❡❣❛t✐✈❡❧② ❞♦♠✐♥❛t❡ ✇❤❡♥ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s r❡♠❛✐♥ ❧♦✇ ❢♦r ❛ ❧♦♥❣❡r ♣❡r✐♦❞✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ r❛t✐♦
♦❢ r✐s❦✲✇❡✐❣❤t❡❞ ❛ss❡ts t♦ t♦t❛❧ ❛ss❡ts ✇❤❡♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛r❡ ❧♦✇ ❢♦r ❛ ❧♦♥❣ ♣❡r✐♦❞✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ t❤❡② ♦❜s❡r✈❡ ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ❧❡✈❡r❛❣❡ ❛s ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
❛r❡ ❧♦✇ ✭❢♦r ❧♦♥❣✮✳ ◆♦t❡ t❤❛t t❤❡s❡ ❤✐❣❤❡r ❝❛♣✐t❛❧ r❛t✐♦s ❝❛♥ ❛❧s♦ ❜❡ r❡❧❛t❡❞ t♦
♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s t❤❛t ❜❡❝❛♠❡ ♠♦r❡ ♣r♦♥♦✉♥❝❡❞ ❛s ✇❡❧❧ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✹✳✹✳✶✮✳
❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ❇♦r✐♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ✉s❡ ❛ ❧❛r❣❡ ❞❛t❛s❡t ♦❢ ✶✵✾ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❜❛♥❦s ❢r♦♠
✶✹ ❝♦✉♥tr✐❡s ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✾✺✲✷✵✶✷ t♦ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♦♥ ❜❛♥❦s✬
♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②✳ ❚❤❡② ❞❡s❝r✐❜❡ ❛ ♠♦r❡ ❝♦♠♣❧❡t❡ ✐♠❛❣❡ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♦♥
❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② t❤❛♥ s❤♦✇♥ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✼✳ ■♥ ❢❛❝t✱ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ s❤♦rt✲
t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② s❡❡♠s t♦ ❜❡ ❝♦♥❝❛✈❡✳ ❚❤❡ r❛t❡ ♦♥ ❞❡♣♦s✐ts
✐s t②♣✐❝❛❧❧② ❧♦✇❡r t❤❛♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ r❡✢❡❝t✐♥❣ s♦♠❡ ♣r✐❝✐♥❣
♣♦✇❡r ♦❢ ❜❛♥❦s✳ ❆s t❤❡ ♠❛r❦❞♦✇♥ ❜❡❝♦♠❡s s♠❛❧❧❡r ✇❤❡♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❞❡❝❧✐♥❡✱ ❛
r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❤❛✈❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ♥❡t ✐♥t❡r❡st ♠❛r❣✐♥✳
❍♦✇❡✈❡r✱ t❤✐s r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ❝♦♥❝❛✈❡ ✐♥ t❤❛t t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ✐s ❧❛r❣❡r ✇❤❡♥
r❛t❡s ❛r❡ ✈❡r② ❤✐❣❤ ♦r ✈❡r② ❧♦✇✳
❇❧❛❝❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ s❤♦✇ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❢✉♥❞✲
✐♥❣ str✉❝t✉r❡ ✭❞❡♣♦s✐ts ❛♥❞✴♦r ♠❛r❦❡t ❢✉♥❞✐♥❣✮ ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦s✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞❡❝✐s✐♦♥ ♦♥ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ✐s ❛❧s♦ r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ str✉❝t✉r❡✳
❊①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❡❡♠s t♦ ❢❛✈♦r ❜❛♥❦s t❤❛t r❡❧② ❧❡ss ♦♥ ❞❡♣♦s✐t ❢✉♥❞✐♥❣✳
▼❛♠❛t③❛❦✐s ❛♥❞ ❇❡r♠♣❡✐ ✭✷✵✶✻✮ r❡❧❛t❡ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ str✉❝t✉r❡ t♦ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②✳
❚❤❡② ✜♥❞ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ t❤❡
❯❙ ❜❛♥❦✐♥❣ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳ ❚❤✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✐s str♦♥❣❡r ❢♦r ❜❛♥❦s t❤❛t ❤❛✈❡
❛ ❧❡ss ❞✐✈❡rs✐✜❡❞ ❛ss❡t ♠✐① ❛♥❞ ❤❛✈❡ ❛ ❤✐❣❤❡r ❞❡♣♦s✐t r❛t✐♦✳ ❘✐❝❝✐ ✭✷✵✶✺✮ ❛♣♣❧✐❡s ❛♥
❡✈❡♥t st✉❞② ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ❝❡♥t❡r❡❞ ❛r♦✉♥❞ ❞✐✛❡r❡♥t t②♣❡s ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞❡❝✐✲
s✐♦♥s ✭❧✐❦❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❛♥❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞❡❝✐s✐♦♥s✮✳ ❍❡ ❛❧s♦ t❛❦❡s ✐♥t♦
❛❝❝♦✉♥t ❞✐✛❡r❡♥t ❜❛♥❦ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s✳ ❋♦r ❊✉r♦♣❡✱ ❤❡ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ ❛❜♥♦r♠❛❧ r❡✲
t✉r♥s ♦❢ ❜❛♥❦s ✇✐t❤ ❤✐❣❤❡r ❞❡♣♦s✐t r❛t✐♦s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t
❛r❡ ❧❡ss ❢❛✈♦r❛❜❧❡ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡✐r ❝♦♠♣❡t✐t♦rs✳ ❙♦✱ ❧❡ss ❧✐q✉✐❞✱ ✇❡❛❦❡r ❜❛♥❦s ❛r❡
♠♦r❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s ❢♦r t❤❡✐r ❢✉♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❜❡♥❡✜t ♠♦r❡
❢r♦♠ ♠♦♥❡t❛r② s✉♣♣♦rt✳
▼❛♠❛t③❛❦✐s ❛♥❞ ❇❡r♠♣❡✐ ✭✷✵✶✻✮ ✜♥❞ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ✐♥✲
t❡r❡st r❛t❡ str✉❝t✉r❡ ✭❧❡✈❡❧ ❛♥❞ s❧♦♣❡✮ ❛♥❞ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②✳ ❚❤✐s ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t
♠❛s❦s t✇♦ ❝♦♥tr❛st✐♥❣ ❢♦r❝❡s✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ s❤♦rt✲
✷✷✺
t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ t❤❡ s❧♦♣❡ ♦❢ t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ❤❛✈❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❜❛♥❦
♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② t❤r♦✉❣❤ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ♥❡t ✐♥t❡r❡st ✐♥❝♦♠❡✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱
❤✐❣❤❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❞❡♣r❡ss ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② t❤r♦✉❣❤ ❤✐❣❤❡r ♠♦♥✐t♦r✐♥❣ ❝♦sts ❢♦❧❧♦✇✐♥❣
✐♥❝r❡❛s❡❞ ❞❡❢❛✉❧t ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ❛♥❞ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❡✛❡❝t ✈✐❛ ❧♦✇❡r ❛ss❡t
♣r✐❝❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②
s❡❡♠s t♦ ❜❡ ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ✐s ❤✐❣❤❡r ✇❤❡♥ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s ❛r❡ ❧♦✇❡r✳ ❙♦✱ ❤❡r❡ ❛❧s♦✱ ❧♦✇✲❢♦r✲❧♦♥❣ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❡♣✐s♦❞❡s ❛r❡ ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧②
❤❛r♠❢✉❧ ❢♦r ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❜❛♥❦ s②st❡♠✐❝ r✐s❦✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❣r❡❛t❡r
❜❛♥❦ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝② ❢r♦♠ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s ❛♥❞ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❢✉♥❞✐♥❣ ✭s❡❡
❘✐❝❝✐ ✭✷✵✶✺✮✻✻ ✮ ✇✐❧❧ r❡q✉✐r❡ ❝❛r❡❢✉❧ ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ r✐s❦s ♦❢ ♠♦✈✐♥❣ ❢r♦♠ ❤✐❣❤❧②
❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ❧❡ss ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣✴r❡str✐❝t✐✈❡ ♣♦❧✐❝✐❡s✳
❇✉❝❤ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ✉s❡ t❤❡ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ s❡t✉♣ ♦❢ ❉❡❧❧✬❆r✐❝❝✐❛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮✳ ❚❤❡② ✉s❡
❛ ❢❛❝t♦r✲❛✉❣♠❡♥t❡❞ ✈❡❝t♦r ❛✉t♦✲r❡❣r❡ss✐✈❡ ♠♦❞❡❧ ✭❋❆❱❆❘✮ ❢♦r t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t
❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦✱ s♠❛❧❧ ❞♦♠❡st✐❝ ❜❛♥❦s ✐♥❝r❡❛s❡
t❤❡✐r ❡①♣♦s✉r❡ t♦ r✐s❦ ✇❤✐❧❡ ❧❛r❣❡ ❞♦♠❡st✐❝ ❜❛♥❦s ❞♦ ♥♦t ❝❤❛♥❣❡ t❤❡✐r r✐s❦ ❡①♣♦s✉r❡✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ♣r♦✈✐❞❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t s♠❛❧❧ ❜❛♥❦s ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ♠♦r❡ ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞✱ ❢❛❝❡
❤✐❣❤❡r ♠♦♥✐t♦r✐♥❣ ❝♦sts✻✼ ❛♥❞ ❤❛✈❡ ❧❡ss ♠❛r❦❡t ♣♦✇❡r t❤❛♥ ❧❛r❣❡ ❞♦♠❡st✐❝ ❜❛♥❦s
✇❤✐❝❤ ♠✐❣❤t ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s✳ ❙♦✱ t❤❡s❡
❛✉t❤♦rs ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ✜♥❞✐♥❣s ♦❢ ❇r✐ss✐♠✐s ❛♥❞ ❉❡❧✐s ✭✷✵✶✵✮ t❤❛t t❤❡ r✐s❦ ❝❤❛♥♥❡❧
✇♦r❦s ✈✐❛ s♣❡❝✐✜❝ t②♣❡s ♦❢ ❜❛♥❦s ❛♥❞ ♥♦t ♥❡❝❡ss❛r✐❧② ❢♦r t❤❡ ❡♥t✐r❡ ❜❛♥❦✐♥❣ s②st❡♠✳
❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ t❤❡s❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t ✇❡❧❧✲❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s t❛❦❡ ♠♦r❡ r✐s❦ ❛❢t❡r
❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡❛s✐♥❣✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❡❛r❧✐❡r r❡s❡❛r❝❤ ♦♥ t❤❡
❡✛❡❝t ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥ ♦♥ r✐s❦ t❛❦✐♥❣✱ ✐♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✱ t❤❡ r✐s❦✐♥❡ss ♦❢ ❜❛♥❦s ❞❡❝r❡❛s❡s
✇✐t❤ t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥✳
❚❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✇✐❧❧ ♣r♦❜❛❜❧② ❛❧s♦ ✈❛r② ♦✈❡r t✐♠❡✳
❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥✱ t❤❡ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t r✉❧❡s ❛♥❞ ♠♦r❡ ♠❛r❦❡t✲
✈❛❧✉❡ ❜❛s❡❞ ✈❛❧✉❛t✐♦♥s ❤❛✈❡ ♠❛❞❡ t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t t❤r♦✉❣❤ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡❞
❛✇❛r❡♥❡ss ♦❢ t❤❡ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ r✐s❦✳ ❋✐❣✉r❡ ✻ ✈✐s✉❛❧✐③❡s t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧✳
■♥ s✉♠✱ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❤❛s ♣r♦❜❛❜❧② ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥ t❤❡
❝✉rr❡♥t ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ♦❢ ❧♦✇✲❢♦r✲❧♦♥❣ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ✢❛t ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡s✳ ▲♦✇ ②✐❡❧❞s
❝❛♥ ❣❡♥❡r❛t❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ♥❡t ✇♦rt❤ ♦❢ ❜❛♥❦s✱ ✜r♠s ❛♥❞
❤♦✉s❡❤♦❧❞s ✐♥ t❤❡ s❤♦rt r✉♥✳ ❚❤❡ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ✐♠♣❛❝t ♦♥ r✐s❦ ✐s ❛♠❜✐❣✉♦✉s✳ ▲♦✇
②✐❡❧❞s ♣✉s❤ ✐♥✈❡st♦rs t♦ ♠♦r❡ r✐s❦② ❛ss❡ts ✭s❡❛r❝❤✲❢♦r✲②✐❡❧❞✮✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❧✐q✉✐❞✐t②
✻✻ ❍❡ ✜♥❞s t❤❛t ✏ ❬❜❛♥❦❪
♣r✐❝❡s✬ r❡❛❝t✐♦♥ ✐s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❧② str♦♥❣ ✐♥ ♠❛❣♥✐t✉❞❡ ❢♦r ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥ ♠❡❛✲
s✉r❡s✑✳
✻✼ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✉s❡ ♠♦r❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ❛s ❛ s✉❜st✐t✉t❡ t♦ ❝♦♥tr♦❧ ❢♦r r✐s❦ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ♠✐t✐❣❛t❡s t❤❡
❛❞❞❡❞ r✐s❦✐♥❡ss✳
✷✷✻
❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❜❛♥❦s ♠✐❣❤t ♣♦st♣♦♥❡ ❝❧❡❛♥✐♥❣ ✉♣ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ✇❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ♣r♦✈✐❞❡s ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❧✐q✉✐❞✐t②✳ ❇❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ str✉❝t✉r❡✱ ❧✐q✉✐❞✐t②✱ s✐③❡✱ ❢✉♥❞✐♥❣
str✉❝t✉r❡ ❛♥❞ ♠❛r❦❡t ♣♦✇❡r ❛❧❧ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ❜♦t❤ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ s②st❡♠✐❝ r✐s❦✳
✹ ❊✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❤❡♥ ♥♦♠✐♥❛❧
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❤✐t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r✲❜♦✉♥❞
✹✳✶
■♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
❆s ❛♥ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ t♦ t❤✐s ❙❡❝t✐♦♥✱ ■ ✇♦✉❧❞ ❧✐❦❡ t♦ r❡❢❡r t♦ t❤❡ ❦❡②♥♦t❡ s♣❡❡❝❤ ♦❢
●✐♦✈❛♥♥✐ ❉❡❧❧✬❆r✐❝❝✐❛✱ ❞❡♣✉t② ❞✐r❡❝t♦r ♦❢ t❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ❞❡♣❛rt♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ■▼❋✱ ❛t t❤❡
✻✽
❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✻ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ❛t t❤❡ ◆❛t✐♦♥❛❧ ❇❛♥❦ ♦❢ ❇❡❧❣✐✉♠
♦♥ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
❛♥❞ ♠❛❝r♦ ♣♦❧✐❝② ✐♥ ♣r❡s❡r✈✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ❤❡ ♣✐❝t✉r❡s ❛ ❝❛r✐❝❛t✉r❡
♦❢ ❤♦✇ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❛s ❝♦♥❞✉❝t❡❞✱ t❤❡r❡ ❛r❡ s♦♠❡ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ❡❧❡♠❡♥ts ✐♥ ❤✐s
s♣❡❡❝❤✳ ❚❤❡ st♦r② ❣♦❡s ❛s ❢♦❧❧♦✇s✳ ❇❡❢♦r❡ t❤❡ ❝r✐s✐s t❤❡r❡ ✇❛s ❛ ✏t❤❡♦r② ❣❛♣✑✳ ▼❛❝r♦
♣❡♦♣❧❡ ✇♦✉❧❞ s❡❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t✐♦♥ ❛s ❡ss❡♥t✐❛❧❧② ♠❛❝r♦ ♥❡✉tr❛❧✳ ▼♦♥❡② ✇❛s
♥♦t ✐♥ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ✐♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ t❤❡r❡ ✇❡r❡ ♥♦ ❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s❡s✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡
t✐♠❡✱ ❝♦r♣♦r❛t❡ ✜♥❛♥❝❡ ♣❡♦♣❧❡ ❛♥❞ t❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ✇❡r❡ ❢♦❝✉s✐♥❣ ❡①❛❝t❧②
♦♥ r✐s❦ t❛❦✐♥❣✳
❚❤❡② ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t ✉♥❞❡r ❛s②♠♠❡tr✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ ✇❡ t❡♥❞ t♦
t❛❦❡ t♦♦ ♠✉❝❤ r✐s❦✳
■♥ t❤❡s❡ ♠✐❝r♦✲♠♦❞❡❧s✱ t❤❡r❡ ✇♦✉❧❞ ❜❡ ❞❡❢❛✉❧ts ❛♥❞ ❝r✐s❡s ✐♥
❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✱ ❜✉t ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ t❤❡② ✇❡r❡ ♥♦t ❛t ❛❧❧ ❢♦❝✉s✐♥❣ ♦♥ ♠❛❝r♦✲❝♦♥❞✐t✐♦♥s
❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤✐s ❞✐s❝r❡♣❛♥❝② ✐♥ ❢♦❝✉s r❡✢❡❝t❡❞ ✐♥ ❛ s✐♠✐❧❛r ❣❛♣ ✐♥ ♣♦❧✐❝②
♠❛❦✐♥❣✳
❚❤❡ ✈✐❡✇ ♦♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❛s t❤❛t✱ ❝♦♠✐♥❣ ❢r♦♠ t❤❡ ❤✐❣❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡♣✐s♦❞❡s
✐♥ t❤❡ ✬✼✵s ❛♥❞ ❡❛r❧② ✬✽✵s✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ ❢♦❝✉s ♠❛②❜❡ s♦❧❡❧② ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥
❛♥❞ s♦♠❡t✐♠❡s ✇✐t❤ ❛ ❞✉❛❧ ♠❛♥❞❛t❡ ♦♥ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ❚❤✐s ✇❛s ❛❧s♦ ✇❡❧❧✲❢♦✉♥❞❡❞
✐♥ ♠❛❝r♦ r❡s❡❛r❝❤ t❤❛t t❤❡ ❜❡st ♣♦❧✐❝② ❝♦✉❧❞ ❞♦ ✇❛s t♦ ❦❡❡♣ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❧♦✇ ❛♥❞ st❛❜❧❡
❛♥❞ t❤✐s ✇♦✉❧❞ ❛❝❤✐❡✈❡ t❤❡ ❜❡st ♣♦ss✐❜❧❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ❚❤✐s r❡s✉❧t❡❞ ✐♥ ❛ ✈✐❡✇ ♦♥ ❛ss❡t
♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❝r❡❞✐t t❤❛t ✇❛s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❜❡♥✐❣♥ ♥❡❣❧❡❝t ♦❢ ❜♦♦♠ ❛♥❞
❜✉st✳ ❚❤❡ ✈✐❡✇ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❛s t❤❛t t❤❡② ♦♥❧② ❝❛r❡ ❛❜♦✉t t❤❡s❡ ♣❤❡♥♦♠❡♥❛
✻✾
t♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t t❤❡② ✐♥✢✉❡♥❝❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣
✳ ❇❡❝❛✉s❡ ❜✉❜❜❧❡s ❛r❡
✻✽ ✏ ❚❤❡ ❚r❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ♦❢ ♥❡✇ ❛♥❞ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉✲
❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✑✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ♦r❣❛♥✐③❡❞ ❜② t❤❡ ◆❛t✐♦♥❛❧ ❇❛♥❦ ♦❢ ❇❡❧❣✐✉♠ ✐♥ ❇r✉ss❡❧s
✭✶✸ ❛♥❞ ✶✹ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✻✮✳
✻✾ ■♥ ❤✐s s♣❡❡❝❤ ❤❡ ❛❧s♦ ♠❡♥t✐♦♥s s♦♠❡ ❡①❝❡♣t✐♦♥s t♦ t❤✐s ✈✐❡✇✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✐♥ ❆✉str❛❧✐❛ ❛♥❞
❙✇❡❞❡♥ ❛♥❞ ✐♥ ♠❛♥② ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡ts✳
❙♠❡ts ✭✷✵✶✹✮ r❡❢❡rs t♦ t❤✐s ✈✐❡✇ ❛s t❤❡ ✏♠♦❞✐✜❡❞ ❏❛❝❦s♦♥ ❍♦❧❡ ❝♦♥s❡♥s✉s✑✳
✏▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
s❤♦✉❧❞ ❦❡❡♣s ✐ts ♠❛♥❞❛t❡ ♦❢ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ st❛❜✐❧✐③✐♥❣ r❡s♦✉r❝❡ ✉t✐❧✐③❛t✐♦♥ ❛r♦✉♥❞ ❛ s✉st❛✐♥❛❜❧❡
❧❡✈❡❧✱ ✇❤❡r❡❛s ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛✉t❤♦r✐t✐❡s s❤♦✉❧❞ ♣✉rs✉❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✱ ✇✐t❤ ❡❛❝❤ ❤❛✈✐♥❣ t❤❡✐r
✷✷✼
❞✐✣❝✉❧t t♦ ✐❞❡♥t✐❢② t❤❡ ❞❡❜❛t❡ ♦♥ ✇❤❡t❤❡r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ ✏❧❡❛♥✲❛❣❛✐♥st✲
t❤❡✲✇✐♥❞✑ ❛♥❞ ♣r✐❝❦ t❤❡ ❜✉❜❜❧❡ ❜❡❢♦r❡❤❛♥❞ ♦r ❛❝❝❡♣t ❜♦♦♠ ❛♥❞ ❜✉st ❛♥❞ ❝❧❡❛♥
✉♣ ❛❢t❡r✇❛r❞s✱ t✉r♥❡❞ t♦✇❛r❞s t❤❡ s❡❝♦♥❞ ♦♣t✐♦♥✳
❚❤❡ ✈✐❡✇ ✇❛s t❤❛t t❤❡ ❝♦st ♦❢
❝❧❡❛♥✐♥❣ ✉♣ ❛❢t❡r t❤❡ ❜✉❜❜❧❡ ❜✉rst ✇❛s ♥♦t t❤❛t ❤✐❣❤ ❛♥❞ ♣r♦❜❛❜❧② ❧❡ss ❡①♣❡♥s✐✈❡
✼✵
t❤❛♥ ♣r❡✈❡♥t✐♦♥
✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ♦♥ t❤❡ r❡❣✉❧❛t♦r② ❢r♦♥t✱ t❤❡ ❢♦❝✉s ✇❛s ♠❛✐♥❧②
♦♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ✐♥st✐t✉t✐♦♥s✱ r❛t❤❡r t❤❛♥ s②st❡♠✐❝ st❛❜✐❧✐t②✳
❚❤✐s ✇❛s ✇♦r❦✐♥❣ ♣r❡tt② ✇❡❧❧✳ ❋✐❣✉r❡ ✾✱ ♣❛♥❡❧ ❆✱ s❤♦✇s t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❜❛s❡❞
♦♥ t❤❡ ❝♦r❡ ❈P■ ❢♦r t❤❡ ❯❙✱ t❤❡ ❯❑✱ ❙♣❛✐♥ ❛♥❞ ■r❡❧❛♥❞ ✭t♦♣ ❧❡❢t ❝♦r♥❡r✮ ❛s ✇❡❧❧ ❛s
t❤❡✐r ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✭t♦♣ r✐❣❤t ❝♦r♥❡r✮ ❜❡❢♦r❡ t❤❡ ❝r✐s✐s✳ ■♥✢❛t✐♦♥ ✇❛s ✉♥❞❡r ❝♦♥tr♦❧ ❛♥❞
✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t ❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ✇❛s st❛❜❧❡✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱
✐♥ t❤❡s❡ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❝r❡❞✐t ✇❛s ❜♦♦♠✐♥❣ ❛♥❞ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ♣r✐❝❡s s❤♦✇❡❞ ❝❧❡❛r s✐❣♥s ♦❢
♦✈❡r❤❡❛t✐♥❣ ❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ♣❛♥❡❧ ❇ ♦❢ ❋✐❣✉r❡ ✾✳ ❚❤❡ ❜♦tt♦♠ ❧❡❢t ❣r❛♣❤ s❤♦✇s t❤❡ ❝r❡❞✐t
t♦ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ ●❉P✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❜♦tt♦♠ r✐❣❤t ❣r❛♣❤ s❤♦✇s
t❤❡ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ✐♥❞❡① ❢♦r t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ♠❛r❦❡ts✳ ❈r❡❞✐t ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ ●❉P ❛❧♠♦st
❞♦✉❜❧❡❞ ❛♥❞ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s s♦❛r❡❞✳ ❚❤❡r❡ ✇❛s ❛ ❝❧❡❛r ❞✐s❝♦♥♥❡❝t ❜❡t✇❡❡♥ ✇❤❛t ✇♦✉❧❞
❜❡ t❤❡ ♥❡❝❡ss❛r② ♣♦❧✐❝② ♠♦✈❡ ✐♥ t❤❡ ❝♦♥t❡①t ♦❢ ❛ st❛♥❞❛r❞ ❚❛②❧♦r r✉❧❡ ✭P❛♥❡❧ ❆✮
❛♥❞ ✇❤❛t ✇♦✉❧❞ ❜❡ r❡q✉✐r❡❞ t♦ ❧❡❛♥ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ✇✐♥❞ t♦ st♦♣ t❤❡ ❝r❡❞✐t✴r❡❛❧ ❡st❛t❡
❜✉❜❜❧❡ ✭P❛♥❡❧ ❇✮✳
❆♥❞ t❤❡♥ t❤❡ ❝r✐s✐s str✉❝❦✳ ❚❤❡ ❞❡♣t❤ ♦❢ t❤❡ ❝r✐s✐s s✉r♣r✐s❡❞ ♠❛♥② ❛♥❞ ❝❧❡❛r❧②
❝❤❛❧❧❡♥❣❡❞ t❤❡ ✈✐❡✇ t❤❛t ❝❧❡❛♥✐♥❣ ✉♣ t❤❡ ♠❡ss ❛❢t❡r ❛ ❜✉❜❜❧❡ ❜✉rst ✇♦✉❧❞ ❜❡ ❡❛s② ❛♥❞
r❡❧❛t✐✈❡❧② ❝❤❡❛♣✳
▼❛♥② ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❤✐t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ q✉✐❝❦❧② ❛♥❞ ✜s❝❛❧
♣♦❧✐❝② ✇❛s ♥♦t ❛❜❧❡ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ s✉✣❝✐❡♥t s✉♣♣♦rt ❞✉❡ t♦ ♣♦❧✐t✐❝❛❧ ❛♥❞ ❜✉❞❣❡t❛r②
❝♦♥str❛✐♥ts✳ ❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❤❛❞ t♦ r❡s♦rt t♦ ✉♥s❡❡♥ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥ ❛♥❞ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦♦❧s✳ ❚❤❡ ❝r✐s✐s ❧❡❢t ♠❛♥② ❝♦✉♥tr✐❡s ✇✐t❤ ❤✉❣❡ ✜s❝❛❧ ❜✐❧❧s ✐♥ ❝❧❡❛♥✐♥❣
✉♣ t❤❡ ♠❡ss✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❝♦✉♥tr✐❡s t❤❛t ❤❛❞ ❣r❡❛t❡r ❝r❡❞✐t ❜♦♦♠s ✇❡r❡ ❛❧s♦ t❤❡ ♦♥❡s
t❤❛t s❛✇ t❤❡ ❧❛r❣❡st ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥ ♦❢ ●❉P✳
❚❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ✜s❝❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ✇❡r❡ ✉♥❛❜❧❡ t♦ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❞❡❝✐s✐♦♥s✱ ❤❛♠♣❡r❡❞ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ s✉❜s❡❝t✐♦♥s
t❛❦❡ ❛ ❝❧♦s❡r ❧♦♦❦ ❛t t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ✭✉♥✮❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦♦❧s ❛t
t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❛♥❞ ❤♦✇ ✜s❝❛❧✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡r❛❝t✳
♦✇♥ ✐♥str✉♠❡♥ts✑ ✭♣ ✷✻✾✮✳
✼✵ ❖t❤❡r ❛r❣✉♠❡♥ts t♦ ♥♦t ❧❡❛♥✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲✇✐♥❞ ✇❡r❡✱ ✜rst✱ t❤❛t ✐t ✐s ✈❡r② ❞✐✣❝✉❧t t♦ ❥✉❞❣❡
✇❤❡t❤❡r t❤❡ ❝r❡❞✐t✴❛ss❡t ♣r✐❝❡ ❜♦♦♠ ✐s ❡①❛❣❡r❛t❡❞ ♦r ❥✉st✐✜❡❞ ❜② ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ✇❤❡♥ ❛
❜✉❜❜❧❡ ✐s ✐❞❡♥t✐✜❡❞✱ ❛ ❝♦rr❡❝t ❝❛❧✐❜r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❡s♣♦♥s❡ ✐s ❞✐✣❝✉❧t✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ tr②✐♥❣ t♦ ♣r✐❝❦
t❤❡ ❜✉❜❜❧❡ ❝❛♥ ❤❛✈❡ ♦t❤❡r ✉♥✇❛♥t❡❞ ❡✛❡❝ts ♦♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t② ❛♥❞ ♠✐❣❤t ❜❡ ✐♥❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤
t❤❡ t❛r❣❡t ♦❢ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t②✳
✷✷✽
✹✳✷
❈♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❙❡❝t✐♦♥ ✸ ♣r❡s❡♥t❡❞ t❤❡ ♠❛✐♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✳ ❚r❛❞✐t✐♦♥❛❧❧②✱ ❝❡♥✲
tr❛❧ ❜❛♥❦s ✉s❡ ❛ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ t♦ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♠❛r❦❡t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
t❤❡r❡ ✐s ❛ ❧✐♠✐t t♦ ❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ❛ ③❡r♦ ❧♦✇❡r✲❜♦✉♥❞
♦♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❚❤✐s ❙❡❝t✐♦♥ t❛❦❡s ❛ ❝❧♦s❡r ❧♦♦❦ ❛t t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss
♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❤❡♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❤✐t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r✲❜♦✉♥❞✳ ❈♦♠✐♥❣
❝❧♦s❡ t♦ t❤❡ ③❡r♦ ❜♦✉♥❞ r❛✐s❡s ♠❛♥② ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ✐ss✉❡s ❢♦r t❤❡ t❤❡♦r② ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✉s✐♥❣ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ❛s ❛♥ ✐♥❞✐❝❛t♦r ❢♦r t❤❡ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡ ❜❡❝♦♠❡s ♣r♦❜❧❡♠❛t✐❝ ✇❤❡♥ t❤✐s r❛t❡ ❤✐ts t❤❡ ③❡r♦ ❜♦✉♥❞✳ ❚❤❡ ③❡r♦
❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❛r✐s❡s ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❡①✐st❡♥❝❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ✭❛ r✐s❦✲❢r❡❡✱ ❤✐❣❤❧② ❧✐q✉✐❞
♠❡❛♥s ♦❢ ♣❛②♠❡♥t ✇✐t❤♦✉t ❛ ♠❛t✉r✐t② ❞❛t❡✼✶ ✮ ✇✐t❤ ③❡r♦ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❆♥② ❛ss❡t
t❤❛t ❤❛s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✇✐❧❧ ❜❡ ❛r❜✐tr❛❣❡❞ ❛❣❛✐♥st ❝✉rr❡♥❝② ❜② ❜♦rr♦✇✐♥❣
❛t t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛♥❞ ♣❧❛❝✐♥❣ t❤❡ ♠♦♥❡② ✐♥ ❝✉rr❡♥❝②✳
❆ ❜❛s❡❧✐♥❡ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧
❇❡❢♦r❡ t❛❝❦❧✐♥❣ t❤❡ ✐ss✉❡ ♦❢ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱ ❛ ❜❛s❡❧✐♥❡ ❧♦❣ ❧✐♥❡❛r✐③❡❞ ❉②♥❛♠✐❝
❙t♦❝❤❛st✐❝ ●❡♥❡r❛❧ ❊q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ✭❉❙●❊✮ ♠♦❞❡❧ ✐s ♣r❡s❡♥t❡❞ ❜❡❧♦✇✳ ❚❤✐s s✐♠♣❧❡
♠♦❞❡❧ ❣✐✈❡s ✉s❡❢✉❧ ✐♥s✐❣❤t ✐♥t♦ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝s ♦❢ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦♥ s♦♠❡ ❦❡②
✈❛r✐❛❜❧❡s ✭♦✉t♣✉t ❣❛♣✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✮ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤✐s ♠♦❞❡❧ ❤❛s t❤❡ s❛♠❡ q✉❛❧✐t❛t✐✈❡ ❝♦r❡ ❢❡❛t✉r❡s ❛s t❤❡ ♠♦r❡ ❝♦♠♣❧❡①
❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s ♠❡♥t✐♦♥❡❞ t❤r♦✉❣❤♦✉t t❤✐s ♣❛♣❡r✳ ❚❤✐s ❜❛s❡❧✐♥❡ ♠♦❞❡❧ ✐s ❜♦rr♦✇❡❞
❢r♦♠ ❈❧❛r✐❞❛ ❡t ❛❧✳ ✭✶✾✾✾✮✳ ❚❤❡ ♠♦❞❡❧ ❤❛s t❤r❡❡ ♠❛✐♥ ❜✉✐❧❞✐♥❣ ❜❧♦❝❦s✿ ❛♥ ■❙ ❝✉r✈❡
❞❡s❝r✐❜✐♥❣ t❤❡ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✱ ❛♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛✉❣♠❡♥t❡❞ P❤✐❧✐♣s ❝✉r✈❡
❞❡s❝r✐❜✐♥❣ t❤❡ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ ✜r♠s ❛♥❞ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t② ✇✐t❤ ❛ s♣❡❝✐✜❝ ♦❜❥❡❝t✐✈❡
❢✉♥❝t✐♦♥✳ ❑❡② ❢❡❛t✉r❡s ♦❢ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❛r❡ t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡② ❛♥❞ t❡♠♣♦r❛r②
♥♦♠✐♥❛❧ ♣r✐❝❡ r✐❣✐❞✐t✐❡s✳
❋✐rst✱ t❤❡ ■❙ ❝✉r✈❡ ✐s s♣❡❝✐✜❡❞ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
xt = −ϕ [it − Et πt+1 ] + Et xt+1 + gt
✭✹✳✶✮
✇❤❡r❡ xt ✐s t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❞❡✜♥❡❞ ❛s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ♦✉t♣✉t zt
❛♥❞ t❤❡ st♦❝❤❛st✐❝ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ ♦✉t♣✉t✱ yt ✳ yt ✐s t❤❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥ ♦❢ ♦✉t♣✉t ❢r♦♠ ❛ ❞❡✲
t❡r♠✐♥✐st✐❝ ❧♦♥❣✲t❡r♠ tr❡♥❞✳ πt ✐s t❤❡ ♣❡r✐♦❞ t ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡ ❡①♣r❡ss❡❞ ❛s ❛ ❞❡✈✐❛t✐♦♥
❢r♦♠ ✐ts ❧♦♥❣✲t❡r♠ tr❡♥❞ ❛♥❞ it ✐s t❤❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❢r♦♠ ✐ts
❧♦♥❣✲t❡r♠ tr❡♥❞✳ gt r❡♣r❡s❡♥ts ❛ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦ t❤❛t ♦❜❡②s gt = ξgt−1 + ĝt ✇❤❡r❡ ĝt ✐s
❛♥ ✐✳✐✳❞ r❛♥❞♦♠ ✈❛r✐❛❜❧❡ ✇✐t❤ ♠❡❛♥ ③❡r♦ ❛♥❞ ✈❛r✐❛♥❝❡ σg2 ✳ ❚✇♦ ❛ss✉♠♣t✐♦♥s ✉♥❞❡r❧❛②
✼✶ ❙❡❡ ❇✉✐t❡r ✭✷✵✵✾✮✳
✷✷✾
❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✶✳ ❋✐rst✱ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ♣r❡❢❡r t♦ s♠♦♦t❤ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❤✐❣❤❡r
❡①♣❡❝t❡❞ ♦✉t♣✉t r❛✐s❡s ❝✉rr❡♥t ♦✉t♣✉t✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡ r❡❛❧ r❛t❡
♦♥ ❝✉rr❡♥t ♦✉t♣✉t r❡✢❡❝ts ✐♥t❡rt❡♠♣♦r❛❧ s✉❜st✐t✉t✐♦♥ ♦❢ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✭st❡❡r❡❞ ❜② t❤❡
✐♥t❡rt❡♠♣♦r❛❧ ❡❧❛st✐❝✐t② ♦❢ s✉❜st✐t✉t✐♦♥ ϕ✮✳
■t❡r❛t✐♥❣ ❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✶ ❢♦r✇❛r❞ ❣✐✈❡s✿
xt = E t
∞
X
{−ϕ [it+i − πt+1+i ] + gt+i }
✭✹✳✷✮
i=0
❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✷ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ❝✉rr❡♥t ♦✉t♣✉t ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥t r❡❛❧ r❛t❡ ❛♥❞
❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s ❛s ✇❡❧❧ ❛s ♦♥ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❢✉t✉r❡ ♣❛t❤ ♦❢ t❤❡s❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s✳
❚❤❡ s❡❝♦♥❞ ❜✉✐❧❞✐♥❣ ❜❧♦❝❦ ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ ❛♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛✉❣♠❡♥t❡❞ P❤✐❧❧✐♣s ❝✉r✈❡✿
πt = λxt + βEt πt+1 + µt
✭✹✳✸✮
✇❤❡r❡ µt ✐s ❛ ❝♦st✲♣✉s❤ s❤♦❝❦ t❤❛t ♦❜❡②s µt = ρut−1 + µ̂t ❛♥❞ µ̂t ✐s ❛♥ ✐✳✐✳❞ r❛♥✲
❞♦♠ ✈❛r✐❛❜❧❡ ✇✐t❤ ♠❡❛♥ ③❡r♦ ❛♥❞ ✈❛r✐❛♥❝❡ σµ2 ❛♥❞ 0 ≤ ξ, ρ ≤ 1✳ ■♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ✜r♠
♣r✐❝❡ s❡tt✐♥❣ ✐s t❤❡ r❡s✉❧t ♦❢ ❛♥ ♦♣t✐♠✐③❛t✐♦♥ ❜② ♠♦♥♦♣♦❧✐st✐❝ ❝♦♠♣❡t✐t✐✈❡ ✜r♠s✳ ❆t
❡❛❝❤ ♣❡r✐♦❞✱ ❛♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ✜r♠ s❡ts ✐ts ♦♣t✐♠❛❧ ♣r✐❝❡ s✉❜❥❡❝t t♦ ❛ ❝♦♥str❛✐♥t ♦♥ t❤❡
❢r❡q✉❡♥❝② ♦❢ ❢✉t✉r❡ ♣r✐❝❡ ❛❞❥✉st♠❡♥ts ✭st❛❣❣❡r❡❞ ♣r✐❝❡ s❡tt✐♥❣✮✳ ❋♦❧❧♦✇✐♥❣ ❈❛❧✈♦
✭✶✾✽✸✮✱ ❛t ❡❛❝❤ ♣❡r✐♦❞✱ ❛ ✜r♠ ✐s ❝♦♥❢r♦♥t❡❞ ✇✐t❤ ❛ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ θ ✐t ♠✉st ❦❡❡♣ ✐ts
♣r✐❝❡ ✜①❡❞ ❞✉r✐♥❣ t❤❛t ♣❡r✐♦❞ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❛ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② 1 − θ t❤❛t ✐t ♠❛② ❛❞❥✉st✳
■t❡r❛t✐♥❣ ❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✸ ❢♦r✇❛r❞ ❣✐✈❡s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥s✐❣❤t✿
πt = E t
∞
X
β i [λxt+i + µt+i ]
✭✹✳✹✮
i=0
♦r✱ ❝✉rr❡♥t ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ ❝✉rr❡♥t ❛♥❞ ❡①♣❡❝t❡❞ ❢✉t✉r❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s✳
❚❤❡ ❝♦st✲♣✉s❤ s❤♦❝❦ ❡♥❛❜❧❡s t❤❡ ♠♦❞❡❧ t♦ ❣❡♥❡r❛t❡ ✈❛r✐❛t✐♦♥ ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❤❛t ❛r✐s❡s
✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t❧② ♦❢ ♠♦✈❡♠❡♥t ✐♥ ❡①❝❡ss ❞❡♠❛♥❞✳
❚❤❡ ✜♥❛❧ ❜✉✐❧❞✐♥❣ ❜❧♦❝❦ ✐s ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t② t❤❛t ✉s❡s t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ❛s t❤❡ ✐♥str✉♠❡♥t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✼✷ ✳ ❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s ❛♥ ♦❜❥❡❝t✐✈❡
❢✉♥❝t✐♦♥ t❤❛t tr❛♥s❧❛t❡s t❤❡ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ t❤❡ t❛r❣❡t ✈❛r✐❛❜❧❡s ✭xt ❛♥❞ πt ✮ ✐♥ t♦ ❛
✇❡❧❢❛r❡ ❢✉♥❝t✐♦♥ ❛s s❤♦✇♥ ❜❡❧♦✇✿
✼✷ ◆♦t❡
#
"∞
X
1
2
max − Et
β i αx2t+i + πt+i
2
i=0
✭✹✳✺✮
t❤❛t ✇❤❡♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ r❛t❡ ✐s t❤❡ ♣♦❧✐❝② ✐♥str✉♠❡♥t✱ ✐t ✐s ♥♦t ♥❡❝❡ss❛r② t♦ s♣❡❝✐❢② t❤❡
▲▼ ❝✉r✈❡✳
✷✸✵
s✉❜❥❡❝t t♦ ❊q✉❛t✐♦♥s ✹✳✶ ❛♥❞ ✹✳✸✳
❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✺ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t② tr✐❡s t♦ ♠✐♥✐♠✐③❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
♦✉t♣✉t ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡✐r ❧♦♥❣✲t❡r♠ tr❡♥❞ ❛♥❞ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❧❡✈❡❧✱ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ■♥
t❤❡ ❝✉rr❡♥t s❡t✉♣✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ t❛r❣❡t ✈❛r✐❛❜❧❡s ❞❡♣❡♥❞ ❜♦t❤ ♦♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ♣♦❧✐❝② ❛♥❞
♦♥ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝②✱ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ♦❢ ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡♥t✐♦♥s ✭✐✳❡✳
❝♦♠♠✐t♠❡♥t✮ ❜❡❝♦♠❡s ❛ ❝r✐t✐❝❛❧ ✐ss✉❡✳
❚♦ ✐❞❡♥t✐❢② ✇❤❡t❤❡r ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✐s ✇❡❧❢❛r❡ ✐♠♣r♦✈✐♥❣✱ ❈❧❛r✐❞❛ ❡t ❛❧✳ ✭✶✾✾✾✮ ❝♦♠✲
♣❛r❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝② ✉♥❞❡r ❞✐s❝r❡t✐♦♥ ✈❡rs✉s r✉❧❡s✳ ❯♥❞❡r ❞✐s❝r❡t✐♦♥✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
❝❤♦♦s❡s xt ✱ yt ❛♥❞ it ✐♥ ❡❛❝❤ ♣❡r✐♦❞ t♦ ♠❛①✐♠✐③❡ ✐ts ♦❜❥❡❝t✐✈❡✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
❝❛♥♥♦t ♠❛♥✐♣✉❧❛t❡ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✱ t❤❡s❡ ❛r❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❡①♦❣❡♥♦✉s✳ ❆s ❛
❝♦♥s❡q✉❡♥❝❡✱ ❢✉t✉r❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛r❡ ♥♦t ❛✛❡❝t❡❞ ❜② t♦❞❛②✬s ❛❝t✐♦♥s✳ ■♥
❛ r❛t✐♦♥❛❧✲❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s ♥♦ ✐♥❝❡♥t✐✈❡ t♦ ❝❤❛♥❣❡ ✐ts
♣❧❛♥s ✭❛❧t❤♦✉❣❤ ✐t ❝❛♥✮ ✐♥ ❛♥ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ✇❛②✳ ❙♦❧✈✐♥❣ ❢♦r t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝② ✉♥❞❡r
❞✐s❝r❡t✐♦♥ r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ ❧❡❛♥✐♥❣✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲✇✐♥❞ ♣♦❧✐❝②✳ ■♥✢❛t✐♦♥ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤❡
❧♦♥❣✲t❡r♠ tr❡♥❞ ❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛r❡ ❢✉❧❧② st❛❜✐❧✐③❡❞ ❛t t❤❡✐r ✭③❡r♦✮ t❛r❣❡ts ✐♥ ❡❛❝❤
♣❡r✐♦❞✳ ❚❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♠♦✈❡s ♦♥❡✲❢♦r✲♦♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ♥❛t✉r❛❧ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡✳ ❚❤❡ s♦✉r❝❡ ♦❢ t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ s❤♦❝❦s ♠❛tt❡r ❢♦r ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝② r❡s♣♦♥s❡✳
❆ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦ r❡q✉✐r❡s ❛♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐♥❝r❡❛s❡ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✭s✐♥❝❡ ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ♠♦✈❡ ✐♥ t❤❡ s❛♠❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥✮✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛ ♣❡r♠❛♥❡♥t r✐s❡ ✐♥
♣r♦❞✉❝t✐✈✐t② r❛✐s❡s ♦✉t♣✉t✱ ❛♥❞ ❛❧s♦ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ♦✉t♣✉t ✇❤✐❝❤ r❡s✉❧ts ✐♥ ❛♥ ✉♥❝❤❛♥❣❡❞
♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛♥❞ ❛ st❛❜❧❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❙♦✱ t❤❡r❡ ✐s ♥♦ r❡❛s♦♥ t♦ r❛✐s❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐♥
t❤✐s s❝❡♥❛r✐♦✳
❲❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ tr✐❡s t♦ ♣✉s❤ ♦✉t♣✉t ❛❜♦✈❡ ✐ts ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❧❡✈❡❧✱ ✉♥❞❡r
❞✐s❝r❡t✐♦♥ ❛♥ ✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ❜✐❛s ♦❝❝✉rs ✇✐t❤♦✉t ❛ ❣❛✐♥ ✐♥ t❤❡ ♦✉t♣✉t✳ ❖♥❡ s♦❧✉t✐♦♥
❝♦✉❧❞ ❜❡ t♦ ♠❛❦❡ ❛ ❜✐♥❞✐♥❣ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ♦r t♦ ❛♣♣♦✐♥t ❛ ❝♦♥s❡r✈❛t✐✈❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦❡r
✇❤♦ ❛ss✐❣♥s ❛ ❤✐❣❤❡r r❡❧❛t✐✈❡ ❝♦st t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❤❛♥ s♦❝✐❡t② ❛s ✇❤♦❧❡✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱
t❤❡r❡ ❛r❡ ❛❧s♦ ❣❛✐♥s ❢r♦♠ ❡♥❤❛♥❝✐♥❣ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✇❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦rr❡❝t❧②
t❛r❣❡ts ❛♥ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ♦❢ ③❡r♦✳ ❈♦♠♠✐t♠❡♥t s❡❡♠s t♦ ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✴♦✉t♣✉t
tr❛❞❡✲♦✛ ❛♥❞ ❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛ ♠♦r❡ ❛❣❣r❡ss✐✈❡ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ■♥ ❢❛❝t✱ ✉♥❞❡r
❝♦♠♠✐t♠❡♥t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣❛rt✐❛❧❧② ❛❞❥✉sts ❞❡♠❛♥❞ ✐♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥❛r②
♣r❡ss✉r❡s✳ ❚❤❡ ✐❞❡❛ ✐s t♦ ❡①♣❧♦✐t t❤❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ♦❢ ❝✉rr❡♥t ✐♥✢❛t✐♦♥ ♦♥ ❡①♣❡❝t❡❞
❢✉t✉r❡ ❞❡♠❛♥❞✳
■♥tr♦❞✉❝✐♥❣ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✐♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
❑r✉❣♠❛♥ ❡t ❛❧✳ ✭✶✾✾✽✮ ❛r❣✉❡ t❤❛t ❛ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣ ✐♥✈♦❧✈❡s ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②
✐ss✉❡✳ ❚❤❡ ♦♥❧② ✇❛② ♦✉t ♦❢ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣ ✐s ❜② ❛ ✏❝r❡❞✐❜❧❡ ♣r♦♠✐s❡ t♦ ❜❡ ✐rr❡s♣♦♥✲
✷✸✶
s✐❜❧❡✱ t♦ s❡❡❦ ❛ ❤✐❣❤❡r ❢✉t✉r❡ ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧✱ ♣ ✶✸✾✑
✼✸
✳ ❚❤✐s ✐s ❡①❛❝t❧② ✇❤❛t t❤❡ ❊❈❇ ❛♥❞
t❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❏❛♣❛♥ ✭❇♦❏✮ ❛r❡ ♣r♦♠✐s✐♥❣ t♦❞❛②✳ ■♥❞❡❡❞✱ ❛s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✸✳✶✱
t❤✐s ❝❤❛♥♥❡❧ ♣r♦♣❛❣❛t❡s ✈✐❛ t❤❡ r❡❛❧ r❛t❡✳ ■♥ ❢❛❝t✱ t❤❡ s✐♠♣❧❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❜❡
r❡✇r✐tt❡♥ ❛s✿
M ↑⇒ (iN − π e ) ↓⇒ I ↑⇒ Y ↑
iN
(iN − π e )
✇❤❡r❡
✐s t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ r❛t❡ ❛♥❞
✐s t❤❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱
πe
iR ✳
✭✹✳✻✮
r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞
❲❤❡♥
iN
❤✐ts t❤❡ ③❡r♦✲❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱ ❡✛❡❝✲
t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② st✐♠✉❧✉s s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✱
❤❡r❡❜② ♣✉❧❧✐♥❣ r❡❛❧ r❛t❡s ❜❡❧♦✇ ③❡r♦✳ ❚❤✐s tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧ ❞♦❡s ♥♦t ❛❧❧♦✇ ❢♦r ❛
s❡❧❢✲❞❡str✉❝t✐✈❡ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣ ✇❤❡r❡ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② ❢❡❛rs ✇♦✉❧❞ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ r❡❛❧ r❛t❡
❛♥❞ ❧❡❛✈❡ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t② ♣♦✇❡r❧❡ss✱ ♣✉❧❧✐♥❣ ❞♦✇♥ ✐♥✈❡st♠❡♥t ❛♥❞ ❛❣❣r❡✲
❣❛t❡ ♦✉t♣✉t✳ ❈r❡❞✐❜✐❧✐t② ✐s ❦❡② ❜❡❝❛✉s❡ ♦t❤❡r✇✐s❡ t❤❡ ♠❛r❦❡ts ♠✐❣❤t ✐♥t❡r♣r❡t t❤❡
❛♣♣❡❛r❛♥❝❡ ♦❢ ③❡r♦ ②✐❡❧❞s ❛s ❛ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣✳
❑r✉❣♠❛♥ ✭✷✵✵✷✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❞❡s❝r✐❜❡s t❤❡ ❏❛♣❛♥❡s❡ s✐t✉❛t✐♦♥ ♦❢ ❢❛❧❧✐♥❣ ♣r✐❝❡s
❛♥❞ r✐s✐♥❣ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❛s ❛ ✏❜❧❛❝❦ ❤♦❧❡✑✿ ♦♥❝❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s ❝✉t t❤❡ r❛t❡s
t♦ ③❡r♦ ❛♥❞ st✐❧❧ t❤✐s s❡❡♠s t♦ ❜❡ ✐♥s✉✣❝✐❡♥t t♦ r❡st♦r❡ ❡♠♣❧♦②♠❡♥t✱ t❤❡ ❝♦✉♥✲
tr② ✐s ❝❛✉❣❤t ✐♥ ❛ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣✳ ❑r✉❣♠❛♥ ❛r❣✉❡s t❤❛t t❤❡r❡ ✐s t❤❡ r✐s❦ ♦❢ ❛ s❡❧❢✲
❡♥❢♦r❝✐♥❣ ❞❡✢❛t✐♦♥ ❝②❝❧❡✳ ■♥ ✐ts ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✶✻ st❛t❡♠❡♥t✱ t❤❡ ❇♦❏✱ ❞♦❡s ❡①❛❝t❧②
✇❤❛t ❑r✉❣♠❛♥ ❡t ❛❧✳ ✭✶✾✾✽✮ ♣r❡s❝r✐❜❡ t♦ ❣❡t ♦✉t ♦❢ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣ ❜② ❛♥♥♦✉♥❝✐♥❣
✐ts ✏✐♥✢❛t✐♦♥✲♦✈❡rs❤♦♦t✐♥❣ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t✑ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
✏❚❤❡ ❇❛♥❦ ✇✐❧❧ ❝♦♥t✐♥✉❡ ✇✐t❤ ✧◗◗❊ ✇✐t❤ ❨✐❡❧❞ ❈✉r✈❡ ❈♦♥tr♦❧✱✧ ❛✐♠✐♥❣ t♦ ❛❝❤✐❡✈❡
t❤❡ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② t❛r❣❡t ♦❢ ✷ ♣❡r❝❡♥t✱ ❛s ❧♦♥❣ ❛s ✐t ✐s ♥❡❝❡ss❛r② ❢♦r ♠❛✐♥t❛✐♥✐♥❣ t❤❛t
t❛r❣❡t ✐♥ ❛ st❛❜❧❡ ♠❛♥♥❡r✳ ❚❤❡ ❇❛♥❦ ✇✐❧❧ ❝♦♥t✐♥✉❡ ❡①♣❛♥❞✐♥❣ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❜❛s❡
✉♥t✐❧ t❤❡ ②❡❛r✲♦♥✲②❡❛r r❛t❡ ♦❢ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ❈P■ ✭❛❧❧ ✐t❡♠s ❧❡ss ❢r❡s❤ ❢♦♦❞✮
❡①❝❡❡❞s t❤❡ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② t❛r❣❡t ♦❢ ✷ ♣❡r❝❡♥t ❛♥❞ st❛②s ❛❜♦✈❡ t❤❡ t❛r❣❡t ✐♥ ❛ st❛❜❧❡
♠❛♥♥❡r✳ ▼❡❛♥✇❤✐❧❡✱ t❤❡ ♣❛❝❡ ♦❢ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❜❛s❡ ♠❛② ✢✉❝t✉❛t❡ ✐♥ t❤❡
s❤♦rt r✉♥ ✉♥❞❡r ♠❛r❦❡t ♦♣❡r❛t✐♦♥s ✇❤✐❝❤ ❛✐♠ ❛t ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✳✑
✼✹
❚❤✐s ❢♦r♠❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✲♦✈❡rs❤♦♦t✐♥❣ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❛✐♠s ❛t ✐♥✢✉❡♥❝✐♥❣ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞✲
❧♦♦❦✐♥❣ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ✐♥ t❤❡ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ✉❧t✐♠❛t❡❧② ❛t
✼✸ ◆♦t❡✱
❤♦✇❡✈❡r✱ t❤❛t t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ✐rr❡s♣♦♥s✐❜✐❧✐t② s❤♦✉❧❞ ♥♦t ❜❡ ❡①❛❣❡r❛t❡❞✳ ❆❞❛♠ ❛♥❞ ❇✐❧❧✐
✭✷✵✵✹✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ r❡q✉✐r❡❞ ♣r♦♠✐s❡ ♦❢ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡ ✐s
✐♥ t❤❡ ♦r❞❡r ♦❢ ♦♥❧② ✶✺ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ✐♥ t❤❡ ❡①tr❡♠❡ s❝❡♥❛r✐♦ ♦❢ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ t❤r❡❡ st❛♥❞❛r❞ ❞❡✈✐❛t✐♦♥
s❤♦❝❦ t♦ t❤❡ ♥❛t✉r❛❧ r❡❛❧ r❛t❡✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡ ♣r♦♣♦s❡❞
♣♦❧✐❝② ✐♥❡rt✐❛ t✉r♥s ♦✉t t♦ ❜❡ ♥❡❣❧✐❣✐❜❧❡✳
✼✹ ❚❤✐s st❛t❡♠❡♥t ✇❛s ❝♦♣✐❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ♦✣❝✐❛❧ st❛t❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❏❛♣❛♥ ♦♥ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✶
✷✵✶✻✱ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♦♥ t❤❡ ✇❡❜s✐t❡ ♦❢ t❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❏❛♣❛♥✳
✷✸✷
❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✻✳
❯♥t✐❧ t❤❡ ❞❛t❡ ♦❢ t❤❡
❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s r❡♠❛✐♥❡❞ ✇❡❧❧ ❜❡❧♦✇ ✷✪✳
❖t❤❡rs ❛r❣✉❡ t❤❛t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❞♦ ❤❛✈❡ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ✇❡❛♣♦♥s ❜❡s✐❞❡s t❤❡ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ t♦ st✐♠✉❧❛t❡ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❊❣❣❡rtss♦♥ ❛♥❞ ❲♦♦❞❢♦r❞ ✭✷✵✵✸✮ ✉s❡ ❛♥ ✐♥t❡rt❡♠✲
♣♦r❛❧ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ♠♦❞❡❧ ♦❢ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ❧♦♦❦ ✐♥t♦ t❤❡
❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❤❡♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❤✐ts t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r✲❜♦✉♥❞✳
❚❤❡② ❛r❣✉❡ t❤❛t✿
✏ ✳✳✳✐t ✐s ♥♦t ❛t ❛❧❧ t❤❡ ❝❛s❡ t❤❛t ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ❞♦ ♥♦t❤✐♥❣ t♦ ♠✐t✐❣❛t❡ t❤❡
s❡✈❡r✐t② ♦❢ t❤❡ ❞❡st❛❜✐❧✐③✐♥❣ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ③❡r♦ ❜♦✉♥❞✳ ❚❤❡ r❡❛s♦♥ ✐s t❤❛t ✐♥✢❛t✐♦♥
❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❞♦ ♥♦t ❞❡♣❡♥❞ s♦❧❡❧② ♦♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ❧❡✈❡❧ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s✱ ♦r ❡✈❡♥ s♦❧❡❧② ♦♥ t❤❡ ❤✐st♦r② ♦❢ s✉❝❤ r❛t❡s ✉♣ ✉♥t✐❧ t❤❡ ♣r❡s❡♥t ❬✳✳✳❪✳ ❚❤❡
❡①♣❡❝t❡❞ ❝❤❛r❛❝t❡r ♦❢ ❢✉t✉r❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦❧✐❝② ✐s ❛❧s♦ ❛ ❝r✐t✐❝❛❧ ❞❡t❡r♠✐♥❛♥t ♦❢ t❤❡
❞❡❣r❡❡ t♦ ✇❤✐❝❤ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛❝❤✐❡✈❡s ✐ts st❛❜✐❧✐③❛t✐♦♥ ♦❜❥❡❝t✐✈❡s✱ ❛♥❞ t❤✐s ❛❧❧♦✇s
✐♠♣♦rt❛♥t s❝♦♣❡ ❢♦r ♣♦❧✐❝② t♦ ❜❡ ✐♠♣r♦✈❡❞ ✉♣♦♥✱ ❡✈❡♥ ✇❤❡♥ t❤❡r❡ ✐s ❧✐tt❧❡ ❝❤♦✐❝❡
❛❜♦✉t t❤❡ ❝✉rr❡♥t ❧❡✈❡❧ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳✑ ✭♣ ✶✻✺✮✳
❏✉♥❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ ❛❧s♦ ✉s❡ ❛♥ ✐♥t❡rt❡♠♣♦r❛❧ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ♠♦❞❡❧✳ ❚❤❡② ❡①♣❧✐❝✐t❧②
❛❞❞ t❤❡ ❝♦♥str❛✐♥t t❤❛t t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♥♦♥✲♥❡❣❛t✐✈❡✳
❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♣❛t❤ ❢♦r t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
✐s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ♣♦❧✐❝② ✐♥❡rt✐❛✳
❚❤✐s ❝♦♥✜r♠s t❤❡ ❑r✉❣♠❛♥ ❡t ❛❧✳ ✭✶✾✾✽✮ ✈✐❡✇
t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ ❞❡❧✐❜❡r❛t❡❧② ♦✈❡rs❤♦♦t ❛♥❞ ❜② t❤✐s ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❝r❡❛t❡
❤✐❣❤❡r ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❧♦✇❡r ♥♦♠✐♥❛❧ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛t t❤❡ t✐♠❡
t❤❡ ③❡r♦✲❜♦✉♥❞ ✐s ❜✐♥❞✐♥❣✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ r❡❝♦♠♠❡♥❞❡❞ ♣♦❧✐❝② ✐♥❡rt✐❛ ❞✐s❛♣♣❡❛rs
✇❤❡♥ t❤❡ ③❡r♦ ❜♦✉♥❞ ✐s ♥♦ ❧♦♥❣❡r ❜✐♥❞✐♥❣✳
❆♥ ♦♣♣♦s✐♥❣ ✈✐❡✇ ❝♦♠❡s ❢r♦♠ ❖❦✐♥❛ ❛♥❞ ❙❤✐r❛ts✉❦❛ ✭✷✵✵✹❜✮ ✇❤♦ ❡st✐♠❛t❡ ❛♥
❡①t❡♥❞❡❞ ❢✉♥❝t✐♦♥❛❧ ◆❡❧s♦♥✲❙✐❡❣❡❧ ♠♦❞❡❧ ♦♥ t❤❡ ❏❛♣❛♥❡s❡ ♠❛r❦❡t t♦ ❛♥❛❧②③❡ t❤❡
❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ♦✈❡r t✐♠❡✳ ❚❤❡✐r ✜♥❞✐♥❣s s✉❣❣❡st t❤❛t ❛❧t❤♦✉❣❤ ❛ ❝♦♠✲
♠✐t♠❡♥t t♦ ♠❛✐♥t❛✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❧♦✇ ❢♦r ❛ ❧♦♥❣ t✐♠❡ ✐s s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ st❛❜✐❧✐③✐♥❣ t❤❡
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐♥ ❏❛♣❛♥ ✭✐✳❡✳ ✢❛tt❡♥s t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✮❀
t❤✐s str❛t❡❣② ✐s ✐♥❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ r❡✈❡rs✐♥❣ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✇❤❡♥ ❣r♦✇t❤ ✐s
❧♦✇✳ ◗✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣ ❧♦✇❡rs t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t t❤❡ ♠❛r✲
❦❡t ❡st✐♠❛t❡s ❞❡✢❛t✐♦♥ t♦ ❜❡ ♣❡rs✐st❡♥t ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣❡r t❡r♠✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ❆❞❛♠ ❛♥❞ ❇✐❧❧✐
✭✷✵✵✹✮ ✉s❡ ❛ st❛♥❞❛r❞ ◆❡✇✲❑❡②♥❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ t❤❛t t❛❦❡s ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ③❡r♦✲❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞ ❝♦♥str❛✐♥t✳ ❚❤❡ ♠♦❞❡❧ ✐s ❝❛❧✐❜r❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ t❤❡② ✇♦r❦ ✇✐t❤ ❛ ❢✉❧❧②
st♦❝❤❛st✐❝ s❡t✉♣✳ ❚❤❡✐r r❡s✉❧ts s❤♦✇ t❤❛t ❛ ❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❤♦❝❦ t♦ t❤❡ r❡❛❧ r❛t❡ ❝❛♥
❝❛✉s❡ t❤❡ ❧♦✇❡r ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦✉♥❞ t♦ ❜❡ ❜✐♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❝r❡❛t✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝✲
t❛t✐♦♥s ✐s t❤❡ ♦♥❧② ✇❛② t♦ r❡❞✉❝❡ t❤❡ r❡❛❧ r❛t❡✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ✐♥ t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❛
✷✸✸
③❡r♦✲❜♦✉♥❞✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ r❡❞✉❝❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♠♦r❡ ❛❣❣r❡ss✐✈❡❧②
✭♣r❡✲❡♠♣t✐✈❡❧②✮ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ❝❛s❡ ✇❤❡r❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛r❡ ❛❧❧♦✇❡❞ t♦
❣♦ ♥❡❣❛t✐✈❡✼✺ ✳ ■♥ t❤✐s ✇❛②✱ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦❢ ❤✐tt✐♥❣ t❤❡ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡
♣♦ss✐❜❧❡ ❧♦✇❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛r❡ ❝♦♠♣❡♥s❛t❡❞ ❜② ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❛❣❣r❡ss✐✈❡ ❡❛s✐♥❣✳
❆♥ ❛r❣✉♠❡♥t ❛❣❛✐♥st t❤✐s ❛❣❣r❡ss✐✈❡ ♣♦❧✐❝② r❡❛❝t✐♦♥ ❝♦♠❡s ❢r♦♠ t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧
s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ❛❜♦✉t t❤❡ ♦✉t❧♦♦❦ ❢♦r t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❆♥
❛❣❣r❡ss✐✈❡ ❝✉t ✐♥ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝♦✉❧❞ ❝r❡❛t❡ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥ t❤❛t t❤❡
❡❝♦♥♦♠② ✐s ✇♦rs❡ ♦✛ t❤❛♥ ♣r❡✈✐♦✉s❧② ❡①♣❡❝t❡❞ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✇♦rs❡♥✐♥❣ t❤❡ ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥
✭❲❛❧s❤ ✭✷✵✵✾✮✮✳
❈♦❡♥❡♥ ❛♥❞ ❖r♣❤❛♥✐❞❡s ✭✷✵✵✹✮ ✉s❡ ❛ s✐♠✉❧❛t✐♦♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ✐♥✈❡st✐❣❛t❡ t❤❡ ❝♦♥✲
s❡q✉❡♥❝❡s ♦❢ t❤❡ ③❡r♦ ❜♦✉♥❞ ♦♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐♥ t❤❡ ❯❙✳ ❚❤❡② s❡t ❞✐✛❡r❡♥t
✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡ts ❛♥❞ ❛♣♣❧② s❤♦❝❦s t♦ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡ts
❛s ❧♦✇ ❛s ✷✪✱ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❤❛s ❧✐tt❧❡ ✐♠♣❛❝t✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡✐r s✐♠✉❧❛t✐♦♥s
✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ❢♦r ❧♦✇❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡ts✱ t❤❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ❝❛♥ ❜❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳
❚❤❡ ❖♣❡♥ ▼❛r❦❡t ❖♣❡r❛t✐♦♥s ✭❖▼❖✮ ❛♥❞ t❤❡ ❜♦♥❞ ❜✉②✐♥❣ ♣r♦❣r❛♠♠❡ ♦❢ t❤❡
❊✉r♦♣❡❛♥ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦ ✭❊❈❇✮ ✐♥ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ❛r❡ ❛♥ ❡①❛♠♣❧❡ ♦❢ ❤♦✇
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ tr✐❡s t♦ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❇② ♣r❡✲❝♦♠♠✐tt✐♥❣ t♦ ❜✉②
➾✻✵ ❜✐❧❧✐♦♥ ❜♦♥❞s ♣❡r ♠♦♥t❤ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✜rst ◗❊ ❝②❝❧❡ ❛♥❞ ➾✽✵ ❜✐❧❧✐♦♥ ❧❛t❡r ♦♥✱ ♦✈❡r
❛ ✜①❡❞ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ t✐♠❡ ♦r ✉♥t✐❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❝♦♠❡s ❝❧♦s❡ t♦ ✐ts ✐♥✢❛t✐♦♥ ♦❜❥❡❝t✐✈❡✱ ❛ str♦♥❣
s✐❣♥❛❧ ✐s ❣✐✈❡♥ t♦ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❜② ❛ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t t♦ ♠❛✐♥t❛✐♥
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❧♦✇ ❢♦r ❛♥ ❡①t❡♥❞❡❞ ♣❡r✐♦❞ ✐♥ t✐♠❡✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ s❤❛♣❡s t❤❡ ❢✉t✉r❡
♣❛t❤ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ st❡❡♣♥❡ss ♦❢ t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✳ ■♥ t❤✐s
✇❛②✱ ♦✉t♣✉t ❝❛♥ ❜❡ st✐♠✉❧❛t❡❞ ❡✈❡♥ ✇❤❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛r❡ ✉♥❝❤❛♥❣❡❞✳
❈❧♦✉s❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✸✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ❡①❝❡❧❧❡♥t ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ ❤♦✇ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥
❝❛♥ st✐❧❧ ❜❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s ❛t ③❡r♦✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱
❖▼❖ ♦♥ ❚r❡❛s✉r② ❜✐❧❧s ❜❡❝♦♠❡ ✐♥❡✛❡❝t✐✈❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♦♥ t❤❡s❡ ❜✐❧❧s ✐s
③❡r♦ ❜❡❝❛✉s❡ ❜✐❧❧s ❛♥❞ ❝❛s❤ ❜❡❝♦♠❡ ♣❡r❢❡❝t s✉❜st✐t✉t❡s✳ ❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❜✉②✐♥❣
♦❢ tr❡❛s✉r② ❜✐❧❧s ♥♦ ❧♦♥❣❡r ❣❡♥❡r❛t❡s ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts t❤r♦✉❣❤ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❜✐❧❧ ♣r✐❝❡s✳ ❆s
❛ r❡s✉❧t✱ ✜r♠ ❛♥❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧s ❜❡❝♦♠❡ ❧❡ss ❡✛❡❝t✐✈❡✳ ❆❧s♦✱
✐♥❝r❡❛s❡s ✐♥ ❧✐q✉✐❞✐t② ♥♦ ❧♦♥❣❡r s♣✉r ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❜❡❝❛✉s❡ ❜❛♥❦s ✇✐❧❧ ❛❞❥✉st t❤❡✐r
♣♦rt❢♦❧✐♦ ✉♥t✐❧ t❤❡ ♠❛r❣✐♥❛❧ r❡t✉r♥ ♦♥ t❤❡ ❚r❡❛s✉r② ❜✐❧❧s ✭✇❤✐❝❤ ✐s ③❡r♦✮ ❡q✉❛❧s t❤❡
♠❛r❣✐♥❛❧ r✐s❦✲❛❞❥✉st❡❞ r❡t✉r♥ ♦❢ ❧♦❛♥s✳ ❆❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❧✐q✉✐❞✐t② ♥♦ ❧♦♥❣❡r ♠❛❦❡s ❧♦❛♥s
♠♦r❡ ❛ttr❛❝t✐✈❡ t❤❛♥ tr❡❛s✉r② ❜✐❧❧s ❛♥❞ t❤❡ ♦♥❧② ✐♠♣❛❝t ✐s ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❡①❝❡ss
r❡s❡r✈❡s✳ ❚❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✇✐❧❧ st♦♣ ✇♦r❦✐♥❣✳
✼✺ ❚❤✐s ✐s ❛❧s♦ ❝♦♥✜r♠❡❞ ❜② ❲❛❧s❤ ✭✷✵✵✾✮ ✇❤♦ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ s❤♦✉❧❞ ♥♦t ❝♦♥s❡r✈❡
s♦♠❡ ❛♠♠✉♥✐t✐♦♥ ❛s t❤❡ ③❡r♦✲❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s✱ ❜✉t ✐♥st❡❛❞ s❤♦✉❧❞ ❛♣♣❧② ❛♥ ❛❣❣r❡ss✐✈❡
r❡s♣♦♥s❡ ✭♣✳ ✷✺✷✮✳
✷✸✹
❖❢ ❝♦✉rs❡✱ ❜✐❧❧s ❛r❡ ♥♦t t❤❡ ♦♥❧② ❛ss❡t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ❜✉②✳ ❉✉r✐♥❣ t❤❡ r❡❝❡♥t
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✱ t❤❡ ❋❡❞✬s ❜✉②✐♥❣ ♦❢ ♠♦rt❣❛❣❡✲❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s ❛♥❞ t❤❡ ❊❈❇✬s ❜✉②✐♥❣
♦❢ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ❛t ❧♦♥❣❡r ♠❛t✉r✐t✐❡s ❛♥❞ ♠♦r❡ r❡❝❡♥t❧② ♥♦♥✲✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦r♣♦r❛t❡
✼✻
❜♦♥❞s ✈✐❛ ✐ts ❈❙PP
✱ ✐♠♣❛❝ts ②✐❡❧❞s ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛t❡s ✇❡❛❧t❤ ❛♥❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣
❡✛❡❝ts t❤r♦✉❣❤ ❝❤❛♥❣✐♥❣ ✭❧♦♥❣❡r✲t❡r♠✮ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥ ❛ r❡✈✐✈❛❧ ♦❢ t❤❡ ❝r❡❞✐t
✼✼
❝❤❛♥♥❡❧
✼✽
✳ ❙♦✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇✐❧❧ r❡♠❛✐♥ ❡✛❡❝t✐✈❡
✳
❊✈❡♥ ✇❤❡♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s ③❡r♦✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ st✐❧❧ ✐♠♣❛❝t t❤❡
❡❝♦♥♦♠② t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ❝❛s❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥✲
♥❡❧✱ t❤❡ r❡❛❧ r❛t❡ ❝❛♥ ❜❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜② ❝r❡❛t✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❆s ▼❡❧t③❡r
✭✶✾✾✾✮ ✐♥❞✐❝❛t❡s✱ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❛t ♠❛❦❡s ❛ st❛t❡♠❡♥t ♦♥ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ✐ts ❝✉r✲
r❡♥❝② ✭❡✳❣✳ ✐t ✇❛♥ts ✐ts ❝✉rr❡♥❝② t♦ ❞r♦♣ ❜② ✸✵✪✮ ❛♥❞ ✐t ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t ✐t ✐s ✇✐❧❧✐♥❣
t♦ ♣r✐♥t ❝✉rr❡♥❝② ✉♥t✐❧ t❤❡ t❛r❣❡t ✐s r❡❛❝❤❡❞✱ ♠♦st ♣r♦❜❛❜❧② t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ✇✐❧❧
r❡❛❝t ❛s ❞❡s✐r❡❞✳ ❚❤✐s ❝✉rr❡♥❝② ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❛❧s♦ ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ❦❡② ✐♥❣r❡❞✐❡♥ts ♦❢ ❙✈❡♥s✲
s♦♥✬s ✏❋♦♦❧♣r♦♦❢ ❲❛②✑ ♦✉t ♦❢ ❛ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣ ✭❙✈❡♥ss♦♥ ✭✷✵✵✸✮✮✿
✏❚❤❡ ❋♦♦❧♣r♦♦❢
❲❛② ❝♦♥s❡q✉❡♥t❧② ❝♦♥s✐sts ♦❢ ❛♥♥♦✉♥❝✐♥❣ ❛♥❞ ✐♠♣❧❡♠❡♥t✐♥❣ t❤r❡❡ ♠❡❛s✉r❡s✿ ✶✮ ❛♥
✉♣✇❛r❞✲s❧♦♣✐♥❣ ♣r✐❝❡✲❧❡✈❡❧ t❛r❣❡t ♣❛t❤✱ st❛rt✐♥❣ ❛❜♦✈❡ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ ❜② ❛
♣r✐❝❡ ❣❛♣ t♦ ✉♥❞♦❀ ✷✮ ❛ ❞❡♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛ ❝r❛✇❧✐♥❣ ♣❡❣ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②❀ ❛♥❞ ✸✮
❛♥ ❡①✐t str❛t❡❣② ✐♥ t❤❡ ❢♦r♠ ♦❢ t❤❡ ❛❜❛♥❞♦♥♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ♣❡❣ ✐♥ ❢❛✈♦r ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ♦r
♣r✐❝❡✲❧❡✈❡❧ t❛r❣❡t✐♥❣ ✇❤❡♥ t❤❡ ♣r✐❝❡✲❧❡✈❡❧ t❛r❣❡t ♣❛t❤ ❤❛s ❜❡❡♥ r❡❛❝❤❡❞✳✑✳ ❚❤❡ ❧♦✇❡r
r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛♥❞ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ❞❡♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❜♦♦st t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳
❯♥❢♦rt✉♥❛t❡❧②✱ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✐s ❛❧s♦ s✉❜❥❡❝t t♦ ❡①♦❣❡♥♦✉s
❢❛❝t♦rs ✇❤✐❝❤ ❝♦✉❧❞ ❤❛♠♣❡r t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥s✳
❆♥
❡①❛♠♣❧❡ ✐s t❤❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❞r♦♣ ✐♥ ♦✐❧ ♣r✐❝❡s s✐♥❝❡ t❤❡ s✉♠♠❡r ✐♥ ✷✵✶✹✳ ❚❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣
❧♦✇❡r ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡s ❤❛❞ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s
❛t ❛ t✐♠❡ ✇❤❡♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛r❡ tr②✐♥❣ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❆
s❧♦✇❞♦✇♥ ♦❢ ❣❧♦❜❛❧ ❣r♦✇t❤ ❝❛♥ ❛❧s♦ ♣✉t ❞♦✇♥✇❛r❞ ♣r❡ss✉r❡ ♦♥ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝✲
t❛t✐♦♥s ✭s❡❡ ❖❦✐♥❛ ❛♥❞ ❙❤✐r❛ts✉❦❛ ✭✷✵✵✹❜✮ ✮✳ P♦❧✐t✐❝❛❧ ❞❡❝✐s✐♦♥s ❧✐❦❡ t❤❡ t❛① ❤✐❦❡ ✐♥
❏❛♣❛♥ ✐♥ ❆♣r✐❧ ✷✵✶✹✱ ❛❧s♦ ❤❛✈❡ t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ t♦ ♣✉s❤ ❞♦✇♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳
✼✻ ❈♦r♣♦r❛t❡ ❙❡❝t♦r P✉r❝❤❛s❡ Pr♦❣r❛♠✳
✼✼ ❈❧♦✉s❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✸✮ r❡❢❡r t♦ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✇❤✐❝❤ ✐s ❛❧s♦ r❡❧❛t❡❞ t♦ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✳
❚❤❡② ❛r❣✉❡ t❤❛t ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜✉②✐♥❣ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❜♦♥❞s t♦❞❛② s✐❣♥❛❧s t❤❛t ✐t
❡①♣❡❝ts ✭♦r ♣r♦♠✐s❡s✮ ❧♦✇❡r s❤♦rt✲t❡r♠ ②✐❡❧❞s ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❣❡♥❡r❛t✐♥❣ ❛ ❣❛✐♥ ❢♦r t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳
❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❡①♣❡❝t❡❞ ❢✉t✉r❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s ❝♦✉❧❞ ❢❛❧❧✱ ♣✉❧❧✐♥❣ ❞♦✇♥ ❧♦♥❣❡r t❡r♠ ②✐❡❧❞s ❛s ✇❡❧❧✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ♦♥❡ ♠✐❣❤t ❛r❣✉❡ t❤❛t ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❣❛✐♥s ♦r ❧♦ss❡s ♦♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s ❛r❡
❧❡ss r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳
✼✽ ▼❡❧t③❡r ✭✶✾✾✾✮✱ ♣✳ ✹ st❛t❡s t❤❛t✿ ✏ ❋♦r ❛ ❢✉❧❧ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣ t♦ ❜❡ ❡✛❡❝t✐✈❡✱ t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t❡ ❛s✲
s❡t✕♠♦♥❡② ♣❧✉s ❜✐❧❧s✕♠✉st ❜❡ ❛ ♣❡r❢❡❝t s✉❜st✐t✉t❡ ❢♦r ❛❧❧ ♦t❤❡r ❛ss❡ts✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♠❛r❣✐♥❛❧ r❛t❡ ♦❢
s✉❜st✐t✉t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡② ❢♦r ❜♦♥❞s ❣♦❡s t♦ ③❡r♦✱ ❛❧❧ ♠❛r❣✐♥❛❧ r❛t❡s ♦❢ s✉❜st✐t✉t✐♦♥ ♠✉st ❣♦ t♦ ③❡r♦✳
❬✳✳✳❪✳ ■❢ ❛ss❡ts ♦t❤❡r t❤❛♥ ❜✐❧❧s ❛♥❞ ♠♦♥❡② r❡♠❛✐♥ ❣r♦ss s✉❜st✐t✉t❡s✱ ❛ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣ ♠❡❛♥s ♦♥❧② t❤❛t
♦♥❡ r♦✇ ❛♥❞ ♦♥❡ ❝♦❧✉♠♥ ✐♥ t❤❡ ♠❛tr✐① ♦❢ ♠❛r❣✐♥❛❧ r❛t❡s ♦❢ s✉❜st✐t✉t✐♦♥ ❤❛s ❜❡❡♥ ❡❧✐♠✐♥❛t❡❞✳ ❆❧❧
♦t❤❡r ♠❛r❣✐♥❛❧ r❛t❡s ♦❢ s✉❜st✐t✉t✐♦♥ r❡♠❛✐♥✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡♠❛✐♥s ❡✛❡❝t✐✈❡✑✳
✷✸✺
❚❤❡ ✇❛② ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛r❡ ❢♦r♠❡❞ ✐s ❛❧s♦ ✐♠♣♦rt❛♥t✳ ❈❤❛♥❣❡s ✐♥ ✐♥✲
✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛r❡ ❞r✐✈❡♥ ❜② ❛ ❢♦r✇❛r❞ ❧♦♦❦✐♥❣ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ❛♥❞ ❛ ❜❛❝❦✇❛r❞
❧♦♦❦✐♥❣ ✭❛❞❛♣t✐✈❡✮ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳ ❆ ❝r❡❞✐❜❧❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛♥❝❤♦rs t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❧♦♦❦✐♥❣
❝♦♠♣♦♥❡♥t ❛t ✐ts t❛r❣❡t ❧❡✈❡❧✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❧♦✇❡r t❤❛♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞✲
❧♦♦❦✐♥❣ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥✱ ♣❡♦♣❧❡ s❤♦✉❧❞ ❛❞❥✉st t❤❡✐r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✉♣✇❛r❞✳ ❚❤❡
s♣❡❡❞ ❛t ✇❤✐❝❤ ♣❡♦♣❧❡ ❛❞❥✉st t❤❡✐r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥✲
✢❛t✐♦♥ r❛t❡ ✐s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ r❡❛❧ r❛t❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ■♥ ✐ts
❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✶✱ ✷✵✶✻ ❝♦♠♣r❡❤❡♥s✐✈❡ ❛ss❡ss♠❡♥t ♣❛♣❡r ✭P♦❧✐❝② ❇♦❛r❞ ♦❢ t❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢
❏❛♣❛♥ ✭✷✵✶✻✮✮✱ t❤❡ ❇♦❏ ❡①♣❧❛✐♥s ✇❤② ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s r❡♠❛✐♥ ✇❡❧❧ ❜❡❧♦✇ t❤❡✐r
✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t✳ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡ ❡❧❡♠❡♥ts t❤❡② ♣✉t ❢♦r✇❛r❞ ✐s t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡ ❛❞❛♣t✐✈❡
❝♦♠♣♦♥❡♥t ✐s ♠✉❝❤ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥ ❏❛♣❛♥ t❤❛♥ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡ ✐♥ t❤❡ ❯❙✼✾ ✳
✹✳✸
❯♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❲❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❤✐ts t❤❡ ③❡r♦✲❜♦✉♥❞✱ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡ ❧♦s❡s ✐ts
s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ❛♥❞ ❛ss❡ss✐♥❣ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤✐s r❛t❡ ✐s ♥♦
❧♦♥❣❡r ♣♦ss✐❜❧❡✳ ❆t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❡①t❡♥❞❡❞ t❤❡✐r t♦♦❧❦✐t t♦
✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠❡❛s✉r❡s✳ ■♥ ✇❤❛t ❢♦❧❧♦✇s✱ ■ ♣r❡s❡♥t s♦♠❡ ❢r❡q✉❡♥t❧② ✉s❡❞ ✉♥❝♦♥✈❡♥✲
t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ❛♥❞ t❤❡✐r ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ s✉❣❣❡sts t❤❛t t❤❡
✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ✇❡r❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ st❛❜✐❧✐③✐♥❣ ❡♣✐s♦❞❡s ♦❢ ✐♥❝r❡❛s❡❞ r✐s❦ ❛✈❡r✲
s✐♦♥ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t② s♣✐r❛❧s✱ t❤❡ ❞❡❜❛t❡ ✐s st✐❧❧ ♦♣❡♥✳ ■♥❞❡❡❞✱ ❡✈❛❧✉❛t✐♥❣ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧
♣♦❧✐❝② r❡q✉✐r❡s ❛ ❝♦✉♥t❡r❢❛❝t✉❛❧ ❛♥❛❧②s✐s t♦ ❞❡t❡r♠✐♥❡ ✇❤❛t ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❤❛♣♣❡♥❡❞
✇✐t❤♦✉t t❤❡s❡ ♠❡❛s✉r❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡r❡ ✐s st✐❧❧ ❞❡❜❛t❡ ❛❜♦✉t t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ s✐❞❡✲
❡✛❡❝ts ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝②✳ ❋✐rst✱ t❤❡s❡ ♣♦❧✐❝✐❡s ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ❛♥❞
✉♥♣r❡❞✐❝t❛❜❧❡ ❛♥❞ ❛s s✉❝❤ ✐♥❝r❡❛s❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✳ ◆✐❦♦❧s❦♦✲❘③❤❡✈s❦②②❛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮✱
❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ❋❡❞ ♣♦❧✐❝② ✐s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❡♣✐s♦❞❡s ♦❢ ❜♦t❤ ❞✐s❝r❡✲
t✐♦♥❛r② ❛♥❞ r✉❧❡s✲❜❛s❡❞ ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡② ❡st✐♠❛t❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❢r♦♠
❛ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❚❛②❧♦r r✉❧❡✱ ❛ ♠♦❞✐✜❡❞ ❚❛②❧♦r r✉❧❡ ✭✇✐t❤ ♠♦r❡ ✇❡✐❣❤t ♦♥ t❤❡ ♦✉t♣✉t
❣❛♣✮ ❛♥❞ ❛♥ ❡st✐♠❛t❡❞ ❚❛②❧♦r r✉❧❡✳ ❯s✐♥❣ ❛ ♠✉❧t✐♣❧❡ str✉❝t✉r❛❧ ❜r❡❛❦s t❡st✱ t❤❡②
✐❞❡♥t✐❢② ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❤✐❣❤ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ✭❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ♣♦❧✐❝②✮ ❛♥❞ ❧♦✇ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ✭r✉❧❡s✲
❜❛s❡❞ ♣♦❧✐❝②✮✳ ❯s✐♥❣ ❞✐✛❡r❡♥t ❧♦ss ❢✉♥❝t✐♦♥s✱ t❤❡② s❤♦✇ t❤❛t r✉❧❡s ❛r❡ ♣r❡❢❡rr❡❞
♦✈❡r ❞✐s❝r❡t✐♦♥✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❋❡❞ ♣♦❧✐❝② s✐♥❝❡ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✵✽✱ ✐s
❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ ❚❛②❧♦r r✉❧❡✱ ❜✉t r✉❧❡s✲❜❛s❡❞ r❡❧❛t✐✈❡
t♦ t❤❡ ♠♦❞✐✜❡❞ ❚❛②❧♦r r✉❧❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ✉♥s❡❡♥ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s ❝r❡❛t❡s ❛
❞r❛❣ ♦♥ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❜❡❝❛✉s❡✱ ❡✈❡♥t✉❛❧❧②✱ t❤❡s❡ ❤✉❣❡ ❜❛♥❦ r❡s❡r✈❡s ✇✐❧❧ ❜❡ ✉♥✇♦✉♥❞
✼✾ ❖♥❡
♦❢ t❤❡ r❡❛s♦♥s t❤❡② ♣✉t ❢♦r✇❛r❞ ❢♦r t❤❡ ❤✐❣❤❧② ❛❞❛♣t✐✈❡ ♥❛t✉r❡ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥ ✐♥
❏❛♣❛♥ ✐s t❤❛t ❛♥♥✉❛❧ ✇❛❣❡ ♥❡❣♦t✐❛t✐♦♥s ❛r❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡ ♦❢ t❤❡ ♣r❡❝❡❞✐♥❣
②❡❛r✳
✷✸✻
✭❚❛②❧♦r ✭✷✵✶✸❜✮✮✳ ❚❤❡ ❡①✐t ❢r♦♠ ✉❧tr❛✲❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✇✐❧❧ ♣♦s❡ r✐s❦s t♦ ✜♥❛♥❝✐❛❧
st❛❜✐❧✐t②✳ ❚❤✉s✱ t❤❡ ❡①✐t s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❝❛r❡❢✉❧❧② ♣❧❛♥♥❡❞ ❛♥❞ ✇❡❧❧ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t❡❞ ✭●♥❛♥
❛♥❞ ❇❡❡r ✭✷✵✶✺✮✮✳ ❚❤✐r❞✱ t❤❡ ♥❡❛r✲③❡r♦ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s s♣❛r❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❛s ❞❡s❝r✐❜❡❞
✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✻ ❛♥❞ ❝❛♥ ❤❛✈❡ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ r❡❞✉❝✐♥❣ ✜s❝❛❧ ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡✳
❋♦✉rt❤✱ ♣✉❜❧✐❝ ❝♦♥✜❞❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦✉❧❞ ❜❡ r❡❞✉❝❡❞ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ q✉❡st✐♦♥s
♦♥ t❤❡ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ❛♥❞ t❤❡ ❛❝❝♦✉♥t❛❜✐❧✐t② ♦❢ ✐ts ♠❡❛s✉r❡s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❣✐✈❡♥ t❤❡ s✐③❡
♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ✐s ♥♦t ✐s♦❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❧♦❝❛❧ ♠❛r❦❡t✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ♦t❤❡r
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s t❡♥❞ t♦ ❢♦❧❧♦✇ ❡❛❝❤ ♦t❤❡r ❛♥❞ ❦❡❡♣ r❛t❡s ❧♦✇❡r ❛s ✇❡❧❧ t❤❛♥ ❥✉st✐✜❡❞
❜② t❤❡✐r ✏❧♦❝❛❧✑ ❚❛②❧♦r r✉❧❡✲❧✐❦❡ r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥ t♦ ❛✈♦✐❞ ❧❛r❣❡ ❛❞✈❡rs❡ ♠♦✈❡♠❡♥ts
✐♥ t❤❡✐r ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✭❚❛②❧♦r ✭✷✵✶✸❛✮✮✳
❚❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ s✉❜s❡❝t✐♦♥s t❛❦❡ ❛ ❝❧♦s❡r ❧♦♦❦ ❛t s♦♠❡ t②♣✐❝❛❧ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝②
♠❡❛s✉r❡s✳ ❚❤❡s❡ ❝❛♥ ❜❡ ❝❧❛ss✐✜❡❞ ✉♥❞❡r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♦♣❡r❛t✐♦♥s ✭◗❊✮✱
❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ②✐❡❧❞ t❛r❣❡t✐♥❣ ♠❡❛s✉r❡s✳
✹✳✸✳✶
❇❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♦♣❡r❛t✐♦♥s
◗✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣ ✐s ❛♥ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ ✇❤✐❝❤ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
♣✉r❝❤❛s❡s ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ♦r ♦t❤❡r s❡❝✉r✐t✐❡s ❢r♦♠ t❤❡ ♠❛r❦❡t ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❧♦✇❡r
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❢✉♥❞❡❞ ❜② ✐ss✉✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ❜❛s❡✳ ◗✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣ ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡
♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ❜② ✢♦♦❞✐♥❣ ♣r✐✈❛t❡ ❜❛♥❦s ✇✐t❤ ❝❛♣✐t❛❧ ✐♥ ❛♥ ❡✛♦rt t♦ ♣r♦♠♦t❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞
❧❡♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t②✳ ❚❤❡ ❇♦❏ st❛rt❡❞ t♦ ✉s❡ t❤✐s ♣♦❧✐❝② t♦♦❧ ✐♥ ✷✵✵✶✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✵
❢r♦♠ ❘❡✐s ✭✷✵✶✻✮ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ♠❛❥♦r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛❞♦♣t❡❞ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣
❞✉r✐♥❣ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❤❡♥ ♠❛r❦❡ts ❛r❡ ♥♦t s❡❣♠❡♥t❡❞✱ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥♥♦t ✐♥✢✉❡♥❝❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❜② ❝❤❛♥❣✐♥❣ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❜♦♥❞s✳ ❚❤❡
r❡♣r❡s❡♥t❛t✐✈❡ ❛❣❡♥t ✇✐❧❧ s❡❡ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❋❡❞✬s ♣✉r❝❤❛s❡s ❛♥❞ ❤❡ ✇✐❧❧ ✉♥❞♦ ✇❤❛t t❤❡
❋❡❞ ❞♦❡s ✭❘❛❥❛♥ ✭✷✵✶✸✮✮✳
❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ❘❡✐♥❤❛rt ✭✷✵✵✹✮ ♠❡♥t✐♦♥ t✇♦ ✇❛②s ✐♥ ✇❤✐❝❤ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
❝❛♥ ✉s❡ ✐ts ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t t♦ ✐♠♣❛❝t t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ Pr♦❣r❛♠♠❡s t❤❛t ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡
❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥
♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❛♥❞ ♠❡❛s✉r❡s t❤❛t ✐♠♣❛❝t t❤❡
s✐③❡
♦❢ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳ ❚❤❡s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ✐♥✈♦❧✈❡ ✭t❛r❣❡t❡❞✮ ♣✉r❝❤❛s❡s ♦❢ ❛ss❡ts ✐♥
t❤❡ s❡❝♦♥❞❛r② ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ✐♥ ❢❛❝t ❡①t❡♥s✐♦♥s ♦❢ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♣❡♥ ♠❛r❦❡t
✽✵
♦♣❡r❛t✐♦♥s
✳ ■♥ t❤✐s ✇❛②✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❤❛♥❣❡s t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞✴♦r t❤❡ s✐③❡
♦❢ ✐ts ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♠❛r❦❡t ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ❊❈❇
❛❞♦♣t❡❞ s❡✈❡r❛❧ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ✇✐t❤ ✈❡r② s♣❡❝✐✜❝ ❣♦❛❧s✳
✽✵ ❙❡❡ ❛❧s♦ ❲♦♦❞❢♦r❞ ✭✷✵✶✷✮ ❢♦r ❛♥ ❡①❝❡❧❧❡♥t ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ♣r❛❝t✐❝❛❧
✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s✳
✷✸✼
❈❤❛♥❣❡s t♦ t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t
❋✐rst✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ❝❤❛♥❣❡ t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ ✐ts ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳ ❖♥❡ ❡①❛♠♣❧❡
✐s ✏♦♣❡r❛t✐♦♥ t✇✐st✑ ❜② t❤❡ ❋❡❞ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞ ✐♥ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✶✶ ❛♥❞ ❏✉♥❡ ✷✵✶✷✳ ❇②
s❡❧❧✐♥❣ s❤♦rt✲t❡r♠ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ❛♥❞ ❜✉②✐♥❣ ❧♦♥❣❡r✲❞❛t❡❞ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞s✱ t❤❡
❋❡❞ tr✐❡❞ t♦ ✢❛tt❡♥ t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✱ t❤❡r❡❜② ❛✛❡❝t✐♥❣ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥✈❡st♠❡♥t
❞❡❝✐s✐♦♥s✳
❚❤✐s ♦♣❡r❛t✐♦♥ ❞♦❡s ♥♦t ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✱ ✐t
♦♥❧② ❝❤❛♥❣❡s t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❛ss❡t s✐❞❡ ♦❢ ✐ts ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞
❘❡✐♥❤❛rt ✭✷✵✵✹✮ ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t t❤✐s ❦✐♥❞ ♦❢ ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ ❜❡ s❡❡♥ ❛s ❛ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r②
✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥ t♦ ❝❤❛♥❣❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ♥♦t ❛s ❛ st❛♥❞✲❛❧♦♥❡ t♦♦❧✳
❚❤❡ ❊❈❇ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ ♥♦♥✲❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❝❛s❤ ♥❡✉tr❛❧ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t
♠❡❛s✉r❡s✳ ❋✐rst✱ t❤❡ ▲♦♥❣❡r✲❚❡r♠ ❘❡✜♥❛♥❝✐♥❣ ❖♣❡r❛t✐♦♥s ✭▲❚❘❖✮ ✇❡r❡ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞
t♦ r❡st♦r❡ ❧✐q✉✐❞✐t② t♦ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r ❛♥❞ r❡♣❛✐r t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧✳
❚❤❡s❡
▲❚❘❖ ❡①t❡♥❞ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ▼❛✐♥ ❘❡✜♥❛♥❝✐♥❣ ❖♣❡r❛t✐♦♥s ✇✐t❤ ♠❛t✉r✐t✐❡s ♦❢ ❧❡ss
t❤❛♥ ✶ ②❡❛r t♦ ✉♣ t♦ ✸ ②❡❛rs✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❚❛r❣❡t❡❞ ▲♦♥❣❡r✲❚❡r♠ ❘❡✜♥❛♥❝✐♥❣ ❖♣❡r❛t✐♦♥s
✭❚▲❚❘❖✬s✮ ❛r❡ ❊✉r♦s②st❡♠ ♦♣❡r❛t✐♦♥s t❤❛t ♣r♦✈✐❞❡ ✜♥❛♥❝✐♥❣ t♦ ❝r❡❞✐t ✐♥st✐t✉t✐♦♥s
❢♦r ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ✉♣ t♦ ❢♦✉r ②❡❛rs✳ ❚❤❡② ♦✛❡r ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❢✉♥❞✐♥❣ ❛t ❛ttr❛❝t✐✈❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s
t♦ ❜❛♥❦s ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❢✉rt❤❡r ❡❛s❡ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❝r❡❞✐t ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❛♥❞ st✐♠✉❧❛t❡ ❜❛♥❦
✽✶
❧❡♥❞✐♥❣ t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②
✳
✏❋✉♥❞✐♥❣ ❢♦r ❧❡♥❞✐♥❣✑ ✐s ❛♥♦t❤❡r ♥♦♥✲❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ✇❛② t♦ st✐♠✉❧❛t❡ t❤❡ ❝r❡❞✐t
❝❤❛♥♥❡❧ ❜② ❞✐r❡❝t❧② ✭❛♥❞ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧❧②✮ s✉♣♣♦rt✐♥❣ t❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❚❤❡ ❇❛♥❦
♦❢ ❊♥❣❧❛♥❞ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ♦♥ ✶✸ ❏✉❧② ✷✵✶✷✱ ✐t ✇♦✉❧❞ ♣r♦✈✐❞❡ ❢✉♥❞✐♥❣ t♦ ❜❛♥❦s ❛♥❞ ❜✉✐❧❞✲
✐♥❣ s♦❝✐❡t✐❡s ❢♦r ❛♥ ❡①t❡♥❞❡❞ ♣❡r✐♦❞✱ ✇✐t❤ ❜♦t❤ t❤❡ ♣r✐❝❡ ❛♥❞ q✉❛♥t✐t② ♦❢ ❢✉♥❞✐♥❣
♣r♦✈✐❞❡❞ ❧✐♥❦❡❞ t♦ t❤❡✐r ❧❡♥❞✐♥❣ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡✳
❚❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ s❝❤❡♠❡ ❛❧❧♦✇s ♣❛rt✐❝✐✲
♣❛♥ts t♦ ❜♦rr♦✇ ❯❑ ❚r❡❛s✉r② ❇✐❧❧s ✐♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ❢♦r ❡❧✐❣✐❜❧❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✳ ❚❤❡ ❛✐♠ ♦❢
t❤✐s ♣r♦❣r❛♠♠❡ ✐s t♦ ❜♦♦st ❧❡♥❞✐♥❣ t♦✇❛r❞s s♠❛❧❧ ❛♥❞ ♠❡❞✐✉♠ s✐③❡❞ ❡♥t❡r♣r✐s❡s✳ ❆❧✲
t❤♦✉❣❤ ❧❡ss ♦✉ts♣♦❦❡♥✱ t❤❡ ❊❈❇ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ ❛ ❝♦♠♣❛r❛❜❧❡ ♠❡❛s✉r❡ ✈✐❛ ✐ts ❡①t❡♥❞❡❞
❚▲❚❘❖ ■■ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ♦♥ ✶✵ ▼❛r❝❤ ✷✵✵✻✳ ❚❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✉♥❞❡r t❤✐s
♣r♦❣r❛♠♠❡ ✇✐❧❧ ❜❡ ✜①❡❞ ♦✈❡r t❤❡ ❧✐❢❡ ♦❢ ❡❛❝❤ ♦♣❡r❛t✐♦♥✱ ❛t t❤❡ r❛t❡ ♦♥ t❤❡ ❊✉✲
r♦s②st❡♠✬s ♠❛✐♥ r❡✜♥❛♥❝✐♥❣ ♦♣❡r❛t✐♦♥s ♣r❡✈❛✐❧✐♥❣ ❛t t❤❡ t✐♠❡ ♦❢ t❛❦❡✲✉♣✳ ❋♦r ❜❛♥❦s
✇❤♦s❡ ♥❡t ❧❡♥❞✐♥❣ ❡①❝❡❡❞s ❛ ❜❡♥❝❤♠❛r❦✱ t❤❡ r❛t❡ ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ t❤❡ ❚▲❚❘❖ ■■ ✇✐❧❧ ❜❡
❧♦✇❡r✱ ❛♥❞ ❝❛♥ ❜❡ ❛s ❧♦✇ ❛s t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♦♥ t❤❡ ❞❡♣♦s✐t ❢❛❝✐❧✐t② ♣r❡✈❛✐❧✐♥❣ ❛t t❤❡
t✐♠❡ ♦❢ t❛❦❡✲✉♣ ✭✇❤✐❝❤ ✇❛s ❧♦✇❡r❡❞ ❛t ✲✵✳✹✵✪ ❛t t❤❛t t✐♠❡✮✳ ❈❧❡❛r❧②✱ t❤✐s ✐s ❛❧s♦ ❛
❢✉♥❞✐♥❣ ❢♦r ❧❡♥❞✐♥❣ ❛♣♣r♦❛❝❤✳
✽✶ ❉❡✜♥✐t✐♦♥
♣r♦✈✐❞❡❞ ❜② t❤❡ ❊❈❇✳
✷✸✽
❈❤❛♥❣❡s t♦ t❤❡
s✐③❡
♦❢ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳
❆ s❡❝♦♥❞ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥ ✐s ❞✐r❡❝t ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❡①♣❛♥s✐♦♥ ✭q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣ ♦r ❧❛r❣❡✲
s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s✮✳ ❇❡s✐❞❡s t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♣❡♥✲♠❛r❦❡t tr❛♥s❛❝t✐♦♥s✱
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ❢✉rt❤❡r ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ ✐ts ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✇❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ r❛t❡ ✐s ❛❧r❡❛❞② ❛t ③❡r♦✳ ❚❤✐s ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❛✛❡❝t t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② t❤r♦✉❣❤ ♣♦rt❢♦❧✐♦
r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts✱ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧✱ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✭s✐❣♥❛❧✐♥❣✮ ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ ❡✈❡♥
✜s❝❛❧ ❡✛❡❝ts ✭✇❤❡♥ t❤❡ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♣❡rs✐st✱ ❣♦✈❡r♥♠❡♥ts ❝❛♥ r♦❧❧ t❤❡✐r ❞❡❜t ❛t
❧♦✇❡r ♠❛r❦❡t r❛t❡s✮✳ ❆s ❈❧❛r✐❞❛ ✭✷✵✶✷✮ ❛r❣✉❡s✿ ✏✳✳✳❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ❡✈❡r②✇❤❡r❡ ❛♥❞
❛❧✇❛②s ♣✉t ❛ ✢♦♦r ♦♥ ❛♥② ♥♦♠✐♥❛❧ ❛ss❡t ♣r✐❝❡ ✭♦r s❡t ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✮ ❢♦r ❛s
❧♦♥❣ ❛s ✐t ✇❛♥ts r❡❣❛r❞❧❡ss ♦❢ ✶✮ ❤♦✇ ❵❝r❡❞✐❜❧❡✬ ✐t✬s ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✐s ✷✮ ❤♦✇ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s
❛r❡ ❢♦r♠❡❞ ♦r ✸✮ ❤♦✇ t❡r♠ ♦r ❞❡❢❛✉❧t ♣r❡♠✐❛ ❛r❡ ❞❡t❡r♠✐♥❡❞✳✑✱ ❛s ❧♦♥❣ ❛s t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ st❛♥❞s r❡❛❞② t♦ ❜✉② ❛♥② ❛♠♦✉♥t r❡q✉✐r❡❞ t♦ ❛❝❤✐❡✈❡ t❤❛t ❣♦❛❧✳
❊✈❡♥ ✇❤❡♥
t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❜✐♥❞s✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐ts ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ❜② ❜✉②✐♥❣
❛ ❧❛r❣❡ q✉❛♥t✐t② ♦❢ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❞✉r❛t✐♦♥ ❛ss❡ts✳ ❚♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
✐s s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ❧♦ss❡s ♦♥ ✐ts ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t t❤✐s ❝♦✉❧❞ s✐❣♥❛❧ ❛ ✜r♠❡r ❝♦♠♠✐t♠❡♥t t♦
❦❡❡♣ r❛t❡s ❧♦✇ ✭❈❧♦✉s❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✸✮✮✳ ❇② ❞r✐✈✐♥❣ ✉♣ t❤❡ ♣r✐❝❡ ♦❢ t❤❡ ❛ss❡ts ✐t ❜✉②s✱
✐t ❧♦✇❡rs ✐ts ②✐❡❧❞✳ ❚❤✐s ❧♦✇❡r ❡①♣❡❝t❡❞ r❡t✉r♥ ✇✐❧❧ ♣✉s❤ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r t♦ ❛❞❥✉st
t❤❡✐r ♣♦rt❢♦❧✐♦s t♦✇❛r❞s ❛ss❡ts ✇✐t❤ ❤✐❣❤❡r r❡❧❛t✐✈❡ r❡t✉r♥s ❧✐❦❡ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞s ❛♥❞
❡q✉✐t✐❡s✳ ❚❤✐s s❤✐❢t ✐s t❤❡♥ ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❢✉rt❤❡r st✐♠✉❧❛t❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✳
❆❢t❡r t❤❡ ❝♦❧❧❛♣s❡ ♦❢ ▲❡❤♠❛♥ ❇r♦t❤❡rs✱ t❤❡ ❊❈❇ ❞❡❝✐❞❡❞ t♦ ❝♦♥❞✉❝t ✐ts ♠❛✐♥
r❡✜♥❛♥❝✐♥❣ ♦♣❡r❛t✐♦♥s ✈✐❛ ✜①❡❞ r❛t❡ t❡♥❞❡rs ✇✐t❤ ❢✉❧❧ ❛❧❧♦t♠❡♥t ✭❋❘❋❆✮✳ ❚❤✐s ♣r♦✲
✈✐❞❡❞ ❜❛♥❦s ❛♥ ✉♥❧✐♠✐t❡❞ ❛❝❝❡ss t♦ ❧✐q✉✐❞✐t② ❢r♦♠ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛t ❛ ♣r❡❞❡✜♥❡❞
✐♥t❡r❡st r❛t❡ s❡t ❜② t❤❡ ❊❈❇ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ s✉✣❝✐❡♥t ❡❧✐❣✐❜❧❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✳
❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ✇❛s ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❊❈❇✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳ ❚❤❡ ❊❈❇ r❡♣❡❛t❡❞❧② ❛❧t❡r❡❞
t❤❡ ❧✐st ♦❢ ❡❧✐❣✐❜❧❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✳
❚❤❡ ❊❈❇ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ s❡✈❡r❛❧ ♦✉tr✐❣❤t ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ✭❆PP✮✳ ❚❤❡s❡
❆PP ✐♥❝❧✉❞❡s ❛❧❧ ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ✉♥❞❡r ✇❤✐❝❤ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r s❡❝✉r✐t✐❡s ❛♥❞
♣✉❜❧✐❝ s❡❝t♦r s❡❝✉r✐t✐❡s ❛r❡ ♣✉r❝❤❛s❡❞ t♦ ❛❞❞r❡ss t❤❡ r✐s❦s ♦❢ ❛ t♦♦ ♣r♦❧♦♥❣❡❞ ♣❡r✐♦❞
✽✷
♦❢ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥
✳ ❆ss❡ts ✐♥ s❝♦♣❡ ♦❢ t❤✐s ♣r♦❣r❛♠♠❡ ❛r❡ ❝♦✈❡r❡❞ ❜♦♥❞s ✭❈❇PP✮✱
✽✸
❛ss❡t✲❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s ✭❆❇❙PP✮
✱ ♣✉❜❧✐❝ s❡❝t♦r s❡❝✉r✐t✐❡s ✭P❙PP✮ s✉❝❤ ❛s ♥♦♠✐✲
♥❛❧ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✲❧✐♥❦❡❞ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ❛♥❞ s✉♣r❛♥❛t✐♦♥❛❧ ❜♦♥❞s ❛♥❞ ✐♥✈❡st♠❡♥t
❣r❛❞❡ ♥♦♥✲❜❛♥❦ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞s ✭❈❙PP✮✳ ❚❤❡ ❛✐♠ ✐s ♦♥❝❡ ♠♦r❡ t♦ st✐♠✉❧❛t❡ t❤❡
✽✷ ❉❡✜♥✐t✐♦♥
♣r♦✈✐❞❡❞ ❜② t❤❡ ❊❈❇✳
♠♦t✐✈❛t✐♦♥ ❜② t❤❡ ❊❈❇ t♦ ❜✉② t❤❡s❡ ❛ss❡t✲❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s ✐s t♦ ❤❡❧♣ ❜❛♥❦s t♦ ❞✐✈❡rs✐❢②
❢✉♥❞✐♥❣ s♦✉r❝❡s ❛♥❞ st✐♠✉❧❛t❡ t❤❡ ✐ss✉❛♥❝❡ ♦❢ ♥❡✇ s❡❝✉r✐t✐❡s✳ ❆ss❡t✲❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s ❝❛♥ ❤❡❧♣
❜❛♥❦s t♦ ❢✉❧✜❧❧ t❤❡✐r ♠❛✐♥ r♦❧❡✿ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❝r❡❞✐t t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❋♦r ✐♥st❛♥❝❡✱ s❡❝✉r✐t✐s✐♥❣
❧♦❛♥s ❛♥❞ s❡❧❧✐♥❣ t❤❡♠ ❝❛♥ ♣r♦✈✐❞❡ ❜❛♥❦s ✇✐t❤ t❤❡ ♥❡❝❡ss❛r② ❢✉♥❞s t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ♥❡✇ ❧❡♥❞✐♥❣ t♦ t❤❡
r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❚❤✐s ✇✐❧❧ ❢✉rt❤❡r ❡❛s❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❝r❡❞✐t ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❛♥❞ ❤❡❧♣ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭s❡❡ t❤❡ ❊❈❇✬s ✇❡❜s✐t❡✮✳
✽✸ ❚❤❡
✷✸✾
❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ❜② ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❧✐q✉✐❞✐t② t♦ t❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r ✐♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ ❢♦r t❤❡ ❛ss❡ts
♣✉r❝❤❛s❡❞✳ ❈✉rr❡♥t❧②✱ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ♣✉r❝❤❛s❡s ✐♥ ♣✉❜❧✐❝ ❛♥❞ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r s❡❝✉r✐t✐❡s
❛♠♦✉♥t t♦ ➾✽✵ ❜✐❧❧✐♦♥ ♦♥ ❛✈❡r❛❣❡✳
❚❤❡ ❋❡❞ ✐♥✐t✐❛t❡❞ ◗❊ ✐♥ ◆♦✈❡♠❜❡r ✷✵✵✽ ✇❤❡♥ ✐t st❛rt❡❞ ♣✉r❝❤❛s✐♥❣ ✩✻✵✵ ❜✐❧❧✐♦♥
✐♥ ❛❣❡♥❝② ♠♦rt❣❛❣❡✲❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s ❛♥❞ ❛❣❡♥❝② ❞❡❜t✳ ❖♥ ◆♦✈❡♠❜❡r ✸✱ ✷✵✶✵✱ t❤❡
❋❡❞ ❡♥❣❛❣❡❞ ✐♥ t❤❡ ♣✉r❝❤❛s❡ ♦❢ ✉♣ t♦ ✩✻✵✵ ❜✐❧❧✐♦♥ ❯❙ ❚r❡❛s✉r② s❡❝✉r✐t✐❡s ❜② t❤❡ ❡♥❞
♦❢ ✷✵✶✶✿◗✷ ✭❞✉❜❜❡❞ ◗❊✷✮✳ ■♥ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✶✸✱ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ st❛rt❡❞ ◗❊✸✿
❛♥ ♦♣❡♥✲❡♥❞❡❞ ♣✉r❝❤❛s❡ ♦❢ ♠♦rt❣❛❣❡✲❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s✳ ◗❊✸ ✇❛s ❣r❛❞✉❛❧❧② t❛♣❡r❡❞
✐♥ ✷✵✶✹ t♦ r❡❛❝❤ ❛♥ ❡♥❞ ✐♥ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✹✳
❚❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❏❛♣❛♥ ✭❇♦❏✮✱ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ t❛r❣❡ts✳ ❇❡s✐❞❡s
❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣❛♣❡r ❛♥❞ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞s✱ t❤❡ ❇❛♥❦ ✇✐❧❧ ❛❧s♦ ♣✉r❝❤❛s❡ ❡①❝❤❛♥❣❡✲tr❛❞❡❞
❢✉♥❞s ✭❊❚❋s✮ ❛♥❞ ❏❛♣❛♥❡s❡ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ✐♥✈❡st♠❡♥t tr✉sts ✭❏✲❘❊■❚s✮✳
❚r❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♦♣❡r❛t✐♦♥s
❚❤❡ ❛❜♦✈❡✲♠❡♥t✐♦♥❡❞ ♠❡❛s✉r❡s ❛r❡ ❜❡✐♥❣ tr❛♥s♠✐tt❡❞ t❤r♦✉❣❤ t❤r❡❡ ♠❛✐♥ ❝❤❛♥♥❡❧s✿
t❤❡ ❞✐r❡❝t ♣❛ss✲t❤r♦✉❣❤✱ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ✭✇❡❛❧t❤✮ ❡✛❡❝t ❛♥❞ t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣
❡✛❡❝t✳ ■♥❞❡❡❞✱ t❤❡ ②✐❡❧❞ ♦♥ ❛ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ❝❛♥ ❜❡ ❞❡❝♦♠♣♦s❡❞ ✐♥t♦
t✇♦ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✿
n−1
ytn
1X
Et rt+i + T Ptn
=
n i=0
✭✹✳✼✮
✇❤❡r❡ ytn ✐s t❤❡ ②✐❡❧❞ ❛t t✐♠❡ t ♦♥ ❛ n✲②❡❛r ❜♦♥❞✱ rt ✐s t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
P
❛♥❞ ❤❡♥❝❡ n1 n−1
i=0 Et rt+i ✐s t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❛✈❡r❛❣❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡ ♦✈❡r t❤❡ ❧✐❢❡ ♦❢ t❤❡
❜♦♥❞✱ ❛♥❞ T Ptn ✐s t❤❡ t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠✳ ❙♦✱ ✭❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♦❢✮ ◗❊ ❝❛♥ ✐♠♣❛❝t ❧♦♥❣✲
t❡r♠ ②✐❡❧❞s ✈✐❛ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦❢ ❢✉t✉r❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡s ✭t❤❡
s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✮ ♦r ❜② ❝❤❛♥❣✐♥❣ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ②✐❡❧❞ t❤r♦✉❣❤ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ t❡r♠
♣r❡♠✐✉♠ ✭♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✮✳
❋✐rst✱ t❤❡ ❆PP ❛♥❞ t❤❡ ▲❚❘❖ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ❤❛✈❡ ❛ ❞✐r❡❝t
✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ♣r✐❝❡ s❡tt✐♥❣ ♦❢ ❝r❡❞✐t ❜② ❜❛♥❦s✳ ❆s ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❜② P❡t❡r Pr❛❡t✱ ♠❡♠✲
❜❡r ♦❢ t❤❡ ❡①❡❝✉t✐✈❡ ❜♦❛r❞ ♦❢ t❤❡ ❊❈❇✱ ✭Pr❛❡t ✭✷✵✶✻✮✮✱ ✏t❤❡s❡ t♦♦❧s ❛❝t ♦♥ s♣❡❝✐✜❝
❉✐r❡❝t ♣❛ss✲t❤r♦✉❣❤✳
♣♦rt✐♦♥s ♦❢ ❜❛♥❦s✬ ❧✐❛❜✐❧✐t② str✉❝t✉r❡s ✕ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐t ❛♥❞ ✇❤♦❧❡s❛❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣✱
✳
❚❤❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠s ✐♥ ❛ss❡t✲❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s ❛♥❞ ❝♦✈❡r❡❞ ❜♦♥❞s ❝r❡❛t❡
✐♥❝❡♥t✐✈❡s ❢♦r ❜❛♥❦s t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ ❧♦❛♥ ✐♥✐t✐❛t✐♦♥✳ ❇② ❞r✐✈✐♥❣ ❞♦✇♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
♣❛✐❞ ❜② ♦r✐❣✐♥❛t♦rs ♦❢ ❆❇❙ ♦r ❝♦✈❡r❡❞ ❜♦♥❞s✱ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❡♥❝♦✉r❛❣❡❞ t♦ ❝r❡❛t❡ ♠♦r❡
❧♦❛♥s✱ r❡♣❛❝❦❛❣❡ t❤❡♠ ❛♥❞ ❡❛r♥ t❤❡ s♣r❡❛❞ ♦♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st ❝❤❛r❣❡❞ ♦♥ t❤❡ ✉♥❞❡r❧②✲
✐♥❣ ❝r❡❞✐t ❛♥❞ t❤❡ ❧♦✇❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛t ✇❤✐❝❤ s❡❝✉r✐t✐❡s ❛r❡ s♦❧❞ t♦ t❤❡ ❊❈❇✳ ❆s
r❡s♣❡❝t✐✈❡❧② ✕ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❝♦♥♥❡❝t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ ♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐t ✐s t❤❡ ❝❧♦s❡st✑
✷✹✵
❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❡❛r❧✐❡r✱ t❤❡ ❚▲❚❘❖ ♣r♦❣r❛♠♠❡ ❤❛s ❛ ❝♦♠♣❛r❛❜❧❡ ✐♠♣❛❝t s✐♥❝❡ t❤❡ ❜❛♥❦s
r❡❝❡✐✈❡ ❛ ♠♦r❡ ❢❛✈♦r❛❜❧❡ ❧♦❛♥ r❛t❡ ✭r❡❛❞ ✉♣ t♦ ✲✵✳✹✵✪✮ ❛s t❤❡② ❝r❡❛t❡ ♠♦r❡ ❧♦❛♥s✳
❚❤✐s ❤✐❣❤❡r ❧♦❛♥ ❝♦♠♣❡t✐t✐♦♥ s❤♦✉❧❞ ❞r✐✈❡ ❞♦✇♥ ❝r❡❞✐t r❛t❡s ❛s ✇❡❧❧✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❜②
❞r✐✈✐♥❣ ✉♣ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s✱ t❤❡ ❜❛♥❦s✬ ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥ r❛t✐♦s ❛r❡ ✐♠♣r♦✈❡❞✳
❚❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❜❡❧♦✇ ✇✐❧❧ s❤♦✇ t❤❛t ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥ ❤❛s ❛♥ ✐♠♣♦rt ✭♥♦♥✲❧✐♥❡❛r✮
✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s✳
❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ❆PP ♣r♦❣r❛♠♠❡s ❢✉rt❤❡r tr❛♥s♠✐t ✈✐❛ t❤❡
♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❇② ❜✉②✐♥❣ s♣❡❝✐✜❝ ❜♦♥❞s✱ r❡❧❛t✐✈❡ s✉♣♣❧✐❡s ♦❢ ❛s✲
s❡ts ❤❡❧❞ ❜② t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❝❤❛♥❣❡✱ ✐♥❞✉❝✐♥❣ ❡q✉✐❧✐❜r❛t✐♥❣ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ r❡❧❛t✐✈❡
②✐❡❧❞s✽✹ ✭❈❤r✐st❡♥s❡♥ ❛♥❞ ❘✉❞❡❜✉s❤ ✭✷✵✶✷✮✮✳ ❇② ♣✉s❤✐♥❣ ✉♣ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡
❞❡♣r❡ss✐♥❣ ②✐❡❧❞s ♦♥ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s✱ ✐♥✈❡st♦rs ❛r❡ ❢♦r❝❡❞ t♦ ♠♦✈❡ t♦ ❧♦♥❣❡r ♠❛t✉✲
r✐t✐❡s ❛♥❞ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ ✭✈✐❛ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✮✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡s ✢❛tt❡♥
✭❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❡r♠ ♣r❡♠✐❛ ❛r❡ ❞❡♣r❡ss❡❞✮✳ ❊s♣❡❝✐❛❧❧② ❜❛♥❦s ❛r❡ t❛r❣❡t❡❞✱ ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡②
❛r❡ ♣✉s❤❡❞ t♦✇❛r❞s ❤✐❣❤❡r ❛ss❡t ❤♦❧❞✐♥❣s ❛♥❞ ❧♦❛♥ ❝r❡❛t✐♦♥ s✐♥❝❡ ❦❡❡♣✐♥❣ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✲
✐t② ♦♥ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✐s ❡①♣❡♥s✐✈❡✳ ❚❤❡ ❊❈❇ ❢✉rt❤❡r ♣✉♥✐s❤❡s ❡①❝❡ss r❡s❡r✈❡s ❜②
s❡tt✐♥❣ ✐ts ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ❛t ✲✵✳✹✵✪✳
❚❤❡ ❧♦✇✲❢♦r✲❧♦♥❣ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❢✉rt❤❡r ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ♠♦♥❡②✱ t❤✐s ❡①❝❡ss ❝❛s❤
✇✐❧❧ ✜♥❞ ✐ts ✇❛② t♦✇❛r❞s ♠♦r❡ r✐s❦② ❛ss❡ts ❧✐❦❡ ❤✐❣❤ ②✐❡❧❞ ❜♦♥❞s ♦r ❡q✉✐t②✳ ■♥s✉r❛♥❝❡
❝♦♠♣❛♥✐❡s✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ♠✐❣❤t ❜❡ t❡♠♣t❡❞ t♦ s❡❛r❝❤ ❢♦r ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞s ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢
st✐❝❦② r❡t✉r♥ t❛r❣❡ts✽✺ ✭❇♦r✐♦ ❛♥❞ ❩❤✉ ✭✷✵✶✷✮✮✳ ■♥ ❛ s❡❝♦♥❞ r♦✉♥❞✱ t❤❡ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡
❝❤❛♥♥❡❧ ❝♦✉❧❞ ❜❡❝♦♠❡ ❡✈❡♥ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t s✐♥❝❡ ❤♦❧❞✐♥❣ ❝❛s❤ ❛♥❞ ❜♦♥❞s ❜❡❝♦♠❡s
❧❡ss ✐♥t❡r❡st✐♥❣✳ ▲♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ ③❡r♦ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✢♦♦r ✐♥t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ t❡rr✐t♦r②
✐s ❛♥♦t❤❡r ♦♣t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❊❈❇✬s ♥❡❣❛t✐✈❡ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ ②✐❡❧❞s ♦♥✱ ❢♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ ●❡r♠❛♥ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ❢♦r ♠❛t✉r✐t✐❡s ✉♣ t♦ s❡✈❡♥ ②❡❛rs ❛r❡ ❛♥ ❡①❛♠♣❧❡
P♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣✳
✽✹ ❖♥❡ ❛ss✉♠♣t✐♦♥ ✉♥❞❡r❧②✐♥❣ t❤✐s ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s t❤❡ ❡①✐st❡♥❝❡ ♦❢ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s ✐♥✈❡st♦rs
✇❤♦ ❤❛✈❡ ❞✐✛❡r❡♥t ♣r❡❢❡r❡♥❝❡s ❢♦r ❞✐✛❡r❡♥t ❛ss❡t ❝❧❛ss❡s ❛♥❞ t❤❛t ❛r❜✐tr❛❣❡ ❛❝r♦ss t❤❡s❡ ❛ss❡ts ✐s
❧✐♠✐t❡❞ ✭❲✐❧❧✐❛♠s ✭✷✵✶✶✮✮✳
❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✐♥st✐t✉t✐♦♥❛❧ ✐♥✈❡st♦rs t❤❛t ❢❛❝❡ r❡❣✉❧❛t♦r② ❝♦♥str❛✐♥ts
❛♥❞ ❤♦❧❞ ❛ss❡ts t❤❛t ❝♦rr❡s♣♦♥❞ t♦ t❤❡✐r ✏♣r❡❢❡rr❡❞ ❤❛❜✐t❛t✑✳
✽✺ ❲✐t❤✐♥ t❤✐s ❝♦♥t❡①t✱ t❤❡ ❇❡❧❣✐❛♥ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❜❛♥❦ ♠❡♥t✐♦♥s ✐♥ ✐ts ✏❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t❛❜✐❧✐t② ❘❡♣♦rt
✷✵✶✺✑✱ ♣✶✺ ✭❤tt♣s✿✴✴✇✇✇✳♥❜❜✳❜❡✴❞♦❝✴ts✴♣✉❜❧✐❝❛t✐♦♥s✴❢sr✴❢sr✷✵✶✺✳♣❞❢ ✮✿
✏❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ t❤❡
r❛♣✐❞ ❞❡❝r❡❛s❡ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ t♦ ❧♦✇ ♦r ♥❡❣❛t✐✈❡ ❧❡✈❡❧s✱ ❝✉r❜✐♥❣ ❢✉rt❤❡r ♥♦♠✐♥❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ❛♥❞ ✐♥❝♦♠❡
❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥ts✱ ♣✉s❤❡❞ ②✐❡❧❞s ❢♦r s❛❢❡✲❤❛✈❡♥ ❛ss❡ts t♦ ❡①tr❡♠❡❧② ❧♦✇ ❧❡✈❡❧s✱ ❡✈❡♥ ❜❡❧♦✇ ③❡r♦ ❢♦r ❛
s✐❣♥✐✜❝❛♥t s❡❣♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡ts✳
❚❤✐s s❡❝♦♥❞ ❢❛❝t♦r✱ ✇❤✐❝❤ ♣❛rt❧② r❡s✉❧ts ❢r♦♠ t❤❡ ❛❝✲
❝♦♠♠♦❞❛t✐✈❡ st❛♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ♣✉ts ❢✉rt❤❡r ♣r❡ss✉r❡ ♦♥ t❤❡ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❜❛♥❦s ❛♥❞
✐♥s✉r❛♥❝❡ ❝♦♠♣❛♥✐❡s ❛♥❞✱ ✐♥ t❤❛t ✇❛②✱ t❡♥❞s t♦ ✐♥t❡♥s✐❢② s❡❛r❝❤✲❢♦r✲②✐❡❧❞ ❜❡❤❛✈✐♦✉r✱ r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥
r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ❝♦♠♣r❡ss✐♦♥ ❛♥❞ ♣r✐❝❡ ✐♥❝r❡❛s❡s ❢♦r ❛ ❜r♦❛❞ r❛♥❣❡ ♦❢ ❛ss❡ts✳ ❙❡❛r❝❤ ❢♦r ②✐❡❧❞ ✐s ♥♦t
♦♥❧② ❞✐r❡❝t❧② ❛✛❡❝t✐♥❣ t❤❡ r❡s✐❧✐❡♥❝❡ ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥st✐t✉t✐♦♥s t❤r♦✉❣❤ ❛ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ♣r♦✲
♣♦rt✐♦♥ ♦❢ ❤✐❣❤❡r✲r✐s❦ ❛ss❡ts ✐♥ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✳ ■t ❝❛♥ ❛❧s♦ ❤❛✈❡ ✐♥❞✐r❡❝t ❡✛❡❝ts✱ ❜② ✇❡❛❦❡♥✐♥❣
t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ str❡♥❣t❤ ♦❢ ❜❛♥❦s✬ ❝✉st♦♠❡rs ✕ ✇❤❡t❤❡r ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ♦r ❝♦r♣♦r❛t❡s ✕ ♦r ❜② ❢❛✈♦✉r✐♥❣
t❤❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ❧❡ss✲ ♦r ♥♦♥✲r❡❣✉❧❛t❡❞ ❡♥t✐t✐❡s✱ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ s❤❛❞♦✇ ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r✱ ✇❤✐❝❤ ❝♦✉❧❞
❡♥❝♦✉r❛❣❡ ❜✉✐❧❞✲✉♣s ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧ r✐s❦s ✇✐t❤♦✉t ❛❞❡q✉❛t❡ s✉r✈❡✐❧❧❛♥❝❡✑
✷✹✶
t❤❛t t❤✐s ♦♣t✐♦♥ ✐s ✈❛❧✐❞✳ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❇✉✐t❡r ❛♥❞ P❛♥✐❣✐rt③♦❣❧♦✉ ✭✷✵✵✵✮ ✇❤♦
❛r❣✉❡ t❤❛t s❡tt✐♥❣ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♦♥ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ❛♥❞ ❝✉rr❡♥❝② ✐s ♦♥❡
✽✻
✇❛② ♦✉t ♦❢ ❛ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣
❙✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝t✳
✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡s❡ ❧❛r❣❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s ❝❛♥
❜❡ ❛♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ t❤❛t ❞r✐✈❡s ❞♦✇♥ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ②✐❡❧❞s✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ✐s ❝r❡❞✐❜❧❡ ✐♥ tr②✐♥❣ t♦ ❞❡❧✐✈❡r ✐ts ♠❡❞✐✉♠✲t❡r♠ ♦❜❥❡❝t✐✈❡s t❤r♦✉❣❤ ❤✉❣❡ ❜♦♥❞
♣✉r❝❤❛s❡s✱ ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts ♠✐❣❤t ❛♥t✐❝✐♣❛t❡ ❧♦✇✲❢♦r✲❧♦♥❣❡r s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s✱
❞r✐✈✐♥❣ ❞♦✇♥ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s✱ ✇❤✐❝❤ ❝❛✉s❡s ❧♦♥❣ t❡r♠ ②✐❡❧❞s t♦ ❢❛❧❧ ✭❑r✐s❤♥❛♠✉rt❤②
❛♥❞ ❱✐ss✐♥❣✲❏♦r❣❡♥s❡♥ ✭✷✵✶✶✮✮✳
■♥ ❝♦♥tr❛st✱ ❈❛❜❛❧❧❡r♦ ❛♥❞ ❋❛r❤✐ ✭✷✵✶✻✮ ✜♥❞ t❤❛t
t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❡✛❡❝t ♦❢ ❢✉t✉r❡ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ♣✉r❝❤❛s❡s ♠✐❣❤t ❜❡ ❧✐♠✐t❡❞ ✇❤❡♥ ❝♦♥✲
❢r♦♥t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡
r❡❞✉❝❡s t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ s❛❢❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s✱ ❛ ✏s❛❢❡t② tr❛♣✑
♠✐❣❤t ❧✐♠✐t t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❡①♣❡❝t❡❞ ❤✐❣❤❡r ♣r✐❝❡s ♦♥ r✐s❦② ❛ss❡ts ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❜② ❛
s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✭❛♥❞ ❞✐s❝♦✉♥t r❛t❡s✮ ❛s ✇❡❧❧✳
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡
❘❡❝❡♥t ❧✐t❡r❛t✉r❡ s❡❡♠s t♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ✐♥
✐♠♣r♦✈✐♥❣ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ tr♦✉❣❤ ❧✐q✉✐❞✐t② ♣r♦✈✐s✐♦♥ ❛♥❞ ❜② str❡♥❣t❤❡♥✐♥❣
❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧✳ ❊✈✐❞❡♥❝❡ s✉❣❣❡sts t❤❛t t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧
❝❤❛♥♥❡❧s ✐♠♣r♦✈❡❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❛♥❞ t❤❛t ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ✐♠♣r♦✈❡❞✳
■♥ ❣❡♥❡r❛❧✱
❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ ✜♥❞s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡✛❡❝t ♦♥ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s✱
❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞ s♣r❡❛❞s ❛♥❞ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s✳ ❲✐❧❧✐❛♠s ✭✷✵✶✶✮ ♣r♦✈✐❞❡s ❛ ♥✐❝❡ s✉♠♠❛r②
t❛❜❧❡ ♦❢ t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❡✛❡❝t ♦❢ ❛ ✻✵✵ ❜✐❧❧✐♦♥ ❯❙❉ ▲❙❆P ♦♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✭s❡❡ ❋✐❣✉r❡
✶✶✮ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ✜♥❞✐♥❣s ♦❢ s❡✈❡r❛❧ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ♣❛♣❡rs✳ ❚❤❡ ❡✛❡❝ts ♦♥ ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞s
t②♣✐❝❛❧❧② ❧✐❡ ✐♥ t❤❡ ♥❡✐❣❤❜♦r❤♦♦❞ ♦❢ ✶✺ t♦ ✷✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✳
❞❡ ❍❛❛♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ♣r♦✈✐❞❡ ✐♥s✐❣❤t ✐♥t♦ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✱ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡
❢✉♥❞✐♥❣ str✉❝t✉r❡ ♦❢ ❜❛♥❦s✱ ✈✐❛ ❛ ♣❛♥❡❧ ❱❆❘ ❛♣♣r♦❛❝❤ ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ❆✉❣✉st ✷✵✵✼✲
❏✉♥❡ ✷✵✶✸✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛ s❤♦❝❦ ✐♥ ✇❤♦❧❡s❛❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❤❛s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥
❜❛♥❦s✬ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❧♦❛♥ r❛t❡s✳ ▲♦❛♥ ❣r♦✇t❤ ♦❢ ❧❛r❣❡r ❜❛♥❦s✱ ✇❤✐❝❤ ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧②
♠♦r❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦♥ ✇❤♦❧❡s❛❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣✱ r❡s♣♦♥❞s ♠♦r❡ t♦ ✇❤♦❧❡s❛❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣ s❤♦❝❦s✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❛✐♥❧② r✉♥s t❤r♦✉❣❤ ♥♦♥✲✜♥❛♥❝✐❛❧ ✜r♠ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②
❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② t♦ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✳ ❚❤❡ ❤✉❣❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ✐♥❥❡❝t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ✇❡r❡ s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ ♠✐t✐❣❛t✐♥❣ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ sq✉❡❡③❡✳
✽✻ ❖t❤❡rs ✐♥❝❧✉❞❡ ●♦♦❞❢r✐❡♥❞ ✭✷✵✵✵✮✱ ✇❤♦ ♣r♦♣♦s❡s ❛ ✏❝❛rr② t❛①✑ ♦♥ ♠♦♥❡② ✭t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ●❡s❡❧❧
♠♦♥❡②✮ ❛♥❞ ❇✉✐t❡r ✭✷✵✵✾✮✳
✷✹✷
❇♦❡❝❦① ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❡①♦❣❡♥♦✉s ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s t♦ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡
s❤❡❡t ♦❢ t❤❡ ❊❈❇ s✐♥❝❡ t❤❡ st❛rt ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ✭✷✵✵✽✲✷✵✶✸✮ ✇✐t❤✐♥ ❛ str✉❝t✉r❛❧
❱❆❘ ❢r❛♠❡✇♦r❦✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛♥ ❡①♣❛♥s✐♦♥ ✐♥
t♦t❛❧ ❛ss❡ts ❛r❡ ✈❡r② s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ♦♥❡s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥✿ ❛
s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❜✉t t❡♠♣♦r❛r② r✐s❡ ✐♥ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ♣r✐❝❡s✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ t❤❛t ✜♥❛♥❝✐❛❧
st❛❜✐❧✐t② ✐♠♣r♦✈❡s✿ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❛♥❞ ✈♦❧✉♠❡ ✐♠♣r♦✈❡✱ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s r✐s❡✱
t❤❡ ❡✉r♦ ❞❡♣r❡❝✐❛t❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ❞r♦♣ ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✽✼
❛♥❞ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ s♣r❡❛❞s t✐❣❤t❡♥ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ●❡r♠❛♥②✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❡✛❡❝t
♦♥ ♣r✐❝❡s ✐s s✐♠✐❧❛r ❛❝r♦ss ❡✉r♦ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ♦✉t♣✉t r❡❛❝t✐♦♥ ✐s ♠♦r❡ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❛♥❞ ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✻✱ ❝♦✉♥tr✐❡s ✇✐t❤ ❛ ❧♦✇ ♦✉t♣✉t r❡s♣♦♥s❡✱ ❛r❡
t②♣✐❝❛❧❧② ❝♦✉♥tr✐❡s t❤❛t ❤❛✈❡ ❛ ❧♦✇❡r ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r✳
❇♦❡❝❦① ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ✉s❡ ❛ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② t♦ ❞❡t❡r♠✐♥❡ ✇❤❡t❤❡r t❤❡
✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❝r❡❞✐t s✉♣♣♦rt ♣♦❧✐❝② ❛❞♦♣t❡❞ ❜② t❤❡ ❊❈❇ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧②
❜② ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❜❛♥❦s ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ❏✉❧② ✷✵✵✼ ✲ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✹✳ ❚❤❡✐r ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣②
❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛♥ ✐s♦❧❛t✐♦♥ ♦❢ s❤♦❝❦s t♦ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♦❢ t❤❡ ❊✉r♦s②st❡♠ t❤❛t ❛r❡
✉♥r❡❧❛t❡❞ t♦ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ s❤✐❢ts ✐♥ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❧❛r❣❡ ❜❛❧❛♥❝❡
s❤❡❡t ❡①♣❛♥s✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❊❈❇ ✇❛s s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ ❧♦✇❡r✐♥❣ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ r❛t❡s ❝❤❛r❣❡❞
t♦ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❛♥❞ ✐♥ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧②✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❡ t②♣✐❝❛❧
❜❛♥❦ s✐③❡✱ ❧✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ ❢✉♥❞✐♥❣ str✉❝t✉r❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳✶✮✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧ ✭✐✳❡✳ ❧♦✇ ❝❛♣✐t❛❧✲
✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❜❡♥❡✜t ♠♦r❡ ❢r♦♠ ❝r❡❞✐t s✉♣♣♦rt✐✈❡ ♣♦❧✐❝✐❡s✮ ❤❛s ❛♥ ❛♠❜✐❣✉♦✉s ✐♠♣❛❝t
♦♥ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡② ✜♥❞
t❤❛t ❜❡tt❡r ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s r❡s♣♦♥❞❡❞ ♠♦r❡ t♦ ❝r❡❞✐t s✉♣♣♦rt ♣♦❧✐❝✐❡s t❤❛♥ ❧♦✇❡r
❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s✳ ❚❤❡r❡ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ❛♥ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥ ❧❡✈❡❧
❛♥❞ t❤❡ s✐③❡✱ ❢✉♥❞✐♥❣ str✉❝t✉r❡ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t② ❡✛❡❝ts✳ ❆ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥t ♠✐t✐❣❛t❡s
t❤❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ♦t❤❡r ❜❛♥❦ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❧✐q✉✐❞✐t②
✐♥❥❡❝t✐♦♥✽✽ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❝❛♣✐t❛❧ s❡❡♠s t♦ ❞♦♠✐♥❛t❡ t❤❡ ♦t❤❡r ❡✛❡❝ts ❞✉r✐♥❣ t❤✐s ♣❡r✐♦❞
♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❍❛♠✐❧t♦♥ ❛♥❞ ❲✉ ✭✷✵✶✶✮ ✜♥❞ ❛ st❛t✐st✐❝❛❧❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡
♠❛t✉r✐t② str✉❝t✉r❡ ♦❢ ❚r❡❛s✉r② ❞❡❜t ❤❡❧❞ ❜② t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❛♥❞ t❤❡ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢
❯❙ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❚❤❡✐r ❛♥❛❧②s✐s s✉❣❣❡sts t❤❛t✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✐s ❛t t❤❡ ③❡r♦
❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ s✉❝❝❡ss❢✉❧❧② ❜r✐♥❣ ❞♦✇♥ t❤❡ ♦✈❡r❛❧❧ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s ❜② r❡❞✉❝✐♥❣ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ ❤♦❧❞✐♥❣s ♦❢ ❧♦♥❣ t❡r♠ ❜♦♥❞s✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ✐♥ ♥♦r♠❛❧
t✐♠❡s✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❋❡❞ ✇♦✉❧❞ ♦♥❧② ❜❡ s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ ❝❤❛♥❣✐♥❣ t❤❡ st❡❡♣♥❡ss ♦❢
t❤❡ ❝✉r✈❡ ❛♥❞ ♥♦t ✐♥ ❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ ❣❡♥❡r❛❧ ❧❡✈❡❧ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❯♥❞❡r t❤❡ ③❡r♦
✽✼ ❨✐❡❧❞s
❝♦✉❧❞ ❢❛❧❧ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ❛ ❧♦✇❡r t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠ ❛♥❞✴♦r ❧♦✇❡r ❝r❡❞✐t ♣r❡♠✐✉♠✳
t❤❛t t❤✐s ✜♥❞✐♥❣ ✐s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ r❡s✉❧ts ❢r♦♠ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❱❛♥ ❞❡♥ ❍❡✉✈❡❧ ✭✷✵✵✼✮ ✐♥
❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳✷✳
✽✽ ◆♦t❡
✷✹✸
❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ s✐t✉❛t✐♦♥✱ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s ❧✐❦❡ ✏♦♣❡r❛t✐♦♥ t✇✐st✑ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✹✳✸✳✷✮ ♦r
❜✉②✐♥❣ ❧♦♥❣ t❡r♠ ❜♦♥❞s ✇✐t❤ ♥❡✇❧② ❝r❡❛t❡❞ r❡s❡r✈❡s ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ t❤❡ s❛♠❡ ❡✛❡❝t✳
❚❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ t❤❛t ❧❛r❣❡ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s ✇♦✉❧❞ ❜❡ r❡q✉✐r❡❞ t♦ ❤❛✈❡ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡✛❡❝t
♦♥ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ②✐❡❧❞s ❛♥❞ t❤✐s ✐s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❛❝t✉❛❧ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ t❤❡ ❋❡❞ ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣
t❤❡ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s✳
●❛❣♥♦♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ✉s❡ ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② s❡t✉♣ t♦ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡
❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ✭▲❙❆P✮ ✐♥ t❤❡ ❯❙ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✜rst ◗❊ ✐♥ ✷✵✵✽✲✷✵✵✾✳
■♥ t❤✐s ♣❡r✐♦❞✱ t❤❡ ❋❡❞ ❜♦✉❣❤t ♠♦rt❣❛❣❡✲❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s✱ s❤♦rt✲ ❛♥❞ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠
❚r❡❛s✉r② s❡❝✉r✐t✐❡s ❛♥❞ ❛❣❡♥❝② s❡❝✉r✐t✐❡s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♦❢ ▲❙❆P
s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ❧♦✇❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛❝r♦ss t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✳ ❚❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡ ✶✵✲②❡❛r
❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞ ❞r♦♣♣❡❞ s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ♠♦r❡ t❤❛♥ t❤❡ ✷✲②❡❛r ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s✱
s✉❣❣❡sts t❤❛t t❤❡ ♠❛✐♥ ❞r✐✈❡r ❢♦r t❤❡ r❡❞✉❝❡❞ ❧♦♥❣❡r t❡r♠ ②✐❡❧❞s ✐s ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥
t❤❡ t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❛ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t t♦ ❦❡❡♣ ♣♦❧✐❝② r❛t❡s ❧♦✇ ❢♦r ❛♥
❡①t❡♥❞❡❞ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ t✐♠❡✳ ❚❤❡② ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t t❤❡ ▲❙❆P r❡❞✉❝❡❞ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ♣r✐✈❛t❡
❜♦rr♦✇✐♥❣ ❝♦sts✱ ✇❤✐❝❤ s❤♦✉❧❞ st✐♠✉❧❛t❡ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳
❑r✐s❤♥❛♠✉rt❤② ❛♥❞ ❱✐ss✐♥❣✲❏♦r❣❡♥s❡♥ ✭✷✵✶✶✮ ✉s❡ ❛ s✐♠✐❧❛r ❛♣♣r♦❛❝❤ ❛♥❞ ✐❞❡♥t✐❢②
s❡✈❡r❛❧ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ♦❢ t❤❡ ▲❙❆P✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs str❡ss t❤❛t ✐♥ ♦r❞❡r t♦
❝♦rr❡❝t❧② ❛ss❡ss t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ◗❊ ♣♦❧✐❝②✱ ♦♥❡ s❤♦✉❧❞ ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧s
♦❢ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❜❡❝❛✉s❡ ✐ts ❡✛❡❝ts ❣♦ ✇❡❧❧ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞ r❛t❡s ♦♥❧②✳
❚❤❡② ✐❞❡♥t✐❢② s❡✈❡♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❝❤❛♥♥❡❧s✳
✾✵
❜♦♥❞ ♠❛r❦❡t ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
❛✛❡❝ts ❛❧❧
❛❧t❤♦✉❣❤ ✐ts ✐♠♣❛❝t ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡ ♠♦r❡ ♦♥ t❤❡
♠❡❞✐✉♠✲t❡r♠ r❛t❡s ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❛t❡s✳
❞✉r❛t✐♦♥ r✐s❦ ❝❤❛♥♥❡❧✳
✽✾
❋✐rst✱ t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧
❆ s❡❝♦♥❞ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s t❤❡
❇② ❜✉②✐♥❣ ✭❧♦♥❣✲t❡r♠✮ ❜♦♥❞s✱ ❞✉r❛t✐♦♥ r✐s❦ ✐s r❡❞✉❝❡❞ ❢♦r
❜♦♥❞ ✐♥✈❡st♦rs s✐♥❝❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ❛ ❤✉❣❡ ♣r✐❝❡✲✐♥s❡♥s✐t✐✈❡ ❜✉②❡r✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱
✐ts ✐♠♣❛❝t s❤♦✉❧❞ ❛✛❡❝t ❛❧❧ ❜♦♥❞ ❝❧❛ss❡s ❛♥❞ ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ✐♠♣❛❝t ❤✐❣❤❡r ❞✉r❛t✐♦♥
❜♦♥❞s ♠♦r❡✳ ❚❤✐r❞✱ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❝❤❛♥♥❡❧ ❡①♣❡❝ts ❛ ❞❡❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ s♣r❡❛❞ ❜❡t✇❡❡♥
❧❡ss ❧✐q✉✐❞ ❜♦♥❞s ❛♥❞ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞s ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞
❧✐q✉✐❞✐t② ♣r✐❝❡ ♣r❡♠✐✉♠ t❤r♦✉❣❤ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ♦✈❡r❛❧❧ ❧✐q✉✐❞✐t② ❧❡✈❡❧✳ ❋♦✉rt❤✱ t❤❡
s❛❢❡t② ♣r❡♠✐✉♠ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r s❛❢❡ ❛ss❡ts ❞r✐✈❡s
t❤❡ ♣r✐❝❡ ❤✐❣❤❡r ❢♦r t❤❡s❡ ❛ss❡ts✳ ❙♦✱ ◗❊ ✐♠♣r♦✈❡s t❤❡ s❛❢❡t② ❛♥❞ ✇✐❧❧ ❞r✐✈❡ ②✐❡❧❞s
❢✉rt❤❡r ❞♦✇♥ ♦♥ t❤❡ s❛❢❡r ❛ss❡ts r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ❜♦♥❞s ✇✐t❤ ❤✐❣❤❡r ❞❡❢❛✉❧t ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s✳
❋✐❢t❤✱ ❞✉r✐♥❣ ◗❊✶✱ t❤❡ ❋❡❞ ❜♦✉❣❤t ♠♦rt❣❛❣❡ ❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s ❜❛❝❦❡❞ ❜② ❋r❡❞❞②▼❛❝
❛♥❞ ❋❛♥♥②▼❛❡✳
❚❤✐s ❤❛❞ ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ♣r❡♣❛②♠❡♥t r✐s❦ ✭✐t ❜❡❝❛♠❡ ❧♦✇❡r✮
❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ♦♥❡ ✇♦✉❧❞ ❡①♣❡❝t ❛ ❧❛r❣❡r ❞r♦♣ ✐♥ t❤❡ ②✐❡❧❞s ♦♥ ❛ss❡ts t❤❛t ❡♠❜❡❞ t❤✐s
♣r❡♣❛②♠❡♥t ♦♣t✐♦♥✳ ❙✐①t❤✱ t❤❡ ❞❡❢❛✉❧t r✐s❦ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ✐♠♣❛❝t ❧♦✇❡r r❛t❡❞
✽✾ ❙❡❡
❛❧s♦ ❙❡❝t✐♦♥ ✹✳✸✳✸✳
✾✵ ❙✐♥❝❡
t❤❡ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t t♦ ❦❡❡♣ r❛t❡s ❧♦✇ ♦♥❧② ❧❛sts ✉♥t✐❧ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② r❡❝♦✈❡rs ❛♥❞ t❤❡ ❋❡❞ ❝❛♥
s❡❧❧ t❤❡ ❛ss❡ts ✐t ❜♦✉❣❤t✳
✷✹✹
❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ♠♦r❡ t❤❛♥ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❛ ❝r❡❞✐❜❧❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✇✐❧❧
✐♠♣❛❝t t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛s ✇❡❧❧✳
❚♦ st✉❞② t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝❤❛♥♥❡❧s✱ ❑r✐s❤♥❛♠✉rt❤② ❛♥❞ ❱✐ss✐♥❣✲
❏♦r❣❡♥s❡♥ ✭✷✵✶✶✮ tr② t♦ ✐s♦❧❛t❡ t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧s ❜② ❝♦♠♣❛r✐♥❣ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❞✐✛❡r❡♥t ❜♦♥❞
t②♣❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ s❡❧❡❝t❡❞ ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ ❝❛r❡❢✉❧❧② tr② t♦ ❦❡❡♣ t❤❡ ♦t❤❡r ❜♦♥❞ ❝❤❛r✲
❛❝t❡r✐st✐❝s s✐♠✐❧❛r✳ ❚❤❡ str♦♥❣❡st ❡✈✐❞❡♥❝❡ ✐s ❢♦✉♥❞ ❢♦r t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝❤❛♥♥❡❧s ❞✉r✐♥❣
◗❊✶✳ ❚❤❡② ✜♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❞✉r❛t✐♦♥✱ s❛❢❡t② ❛♥❞ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝ts ♦♥ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞
②✐❡❧❞s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❢♦r ❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞s✱ t❤❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❧❡ss ❡✛❡❝t✐✈❡✳ ❍❡r❡✱
t❤❡ ♠❛✐♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ❛r❡ t❤❡ ❞❡❢❛✉❧t r✐s❦ ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t② ✭s♣r❡❛❞ t✐❣❤t❡♥✐♥❣✮
❝❤❛♥♥❡❧✳ ❋♦r t❤❡ ❤✐❣❤❡r r❛t❡❞ ❜♦♥❞s✱ t❤❡r❡ ✐s ❛❧s♦ ❛ s❛❢❡t② ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡
◗❊ ❤❛s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛s ✇❡❧❧ ❛♥❞ t❡♥❞s t♦ ❧♦✇❡r
✐♥✢❛t✐♦♥ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✳ ◆♦t s✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ t❤❡ ◗❊✶ ❤❛❞ ❛ ❧❛r❣❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ♠♦rt❣❛❣❡
❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s✬ ②✐❡❧❞s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ ❧❡ss ✐♠♣❛❝t ♦♥ ②✐❡❧❞s ❢r♦♠ ◗❊✷ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦
◗❊✶✳ ❚❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ s❛❢❡t② ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧
s❡❡♠ t♦ ❜❡ r❡❧❡✈❛♥t ❝❤❛♥♥❡❧s ❞✉r✐♥❣ ◗✷ ❛s ✇❡❧❧✳
❚❤❡✐r r❡s✉❧ts ❤❛✈❡ s♦♠❡ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ♣♦❧✐❝② ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ❋✐rst✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s
s❤♦✉❧❞ ♥♦t s♦❧❡❧② ❢♦❝✉s ♦♥ ❚r❡❛s✉r② r❛t❡s✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❜✉②✐♥❣ ♥♦♥✲❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞s ✭❧✐❦❡
t❤❡ ❈❙PP ♦❢ t❤❡ ❊❈❇✮ ♠❛❦❡s s❡♥s❡ s✐♥❝❡ t❤✐s ✐♠♣❛❝ts t❤❡s❡ ❜♦♥❞s ♠♦st✳ ❋✐♥❛❧❧②✱
s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝ts ❛r❡ ❛♥❞ ✐♠♣♦rt❛♥t ❝❤❛♥♥❡❧ ❛s ✇❡❧❧ ✭s❡❡ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❙❡❝t✐♦♥
✹✳✸✳✸✮✳
❍♦❢♠❛♥♥ ❛♥❞ ❩❤✉ ✭✷✵✶✸✮ ✉s❡ ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ❛♣♣r♦❛❝❤ ❛♥❞ ❛ ❞✉♠♠② r❡❣r❡ss✐♦♥
❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ st✉❞② t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ s✇❛♣ r❛t❡s ❢♦r t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ t❤❡ ❯❑ t♦
t❤❡ ♠❛✐♥ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♦❢ ❧❛r❣❡ s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s✳ ❚❤❡✐r ❛♥❛❧②s✐s
s✉❣❣❡sts t❤❛t t❤❡ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ✇❡r❡ s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ ❢❡♥❞✐♥❣
♦❢ ❞❡✢❛t✐♦♥ r✐s❦✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ✐s ✉♥❝❡rt❛✐♥ ❛♥❞ ♦t❤❡r ❢❛❝t♦rs
♠✐❣❤t ❜❡ ❛t ✇♦r❦✳
❈❤r✐st❡♥s❡♥ ❛♥❞ ❘✉❞❡❜✉s❤ ✭✷✵✶✷✮ ✉s❡ ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② t♦ ❡①❛♠✐♥❡
t❤❡ ②✐❡❧❞ r❡s♣♦♥s❡ ✐♥ t❤❡ ❯✳❑ ❛♥❞ t❤❡ ❯❙ ✉s✐♥❣ ❛ ❞②♥❛♠✐❝ t❡r♠ str✉❝t✉r❡ ♠♦❞❡❧
t❤❛t ❞❡❝♦♠♣♦s❡s ❧♦♥❣✲t❡r♠ ②✐❡❧❞s ✐♥t♦ ❡①♣❡❝t❡❞ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡ ❛♥❞ t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠
❝♦♠♣♦♥❡♥ts✳ ❚❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ✐s ❞✐✛❡r❡♥t ❢♦r ❜♦t❤ ❝♦✉♥✲
tr✐❡s✳ ■♥ t❤❡ ❯❙✱ ♠♦r❡ t❤❛♥ ❤❛❧❢ ♦❢ t❤❡ r❡s♣♦♥s❡ ♦❢ ❯✳❙ ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞s ✐s ❝❛✉s❡❞
❜② t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ✇❤✐❧❡ ✐♥ t❤❡ ❯❑✱ ❛❧❧ ②✐❡❧❞ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❣✐❧ts ✇❡r❡ ❝❛✉s❡❞ ❜②
♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡② ❛❧s♦ ❞♦❝✉♠❡♥t s✐❣♥❛❧✐♥❣ s♣✐❧❧♦✈❡r
❡✛❡❝ts ❢r♦♠ ❯❙ ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥s t♦ ❯❑ ❣✐❧t ♠❛r❦❡ts✾✶ ✳ ❆♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♦❢ ❧❛r❣❡ ❜♦♥❞
♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ✐♥ ♦♥❡ ❝♦✉♥tr② s❡❡♠ t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t t❤❡ ❣❧♦❜❛❧
❡❝♦♥♦♠② ❛s ✇❡❧❧✳ ■♥ t❤❡✐r r❡❝❡♥t ♣❛♣❡r✱ ❈❤r✐st❡♥s❡♥ ❛♥❞ ❘✉❞❡❜✉s❤ ✭✷✵✶✻✮ ✐♠♣r♦✈❡
✾✶ ❚❤❡②
❞✐❞ ♦♥❧② ✜♥❞ ❧✐♠✐t❡❞ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❯❙ tr❡❛s✉r② ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s t♦ ❯❑ ♣✉r❝❤❛s❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts✳
✷✹✺
t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ t❡r♠ str✉❝t✉r❡ ♠♦❞❡❧ ❜② ❛❝❝♦✉♥t✐♥❣ ❢♦r t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ③❡r♦✲❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞ ✭❩▲❇✮✳ ■♥ ♥♦r♠❛❧ t✐♠❡s✱ ♥♦t t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❩▲❇ ❤❛s ❛❧♠♦st ♥♦
✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ s✐♥❝❡ ❆✉❣✉st ✷✵✶✶✱ t❤❡
✐♠♣r♦✈❡❞ ♠♦❞❡❧ ❛ss✐❣♥s ❛ s❧✐❣❤t❧② ❤✐❣❤❡r ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ t♦ t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝t ❢♦r t❤❡
❯❙✳
❉❡✇❛❝❤t❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ❛♣♣❧② t❤❡ s❛♠❡ ♠♦❞❡❧ ❛s ❈❤r✐st❡♥s❡♥ ❛♥❞ ❘✉❞❡❜✉s❤
✭✷✵✶✻✮ ✐♥ ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ❊❈❇ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡② ❞❡❝♦♠♣♦s❡ t❤❡ ✜✈❡✲②❡❛r s♦✈❡r❡✐❣♥ ②✐❡❧❞s ✐♥t♦ ❢♦✉r ❝♦♠♣♦♥❡♥ts
♥❛♠❡❧②✱ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ t❤❡ r✐s❦✲❢r❡❡ ❝✉r✈❡✱ t❤❡ t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠ ❝♦♠♣♦✲
♥❡♥t ♦❢ t❤❡ r✐s❦✲❢r❡❡ ❝✉r✈❡✱ t❤❡ ❝♦✉♥tr② s♣❡❝✐✜❝ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①♣❡❝t❡❞ s♣r❡❛❞ ♦✈❡r t❤❡
r✐s❦✲❢r❡❡ r❛t❡ ❛♥❞ t❤❡ ❝♦✉♥tr② s♣❡❝✐✜❝ r✐s❦ r❡♣r✐❝✐♥❣ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳ ●♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞
②✐❡❧❞ s♣r❡❛❞s ✐♥ ♣❡r✐♣❤❡r❛❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ❧✐❦❡ ❙♣❛✐♥ ❛♥❞ ■t❛❧② ❢❡❧❧ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ r❡❞✉❝t✐♦♥s
✐♥ t❤❡ ❛✈❡r❛❣❡ ❡①♣❡❝t❡❞ s♣r❡❛❞ ❛♥❞ t❤❡ r✐s❦ r❡♣r✐❝✐♥❣ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✳ ■♥ ❝♦r❡ ❝♦✉♥tr✐❡s
❧✐❦❡ ❇❡❧❣✐✉♠ ❛♥❞ ❋r❛♥❝❡✱ ❊❈❇ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ✐♠♣❛❝t❡❞ ♣r✐♠❛r✐❧② t❤❡ s♣r❡❛❞ ✈✐❛
✐ts r✐s❦ r❡♣r✐❝✐♥❣ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳
❚❤❡ ❇♦❏ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ ✐ts ◗✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❛♥❞ ◗✉❛❧✐t❛t✐✈❡ ▼♦♥❡t❛r② ❊❛s✐♥❣ ♣r♦✲
❣r❛♠♠❡ ✭◗◗❊✮ ✐♥ ❆♣r✐❧ ✷✵✶✸✳ ❆s ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ✐♥ t❤❡ ❝♦♠♣r❡❤❡♥s✐✈❡ ❛ss❡ss♠❡♥t P♦❧✐❝②
❇♦❛r❞ ♦❢ t❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❏❛♣❛♥ ✭✷✵✶✻✮✱ t❤❡ ♠❛✐♥ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s t❤r♦✉❣❤ ❛
r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✈✐❛ ❤✐❣❤❡r ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧✲
❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝t t❤r♦✉❣❤ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ ❛♣♣❡t✐t❡✳ ❚❤❡ ❇♦❏ ❝♦♥❞✉❝t❡❞ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❛♥❛❧②s❡s
♦♥ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ✐ts ❏❛♣❛♥❡s❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ✭❏●❇s✮ ♣✉r❝❤❛s❡s ♦♥ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥✲
t❡r❡st r❛t❡s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t✱ ✜rst✱ t❤❡ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ♣✉r❝❤❛s❡s ♦❢ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s
❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ ❧♦✇❡r✐♥❣ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ ❜✉t ❛❧s♦ t❤❛t t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✲
✐t② ♦❢ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❇♦❏✬s ❤♦❧❞✐♥❣ ♦❢ ❏❛♣❛♥❡s❡
❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ❞✐♠✐♥✐s❤❡❞ ❛❢t❡r ✷✵✶✹✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡✐r ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦❧✐❝②
❤❛s ❜❡❡♥ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ ❧♦✇❡r✐♥❣ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛s ✇❡❧❧✳ ▲❡♥❞✐♥❣ r❛t❡s ❛♥❞
r❛t❡s ♦♥ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞s ❛♥❞ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣❛♣❡r ❤❛✈❡ ❢❛❧❧❡♥ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② s✐♥❝❡ t❤❡
✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦❧✐❝②✳
❆ ❝r✐t✐❝❛❧ ✈✐❡✇ ❝♦♠❡s ❢r♦♠ ❘❡✐s ✭✷✵✶✻✮ ✇❤♦ r❛✐s❡s ❝♦♥❝❡r♥s ❛❜♦✉t t❤❡ t②♣✐❝❛❧
❢♦❝✉s ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ r❡❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ◗❊ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ♣❛②✐♥❣ ❛tt❡♥t✐♦♥
t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❍❡ ❞✐s❝✉ss❡s t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ s✐❞❡ ♦❢ ◗❊ ❛♥❞ ✐ts ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥✳
❍❡ ❛r❣✉❡s t❤❛t✱ s✐♥❝❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❤❛s ❜❡❡♥ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣❧② ❜❡❧♦✇ t❛r❣❡t ❢♦r t❤❡ ❊❈❇✱ t❤❡
❋❊❉ ❛♥❞ t❤❡ ❇♦❏✱ ♦♥❡ s❤♦✉❧❞ s❤✐❢t ❛tt❡♥t✐♦♥ ❜❛❝❦ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❆ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥ ♦❢ t❤❡
❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ♦❢ t❤❡ ❢♦✉r ♠❛❥♦r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ✭❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✶✵✮✱ r❡✈❡❛❧s t❤❛t
❛❧t❤♦✉❣❤ ♦♥ t❤❡ ❛ss❡t s✐❞❡ t❤❡r❡ ✐s q✉✐t❡ s♦♠❡ ❞✐✈❡rs✐t②✱ t❤❡ ❧✐❛❜✐❧✐t② s✐❞❡ ✐s q✉✐t❡
s✐♠✐❧❛r ❛❝r♦ss ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✳ ❚②♣✐❝❛❧❧②✱ s✐♥❝❡ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s
✜♥❛♥❝❡❞ t❤❡✐r ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s ✈✐❛ ❛ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ r❡s❡r✈❡s ❤❡❧❞ ❜② ♣r✐✈❛t❡ ❜❛♥❦s✳ ❚❤✐s
✷✹✻
❝♦♥tr❛sts ✇✐t❤ ♣r❡✈✐♦✉s ♣r❛❝t✐❝❡ ✇❤❡r❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ♠♦st❧② ✉s❡❞ r❡s❡r✈❡s ❛s ❛ ✜♥❛♥✲
❝✐❛❧ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ✐♥str✉♠❡♥t ❜② ✐♠♣♦s✐♥❣ ♠✐♥✐♠✉♠ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦
✉s✐♥❣ t❤❡s❡ r❡s❡r✈❡s ❛s ❛♥ ✐♥str✉♠❡♥t ❢♦r ❛❝t✐✈❡ ♣♦❧✐❝②✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❦❡❡♣s
♦♥ ✐ss✉✐♥❣ r❡s❡r✈❡s t❤r♦✉❣❤ ◗❊ ❜❡②♦♥❞ ❛ ❝❡rt❛✐♥ t❤r❡s❤♦❧❞✱ t❤❡ r❡❛❧ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ♣r✐❝❡
❜❡❝♦♠❡s ✐♥s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ❢✉rt❤❡r ✐♥❝r❡❛s❡s ✭t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❝✉r✈❡ ✐s ❤♦r✐③♦♥t❛❧ ❛♥❞ r❡s❡r✈❡s
♥♦ ❧♦♥❣❡r ♣r♦✈✐❞❡ ❧✐q✉✐❞✐t② s❡r✈✐❝❡s✮✳ ❇❛♥❦s ✇✐❧❧ ❥✉st r❡t❛✐♥ t❤❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ r❡s❡r✈❡s✳
❋✉rt❤❡r ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✱ ♥♦ ❧♦♥❣❡r ♣✉❧❧s ❞♦✇♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡✱
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✐s ♥♦ ❧♦♥❣❡r ❛ ♣r❡❞✐❝t♦r ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ s✐♥❝❡
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ s❡t t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♦♥ t❤❡ r❡s❡r✈❡s✱ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♦♥ ✭❢✉t✉r❡✮
❝❤❛♥❣❡s ❛❜♦✉t t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♦♥ r❡s❡r✈❡s ❛r❡ st✐❧❧ ❛♥ ❡✛❡❝t✐✈❡ ♣♦❧✐❝② ✐♥str✉♠❡♥t t♦
st❡❡r ✐♥✢❛t✐♦♥✳
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts
▲❛r❣❡ s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠s ❛✛❡❝t ♥♦t ♦♥❧② t❤❡ ❧♦❝❛❧ ♠❛r❦❡t✱ ❜✉t ❛❧s♦ ✐♠♣❛❝t
✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ✭❣♦✈❡r♥♠❡♥t✮ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❞✐✛❡r❡♥t
❣r♦✉♣s ♦❢ ❝♦✉♥tr✐❡s ✭❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ✈❡rs✉s ❡♠❡r❣✐♥❣✮ ❝❛♥ r❡❛❝t ❞✐✛❡r❡♥t❧② t♦ ❛♥♥♦✉♥❝❡✲
♠❡♥ts ♦❢ ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠s✾✷ ✳
◆❡❡❧② ✭✷✵✶✷✮ ♣❡r❢♦r♠s ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ❛♥❞ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ ▲❙❆P ✐♥ t❤❡ ❯❙ s✐❣✲
♥✐✜❝❛♥t❧② r❡❞✉❝❡❞ t❤❡ ✶✵✲②❡❛r ♥♦♠✐♥❛❧ ②✐❡❧❞s ♦❢ ❆✉str❛❧✐❛✱ ❈❛♥❛❞❛✱ ❏❛♣❛♥ ❛♥❞ t❤❡
❯♥✐t❡❞ ❑✐♥❣❞♦♠✳ ❚❤❡ ❯❙❉ ❞❡♣r❡❝✐❛t❡❞ ✈❡rs✉s t❤❡ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ♦❢ t❤♦s❡ ❝♦✉♥tr✐❡s
✇❤✐❧❡ t❤❡② ❞♦ ♥♦t ✜♥❞ ❛♥ ❡✛❡❝t ♦♥ ♦✈❡r♥✐❣❤t ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✼ s✉❣❣❡st
t❤❛t t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ♦❢ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✇♦r❦s ✈✐❛ ❛ ❧♦✇❡r t❡r♠ ♣r❡♠✐✉♠ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❡✛❡❝t✲
✐♥❣ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✾✸ ✳ ❚♦ s❤♦✇ ❤♦✇ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣
❡✛❡❝ts ✇♦r❦✱ t❤❡ ❛✉t❤♦r ♣r❡s❡♥ts ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❜❛❧❛♥❝❡ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ❤❛s ❛ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐✈❡
♠❡❛♥✲✈❛r✐❛♥❝❡ ✐♥✈❡st♦r ✇❤♦ ♠❛①✐♠✐③❡s ❤✐s ✉t✐❧✐t②✿
′
′
maxwt wt Ert,t+1 − 0.5γwt V wt
✭✹✳✽✮
✇❤❡r❡ Ert,t+1 ✐s t❤❡ ✈❡❝t♦r ♦❢ ❡①♣❡❝t❡❞ r❡❛❧ r❡t✉r♥s ✐♥ ❯❙❉ ♦♥ t❤❡ ❛ss❡ts ❢r♦♠ ♣❡r✐♦❞
t t♦ t + 1. ❚❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ✇❡✐❣❤ts ❛r❡ ❣✐✈❡♥ ❜②✿
wt =
1 −1
b
s
US
V (Ert,t+1
− Ert,t+1
− Eπt,t+1
)
γ
✭✹✳✾✮
b
✇❤❡r❡ rt,t+1
✐s t❤❡ ✈❡❝t♦r ♦❢ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s ✐♥ ❧♦❝❛❧ ❝✉rr❡♥❝②✱
s
US
rt,t+1
✐s t❤❡ ✈❡❝t♦r ♦❢ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡s ✭❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝② ♣❡r ❞♦❧❧❛r✮ ❛♥❞ πt,t+1
✐s
✾✷ ❙❡❡
❈❤✐♥♥ ✭✷✵✶✸✮ ❢♦r ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ ❧✐t❡r❛t✉r❡ r❡❧❛t❡❞ t♦ ❣❧♦❜❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts ❢r♦♠ ❯❙
❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❛♥❞ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
✾✸ ❙❡❡ ❛❧s♦ ●❛❣♥♦♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✳
✷✹✼
❯❙ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❆ ▲❙❆P ♣r♦❣r❛♠ t❤❛t ♣✉s❤❡s ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ❤✐❣❤❡r✱ ✇✐❧❧ r❡❞✉❝❡
t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ r❡t✉r♥ ♦♥ t❤❡s❡ ❜♦♥❞s ❛♥❞ ✇✐❧❧ r❡q✉✐r❡ ❡q✉✐❧✐❜r❛t✐♥❣ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❝❤❛♥❣❡s✳
■♥✈❡st♦rs ❝♦✉❧❞ s✉❜st✐t✉t❡ t❤❡✐r ❯❙ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞s ✇✐t❤ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❜♦♥❞s ❛♥❞
❞r✐✈❡ ✉♣ t❤❡✐r ♣r✐❝❡s ❛s ✇❡❧❧ ✉♥t✐❧ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ✐s r❡st♦r❡❞✳ ◆❡❡❧② ✭✷✵✶✷✮ s❤♦✇s t❤❛t
t❤✐s s✐♠♣❧❡ ♠♦❞❡❧ ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ✐♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ▲❙❆P
❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts✳
❇❛✉❡r ❛♥❞ ◆❡❡❧② ✭✷✵✶✸✮ ✉s❡ ❞②♥❛♠✐❝ t❡r♠ str✉❝t✉r❡ ♠♦❞❡❧s t♦ ❛ss❡ss t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡
✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ ❜♦t❤ t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❜❛❧❛♥❝❡ ❛♥❞ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ♦♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧
❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s✳ ❚❤❡② ❛♣♣❧② ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② t♦ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts
❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ▲❙❆P ♣r♦❣r❛♠s ♦♥ t❤❡ ②✐❡❧❞s ✐♥ t❤❡ ❯❙✱ ❈❛♥❛❞❛✱ ❏❛♣❛♥✱ ●❡r♠❛♥②
❛♥❞ ❆✉str❛❧✐❛✳ ❚❤❡② ❞❡❝♦♠♣♦s❡ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞ ❛s ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥
✹✳✼✳
❋♦r t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ ❈❛♥❛❞❛✱ t❤❡② ✜♥❞ s✉❜st❛♥t✐❛❧ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝ts✳ ❋♦r ❆✉str❛❧✐❛
❛♥❞ ●❡r♠❛♥②✱ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts ✇❡r❡ t❤❡ ❞♦♠✐♥❛♥t ❝❤❛♥♥❡❧✳ ■♥ ❝♦♥tr❛st✱
❏❛♣❛♥❡s❡ ②✐❡❧❞s r❡♠❛✐♥❡❞ ♠♦st❧② ✉♥❛✛❡❝t❡❞✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ r✉♥ r❡❣r❡ss✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❞❛✐❧②
❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❢♦r❡✐❣♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♦♥ ♣♦❧✐❝② ❞❛②s ♦♥ t❤❡ ❯❙ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦rs
♦❢ ●ür❦❛②♥❛❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✹✳✸✳✸✮✳ ❈♦✉♥tr✐❡s t❤❛t t②♣✐❝❛❧❧② r❡s♣♦♥❞
♠♦r❡ t♦ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡s ✐♥ ♥♦r♠❛❧ t✐♠❡s✱ ❛❧s♦ ❤❛✈❡ ❛ str♦♥❣❡r s✐❣♥❛❧✲
✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐♥ ❝❛s❡ ♦❢ ▲❙❆Ps✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❤✐❣❤❡r t❤❡ s✉❜st✐t✉t❛❜✐❧✐t② ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ ❧♦❝❛❧ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❛♥❞ ❯❙ ❜♦♥❞s✱ t❤❡ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t t❤❡ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧ ❜❡❝♦♠❡s✳ ❖♥❡ ❝❛✈❡❛t ✐s t❤❛t t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❡✛❡❝ts ❛r❡ q✉✐t❡ s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ t❤❡
♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥✳
❋r❛t③s❝❤❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ❛♥❛❧②③❡ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦♥ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❝❛♣✐t❛❧ ✢♦✇s ♦❢ t❤❡
❋❡❞✬s ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ♦♥ t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ ♦♥ ✻✺ ❢♦r❡✐❣♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✳ ❚❤❡②
✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❧❡❞ t♦ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❛❧❧♦❝❛t✐♦♥ ❛♥❞
r✐s❦ r❡♣r✐❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts ✐♥ ❣❧♦❜❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✳ ❚❤❡② ❝♦♥✜r♠ t❤❛t t❤❡r❡ ❛r❡ ✐♥❞❡❡❞
❡①t❡r♥❛❧✐t✐❡s ❢r♦♠ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞❡❝✐s✐♦♥s ✐♥ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❡❝♦♥♦♠✐❡s✳ ❚❤❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥
♦❢ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ ✢♦✇s ✐s ❤♦✇❡✈❡r ♥♦t ❝♦♥st❛♥t✳ ❚❤❡ ✜rst ✇❛✈❡ ♦❢ ❯❙ ◗❊ ❧❡❞ t♦ ❛
♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ♦✉t ♦❢ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❝♦✉♥tr✐❡s ✐♥t♦ t❤❡ ❯❙ ✭✢✐❣❤t✲t♦✲s❛❢❡t②
❜❡❤❛✈✐♦r✮✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ ✇❛s tr✉❡ ❢♦r t❤❡ s✉❜s❡q✉❡♥t ♣♦❧✐❝✐❡s ✭s❡❛r❝❤✲❢♦r✲②✐❡❧❞
❜❡❤❛✈✐♦r✮✳
❘♦❣❡rs ❛♥❞ ❲r✐❣❤t ✭✷✵✶✹✮ ❛♣♣❧② ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ❛♣♣r♦❛❝❤ ❛♥❞ ✐❞❡♥t✐❢② ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡s ❛s t❤❡ ✐♥tr❛❞❛② ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ❛r♦✉♥❞ t❤❡
❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ♦❢ ❛♥ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝②✳ ❚♦ s❡❡ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ♦t❤❡r ❛ss❡ts✱ t❤❡②
r❡❣r❡ss t❤❡ r❡t✉r♥s ♦♥ ♦t❤❡r ❛ss❡ts ♦♥ t❤❡s❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡s✳ ❚❤❡② ❧♦♦❦
❛t t❤❡ ❊❈❇✱ t❤❡ ❋❊❉✱ t❤❡ ❇♦❊ ❛♥❞ t❤❡ ❇♦❏✳ ❚❤❡② ✜♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡❛s✐♥❣ ❡✛❡❝ts ♦♥
❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✱ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s✱ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ❛♥❞ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s✱
✷✹✽
♠❛✐♥❧② t❤r♦✉❣❤ ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ t❡r♠ ♣r❡♠✐❛✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧
s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts ✇✐t❤ t❤❡ ♥✉❛♥❝❡ t❤❛t s♣✐❧❧♦✈❡rs ♠❛✐♥❧② ❣♦ ❢r♦♠ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
s✉r♣r✐s❡s t♦ ♥♦♥✲❯❙ ②✐❡❧❞s r❛t❤❡r t❤❛♥ t❤❡ ♦t❤❡r ✇❛② ❛r♦✉♥❞✳ ❚❤❡ ❡✉r♦ ❛♥❞ ❏❛♣❛♥❡s❡
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡s ❤❛✈❡ ♥♦ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡✛❡❝t ♦♥ ❯❙ ✶✵✲②❡❛r ②✐❡❧❞s✳
●❡♦r❣✐❛❞✐s ❛♥❞ ●rä❜ ✭✷✵✶✺✮ st✉❞② t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡ ❊❈❇✬s ❡①✲
t❡♥❞❡❞ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡ ❛t t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ❏❛♥✉❛r② ✷✵✶✺ ♦♥ ❣❧♦❜❛❧ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s✱
❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ❛♥❞ t❤❡ ❡✉r♦ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✳ ■♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ❘♦❣❡rs ❛♥❞ ❲r✐❣❤t ✭✷✵✶✹✮✱ t❤❡②
✜♥❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡✛❡❝ts✿ ❛ ❜r♦❛❞✲❜❛s❡❞ ❞❡♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❡✉r♦ ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡s ✐♥ ❞♦✲
♠❡st✐❝ ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤✐s s♣❡❝✐✜❝ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t s❡❡♠s t♦
❤❛✈❡ tr❛♥s♠✐tt❡❞ ♠❛✐♥❧② t❤r♦✉❣❤ t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❛♥❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❢♦r
t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❝♦♥✜❞❡♥❝❡ ❝❤❛♥♥❡❧s✳ ❚❤❡ ❣❧♦❜❛❧ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✐s ♠❛✐♥❧②
❞r✐✈❡♥ ❜② ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦♥✜❞❡♥❝❡ ❡✛❡❝ts✳
■♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②
❆❧t❤♦✉❣❤ ◗❊ ❝❧❡❛r❧② ❤❛s ❛♥ ❡✛❡❝t ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥✲
♦♠② ✐s ❧❡ss st✉❞✐❡❞✳ ❖♥❡ r❡❛s♦♥ ✐s t❤❛t ❞❡t❡r♠✐♥✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ❛ ◗❊ ♣r♦❣r❛♠♠❡
♦♥ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠② ✐s ✐♥tr✐❝❛t❡✳ ▼❛♥② ❡✈❡♥ts ♦❝❝✉rr❡❞ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ ❛♥❞ ✐s♦✲
❧❛t✐♥❣ t❤❡ ♣✉r❡ ◗❊ ❡✛❡❝t ✐s ❛❧♠♦st ✐♠♣♦ss✐❜❧❡✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❝♦✉♥t❡r❢❛❝t✉❛❧ ❛♥❛❧②s✐s
✐s r❡q✉✐r❡❞ t♦ ❛ss❡ss ✇❤❛t t❤❡ st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✇✐t❤♦✉t t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s✳ ■♥ ❣❡♥❡r❛❧✱ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t ▲❙❆Ps ❤❛✈❡ ❤❛❞ ❛
♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❝♦✈❡r② ❛♥❞ ❤❛✈❡ r❡❞✉❝❡❞ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② r✐s❦s ✭❇❡r♥❛♥❦❡
✭✷✵✶✷✮✮✳
❋✉❤r❡r ❛♥❞ ❖❧✐✈❡✐ ✭✷✵✶✶✮ ♠❛❦❡ ❛♥ ❛tt❡♠♣t t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ◗❊✷ ♦♥ t❤❡
♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠② ❜② ✉s✐♥❣ ❛ s✐♠♣❧❡ ♠♦❞❡❧✳ ❚❤❡② ♠❡❛s✉r❡ t❤❡ ❡✛❡❝t ✐♥ t❤r❡❡ st❡♣s✿
✜rst✱ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠s ❝♦✉❧❞ ❛✛❡❝t r❡❧❛t❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡s❡
✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❝❛♥ ✐♠♣❛❝t r❡❛❧ s♣❡♥❞✐♥❣ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥✱ ❝♦✉❧❞ ❝❤❛♥❣❡ ❡♠♣❧♦②♠❡♥t✳
❚❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❝✐t❡❞ ❡❛r❧✐❡r ❝❧❡❛r❧② ❢♦✉♥❞ ❛♥ ❡✛❡❝t ♦♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❚❤❡
❛✉t❤♦rs ✉s❡ ❛ r❡s♣♦♥s❡ ♦❢ ✷✵ t♦ ✸✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ✐♥ t❤❡ ✶✵✲②❡❛r ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞✾✹ ✳
❯s✐♥❣ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❇♦st♦♥✬s ♠♦❞❡❧✱ t❤❡② ✜♥❞ ❛ ●❉P ♠✉❧t✐♣❧✐❡r ♦❢
✷✳✺✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❋❡❞ ♠♦❞❡❧ ❡st✐♠❛t❡s ❛ ❤✐❣❤❡r ♠✉❧t✐♣❧✐❡r ♦❢ ❛❜♦✉t ✹✳ ❆ ♠✉❧t✐♣❧✐❡r ♦❢
✷✳✺ ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t ❛ ✶✵✵❜♣ ❞❡❝❧✐♥❡ ✐♥ t❤❡ ✶✵✲②❡❛r ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞ ❤❛s ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t
♦❢ ✷✺✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ✐♥ t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ●❉P✳ ❈♦♥s❡q✉❡♥t❧②✱ t❤❡ ✷✵✲✸✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t ❞❡❝r❡❛s❡
✐♥ t❤❡ ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞ ✇♦✉❧❞ tr❛♥s❧❛t❡ ✐♥t♦ ❛♥ ✻✵✲✾✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ r❡❛❧ ●❉P
♦✈❡r ❛ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ ❛❜♦✉t ✷ ②❡❛rs✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡② tr❛♥s❧❛t❡ t❤❡ r❡❛❧ ●❉P ❝❤❛♥❣❡ ✐♥t♦ ❛
❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ✈✐❛ ❖❦✉♥✬s ❧❛✇✾✺ ❛♥❞ ✜♥❞ ❛ ❞❡❝❧✐♥❡ ✐♥ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ♦❢
✾✹ ❚❤✐s
✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ✜♥❞✐♥❣s ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✶✶✳
✐♥ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❂ ✲✵✳✶✷✺ ✭●❉P ❣r♦✇t❤ ✲ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ●❉ ❣r♦✇t❤✮
✾✺ ❈❤❛♥❣❡
✷✹✾
❛❜♦✉t ✸✵✲✹✺ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✳
❈❤✉♥❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ❡♠♣❧♦② ❛ ✈❛r✐❡t② ♦❢ str✉❝t✉r❛❧ ❛♥❞ st❛t✐st✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞
✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❋❡❞✬s ▲❙❆Ps ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❡✛❡❝t✐✈❡ ❛t ♠✐t✐❣❛t✐♥❣ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❝♦st ♦❢ t❤❡
③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✳ ❇❛s❡❞ ♦♥ ♠♦❞❡❧ s✐♠✉❧❛t✐♦♥s✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ✇✐t❤♦✉t t❤❡ ◗❊✱ t❤❡
✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t r❛t❡ ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ✶✳✺ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts ❤✐❣❤❡r ❛♥❞ t❤❛t ❞❡✢❛t✐♦♥
✇❛s ♣r❡✈❡♥t❡❞✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ s✐♠✉❧❛t❡ ✇❤❛t ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝② ✐♥ ❝❛s❡
t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✇❛s ♥♦t ❜✐♥❞✐♥❣✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❋❡❞ ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ♣✉s❤❡❞ t❤❡
✾✻
❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ♠♦r❡ t❤❛♥ ✹✵✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ❜❡❧♦✇ ③❡r♦ ❜② ♠✐❞✲✷✵✶✵
✐♥❞✐❝❛t✐♥❣
t❤❛t t❤❡ ❩▲❇ ❤❛s ❜❡❡♥ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❝♦♥str❛✐♥t ♦♥ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❛♣♣❛r❡♥t❧② t❤❡ ▲❙❆Ps ❛r❡ r♦✉❣❤❧② ❡q✉✐✈❛❧❡♥t t♦ ❛ ✸✵✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t
r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳
❇❛✉♠❡✐st❡r ❛♥❞ ❇❡♥❛t✐ ✭✷✵✶✸✮ ❡①♣❧♦r❡ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛ ❝♦♠♣r❡s✲
s✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞ s♣r❡❛❞ ✐♥ t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✷✵✵✼✲✷✵✵✾ ✈✐❛ ❛ t✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣
str✉❝t✉r❛❧ ❱❆❘ ♠♦❞❡❧ ❢♦r t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ t❤❡ ❯❑✳ ❚❤❡② ❥♦✐♥t❧② ♠♦❞❡❧ t❤❡ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢
t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡✱ t❤❡ ●❉P ❞❡✢❛t♦r ✐♥✢❛t✐♦♥✱
❛♥❞ r❡❛❧ ●❉P ❣r♦✇t❤ ❛s ❛ ❱❆❘✭✷✮ ✇✐t❤ q✉❛rt❡r❧② ❞❛t❛✳ ❇② ❝♦♠❜✐♥✐♥❣ ✏tr❛❞✐t✐♦♥❛❧✑
s✐❣♥ r❡str✐❝t✐♦♥s ✇✐t❤ ❛♥ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ r❡str✐❝t✐♦♥ t❤❛t ✐♠♣♦s❡s ❛ ③❡r♦✲✐♠♣❛❝t r❡s♣♦♥s❡
♦❢ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱ t❤❡② ✐❞❡♥t✐❢② ❛ ♣✉r❡ s♣r❡❛❞ s❤♦❝❦✳ ❚❤✐s ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t
✇✐t❤ ❛ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❜♦✉♥❞ ❜② t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❛♥❞ t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ✢❛t✲
t❡♥✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❝✉r✈❡s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ▲❙❆Ps✳ ❲❤❡♥ t❤❡② ❛♣♣❧② ❛ ✲✶✪ s❤♦❝❦
t♦ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ②✐❡❧❞ s♣r❡❛❞✱ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡ ✐s ♥♦t ❛❧❧♦✇❡❞ t♦ r❡❛❝t✳ ❚❤❡② ✜♥❞
t❤❛t ❛ ✢❛tt❡♥✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ❝✉r✈❡ ❤❛s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ♦✉t♣✉t ❣r♦✇t❤ ❛♥❞
✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ❡✛❡❝t ✈❛r✐❡s ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ s❡❡♠s t♦ ❤❛✈❡
✐♥❝r❡❛s❡❞ ✐♥ r❡❝❡♥t t✐♠❡s✳
❯s✐♥❣ ❛ ♣❛♥❡❧ ❱❆❘✱ ●❛♠❜❛❝♦rt❛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ✜♥❞ t❤❛t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡
s❤❡❡t ❡①♣❛♥s✐♦♥ ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❧❡❛❞s t♦ ❛ t❡♠♣♦r❛r② r✐s❡ ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
❣r♦✇t❤✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ✇❛r♥ t❤❛t t❤❡✐r ✜♥❞✐♥❣s ❛r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡
r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ❛♥❞ ❝❛♥♥♦t ❜❡ ❣❡♥❡r❛❧✐③❡❞ t♦ ❛ ♥♦♥✲❝r✐s✐s s✐t✉❛t✐♦♥✳
❈♦♥tr❛r② t♦ ❈❤✉♥❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ❛♥❞ ❇❛✉♠❡✐st❡r ❛♥❞ ❇❡♥❛t✐ ✭✷✵✶✸✮ ✱ ❈❤❡♥ ❡t ❛❧✳
✭✷✵✶✷✮ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ▲❙❆P ✐♥ ❛ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ s❡❣♠❡♥t❡❞ ❛ss❡t ♠❛r✲
❦❡ts ❛♥❞ ✜♥❞ ♦♥❧② ♠♦❞❡r❛t❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ▲❙❆P ♦♥ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ✐♥ t❤❡ ❯❙✳
❚❤❡② ❛❧❧♦✇ ❢♦r ❛ s❡❣♠❡♥t❡❞ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡t ✐♥ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❜❡❝❛✉s❡ ✐♥✈❡st♦rs ❤❛✈❡ ❤❡t✲
❡r♦❣❡♥❡♦✉s ♣r❡❢❡r❡♥❝❡s ❢♦r ❛ss❡ts ♦❢ ❞✐✛❡r❡♥t ♠❛t✉r✐t✐❡s ✭♣r❡❢❡rr❡❞ ❤❛❜✐t❛t ♠♦t✐✈❡✮✳
❚❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❛t❡s ❝❛♥ ❛❧s♦ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞ ✐♥ t❤✐s ♠♦❞❡❧ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡
✐♥✢✉❡♥❝✐♥❣ t❤❡s❡ r❛t❡s ♣r♦✈✐❞❡s ❛ ❜②✲♣❛ss ❝❤❛♥♥❡❧ ✇❤❡♥ t❤❡ ③❡r♦✲❧♦✇❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡
✐s ❜✐♥❞✐♥❣✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ❛❧❧♦✇ ❢♦r ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts s✐♥❝❡ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠
✾✻ ◆♦t❡
t❤❛t t❤❡② ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t t❤❡s❡ r❡s✉❧ts ❛r❡ q✉✐t❡ ♠♦❞❡❧ ❞❡♣❡♥❞❡♥t✳
✷✺✵
✐s ❛❧s♦ ❛✛❡❝t❡❞ ❜② t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❚r❡❛s✉r✐❡s✳ ❚♦ ❛ss❡ss t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢
▲❙❆Ps✱ t❤❡② ❞♦ ❛ ❝♦✉♥t❡r❢❛❝t✉❛❧ ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ ✇❤❛t ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❤❛♣♣❡♥❡❞ ✇✐t❤♦✉t
t❤❡ ▲❙❆Ps✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ r❡s♣♦♥s✐✈❡♥❡ss ♦❢ r❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❜❡❝♦♠❡s
✾✼
t✇✐❝❡ ❛s ❤✐❣❤ ✇❤❡♥ t❤❡ ▲❙❆Ps ❛r❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
✳ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡
♠❛✐♥ r❡❛s♦♥s ✇❤② t❤❡ ✐♠♣❛❝t ✐s ♣r♦❜❛❜❧❡ ♠♦❞❡st ✐s ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡② ❞♦♥✬t ✜♥❞ str♦♥❣
❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ♠✉❝❤ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡t s❡❣♠❡♥t❛t✐♦♥✳
❈❤❡♥❣ ❛♥❞ ❋✐t③♣❛tr✐❝❦ ✭✷✵✶✺✮ tr② t♦ q✉❛♥t✐❢② t❤❡ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ ❢✉♥❞s ❡♥t❡r✐♥❣
✐♥t♦ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t t❤❛t ❛❝t✉❛❧❧② tr❛♥s❧❛t❡s ✐♥t♦ ❜✉s✐♥❡ss ✐♥✈❡st♠❡♥t ♠❡❛s✉r❡❞
❜② t❤❡ ✏✐♥✈❡st♠❡♥t r❡❛❧✐③❛t✐♦♥ r❛t✐♦✑ ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✷✵✶✸✲✷✵✶✹✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ♦♥❧②
❛ ❢r❛❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❜♦♥❞s ♣✉r❝❤❛s❡s ❜② t❤❡ ❋❡❞ ❛❝t✉❛❧❧② ❧❡❛❞s t♦ ✐♥❝r❡❛s❡❞
❜✉s✐♥❡ss ✐♥✈❡st♠❡♥t✳
❚❤❡✐r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❤✐❣❤❧② ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦♥ t❤❡ ❛ss✉♠❡❞ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ ❜✉s✐♥❡ss ✐♥✈❡st♠❡♥t ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ♣♦ss✐❜❧② q✉✐t❡ ✐♠♣r❡❝✐s❡✳
■♥ s✉♠✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠② ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❤✐❣❤❧② ✉♥❝❡rt❛✐♥ ❛♥❞
♣r♦❜❛❜❧② ❧✐♠✐t❡❞✳ ❚❤✐s ✐s ❞❡✜♥✐t❡❧② ❛♥ ❛r❡❛ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ✇❤❡r❡ ♠♦r❡ ✇♦r❦ ♥❡❡❞s t♦
❜❡ ❞♦♥❡✳
■s t❤❡r❡ ❛ ❧✐♠✐t t♦ ◗❊❄
❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❛t ❛ ❢❛st ♣❛❝❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t❤❡ ●r❡❛t ❋✐♥❛♥❝✐❛❧
❈r✐s✐s✳ ❚❤❡ ◗❊ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ✐♥✈♦❧✈❡❞ ♠❛ss✐✈❡ ♣✉r❝❤❛s❡s ♦❢ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s✱ ❝♦r✲
♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞s✱ ❛ss❡t ❜❛❝❦❡❞ s❡❝✉r✐t✐❡s ❛♥❞ ❡✈❡♥ ❊❚❋✬s ✜♥❛♥❝❡❞ ❜② ❜♦rr♦✇✐♥❣ tr✐❧❧✐♦♥s
♦❢ ❞♦❧❧❛rs ❢r♦♠ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❜❛♥❦s ❜② ❡①♣❛♥❞✐♥❣ ✭✐♥t❡r❡st ❜❡❛r✐♥❣✮ r❡s❡r✈❡s✳ ❍♦✇ ❢❛r
❝❛♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s str❡t❝❤ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✐♥ ♦r❞❡r t♦ s✉♣♣♦rt t❤❡✐r ♠❛♥❞❛t❡❄
❆♥s✇❡r✐♥❣ t❤✐s q✉❡st✐♦♥ r❡q✉✐r❡s ❛ ❞✐s❝✉ss✐♦♥ ❛❜♦✉t ✭t❤❡ ♥❡❡❞ ❢♦r✮ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
s♦❧✈❡♥❝②✳
❲❤❡♥ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❡❝♦♠❡s ✐♥s♦❧✈❡♥t ♦r ✇❤❡♥ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ ♥♦ ❧♦♥❣❡r ✇❛♥ts t♦
❤♦❧❞ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✐ss✉❡❞ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✱ ✐ts ❝✉rr❡♥❝② ❜❡❝♦♠❡s ✇♦rt❤❧❡ss✱ ✇❤✐❝❤
r❡s✉❧ts ✐♥ ❤②♣❡r✐♥✢❛t✐♦♥✳
❚❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ ♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❜❛♥❦s ✐s str✐❝t❧② r❡❣✉❧❛t❡❞ t♦ ♠❛❦❡ t❤❡ ❜❛♥❦✲
✐♥❣ s②st❡♠ ♠♦r❡ r❡s✐❧✐❡♥t✳
❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛s ✇❡❧❧ ❤❛✈❡ ❛ ❝❛♣✐t❛❧ ♣♦s✐t✐♦♥ ♦♥ t❤❡✐r
❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ t❤✐s ❝❛♣✐t❛❧ ♣♦s✐t✐♦♥ ❝❛♥ ❤❛r❞❧② ❜❡ ❝♦♠♣❛r❡❞✳
❙✐♥❝❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s t❤❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t② t♦ ✐ss✉❡ ♠♦♥❡②✱ ✐t ❝❛♥ ♥❡✈❡r ❜❡❝♦♠❡ ✐❧❧✐q✲
✾✽
✉✐❞✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ❙t❡❧❧❛ ✭✶✾✾✼✮ ❛r❣✉❡s t❤❛t ❝❛♣✐t❛❧
✐s ♠❡❛♥✐♥❣❧❡ss ❢♦r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✳
❆♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r❡❛s♦♥ ✐s t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s ♠❛♥② ♦✛✲❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t r✐❣❤ts ❛♥❞
✾✼ ❙❡❡
❛❧s♦ ❈✉➥❞✐❛ ❛♥❞ ❋❡rr❡r♦ ✭✷✵✶✸✮ ✇❤♦ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛ ♣r♦❣r❛♠ ❧✐❦❡ ◗❊✷ ♦♥ ●❉P
❣r♦✇t❤ ❛r❡ s♠❛❧❧❡r ❛♥❞ ♠♦r❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥ t❤❛♥ ❛ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝② ♠♦✈❡ ♦❢ t❡♠♣♦r❛r✐❧② r❡❞✉❝✐♥❣
t❤❡ ❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ❜② ✵✳✷✺ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts✳
✾✽ ❲❤❡♥ ❝❛♣✐t❛❧ ✐s ❞❡✜♥❡❞ ❛s t❤❡ s✉♠ ♦❢ t❤❡ ❛♠♦✉♥ts ❞✐r❡❝t❧② ✐♥✈❡st❡❞ ❜② s❤❛r❡❤♦❧❞❡rs ❛♥❞
❛❝❝✉♠✉❧❛t❡❞ r❡t❛✐♥❡❞ ❡❛r♥✐♥❣s ♠✐♥✉s ❧♦ss❡s✳
✷✺✶
♦❜❧✐❣❛t✐♦♥s t❤❛t ❛r❡ ♥♦t r❡✢❡❝t❡❞ ✐♥ ❝❛♣✐t❛❧✳
❊①❛♠♣❧❡s ❛r❡ ✐ts ♠♦♥♦♣♦❧② r✐❣❤t t♦
✐ss✉❡ ♠♦♥❡② ♦r✱ ❛s t❤❡ r❡❝❡♥t ❝r✐s✐s ❤❛s s❤♦✇♥✱ ✐ts q✉❛s✐✲✜s❝❛❧ ♦♣❡r❛t✐♦♥s ❧✐❦❡ ❜❛♥❦
✾✾
r❡s❝✉❡ ♦♣❡r❛t✐♦♥s✳ ❍❡ ❛r❣✉❡s t❤❛t ✇❤❡♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❤❛✈❡ ❛ ❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✇♦rt❤
✱
t❤✐s ♠✐❣❤t ❝♦♠♣r♦♠✐s❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ❛♥❞ ✐♥t❡r❢❡r❡ ✇✐t❤ ✐ts ❛❜✐❧✐t② t♦
❛tt❛✐♥ ✐ts ♣♦❧✐❝② ♦❜❥❡❝t✐✈❡s✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ r❡❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥ ♠❛② ❜❡ ♥❡❡❞❡❞✳ ❲❤❡♥ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ❛ ❧♦ss ♠❛❦❡r ❛♥❞ t❤❡ ✜s❝❛❧ ❛✉t❤♦r✐t② ❤❛s t♦ ❝♦✈❡r t❤❡ ❧♦ss❡s✱
✐t ✐s ❤❛r❞ t♦ ❜❡❧✐❡✈❡ t❤❛t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ✐s ❣✉❛r❛♥t❡❡❞✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❛s ✐♥✲
❞✐❝❛t❡❞ ✐♥ ❙t❡❧❧❛ ✭✷✵✵✺✮✱ st❛t❡s ♦❢ t❤❡ ✇♦r❧❞ ✇❤❡r❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✜♥❛♥❝❡s ❛r❡ ✉♥❞❡r
str❡ss ❛r❡ ❧✐❦❡❧② t♦ ❝♦✐♥❝✐❞❡ ✇✐t❤ t✐♠❡s ♦❢ ✜s❝❛❧ ❞✐str❡ss✱ ❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢
s✉♣♣♦rt✳ ❚❤✐s ♣✉ts ❛ ❧✐♠✐t ♦♥ t❤❡ ✜s❝❛❧ s✉♣♣♦rt t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ r❡❝❡✐✈❡✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❧♦ss❡s ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ r❡q✉✐r❡ ✐♥❥❡❝t✐♦♥s ♦❢ r❡s❡r✈❡ ♠♦♥❡② ♥♦✇
♦r ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡✳ ❲❤❡♥ t❤❡s❡ ✐♥❥❡❝t✐♦♥s ❛r❡ ✐♥❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝②✱ t❤❡②
♠✐❣❤t ✐♥t❡r❢❡r❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❝♦♥❞✉❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
◆♦t ♦♥❧② t❤❡ s✐③❡✱ ❜✉t ❛❧s♦ t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✐s
✐♠♣♦rt❛♥t✳ ❆ ❧❛r❣❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ❣❛♣✱ ❜② ❜✉②✐♥❣ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ❛ss❡ts ✜♥❛♥❝❡❞ ❜② ✐ss✉✐♥❣
r❡s❡r✈❡ ♠♦♥❡② ❝r❡❛t❡s s✉❜st❛♥t✐❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ r✐s❦✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤✐s ❝❛♥ str❡♥❣t❤❡♥ t❤❡
s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡s❡ ♣✉r❝❤❛s❡s ✭✏t❤❡② r❡❛❧❧② ♣✉t t❤❡✐r ♠♦♥❡② ✇❤❡r❡ t❤❡✐r ♠♦✉t❤
✐s✑✮✱ t❤❡ r✐s❦ ✐♥❝r❡❛s❡s ♦❢ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♥❡t ✐♥❝♦♠❡ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ♦❢ tr❛♥s❢❡rs
❢r♦♠ t❤❡ ✜s❝❛❧ ❛✉t❤♦r✐t②✳ ❚❤✐s ❛❣❛✐♥✱ ❝♦✉❧❞ ❤❛♠♣❡r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ❛♥❞
❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✳
❙✐♠s ✭✷✵✵✸✮ ❞❡✜♥❡s t✇♦ t②♣❡s ♦❢ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✳ ❖♥❡ t❤❛t ❛❧✇❛②s ❤❛s ❛ ♣❡r❢❡❝t❧②
❤❡❞❣❡❞ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❛♥❞ ♦♥❡ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❛ss❡ts ❞♦ ♥♦t ♥❡❝❡ss❛r✐❧② ♠❛t❝❤ ✐ts ❧✐❛❜✐❧✐✲
t✐❡s✳ ■♥ ❡✐t❤❡r ❝❛s❡✱ ♣♦❧✐❝✐❡s t❤❛t ❛✐♠ ❛t ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ t❤❡ ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ ❤❛✈❡ ❜✉❞❣❡t❛r②
✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳
◆❡t ✐♥t❡r❡st ❡❛r♥✐♥❣s ❛r❡ t②♣✐❝❛❧❧② r❡t✉r♥❡❞ t♦ t❤❡ tr❡❛s✉r② ❛♥❞ ❛s
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜✉②s ❛♥❞ s❡❧❧s ♦t❤❡r ❛ss❡ts ✐♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✢♦✇s ♦❝❝✉r✳
❍❡ ♣♦✐♥ts t❤❡ ❛tt❡♥t✐♦♥ t♦ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡
✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡s❡ ❝❛s❤ ✢♦✇s ❢♦r t❤❡ tr❡❛s✉r②✳ ■♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ✐s ❣✉❛r❛♥t❡❡❞ ✇❤❡♥
t❤❡ tr❡❛s✉r② ❝♦♥s✐❞❡rs t❤❡s❡ ❝❛s❤ ✢♦✇s ❛s ❛ ❜②♣r♦❞✉❝t ♦❢ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✐❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ r❡✈❡♥✉❡ ❣r♦✇s ✈❡r② ❧❛r❣❡✱ t❤❡ tr❡❛s✉r② ♠✐❣❤t
❜❡❝♦♠❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦♥ t❤❡ ❝❛s❤ ✢♦✇s ❛♥❞ ❛♣♣❧② ♣r❡ss✉r❡ t♦ ❛✈♦✐❞ ✐ts s❤r✐♥❦✐♥❣✳
❙t❡❧❧❛ ✭✷✵✵✺✮ ❛r❣✉❡s t❤❛t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❞♦ ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ ❝♦♥❝❡r♥❡❞ ❛❜♦✉t t❤❡✐r
✜♥❛♥❝✐❛❧ str❡♥❣t❤ t♦ ♠❛✐♥t❛✐♥ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✳ ■♥ t❤❡♦r②✱ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ✐ss✉❡ ❛♥ ✉♥✲
❧✐♠✐t❡❞ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ✜❛t ♠♦♥❡②✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤❡ ❜❛♥❦ ❝❛♥♥♦t ❣♦ ❜❛♥❦r✉♣t✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
t❤✐s ✐s ✐♥❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❛ ♥♦♠✐♥❛❧ ♣♦❧✐❝② ♦❜❥❡❝t✐✈❡✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s r❡q✉✐r❡
❛ ♠✐♥✐♠✉♠ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧ str❡♥❣t❤ t♦ ❝r❡❞✐❜❧② ❝♦♠♠✐t t♦ ❛ ❣✐✈❡♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ♣♦❧✐❝②
✾✾ ❍❡ ❞❡✜♥❡s ♥❡t ✇♦rt❤ ❛s ✏ t❤❡ ♣r✐❝❡ ❛ ❢✉❧❧② ✐♥❢♦r♠❡❞ r✐s❦ ♥❡✉tr❛❧ ✐♥✈❡st♦r ✇♦✉❧❞ ♣❛② t♦ ♣✉r❝❤❛s❡
t❤❡ ❜❛♥❦ ✉♥❞❡r ♥♦r♠❛❧ ♠❛r❦❡t ❝♦♥❞✐t✐♦♥s✑✳
✷✺✷
❈r❡❞✐❜✐❧✐t② ❝❛♥♥♦t ❜❡ ❝♦♠♣❧❡t❡❧② ♣r❡s❡♥t ✐♥ st❛t❡s ♦❢ t❤❡ ✇♦r❧❞ ✇❤❡r❡ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥♥♦t ✇✐t❤st❛♥❞ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦♥s❡q✉❡♥❝❡s ♦❢ ❛❞❤❡r✐♥❣ t♦ ✐ts ♣♦❧✐❝②
❣♦❛❧s✳✑ ■t ✐s ❛❧s♦ ✐♠♣♦rt❛♥t t♦ ❞❡t❡r♠✐♥❡ ✇❤❛t ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ❧♦ss ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
♦❜❥❡❝t✐✈❡✿ ✏
s❤♦✉❧❞ r❡q✉✐r❡ ❛❝t✐♦♥ ✭r❡❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥✮ ❜② t❤❡ ✜s❝❛❧ ❛✉t❤♦r✐t✐❡s✳ ■♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥t❡r✲
❡st r❛t❡s ♠✐❣❤t ❛❧s♦ ❜❡ ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② t❤❡ ♣❛r❛♠❡t❡rs ♦❢ t❤❡ ♣r♦✜t ✭❛♥❞ ❧♦ss✮ s❤❛r✐♥❣
r✉❧❡✳
❇✐♥❞s❡✐❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✹✮ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ s✐♠♣❧✐✜❡❞ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞
s❤♦✇ t❤❛t✱ ✉♥❞❡r r❡❛❧✐st✐❝ ❛ss✉♠♣t✐♦♥s✱ ✐t ✐s r❛t✐♦♥❛❧ ❢♦r t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦❡rs t♦ ❝❛r❡
❛❜♦✉t t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧✳ ❚❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❜❡❝♦♠❡s r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r t❤❡
❧♦♥❣ r✉♥ ❛✈❡r❛❣❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ♦❢ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❈r❡❞✐❜✐❧✐t② ✐s ♣♦s✐t✐✈❡❧②
❝♦rr❡❧❛t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧✳
❚❤❡② ❛r❣✉❡ t❤❛t ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ♥❡✈❡r
❜❡ ✶✵✵✪ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ❢r♦♠ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t s✐♥❝❡ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❝❛♥♥♦t ❜✐♥❞
❢✉t✉r❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥ts✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤❡r❡ ✐s ❛ ♥♦♥✲③❡r♦ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t❤❛t t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t
✇✐t❤❞r❛✇s t❤❡ r✐❣❤t t♦ ✐ss✉❡ ❧❡❣❛❧ t❡♥❞❡r✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝❛♣✐t❛❧ ✇♦✉❧❞ ✇❡❛❦❡♥
t❤❡ ❜❛r❣❛✐♥✐♥❣ ♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t♦✇❛r❞s t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❛♥❞ t❤✐s ✇♦✉❧❞
✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✭❛♥❞ ❛♥t✐❝✐♣❛t✐♦♥✮ ♦❢ ❛ ❧❡ss st❛❜✐❧✐t② ♦r✐❡♥t❡❞ ❜❡❤❛✈✐♦r ❜②
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
❝❛♣✐t❛❧ ✇✐❧❧ ❛❧✇❛②s ♠❛tt❡r✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ❛r❣✉❡ t❤❛t ❛ ❢✉❧❧② ❛✉t♦♠❛t❡❞ ❛♥❞ ❢✉❧❧② ❝r❡❞✐❜❧❡
r✉❧❡ ♦❢ r❡❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥ ❜② t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥ ❝❛s❡ ♦❢ ❧♦ss❡s ❝❛♥
❜❡ r❡❣❛r❞❡❞ ❛s ❛ s✉❜st✐t✉t❡ ❢♦r ♣♦s✐t✐✈❡ ❝❛♣✐t❛❧✳ ■♥ ❢❛❝t✱ t❤✐s ❥✉st s❤✐❢ts t❤❡ s♦❧✈❡♥❝②
✐ss✉❡ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t♦ t❤❡ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t✳
❍❛❧❧ ❛♥❞ ❘❡✐s ✭✷✵✶✺✮ ♣r❡s❡♥t ❛ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❤❛t ❞❡s❝r✐❜❡s t❤❡ ❡✈♦✲
❧✉t✐♦♥ ♦❢ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♣♦s✐t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ s✉st❛✐♥❛❜✐❧✐t② ❝♦♥❞✐t✐♦♥s✳ ❚❤❡②
✐❞❡♥t✐❢② t❤r❡❡ ♠❛✐♥ s♦✉r❝❡s ♦❢ r✐s❦ ♦♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✿ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
r✐s❦✱ ❜♦♥❞ ❞❡❢❛✉❧t r✐s❦ ❛♥❞ ❝✉rr❡♥❝② r✐s❦✳ ❚❤❡s❡ r✐s❦s ❤❛✈❡ ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ♣r♦♥♦✉♥❝❡❞
❞✉r✐♥❣ t❤❡ ●r❡❛t ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❈r✐s✐s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t❤❡ ♠❛ss✐✈❡ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t✳
❚❤✐s ♥❡✇✲st②❧❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✐♥❣ ✇✐t❤ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ♣❛②✐♥❣ ✐♥t❡r❡st ♦♥ r❡s❡r✈❡s✱ ❤❛✈✲
✐♥❣ ❧❛r❣❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ✇✐t❤ ❞✉r❛t✐♦♥✱ ❝✉rr❡♥❝② ❛♥❞ ❞❡❢❛✉❧t ❣❛♣s ❝❛♥ ♣✉t ♣r❡ss✉r❡
♦♥ t❤❡ ♥❡t ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♠❛r❣✐♥ ✭✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ❡✈❡♥ ❜❡❝♦♠❡ ♥❡❣❛t✐✈❡✮✳
❚❤❡② ❝♦♥s✐❞❡r t❤❡ ❞✐✈✐❞❡♥❞ r✉❧❡✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ❛ ❝♦♥tr❛❝t✉❛❧ ❛❣r❡❡♠❡♥t ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡
❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❛♥❞ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❛t ❣♦✈❡r♥s t❤❡ ❝❛s❤ ✢♦✇s ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❜❛♥❦ ❛♥❞
t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t✱ t❤❛t ❧❡❛❞ t♦ ❛ s✉st❛✐♥❛❜❧❡ ♣❛t❤ ♦❢ r❡s❡r✈❡s✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ❝♦♠❡ t♦ t❤❡
❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ❛s ❧♦♥❣ ❛s ✐t ❛❞❤❡r❡s t♦ ✐ts ❞✐✈✐❞❡♥❞
r✉❧❡ ❛♥❞ t❤❡ r✉❧❡ ❞♦❡s ♥♦t ✐♠♣❧② ❡①♣❧♦s✐✈❡ r❡s❡r✈❡ ❣r♦✇t❤✑✱ ✐✳❡✳ ♥♦ P♦♥③✐ s❝❤❡♠❡ ✐s
❝♦♥❝❧✉s✐♦♥ t❤❛t ✏
❛❧❧♦✇❡❞✳ ❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❝♦♠❡ ✐s t❤❡ s✉♠ ♦❢ t❤❡ ✐♥❝♦♠❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❛ss❡t ♣♦rt❢♦❧✐♦ ❛♥❞
✐ts ✐♥❝♦♠❡ ❢r♦♠ ♣r✐♥t✐♥❣ ♠♦♥❡② ✭s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡✮✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ❛s ♣♦✐♥t❡❞ ♦✉t ❜② ❍❛❧❧ ❛♥❞ ❘❡✐s ✭✷✵✶✺✮✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❞♦❡s ♥♦t ❞✐✲
✷✺✸
r❡❝t❧② ❝♦♥tr♦❧ t❤❡ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡ ✐t ❡❛r♥s✳ ❚❤✐s ✐s ❜❡❝❛✉s❡ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡ ✐s ♦♥❧② ❡❛r♥❡❞ ❢r♦♠
✶✵✵
❝✉rr❡♥❝② ❛♥❞ ♥♦t ❢r♦♠ r❡s❡r✈❡s
✳ ❍♦✇ ♠✉❝❤ ♦❢ t❤❡ ❝r❡❛t❡❞ r❡s❡r✈❡s ✐s tr❛♥s❢♦r♠❡❞
✐♥t♦ ❝✉rr❡♥❝② ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t✳ ❘❡❛❧ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡ ✐♥❝r❡❛s❡s ✇✐t❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✉♥t✐❧
✐t r❡❛❝❤❡s ❛ ♠❛①✐♠✉♠ ❛♥❞ t❤❡♥ ❞❡❝❧✐♥❡s✳ ❚❤✐s ❡✛❡❝t ✐s s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ▲❛✛❡r ❝✉r✈❡✿
✏❙❡✐❣♥✐♦r❛❣❡ ✐s ❛ ❢♦r♠ ♦❢ t❛①❛t✐♦♥ ♦♥ t❤❡ r❡❛❧ ❝✉rr❡♥❝② ❤❡❧❞ ❜② t❤❡ ♣✉❜❧✐❝✱ ✇❤❡r❡
✐♥✢❛t✐♦♥ ❛❝ts ❛s t❤❡ ✐♠♣❧✐❝✐t t❛①✱ ❛♥❞ t❤❡r❡ ✐s ❛ ♣♦✐♥t ❜❡②♦♥❞ ✇❤✐❝❤ ❤✐❣❤❡r t❛①❡s r❡✲
❞✉❝❡ r❡✈❡♥✉❡✳✑ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❛❜✐❧✐t② t♦ ❣❡♥❡r❛t❡ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡ r❡✈❡♥✉❡s
✐s ❧✐♠✐t❡❞ ❛♥❞ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t♦❧❡r❛t✐♥❣ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭❘❡✐s ✭✷✵✶✸✮✮✳
❚❤❡② ❞❡r✐✈❡ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ♥♦♠✐♥❛❧ ❞✐✈✐❞❡♥❞ r✉❧❡✿
is
1 + is
d s′ =
(Ns + W0 ) + θcs + (1 − θ)es′ + (1 − δ)qs′ −
qs B s
1 + πs
1 + πs
✇❤❡r❡ s✉❜s❝r✐♣t
✈❛❧✉❡✱
is
s
✭✹✳✶✵✮
✐♥❞✐❝❛t❡s st❛t❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝② ✭❛♥❞ ♣r✐♠❡ ✭✬✮ ❞❡♥♦t❡s ♥❡①t ♣❡r✐♦❞✬s
✐s t❤❡ st❛t❡ ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱
t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❝✉rr❡♥❝②✱
W0
✐s ✐♥✐t✐❛❧ r❡❛❧ ♥❡t ✇♦rt❤✱
θ
πs
✐s t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❛t❡✱
❝♦✉♣♦♥ ✐♠♣❛✐r♠❡♥t ✐♥ t❤❡ ❝r✐s✐s st❛t❡ ✭❞❡❢❛✉❧t r✐s❦✱ ✶✲cs ✮ ❛♥❞
qs
✐s
✐s t❤❡ ♣r♦♣♦rt✐♦♥ ♦❢ ❞♦♠❡st✐❝
❛ss❡ts ✐♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✭✇❤✐❝❤ ❝❛♣t✉r❡s ❝✉rr❡♥❝② r✐s❦✮✱
❞❡♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❞♦♠❡st✐❝ r❡❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✳
Ns
e s′
cs
❝❛♣t✉r❡s
✐s t❤❡ r❛t❡ ♦❢
r❡♣r❡s❡♥ts t❤❡ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡✳
δ
❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ r✐s❦ ❛♥❞ ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ♠❛t✉r✐t② ♦❢ t❤❡ ❜♦♥❞s ✭t❤❡ ❧♦✇❡r
δ ✱ t❤❡ ❧♦♥❣❡r t❤❡ ♠❛t✉r✐t②✮✳
◆♦t❡ t❤❛t
Bs
❝♦♥t❛✐♥s ❛❧❧ t❤❡ ❛ss❡ts ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✱
❝❛❧❧❡❞ ❇♦♥❞s✳
❚❤❡ ✜rst t❡r♠ ✐s t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛① ♦♥ ❤♦❧❞❡rs ♦❢ ❝✉rr❡♥❝②✱ ✇❤♦ ♣❛② t❛① ❜② ❤♦❧❞✐♥❣
❜❛♥❦♥♦t❡s ✐♥st❡❛❞ ♦❢ ✐♥t❡r❡st✲❜❡❛r✐♥❣ ❛ss❡ts ✭✐✳❡✳ ✐♥❝♦♠❡ ❢r♦♠ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡✮✳ ❚❤❡ t❡r♠
✐♥ sq✉❛r❡ ❜r❛❝❦❡ts ✐s t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❛❝t✉❛❧ ❛♥❞ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ♣❛②♠❡♥ts
♦♥ t❤❡ ❜♦♥❞s✳
❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✶✵ s❤♦✇s t❤❛t ✐♠♣❛✐r❡❞ ❝♦✉♣♦♥s✱ r❡❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡
❛♣♣r❡❝✐❛t✐♦♥✱ ❢❛❧❧s ✐♥ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ r✐s❡s ✐♥ r❡❛❧ r❛t❡s ❝❛♥ ❝♦♥tr✐❜✉t❡ ♥❡❣❛t✐✈❡❧② t♦
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ♥❡t ✐♥❝♦♠❡ ❛♥❞ ✉❧t✐♠❛t❡❧② ❧❡❛❞ t♦ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♥❡t ✐♥❝♦♠❡✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛r❣✉❡ t❤❛t✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ❞✐✈✐❞❡♥❞ r✉❧❡ ❡①❝❧✉❞❡s ♥❡❣❛t✐✈❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ❞✐✈✐✲
❞❡♥❞s ✭✐✳❡✳ t❤❡ ❚r❡❛s✉r② ❞♦❡s ♥♦t ♥❡❡❞ t♦ ♠❛❦❡ ✉♣ ❢♦r t❤❡ ❧♦ss❡s ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✮✱
♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❛
♥❡❝❡ss❛r②
❝♦♥❞✐t✐♦♥ t♦ ♦❜t❛✐♥ st❛t✐♦♥❛r② r❡❛❧ r❡s❡r✈❡s✳ ❍✐❣❤❡r
✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜② r❛✐s✐♥❣ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡
❛♥❞ ❜② ❡r♦❞✐♥❣ t❤❡ r❡❛❧ s❤♦rt❢❛❧❧ ✐♥ ❚r❡❛s✉r② ❜❛❝❦✐♥❣✳ ❆❧t❡r♥❛t✐✈❡❧②✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ❤❛s s♦♠❡ ❞✐s❝r❡t✐♦♥ ♦✈❡r t❤❡✐r ❞✐✈✐❞❡♥❞s✱ t❤❡② ❝♦✉❧❞ ❝♦♠♣❡♥s❛t❡ t❤❡ ✐ss✉❛♥❝❡
✶✵✵ ❆s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ✐♥ ❘❡✐s ✭✷✵✶✻✮✱ ✏ ❘❡s❡r✈❡s
❛r❡ ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ ♠❛♥② ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛ss❡ts t❤❛t ❜❛♥❦s ❝❛♥
❝❤♦♦s❡ t♦ ❤♦❧❞✳ ❆ ❜❛♥❦ ✇✐t❤ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❜❛❧❛♥❝❡ ♦❢ r❡s❡r✈❡s ❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ✉s❡ ✐t t♦ ♣❛② ❢♦r
s❡❝✉r✐t✐❡s ♦r t♦ s❡tt❧❡ ❝r❡❞✐ts ❢r♦♠ ❛♥♦t❤❡r ❜❛♥❦✱ ❛♥❞ ✐♥ ❞♦✐♥❣ s♦ ❛❞❥✉st t❤❡ s❤❛r❡ ♦❢ r❡s❡r✈❡s ✐♥ ✐ts
♦✈❡r❛❧❧ ♣♦rt❢♦❧✐♦✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❜❛♥❦ ❝❛♥ r❡q✉❡st t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❡①❝❤❛♥❣❡s ✐ts r❡s❡r✈❡s ❢♦r
❝✉rr❡♥❝② ❛t ❛♥② t✐♠❡ ❛♥❞ ♣✉r❝❤❛s❡ ❣♦♦❞s ❛♥❞ s❡r✈✐❝❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❜❛♥❦♥♦t❡s✱ ❝♦♥✈❡rt✐♥❣ t❤✐s ❢♦r♠ ♦❢
s❛✈✐♥❣s ✐♥t♦ ❡①♣❡♥❞✐t✉r❡✳✑
✷✺✹
♦❢ r❡s❡r✈❡s ❜② r❡t❛✐♥✐♥❣ ❡❛r♥✐♥❣s ❞✉r✐♥❣ ❧❛t❡r ♣❡r✐♦❞s ❛♥❞ ❜② ✉s✐♥❣ t❤❡s❡ r❡t❛✐♥❡❞
❡❛r♥✐♥❣s t♦ ♣❛② ♦✛ t❤❡ r❡s❡r✈❡s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t✱ ❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡
♠❛❣♥✐t✉❞❡ ❛♥❞ ❢r❡q✉❡♥❝② ♦❢ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥❝♦♠❡ ❡♣✐s♦❞❡s r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥❝♦♠❡
♣❡r✐♦❞s✱ ✐t ✐s ♣♦ss✐❜❧❡ t♦ ❡♥❞ ✉♣ ✐♥ ❛ s❝❡♥❛r✐♦ ✇✐t❤ ❛♥ ❡①♣❧♦s✐✈❡ r✐s❡ ✐♥ r❡s❡r✈❡s✳ ❙♦✱
✶✵✶
✐t ✐s ❝❧❡❛r t❤❛t ♥❡❣❛t✐✈❡ ♥❡t ✐♥❝♦♠❡ ✇✐t❤♦✉t ❢✉❧❧ ❚r❡❛s✉r② ❜❛❝❦✐♥❣ ✐s ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣
✳
❍❛❧❧ ❛♥❞ ❘❡✐s ✭✷✵✶✺✮ ❡✈❛❧✉❛t❡ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❞✐✈✐❞❡♥❞ r✉❧❡s ❢♦r t❤❡ ❋❡❞✳ ❲❤❡♥ t❤❡
❋❡❞ ♠❛r❦s ✐ts ❜♦♥❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦ t♦ ♠❛r❦❡t✱ ❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥❝♦♠❡ ❝❛♥ ❜❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❛t
t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ❝r✐s✐s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❋❡❞ ✉s❡s ❤♦❧❞✲t♦✲♠❛t✉r✐t② ❛❝❝♦✉♥t✐♥❣ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡
❞♦❡s ♥♦t t❛❦❡ ❣❛✐♥s ❛♥❞ ❧♦ss❡s ♦♥ ✐ts ❜♦♥❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✇❤❡♥ ❝❛❧❝✉❧❛t✐♥❣
t❤❡ ♥❡t ✐♥❝♦♠❡✳ ❈♦♥s❡q✉❡♥t❧②✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ❋❡❞ s❧♦✇❧② s❡❧❧s t❤❡ ❜♦♥❞s ✭♦r ❤♦❧❞s t❤❡♠
✉♥t✐❧ ♠❛t✉r✐t②✮✱ t❤❡ ❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ♥❡t ✐♥❝♦♠❡ ❝❛♥ ❜❡ s♣r❡❛❞ ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞
✐♥st❛❜✐❧✐t② r✐s❦ ✐s r❡❞✉❝❡❞✳ ❚❤❡ ❊❈❇ t②♣✐❝❛❧❧② ✉s❡❞ ✭❝♦❧❧❛t❡r❛❧✐③❡❞✮ r❡♣♦ tr❛♥s❛❝t✐♦♥s
❢♦r ✐ts ♠❛✐♥ r❡✜♥❛♥❝✐♥❣ ♦♣❡r❛t✐♦♥s ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ❤❛✐r❝✉ts ♦♥ t❤❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✳ ❚❤✐s
s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② r❡❞✉❝❡s t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♥❡t ✐♥❝♦♠❡ ❡✈❡♥t✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡
r❡❝❡♥t ❖▼❚ ♣r♦❣r❛♠♠❡s ✐♥✈♦❧✈❡ ❧❛r❣❡ ❞✐r❡❝t ♣♦s✐t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❜♦♥❞s✱ ✇❤✐❝❤ ❡♥❞❛♥❣❡rs
t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❊❈❇✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t t❤❡ ✐ss✉❡s ❞❡s❝r✐❜❡❞
❛❜♦✈❡ ❛r❡ ♠♦r❡ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ❛♥❞ t❤❛t t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② t♦ ❡♥❝♦✉♥t❡r s✉❝❤ s❝❡♥❛r✐♦s ✐♥
♣r❛❝t✐❝❡ ✐s ❧♦✇✳
❙✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❢♦✉♥❞ ❜② P✐❡r♣❛♦❧♦ ❛♥❞ ❙❛❧✈❛t♦r❡ ✭✷✵✶✺✮ ✇❤♦ ❛r❣✉❡ t❤❛t ✉♥✲
❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♦♣❡♥✲♠❛r❦❡t ♦♣❡r❛t✐♦♥s ❝❛♥ ❤❛✈❡ ❝♦♥s❡q✉❡♥❝❡s ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t
❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ✐♥❝♦♠❡ ❧♦ss❡s ♦♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧✲❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳ ■♥ ❛❜s❡♥❝❡ ♦❢ ❛ tr❡❛s✉r②
t❤❛t ❛✉t♦♠❛t✐❝❛❧❧② ♠❛❦❡s ✉♣ ❢♦r t❤❡ ❧♦ss❡s ✐♥❝✉rr❡❞ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✱ ❧❛r❣❡ ❛♥❞
r❡❝✉rr❡♥t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❧♦ss❡s ❝❛♥ ✉♥❞❡r♠✐♥❡ ✐ts s♦❧✈❡♥❝②✳ ■♥ t❤✐s s❝❡♥❛r✐♦✱ ✐♥✢❛t✐♦♥
s❤♦✉❧❞ r✐s❡ ❢♦r ❛ ♣r♦❧♦♥❣❡❞ ♣❡r✐♦❞ ✉♣ t♦ t❤❡ ♣♦✐♥t ✇❤❡r❡ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts ❛r❡ ❢♦r❝❡❞
t♦ ❤♦❧❞ ♠♦r❡ ❝✉rr❡♥❝② t❤❡r❡❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡ ✐♥❝♦♠❡✳ ❙♠❛❧❧ ❛♥❞ ✐♥❢r❡q✉❡♥t
❧♦ss❡s ❝❛♥ ❜❡ ❛❜s♦r❜❡❞ ❜② ❢✉t✉r❡ r❡t❛✐♥❡❞ ❡❛r♥✐♥❣s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❧♦✇❡r tr❛♥s❢❡rs t♦ t❤❡
tr❡❛s✉r②✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs t❤✉s ❛r❣✉❡ t❤❛t✿ ✏ ◗✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣ ❝❛♥ ❜❡ ✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ♥♦t
❜❡❝❛✉s❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✏♣r✐♥ts ♠♦♥❡②✑ ♦r ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ s✐③❡ ♦❢ ✐ts ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✱ ❜✉t
❜❡❝❛✉s❡ ❛ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❡✐t❤❡r t❤❡ ❞❡s✐r❛❜❧❡ r❡s♣♦♥s❡ t♦ s✐③❛❜❧❡ ✐♥❝♦♠❡ ❧♦ss❡s ✐♥
♦r❞❡r t♦ r❡❣❛✐♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ♦r t❤❡ ♦✉t❝♦♠❡ ♦❢ ❛ ♣♦❧✐❝② ❣❡❛r❡❞ t♦✇❛r❞
❛✈♦✐❞✐♥❣ ❧♦ss❡s ❛❧t♦❣❡t❤❡r✳✑
❉❡❧ ◆❡❣r♦ ❛♥❞ ❙✐♠s ✭✷✵✶✺✮ ✉s❡ ❛ ❉❙●❊ s❡t✉♣ ❛♥❞ ❛s❦ ✇❤❡t❤❡r t❤❡ ❧❛❝❦ ♦❢ ✜s❝❛❧
s✉♣♣♦rt ✐♠♣❧✐❡s t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ♥♦ ❧♦♥❣❡r ❛❜❧❡ t♦ ♠❛✐♥t❛✐♥ ❝♦♥tr♦❧ ♦❢ ✐♥✢❛✲
t✐♦♥✳ ❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛♥ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❝❛s❤ ✇❤✐❝❤ ❞❡t❡r♠✐♥❡s t❤❡
❣❛✐♥s ❢r♦♠ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡✳ ❚❤❡② ❝♦♥✜r♠ t❤❛t ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❛❜✐❧✐t② t♦ ❡❛r♥ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡
✶✵✶ ❘❡♠❡♠❜❡r t❤❛t ❇✐♥❞s❡✐❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✹✮ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t ❢✉❧❧ ❛♥❞ ❛✉t♦♠❛t✐❝ ❜❛❝❦✐♥❣ ❜② t❤❡ ❚r❡❛s✉r②
❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛s ❛ s✉❜st✐t✉t❡ ❢♦r ♣♦s✐t✐✈❡ ❝❛♣✐t❛❧✳
✷✺✺
❝❛♥ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ❡s❝❛♣❡ r♦✉t❡ ❢r♦♠ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♥❡t ✇♦rt❤ ❛❧t❤♦✉❣❤ t❤✐s ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡
♣♦❧✐❝② r✉❧❡✱ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ❣❛♣ ❛♥❞ t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❝❛s❤✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡② s❤♦✇
t❤❛t ❛ ❧❛r❣❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ❣❛♣ ♦♥ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❛♥ ❧❡❛❞ t♦ ❛ s❡❧❢✲❢✉❧✜❧❧✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥
♣r♦❝❡ss ✇❤❡r❡❜② ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❝❛♥ ❧❡❛❞ t♦ ❝❛♣✐t❛❧ ❧♦ss❡s t❤❛t ♥❡❡❞ t♦
❜❡ ✜❧❧❡❞ ❜② s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡✱ t❤❡r❡❜② ✈❛❧✐❞❛t✐♥❣ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❲❤❡♥ ❝❛❧✐❜r❛t✐♥❣ t❤❡✐r
♠♦❞❡❧ t♦ ❯❙ ❞❛t❛ ❛♥❞ ✐♠♣♦s✐♥❣ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❧❡✈❡❧s s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ♦♥❡s ♦❢
t❤❡ ❋❡❞✱ t❤❡② ❛ss❡ss t❤❡ ♥❡❡❞ ❢♦r ❞✐r❡❝t tr❡❛s✉r② s✉♣♣♦rt t♦ ❜❡ r❛t❤❡r ❧♦✇✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
❤✐❣❤❡r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❧❡✈❡❧s ♦r ❧♦✇❡r ❝✉rr❡♥❝② ❞❡♠❛♥❞ ♠✐❣❤t st✐❧❧ r❡q✉✐r❡ ❛ ❝❛♣✐t❛❧
✐♥❥❡❝t✐♦♥✳
❚❤❡ ❛❜♦✈❡ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t✱ ✜rst✱ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡ ♣✉ts ❛♥ ✉♣♣❡r ❜♦✉♥❞
t♦ ◗❊✳ ■♥❞❡❡❞✱ ✇❤❡♥ ❛❧❧ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❛ss❡ts ❜❡❝♦♠❡ ✇♦rt❤❧❡ss✱ t❤❡ ♦♥❧②
❛ss❡t t❤❛t ❝❛♥ ❜❛❝❦ t❤❡ r❡s❡r✈❡s ✐s t❤❡ ♣r❡s❡♥t ✈❛❧✉❡ ♦❢ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡✳
❲❤❡♥ t❤✐s
♣r❡s❡♥t ✈❛❧✉❡ ✐s ❧❛r❣❡r t❤❛♥ t❤❡ r❡s❡r✈❡s✱ t❤❡ ❜❛♥❦ r❡♠❛✐♥s s♦❧✈❡♥t ✭❘❡✐s ✭✷✵✶✻✮✮✳
❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥♥♦t ❢✉❧❧② ❝♦♥tr♦❧ t❤❡ r❡✈❡♥✉❡ ❢r♦♠ s❡✐❣♥✐♦r❛❣❡ s✐♥❝❡ t❤✐s
❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❝✉rr❡♥❝②✳
❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦✉❧❞ ❞✐r❡❝t❧②
♠❛♥✐♣✉❧❛t❡ t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❝✉rr❡♥❝② ❜② ♣r✐♥t✐♥❣ ❜❛♥❦♥♦t❡s ❛♥❞ ❞✐str✐❜✉t✐♥❣ t❤❡♠ ❢♦r
❢r❡❡ t♦ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts✳ ❚❤✐s s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏❤❡❧✐❝♦♣t❡r ♠♦♥❡②✑ ❛❧s♦ ❧❡❛❞s t♦ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡
♦❢ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳
❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❡✛❡❝t ❛♥❞ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ✐s q✉✐t❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❢r♦♠
t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ◗❊✱ ✇❤❡r❡ r❡s❡r✈❡s ❛r❡ ❜❛❝❦❡❞ ❜② ❛ss❡ts t❤❛t ❝❛rr② ❛ ❝❡rt❛✐♥ ✈❛❧✉❡✳
❯s✐♥❣ ✏❤❡❧✐❝♦♣t❡r ♠♦♥❡②✑ ❝r❡❛t❡s ❜❛♥❦♥♦t❡s t❤❛t ❛r❡ ❜❛❝❦❡❞ ❜② ♥♦t❤✐♥❣✳ ❚❤✐s ❤✐❣❤❡r
♥✉♠❜❡r ♦❢ ❜❛♥❦♥♦t❡s✱ ❝❤❛s✐♥❣ t❤❡ s❛♠❡ ❣♦♦❞s✱ ♠✉st ✉❧t✐♠❛t❡❧② ❧❡❛❞ t♦ ❤✐❣❤❡r ♣r✐❝❡s✳
❘❡✐s ✭✷✵✶✻✮ ❞✐s❝✉ss❡s s♦♠❡ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ❤❡❧✐❝♦♣t❡r ♠♦♥❡②✳ ❋✐rst✱ ✐♥st❡❛❞ ♦❢ ❞✐r❡❝t❧②
❞✐str✐❜✉t✐♥❣ ❜❛♥❦♥♦t❡s t♦ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts✱ t❤❡ ✜s❝❛❧ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❝♦✉❧❞ ❜❡ ✉s❡❞ ❛s
❛♥ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r②✳ ❚❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t s❡♥❞s ❝❤❡❝❦s t♦ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❛♥❞ ✜♥❛♥❝❡s t❤✐s ❜②
✐ss✉✐♥❣ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s✳
❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s
❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❡♥ ✐ss✉❡s ❜❛♥❦♥♦t❡s t♦ ❜✉② t❤❡s❡
❛♥❞ ✐♠♠❡❞✐❛t❡❧② ✇r✐t❡s t❤❡♠ ♦✛ ❢r♦♠ ✐ts ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳
❚❤✐s
✜s❝❛❧ st✐♠✉❧✉s✱ ❛❧s♦ ❝❛❧❧❡❞ ♦✈❡rt ♠♦♥❡t❛r② ✜♥❛♥❝✐♥❣ ♦❢ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❞❡✜❝✐ts s❤♦✉❧❞
st✐♠✉❧❛t❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✳ ❈❧❡❛r❧② t❤✐s ❛♣♣r♦❛❝❤ ✐s ♥♦t ✜s❝❛❧❧② ♥❡✉tr❛❧ ❛s ♦♣♣♦s❡❞
t♦ ◗❊✳
❙❡❝♦♥❞✱ ❛ ❝r✐t✐❝❛❧ ❛ss✉♠♣t✐♦♥ ❢♦r t❤✐s t♦ ✇♦r❦ ✐s t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦♥tr♦❧s
t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❜❛♥❦♥♦t❡s✳
■❢ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❞❡♣♦s✐t t❤❡✐r ❜❛♥❦♥♦t❡s ✐♥ ❜❛♥❦s t♦ ❡❛r♥
❛♥ ✐♥t❡r❡st ❛♥❞ ❜❛♥❦s✱ ✐♥ t✉r♥✱ ❞❡♣♦s✐t t❤❡s❡ ❞❡♣♦s✐ts ❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t♦ ❡❛r♥
❛♥ ✐♥t❡r❡st ♦♥ r❡s❡r✈❡s✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❥✉st ❡♥❞s ✉♣ ✇✐t❤ t❤❡ s❛♠❡ ❝✉rr❡♥❝② ✐♥
❝✐r❝✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ r❡s❡r✈❡s ❧✐❦❡ ✐♥ st❛♥❞❛r❞ ◗❊✳ ❖♥❡ ✇❛② t♦ ❛✈♦✐❞ t❤❛t
❝✉rr❡♥❝② ❝♦♠❡s ❜❛❝❦ ❛s r❡s❡r✈❡ ♠♦♥❡②✱ ✐s t♦ s❡t t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♦♥ r❡s❡r✈❡s t♦
✵ ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ♠✐♥✐♠✉♠ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ✭♦t❤❡r✇✐s❡ ❡①❝❡ss r❡s❡r✈❡s ✇♦✉❧❞
s❤r✐♥❦✮✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤✐s r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧ r❡♣r❡ss✐♦♥✳
✷✺✻
❚❤✐r❞✱ t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ s✉♣♣❧② ❛♥❞ ❞❡♠❛♥❞ ♦❢ ❜❛♥❦♥♦t❡s ✐s ♥♦t st❛❜❧❡✳
❈❛❧✐❜r❛t✐♥❣ t❤❡ ♥❡❝❡ss❛r② ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❜❛♥❦♥♦t❡s ✐s ❞✐✣❝✉❧t✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ❝♦✉❧❞ ❜❡ ✉♥❞❡r♠✐♥❡❞ ❞✉❡ t♦ t❤❡ ❝❧♦s❡ ❝♦♦♣✲
❡r❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛♥❞ t❤❡ ✜s❝❛❧ ❛✉t❤♦r✐t②✳
❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ❚✉r♥❡r ❛♥❞
❲♦♦❞❢♦r❞ ✭✷✵✶✸✮ ♣r♦♣♦s❡ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ✜s❝❛❧ ❛❝t✐♦♥s ✇❤✐❧❡
♣r❡s❡r✈✐♥❣ ❛ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ s❡♣❛r❛t✐♦♥ ♦❢ r♦❧❡s✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ t❤❡ ✜s❝❛❧ ❛✉t❤♦r✐t②
✇r✐t❡s t❤❡ ❝❤❡q✉❡s✱ ✜♥❛♥❝❡❞ ❜② ✐ss✉✐♥❣ ♥❡✇ ❞❡❜t ❛♥❞ ❧❛t❡r t❛①❡s ♣❡♦♣❧❡ t♦ s❡r✈✐❝❡
✐ts ❞❡❜t✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦♥❞✉❝ts ♦♣❡♥ ♠❛r❦❡t ♦♣❡r❛t✐♦♥s t♦
❦❡❡♣ ♥♦♠✐♥❛❧ ●❉P ♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ ♦♥ t❤❡ t❛r❣❡t ♣❛t❤✱ ❤♦❧❞s ❛ss❡ts ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❧✐❛❜✐❧✐t✐❡s
t❤❛t ✐t ✐ss✉❡s ❛♥❞ ♣❛②s ✐ts ✐♥❝♦♠❡ t♦ t❤❡ ❚r❡❛s✉r②✳ ■♥ t❤✐s s❡t✉♣✱ ✐t ✐s tr✉❡ t❤❛t ❡❛❝❤
❛✉t❤♦r✐t② ❝❛♥ r✉♥ ✐ts ♣♦❧✐❝②✱ ❜✉t ❛ ❧♦t ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐t✐❝❛❧ ✇✐❧❧✐♥❣♥❡ss t♦
r❛✐s❡ t❛①❡s ❛♥❞ t❤❡ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡ ♦❢ t❤❡ ✜s❝❛❧ ❛✉t❤♦r✐t②✳
◗✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣ ❤❛s s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡✛❡❝ts ♦♥ ❧♦❝❛❧ ❛ss❡t ♠❛r❦❡ts✳
▼♦r❡♦✈❡r✱
t❤❡ ♣r❡✈✐♦✉s ❙❡❝t✐♦♥s ❛❧s♦ ❞❡s❝r✐❜❡❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts ♦❢
❛❞✈❛♥❝❡❞ ❡❝♦♥♦♠✐❡s✬ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s✳ ❚❤❡s❡ s✐❞❡✲❡✛❡❝ts ❤❛✈❡ ♣r♦✈♦❦❡❞ q✉✐t❡
s♦♠❡ ❝r✐t✐❝✐s♠✳
✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝✐❡s t❤❛t ♠♦✈❡ ❛✇❛②
❢r♦♠ r❡♣❛✐r✐♥❣ ♠❛r❦❡ts ♦r ✐♥st✐t✉t✐♦♥s t♦ ❝❤❛♥❣✐♥❣ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ❡①♣❡❝t❛✲
t✐♦♥s s❡❡♠ t♦ ❜❡ ❛ st❡♣ ✐♥t♦ t❤❡ ❞❛r❦✑✳ ❍❡ ♠❡♥t✐♦♥s s❡✈❡r❛❧ ✉♥✐♥t❡♥❞❡❞ s✐❞❡✲❡✛❡❝ts
❘❛❥❛♥ ✭✷✵✶✸✮ ❛r❣✉❡s t❤❛t ✏
♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s✳ ❋✐rst✱ ❧♦✇✲❢♦r✲❧♦♥❣ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♣✉s❤ ✐♥✈❡st♦rs t♦ r✐s❦✐❡r
❛ss❡t ❝❧❛ss❡s ✭t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✮✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡❞
❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❧❡❛❞ t♦ r❡❞✉❝❡❞ ♣❡r❝❡✐✈❡❞ ❧❡✈❡r❛❣❡✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ❝❛♥ ❧❡❛❞ t♦
♠♦r❡ ❝r❡❞✐t ❛♥❞ ❧❡✈❡r❛❣❡✳ ❙♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts t♦ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❝♦✉♥tr✐❡s ✇✐❧❧ ♠❛❦❡
t❤❡✐r ❝✉rr❡♥❝✐❡s ♠♦r❡ ❡①♣❡♥s✐✈❡✱ ✇❤✐❝❤✱ ✐♥ t✉r♥ ❝❛♥ tr✐❣❣❡r r❡❛❝t✐♦♥s ❢r♦♠ t❤♦s❡ ❝❡♥✲
tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛♥❞ ✉❧t✐♠❛t❡❧② ❝♦✉❧❞ t✉r♥ ✐♥t♦ ❝✉rr❡♥❝② ✇❛rs✱ ✐✳❡✳ ✏❜❡❣❣❛r✲♠②✲♥❡✐❣❤❜♦r✑
♣♦❧✐❝✐❡s✳ ❇❡❛♥ ✭✷✵✶✸❛✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✐s ❛❧s♦ ✇♦rr✐❡❞ ❛❜♦✉t t❤❡ ❞✐✈❡rs✐t② ✐♥ ♥❛t✉r❡
❛♥❞ ❛♠❜✐❣✉✐t② ✐♥ ♦✈❡r❛❧❧ s✐❣♥ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡rs✳
❚❤✐r❞✱ t❤❡ s✉♣♣♦rt✲
✐✈❡ ♣♦❧✐❝✐❡s ❝❛♥ ❧❡❛❞ t♦ ♠♦r❛❧ ❤❛③❛r❞ ❛♥❞ ♣♦st♣♦♥✐♥❣ r❡q✉✐r❡❞ str✉❝t✉r❛❧ r❡❢♦r♠s✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ❡①✐t✐♥❣ t❤❡ ♣♦❧✐❝✐❡s ♠✐❣❤t ❧❡❛❞ t♦ ❧❛r❣❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❞✐sr✉♣t✐♦♥s✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ✜✲
♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts s✉s♣❡❝t❡❞ t❤❡ ✜rst s✐❣♥s ♦❢ t❛♣❡r✐♥❣ ✐♥ t❤❡ r❛t❡ ♦❢ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s
✶✵✷
❜② t❤❡ ❯❙ ❋❡❞
✱ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s ❥✉♠♣❡❞ ❤✐❣❤❡r✱ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ t❤❛t ❛ r❡✈❡rs❛❧ ♦❢ t❤❡ s✉♣✲
♣♦rt ♣♦❧✐❝✐❡s ♠✐❣❤t ❜❡ ❞✐sr✉♣t✐✈❡ ❛s ✇❡❧❧✳
❇❡❛♥ ✭✷✵✶✸❛✮ ❛❧s♦ ♣♦✐♥ts t❤❡ ❛tt❡♥t✐♦♥
t♦ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♣♦❧✐❝✐❡s ✇❡r❡ ♠♦st❧② s②♥❝❤r♦♥✐③❡❞ ❛❝r♦ss t❤❡
✶✵✷ ❚❤r❡❡
❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❜② t❤❡ ❋❡❞ ❝❛✉s❡❞ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ t♦ ❡①♣❡❝t s❧♦✇❡r ♦r r❡❞✉❝❡❞ ♣✉r❝❤❛s❡s✿ ❖♥
❆✉❣✉st ✶✷✱ ✷✵✵✾✱ t❤❡ ❋❖▼❈ st❛t❡♠❡♥t ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ t❤❛t t❤❡ ❚r❡❛s✉r② ♣✉r❝❤❛s❡s ✇♦✉❧❞ ❜❡ ✜♥✐s❤❡❞
❜② t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ❖❝t♦❜❡r✱ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✶✽✱ ❛s ♦r✐❣✐♥❛❧❧② ❛♥♥♦✉♥❝❡❞✳ ✺ ❖♥ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✸✱
✷✵✵✾✱t❤❡ ❋❖▼❈ st❛t❡♠❡♥t s❛✐❞ t❤❛t ❛❣❡♥❝② ❞❡❜t ❛♥❞ ▼❇❙ ♣✉r❝❤❛s❡s ✇♦✉❧❞ ❜❡ s❧♦✇❡❞ ❛♥❞ ✜♥✐s❤❡❞
❜② t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ✷✵✶✵◗✶✱ r❛t❤❡r t❤❛♥ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ✷✵✵✾✳ ❖♥ ◆♦✈❡♠❜❡r ✹✱ ✷✵✵✾✱ t❤❡ ❋❖▼❈ r❡❞✉❝❡❞ t❤❡
♣❧❛♥♥❡❞ ♣✉r❝❤❛s❡ ♦❢ ❛❣❡♥❝② ❞❡❜t ❢r♦♠ ✩✷✵✵ ❜✐❧❧✐♦♥ t♦ ✩✶✼✺ ❜✐❧❧✐♦♥ ✭◆❡❡❧② ✭✷✵✶✷✮✮✳
✷✺✼
❛❞✈❛♥❝❡❞ ❡❝♦♥♦♠✐❡s✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝②❝❧❡s ✐♥ t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ t❤❡ r❡st
♦❢ t❤❡ ✇♦r❧❞✱ t❤❡ q✉❡st✐♦♥ ✐s ✇❤❡t❤❡r s✉❝❤ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ✐s ❛❧s♦ ♣♦ss✐❜❧❡ ❢♦r ❛♥ ❡①✐t
str❛t❡❣②✳ ◆❡❡❧② ✭✷✵✶✷✮ ❝♦♠❡s t♦ ❛ s✐♠✐❧❛r ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥✳ ❍❡ ✜♥❞s str♦♥❣ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts
♦❢ ▲❙❆P ♣r♦❣r❛♠s ♦♥ ②✐❡❧❞s ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ❤❡ ❛r❣✉❡s t❤❛t ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦s s❤♦✉❧❞ ❝♦♦r❞✐♥❛t❡ t❤❡✐r ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠s t♦ ❛✈♦✐❞ ❝♦♥tr❛❞✐❝t♦r② ♦r
♦✈❡r❧② st✐♠✉❧❛t✐✈❡✴r❡str✐❝t✐✈❡ ❡✛❡❝ts✳
❚♦ ❝♦♥❝❧✉❞❡✱ t❤❡ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♣♦❧✐❝✐❡s ❞✐❞ ♥♦t ♠✐ss t❤❡✐r ❡✛❡❝t✳
❚❤❡② ♠❛✐♥❧② ❛✛❡❝t❡❞ t❤❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞ s♣r❡❛❞s ✈✐❛ ❛ r❡♣r✐❝✐♥❣ ♦❢ r✐s❦ ❛♥❞
❧♦✇❡r ❡①♣❡❝t❡❞ s♣r❡❛❞ ❧❡✈❡❧s✳
❚❤❡ r✐s❦✲❢r❡❡ ❝✉r✈❡s ❢✉rt❤❡r ❛❞❛♣t❡❞ ✈✐❛ s✐❣♥❛❧✐♥❣
❛♥❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ❝❧❡❛r❧② ❤❛✈❡
t❤❡✐r ❧✐♠✐ts✳ ❇② s✐③✐♥❣ ✉♣ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ✇✐t❤ ❛ss❡ts t❤❛t ❝❛rr②
❞✉r❛t✐♦♥✱ ❝✉rr❡♥❝② ❛♥❞ ❞❡❢❛✉❧t r✐s❦✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❝❛♥ r✉♥ ✐♥t♦ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ❛♥❞
❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✐ss✉❡s✳
❲❤❡♥ t❤❡ tr❡❛s✉r② ✐s ✉♥✇✐❧❧✐♥❣ t♦ s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② ♠❛❦❡ ✉♣ ❢♦r
❧❛r❣❡ ❛♥❞ r❡❝✉rr❡♥t ❧♦ss❡s ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✱ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ♠♦♥❡② s❤♦✉❧❞ ❞❡❝r❡❛s❡
✐✳❡✳
❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇✐❧❧ ❜❡ ♥❡❡❞❡❞ t♦ ✐♥✢❛t❡ ❛✇❛② t❤❡ ❧♦ss❡s✳
❈❧❡❛r❧②✱ t❤❡r❡ ✐s
❛ tr❛❞❡✲♦✛ ❜❡t✇❡❡♥ ✜s❝❛❧ tr❛♥s❢❡rs ❛♥❞ ❝r❡❞✐❜❧② ♠❛✐♥t❛✐♥✐♥❣ t❤❡ ♣♦❧✐❝② ♦❜❥❡❝t✐✈❡s✳
❲❤❡r❡ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ✐s ❜❡②♦♥❞ ❞✐s❝✉ss✐♦♥✱ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦♥ t❤❡ r❡❛❧
❡❝♦♥♦♠② ❛r❡ ❧❡ss ❝❡rt❛✐♥ ❛♥❞ ♣r♦❜❛❜❧② s♠❛❧❧✳ ▼♦r❡ r❡s❡❛r❝❤ ✐s ♥❡❡❞❡❞ t♦ ❛ss❡ss t❤❡
✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳
✹✳✸✳✷
❨✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ❝♦♥tr♦❧
■♥ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✶✶✱ t❤❡ ❋❡❞ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ✐t ✇♦✉❧❞ ❝❤❛♥❣❡ t❤❡ ♠❛t✉r✐t② ♦❢ ✐ts ❜❛❧❛♥❝❡
s❤❡❡t ✈✐❛ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏♦♣❡r❛t✐♦♥ t✇✐st✑ ✐♥ ❛♥ ❛tt❡♠♣t t♦ ❧♦✇❡r ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡s✳ ❚❤✐s ♣r♦❣r❛♠ ✐s ❛❧s♦ ❦♥♦✇♥ ❛s t❤❡ ✏♠❛t✉r✐t② ❡①t❡♥s✐♦♥ ♣r♦❣r❛♠✑ ♦r ✏▼❊P✑✳
❋r♦♠ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✵✶ t♦ ❏✉♥❡ ✷✵✶✷✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✇♦✉❧❞ ❜✉② ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❚r❡❛s✉r②
❜♦♥❞s ❛♥❞ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ s❡❧❧ s❤♦rt✲❞❛t❡❞ ❚r❡❛s✉r② ❜♦♥❞s ❢♦r ❛♥ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ✹✵✵
❜✐❧❧✐♦♥ ❯❙❉✳ ❚❤❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡ ✇❛s ❡①t❡♥❞❡❞ ✐♥ ❏✉❧② ✷✵✶✷ ✉♥t✐❧ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✷ ❢♦r
❛♥ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ✷✻✼ ❜✐❧❧✐♦♥ ❯❙❉✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❛t❡s ❝♦♠❡s
❢r♦♠ ❜♦t❤ ❛♥ ❛♥t✐❝✐♣❛t✐♦♥ ❡✛❡❝t ❛t t❤❡ t✐♠❡ ♦❢ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❛♥❞ ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦
r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝t✳ ❚❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ♥♦t ✐♠♣❛❝t❡❞
❜② t❤✐s ♦♣❡r❛t✐♦♥✳
❚❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❏❛♣❛♥ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ❛ ♥❡✇ s❡t ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ✐♥ ❙❡♣t❡♠✲
❜❡r ✷✵✶✻✳ ❇❡s✐❞❡s ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡✱ t❤❡ ❇❛♥❦ ❛❧s♦ s❡ts ❛ ②✐❡❧❞ ❧❡✈❡❧ t❛r✲
❣❡t ♦♥ t❤❡ ✶✵✲②❡❛r s❡❣♠❡♥t ♦❢ t❤❡ tr❡❛s✉r② ❝✉r✈❡✳ ❚❤❡ ❇❛♥❦ ✇✐❧❧ ♣✉r❝❤❛s❡ ❏❛♣❛♥❡s❡
❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ✭❏●❇s✮ s♦ t❤❛t ✶✵✲②❡❛r ❏●❇ ②✐❡❧❞s ✇✐❧❧ r❡♠❛✐♥ ♠♦r❡ ♦r ❧❡ss ❛t
t❤❡ ❝✉rr❡♥t ❧❡✈❡❧ ✭❛r♦✉♥❞ ③❡r♦ ♣❡r❝❡♥t✮✳ ❚♦ ❢❛❝✐❧✐t❛t❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ❝♦♥tr♦❧✱ t✇♦ ♥❡✇
t♦♦❧s ✇❡r❡ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞✳ ❋✐rst✱ ♦✉tr✐❣❤t ♣✉r❝❤❛s❡s ♦❢ ❏●❇s ✇✐t❤ ②✐❡❧❞s ❞❡s✐❣♥❛t❡❞ ❜②
✷✺✽
t❤❡ ❇❛♥❦ ✭✜①❡❞✲r❛t❡ ♣✉r❝❤❛s❡ ♦♣❡r❛t✐♦♥s✮ ❛♥❞✱ s❡❝♦♥❞✱ ✜①❡❞✲r❛t❡ ❢✉♥❞s✲s✉♣♣❧②✐♥❣
♦♣❡r❛t✐♦♥s ❢♦r ❛ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ ✉♣ t♦ ✶✵ ②❡❛rs ✭❡①t❡♥❞✐♥❣ t❤❡ ❧♦♥❣❡st ♠❛t✉r✐t② ♦❢ t❤❡
♦♣❡r❛t✐♦♥ ❢r♦♠ ✶ ②❡❛r ❜❡❢♦r❡ t❤❡ st❛t❡♠❡♥t✮✳
❚❤❡ ❧♦✇❡r t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ t❤❡ ✢❛tt❡r ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ s❤♦✉❧❞
❤❡❧♣ ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❇② ❞❡❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ t♦ ✈❡r②
❧♦✇ ✭❛♥❞ ❡✈❡♥ ♥❡❣❛t✐✈❡✮ ❧❡✈❡❧s✱ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❢❡❧❧ ❛s ✇❡❧❧✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡
❤❛♥❞✱ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❞✐s❝♦✉r❛❣❡❞ t♦ ❞❡♣♦s✐t ❡①❝❡ss r❡s❡r✈❡s ✇✐t❤ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛♥❞✱
♦♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ t❤❡② ❛r❡ ❞✐s❝♦✉r❛❣❡❞ t♦ s❡❧❧ t❤❡✐r ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ♣♦s✐t✐♦♥s t♦
❣❡♥❡r❛t❡ ❝❛s❤✳ ❚❤✐s✱ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ❤✉❣❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜✉②✐♥❣ ♦❢ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s✱
❞r✐✈❡s ❞♦✇♥ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛s ✇❡❧❧✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧
❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✻ ❢✉rt❤❡r ❡♥❢♦r❝❡s t❤❡ ❞r♦♣ ✐♥ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ②✐❡❧❞s ❝❛✉s❡❞ ❜②
②✐❡❧❞ s❡❛r❝❤✐♥❣ ✐♥✈❡st♦rs✳
❉❡ ●r❛❡✈❡ ❛♥❞ ❚❤❡♦❞♦r✐❞✐s ✭✷✵✶✻✮ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ❤❛s ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧
s❡❝t♦r t❤❛t ❞❡t❡r♠✐♥❡s t❤❡ ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r ❞✐✛❡r❡♥t ♠❛t✉r✐t✐❡s ♦❢ ❜♦♥❞s✳ ❖♥ t❤❡ s✉♣♣❧②
s✐❞❡✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s r❡s♣♦♥s✐❜❧❡ ❢♦r t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ s❤♦rt ❛♥❞ ❧♦♥❣ ❞❛t❡❞ ❜♦♥❞s
✭✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ♦♣❡r❛t✐♦♥ t✇✐st✮✳ ▲♦♥❣ t❡r♠ r❛t❡s ❛r❡ ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ❛♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s
❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ ❛ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ s✉❜❥❡❝t t♦ ❛❞❥✉st♠❡♥t ❝♦sts ✭✐✳❡✳ ✜♥❛♥✲
❝✐❛❧ ❢r✐❝t✐♦♥s✮✳ ■♥ t❤✐s s❡t✉♣✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❤❛✈❡ r❡❛❧ ❡✛❡❝ts✳ ❚❤❡ ♠♦❞❡❧ ✐s
❝❛❧✐❜r❛t❡❞ ♦♥ ❯❙ ❞❛t❛ ❢r♦♠ ✶✾✼✺✲✷✵✶✺ ❛♥❞ ✐s ✉s❡❞ t♦ ❛ss❡ss t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡
❯❙ ♦♣❡r❛t✐♦♥ t✇✐st✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ♦♣❡r❛t✐♦♥ t✇✐st ✐♥❝r❡❛s❡❞ ●❉P ❜② ✵✳✻ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡
♣♦✐♥ts✳
❍❡r❡ ❛❧s♦✱ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s②st❡♠ ♣❧❛②s ❛ ❦❡② r♦❧❡ ✐♥ tr❛♥s♠✐tt✐♥❣ t❤❡ ♣♦❧✐❝② ❞❡✲
❝✐s✐♦♥s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡s❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ✢❛t ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡s ❝❛♥ ❛❧s♦ ❤❛✈❡
✉♥❞❡s✐r❡❞ s✐❞❡✲❡✛❡❝ts ❛s ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ✐♥ t❤❡ ❝♦♠♣r❡❤❡♥s✐✈❡ ❛ss❡ss♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❙❡♣t❡♠✲
❜❡r ✷✵✶✻ st❛t❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❇♦❏✳ ❋✐rst✱ ❛ ✢❛tt❡r ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ♣✉ts ❞♦✇♥✇❛r❞ ♣r❡ss✉r❡
♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥st✐t✉t✐♦♥s✬ ♣r♦✜t ♠❛r❣✐♥s ❛♥❞ ❡✈❡♥t✉❛❧❧② ♦♥ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r ✐♥✲
t❡r♠❡❞✐❛t✐♦♥ ❝❛♣❛❝✐t②✳ ❙♦✱ t❤❡r❡ ♠✐❣❤t ❜❡ ❛ t✐♣♣✐♥❣ ♣♦✐♥t✱ ✇❤❡r❡ ❢✉rt❤❡r ✢❛tt❡♥✐♥❣
❝♦✉❧❞ ❧❡❛❞ t♦ r❡❞✉❝❡❞ ♦r ♠♦r❡ ❡①♣❡♥s✐✈❡ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧②✳ ❙❡❝♦♥❞✱ s❤♦rt✲ t♦ ♠❡❞✐✉♠✲
t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❤❛✈❡ ❛ ❧❛r❣❡r ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t② t❤❛♥ ❧♦♥❣❡r r❛t❡s✳
❚❤✐r❞✱ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❡①❝❡ss✐✈❡ ❝✉r✈❡ ✢❛tt❡♥✐♥❣ ♠✐❣❤t ❤❛✈❡ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡
✐♠♣❛❝t ♦♥ s❡♥t✐♠❡♥t ❜❡❝❛✉s❡ ♣❡♦♣❧❡ st❛rt q✉❡st✐♦♥✐♥❣ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②
❛♥❞ s✉st❛✐♥❛❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s②st❡♠ ❛s ❛ ✇❤♦❧❡✳
✷✺✾
✹✳✸✳✸ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ r❡❧❛t❡s t♦ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ tr❛♥s♣❛r❡♥t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t♦ t❤❡ ♠❛r❦❡ts ❛❜♦✉t
✶✵✸
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ✐♥t❡♥❞❡❞ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ♣❛t❤ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ s❤❛♣❡ ♠❛r❦❡t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s
❛♥❞ r❡❞✉❝❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✳ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝❛♥ t❛❦❡ ♦♥ ❞✐✛❡r❡♥t ❢♦r♠s ❛♥❞ ❛ss❡ss✐♥❣
✐ts ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ✐s ♥♦t ❡❛s② s✐♥❝❡ ♦♥❡ ♥❡❡❞s t♦ s❡♣❛r❛t❡ t❤❡ ✏♣✉r❡✑ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❡✛❡❝t ❢r♦♠ ♦t❤❡r ✭♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝✮ ♥❡✇s✳ ❋♦r ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ t♦ ❜❡ ❡✛❡❝t✐✈❡✱ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♠✉st ❤❛✈❡ ❛❝❝❡ss t♦ s♦♠❡ s♦rt ♦❢ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t t❡❝❤♥♦❧♦❣② ✐♥ ♦r❞❡r t♦
❝r❡❞✐❜❧② ♣r♦♠✐s❡ ❢✉t✉r❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✳
❚❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s ❤❛✈❡ tr✐❡❞ t♦ ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ r❛♥ ✐♥t♦ t❤❡
s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣✉③③❧❡✑ ✭❉❡❧ ◆❡❣r♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮✮✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡s❡ ♠♦❞✲
❡❧s t②♣✐❝❛❧❧② r❡q✉✐r❡ ❛ str♦♥❣ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❚❤✐s ❝♦♥tr❛sts ✇✐t❤
♣r❛❝t✐❝❡✱ ✇❤❡r❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s r❛r❡❧② ❝♦♠♠✐t t♦ ❢✉t✉r❡ ❛❝t✐♦♥s ✭s❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱
❑❛r❛ ✭✷✵✵✼✮ ❛♥❞ ▼♦❡ss♥❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮✮✳ ■♠♣❧❡♠❡♥t✐♥❣ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ r❡q✉✐r❡s
❛ tr❛❞❡✲♦✛ ❜❡t✇❡❡♥ ❝✉rr❡♥t st✐♠✉❧✉s ❛♥❞ ❛ ❢✉t✉r❡ ❧♦ss ♦❢ ✢❡①✐❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧②
❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ❜② ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳
❚❤✐s ❙❡❝t✐♦♥ ♣r♦✈✐❞❡s ❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥t
❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦♥ t❤❡ t②♣❡s ❛♥❞ ✭t❤❡♦r❡t✐❝❛❧✮ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳
■♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ❩▲❇ ♦♥ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
❍✐❣❤❡r ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛❜♦✉t t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❝❛♥ ❤❛✈❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝ts ♦♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✳
❚❤❡r❡ ✐s ❛ ❧❛r❣❡ ❜♦❞② ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ t❤❛t ❛♥❛❧②s❡s t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② t♦
t❤❡ ♠❛❝r♦ ❡❝♦♥♦♠②✳
❙✉r✈❡②✐♥❣ t❤✐s ❧✐t❡r❛t✉r❡ ✐s ❜❡②♦♥❞ t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ t❤✐s ♣❛♣❡r✳
❚❤❡ r❡❧❡✈❛♥❝❡✱ ❤❡r❡✱ ✐s ✇❤❡t❤❡r t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✐♠♣❛❝ts t❤✐s
✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛♥❞ ❤♦✇ t❤❡ ❩▲❇ ✐♠♣❛❝ts t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ✉♥❝❡rt❛✐♥t② t♦ t❤❡
♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠②✳ ❚♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ r❡❞✉❝✐♥❣ ✉♥❝❡r✲
t❛✐♥t②✱ ❡❝♦♥♦♠✐❝ st❛❜✐❧✐t② ♠✐❣❤t ❜❡ s✉♣♣♦rt❡❞✳ ❘❡❝❡♥t ✇♦r❦ s❡❡♠s t♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❛t
✉♥❝❡rt❛✐♥t② s❤♦❝❦s ♣r♦♣❛❣❛t❡ ♠♦r❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ❩▲❇ ✐s ❜✐♥❞✐♥❣✳
◆❛❦♦✈ ✭✷✵✵✽✮ ✐♥tr♦❞✉❝❡s ❛♥ ❡①♣❧✐❝✐t ♦❝❝❛s✐♦♥❛❧❧② ❜✐♥❞✐♥❣ ♥♦♥✲♥❡❣❛t✐✈✐t② ❝♦♥✲
str❛✐♥t ♦♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐♥ ❛ st❛♥❞❛r❞ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧ ✭s❡❡ t❤❡ ❜❛s❡❧✐♥❡
❉❙●❊ ♠♦❞❡❧ ♣r❡s❡♥t❡❞ ❡❛r❧✐❡r✮✳ ❍❡ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ ✉♥❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♠❡❛♥s ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥
❛♥❞ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛r❡ str♦♥❣❧② ❛✛❡❝t❡❞ ❜② ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ✐♥ t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❩▲❇✳
❖♣t✐♠❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✉♥❞❡r ❝♦♠♠✐t♠❡♥t s❤♦✉❧❞ ♣r♦♠✐s❡ t♦ ❦❡❡♣ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
❧♦✇ ❢♦r ❛ ❤♦r✐③♦♥ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣ t❤❡r❡❜② ❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ s✐♠♣❧❡ ✐♥str✉♠❡♥t r✉❧❡s ✭✇✐t❤♦✉t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✮ ❧❡❛❞ t♦ ✇❡❧❢❛r❡
❧♦ss❡s t❤❛t ❛r❡ ❡✐❣❤t t♦ t✇❡♥t② t✐♠❡s ❧❛r❣❡r t❤❛♥ t❤♦s❡ ✉♥❞❡r t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ r✉❧❡✳ ■❢ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥♥♦t ♠❛❦❡ ❛♥② ❝r❡❞✐❜❧❡ ♣r♦♠✐s❡s ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭❢✉❧❧
✶✵✸ ▼♦❡ss♥❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ❡①❝❡❧❧❡♥t ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ t❤❡♦r② ❛♥❞ ♣r❛❝t✐❝❡ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ✇✐t❤ ♠❛♥② r❡❢❡r❡♥❝❡s t♦ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡✳
✷✻✵
❞✐s❝r❡t✐♦♥✮✱ t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❧❡❛❞s t♦ ❞❡✢❛t✐♦♥ ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡ ♣r✐✲
✈❛t❡ s❡❝t♦r ❛♥t✐❝✐♣❛t❡s t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✇✐❧❧ ♥♦t ❜❡ ❛❜❧❡ t♦ ❢✉❧❧② ♦✛s❡t t❤❡ ❡✛❡❝t
♦❢ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❤♦❝❦ ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❩▲❇ ❜✐♥❞s✱ ✐t ✐s ♥♦ ❧♦♥❣❡r ♣♦ss✐❜❧❡ t♦ s❡t
t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❣❛♣ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ t♦ ③❡r♦ ❛t ❛❧❧ t✐♠❡s ✭✇❤✐❝❤ ✐s ♦♣t✐♠❛❧ ✇✐t❤♦✉t t❤❡
❩▲❇ ✐♥ t❤❡ ❜❛s❡❧✐♥❡ ♠♦❞❡❧✮ ❜❡❝❛✉s❡ t❤✐s ✇♦✉❧❞ r❡q✉✐r❡ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ♥❛t✉r❛❧ r❡❛❧ r❛t❡ ❢❛❧❧s ❜❡❧♦✇ ③❡r♦✳ ❙♦✱ ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ ❡❛r❧✐❡r ♠❡♥t✐♦♥❡❞
✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ❜✐❛s ✐♥ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✇❤❡♥ ❛ ❩▲❇ ✐s ✐♥tr♦❞✉❝❡❞✱ ❛ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r②
❜✐❛s ❡♠❡r❣❡s ❛♥❞ ✐t ✐s ♥♦ ❧♦♥❣❡r ♦♣t✐♠❛❧ t♦ s❡t ❡✐t❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ♦r t❤❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ t♦
③❡r♦ ✐♥ ❛♥② ♣❡r✐♦❞✳ ❈♦♥s✐❞❡r✐♥❣ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✱ ❤❡ ✜♥❞s t❤❛t t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r②
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❧❡❛❞s t♦ ❛ ♠♦r❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛t t❤❡ ❩▲❇ ✇❤❡♥ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s
❢❛❝❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛❜♦✉t t❤❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ t❤❛♥ ✇❤❡♥ t❤❡② ❤❛✈❡ ♣❡r❢❡❝t ❢♦r❡s✐❣❤t✳
❇❛s✉ ❛♥❞ ❇✉♥❞✐❝❦ ✭✷✵✶✹✮ ✉s❡ ❛ ❉❙●❊ s❡t✉♣ s✐♠✐❧❛r t♦ ❊❣❣❡rtss♦♥ ❛♥❞ ❲♦♦❞❢♦r❞
✭✷✵✵✸✮ t♦ ❛ss❡ss t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ t❤❡ ❩▲❇ ❛♥❞ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛♥❞ ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡ ❩▲❇ ♣❧❛②s
❛ ❦❡② r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② t♦ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❚❤❡② ❛❞❛♣t t❤❡ ♠♦❞❡❧
t♦ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ✇❤✐❝❤ ✐s ♠♦❞❡❧❡❞ ❛s ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢
t❤❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡ s❤♦❝❦s ✐♥ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t ❛♥ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② s❤♦❝❦ ❛t t❤❡
❩▲❇ ❧❡❛❞s t♦ ♣r❡❝❛✉t✐♦♥❛r② s❛✈✐♥❣s ❜② ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ✇❤✐❝❤ ❝❛✉s❡s ❛ ✵✳✹✪ ❞❡❝❧✐♥❡ ✐♥ t❤❡
♦✉t♣✉t ❣❛♣✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❡✛❡❝t ✐s ♦♥❧② s♠❛❧❧ ✇❤❡♥ t❤❡ ❩▲❇ ✐s ♥♦t ❜✐♥❞✐♥❣✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡
❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ♦❢ ♦✉t❝♦♠❡s ❜❡❝♦♠❡s s❦❡✇❡❞ t♦ t❤❡ ❧❡❢t✱ ✐♥❞✐❝❛t✐♥❣ ❛ ❤✐❣❤❡r ♣r♦❜❛❜✐❧✐t②
♦❢ ❛ ✇♦rs❡ ♦✉t❝♦♠❡✳ ■♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ❊❣❣❡rtss♦♥ ❛♥❞ ❲♦♦❞❢♦r❞ ✭✷✵✵✸✮ ❛♥❞ ♦t❤❡rs✱ t❤❡②
s❤♦✇ t❤❛t ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝② t❤❛t ❝r❡❞✐❜❧② ❝♦♠♠✐ts t♦ ❦❡❡♣ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❧♦✇ ❢♦r ❛♥
❡①t❡♥❞❡❞ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ t✐♠❡✱ s✉❝❝❡ss❢✉❧❧② ❛tt❡♥✉❛t❡s t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② s❤♦❝❦
❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✳ ❚❤❡② ❛r❣✉❡ t❤❛t ✜s❝❛❧ ♣♦❧✐❝② ♠❛② ♣❧❛② ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t r♦❧❡
✐♥ st❛❜✐❧✐③✐♥❣ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❝❛♥ ❞❡❡♣❡♥
r❡❝❡ss✐♦♥s ✭s✐♠✐❧❛r t♦ ❇❛s✉ ❛♥❞ ❇✉♥❞✐❝❦ ✭✷✵✶✹✮✬s r❡♣♦rt❡❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ s❦❡✇♥❡ss✮✳
■♥ ❆❜✉❜❛❦❡r ✭✷✵✶✻✮✱ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ♠❛①✐♠✐③❡ ✉t✐❧✐t② ❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞
❡♥❥♦②✐♥❣ r❡❛❧ ♠♦♥❡② s❡r✈✐❝❡s✳ ❚❤❡② ✉s❡ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ♠❛①✲
✐♠✐③❛t✐♦♥ ♣r♦❜❧❡♠ t♦ ❞❡r✐✈❡ t❤❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ♦❢ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡② ❛s ❛ ❢✉♥❝t✐♦♥
♦❢ t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ▼♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱ t❤❡② ✐♠♣❧❡♠❡♥t ❛ ♠✉❧t✐✲
✈❛r✐❛t❡ ❉❈❈✲●❆❘❈❍ ♠♦❞❡❧ ♦♥ ❯❙ ♣❡rs♦♥❛❧ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞ r❡❛❧ ♠♦♥❡② ❜❛❧❛♥❝❡
❢r♦♠ ❏❛♥✉❛r② ✶✾✽✵ t♦ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✹✳ ❇② ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ❛ ❞✉♠♠② ✐♥ t❤❡✐r r❡❣r❡ss✐♦♥
t❤❛t t❛❦❡s t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ♦♥❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ❩▲❇ ✇❛s ❜✐♥❞✐♥❣✱ t❤❡② ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢
t❤❡ ❩▲❇ ♦♥ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ♣❡rs♦♥❛❧ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❡①♣❡♥❞✐t✉r❡s ❛r❡ ❧❡ss
✈♦❧❛t✐❧❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s ❧♦✇❡r✳ ❘❡❛❧ ♠♦♥❡② st♦❝❦✱ ♦♥ t❤❡ ♦t❤❡r
❤❛♥❞✱ ❤❛s ❛ str♦♥❣❡r ❛♥❞ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ✇✐t❤ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❲❤❡♥
t❤❡ ❩▲❇ ❤✐ts✱ t❤❡ ❡✛❡❝ts ❜❡❝♦♠❡ ❡✈❡♥ str♦♥❣❡r✿ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❞❡❝r❡❛s❡s ❛t
t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡② st♦❝❦✳
✷✻✶
P❧❛♥t❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ s❤♦✇ t❤❛t ♦♥❧② s✐♥❝❡ t❤❡ ❩▲❇ ✇❛s ❜✐♥❞✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ❯❙✱ ❛
str♦♥❣ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ✈❛r✐♦✉s ♠❡❛s✉r❡s ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
❛♥❞ r❡❛❧ ●❉P ✐s ♦❜s❡r✈❡❞✳ ❚❤✐s r❡s✉❧t ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ✜♥❞✐♥❣ ♦❢ ❇❛s✉ ❛♥❞
❇✉♥❞✐❝❦ ✭✷✵✶✹✮ ✐♥ t❤❛t t❤❡ ❩▲❇ s❡❡♠s t♦ str❡♥❣t❤❡♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ▲❡❞✉❝ ❛♥❞ ▲✐✉ ✭✷✵✶✻✮ ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ❛♥
✉♥❝❡rt❛✐♥t② s❤♦❝❦ ✐s s✐♠✐❧❛r t♦ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦ ✐♥ t❤❡ ❯❙ ❛♥❞ t❤❡
❯❑✳ ❯♥❝❡rt❛✐♥t② ✐s ❞❡r✐✈❡❞ ❢r♦♠ s✉r✈❡② ❞❛t❛ ❛♥❞ ✐s ✉s❡❞ t♦ ✐❞❡♥t✐❢② str✉❝t✉r❛❧ s❤♦❝❦s
t♦ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② r❛✐s❡s ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t
❛♥❞ ❧♦✇❡rs ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ s❤♦rt✲t❡r♠ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
s❤♦❝❦s ✐♥ t❤❡ ♣♦st✲✷✵✵✽ ♣❡r✐♦❞ ❝♦♥tr✐❜✉t❡❞ t♦ ❛ ❧❛r❣❡r ❢r❛❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t
✢✉❝t✉❛t✐♦♥s t❤❛♥ ✐♥ ♦t❤❡r r❡❝❡ss✐♦♥s✳
■♥ s❤♦rt✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❤✐ts✱ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ✐s ❛♥ ✐ss✉❡✳ P♦❧✐❝✐❡s t❤❛t
❛✐♠ ❛t r❡❞✉❝✐♥❣ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛❜♦✉t ❝✉rr❡♥t ❛♥❞ ❢✉t✉r❡ ❛❝t✐♦♥s ❝❛♥ r❡❞✉❝❡ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡
✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ❩▲❇✳ ❈r❡❞✐❜❧❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s s✉❝❤ ❛ ♣♦❧✐❝② t❤❛t ❛✐♠s ❛t r❡❞✉❝✐♥❣
✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛♥❞ s❤❛♣✐♥❣ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳
❚❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❚❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ t♦ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✇♦r❦s ✈✐❛ t❤r❡❡ ✇❛②s✳ ❋✐rst✱
❜② ❝❧❡❛r❧② st❛t✐♥❣ t❤❡✐r ♦❜❥❡❝t✐✈❡s ❛♥❞ ❞❡s❝r✐❜✐♥❣ ❤♦✇ t❤❡② ♠✐❣❤t r❡❛❝t ❞❡♣❡♥❞✐♥❣
♦♥ t❤❡ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❤♦♣❡ t♦ ✐♥✢✉❡♥❝❡
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✬ ♦❜❥❡❝t✐✈❡s✳ ❆♥ ❡❛s✐❡r t❤❛♥ ❡①♣❡❝t❡❞
❢✉t✉r❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✐♥✢✉❡♥❝❡s ❢✉t✉r❡ ❡①♣❡❝t❡❞ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡
❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ r❛t❡s ❛s ✇❡❧❧✳ ❙❡❝♦♥❞✱ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ♠✐❣❤t ❢❛❧❧ ✇❤✐❝❤ ✐♠♣❛❝ts ❛ss❡t ♣r✐❝❡s
❛♥❞ ❝r❡❛t❡s ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts✳ ❚❤✐r❞✱ ❜② ❝♦♥❞✐t✐♦♥✐♥❣ ✐ts ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② ♦♥
❛ s❡t ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❧✐❦❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ♦r ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t✱ ♠❛r❦❡ts ❝❛♥ ❜❡✲
❝♦♠❡ ♠♦r❡ s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ❞❛t❛ r❡❧❡❛s❡s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡s❡ ✐♥❞✐❝❛t♦rs ❛♥❞ ❧❡ss s❡♥s✐t✐✈❡ t♦
♦t❤❡r ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✭❋✐❧❛r❞♦ ❛♥❞ ❍♦❢♠❛♥♥ ✭✷✵✶✹✮✮✳ ❙✇❛♥s♦♥ ❛♥❞ ❲✐❧❧✐❛♠s ✭✷✵✶✹✮✱ ❢♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ ✉s❡ ❞❛✐❧② ❞❛t❛ ♦♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♦♣t✐♦♥s t♦ ♠❡❛s✉r❡ t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ s❤♦rt✲
❛♥❞ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ r❛t❡s t♦ t❤❡ s✉r♣r✐s❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♥❡✇s✳ ❚❤❡② ✜♥❞
t❤❛t✱ ❞✉r✐♥❣ ❛ ♣❡r✐♦❞ ✇❤❡r❡ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ✇❛s ❛t ③❡r♦✱ ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞s
✇✐t❤ ♦♥❡ ♦r t✇♦ ②❡❛rs t♦ ♠❛t✉r✐t② ✇❡r❡ st✐❧❧ r❡s♣♦♥s✐✈❡ t♦ ♥❡✇s ✭✐✳❡✳ ❝♦♠♣❛r❛❜❧❡
t♦ ❛ ♣❡r✐♦❞ ✇❤❡r❡ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✇❛s ♥♦t ❜✐♥❞✐♥❣✮✳ ❖♥❡ ♦❢ t❤❡ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥s
♣✉t ❢♦r✇❛r❞ ✐s t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❜② t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡✱ t❤❡r❡❜② ♦✛s❡t✲
t✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ♦♥ ♠❡❞✐✉♠✲ ❛♥❞ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ ♠❡❞✐✉♠✲ ❛♥❞ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ❚r❡❛s✉r②
②✐❡❧❞s t♦ ♥❡✇s ✐s ❝❧♦s❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❧❡♥❣t❤ ♦❢ t❤❡ ♣❡r✐♦❞ t❤❛t t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ✐s
❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡ ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✳
✷✻✷
❈r❡❞✐❜❧❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✐s ❛ ❦❡② ✐♥❣r❡❞✐❡♥t t♦ ♠❛❦❡ t❤✐s ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞✲
❛♥❝❡ s✉❝❝❡ss❢✉❧✳ ❇❡s✐❞❡s t❤❡ ❝✉rr❡♥t ❧❡✈❡❧ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
♦✉t♣✉t ❛❧s♦ ❞❡♣❡♥❞ ♦♥ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❢✉t✉r❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✭❊❣✲
❣❡rtss♦♥ ❛♥❞ ❲♦♦❞❢♦r❞ ✭✷✵✵✸✮✮✳ ■♥✢✉❡♥❝✐♥❣ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s t❤r♦✉❣❤ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❝♦✉❧❞✱ ✐♥ t❤❡♦r②✱ ❜❡ ❛♥ ❡✛❡❝t✐✈❡ ♣♦❧✐❝② ✐♥str✉♠❡♥t ❢♦r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✳ ❚❡st✐♥❣ t❤❡ ❡❢✲
❢❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣✳ ❖❢t❡♥✱ t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❝❤❛♥❣❡s
✐♥ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s r❛r❡❧② ❛♥ ✐s♦❧❛t❡❞ ❡✈❡♥t✳ ❆❞❞✐t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s ❧✐❦❡ ❛ss❡t
♣✉r❝❤❛s❡s ❛r❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t❡❞ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✳
❚❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❝❛♥ ❜❡ ❞✐✈✐❞❡❞ ✐♥t♦ t✇♦ t②♣❡s✳ ❋✐rst✱ t❤♦s❡ ✇❤♦ ✉s❡ ❛
✭❤✐❣❤ ❢r❡q✉❡♥❝② ❞❛t❛✮ ❡✈❡♥t st✉❞② ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ❛ss❡ss ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ❛♥❞
❧♦♥❣✲t❡r♠ r❛t❡s✱ ♠✐♥✉t❡s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❡✈❡♥ts✳ ❙❡❝♦♥❞✱ s✐♥❝❡
❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ❛❜♦✉t ✐♥❢♦r♠✐♥❣ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts✱ ❛♥♦t❤❡r ❧✐♥❡ ♦❢ r❡s❡❛r❝❤ ❛ss❡ss❡s
✇❤❡t❤❡r ✭s❤♦rt✲ ❛♥❞ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠✮ r❛t❡s ❤❛✈❡ ❜❡❝♦♠❡ ♠♦r❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜❧❡✳
❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐♥ ♣r❛❝t✐❝❡
❚❤❡ ♠❛❥♦r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❤❛✈❡ ❛❝t✐✈❡❧② ✉s❡❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ r❡❝❡♥t
❝r✐s✐s✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✐♥ ❤✐s ♣r❡ss ♠❡❡t✐♥❣ ♦♥ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✱ ✷✵✶✻✱ ▼r✳ ❉r❛❣❤✐ ❝❧❡❛r❧②
✉s❡❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✿
✏✳✳✳▲♦♦❦✐♥❣ ❛❤❡❛❞✱ ✇❡ r❡♠❛✐♥ ❝♦♠♠✐tt❡❞ t♦ ♣r❡s❡r✈✐♥❣ t❤❡ ✈❡r② s✉❜st❛♥t✐❛❧ ❞❡❣r❡❡ ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♦♥ ✇❤✐❝❤ ✐s ♥❡❝❡ss❛r② t♦ s❡❝✉r❡ ❛ s✉st❛✐♥❡❞ ❝♦♥✈❡r❣❡♥❝❡ ♦❢
✐♥✢❛t✐♦♥ t♦✇❛r❞s ❧❡✈❡❧s ❜❡❧♦✇✱ ❜✉t ❝❧♦s❡ t♦✱ ✷✪ ♦✈❡r t❤❡ ♠❡❞✐✉♠ t❡r♠✳ ❚♦ t❤❛t ❡♥❞✱
✇❡ ✇✐❧❧ ❝♦♥t✐♥✉❡ t♦ ❛❝t✱ ✐❢ ✇❛rr❛♥t❡❞✱ ❜② ✉s✐♥❣ ❛❧❧ t❤❡ ✐♥str✉♠❡♥ts ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ✇✐t❤✐♥
♦✉r ♠❛♥❞❛t❡✳ ■♥ ❉❡❝❡♠❜❡r✱ t❤❡ ●♦✈❡r♥✐♥❣ ❈♦✉♥❝✐❧✬s ❛ss❡ss♠❡♥t ✇✐❧❧ ❜❡♥❡✜t ❢r♦♠
t❤❡ ♥❡✇ st❛✛ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♣r♦❥❡❝t✐♦♥s ❡①t❡♥❞✐♥❣ t❤r♦✉❣❤ t♦ ✷✵✶✾ ❛♥❞ ❢r♦♠ t❤❡
✇♦r❦ ♦❢ t❤❡ ❊✉r♦s②st❡♠ ❝♦♠♠✐tt❡❡s ♦♥ t❤❡ ♦♣t✐♦♥s t♦ ❡♥s✉r❡ t❤❡ s♠♦♦t❤
✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ♦✉r ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡ ✉♥t✐❧ ▼❛r❝❤ ✷✵✶✼✱ ♦r ❜❡②♦♥❞✱ ✐❢
♥❡❝❡ss❛r②✳✑
❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ t❛❦❡s ❞✐✛❡r❡♥t ❢♦r♠s ♠♦st❧② ❞❡t❡r♠✐♥❡❞ ❜② t❤❡ str❡♥❣t❤ ♦❢ t❤❡
❝♦♠♠✐t♠❡♥t✶✵✹ ✳
❖❞②ss❡❛♥ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❆ ✜rst t②♣❡ ♦❢ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ✐♥ t❤❡ s♣✐r✐t ♦❢ ❊❣✲
❣❡rtss♦♥ ❛♥❞ ❲♦♦❞❢♦r❞ ✭✷✵✵✸✮ ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❡❛r❧✐❡r✳ ❍❡r❡✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣✉❜❧✐❝❧②
❝♦♠♠✐ts ✐ts❡❧❢ t♦ ❛ ❢✉t✉r❡ ❛❝t✐♦♥✳ ❲❤❡♥ ❝♦♥❢r♦♥t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦✉❧❞ ❝♦♠♠✐t t♦ ❦❡❡♣ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❜❡❧♦✇ ❧❡✈❡❧s ✐♠♣❧✐❡❞ ❜② ✐ts r❡❛❝t✐♦♥
✶✵✹ ❙❡❡ ❈❤❛r❜♦♥♥❡❛✉ ❛♥❞ ❘❡♥♥✐s♦♥ ✭✷✵✶✺✮ ❢♦r ❛ ♥✐❝❡ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ✉s❡
♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳
✷✻✸
❢✉♥❝t✐♦♥ ✐♥ ♥♦r♠❛❧ t✐♠❡s✱ ✐✳❡✳
❛❧❧♦✇ ❢♦r ♦✈❡rs❤♦♦t✐♥❣ ♦❢ ✐ts tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♦❜❥❡❝t✐✈❡s
✭s❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❇❧❡t③✐♥❣❡r ❛♥❞ ❲✐❡❧❛♥❞ ✭✷✵✶✻✮✱ ✇❤♦ ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t t❤❡ ❊❈❇
❦❡♣t ✐ts r❛t❡ ❧♦✇❡r t❤❛♥ ♣r❡s❝r✐❜❡❞ ❜② ✈❛r✐♦✉s ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡s✮✳ ❚❤✐s t②♣❡
♦❢ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✐s s♦♠❡t✐♠❡s r❡❢❡rr❡❞ t♦ ❛s ❖❞②ss❡❛♥ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✭❈❛♠♣❜❡❧❧
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✮✳ ❆ ♣♦ss✐❜❧❡ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ♣r♦❜❧❡♠ ❛r✐s❡s ❤❡r❡✱ ❜❡❝❛✉s❡ ✇❤❡♥ ✐t
✐s t✐♠❡ t♦ ❛❝t ❛s ♣r♦♠✐s❡❞✱ ❝✐r❝✉♠st❛♥❝❡s ♠✐❣❤t ❤❛✈❡ ❝❤❛♥❣❡❞ ❛♥❞ t❤❡r❡ ♠✐❣❤t ❜❡
❢❡✇❡r ✐♥❝❡♥t✐✈❡ t♦ ❝♦♠♠✐t t♦ t❤❡ ♣r♦♠✐s❡s✳
❊✈❛♥s ✭✷✵✶✷✮ ♣r♦♣♦s❡s t♦ ❛♥♥♦✉♥❝❡ ❛ st❛t❡✲❝♦♥t✐♥❣❡♥t ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ t❛r❣❡t✐♥❣✳ ❍❡
❛ ♣❛t❤ ❢♦r t❤❡ ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ s❤♦✉❧❞
str✐✈❡ t♦ ❤✐t ✇✐t❤✐♥ ❛ r❡❛s♦♥❛❜❧❡ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ t✐♠❡ ✑✳ ❲❤❡♥ t❤❡r❡ ✐s ❛ ❣❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡
❞❡✜♥❡s ❛ ♣r✐❝❡✲❧❡✈❡❧ t❛r❣❡t ❛s ✏
♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ ♣❛t❤ ❛♥❞ t❤❡ ❛❝t✉❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ s❤♦✉❧❞ ❞♦ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❡✛♦rt
t♦ ❝❧♦s❡ t❤❡ ❣❛♣✳ ❚♦ ♠❛❦❡ t❤✐s str❛t❡❣② ✇♦r❦✱ ❊✈❛♥s ✭✷✵✶✷✮ ♣r♦♣♦s❡s t♦ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t❡
r❡❣✉❧❛r❧② t♦ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ t❤❛t t❤❡ ✐♥t❡♥t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s t♦ ❛❝❤✐❡✈❡ t❤✐s ♣❛t❤
✇✐t❤✐♥ ❛ r❡❛s♦♥❛❜❧❡ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ t✐♠❡✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ s❤♦✉❧❞ ❝❧❡❛r❧② st❛t❡
t❤❡ t❡r♠s ♦❢ t❤❡ st❛t❡✲❝♦♥t✐♥❣❡♥t ❡①✐t str❛t❡❣② ❢r♦♠ t❤❡ ♣♦❧✐❝②✳ ❖♥❝❡ t❤❡ ♣r✐❝❡✲❧❡✈❡❧
♣❛t❤ ✐s ❛❝❤✐❡✈❡❞✱ ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ r❡t✉r♥ t♦ ✐ts ♥♦r♠❛❧ r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥✳
❙✐♠✐❧❛r❧②✱
❲♦♦❞❢♦r❞ ✭✷✵✶✷✮ ❛♥❞ ❲♦♦❞❢♦r❞ ✭✷✵✶✸✮ ♣r♦♣♦s❡ t♦ ✉s❡ ❤✐st♦r② ❞❡♣❡♥❞❡♥t t❛r❣❡t✐♥❣
r❡❣✐♠❡s✱ s✉❝❤ ❛s ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ ♦r ♥♦♠✐♥❛❧ ●❉P t❛r❣❡t✐♥❣ t♦ s♦❧✈❡ t❤❡ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝②
♣r♦❜❧❡♠✳ ❯♥❞❡r ❛ ♥♦♠✐♥❛❧ ●❉P t❛r❣❡t ♣❛t❤ ❛♥❞ ✇❤❡♥ ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✇♦✉❧❞ ❝♦♠♠✐t t♦ ❦❡❡♣ t❤❡ t❛r❣❡t r❛t❡ ❛t ✐ts ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❛s
❧♦♥❣ ❛s ♥♦♠✐♥❛❧ ●❉P r❡♠❛✐♥s ❜❡❧♦✇ ❛ ❞❡t❡r♠✐♥✐st✐❝ t❛r❣❡t ♣❛t❤✱ r❡♣r❡s❡♥t✐♥❣ t❤❡
♣❛t❤ t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❦❡♣t ✐t ♦♥ ✐❢ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❤❛❞
♥♦t ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ♣♦❧✐❝② s✐♥❝❡ ❧❛t❡ ✷✵✵✽✳ ❖♥❝❡ ●❉P ❤❛s ❝♦♥✈❡r❣❡❞ ✇✐t❤ t❤✐s ♣❛t❤✱ ✐t
✶✵✺
❝❛♥ ❜❡ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ t♦ st❛rt r❛✐s✐♥❣ t❤❡ r❛t❡s
✳
❙❤✐❢t✐♥❣ ❢r♦♠ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t✐♥❣ t♦ ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ t❛r❣❡ts ✇♦✉❧❞ ❤❛✈❡ s♦♠❡ ✐♠♣♦r✲
t❛♥t ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s✳ ■♥ ♦r❞❡r t♦ st❛❜✐❧✐③❡ t❤❡ ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ ✉♥❞❡r ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧ t❛r❣❡t✐♥❣✱
❤✐❣❤❡r✲t❤❛♥✲❛✈❡r❛❣❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ♠✉st ❜❡ ❢♦❧❧♦✇❡❞ ❜② ❧♦✇❡r✲t❤❛♥✲❛✈❡r❛❣❡ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❙♦✱
t❤✐s r❡s✉❧ts ✐♥ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈❛r✐❛❜✐❧✐t② t❤❛♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t✐♥❣✳
❲❤❡♥ ♥♦♠✐♥❛❧
r✐❣✐❞✐t✐❡s ❛r❡ ♣r❡s❡♥t✱ t❤✐s ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t② s❤♦✉❧❞ r❡s✉❧t ✐♥ ❤✐❣❤❡r ♦✉t♣✉t
✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛s ✇❡❧❧✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡r❡ ✐s ❛ tr❛❞❡✲♦✛ ❜❡t✇❡❡♥ ❧♦✇✲❢r❡q✉❡♥❝② ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧
✉♥❝❡rt❛✐♥t② ♦♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞ ❛♥❞ ❤✐❣❤✲❢r❡q✉❡♥❝② ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
♦♥ t❤❡ ♦t❤❡r ✭❙✈❡♥ss♦♥ ✭✶✾✾✾✮✮✳
❇❡❛♥ ✭✷✵✶✸❜✮ ✐s ♠♦r❡ ❝r✐t✐❝❛❧ ❛❜♦✉t t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ✐♠♣♦s✐♥❣ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥❝♦♠❡
♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❧❡✈❡❧ t❛r❣❡ts ✐♥ s♦❧✈✐♥❣ t❤❡ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ♣r♦❜❧❡♠✿ ✏
❚❤❡ ♣r♦❜❧❡♠
✶✵✺ ❙❡❡ ❛❧s♦ ❑✐❧❡② ✭✷✵✶✻✮ ✇❤♦ ❞❡✈❡❧♦♣s ❛♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ◆❡✇✲❑❡②♥❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ✇❤❡r❡ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧
st✐❝❦② ♣r✐❝❡s ❛ss✉♠♣t✐♦♥ ✐s r❡♣❧❛❝❡❞ ❜② ❛ st✐❝❦② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛ss✉♠♣t✐♦♥✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t ♣♦❧✐❝②
♠✉❧t✐♣❧✐❡rs ❝❛♥ ❜❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞✱ r❡❣❛r❞❧❡ss ♦❢ t❤❡ str✉❝t✉r❛❧ ❛ss✉♠♣t✐♦♥s ♦♥ ♣r✐❝❡ ❞②♥❛♠✐❝s✱ ❜② ❛❝t✐✈❡
♣♦❧✐❝✐❡s t❤❛t s❡❡❦ t♦ r❛✐s❡ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ♣r✐❝❡ ❧❡✈❡❧✱ s✉❝❤ ❛s ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥❝♦♠❡ t❛r❣❡t✐♥❣✳
✷✻✹
✐s t❤❛t s✉❝❤ ❛ ♣♦❧✐❝② ✐s ♥♦t t✐♠❡✲❝♦♥s✐st❡♥t✳ ❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s t❤❡ ✐♥❝❡♥t✐✈❡ t♦
s❛② t❤❛t ✐t ✐♥t❡♥❞s t♦ ❞♦ t❤✐s✳ ❇✉t ♦♥❝❡ t♦♠♦rr♦✇ ❝♦♠❡s✱ ✐t ♠❛❦❡s s❡♥s❡ ♥♦t t♦
❣♦ t❤r♦✉❣❤ ✇✐t❤ ✐ts ♣r♦♠✐s❡ ♦❢ ❤♦❧❞✐♥❣ ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t✱ ❛s ✐t s✉✛❡rs ❛ ❝♦st ✐♥ t❡r♠s ♦❢
♦✉t♣✉t ❢♦r❡❣♦♥❡✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❜❡♥❡✜t ❤❛s ❛❧r❡❛❞② ❜❡❡♥ ❣❛✐♥❡❞ ✐♥ t❤❡ ❡❛r❧✐❡r ♣❡r✐♦❞✳ ■t
✐s ❜❡tt❡r s✐♠♣❧② t♦ r❡♥❡❣❡ ♦♥ t❤❡ ❡❛r❧✐❡r ♣r♦♠✐s❡ t♦ ❦❡❡♣ ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t ❢♦r ❛ ✇❤✐❧❡✳
❑♥♦✇✐♥❣ t❤❛t✱ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts ✇✐❧❧ ♥♦t ❜❡❧✐❡✈❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ♦r✐❣✐♥❛❧ ♣r♦♠✐s❡ ✐♥
t❤❡ ✜rst ♣❧❛❝❡✳ ❙♦✱ t♦ ❡①♣❧♦✐t t❤✐s ✧♣♦❧✐❝②✲❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✧ ❝❤❛♥♥❡❧ ❢✉❧❧②✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
♥❡❡❞s s♦♠❡ ✇❛② ♦❢ ♠❛❦✐♥❣ ✐ts ♣r♦♠✐s❡ ❝r❡❞✐❜❧❡✳ ❚❤❡ ✐ss✉❡ ♦❢ ❤♦✇ s✉❝❤ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②
✐s ❛❝❤✐❡✈❡❞ t❡♥❞s t♦ ❜❡ ✐❣♥♦r❡❞ ✐♥ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡✿ ✐t ✐s s✐♠♣❧② ❛ss✉♠❡❞ t❤❛t ♣♦❧✐❝②
♠❛❦❡rs ❝❛♥ ❝♦♠♠✐t t❤❡♠s❡❧✈❡s ✕ ♦r ♠♦r❡ ♦❢t❡♥ t❤❡✐r s✉❝❝❡ss♦rs ✕ t♦ ❜❡❤❛✈❡ ✐♥ t❤❡
♥❡❝❡ss❛r② ❢❛s❤✐♦♥✳ ❇✉t t❤❛t ✐s r❛r❡❧② ♣♦ss✐❜❧❡ ✐♥ ♣r❛❝t✐❝❡✱ ♦t❤❡r t❤❛♥ ♣❡r❤❛♣s ❛ ✈❡r②
s❤♦rt ❞✐st❛♥❝❡ ❛❤❡❛❞✳✑
❉❡❧♣❤✐❝ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❆ s❡❝♦♥❞ t②♣❡ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝♦♥s✐sts ✐♥
❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♥❣ ❢♦r❡❝❛sts ♦❢ ❢✉t✉r❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡ ❛♥❞ t❤❡
❧✐❦❡❧②
♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥s✳ ❚❤❡r❡ ✐s ♥♦ ✜r♠ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝②
✐ss✉❡ ✐s ❧❡ss ♣r❡s❡♥t✳ ❚❤✐s t②♣❡ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ♦❢t❡♥ ❝❛❧❧❡❞ ❉❡❧♣❤✐❝ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ♠❛✐♥❧② r❡✈❡❛❧s ♥❡✇s ❛❜♦✉t t❤❡ st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❚❤❡ ❛❞❞❡❞ ✈❛❧✉❡
♦❢ t❤✐s t②♣❡ ♦❢ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝♦♥s✐sts ✐♥ r❡❞✉❝✐♥❣ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❞❡❝✐s✐♦♥ ♠❛❦❡rs✬ ✉♥❝❡r✲
t❛✐♥t② ✭❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✮✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ✇❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ t♦
❤❛✈❡ s✉♣❡r✐♦r ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ❝❛♣❛❜✐❧✐t✐❡s ✭✈✐❛ ❛ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✮✳ ❘♦♠❡r ❛♥❞ ❘♦♠❡r
✭✷✵✵✵✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ s❤♦✇ t❤❛t t❤✐s ✐s t❤❡ ❝❛s❡✳
❇② ❝♦♠♣❛r✐♥❣ t❤❡ ❋❡❞✬s ✐♥t❡r♥❛❧
❢♦r❡❝❛sts ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❢♦r❡❝❛sts✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❋❡❞ ♣♦ss❡ss❡s
st❛t✐st✐❝❛❧❧② s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛♥❞ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡❧② ✐♠♣♦rt❛♥t ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❤❡②
❢✉rt❤❡r ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡ s♦✉r❝❡ ♦❢ t❤✐s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❛❧ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ✐s ♥♦t t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t②
♦❢ ❡❛r❧② ❛❝❝❡ss t♦ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t st❛t✐st✐❝s ♦r ✐♥s✐❞❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
■t ✐s ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ✈❛st r❡s♦✉r❝❡s ✐t ❞❡✈♦t❡s t♦ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣✳
▼♦❡ss♥❡r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ❢✉rt❤❡r ✐❞❡♥t✐❢② t✇♦ t②♣❡s ♦❢ t❤✐s ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✇✐t❤✲
♦✉t ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❢r❡q✉❡♥❝② ♦❢ t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥✳
❚❤❡ ✜rst t②♣❡
✶✵✻
✐s ❛ t②♣✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t❡r ✇❤♦ ♣r♦✈✐❞❡s r❡❣✉❧❛r ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❢♦r❡❝❛sts
✱ ✇❤✐❧❡
t❤❡ s❡❝♦♥❞ t②♣❡ ♣r♦✈✐❞❡s ❢♦r❡❝❛sts ❡♣✐s♦❞✐❝❛❧❧② ❛♥❞ t②♣✐❝❛❧❧② ✉♥❞❡r ✉♥✉s✉❛❧ ❝✐r❝✉♠✲
st❛♥❝❡s s✉❝❤ ❛s t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✳ ❲♦♦❞❢♦r❞ ✭✷✵✶✷✮ s❤♦✇s t❤❛t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s
t❤❛t ❡♣✐s♦❞✐❝❛❧❧② ✉s❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✭❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s t❤❛t r♦✉t✐♥❡❧②
r❡❧❡❛s❡ ❞❡t❛✐❧❡❞ ♣r♦❥❡❝t✐♦♥s✮ s❡❡♠ t♦ ❤❛✈❡ ❛ ❤✐❣❤❡r ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❛s✲
s❡t ♣r✐❝❡s✳
❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ❦✐♥❞ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s
str♦♥❣❡r✳
✶✵✻ ❖♥❡ ❡①❛♠♣❧❡ ✐s t❤❡ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ◆❡✇ ❩❡❛❧❛♥❞ ✇❤✐❝❤ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ✐ts ❢♦r❡❝❛sts ♦❢ ❢✉t✉r❡
s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s s✐♥❝❡ ✶✾✾✼✳
✷✻✺
❚❤❡r❡ ❛r❡ t❤r❡❡ ❜r♦❛❞ ❢♦r♠s ♦❢ ✏✇♦r❞✐♥❣✑ ✐♥ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥
✭❋✐❧❛r❞♦ ❛♥❞ ❍♦❢♠❛♥♥ ✭✷✵✶✹✮✮✿ ✭✐✮
q✉❛❧✐t❛t✐✈❡
✇❤❡r❡ t❤❡ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❞♦❡s ♥♦t ♣r♦✈✐❞❡
q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t t❤❡ ♣❛t❤ ♦❢ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ♦r t❤❡ t✐♠❡ ❢r❛♠❡✳ ✭❡✳❣✳
t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ✇✐❧❧ r❡♠❛✐♥ ❧♦✇ ❢♦r ❛♥ ❡①t❡♥❞ ♣❡r✐♦❞ ♦❢ t✐♠❡✑✮✳ ❚❤✐s ❦✐♥❞ ♦❢ ❝♦♠♠✉✲
♥✐❝❛t✐♦♥ s❤♦✇s ❧❡ss ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❛♥❞ ❛❧❧♦✇s ❢♦r ♠♦r❡ ♣♦❧✐❝② ✢❡①✐❜✐❧✐t②✳ ✭✐✐✮
❝❛❧❡♥❞❛r✲
❜❛s❡❞✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ✐s ✈❡r② ❝❧❡❛r ♦♥ t❤❡ t✐♠❡✲❢r❛♠❡ ♦❢ t❤❡ ♣♦❧✐❝②✳
■♥ t❤❡
♣r❡ss st❛t❡♠❡♥ts ❛❜♦✈❡✱ t❤❡r❡ ❛r❡ ❝❧❡❛r ✐♥❞✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❧❡♥❣t❤ ♦❢ t❤❡ ❛ss❡t
♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡✳ ❱❡r② ♦❢t❡♥ t❤✐s ❦✐♥❞ ♦❢ ✜①❡❞ t✐♠❡✲❢r❛♠❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ✐s ❝♦♠✲
❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ s♦♠❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧✐t② ♦♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s t♦ ❦❡❡♣ ❛ ✇❛② ♦✉t✳ ❋✐♥❛❧❧②✱
✭✐✐✐✮
t❤r❡s❤♦❧❞✲❜❛s❡❞
❣✉✐❞❛♥❝❡✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ♣♦❧✐❝② ♣❛t❤ ✐s ❧✐♥❦❡❞ t♦ s♣❡❝✐✜❝ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡
✉♥t✐❧ t❤❡ ●♦✈❡r♥✐♥❣ ❈♦✉♥❝✐❧ s❡❡s ❛ s✉st❛✐♥❡❞ ❛❞❥✉st♠❡♥t
✐♥ t❤❡ ♣❛t❤ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ✐ts ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛✐♠ ✑✮✳ ❚❤✐s ❦✐♥❞ ♦❢ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝❛♥
❡❝♦♥♦♠✐❝ t❤r❡s❤♦❧❞s ✭❡✳❣✳ ✏✳✳✳
❝♦♠❜✐♥❡ ❛ str♦♥❣ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✇✐t❤♦✉t ❧✐♠✐t✐♥❣ ✢❡①✐❜✐❧✐t② ✇❤❡♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s
✐♠♣r♦✈❡ t❤❡r❡❜② r❡❞✉❝✐♥❣ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ♣r♦❜❧❡♠✳
❈♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❝❛❧❡♥❞❛r✲❜❛s❡❞ str❛t❡❣✐❡s✱ t❤r❡s❤♦❧❞ ❜❛s❡❞ str❛t❡❣✐❡s ♣r♦✈✐❞❡ s✐♠✐❧❛r
❜❡♥❡✜ts✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ s✐♥❝❡ t❤✐s t❤r❡s❤♦❧❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s st❛t❡✲❞❡♣❡♥❞❡♥t✱ ✐t ❞♦❡s
♥❡❡❞ t♦ ❜❡ ❛❞❥✉st❡❞ ❝♦♥t✐♥✉♦✉s❧② ❛s t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❡✈♦❧✈❡s ♦✈❡r t✐♠❡ ✭❊♥❣❧✐s❤ ❡t ❛❧✳
✭✷✵✶✺✮✮✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❈♦❡♥❡♥ ❛♥❞ ❲❛r♥❡ ✭✷✵✶✹✮✱ ❉❡ ●r❛❡✈❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❛♥❞ ❋❧♦r❡③✲
❏✐♠❡♥❡③ ❛♥❞ P❛rr❛✲P♦❧❛♥✐❛ ✭✷✵✶✻✮ ❛❧❧ s❤♦✇ t❤❛t st❛t❡✲❞❡♣❡♥❞❡♥t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
✶✵✼
❧❡❛❞s t♦ ❧❡ss ❡①tr❡♠❡ ♠♦❞❡❧ ♦✉t❝♦♠❡s
✳ ❆ ❞r❛✇❜❛❝❦ ✐s t❤❡ ♠♦r❡ ❝♦♠♣❧❡① ❝♦♠♠✉✲
♥✐❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ r✐s❦ t❤❛t ♠❛r❦❡ts ❞♦♥✬t ✐♥t❡r♣r❡t t❤❡ ♠❡ss❛❣❡ ❝♦rr❡❝t❧②✳
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡
❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ s❡❡♠s t♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❤❛s ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❛ss❡t
♣r✐❝❡s✳
●ür❦❛②♥❛❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ ✉s❡ ❛ ❤✐❣❤✲❢r❡q✉❡♥❝② ❡✈❡♥t✲st✉❞② ❛♥❛❧②s✐s ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞
✶✾✾✵✲✷✵✵✹ t♦ ♠❡❛s✉r❡ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♦♥ ❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s ❢✉t✉r❡s
❛♥❞ ❊✉r♦❞♦❧❧❛r ❢✉t✉r❡s r❛t❡s t♦ ❛ss❡ss t❤❡ ✉♥❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ❢✉t✉r❡
s♣♦t r❛t❡s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts✳ ❚❤❡② ✐❞❡♥t✐❢② t✇♦ ❢❛❝t♦rs t❤❛t
❞r✐✈❡ t❤❡s❡ ❝❤❛♥❣❡s✿
❛ ✏❝✉rr❡♥t ❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ t❛r❣❡t✑ ❢❛❝t♦r t❤❛t ♠♦✈❡s t❤❡
✶✵✽
❝✉rr❡♥t ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❛♥❞ ❛♥ ♦rt❤♦❣♦♥❛❧
✏♣❛t❤✑ ❢❛❝t♦r t❤❛t ♠♦✈❡s ♦♥❧② ❡①♣❡❝t❡❞
❢✉t✉r❡ r❛t❡s t♦ ❤♦r✐③♦♥s ♦❢ ♦♥❡ ②❡❛r✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t ❋❖▼❈ st❛t❡♠❡♥ts ❛♥❞ ♣♦❧✐❝②
✶✵✼ ❙❡✈❡r❛❧ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ st✉❞✐❡s t❤❛t t②♣✐❝❛❧❧② r❡❧② ♦♥ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s ✜♥❞ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝❛♥
❧❡❛❞ t♦ ✉♥r❡❛❧✐st✐❝❛❧❧② ❧❛r❣❡ ❡✛❡❝ts ♦♥ r❛t❡s ❛♥❞ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s✳ ❚❤✐s ✐s r❡❢❡rr❡❞ t♦ ❛s
t❤❡ ✏❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣✉③③❧❡✑✳
✶✵✽ ❚❤❡② ❝♦♥str✉❝t❡❞ t❤❡ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦r ❜② r♦t❛t✐♥❣ t❤❡ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡
❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ✐♥ s✉❝❤ ❛ ✇❛② t❤❛t t❤❡ s❡❝♦♥❞ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✭t❤❡ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦r✮ ❝♦rr❡s♣♦♥❞s t♦ ❛❧❧
❛s♣❡❝ts ♦❢ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts t❤❛t ♠♦✈❡s ❢✉t✉r❡ r❛t❡s ❢♦r t❤❡ ✉♣❝♦♠✐♥❣ ②❡❛r ✇✐t❤♦✉t ❝❤❛♥❣✐♥❣
t❤❡ ❝✉rr❡♥t ❢❡❞❡r❛❧ ✜♥❞s r❛t❡✳
✷✻✻
❛❝t✐♦♥s ❤❛✈❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡✛❡❝ts ♦♥ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✳
■♥ ❢❛❝t✱ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ❛ ❋❡❞ ❢✉♥❞s
r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡ ♦♥ ②✐❡❧❞s ❞✐❡s ♦✉t ♠♦♥♦t♦♥✐❝❛❧❧② ❛s ♦♥❡ ❧♦♦❦s ❛t ❧♦♥❣❡r ♠❛t✉r✐t✐❡s✳ ❚❤❡
❡✛❡❝t ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ♠♦r❡ ❤✉♠♣✲s❤❛♣❡❞ ❛♥❞ ✐s ♠✉❝❤ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ❢♦r
❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ②✐❡❧❞s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❯❙ ❡q✉✐t✐❡s r❡❛❝t ♦♥❧② t♦ t❤❡ t❛r❣❡t s✉r♣r✐s❡✳
❚❤✐s ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥ s❤♦✇s t❤❛t ✇❤❡♥ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❤✐ts✱ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
♠✐❣❤t st✐❧❧ ❜❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ t♦ ❧♦✇❡r ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ②✐❡❧❞s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ st✐♠✉❧❛t❡ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳
▼♦❡ss♥❡r ❛♥❞ ◆❡❧s♦♥ ✭✷✵✵✽✮ ❧♦♦❦ ✐♥t♦ t❤❡ ✐ss✉❡ ✇❤❡t❤❡r ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t ❢✉♥❝✲
t✐♦♥✐♥❣ ♠✐❣❤t ❜❡ ✐♠♣❛✐r❡❞ ❜② ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s t❤❛t ❛❝t✐✈❡❧② ✉s❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❢♦r
t❤❡ ❯❙✱ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❛♥❞ ◆❡✇ ❩❡❛❧❛♥❞✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❝❧❡❛r❧② ✐♥✢✉❡♥❝❡s ♣r✐❝❡s✱ t❤❡② ❞♦ ♥♦t ❝♦♥✜r♠ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐♠♣❛✐rs ♠❛r❦❡t
❢✉♥❝t✐♦♥✐♥❣✳
❚❤❡② ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ r❡s♣♦♥s✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♦♥❡✲②❡❛r ❛❤❡❛❞ ❊✉r♦❞♦❧❧❛r ❢✉t✉r❡s r❛t❡s t♦
s✉r♣r✐s❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❛ s❡t ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ ✇❤❡t❤❡r t❤❡
❋❖▼❈ ✇❛s ♣r♦✈✐❞✐♥❣ r❛t❡ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦r ♥♦t✳ ❚❤❡✐r r❡❣r❡ss✐♦♥ ❤❛s t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r♠✿
yt −yt−1 = c+cg ×Dg,t +
11
X
(be ×surprisee,t +g ×be ×surprisee,t ×Dg,t )+εt ,
✭✹✳✶✶✮
e=1
✇❤❡r❡
r❛t❡s✱
yt − yt−1 ❛r❡ t❤❡ ❞❛✐❧② ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ♦♥❡✲②❡❛r ❛❤❡❛❞ ❊✉r♦❞♦❧❧❛r ❢✉t✉r❡s
surprisee ❛r❡ t❤❡ s✉r♣r✐s❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦♥ ✶✶ ❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❧❡❛s❡s✶✵✾ ✳ Dg,t ✐s t❤❡
✏❣✉✐❞❛♥❝❡✑ ❞✉♠♠② s❡t ❛t ✶ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✇❤❡♥ t❤❡ ❋❖▼❈ ♣r♦✈✐❞❡❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❛♥❞ ③❡r♦ ♦t❤❡r✇✐s❡✳ ❚❤❡② r❡♣♦rt ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ♣♦s✐t✐✈❡
g ✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥❞✐❝❛t❡s ✐♥❝r❡❛s❡❞
r❡s♣♦♥s✐✈❡♥❡ss ♦❢ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❢✉t✉r❡s t♦ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♥❡✇s ❞✉r✐♥❣ ♣❡r✐♦❞s ✇❤❡♥
t❤❡ ❋❖▼❈ ❡♥❣❛❣❡s ✐♥ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❙♦✱ t❤✐s ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✐s ❝❧❡❛r❧② ❛t ♦❞❞s ✇✐t❤
t❤❡ st❛t❡♠❡♥t t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐♠♣❛✐rs ♠❛r❦❡t ❢✉♥❝t✐♦♥✐♥❣✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡② ❞♦
♥♦t ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts ❢♦❝✉s ♠♦r❡ ♦♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❧❡❛s❡s
r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ♦t❤❡r ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♥❡✇s ✇❤❡♥ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ❛❝t✐✈❡❧② ✉s❡❞ ❢♦r
❜♦t❤ t❤❡ ❋❡❞ ❛♥❞ t❤❡ ❊❈❇✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ ❛❞❞r❡ss ❛ ❝♦♥❝❡r♥ t❤❛t ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts t❛❦❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
t♦♦ s❡r✐♦✉s❧②✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ✇❤❡♥ ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② ❞❡✈✐❛t❡s ❢r♦♠ t❤❡ ❣✉✐❞❡❞ ♣❛t❤✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧
♠❛r❦❡ts ♠✐❣❤t ❝♦rr❡❝t ✈✐♦❧❡♥t❧②✳ ❆♥♦t❤❡r s✐❞❡ ❡✛❡❝t ❝♦✉❧❞ ❜❡ t❤❛t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ♠♦✈❡
❧❡ss t❤❛♥ ✇♦✉❧❞ ❜❡ ♦♣t✐♠❛❧ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❢❡❛r ♦❢ ❞❡st❛❜✐❧✐③✐♥❣ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✳ ❚❤❡
❛✉t❤♦rs ❝♦♠♣✉t❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡s ✐♥ t❤❡ s♣✐r✐t ♦❢ ●ür❦❛②♥❛❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮✳
❚❤❡② ❞❡✜♥❡ ❛ ✏t❛r❣❡t✑ s✉r♣r✐s❡ ❛s t❤❡ ❛❜s♦❧✉t❡ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❋❖▼❈✬s t❛r❣❡t
❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ❛t ❛♥ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❞❛t❡ ❛♥❞ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ r❛t❡ ✐♠♣❧✐❡❞ ❜② t❤❡
✶✵✾ ❚❤❡
s✉r♣r✐s❡s ❛r❡ ❝❛❧❝✉❧❛t❡❞ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ❇❧♦♦♠❜❡r❣ ♠❡❞✐❛♥ s✉r✈❡② ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❛r❡ ♥♦r✲
♠❛❧✐③❡❞ ❜② t❤❡✐r st❛♥❞❛r❞ ❞❡✈✐❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ✶✶ ❡❝♦♥♦♠✐❝ r❡❧❡❛s❡s ❛r❡✿ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ♥♦♥❢❛r♠ ♣❛②r♦❧❧s✱
t❤❡ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t r❛t❡✱ ❤♦✉r❧② ❡❛r♥✐♥❣s✱ ❈P■ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ PP■ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ✐♥❞✉str✐❛❧ ♣r♦❞✉❝t✐♦♥✱ t❤❡
tr❛❞❡ ❜❛❧❛♥❝❡✱ r❡t❛✐❧ s❛❧❡s✱ ❤♦✉s✐♥❣ st❛rts✱ t❤❡ ■❙▼ ♠❛♥✉❢❛❝t✉r✐♥❣ ✐♥❞❡①✱ ❛♥❞ ●❉P✳
✷✻✼
❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s ❢✉t✉r❡s r❛t❡ ❛t t❤❡ ❡✈❡ ❜❡❢♦r❡ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t✳ ❚❤❡② ❢✉rt❤❡r ❞❡✜♥❡
❛ ✏♣❛t❤✑ s✉r♣r✐s❡ ❛s t❤❡ ❛❜s♦❧✉t❡ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ ♦♥❡✲②❡❛r ❛❤❡❛❞ ❊✉r♦❞♦❧❧❛r ❢✉t✉r❡s
r❛t❡ ♦♥ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❞❛②s✳ ◆❡①t✱ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♦♣t✐♦♥
✐♠♣❧✐❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ t❡♥✲②❡❛r ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞s ❛♥❞ ♦❢ t❤❡ ❙✫P✺✵✵ ❡q✉✐t② ✐♥❞❡①✱ ❛r❡
r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♣❛t❤ ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡ ❢❛❝t♦rs ❛♥❞ ❛ ❞✉♠♠② t❤❛t ❛❝❝♦✉♥ts
❢♦r t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣❡r✐♦❞✳ ❚❤❡ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s r❡✈❡❛❧s t❤❛t ♥♦♥❡ ♦❢ t❤❡
s✉r♣r✐s❡s ❤❛✈❡ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ✐♥ ❜♦♥❞ ♦r ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts
❛♥❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❞♦❡s ♥♦t ❝❤❛♥❣❡ t❤✐s ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥✳ ❚❤❡s❡ ✜♥❞✐♥❣s ❛r❡ ❝♦♥s✐st❡♥t
✇✐t❤ ❛ ❉❡❧♣❤✐❝ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ▼❛r❦❡ts ❝❧❡❛r❧② ✉♥❞❡rst❛♥❞
t❤❡ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛♥❞ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳
▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✸❜✮ ❛♥❞ ▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✸❝✮ ❛♣♣❧② ❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ❛♥❞
✜♥❞ t❤❛t✱ ✇❤✐❧❡ ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ ❢♦r t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♥❡✇s✱ ❡①♣❧✐❝✐t ♣♦❧✐❝② r❛t❡
❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② r❡❞✉❝❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐♠♣❧✐❡❞ ❜② ❊✉r♦❞♦❧❧❛r
❢✉t✉r❡s ❛t ❤♦r✐③♦♥s ♦❢ ✶ t♦ ✺ ②❡❛rs ❛❤❡❛❞✱ ✇✐t❤ t❤❡ ❧❛r❣❡st ❡✛❡❝t ❛t t❤❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡
❤♦r✐③♦♥ ♦❢ ✸ ②❡❛rs✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❯❙ tr❡❛s✉r② ❝✉r✈❡ ❛❧s♦ ✢❛tt❡♥❡❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧②✳
❲❤❡♥ ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ ❢♦r t❤❡ ♣♦ss✐❜❧❡ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❧❛r❣❡ ❛ss❡t ♣✉r✲
❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s✱ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ r❡♠❛✐♥s s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❢♦r ❤♦r✐③♦♥s ✉♣
t♦ ✺ ②❡❛rs✳ ▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✸❛✮ ❛❧s♦ ❞♦❝✉♠❡♥ts ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s
❛♥❞ ❛ ❣❡♥❡r❛❧ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ r✐s❦ ❛♣♣❡t✐t❡ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✻✮✳ ❘✐s❦ ♠❡❛s✉r❡s ❧✐❦❡ ❝r❡❞✐t
s♣r❡❛❞s✱ ✐♠♣❧✐❡❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛♥❞ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡t ✐♥❞✐❝❛t♦rs ✐♠♣r♦✈❡❞✳
▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✺❝✮ ♣r❡s❡♥ts ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ ❡✈❡♥t st✉❞② r❡❣r❡ss✐♦♥s t❤❛t ♦♣❡♥✲❡♥❞❡❞
❛♥❞ t✐♠❡✲❝♦♥t✐♥❣❡♥t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❧❡❞ t♦ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t r❡❞✉❝t✐♦♥
✐♥ ❢♦r✇❛r❞ ❯❙ ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞s ❛t ❛ ✇✐❞❡ r❛♥❣❡ ♦❢ ❤♦r✐③♦♥s ✭✇✐t❤ t❤❡ ❧❛r❣❡st r❡❞✉❝t✐♦♥
♦❝❝✉rr✐♥❣ ❛t t❤❡ ✺✲②❡❛r ❛❤❡❛❞ ❤♦r✐③♦♥✮✳ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❝♦♥t❛✐♥✐♥❣
st❛t❡✲❝♦♥t✐♥❣❡♥❝② ❧❡❞ t♦ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❢♦r✇❛r❞ ❯❙ ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞s ❢♦r
❤♦r✐③♦♥s ♦❢ ✸ t♦ ✼ ②❡❛rs ❛❤❡❛❞✳
▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✺❜✮ st✉❞✐❡s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ r❡❛❧ ❛♥❞ ❜r❡❛❦✲
❡✈❡♥ ❯❙ ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡s✳ ❍❡ ✜♥❞s t❤❛t ❡①♣❧✐❝✐t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❞r♦✈❡ ❞♦✇♥
r❡❛❧ ❢♦r✇❛r❞ r❛t❡s ❛t ❤♦r✐③♦♥s ♦❢ ✷ t♦ ✺ ②❡❛rs ❛❤❡❛❞✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥
❜r❡❛❦✲❡✈❡♥ r❛t❡s ✇❛s ✈❡r② s♠❛❧❧✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦r ✐♥t❡r♣r❡ts t❤✐s r❡s✉❧t ❛s ❛♥ ✐♥❞✐❝❛t✐♦♥
t❤❛t ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✇❡r❡ ✇❡❧❧ ❛♥❝❤♦r❡❞ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❋❖▼❈ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✇❛s ♥♦t
❤❛♠♣❡r❡❞✳ ❚❤❡s❡ r❡s✉❧ts ❛r❡ ❛❧s♦ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❛ ❉❡❧♣❤✐❝ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡✳
❋♦r ❏❛♣❛♥✱ ❖❦✐♥❛ ❛♥❞ ❙❤✐r❛ts✉❦❛ ✭✷✵✵✹❛✮ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
♦♥ t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✳ ❚❤❡② ❡st✐♠❛t❡ ❛♥ ❡①t❡♥❞❡❞ ❢✉♥❝t✐♦♥❛❧ ◆❡❧s♦♥✲❙✐❡❣❡❧ ♠♦❞❡❧ ✇❤✐❝❤
❝♦♥t❛✐♥s ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦♠♣♦♥❡♥ts t❤❛t ❞❡s❝r✐❜❡ t❤❡ s❤❛♣❡ ♦❢ t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✳ ❚❤❡② ❢♦✉♥❞
t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✇❛s ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ st❛❜✐❧✐③✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ ♣❛t❤ ♦❢
✷✻✽
s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❧❡❛❞✐♥❣ t♦ ❧♦✇❡r ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❛ ✢❛tt❡r ②✐❡❧❞
❝✉r✈❡✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❢❛✐❧s t♦ r❡✈❡rs❡ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r②
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✐♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ✇❤❡♥ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ❧♦✇ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤✳ ❚❤❡
s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝t ♦❢ ♣r♦❧♦♥❣❡❞ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐s ❛♣♣❛r❡♥t❧② ❞♦♠✐♥❛♥t✳
❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ❝♦♥✜r♠✱ ❜② ✉s✐♥❣ t❤❡ ●ür❦❛②♥❛❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ ♠❡t❤♦❞♦❧✲
♦❣② ♦✈❡r ❛ s❛♠♣❧❡ s✐♥❝❡ t❤❡ ❝r✐s✐s✱ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✉♥❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② ♠❛t❡r✐❛❧
♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥ ❝❛♥ ❝❤❛♥❣❡ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s
r✐s❡ ❛s ✇❡❧❧ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ r❡❛❧✐③❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦r✳
❇❡s✐❞❡s st✉❞②✐♥❣ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛ss❡ts✱ t❤❡② ❛❧s♦ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥
♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s✳ ▼♦r❡ ♣r❡❝✐s❡❧②✱ t❤❡② r❡❧❛t❡ t❤❡ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦r t♦
r❡✈✐s✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦❜t❛✐♥❡❞ ✈✐❛ ❝♦♥s❡♥s✉s
❢♦r❡❝❛sts✳ ❙✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♣❛t❤
❢❛❝t♦r ❞❡❝r❡❛s❡ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡② ✐♥t❡r♣r❡t
t❤❡s❡ r❡s✉❧ts ❛s ❜❡✐♥❣ ❛♥ ✐♥❞✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ s❡❝♦♥❞ t②♣❡ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✱ ✇❤❡r❡
s✉♣❡r✐♦r ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ s❦✐❧❧s ❛r❡ ❛s❝r✐❜❡❞ t♦ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✭❛s ✐♥ ❘♦♠❡r ❛♥❞ ❘♦♠❡r
✭✷✵✵✵✮✮✳ ❆♥ ✉♥❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ r❡str✐❝t✐✈❡ ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦ ✐s ✐♥t❡r♣r❡t❡❞ ❛s ❛ r❡✈❡❧❛t✐♦♥ ♦❢
✉♥❡①♣❡❝t❡❞❧② str♦♥❣ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞✴♦r ✐♥✢❛t✐♦♥✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡② ❡st✐♠❛t❡ ❛♥ ❛✉❣♠❡♥t❡❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ t❤❛t ✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡
tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❚❛②❧♦r✲❧✐❦❡ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✳
■t ❞✐✛❡rs ❢r♦♠ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ r✉❧❡ ✐♥ t❤❛t ✐t
❛❧❧♦✇s ❢♦r s❡❝♦♥❞ ♦r❞❡r ❛✉t♦❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ✭q✉❛rt❡r❧②✮ ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳ ■♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤
tr❛❞✐t✐♦♥✱ t❤❡ r✉❧❡ ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡s t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❣❛♣ ❞②♥❛♠✐❝s✳ ❆
♥❡✇ ❢❡❛t✉r❡ ✐s t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ ❛ ✏r✐❝❤❡r✑ r❡s✐❞✉❛❧✳ ❚❤❡ r❡s✐❞✉❛❧ ♦❢ t❤❡ r✉❧❡ ❤❛s ❛
❝♦♥t❡♠♣♦r❛♥❡♦✉s ❝♦♠♣♦♥❡♥t ✭✐✳❡✳ ❛♥ ✐♠♠❡❞✐❛t❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ t♦ ❡✈❡♥ts ♥♦t r❡❧❛t❡❞ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❣r♦✇t❤ ❞②♥❛♠✐❝s✮ ❛♥❞ ❢♦✉r ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧
❞✐st✉r❜❛♥❝❡s t❤❛t r❡♣r❡s❡♥t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ s❤♦❝❦s ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡② ❛r❡ r❡✈❡❛❧❡❞ t♦
t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ ❜❡❢♦r❡ t❤❡② ❛r❡ ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ r✉❧❡✳
❚❤❡✐r r✉❧❡ t❛❦❡s t❤❡
❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r♠✿
rt = µ + ρ1 rt−1 + ρ2 rt−2 + (1 − ρ1 − ρ2 )(φπ π̃t + φu ũt ) +
4
X
vt−j,j
✭✹✳✶✷✮
j=0
π̃t ❛♥❞ ũt ❛r❡ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥t ♠❡❛s✉r❡s ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥
q✉❛rt❡r t✳ ρ1 ✱ ρ2 ❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
✇❤❡r❡✱
❛♥❞ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❣❛♣ ❛t
s♠♦♦t❤✐♥❣ ❛♥❞
❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❣❛♣ ❝❤❛♥❣❡s✳
tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❢❡❛t✉r❡s ❡♠❡r❣❡ ✐♥ t❤❡ ❞✐st✉r❜❛♥❝❡ t❡r♠s
P4
j=0
vt−j,j ✳ vt,0
φπ
❛♥❞
φu
❚❤❡ ♥♦♥✲
❝♦rr❡s♣♦♥❞s t♦
t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ❡rr♦r t❡r♠✿ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ❞❡✈✐❛t✐♦♥ ❢r♦♠ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧
♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ❢♦r r❡❛s♦♥s ♥♦t ❡①♣❧❛✐♥❡❞ ❜② t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❢❛❝t♦rs ✭❡✳❣✳
t❤❡ ✾✴✶✶ ❝r✐s✐s✮✳ ❚❤❡ ♦t❤❡r ❢♦✉r ❞✐st✉r❜❛♥❝❡s ❛r❡ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ s❤♦❝❦s✳
✷✻✾
vt,j
✐s ♦❜s❡r✈❡❞ ❜② t❤❡ ♠❛r❦❡ts ❛t q✉❛rt❡r t✱ ❛♥❞ t❤❡ ❋❡❞ ❛♣♣❧✐❡s ✐t t♦ t❤❡ r✉❧❡ j q✉❛rt❡rs
❢♦r✇❛r❞✳
❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ r✉❧❡ ❝❛♣t✉r❡s ♠❡❞✐✉♠✲t❡r♠ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡
❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ✈❡r② ✇❡❧❧ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❧♦✇ st❛♥❞❛r❞ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❞✐st✉r❜❛♥❝❡s✳
❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❋❖▼❈ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t❡s ❛❜♦✉t ✹✵✪ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✈❛r✐❛♥❝❡
✐♥ t❤❡ q✉❛rt❡r ❜❡❢♦r❡ ✐ts r❡❛❧✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛♥♦t❤❡r ✹✵✪ ♦♥❡ t♦ t❤r❡❡ q✉❛rt❡rs ❜❡❢♦r❡
t❤❡♥✳ ❆ ❢❛❝t♦r ❛♥❛❧②s✐s ♦♥ t❤❡ ❞✐st✉r❜❛♥❝❡s vt,0 , ..., vt,4 r❡✈❡❛❧s t❤❛t t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢
✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦ ❛ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ s❤♦❝❦ ✐s ❛❝❝❡❧❡r❛t❡❞ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ s✐t✉❛t✐♦♥
✇✐t❤♦✉t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❯♥❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ s✉❝✲
❝❡ss❢✉❧❧② r❡❞✉❝❡s ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ❋✐❣✉r❡ ✶✷✱ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❛❝ts ❛s ❛ ♣♦❧✐❝② ❛❝❝❡❧❡r❛t♦r✳ ■♥ t❤❡ ❛❜s❡♥❝❡ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✱ ❛♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣
♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦ ✐♥✐t✐❛❧❧② r❡❞✉❝❡s ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ t❤❡♥ r❛t❡s ❝♦♥✈❡r❣❡ ❜❛❝❦ ❤✐❣❤❡r✳ ■♥
t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ s❤♦❝❦s✱ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ r❡❛❝t✐♦♥ ✐s ❛❝❝❡❧❡r❛t❡❞✳
❙✇❛♥s♦♥ ✭✷✵✶✻✮ ❛❞❛♣ts ❛♥❞ ❡①t❡♥❞s t❤❡ ♠❡t❤♦❞ ♦❢ ●ür❦❛②♥❛❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ t♦
s❡♣❛r❛t❡❧② ✐❞❡♥t✐❢② t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ▲❙❆P ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ ❡✈❡r② ❋❖▼❈
❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❢r♦♠ ❏❛♥✉❛r② ✷✵✵✾ t♦ ❖❝t♦❜❡r ✷✵✶✺✳ ❍❡ ✉s❡s ❤✐❣❤✲❢r❡q✉❡♥❝② r❡❣r❡s✲
s✐♦♥s ❛r♦✉♥❞ t❤♦s❡ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts t♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❡❛❝❤ t②♣❡ ♦❢
✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✳ ❚❤❡ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ♦❢ t❤❡
❛ss❡t ♣r✐❝❡ r❡s♣♦♥s❡s ❛r❡ r♦t❛t❡❞ ✐♥ s✉❝❤ ❛ ✇❛② t❤❛t t❤❡ ✜rst ❢❛❝t♦r ❧♦♦❦s ❧✐❦❡ ❢♦r✲
✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✶✶✵ ✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ ●ür❦❛②♥❛❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮✱ t❤❡ s❡❝♦♥❞ ❢❛❝t♦r r❡♣r❡s❡♥ts
❛❧❧ ♦t❤❡r ❛s♣❡❝ts ♦❢ ❋❖▼❈ st❛t❡♠❡♥ts t❤❛t s②st❡♠❛t✐❝❛❧❧② ♠♦✈❡❞ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ❞✉r✐♥❣
t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ♣❡r✐♦❞✳ ❍❡r❡✱ t❤❡② ✐♥t❡r♣r❡t t❤✐s ❢❛❝t♦r ❛s t❤❡ ▲❙❆Ps✳ ❚❤❡
❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ ✜♥❞ ❛ ❤✉♠♣✲s❤❛♣❡❞ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ ②✐❡❧❞s✳ ❚❤❡ ❡✛❡❝t
♦❢ ▲❙❆Ps ❤❛s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ s✐❣♥ ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡s ✇✐t❤ ♠❛t✉r✐t②✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ▲❙❆Ps ❛r❡
♠✉❝❤ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ❢♦r t❤❡ ❧♦♥❣❡st✲♠❛t✉r✐t② ②✐❡❧❞s✳ ❚❤❡ ✈❡r② ❞✐✛❡r❡♥t ♣❛tt❡r♥s
♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ▲❙❆Ps ✐s ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ▲❙❆Ps ♦♥❧②
✇♦r❦ t❤r♦✉❣❤ ❛ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ■❢ t❤✐s ✇❡r❡ t❤❡ ❝❛s❡✱ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❜♦t❤ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ▲❙❆P s❤♦✉❧❞ ❜❡ s✐♠✐❧❛r✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ s♦♠❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t t❤❡ ❡✛❡❝ts
❛r❡ ♥♦t ✈❡r② ♣❡rs✐st❡♥t ✭❡s♣❡❝✐❛❧❧② t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ▲❙❆Ps ♦♥ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ❜♦♥❞s✮✳ ❖✈❡r✲
❛❧❧✱ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ▲❙❆P ❛r❡ ❢♦✉♥❞ t♦ ❜❡ ❡q✉❛❧❧② ❡✛❡❝t✐✈❡ ❢♦r ♠❡❞✐✉♠✲t❡r♠
❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞s✱ st♦❝❦s ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡❞ r❛t❡s✳ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❤❛❞ ❛ ❧❛r❣❡r ✐♠♣❛❝t
♦♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ❚r❡❛s✉r② ②✐❡❧❞s✱ ✇❤✐❧❡ ▲❙❆P ❤❛s ❛ ❧❛r❣❡r ❡✛❡❝t ♦♥ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ②✐❡❧❞s
❛♥❞ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s✳
✶✶✵ ❚♦
✐❞❡♥t✐❢② t❤✐s ❢❛❝t♦r✬s ❜❡❤❛✈✐♦r✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ✐♠♣♦s❡ t❤❛t t❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ❜❡❢♦r❡ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✵✽ ✭✇❤❡♥ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✇❛s ♥♦t ❜✐♥❞✐♥❣✮ ❛r❡ s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡
❡✛❡❝ts ❛❢t❡r ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✵✽✳ ❚❤❡ ✐❞❡♥t✐✜❝❛t✐♦♥ ✐♥✈♦❧✈❡s t✇♦ st❡♣s✳ ❋✐rst✱ ✐❞❡♥t✐❢② t❤❡ ●ür❦❛②♥❛❦
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♣❛t❤ ✭ ❂ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✮ ❢❛❝t♦r ✉♥t✐❧ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✵✽✳ ❙❡❝♦♥❞✱ s❡❛r❝❤
♦✈❡r ❛❧❧ ♣♦ss✐❜❧❡ r♦t❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ P❈s ♦❢ t❤❡ ♣♦st ✷✵✵✽ ♣❡r✐♦❞ t♦ ✐❞❡♥t✐❢② t❤❡ ✜rst ❢❛❝t♦r t❤❛t ✐s ❛s
❝❧♦s❡ ❛s ♣♦ss✐❜❧❡ t♦ t❤❡ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦r ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ✐♥ t❤❡ ✜rst st❡♣✳
✷✼✵
❙✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❢♦✉♥❞ ❜② ●r❡❡♥✇♦♦❞ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ✇❤♦ ♣r❡s❡♥t ❛ ♠♦❞❡❧ ♦❢ t❤❡
②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ✐♥ ✇❤✐❝❤ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ♣r♦✈✐❞❡ ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts ✇✐t❤ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ ❜♦t❤ ❢✉t✉r❡ s❤♦rt r❛t❡s ❛♥❞ ♦♥ ❢✉t✉r❡ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣ ♦♣❡r❛t✐♦♥s✳
❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ s❤♦rt r❛t❡s ✇♦r❦s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❤②♣♦t❤❡s✐s✱ ✇❤✐❧❡
❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ ◗❊ ✇♦r❦s t❤r♦✉❣❤ ❡①♣❡❝t❡❞ ❢✉t✉r❡ ❜♦♥❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❛♥❞ ♣♦rt✲
❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts✶✶✶ ✳ ❙✐♥❝❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ t②♣✐❝❛❧❧② ✐♠♣❛❝ts t❤❡ ❢✉t✉r❡ ♣❛t❤
♦❢ s❤♦rt t❡r♠✲r❛t❡s ❛♥❞ ◗❊ ✐♠♣❛❝ts t❤❡ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❜♦♥❞s t♦ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝✱ t❤❡s❡
❛✉t❤♦rs ✇❛♥t t♦ ✐♥❝❧✉❞❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐♥ ❛ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ♠♦❞❡❧✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t
❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ ◗❊ ❤❛s ❛ ❧❛r❣❡r ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ r❛t❡s t❤❛♥ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s✳
❉❡ ●r❛❡✈❡ ❛♥❞ ❚❤❡♦❞♦r✐❞✐s ✭✷✵✶✻✮ ❡①t❡♥❞ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧ t♦ ❛❝✲
❝♦✉♥t ❢♦r ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣✳ ❋♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ❝❛♣t✉r❡❞ ❜② ❡①t❡♥❞✐♥❣ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ t♦ ❝♦♥t❛✐♥ ❛♥t✐❝✐✲
♣❛t❡❞ ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ✭❛s ✐♥ ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✮✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ t❤❡ ♠❛t✉r✐t② s✉♣♣❧②
r✉❧❡ ✐s ❛❧s♦ ✐♠♣r♦✈❡❞ t♦ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ s❤♦❝❦s✳ ❚❤✐s ❛❧❧♦✇s t♦ ❝♦♥✲
s✐❞❡r t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s ❧✐❦❡ ♦♣❡r❛t✐♦♥ t✇✐st ❛s ✇❡❧❧✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs
✜♥❞ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝♦♥tr✐❜✉t❡❞ t♦ ❛ ✷✪✲♣♦✐♥t ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ●❉P ✐♥ t❤❡ ♣❡r✐♦❞
✷✵✵✾✲✷✵✶✺✳
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts ❚❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛r❡ ♥♦t ❝♦♥✜♥❡❞
t♦ t❤❡ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❜♦✉♥❞❛r✐❡s✳ ❙✐♥❝❡ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛r❡ ✐♠♣❛❝t❡❞✱
❡✛❡❝t✐✈❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❤❛✈❡ ❝r♦ss✲❜♦r❞❡r ✐♠♣❛❝t ❛s ✇❡❧❧✳ ❈❤✐♥♥
✭✷✵✶✸✮ s✉r✈❡②s t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts ♦❢ ❞♦♠❡st✐❝ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ✜♥❞s
t❤❛t✱ ✐♥ ❣❡♥❡r❛❧✱ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ❧✐❦❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ◗❊ ✇❡❛❦❡♥ t❤❡
❤♦♠❡ ❝✉rr❡♥❝②✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ♦t❤❡r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ♠✐❣❤t ❜❡ t❡♠♣t❡❞ t♦ ❛❝t ❛s ✇❡❧❧
❣✐✈❡♥ t❤❡✐r r❡❧❛t✐✈❡❧② str♦♥❣❡r ❝✉rr❡♥❝② ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ r❡s✉❧t ✐♥ ❣❧♦❜❛❧ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts✳
❍❛✉s♠❛♥ ❛♥❞ ❲♦♥❣s✇❛♥ ✭✷✵✶✶✮ r❡❧❛t❡ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t s✉r✲
♣r✐s❡s ❜❡t✇❡❡♥ ❋❡❜r✉❛r② ✶✾✾✹ ❛♥❞ ▼❛r❝❤ ✷✵✵✺ t♦ ❢♦r❡✐❣♥ ❡q✉✐t② ✐♥❞❡①❡s✱ s❤♦rt✲ ❛♥❞
❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ✐♥ ✹✾ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❚❤❡② ❢✉rt❤❡r r❡✜♥❡ t❤❡
tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ❜② ❛❝❝♦✉♥t✐♥❣ ❢♦r ❞✐✛❡r❡♥t ❞❡❣r❡❡s ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥
❛♥❞ t❤❡ ✢❡①✐❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ r❡❣✐♠❡✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ ●ür❦❛②♥❛❦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✺✮
t❤❡② ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥ t✇♦ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t s✉r♣r✐s❡s✿ ❛ t❛r❣❡t ❢❛❝t♦r ❛♥❞ ❛ ♣❛t❤
❢❛❝t♦r✶✶✷ ✳ ❚♦ ❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❛ss❡t ♣r✐❝❡ r❡s♣♦♥s❡s✱ t❤❡② r✉♥ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s ❢♦r ❛❧❧ ❢♦r✲
✶✶✶ ❆♥♥♦✉♥❝❡❞
❢✉t✉r❡ ❞❡❝❧✐♥❡s ✐♥ t❤❡ ❜♦♥❞ s✉♣♣❧②✱ ❧♦✇❡r t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ ❞✉r❛t✐♦♥ r✐s❦ t❤❛t ✇✐❧❧ ❜❡
❜♦r♥❡ ❜② t❤❡ ♣✉❜❧✐❝✱ r❡❞✉❝✐♥❣ ❜♦♥❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❛♥❞ r❛✐s✐♥❣ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s t♦❞❛②✳
✶✶✷ ❚❤❡② ❞♦ ♥♦t ❞❡r✐✈❡ t❤❡ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦r ✈✐❛ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ❛♥❛❧②s✐s✳ ❚❤❡② ✜rst
❞❡✜♥❡ ❛ ♣❛t❤ s✉r♣r✐s❡ ❛s t❤❡ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ ♦♥❡✲②❡❛r ❛❤❡❛❞ ❡✉r♦❞♦❧❧❛r ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❢✉t✉r❡s ✐♥ ❛
✸✵✲♠✐♥✉t❡ ✇✐♥❞♦✇ ❛r♦✉♥❞ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t✳ ◆❡①t✱ t♦ ❝❧❡❛♥ ♦✉t t❤❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❛ t❛r❣❡t
❝❤❛♥❣❡✱ t❤❡② r✉♥ ❛ r❡❣r❡ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣❛t❤ s✉r♣r✐s❡ ❝♦♠♣✉t❡❞ ✐♥ st❡♣ ♦♥❡ ♦♥ ❛ ❝♦♥st❛♥t ❛♥❞ t❤❡
✷✼✶
❡✐❣♥ ❝♦✉♥tr✐❡s ❢♦r ❡❛❝❤ ❛ss❡t ❝❧❛ss ✉s✐♥❣ ♦♥❧② ❞❛②s ♦♥ ✇❤✐❝❤ ❋❖▼❈ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts
t♦♦❦ ♣❧❛❝❡ ♦♥ t❤❡ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♣❛t❤ ❢❛❝t♦rs✳
❆ ✜rst ✜♥❞✐♥❣ ✐s t❤❛t ❞✐✛❡r❡♥t ❛ss❡t ❝❧❛ss❡s r❡s♣♦♥❞ ❞✐✛❡r❡♥t❧② t♦ t❤❡ t✇♦ ❝♦♠✲
♣♦♥❡♥ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s✉r♣r✐s❡✳ ❚❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ♠❛✐♥❧② ✈✐s✐❜❧❡
✐♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❛♥❞ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ ✇❤✐❧❡ ❣❧♦❜❛❧ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts r❡s♣♦♥❞
♠❛✐♥❧② t♦ t❤❡ t❛r❣❡t s✉r♣r✐s❡✳ ❊✈❡♥ ✇❤❡♥ ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ ❢♦r t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
❜❡t✇❡❡♥ ❯❙ st♦❝❦ ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ❣❧♦❜❛❧ st♦❝❦ ♠❛r❦❡ts✱ t❤❡r❡ ✐s ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t ❯❙ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❛✛❡❝t ❢♦r❡✐❣♥ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts✳ ❙❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s r❡s♣♦♥❞
❜♦t❤ t♦ ❛ t❛r❣❡t ❛♥❞ ♣❛t❤ s✉r♣r✐s❡✳ ❚❤❡② ❡st✐♠❛t❡ t❤❛t ❛ s✉r♣r✐s❡ ✷✺ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t ❝✉t
✐♥ t❤❡ ❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ✐s ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② ❛ ✶✪ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❢♦r❡✐❣♥ ❡q✉✐t② ✐♥❞✐❝❡s
♦♥ ❛ ♦♥❡✲❞❛② ❤♦r✐③♦♥ ❛♥❞ ❛ ✺ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t ❞❡❝❧✐♥❡ ✐♥ ❢♦r❡✐❣♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳
❆ ✷✺ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t s✉r♣r✐s❡ r❡✈✐s✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣❛t❤ ♦❢ ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② ✇❡❛❦❡♥s t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢
t❤❡ ❯❙ ❞♦❧❧❛r ✇✐t❤ ❛❜♦✉t ✵✳✺✪ ❛❣❛✐♥st ❢♦r❡✐❣♥ ❝✉rr❡♥❝✐❡s ❛♥❞ ❞❡❝❧✐♥❡s s❤♦rt✲t❡r♠
✭❧♦♥❣✲t❡r♠✮ ❢♦r❡✐❣♥ r❛t❡s ❜② ✺ ✭✽✮ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts✳ ❚❤❡ r❡s♣♦♥s❡s ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ❧❡ss ✢❡①✲
✐❜❧❡ t❤❡ ❢♦r❡✐❣♥ ❝♦✉♥tr✐❡s✬ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ r❡❣✐♠❡s✶✶✸ ❛♥❞ t❤❡ ❤✐❣❤❡r t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞
r❡❛❧ ✭tr❛❞❡✮ ✐♥t❡❣r❛t✐♦♥✳ ❲♦♥❣s✇❛♥ ✭✷✵✵✾✮ ✜♥❞s s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts✳
❊❤r♠❛♥♥ ❛♥❞ ❋r❛t③s❝❤❡r ✭✷✵✵✾✮ ❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
s❤♦❝❦s ♦♥ ❣❧♦❜❛❧ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ❛r❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡
r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ❋❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s ❢✉t✉r❡s ✐♥ ❛ ✸✵✲♠✐♥✉t❡ ♣❡r✐♦❞ ❛r♦✉♥❞ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ♦❢
❋❖▼❈ ❞❡❝✐s✐♦♥s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛ ✶✵✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ♦❢ ❯❙ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✲
✐❝② r❡❞✉❝❡s ❡q✉✐t② r❡t✉r♥s ♦♥ ❛✈❡r❛❣❡ ❜② ✸✳✽✪✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ ❍❛✉s♠❛♥ ❛♥❞ ❲♦♥❣s✇❛♥
✭✷✵✶✶✮✱ ❧❛r❣❡ ❝r♦ss✲❝♦✉♥tr② ❤❡t❡r♦❣❡♥❡✐t② ✐s ♣r❡s❡♥t✳ ❋✐♥❞✐♥❣s ❛r❡ t❤❛t t❤❡ tr❛♥s♠✐s✲
s✐♦♥ ♦❢ t❤❡ s❤♦❝❦ ❣♦❡s ♠❛✐♥❧② ✈✐❛ ❯❙ ❛♥❞ ❢♦r❡✐❣♥ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ✈✐❛
t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ▼♦r❡ ✐♥t❡❣r❛t❡❞ ♠❛r❦❡ts ✭r❡❛❧ ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧✮ ❛r❡ ♠♦r❡
r❡s♣♦♥s✐✈❡✳
▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✺❛✮ ❝♦♥s✐❞❡r t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❡①♣❧✐❝✐t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ❯❙ ♦♥
❛❞✈❛♥❝❡❞ ❛♥❞ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡t✶✶✹ ❡❝♦♥♦♠✐❡s ❛♥❞ ❞♦❝✉♠❡♥t ❤✐❣❤❡r ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s ✐♥
❛ ♥✉♠❜❡r ♦❢ ❛❞✈❛♥❝❡❞✶✶✺ ❛♥❞ ❡♠❡r❣✐♥❣ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛ r✐s❦
t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ s✐♥❝❡ ❧♦✇❡r r❛t❡❞ ❝♦✉♥tr✐❡s ❤❛✈❡ ❛ ❧❛r❣❡r ✐♠♣❛❝t✳
▲✐♠✐ts ❛♥❞ ♣♦ss✐❜❧❡ s✐❞❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❯♥❢♦rt✉♥❛t❡❧②✱ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ♥♦t ✇✐t❤♦✉t r✐s❦s✳ ❋✐rst✱ ❛ str♦♥❣ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t
t♦❞❛② t♦ ❦❡❡♣ r❛t❡s ❧♦✇ ❢♦r ❛ ❧♦♥❣ t✐♠❡ ♠✐❣❤t r❡❞✉❝❡ ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② ✢❡①✐❜✐❧✐t②✳ ❙❡❝♦♥❞✱
t❛r❣❡t s✉r♣r✐s❡✳ ❇② ❝♦♥str✉❝t✐♦♥✱ t❤❡ r❡s✐❞✉❛❧ ♦❢ t❤✐s r❡❣r❡ss✐♦♥ ✐s t❤❡ ♣❛t❤ s✉r♣r✐s❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥t
t❤❛t ✐s ♦rt❤♦❣♦♥❛❧ t♦ t❤❡ t❛r❣❡t s✉r♣r✐s❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥t✳
✶✶✸ ❚❤✐s ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ❤②♣♦t❤❡s✐s t❤❛t ❝♦✉♥tr✐❡s ✇✐t❤ ♠♦r❡ ✢❡①✐❜❧❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s ❝❛♥
❜❡tt❡r s❤✐❡❧❞ t❤❡✐r ❧♦❝❛❧ r❛t❡s ❢r♦♠ ❢♦r❡✐❣♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♠♦✈❡♠❡♥ts✳
✶✶✹ ❚❤❡ ❧❛r❣❡st r❡❛❝t✐♦♥ ✐s ♠❡❛s✉r❡❞ ❢♦r ❇r❛③✐❧ ❛♥❞ ❆r❣❡♥t✐♥❛✳
✶✶✺ ❈❛♥❛❞❛✱ ❡✉r♦ ❛r❡❛✱ ◆♦r✇❛②✱ ❏❛♣❛♥ ❛♥❞ ❆✉str❛❧✐❛✳
✷✼✷
t❤❡ ❜❡♥❡✜ts ♦❢ t❤❡s❡ str❛t❡❣✐❡s ❛r❡ ❝❧❡❛r❧② ❢r♦♥t ❧♦❛❞❡❞✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡ ❝♦sts ✭♦✈❡rs❤♦♦t✐♥❣
♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥✮ ❛r❡ ✐♥❝✉rr❡❞ ❧❛t❡r✳
❲❤❡♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ♥♦r♠❛❧✐③❡✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ♠✐❣❤t ❜❡ t❡♠♣t❡❞ t♦ ❛❜❛♥❞♦♥ ✐ts ❝♦♠♠✐t♠❡♥t t❤❡r❡❜② ❤✉rt✐♥❣ ✐ts r❡♣✉t❛t✐♦♥
❛♥❞ ✉♥❞❡r♠✐♥✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ❢✉t✉r❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❚❤✐s ✐s ♦❢t❡♥ r❡❢❡rr❡❞
t♦ ❛s ❛ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ✐ss✉❡ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳
❚❤✐r❞✱ t❤❡r❡ ✐s ❛ tr❛❞❡✲♦✛ ❜❡t✇❡❡♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ❛♥❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❛❧
❡✣❝✐❡♥❝②✳ ■♥❞❡❡❞✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ♠✉❝❤ ♠♦r❡ tr❛♥s♣❛r❡♥t ❛♥❞ ♠♦st
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛r❣✉❡ t❤❛t t❤✐s ✐♠♣r♦✈❡s t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ■♥ ✷✵✶✸✱
❇❡r♥❛♥❦❡ ✭✷✵✶✸✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ st❛t❡❞✿
✏ ■ ❜❡❧✐❡✈❡❞ t❤❡♥✱ ❛s ■ ❞♦ t♦❞❛②✱ t❤❛t tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ✐♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡♥❤❛♥❝❡s
♣✉❜❧✐❝ ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❝♦♥✜❞❡♥❝❡✱ ♣r♦♠♦t❡s ✐♥❢♦r♠❡❞ ❞✐s❝✉ss✐♦♥ ♦❢ ♣♦❧✐❝②
♦♣t✐♦♥s✱ ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ❛❝❝♦✉♥t❛❜✐❧✐t② ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②♠❛❦❡rs ❢♦r r❡❛❝❤✐♥❣ t❤❡✐r
♠❛♥❞❛t❡❞ ♦❜❥❡❝t✐✈❡s✱ ❛♥❞ ✉❧t✐♠❛t❡❧② ♠❛❦❡s ♣♦❧✐❝② ♠♦r❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ❜② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ t❤❡
❧✐♥❦❛❣❡ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s✱ ❛♥❞ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳✑
❊s♣❡❝✐❛❧❧② ✇❤❡♥ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❤✐ts t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t
❢✉t✉r❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❛s ✉s❡❞ t♦ s❤❛♣❡ t❤❡ ♠❛r❦❡ts✬ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡
✐❞❡❛ t❤❛t ❣r❡❛t❡r tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ♥❡❝❡ss❛r✐❧② ❡♥❤❛♥❝❡s t❤❡ ❡✣❝❛❝② ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
✐s ♥♦t s❤❛r❡❞ ❜② ❛❧❧✳ ▼♦❞❡❧s t❤❛t ❛❝❝♦✉♥t ❢♦r ✐♠♣❡r❢❡❝t ❦♥♦✇❧❡❞❣❡ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ❛♥❞ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ r❡✈❡❛❧ t❤❛t ✇❡❧❢❛r❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ♣✉❜❧✐❝ ❞✐s❝❧♦s✉r❡ ❛r❡
❛♠❜✐❣✉♦✉s✳
❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♠❛② ✐♠♣❛✐r ✜♥❛♥❝✐❛❧✲♠❛r❦❡t ❢✉♥❝t✐♦♥✐♥❣ ❜❡❝❛✉s❡ ♠❛r❦❡ts ♠✐❣❤t
♣❧❛❝❡ t♦♦ ♠✉❝❤ ✇❡✐❣❤t ♦♥ t❤❡♠ ✭❉❛❧❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✮ ❛♥❞ t❤✉s ✐❣♥♦r❡ ♦t❤❡r ❡❧❡♠❡♥ts✱
❧✐❦❡ t❤❡✐r ♦✇♥ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ♣r✐✈❛t❡ ❛ss❡ss♠❡♥ts ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳
❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ s✐❣♥❛❧s ❢r♦♠ ❝❤❛♥❣✐♥❣ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✇✐❧❧ ❞❡t❡r✐♦r❛t❡✳
■❢ t❤❡
♣✉❜❧✐❝ ✐s ♥♦t ❛❜❧❡ t♦ ❛ss❡ss t❤❡ q✉❛❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❢♦r❡❝❛sts✱ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡
s❡❝t♦r ♠❛② ❛tt❛❝❤ t♦♦ ♠✉❝❤ ✇❡✐❣❤t ♦♥ t❤✐s ❢♦r❡❝❛st✳
▼♦rr✐s ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✵✷✮ s❤♦✇ t❤❛t ❛❣❡♥ts✬ ❛❝t✐♦♥s ❛r❡ ❞❡t❡r♠✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ♣r❡❝✐s✐♦♥
♦❢ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ ❛♥❞ ♣✉❜❧✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t❤❡② ❤❛✈❡✳ ❚❤❡✐r ✉t✐❧✐t② ❢✉♥❝t✐♦♥ t❛❦❡s ✐♥t♦
❛❝❝♦✉♥t t❤❡ q✉❛❧✐t② ♦❢ ♣r✐✈❛t❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛ ③❡r♦✲s✉♠ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❣❛♠❡ ♦❢
❣✉❡ss✐♥❣ ♦t❤❡r ❛❣❡♥t✬s ❛❝t✐♦♥s✳
❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t ✐♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✱ ❡❛❝❤ ❛❣❡♥t ❣✐✈❡s ♠♦r❡ ✇❡✐❣❤t t♦ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ ✐♥❢♦r✲
♠❛t✐♦♥ ✭✐✳❡✳ ❛❣❡♥ts ♦✈❡rr❡❛❝t t♦ ♣✉❜❧✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✮ ❛♥❞ t❤❡r❡❜② ♠❛❣♥✐❢② t❤❡ ❞❛♠❛❣❡
❞♦♥❡ ❜② ❛♥② ♥♦✐s❡ ✐♥ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ●♦ss❡❧✐♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ s✉♠♠❛r✐③❡ t❤❡s❡
r❡s✉❧ts ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
✏ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡✐t② ❧❡❛❞s t♦ ❛ ✏❝♦♠♠♦♥ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✑ ❡✛❡❝t ✇❤❡r❡❜② ♣r✐✈❛t❡
❛❣❡♥ts ❛tt❛❝❤ ❛ str♦♥❣ ✇❡✐❣❤t t♦ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ s✐❣♥❛❧s ♥♦t ♥❡❝❡ss❛r✐❧② ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ✇❡❧❧ ✐♥❢♦r♠❡❞✱ ❜✉t ❜❡❝❛✉s❡ ✐ts s✐❣♥❛❧s ❛r❡ ✇✐❞❡❧② ♦❜s❡r✈❡❞✳ ❑♥♦✇✐♥❣
✷✼✸
t❤❛t ♦t❤❡r ❛❣❡♥ts ✇✐❧❧ r❡s♣♦♥❞ t♦ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ s✐❣♥❛❧s ❣✐✈❡ t❤❡s❡ s✐❣♥❛❧s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡
t❤❛t ❡①❝❡❡❞s t❤❡✐r ♣r❡❝✐s✐♦♥✑ ✳
❚❤❡r❡❢♦r❡✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s s❤♦✉❧❞ ❢♦❝✉s t❤❡✐r ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ♣♦❧✐❝✐❡s ♦♥ t❤❡ ✐♥✲
❢♦r♠❛t✐♦♥ t❤❡② ❦♥♦✇ ♠♦st ❛❜♦✉t ✭✐✳❡✳ ❧❡ss ♥♦✐s② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✮✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❙✈❡♥ss♦♥
✭✷✵✵✻✮ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s t❤❡ ▼♦rr✐s ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✵✷✮ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥✳ ❚♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t t❤❡ ❝❡♥✲
✶✶✻
tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ♠♦r❡ ♣r❡❝✐s❡
t❤❛♥ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✭t❤✐s s❡❡♠s t♦
❜❡ ❝♦♥✜r♠❡❞ ❜② ❘♦♠❡r ❛♥❞ ❘♦♠❡r ✭✷✵✵✵✮✮✱ ♠♦r❡ tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ✐s ✇❡❧❢❛r❡ ✐♠♣r♦✈✐♥❣
✐♥ t❤❡ ▼♦rr✐s ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✵✷✮ ♠♦❞❡❧✳
▼♦r❡ r❡❝❡♥t❧②✱ ❉❡♠❡rt③✐s ❛♥❞ ❍♦❡❜❡r✐❝❤ts ✭✷✵✵✼✮ ❛❞❞ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛s ❛ ❝♦♥✲
tr✐❜✉t♦r t♦ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ s✐❣♥❛❧ ❛♥❞ t❤❡② t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❛t ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ ♣r❡❝✐s✐♦♥
♦❢ t❤❡ s✐❣♥❛❧ ✐s ❝♦st❧②✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❝♦st❧② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❝❤❛♥❣❡s t❤❡ ✐♥❝❡♥t✐✈❡s ♦❢
t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts ❛♥❞ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳
■♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✱ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ♣r✐✈❛t❡
s✐❣♥❛❧ ♣r❡❝✐s✐♦♥ ✐s ❞❡❝r❡❛s✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ♣r❡❝✐s✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ s✐❣♥❛❧✳
❙✐♠✐❧❛r❧②✱ t❤❡
♦♣t✐♠❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ s✐❣♥❛❧ ♣r❡❝✐s✐♦♥ ✐s ❛ ❞❡❝r❡❛s✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡
s✐❣♥❛❧ ♣r❡❝✐s✐♦♥✳ ❚❤✐s ✐♥❞✐❝❛t❡s ❢r❡❡✲r✐❞❡r ✐♥❝❡♥t✐✈❡s ♦♥ ❜♦t❤ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ ❛♥❞ ♣r✐✈❛t❡
s✐❞❡✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t t❤✐s ♦✉t❝♦♠❡ ✐s ❤✐❣❤❧② ❧✐❦❡❧② ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❝♦♥✜r♠ t❤❡
▼♦rr✐s ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✵✷✮ r❡s✉❧ts✳
❇❛ss❡tt♦ ✭✷✵✶✺✮ ❛♥❛❧②③❡s t❤❡ str❛t❡❣✐❝ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❛♥❞ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛s ❛ ❣❛♠❡ ✐♥ ✇❤✐❝❤ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s ❛❝❝❡ss t♦ ✏❝❤❡❛♣ t❛❧❦✑ ❛♥❞
t❤❡r❡ ✐s r❡♣❡❛t❡❞ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r r❡♣✉t❛t✐♦♥❛❧ ❡✛❡❝ts✳ ❈❤❡❛♣ t❛❧❦ r❡❢❡rs t♦
❛ s✐t✉❛t✐♦♥ ✐♥ ✇❤✐❝❤ ❛ ♣❧❛②❡r ✐♥ ❛ ❣❛♠❡ ❤❛s t❤❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t② ♦❢ s❡♥❞✐♥❣ ♠❡ss❛❣❡s t❤❛t
❤❛✈❡ ♥♦ ❞✐r❡❝t ❝♦♥s❡q✉❡♥❝❡s ♦♥ t❤❡ s❡t ♦❢ ❢✉t✉r❡ ❛❝t✐♦♥s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ t♦ t❤❡ ♣❧❛②❡rs
♥♦r ♦♥ t❤❡✐r ♣❛②♦✛s✳ ❚❤✐s ❦✐♥❞ ♦❢ ❜❡❤❛✈✐♦r ✐s ❝❧❡❛r❧② r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛s
✇❡❧❧✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡② ♣r♦✈✐❞❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝②✱ t❤✐s ❞♦❡s ♥♦t ❡①❝❧✉❞❡
t❤❡♠ t♦ r❡♥❡❣❡ ♦♥ t❤❡✐r ♣r♦♠✐s❡ ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ✭t❤❡ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ♣r♦❜❧❡♠✮✳ ❚❤❡
❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ❡✛❡❝t✐✈❡ ✇❤❡♥ t✇♦ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❛r❡ ♠❡t✳ ❋✐rst✱
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s s♦♠❡ ♣r✐✈❛t❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳
❙❡❝♦♥❞✱ t❤✐s ♣r✐✈❛t❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥
♠✉st ❝♦♥t❛✐♥ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❜❡❧✐❡❢s ♦r ♣r❡❢❡r❡♥❝❡s✳
■♥ t❤✐s
✇❛②✱ r❡✈❡❛❧✐♥❣ t❤✐s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❤❡❧♣s ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts t♦ ❣❛✐♥ ✐♥s✐❣❤t ✐♥ t❤❡ st❛t❡ ♦❢
t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ♦r ❤❡❧♣s t❤❡♠ t♦ ♣r❡❞✐❝t ❤♦✇ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✇✐❧❧ ❜❡❤❛✈❡✳ ◆♦t❡ t❤❛t
✐❢ ♦♥❧② t❤❡ ✜rst ❝♦♥❞✐t✐♦♥ ✐s ♠❡t✱ ♦♣t✐♠❛❧ ❞✐s❝❧♦s✉r❡ ♠❛② ❝❛❧❧ ❢♦r tr❛♥s♣❛r❡♥❝②✱ ❜✉t
♥♦t ♥❡❝❡ss❛r✐❧② ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳
❋❧❡♠✐♥❣ ❛♥❞ ❘❡♠♦❧♦♥❛ ✭✶✾✾✾✮ r❡❧❛t❡ t✐❝❦✲❜②✲t✐❝❦ ❞❛t❛ ♦♥ tr❛❞✐♥❣ ❛❝t✐✈✐t② ✐♥ ✺✲
②❡❛r ♦♥✲t❤❡✲r✉♥ ❚r❡❛s✉r② ♥♦t❡s ❜② ♣r✐♠❛r② ❞❡❛❧❡rs ✐♥ t❤❡ ❤✐❣❤❧② ❧✐q✉✐❞ ✐♥t❡r❞❡❛❧❡r
❜r♦❦❡r ♠❛r❦❡t ✇✐t❤ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts✳
❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t✱ ✐♥ t❤❡ s❤♦rt
r✉♥✱ ❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❤❛✈❡ ❛ ❧❛r❣❡ ♣r✐❝❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❚r❡❛s✉r② ♥♦t❡s✳ ❆
✶✶✻
❊✈❡♥ ❡q✉❛❧ ♣r❡❝✐s✐♦♥ ✐s s✉✣❝✐❡♥t✳
✷✼✹
✈❛r✐❛❜❧❡ t❤❛t ✐s ❛❧s♦ ❝❧♦s❡❧② ♠♦♥✐t♦r❡❞ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❦♥♦✇s
t❤❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣♦❧✐❝② ✐s ❛ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ✈❛r✐❛❜❧❡ ❛s ✇❡❧❧✱ t❤❡② ✇✐❧❧ r❡❛❝t ♠♦r❡✳
❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡② ❛❧s♦ ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ♣r✐❝❡ r❡❛❝t✐♦♥ ✐s t②♣✐❝❛❧❧② ❢♦❧❧♦✇❡❞ ❜② ❛ ✈♦❧✲
✉♠❡ r❡❛❝t✐♦♥✳ ❆❢t❡r t❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ♣r✐❝❡ ❛❞❥✉st♠❡♥ts✱ t❤❡r❡ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ❞✐s❛❣r❡❡♠❡♥t
❛❜♦✉t ✇❤❛t t❤❡ ♥❡✇ ♣r✐❝❡ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ♥❡✇❧② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✐♥❢♦r✲
♠❛t✐♦♥ ❛♥❞ tr❛❞❡rs st❛rt t♦ tr❛♥s❛❝t ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡✐r ♦✇♥ ♣r✐✈❛t❡ ❛ss❡ss♠❡♥t ♦❢ t❤❡
♥❡✇ ♣r✐❝❡✳
❆ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❛t ❤❛s s✉♣❡r✐♦r ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ❝❛♣❛❝✐t✐❡s ❝♦✉❧❞ ❞❛♠♣❡♥
t❤✐s ♣r✐❝❡ ❞✐s❛❣r❡❡♠❡♥t ❜② ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♥❣ ✐ts ❢♦r❡❝❛sts ❛♥❞ t❤❡r❡❜② ❛❧✐❣♥✐♥❣ ♠❛r❦❡t
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳
▼✐s❤❦✐♥ ✭✷✵✵✹✮ ❛s❦s t❤❡ q✉❡st✐♦♥ ✇❤❡t❤❡r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ❝❛♥ ❣♦ t♦♦
❢❛r✳ ❍❡ ❛r❣✉❡s t❤❛t✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❛♥♥♦✉♥❝✐♥❣ t❤❡ ♣♦❧✐❝② ♣❛t❤ ✐s ♣r♦❜❧❡♠❛t✐❝ ❜❡❝❛✉s❡
✐t ❝♦♠♣❧✐❝❛t❡s t❤❡ ❞❡❝✐s✐♦♥✲♠❛❦✐♥❣ ♣r♦❝❡ss ♦❢ t❤❡ ❝♦♠♠✐tt❡❡ t❤❛t ♠❛❦❡s ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❞❡❝✐s✐♦♥s✳ ❖♥❧② ❞❡❝✐❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ r❛t❡ t♦❞❛② ✐s ❢❛r ❡❛s✐❡r t❤❛♥ ♠❛❦✐♥❣ ❛ ❞❡❝✐s✐♦♥
♦♥ t❤❡ ♣❛t❤ ❢♦r ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡s✳ ❆ s❡❝♦♥❞ ♣r♦❜❧❡♠ ✐s t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❝♦♠♣❧❡①✐t②
♦❢ t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝ ❞♦❡s ♥♦t ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡
❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ r❡♣✉t❛t✐♦♥ ♠✐❣❤t ❜❡ ❤✉rt
✇❤❡♥ ❝❤❛♥❣✐♥❣ t❤❡ ♣r♦❥❡❝t✐♦♥s✳
✶✶✼
❆♠❛t♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✷✮ ❛♥❞ ▼♦rr✐s ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✵✺✮
♦✛ ❜❡t✇❡❡♥ ✏❡❞✉❝❛t✐♥❣✑ t❤❡ ♠❛r❦❡ts ✭✐✳❡✳
❛r❣✉❡ t❤❛t t❤❡r❡ ✐s ❛ tr❛❞❡✲
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❛❧ ❡✣❝✐❡♥❝②
✮ ❛♥❞ ❡✛❡❝t✐✈❡❧②
♠❛♥❛❣✐♥❣ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❲❡❧❧✲❛♥❝❤♦r❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❢♦❧✲
❧♦✇✐♥❣ t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❝❧❡❛r ♥✉♠❡r✐❝❛❧ ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡ts ❜② ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✱ ❛r❡
✇❡❧❢❛r❡ ✐♠♣r♦✈✐♥❣✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❜② ❛♥❝❤♦r✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✱ ♣r✐❝❡ ❝❤❛♥❣❡s ❛r❡
❞❡♣r✐✈❡❞ ♦❢ t❤❡✐r s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♥t❡♥t ❢♦r t❤♦s❡ ✇❤♦ ✉s❡
♣r✐❝❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t♦ ❞❡r✐✈❡ tr❡♥❞s ✐♥ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ ■♥ t❤✐s s❡♥s❡✱ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❛❧ ❡❢✲
✜❝✐❡♥❝② ❞❡t❡r✐♦r❛t❡s✳
❡♥❞♦❣❡♥♦✉s
❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ q✉❛❧✐t② ♦❢ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s
✿ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❛t s✉❝❝❡ss❢✉❧❧② s❤❛♣❡s ♠❛r❦❡t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✇✐❧❧ s✉❢✲
❢❡r ❛ ❣r❡❛t❡r ❞❡t❡r✐♦r❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ✐ts s✐❣♥❛❧s✳
P✉t ❞✐✛❡r❡♥t❧②✱
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ ❛♥ ♦❜s❡r✈❡r ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧
✈❛r✐❛❜❧❡s ✭t❤❛t ❡♠❜❡❞ ♠❛r❦❡t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✮ ❛♥❞ ❛♥ ❛❝t✐✈❡ ♠❛♥❛❣❡r ♦❢ t❤❡s❡ ❡①♣❡❝✲
t❛t✐♦♥s✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛r❡ ♣❡r❢❡❝t❧② ❛❧✐❣♥❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✱ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ♣r✐❝❡s ❛r❡ ❥✉st ❛ ♠✐rr♦r ✐♠❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
✶✶✼ ❖t❤❡rs
✐♥❝❧✉❞❡ ❚❤♦r♥t♦♥ ✭✷✵✵✸✮ ✇❤♦ ❛r❣✉❡s t❤❛t ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ♦❢ ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥s ❞♦❡s ♥♦t ❡♥✲
❤❛♥❝❡ ♣♦❧✐❝②♠❛❦❡rs✬ ❛❜✐❧✐t② t♦ ❛✛❡❝t ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❲❤❛t ♠❛tt❡rs ✐s t❤❡ ♣❡rs✐st❡♥❝❡ ♦❢
❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡✱ ♥♦t ✇❤❡t❤❡r ❝❤❛♥❣❡s ❛r❡ ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞✳ ❲❛❧s❤ ✭✷✵✵✼✮ ❞❡✈❡❧♦♣s ❛ ♠♦❞❡❧
t❤❛t ✐♥❝❧✉❞❡s ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ tr❛♥s♣❛r❡♥❝②✳ ❚r❛♥s♣❛r❡♥❝② ✐s t❤❡ ❡①t❡♥t t♦ ✇❤✐❝❤ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❛r❡
❞✐ss❡♠✐♥❛t❡❞ ❛♠♦♥❣ t❤❡ ♣✉❜❧✐❝✳ ❍❡ ❝♦♥❝❧✉❞❡s t❤❛t tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ✐s ♥♦t ❛♥ ❛❧❧✲♦r✲♥♦t❤✐♥❣ ♣r♦♣♦✲
s✐t✐♦♥✳ ■♥ ❤✐s ♠♦❞❡❧✱ t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ♦♣t✐♠❛❧ tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ✐s ❛✛❡❝t❡❞ ❞✐✛❡r❡♥t❧② ❜② ❞❡♠❛♥❞ ❛♥❞
❝♦st ❞✐st✉r❜❛♥❝❡s✳ ●♦ss❡❧✐♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ s❤♦✇✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❛t ✇❤❡♥ ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
✐♥ t❤❡ ♣r❡❝✐s✐♦♥ ♦❢ ♣r✐✈❛t❡ s✐❣♥❛❧s✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♦♣❡r❛t❡s ✐♥ ❛ s♦rt ♦❢ ❢♦❣✳ ❉❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡
♠✐s❥✉❞❣♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ♣r❡❝✐s✐♦♥✱ ♠♦r❡ ♦r ❧❡ss tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ✐s s♦❝✐❛❧❧② ♦♣t✐♠❛❧✳
✷✼✺
❜❛♥❦✬s ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❡①♣❡❝t❡❞ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡s❡ ❝❤❛♥❣❡s ♥♦ ❧♦♥❣❡r ❝♦♥✈❡② ✉s❡❢✉❧
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ■♥ t❤✐s ❝❛s❡✱ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦❢ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❛❣❡♥ts ♦♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝
❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s ✐s s✉♣♣r❡ss❡❞✳ ▼♦rr✐s ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✵✺✮ ♣❡r❢❡❝t❧② ♣❤r❛s❡ t❤✐s ✏♣❛r❛❞♦①
♦❢ tr❛♥s♣❛r❡♥❝②✑ ❛s ❢♦❧❧♦✇s✿
✏❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣r♦♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♠❛② s❡r✈❡ ❛s ❛ ❧✐❣❤t❡♥✐♥❣ r♦❞ t♦ r❡✐♥❢♦r❝❡ t❤❡
❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ✇✐s❞♦♠ ♦r ❝♦♥s❡♥s✉s✱ ❛❝t✐♥❣ t♦ s✉♣♣r❡ss t❤❡ ❡①♣r❡ss✐♦♥s ♦❢ ❞✐ss❡♥t
❢r♦♠ t❤♦s❡ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧s ✇❤♦s❡ ♦✇♥ ♣r✐✈❛t❡ s✐❣♥❛❧s t❡❧❧ t❤❡♠ t❤❛t t❤❡ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧
✇✐s❞♦♠ ✐s ✢❛✇❡❞✳ ❲❤❡♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ✐♥❝❡♥t✐✈❡s ❛r❡ t❤✉s ❡r♦❞❡❞✱ t❤❡ s✐❣♥❛❧s t❤❛t
✇♦✉❧❞ ♦t❤❡r✇✐s❡ ❡♠❡r❣❡ ❢r♦♠ ❞✐ss❡♥t✐♥❣ ✈♦✐❝❡s t♦ ✉♥❞❡r♠✐♥❡ t❤❡ ✢❛✇❡❞ ❝♦♥s❡♥s✉s
♠❛② ❜❡ ♠✉t❡❞✱ s❡r✈✐♥❣ t♦ ♣❡r♣❡t✉❛t❡ t❤❡ ✢❛✇❡❞ ❝♦♥s❡♥s✉s✳✑
❑♦♦❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ s✉r✈❡② t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ st✉❞✐❡s ❛♥❞ ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t t❤❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡
s✉❣❣❡sts t❤❛t tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ✐♠♣r♦✈❡s ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t②✳ ❚❤❡② s❡t ✉♣ ❛ ❧❛❜♦r❛t♦r② ❛ss❡t
♠❛r❦❡t ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t ✇❤❡♥ ♣✉❜❧✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ♣r♦✈✐❞❡❞ ❝♦st❧❡ss✱ ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✲
✐♣❛♥ts ♠❛② ❜❡ ❧❡ss ✐♥❝❧✐♥❡❞ t♦ ✐♥✈❡st ✐♥ ♣r✐✈❛t❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ❝r♦✇❞✐♥❣ ♦✉t ♦❢
♣r✐✈❛t❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ♣❛r❛❞♦① ♦❢ tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❡❛r❧✐❡r✳
❲✐❡❞❡r❤♦❧t ✭✷✵✶✺✮ ❝❤❛♥❣❡s t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ◆❡✇ ❑❡②♥❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧s ✇❤❡r❡ ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛❞❥✉st ✐♥st❛♥t❧② ❛♥❞ ❛r❡ ❤♦♠♦❣❡♥❡♦✉s t♦ ❛ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ❛❧❧♦✇s
❢♦r s❧♦✇❧② ❛❞❥✉st✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳
❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t t❤❡s❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥❛❧ ❢r✐❝t✐♦♥s ❤❛✈❡ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥ s❤♦❝❦
♣r♦♣❛❣❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss✳ ❆ ✜rst ✜♥❞✐♥❣ ✐s t❤❛t t❤❡ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② s♣✐r❛❧ ✐♥
❜❛❞ st❛t❡s ♦❢ t❤❡ ✇♦r❧❞ ✐s ❧❡ss s❡✈❡r❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t t❤❡
❡❝♦♥♦♠②✬s ❝✉rr❡♥t st❛t❡ ❛✛❡❝ts ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✭✇❤✐❝❤ ✐s ♥♦t t❤❡ ❝❛s❡ ✐♥ st❛♥❞❛r❞ ◆❑
♠♦❞❡❧s ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡ ❝✉rr❡♥t st❛t❡ ✐s ❝♦♠♠♦♥ ❦♥♦✇❧❡❞❣❡✮✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ s✐❣♥ ♦❢
t❤✐s ❡✛❡❝t r❡✈❡rs❡s ✇❤❡♥ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✐s ❜✐♥❞✐♥❣✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❜❡❝♦♠❡s ❧❡ss ❡✛❡❝t✐✈❡ ❜❡❝❛✉s❡ ❛ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ ❢✉t✉r❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❤❛✈❡ ❛
♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❝✉rr❡♥t ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ❚❤❡ r❡❛s♦♥ ✐s t✇♦❢♦❧❞✳ ❯♥❞❡r st✐❝❦② ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s s♦♠❡ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❞♦ ♥♦t ✭❢✉❧❧②✮ ✉♣❞❛t❡ t❤❡✐r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s
❛♥❞ ❞♦ ♥♦t ❝❤❛♥❣❡ t❤❡✐r ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s t❤❛t ❞♦ ✉♣❞❛t❡ t❤❡✐r ✐♥✢❛t✐♦♥
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛r❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜② t✇♦ ♦♣♣♦s✐♥❣ ❢♦r❝❡s ✭❋✐❧❛r❞♦ ❛♥❞ ❍♦❢♠❛♥♥ ✭✷✵✶✹✮✮✿
❛♥ ✉♣✇❛r❞ ❡✛❡❝t ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❛ ❞♦✇♥✇❛r❞
❡✛❡❝t ❞✉❡ t♦ t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ♦♥ t❤❡ ❝✉rr❡♥t ✭❜❛❞✮ st❛t❡ ♦❢
t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳
❑♦♦❧ ❛♥❞ ❚❤♦r♥t♦♥ ✭✷✵✶✺✮ s✉r✈❡② t❤❡ ❡①✐st✐♥❣ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❛♥❞ ❝♦♥❝❧✉❞❡
t❤❛t ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ ❡✈❡♥t st✉❞✐❡s s✉❣❣❡st t❤❛t✱ ❛t s❤♦rt ❤♦r✐③♦♥s✱ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❤❛✈❡ ❛♥ ✐♠♣❛❝t ✭❛❧❜❡✐t r❡❧❛t✐✈❡❧② s♠❛❧❧✮ ♦♥ ♠❛r❦❡t r❛t❡s✳ ❚❤❡s❡ ❛✉✲
t❤♦rs ❢✉rt❤❡r s❤❡❞ ❧✐❣❤t ♦♥ t❤❡ q✉❡st✐♦♥ ✇❤❡t❤❡r ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛✛❡❝ts ✐♥t❡r❡st
✷✼✻
r❛t❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t②✳ ▼♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱ t❤❡② ✐♥✈❡st✐❣❛t❡ ✇❤❡t❤❡r ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐♠✲
♣r♦✈❡❞ ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐♣❛♥t✬s ❛❜✐❧✐t② t♦ ❢♦r❡❝❛st s❤♦rt✲ ❛♥❞ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❛t❡s ❢♦r ◆❡✇
❩❡❛❧❛♥❞✱ ◆♦r✇❛②✱ ❙✇❡❞❡♥ ❛♥❞ t❤❡ ❯♥✐t❡❞ ❙t❛t❡s✳ ❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥
♦❢ ◆❡✇ ❩❡❛❧❛♥❞✱ ◆♦r✇❛② ❛♥❞ ❙✇❡❞❡♥ ✐s ❝❛❧❡♥❞❛r ❜❛s❡❞ s✐♥❝❡ t❤❡s❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s
♣r♦✈✐❞❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❢♦r❡❝❛sts ✉♣ t♦ ❛ t❤r❡❡✲②❡❛r ❤♦r✐③♦♥✳ ❚❤❡ ❋❡❞ ❝♦♠❜✐♥❡s ❝❛❧❡♥✲
❞❛r ❜❛s❡❞ ✇✐t❤ t❤r❡s❤♦❧❞ ❜❛s❡❞ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ✐s q✉✐t❡ s✐♠♣❧❡✳
❈♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♠❛r❦❡t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ r❛t❡ ❛t t✐♠❡ t ❢♦r ❤♦r✐③♦♥ h ✐s ♦❜t❛✐♥❡❞ ❜②
s✉r✈❡② ❞❛t❛✳ ❇② ❝♦♠♣❛r✐♥❣ t❤❡ ❛❝t✉❛❧ r❛t❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥ h ♣❡r✐♦❞s ❛❤❡❛❞✱
♦♥❡ ♦❜t❛✐♥s t❤❡ ❢♦r❡❝❛st ❡rr♦r✳ ❇② r❡❣r❡ss✐♥❣ t❤❡ ❢♦r❡❝❛st ❡rr♦r✶✶✽ ♦♥ ❛ ❞✉♠♠② t❤❛t
✐♥❞✐❝❛t❡s ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣❡r✐♦❞s✱ ♦♥❡ ❝❛♥ ❛ss❡ss t❤❡ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t②✳ ❚❤❡②
❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❊q✉❛t✐♦♥✿
L(ejt,m,h ) = δ0 + δ1 Dumj + εt
✭✹✳✶✸✮
✇❤❡r❡ L(ejt,m,h ) ✐s t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❛ ❣✐✈❡♥ ❧♦ss ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❢♦r❡❝❛st ❡rr♦r ❛t t✐♠❡
t ♦❢ ❝♦✉♥tr② j ❢♦r ♠❛t✉r✐t② m ❛♥❞ ❢♦r❡❝❛st ❤♦r✐③♦♥ h ♠♦♥t❤s✳ Dumj ✐s ❛ ❞✉♠♠②
t❤❛t t❛❦❡s ♦♥ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ✶ ❞✉r✐♥❣ ❛ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❡♣✐s♦❞❡ ❛♥❞ ✵ ♦t❤❡r✇✐s❡✳ ❆s
❛ r❡s✉❧t✱ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ δ1 ✐♥❞✐❝❛t❡s ❤✐❣❤❡r ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ✭✐✳❡✳ ❧❡ss ❢♦r❡❝❛st✐♥❣
❡rr♦r✮ ❞✉r✐♥❣ ❛ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣❡r✐♦❞✳ ■❢ ❛♥②✱ t❤❡② ✜♥❞ ♠✐①❡❞ ❛♥❞ ♦♥❧② ✇❡❛❦
❡✈✐❞❡♥❝❡ ✐♥ ❢❛✈♦r ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ♠♦st❧② ❢♦r ◆❡✇ ❩❡❛❧❛♥❞✳ ❉❡♣❡♥❞✐♥❣
♦♥ t❤❡ ❤♦r✐③♦♥✱ ❝♦✉♥tr② ❛♥❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣❡r✐♦❞✱ ❞✐✛❡r❡♥t r❡s✉❧ts ❛r❡ ❢♦✉♥❞✳
❙❤♦rt❡r t❡r♠ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥s ♦♥❧② s❡❡♠ t♦ ✐♠♣r♦✈❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ♠♦r❡ ✈♦❧❛t✐❧❡ ♣❡r✐♦❞s ❛r❡
❡①❝❧✉❞❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s✳
❇❡❡❝❤❡② ❛♥❞ Öst❡r❤♦❧♠ ✭✷✵✶✹✮ ✉s❡ s✉r✈❡② ❞❛t❛ ❛♥❞ ✐♠♣❧✐❡❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts
❞❛t❛ ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ❙❡♣t❡♠❜❡r ✷✵✵✷✲❏❛♥✉❛r② ✷✵✶✷ ✐♥ ❙✇❡❞❡♥ t♦ ♦❜t❛✐♥ ♦♥❡✲q✉❛rt❡r
❛❤❡❛❞ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❛❝❝✉r❛❝② ♦❢ ♣r✐✈❛t❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡
❢♦r❡❝❛sts ❤❛s ✐♠♣r♦✈❡❞ ♠♦❞❡st❧② s✐♥❝❡ t❤❡ ❘✐❦s❜❛♥❦ st❛rt❡❞ ♣✉❜❧✐s❤✐♥❣ ✐ts ♠♦❞❡❧
❜❛s❡❞ ♣♦❧✐❝②✲r❛t❡ ❢♦r❡❝❛sts✳ ❙✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❢♦✉♥❞ ❜② ▲✐❧❞❤♦❧❞t ❛♥❞ ❲❡t❤❡r✐❧t
✭✷✵✵✹✮ ❢♦r t❤❡ ❯❑ ❛♥❞ ▲❛♥❣❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✸✮ ❢♦r t❤❡ ❯❙✳
❙♦✱ t❤❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ❛♥❛❧②s❡s ♠❛✐♥❧② ✜♥❞ t❤❛t ❛t ❜❡st ✐♥ t❤❡ s❤♦rt r✉♥✱ ❛ ♠♦❞❡st
✐♠♣r♦✈❡♠❡♥t ✐♥ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t② ❡①✐sts✳ ❚❤✐s ❝♦♥tr❛sts ✇✐t❤ t❤❡ t②♣✐❝❛❧❧②
❧♦♥❣ ♣r❡❞✐❝t✐♦♥ ❤♦r✐③♦♥s ♦❢ s❡✈❡r❛❧ ②❡❛rs ❛❤❡❛❞ ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t✐♥❣ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✳
❍❡r❡✱ t❤❡ ❝♦♥❝❡r♥ ✐s t❤❛t ♦♥ t❤❡s❡ ❧♦♥❣ ❤♦r✐③♦♥s✱ t❤❡ ❢♦r❡❝❛sts ❛r❡ ✈❡r② ♥♦✐s② ❜❡✲
❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛❜♦✉t t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥ts✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r
✶✶✽ ❆♥♦t❤❡r
♠❡t❤♦❞ ✉s❡s t❤❡ ❝r♦ss✲s❡❝t✐♦♥❛❧ ✈❛r✐❛❜✐❧✐t② ✐♥ ❢♦r❡❝❛sts ❛s ❞❡♣❡♥❞❡♥t ✈❛r✐❛❜❧❡✳ ❙✐♥❝❡
t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ♠❛❞❡ ♣✉❜❧✐❝✱ ♦♥❡ ❝♦✉❧❞ ❡①♣❡❝t t♦ s❡❡ ❧❡ss ❞✐s♣❡rs✐♦♥ ✐♥ t❤❡
❢♦r❡❝❛sts✳
✷✼✼
❤❛♥❞✱ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❞❡❧✐❜❡r❛t❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
s♠♦♦t❤✐♥❣✱ ♦♥❡ ✇♦✉❧❞ ❡①♣❡❝t t♦ s❡❡ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❢♦r❡❝❛st✐♥❣ ♣r❡❝✐s✐♦♥ ♦♥ t❤❡ s❤♦rt✲
t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ♣♦❧✐❝② ✐♥❡rt✐❛ ♠✐❣❤t ❜❡ s♣✉r✐♦✉s✳
❘✉❞❡❜✉s❤ ✭✷✵✵✻✮
❞❡s❝r✐❜❡s t✇♦ ♦♣♣♦s✐♥❣ ✈✐❡✇s ♦♥ t❤❡ ❣r❛❞✉❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡s ❛♣♣❧✐❡❞ ❜② ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦s✳ ❚②♣✐❝❛❧ ❚❛②❧♦r r✉❧❡s ❛❧❧♦✇ ❢♦r ❛ ❧❛❣❣❡❞ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❜❡s✐❞❡s t❤❡
✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ❚❤❡ ❝♦❡✣❝✐❡♥t ♦♥ t❤❡ ❧❛❣❣❡❞ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s
t②♣✐❝❛❧❧② ❤✐❣❤ ✭❛❜♦✈❡ ✵✳✽✵✮✳ ❘✉❞❡❜✉s❤ ✭✷✵✵✻✮ ♣♦✐♥ts ♦✉t t❤❛t t❤❡r❡ ❛r❡ t✇♦ ✇❛②s
t♦ ✐♥t❡r♣r❡t t❤✐s ❤✐❣❤ ❝♦❡✣❝✐❡♥t✳
❋✐rst✱ t❤❡ ♣❡rs✐st❡♥❝❡ ✐♥ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ✐s ❛ ❞❡❧✐❜❡r❛t❡ ❝❤♦✐❝❡ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t♦ ❛❞❥✉st ✐ts ♣♦❧✐❝② r❛t❡✳ ❲❤❡♥ t❤❡②
✇❛♥t t♦ ❤✐❦❡ ✇✐t❤✱ ❧❡t✬s s❛② ✶✪✱ t❤❡② ✇✐❧❧ s♣r❡❛❞ t❤✐s ❤✐❦❡ ♦✈❡r ❢♦✉r st❡♣s ♦❢✱ ❢♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ ✵✳✷✺✪ ✐♥❝r❡❛s❡s✳ ❚❤✐s ❜❡❤❛✈✐♦r ✇♦✉❧❞ ❜❡ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s t♦ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡ r❛t❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜✐❧✐t②✳
❚❤❡ ♦♣♣♦s✐♥❣ ✈✐❡✇ t♦ t❤✐s ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥❡rt✐❛ ✐♥ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ✐s t❤❛t t❤❡ r❡✲
s♣♦♥s❡ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ❥✉st ❛ r❡✢❡❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ s❧♦✇ ❝②❝❧✐❝❛❧ ✢✉❝t✉❛t✐♦♥s ✐♥ ❦❡②
♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s s✉❝❤ ❛s ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ■❢ t❤✐s ✐s tr✉❡✱ t❤❡ ❣r❛❞✲
✉❛❧ ❛❞❥✉st♠❡♥t ♦❢ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡ ✐s ❞r✐✈❡♥ ❜② ❡①♦❣❡♥♦✉s ❢❛❝t♦rs t♦ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦✳ ❆s ❛r❣✉❡❞ ✐♥ ❘✉❞❡❜✉s❤ ✭✷✵✵✷✮✱ t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ♣♦❧✐❝② ✐♥❡rt✐❛ ✇♦✉❧❞ ❜❡ s♣✉r✐♦✉s
❛♥❞ ❞r✐✈❡♥ ❜② ♣❡rs✐st❡♥t ❢❛❝t♦rs ♥♦t ✐♥❝❧✉❞❡❞ ✐♥ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❚❛②❧♦r r✉❧❡ ✭s❡❡ ❛❧s♦
✶✶✾
❈❛st❡❧♥✉♦✈♦ ✭✷✵✵✼✮ ❢♦r t❤❡ ❊✉r♦ ❛r❡❛
✮✳
❆♥♦t❤❡r ✭♣❛rt✐❛❧✮ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥❡rt✐❛ ✈✐❛ t②♣✐❝❛❧❧② q✉❛rt❡r❧②
r❡❣r❡ss✐♦♥s ✐s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❞❛t❛ r❡✈✐s✐♦♥s✳ ❲❤❡♥ ✉s✐♥❣ r❡❛❧✲t✐♠❡ ❞❛t❛ ❢♦r ❚❛②❧♦r
r❡❣r❡ss✐♦♥s ✇✐t❤♦✉t ✐♥❡rt✐❛✱ t❤❡ r❡s✐❞✉❛❧s ❛r❡ ❝❧♦s❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ ♣r❡❞✐❝t❡❞ r❡s✐❞✉❛❧s
❢r♦♠ r❡❛❧✲t✐♠❡ ❞❛t❛ r❡✈✐s✐♦♥s✳
❙✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ t❤❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ s❡❡♠s t♦ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ❢♦r❡❝❛sts ✭♠❛❞❡ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦s ♦r ♣r✐✈❛t❡ ♠❛r❦❡ts✮ ❛t ❧♦♥❣❡r ❤♦r✐③♦♥s ✭✐✳❡✳ ♠♦r❡ t❤❛♥ t✇♦ q✉❛rt❡rs ❛❤❡❛❞✮✱
❛r❡ ❜❛s✐❝❛❧❧② ✇♦rt❤❧❡ss✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ♦♠✐tt❡❞ ✈❛r✐❛❜❧❡ ❝r✐t✐q✉❡ ♦♥ t❤❡
❚❛②❧♦r r✉❧❡✳
❚❤✐s ✐s ❛❧s♦ ❝♦♥✜r♠❡❞ ❜② ●♦♦❞❤❛rt ❛♥❞ ▲✐♠ ✭✷✵✶✶✮ ❢♦r t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ♦❢ ◆❡✇ ❩❡❛❧❛♥❞ ❛♥❞ t❤❡ ❯❑✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛❧s♦ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ ❤♦✇ t❤❡ ♠❛r❦❡ts
✐♥t❡r♣r❡t t❤❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ t❤❡② r❡❝❡✐✈❡✳ ❆ r❡❝❡♥t ❡①❛♠♣❧❡ ✐❧❧✉str❛t❡s t❤✐s ♣♦✐♥t✳ ❉✉r✲
✐♥❣ t❤❡ ❉❡❝❡♠❜❡r ✽✱ ✷✵✶✻ ♣♦❧✐❝② ♠❡❡t✐♥❣✱ ▼r✳ ❉r❛❣❤✐ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ❛ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡
❧❡♥❣t❤ ❛♥❞ t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡✿
✏ ❘❡❣❛r❞✐♥❣
♥♦♥✲st❛♥❞❛r❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s✱ t❤❡ ●♦✈❡r♥✐♥❣ ❈♦✉♥❝✐❧ ❞❡✲
❝✐❞❡❞ t♦ ❝♦♥t✐♥✉❡ ✐ts ♣✉r❝❤❛s❡s ✉♥❞❡r t❤❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡ ✭❆PP✮ ❛t t❤❡
❝✉rr❡♥t ♠♦♥t❤❧② ♣❛❝❡ ♦❢
✶✶✾ ❍❡
➾✽✵
❜✐❧❧✐♦♥ ✉♥t✐❧ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ▼❛r❝❤ ✷✵✶✼✳
✜♥❞s s✉♣♣♦rt ❢♦r ❜♦t❤ ❡①♦❣❡♥♦✉s ❛♥❞ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ♣❡rs✐st❡♥❝❡✳
✷✼✽
❋r♦♠ ❆♣r✐❧
✷✵✶✼✱ t❤❡ ♥❡t ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s ❛r❡ ✐♥t❡♥❞❡❞ t♦ ❝♦♥t✐♥✉❡ ❛t ❛ ♠♦♥t❤❧② ♣❛❝❡
♦❢
➾✻✵ ❜✐❧❧✐♦♥ ✉♥t✐❧ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✼ ✱ ♦r ❜❡②♦♥❞✱ ✐❢ ♥❡❝❡ss❛r②✱ ❛♥❞
✐♥ ❛♥② ❝❛s❡ ✉♥t✐❧ t❤❡ ●♦✈❡r♥✐♥❣ ❈♦✉♥❝✐❧ s❡❡s ❛ s✉st❛✐♥❡❞ ❛❞❥✉st♠❡♥t ✐♥ t❤❡ ♣❛t❤ ♦❢
✐♥✢❛t✐♦♥ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ✐ts ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛✐♠✳ ■❢✱ ✐♥ t❤❡ ♠❡❛♥t✐♠❡✱ t❤❡ ♦✉t❧♦♦❦ ❜❡❝♦♠❡s
❧❡ss ❢❛✈♦r❛❜❧❡ ♦r ✐❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s ❜❡❝♦♠❡ ✐♥❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❢✉rt❤❡r ♣r♦❣r❡ss
t♦✇❛r❞s ❛ s✉st❛✐♥❡❞ ❛❞❥✉st♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ♣❛t❤ ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ t❤❡ ●♦✈❡r♥✐♥❣ ❈♦✉♥❝✐❧ ✐♥✲
t❡♥❞s t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡ ✐♥ t❡r♠s ♦❢ s✐③❡ ❛♥❞✴♦r ❞✉r❛t✐♦♥ ✳ ❚❤❡
♥❡t ♣✉r❝❤❛s❡s ✇✐❧❧ ❜❡ ♠❛❞❡ ❛❧♦♥❣s✐❞❡ r❡✐♥✈❡st♠❡♥ts ♦❢ t❤❡ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ♣❛②♠❡♥ts ❢r♦♠
♠❛t✉r✐♥❣ s❡❝✉r✐t✐❡s ♣✉r❝❤❛s❡❞ ✉♥❞❡r t❤❡ ❆PP✳✑
❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ♥❡t ❡✛❡❝t✱ ✐s ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ♦❢ t❤❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡✱ t❤❡ ❢❛❝t
t❤❛t t❤❡ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥t❤❧② ♣✉r❝❤❛s❡s ✇❛s r❡❞✉❝❡❞ ❢r♦♠
➾✽✵ ❜✐❧❧✐♦♥ t♦ ➾✻✵ ❜✐❧❧✐♦♥
✇❛s ✐♥✐t✐❛❧❧② ✐♥t❡r♣r❡t❡❞ ❜② t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ❛s ❛♥ ✐♥❞✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ✜rst s✐❣♥s
♦❢ ✏t❛♣❡r✐♥❣✑✳
❉✉r✐♥❣ t❤❡ ◗✫❆ s❡ss✐♦♥s ❛t t❤❡ ♣r❡ss ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ▼r✳
❉r❛❣❤✐ ✇❛s
❝❤❛❧❧❡♥❣❡❞ s❡✈❡r❛❧ t✐♠❡s t♦ ❝♦♥✜r♠ t❤❛t t❤✐s ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ✇❛s ♥♦t t❛♣❡r✐♥❣✱ ❜✉t
s❤♦✉❧❞ ❜❡ ✐♥t❡r♣r❡t❡❞ ❛s ❛♥ ❡①t❡♥s✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ ❛s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ✐♥ ❋✐❧❛r❞♦ ❛♥❞ ❍♦❢♠❛♥♥ ✭✷✵✶✹✮✱ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝♦♥✈❡②s
t✇♦ t②♣❡s ♦❢ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✿ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❛ss❡ss♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❝♦♥❞✐t✐♦♥
❛♥❞ t❤❡ ❞❡❣r❡❡ ♦❢ ♣♦❧✐❝② ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♦♥ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ♦✉t❧♦♦❦✳
❚❤❡ st✐♠✉❧✉s ❡✛❡❝t
♦❢ ❛♥ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞❧② ❧❛r❣❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♦♥ ♠✐❣❤t ❜❡ ❝♦✉♥t❡r❜❛❧❛♥❝❡❞ ❜② t❤❡ ♥❡❣❛✲
t✐✈❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ♦✉t❧♦♦❦✳ ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱
✜♥❞ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❤❛s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥✱ ✇❤✐❧❡ ❋❡♠✐❛ ❡t ❛❧✳
✭✷✵✶✸✮ ✉s❡ ❞❛t❛ ❢r♦♠ t❤❡ ◆❡✇ ❨♦r❦ ❋❡❞ ♣r✐♠❛r② ❞❡❛❧❡r s✉r✈❡② t♦ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤ ❜❡t✇❡❡♥
✇❤❡t❤❡r ♠❛r❦❡ts ✐♥t❡r♣r❡t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛s ✐♠♣❧②✐♥❣ ❛ ✇♦rs❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ♦✉t❧♦♦❦
♦r t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❡❝♦♠✐♥❣ ♠♦r❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ♠❛r❦❡ts ✐♥t❡r✲
♣r❡t t❤❡ ❋❖▼❈✬s ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛s ❝♦♥✈❡②✐♥❣ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t t❤❡
❝♦♠♠✐tt❡❡✬s ♣♦❧✐❝② r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥✳
❲✉ ❛♥❞ ❉♦r❛ ✭✷✵✶✺✮ ✉s❡ t❤❡✐r s❤❛❞♦✇ r❛t❡ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ✐♥ ❛ ❋❆❱❆❘ t♦ ✜♥❞ ♦✉t
✇❤❡t❤❡r ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❤❛s ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳ ❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❛❧❧♦✇s ❢♦r
❛♥ ❡st✐♠❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❩❡r♦✲▲♦✇❡r✲❇♦✉♥❞ ✭❩▲❇✮ ❞✉r❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s ♠❡❛s✉r❡s t❤❡ ♠❛r❦❡t
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥ t❤❛t t❤❡ s❤❛❞♦✇ r❛t❡ ✇✐❧❧ ❝♦♥✈❡r❣❡ ❜❛❝❦ ❢r♦♠ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❧❡✈❡❧s t♦✇❛r❞s t❤❡
❡✛❡❝t✐✈❡ ✭❜♦✉♥❞❡❞✮ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❛t t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❧✐❢t✲♦✛ ❞❛t❡✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❢♦✉♥❞ ❢♦r
t❤❡ ❯❙ t❤❛t ✐♥✐t✐❛❧❧②✱ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛❜♦✉t t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❧✐❢t✲♦✛ ❞❛t❡ ✇❡r❡ ♥♦t
❛❧✐❣♥❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❋❡❞✬s ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛s ♠♦r❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✇❛s ✉s❡❞
✐♥ ❢✉t✉r❡ ❋❡❞ st❛t❡♠❡♥ts✱ t❤❡ ♠❛r❦❡ts ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✇❡r❡ ♠✉❝❤ ❝❧♦s❡r ❛❧✐❣♥❡❞ ✇✐t❤
t❤❡ ❋❡❞✬s ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts✳ ❯s✐♥❣ t❤❡✐r ❋❆❱❆❘ ❢r❛♠❡✇♦r❦✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ❞❡s❝r✐❜❡ t❤❡
✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✐♠♣✉❧s❡ r❡s♣♦♥s❡s t♦ ❛ s❤♦❝❦ t❤❛t ❡①t❡♥❞s t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❩▲❇ ❞✉r❛t✐♦♥
❜② ✶ ②❡❛r✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡② ❢♦✉♥❞ t❤❛t ❛ ✶✲②❡❛r ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ❩▲❇
✷✼✾
❞✉r❛t✐♦♥ ✐s ❝♦♠♣❛r❛❜❧❡ t♦ ❛ ✶✺ ❜❛s✐s ♣♦✐♥t ❞❡❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❛♥❞ ❣❡♥❡r❛t❡s
❛ ❞❡❝r❡❛s❡ ✐♥ ✉♥❡♠♣❧♦②♠❡♥t ♦❢ ❛❜♦✉t ✵✳✶✵✪✳
❚❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣✉③③❧❡
❚❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s
t②♣✐❝❛❧❧② ❛ss✉♠❡ ❢✉❧❧ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❛♥❞ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❚❤✐s ❝♦♥tr❛sts
✇✐t❤ ♣r❛❝t✐❝❡✱ ✇❤❡r❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s r❛r❡❧② ❝♦♠♠✐t t♦ ❢✉t✉r❡ ❛❝t✐♦♥s ❛♥❞ ♠♦st❧② r❡❧②
♦♥ ❉❡❧♣❤✐❝ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s s❤♦✉❧❞ ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡ ♠♦r❡
❞✐s❝r❡t✐♦♥ t♦ ❜❡tt❡r ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❛♠♦♥❣
♦t❤❡rs✱ ❈❛r❧str♦♠ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ❛♥❞ ❉❡❧ ◆❡❣r♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ s❤♦✇ t❤❛t st❛♥❞❛r❞
♠❡❞✐✉♠✲s❝❛❧❡ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s t❡♥❞ t♦ ❣r♦ss❧② ♦✈❡r❡st✐♠❛t❡ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠②✳✶✷✵
❚❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✬s ❡①❝❡ss✐✈❡ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♠❛✐♥❧② ❝♦♠❡s ❢r♦♠ ❛♥
❛♠♣❧✐✜❝❛t✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ t❤❛t ♦r✐❣✐♥❛t❡s ❢r♦♠ ❛ ♣❡rs✐st❡♥t ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥
❛♥❞ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ◆❡✇ ❑❡②♥❡s✐❛♥ P❤✐❧✐♣s ❝✉r✈❡✳ ❚❤❡ ♠❡❝❤❛♥✐❝s ❛r❡ ❛s ❢♦❧❧♦✇s
✭❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ❉❡❧ ◆❡❣r♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮✮✿ ✐♥ ❛ s✐♠♣❧✐✜❡❞ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧✱
❝♦♥t❡♠♣♦r❛♥❡♦✉s ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✐s ❞✐r❡❝t❧② ♥❡❣❛t✐✈❡❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❡❛❧
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✭❛t ✐♥✜♥✐t❡ ♠❛t✉r✐t②✮ ❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✶✹✿
ĉt = −
∞
X
k=0
h
Et R̂t+k − π̂t+1+k
i
✭✹✳✶✹✮
i
h
✇❤❡r❡ ĉt ✐s t❤❡ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❞❡✈✐❛t✐♦♥ ❢r♦♠ st❡❛❞② st❛t❡ ❛♥❞ ∞
k=0 Et R̂t+k − π̂t+1+k =
r̂t ✐s t❤❡ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ■t ❢♦❧❧♦✇s t❤❛t ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ❝❤❛♥❣❡s t♦ t❤❡ s❤♦rt
t❡r♠ r❡❛❧ r❛t❡ ✭R̂t+k − π̂t+1+k ✮ ❛✛❡❝t ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ t♦❞❛② ❛♥❞ ✐♥ ❛❧❧ ♣❡r✐♦❞s ❜❡❢♦r❡
t❤❡ ❝❤❛♥❣❡ t❛❦❡s ❡✛❡❝t✳ ❙♦✱ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✐♥❝r❡❛s❡s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ✭❛t
t✐♠❡ t✮ ❛❜♦✉t ❛ ❢✉t✉r❡ ❞❡❝❧✐♥❡ ✭❛t t✐♠❡ t✰❦✮ ✐♥ t❤❡ s❤♦rt t❡r♠ r❡❛❧ r❛t❡ ❛t t✐♠❡ t ❛♥❞
r❡♠❛✐♥s ❛t t❤❛t ❧❡✈❡❧ ✐♥ ❡✈❡r② ♣❡r✐♦❞ ✉♥t✐❧ t✰❦✱ ❜❡❢♦r❡ r❡✈❡rt✐♥❣ t♦ st❡❛❞② st❛t❡✳
❙❡❝♦♥❞✱ ♣r✐❝❡s t②♣✐❝❛❧❧② ❛❞❥✉st t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞ ❛s s❤♦✇♥ ✐♥
❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✶✺✿
P
π̂t = κ
∞
X
β k Et [ŷt+k ]
✭✹✳✶✺✮
k=0
✇❤❡r❡ κ ❝❛♣t✉r❡s t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ♠♦✈❡♠❡♥ts ✐♥ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞ ŷ ✳ ❙✐♠✲
✐❧❛r❧②✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❞✐s❝♦✉♥t❡❞ s✉♠ ♦❢ ❛❧❧ ❢✉t✉r❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ♦❢ ♦✉t♣✉t
❢r♦♠ ✐ts st❡❛❞② st❛t❡✳ ●✐✈❡♥ t❤❛t ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞ ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡ ❛❜♦✈❡ st❡❛❞②
st❛t❡ ❢r♦♠ ♣❡r✐♦❞ t t♦ t✰❦ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ♦❢ ❛ ❞r♦♣ ✐♥
r❛t❡s ✐♥ t✰❦ ✭✈✐❛ t❤❡ ♣❡rs✐st❡♥t ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ĉt ✮✱ t❤❡ r✐s❡ ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇✐❧❧ ❜❡ ❧❛r❣❡r✱ t❤❡
❢✉rt❤❡r ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ t❤❡ ❞r♦♣ ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t❛❦❡s ♣❧❛❝❡✳ ❚❤✐s r✐s❡ ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❧❡❛❞s
✶✷✵ ❙❡❡ ❛❧s♦ ❈❤✉♥❣ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ✇❤♦ ✐❞❡♥t✐❢② ✐ss✉❡s ✇✐t❤ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ str✉❝t✉r❛❧ ♠♦❞❡❧s✳
✷✽✵
t♦ ❛ ❢✉rt❤❡r ❞r♦♣ ✐♥ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✭✈✐❛ ❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✶✹✮✱ ✇❤✐❝❤ ❢✉rt❤❡r ❛♠♣❧✐✜❡s
t❤❡ st✐♠✉❧✉s ❡✛❡❝t ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❚♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t t❤❡ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛❧s♦
❤❛s ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ r❡❛❧ ✐♥✈❡st♠❡♥t✱ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦♥ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞ ❛r❡ ❛❧s♦ ❢✉rt❤❡r
❛♠♣❧✐✜❡❞✳
▲❡✈✐♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ st❛rt ❢r♦♠ ❛ st❛♥❞❛r❞ ◆❑ ♠♦❞❡❧ ❛♥❞ ❛ss✉♠❡ ♣❡r❢❡❝t ❝♦♠♠✐t✲
♠❡♥t ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛❧t❤♦✉❣❤ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❣✐✈❡s ❜❡tt❡r
♦✉t❝♦♠❡s t❤❛♥ ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✐t ✐s ♥♦t s✉✣❝✐❡♥t ✇❤❡♥ ❝♦♥❢r♦♥t❡❞ ✇✐t❤ ❛ ❧❛r❣❡
s❤♦❝❦ ❛♥❞ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ♦t❤❡r ♠❡❛s✉r❡s ❧✐❦❡ ◗❊✳
❙❝❤❛✉♠❜✉r❣ ❛♥❞ ❚❛♠❜❛❧♦tt✐ ✭✷✵✵✼✮ ♣r♦♣♦s❡ ❛ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r ❛♥❛❧②③✐♥❣ ❛ ❝♦♥t✐♥✲
✉✉♠ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❞✐✛❡r✐♥❣ ❞❡❣r❡❡s ♦❢ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✳ ❚❤❡②
❛❧❧♦✇ ❢♦r ✐♠♣❡r❢❡❝t ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❛♥❞ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✳
❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ❛ss✉♠❡❞ t♦
❢♦r♠✉❧❛t❡ ♦♣t✐♠❛❧ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ♣❧❛♥s ❛♥❞ t♦ ❜❡ t❡♠♣t❡❞ t♦ r❡♥❡❣❡ ♦♥ t❤❡♠ ❜❡❝❛✉s❡
♦❢ t❤❡ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ✐ss✉❡s ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❡❛r❧✐❡r✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts ✏❦♥♦✇✑
t❤❛t ✇❤❡♥ ❛ ♥❡✇ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦❡r ❝♦♠❡s ✐♥t♦ ♦✣❝❡✱ ❤❡ r❡♥❡❣❡s ♦♥ t❤❡ ♣r♦♠✐s❡s ♦❢
❤✐s ♣r❡❞❡❝❡ss♦r ❛♥❞ ❝♦♠♠✐ts t♦ ❛ ♥❡✇ ♣♦❧✐❝② t❤❛t ✐s ♦♣t✐♠❛❧ ❛s ♦❢ t❤❛t ♠♦♠❡♥t✳
❆ ♥❡✇ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦❡r ✐s ❛♣♣♦✐♥t❡❞ ✇✐t❤ ❛ ❝♦♥st❛♥t ❛♥❞ ❡①♦❣❡♥♦✉s ♣r♦❜❛❜✐❧✐t②✱α✱
❡✈❡r② ♣❡r✐♦❞✳ ❚❤✐s ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ✐s ❦♥♦✇♥ ❜② t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts ❛♥❞ t❤❡② ❢♦r♠ t❤❡✐r
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛❝❝♦r❞✐♥❣❧②✳
❚❤❡ r❡s✉❧t ✐s ❛ q✉❛s✐✲❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✇❤❡r❡ ♣♦❧✐❝② ♠❛❦❡rs
❤❛✈❡ ❛❝❝❡ss ♦♥❧② t♦ ❛ ❧✐♠✐t❡❞ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t t❡❝❤♥♦❧♦❣②✳
❚❤❡ ❤✐❣❤❡r
α✱
t❤❡ ❤✐❣❤❡r t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ❛♥❞ t❤❡ ❧❡ss ❝r❡❞✲
✐❜❧❡ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✇✐❧❧ ❜❡✳ ❆s s✉❝❤✱ t❤❡
α
✐s ❛❧s♦ ❛ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✲
✐❜✐❧✐t②✳ ❚❤❡✐r r❡s✉❧ts s❤♦✇ t❤❛t ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✐s s✉♣❡r✐♦r t♦ ❞✐s❝r❡t✐♦♥ ❢r♦♠ ❛ ✇❡❧❢❛r❡
♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ ❛♥❞ t❤❛t ♠♦st ♦❢ t❤❡ ❣❛✐♥s ❢r♦♠ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❛❝❝r✉❡ ❛t r❡❧❛t✐✈❡❧② ❧♦✇
❧❡✈❡❧s ♦❢ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✳
❑❛r❛ ✭✷✵✵✼✮ ✐♥tr♦❞✉❝❡s t❤❡ ♥♦t✐♦♥ ♦❢ ✐♠♣❡r❢❡❝t ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❜② ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r ❛
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❜❡❤❛✈✐♦r t❤❛t ✈❛r✐❡s ❢r♦♠ ❢✉❧❧② ❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r② t♦ ❢✉❧❧ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t✳
■♠♣❡r❢❡❝t ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❝♦♠❡s ❢r♦♠ t✇♦ s♦✉r❝❡s✳ ❋✐rst✱ ❛s ✐♥ ❙❝❤❛✉♠❜✉r❣ ❛♥❞ ❚❛♠✲
❜❛❧♦tt✐ ✭✷✵✵✼✮✱ ❝♦♠♠✐t♠❡♥ts ❛r❡ ✐♠♣❡r❢❡❝t ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡② ❞♦ ♥♦t ❧❛st ❢♦r❡✈❡r✳ ❙❡❝♦♥❞✱
♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts ✐♥ ❣❡♥❡r❛❧ ❡①♣❡❝t t❤❡ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t t♦ ❧❛st ❛ s❤♦rt❡r ♣❡r✐♦❞ t❤❛♥ ✐s ✐♥✲
t❡♥❞❡❞ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ■♥ t❤✐s ♠♦❞❡❧✱ ❛♥ ❡①♦❣❡♥♦✉s st♦❝❤❛st✐❝ r❡❢♦r♠✉❧❛t✐♦♥
♦❢ t❤❡ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❧❡❛❞s t♦ ✜♥✐t❡ ❧❛st✐♥❣ ❝♦♠♠✐t♠❡♥ts ♦♥ ❛✈❡r❛❣❡✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❜②
❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r ❛ ❞✐✈❡r❣❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r✬s ❡①♣❡❝t❡❞ r❡❣✐♠❡ ❞✉r❛t✐♦♥ ❛♥❞
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s tr✉❡ ✐♥t❡♥t✐♦♥s✱ ✐♠♣❡r❢❡❝t ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✐s ✐♥tr♦❞✉❝❡❞✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦r
s❤♦✇s t❤❛t ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ✐♠♣❡r❢❡❝t ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✐♥ t❤❡ st❛♥❞❛r❞ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s
❝r❡❛t❡s ✐♥str✉♠❡♥t r✉❧❡s t❤❛t ❛r❡ ♠♦r❡ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ ❤✐st♦r✐❝❛❧❧② ❡st✐♠❛t❡❞ ♣♦❧✐❝②
r✉❧❡s✳
▲❛sé❡♥ ❛♥❞ ❙✈❡♥ss♦♥ ✭✷✵✶✶✮ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛♥ ❛❧❣♦r✐t❤♠ t❤❛t ✏✉♣❣r❛❞❡s✑ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s
✷✽✶
t♦ t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳
■♥ t❤✐s ♠♦❞❡❧✱ ❢✉❧❧ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✐s ❛ss✉♠❡❞
❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ♣r✐✈❛t❡ ❛❣❡♥ts✬ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛r❡ ♣❡r❢❡❝t❧② ❛❧✐❣♥❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s
❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ♣♦❧✐❝② ♣❛t❤✳ ❚❤❡ ✏✉♣❣r❛❞❡✑ ❝♦♥s✐sts ✐♥ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ♣♦❧✐❝②
s❤♦❝❦s ❛r❡ ✐♥❝❧✉❞❡❞ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ✉♥❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ✭✐✳❡✳
♣♦❧✐❝✐❡s✮✳
❞✐s❝r❡t✐♦♥❛r②
❙✉❝❤ s❤♦❝❦s r❡✢❡❝t ❞❡✈✐❛t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❢r♦♠ t❤❡
❤✐st♦r✐❝❛❧ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ t❤❛t ❛r❡ ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ❜② t❤❡ ♣✉❜❧✐❝✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t ✐♥ ❛ ♠♦❞❡❧
✇✐t❤♦✉t ❢♦r✇❛r❞✲❧♦♦❦✐♥❣ ✈❛r✐❛❜❧❡s✱ t❤❡r❡ ✐s ♥♦ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ ♣♦❧✐❝② s✐♠✉❧❛t✐♦♥s
✇✐t❤ ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ❛♥❞ ✉♥❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ r❡str✐❝t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ♣❛t❤✳ ■♥ ❝♦♥tr❛st✱
✐♥ ❛ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❢♦r✇❛r❞✲❧♦♦❦✐♥❣ ✈❛r✐❛❜❧❡s✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ r❡str✐❝t✐♦♥s ✐s
❧❛r❣❡r t❤❛♥ t❤❛t ♦❢ ✉♥❛♥t✐❝✐♣❛t❡❞ r❡str✐❝t✐♦♥s✳ ❚❤❡② ❛❧s♦ s❤♦✇ t❤❛t✱ ❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡
♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥s ❛♥❞ t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t② ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✭❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✮ t♦ t❤❡ r❡❛❧ ♣♦❧✐❝②
r❛t❡✱ ✇❤❡♥ r❡str✐❝t✐♦♥s ❛r❡ ✐♠♣♦s❡❞ ♦♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❢♦r ♠❛♥② ♣❡r✐♦❞s✱
✉♥✉s✉❛❧ ❡q✉✐❧✐❜r✐❛ ❝❛♥ ♦❝❝✉r✳
❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡② ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
r❡❛❝❤✐♥❣ t♦♦ ❢❛r ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❛✈♦✐❞❡❞✳
❚❤✐s r❡s✉❧t ✐s ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤
❈❛r❧str♦♠ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ❛s ✇❡❧❧✱ ✇❤♦ s❤♦✇ t❤❛t ♣r♦✈❡♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧❧② r❡❛❧✐st✐❝ ♠♦❞❡❧s
❝r❡❛t❡ ❡①♣❧♦s✐✈❡ s❝❡♥❛r✐♦s ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✇❤❡♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s ♣❡❣❣❡❞
❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❢♦r ❡✐❣❤t q✉❛rt❡rs ♦r ♠♦r❡✳
❚❤✐s ♣r♦❜❧❡♠❛t✐❝ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ t❤❡ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s ✇❤❡♥ ❝♦♥❢r♦♥t❡❞ ✇✐t❤ ♣r♦❧♦♥❣❡❞
s❝❡♥❛r✐♦s ♦❢ ♣❡❣❣❡❞ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✐s ❝❛❧❧❡❞ t❤❡ ✏❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣✉③✲
③❧❡✑ ❜② ❈❛r❧str♦♠ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ❛♥❞ ❉❡❧ ◆❡❣r♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮✳
❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t t❤❡
♠♦❞❡❧✲✐♠♣❧✐❡❞ r❡s♣♦♥s❡ ♦❢ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s t♦ s♠❛❧❧ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✐s ✉♥r❡❛❧✐st✐❝❛❧❧② ❧❛r❣❡✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡② s♦❧✈❡ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
♣✉③③❧❡ ❜② ✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♥❣ ❛❣❡♥ts t❤❛t ❢❛❝❡ ❡❛❝❤ ♣❡r✐♦❞ ❛ ❝♦♥st❛♥t ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❞②✐♥❣
❛♥❞ ❜❡✐♥❣ r❡♣❧❛❝❡❞ ❜② ❛ ♥❡✇ ❛❣❡♥t ✭❛❧s♦ ❝❛❧❧❡❞ t❤❡
♣❡r♣❡t✉❛❧ ②♦✉t❤ ♠♦❞❡❧✮✳
❋♦❧❧♦✇✐♥❣
❛ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t✱ ❛❣❡♥ts ✇❛♥t t♦ t❛❦❡ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡ ❧♦✇❡r ❜♦r✲
r♦✇✐♥❣ r❛t❡s ❛♥❞ st❛rt ❞❡❝✉♠✉❧❛t✐♥❣ ✇❡❛❧t❤ r✐❣❤t ❛✇❛②✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❝♦♥st❛♥t ✐♥✢✉①
♦❢ ♥❡✇ ❝♦❤♦rts ✇✐t❤ ③❡r♦ ✇❡❛❧t❤ ♠❛❦❡s ❛❣❣r❡❣❛t❡ ✇❡❛❧t❤ ❞❡❝❧✐♥❡ ❛t ❛ s❧♦✇❡r ♣❛❝❡
t❤❛♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ✇❡❛❧t❤✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ r❡s♣♦♥s❡ ❣r♦✇s
♦✈❡r t✐♠❡ ❛s t❤❡ ♥❡✇ ❝♦❤♦rts ❛❧s♦ st❛rt t♦ ❜♦rr♦✇ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ❧♦✇❡r
✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳
❆❧❧ t❤✐s r❡s✉❧ts ✐♥ ❛♥ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❡❝♦♥♦♠② t❤❛t ❞✐s❝♦✉♥ts t❤❡ ❢✉t✉r❡
♠♦r❡ ❤❡❛✈✐❧②✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♦❢ ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❣❡♥❡r❛t❡
s♠❛❧❧❡r ❡✛❡❝ts ♦♥ ❝✉rr❡♥t ❛❣❣r❡❣❛t❡ ✈❛r✐❛❜❧❡s✳
▼❝❑❛② ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ s♦❧✈❡ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣✉③③❧❡ ❜② ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ❛❣❡♥ts t❤❛t
❢❛❝❡ ✉♥✐♥s✉r❛❜❧❡ ✐♥❝♦♠❡ r✐s❦ ❛♥❞ ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❝♦♥str❛✐♥ts ✭✐✳❡✳ ✐♥❝♦♠♣❧❡t❡ ♠❛r❦❡ts✮✳
❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❛ ♣r❡❝❛✉t✐♦♥❛r② s❛✈✐♥❣s ❡✛❡❝ts t❡♠♣❡rs t❤❡✐r r❡s♣♦♥s❡s t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥
❢✉t✉r❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❈♦♥s❡q✉❡♥t❧②✱ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❤❛s s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ❧❡ss ♣♦✇❡r
❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ t♦ st✐♠✉❧❛t❡ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳ ■♥❞❡❡❞✱ ✇❤❡♥ ♠❛r❦❡ts ❛r❡ ✐♥❝♦♠✲
✷✽✷
♣❧❡t❡✱ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ❛♥ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❛❜♦✉t ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♦♥ ❝✉rr❡♥t ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥
❞❡❝❧✐♥❡s ✭✇✐t❤ ❛❜♦✉t ✻✵✪✮ ✇✐t❤ t❤❡ ❤♦r✐③♦♥ ♦❢ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t✱ ✇❤✐❧❡ ✐♥ tr❛❞✐✲
t✐♦♥❛❧ ♠♦❞❡❧s✱ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✐s t❤❡ s❛♠❡ ✇❤❡t❤❡r t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t
r❡❢❡rs t♦ t❤❡ ❝✉rr❡♥t s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡ ♦r t❤❡ s❤♦rt r❛t❡ s❡✈❡r❛❧ ②❡❛rs ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡✳
❈❛❜❛❧❧❡r♦ ❛♥❞ ❋❛r❤✐ ✭✷✵✶✻✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ ♣❡r♣❡t✉❛❧ ②♦✉t❤ ♠♦❞❡❧ t❤❛t t❛❦❡s ✐♥t♦
❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ s❛❢❡ ❛ss❡t s❤♦rt❛❣❡s✳ ■♥ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧✱ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞ ✐s ❛
❞❡❝r❡❛s✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❣r♦ss ❞❡♠❛♥❞ ❢♦r s❛❢❡ ❛ss❡ts✱ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡
❣r♦ss s✉♣♣❧② ♦❢ s❛❢❡ ❛ss❡ts ❛♥❞ ❛ ❞❡❝r❡❛s✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ s❛❢❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❆s ❛
r❡s✉❧t✱ ❛ ❞r♦♣ ✐♥ s❛❢❡ ❛ss❡t s✉♣♣❧② ♦r ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ s❛❢❡ ❛ss❡t ❞❡♠❛♥❞ s❤✐❢ts ❛❣❣r❡❣❛t❡
❞❡♠❛♥❞ ❞♦✇♥✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱ t❤✐s ❝♦♥tr❛❝t✐♦♥❛r② ❞❡♠❛♥❞
s❤♦❝❦ ❝❛♥♥♦t ❜❡ ❝♦✉♥t❡r❡❞ ❜② ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ✭t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✐s ✐♥ ❛
✏s❛❢❡t② tr❛♣✑✮✳ ❚❤✐s r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ r❡❝❡ss✐♦♥ ❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛
✶✷✶
❛♥❞ ❞❡✢❛t✐♦♥
✳ ❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❛❧s♦ ❤❛s ❝♦♥s❡q✉❡♥❝❡s ❢♦r ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss✳ ❚♦ t❤❡
❡①t❡♥t t❤❛t t❤❡ ♣♦❧✐❝② ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ❣r♦ss s✉♣♣❧② ♦❢ s❛❢❡ ❛ss❡ts✱ t❤❡② ❛r❡ ❡①♣❡❝t❡❞
t♦ ❜❡ ❡✛❡❝t✐✈❡✳ ■♥❝r❡❛s❡❞ ✐ss✉❛♥❝❡ ♦❢ s❛❢❡ ♣✉❜❧✐❝ ❞❡❜t✱ r❡✜♥❛♥❝✐♥❣ ♦♣❡r❛t✐♦♥s ✇❤❡r❡
r✐s❦② ❛ss❡ts ❝❛♥ ❜❡ tr❛♥s❢♦r♠❡❞ ✐♥t♦ s❛❢❡ ♣✉❜❧✐❝ ❛ss❡ts ♦r ❡✈❡♥ ❤❡❧✐❝♦♣t❡r ♠♦♥❡②
❝❛♥ ❜❡ ❡✛❡❝t✐✈❡✳ ■♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s ❧✐❦❡ ♦♣❡r❛t✐♦♥ t✇✐st ❛r❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ t♦ ❜❡ ✐♥❡✛❡❝t✐✈❡
✶✷✷
❜❡❝❛✉s❡ t❤❡② r❡❞✉❝❡ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s
✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ✐♥❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ s❛❢❡t② tr❛♣s ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❝✉rr❡♥t ♣r✐❝❡s ♦❢ ❤✐❣❤❡r
❢✉t✉r❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ✈❛❧✉❡s ♦❢ r✐s❦② ❛ss❡ts ✐s ❝♦♠♣❡♥s❛t❡❞ ❜② ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❞✐s❝♦✉♥t
r❛t❡ t❤r♦✉❣❤ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ ♣r❡♠✐❛✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ ❝♦♥❢r♦♥t s❛❢❡t② tr❛♣s ✇✐t❤ ❧✐q✉✐❞✐t②
tr❛♣s ❛♥❞ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ s❛❢❡ ♣✉❜❧✐❝ ❞❡❜t ✐ss✉❛♥❝❡ ❛♥❞ ◗❊
❛♥❞ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♥❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐♥ ❛ s❛❢❡t② ❣❛♣ ✐s ✐♥✈❡rt❡❞ ✐♥
❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣s✳
❑✐❧❡② ✭✷✵✶✻✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ st✐❝❦② ♣r✐❝❡s ❛ss✉♠♣t✐♦♥
❜② ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r st✐❝❦② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❚❤✐s r❡s✉❧ts ✐♥ s♠❛❧❧❡r ✜s❝❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♠✉❧✲
t✐♣❧✐❡rs ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ st✐❝❦②✲♣r✐❝❡s ◆❡✇✲❑❡②♥❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡
s♦❧✈❡s t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣✉③③❧❡✳ ❚❤❡ st✐❝❦② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❢r❛♠❡✇♦r❦ r❡❧❛t❡s t❤❡
s❧✉❣❣✐s❤ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ♣r✐❝❡s t♦ s❤♦❝❦s t♦ ❛ s❧♦✇ ✉♣❞❛t✐♥❣ ♦❢ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ❆
❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✇✐t❤ t❤❡ st✐❝❦② ♣r✐❝❡s ♠♦❞❡❧s ✐s t❤❛t t❤❡ st✐❝❦② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥
♠♦❞❡❧ ❧✐♥❦s ♥♦♠✐♥❛❧ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ t❤❡ ❝♦♥t❡♠♣♦r❛♥❡♦✉s ✭❡①♣❡❝t❡❞✮ ✈❛❧✉❡s ♦❢ t❤❡ ♦✉t✲
♣✉t ❣❛♣ ❛♥❞ ♥♦t t❤❡ ❡♥t✐r❡ s❡q✉❡♥❝❡ ♦❢ ❡①♣❡❝t❡❞ ❢✉t✉r❡ ✈❛❧✉❡s✳
❚❤❡② ❛ss❡ss t❤❡
❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ✉♣♣❡r ❜♦✉♥❞ ❢♦r t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡✲
♥❡ss ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✉♥❞❡r st✐❝❦② ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s t❤❡ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✉♥❞❡r st✐❝❦②
✶✷✶ ❚❤✐s
❞❡✢❛t✐♦♥ ✐♥❝r❡❛s❡s r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛s s❤♦✇♥ ✐♥ ❊q✉❛t✐♦♥ ✹✳✶✹✳
❧♦♥❣ t❡r♠ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ❤❛✈❡ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❜❡t❛✳ ❖♣❡r❛t✐♦♥ t✇✐st ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥s s✇❛♣
♥❡❣❛t✐✈❡ ❜❡t❛ ❛ss❡ts ❢♦r ③❡r♦ ❜❡t❛ ❛ss❡ts ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ r❡❞✉❝❡ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ s✉♣♣❧② ♦❢ s❛❢❡ ❛ss❡ts ❜❡❝❛✉s❡
t❤❡ ❧♦♥❣❡r t❡r♠ ❜♦♥❞s ❛r❡ ❜❡tt❡r r✐s❦ ❞✐✈❡rs✐✜❡rs✳
✶✷✷ ❚❤❡s❡
✷✽✸
♣r✐❝❡s✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ♦♥❡ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❝❛r❡❢✉❧ ✇❤❡♥ ❛ss❡ss✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ✈✐❛ st✐❝❦② ♣r✐❝❡s ♠♦❞❡❧s ❜❡❝❛✉s❡ ❛♥ ❡q✉❛❧❧② ♣❧❛✉s✐❜❧❡ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ st✐❝❦②
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❧❡❛❞s t♦ ♠✉❝❤ s♠❛❧❧❡r ❡✛❡❝ts✳
❆♥❞r❛❞❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ❛❞❥✉st t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ◆❡✇✲❑❡②♥❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❤❡t❡r♦✲
❣❡♥❡♦✉s ❜❡❧✐❡❢s ❛❜♦✉t t❤❡ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛♥❞ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧s✳ ❙♦♠❡
❛❣❡♥ts ✇✐❧❧ ✐♥t❡r♣r❡t t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛s ❜❡✐♥❣ ❖❞②ss❡❛♥✱ ✇❤✐❧❡ ♦t❤❡rs ❜❡❧✐❡✈❡
t❤❡ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✐s ❧❡ss str♦♥❣ ❛s ✐♥ ❛ ❉❡❧♣❤✐❝ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t✱ ✉s✲
✐♥❣ ❞❛t❛ ❢r♦♠ t❤❡ ❯❙ ❙✉r✈❡② ♦❢ Pr♦❢❡ss✐♦♥❛❧ ❋♦r❡❝❛st❡rs ❜❡t✇❡❡♥ ✶✾✽✷ ❛♥❞ ✷✵✶✹✱
❛❢t❡r t❤❡ ❋❡❞ str❡♥❣t❤❡♥❡❞ ✐ts ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✇✐t❤ ❝❛❧❡♥❞❛r✲t②♣❡ ❛♥❞ t❤r❡s❤♦❧❞✲
t②♣❡ st❛t❡♠❡♥ts✱ ❞✐s❛❣r❡❡♠❡♥t ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❞r♦♣♣❡❞ t♦
❤✐st♦r✐❝❛❧❧② ❧♦✇ ❧❡✈❡❧s✳ ❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ❞✐s❛❣r❡❡♠❡♥t ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❣r♦✇t❤ ❞❡❝r❡❛s❡❞ ❧❡ss✳ ❚❤❡② ✜♥❞ s✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts ❢♦r t❤❡ ❯✳❑ ❛♥❞ t❤❡
❡✉r♦ ❛r❡❛✳
❉❡❧ ◆❡❣r♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ❛❧s♦ ✜♥❞ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ❉❡❧♣❤✐❝ ❛♥❞
❖❞②ss❡❛♥ ✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛s ❛♥ ❡①♣❧❛♥❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡✐t②
✶✷✸
✐♥ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛❝r♦ss ❡♣✐s♦❞❡s ✐♥ t❤❡ ❯❙
✳
❇❛s❡❞ ♦♥ t❤✐s ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥✱ ❆♥❞r❛❞❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ ❜✉✐❧❞ ❛ ◆❡✇✲❑❡②♥❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧
♦❢ t❤❡ ③❡r♦✲❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✇❤❡r❡ ❛❣❡♥ts ✏r❛t✐♦♥❛❧❧② ❛❣r❡❡ t♦ ❞✐s❛❣r❡❡ ♦♥ t❤❡ ♥❛t✉r❡ ♦❢
❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✑ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛❜♦✉t t❤❡ str❡♥❣t❤ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
❝♦♠♠✐t♠❡♥t✳ ❙♦✱ ❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤ t❤❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥ ❢r♦♠ t❤❡ s✉r✈❡② ❞❛t❛✱ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧
❣❡♥❡r❛t❡s ❞✐s❛❣r❡❡♠❡♥t ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ✇❤✐❧❡ ❛t t❤❡ s❛♠❡
t✐♠❡ ❛❣❡♥ts ❛❣r❡❡ ♦♥ ❢✉t✉r❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❆❣❡♥ts ✭t❤❡ ♦♣t✐♠✐sts✮ ✇❤♦ ✐♥t❡r♣r❡t t❤❡
❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛s ❖❞②ss❡❛♥ ❝♦♥s✉♠❡ ♠♦r❡ ✐♥ ❛♥t✐❝✐♣❛t✐♦♥ ♦❢ ❢✉t✉r❡ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ✭❝r❡❞✐❜❧❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✮✱ ✇❤✐❧❡ ❛❣❡♥ts
✇❤♦ ✐♥t❡r♣r❡t t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛s ❜❡✐♥❣ ❉❡❧♣❤✐❝ ✭t❤❡ ♣❡ss✐♠✐sts✮✱ ❝♦♥s✉♠❡ ❧❡ss
❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❛♥t✐❝✐♣❛t✐♦♥ ♦❢ ❧❡ss ✐♥✢❛t✐♦♥✳
❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ♣r♦♣♦rt✐♦♥ ♦❢
❛❣❡♥ts t❤❛t ✐♥t❡r♣r❡t t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛s ❉❡❧♣❤✐❝ ✐s s✉✣❝✐❡♥t❧② ❧❛r❣❡✱ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝❛♥ ❜❡ ❧❡ss ❡✛❡❝t✐✈❡ ❛♥❞ ❡✈❡♥ ❞❡tr✐♠❡♥t❛❧ ❝♦♠♣❛r❡❞ ✇✐t❤ ♥♦ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞✲
❛♥❝❡✳ ❈♦♥s❡q✉❡♥t❧②✱ ❜② ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s ❜❡❧✐❡❢s ❛❜♦✉t t❤❡ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ♦❢
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✱ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❝❛♥ ❛❧s♦ s♦❧✈❡ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣✉③③❧❡✳
❊♥❣❧✐s❤ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✺✮ r❡❧② ♦♥ s✐♠✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ s♠❛❧❧✱ str✉❝t✉r❛❧ ◆❡✇
❑❡②♥❡s✐❛♥ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ ♠♦❞❡❧✳
❚❤❡② ❝♦♥❞✐t✐♦♥❡❞ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♦♥ ❝❡rt❛✐♥ ❜❛s❡❧✐♥❡
❡❝♦♥♦♠✐❝ ❝♦♥❞✐t✐♦♥s s✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ s✐t✉❛t✐♦♥ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✿ ❛ s✐③✲
❛❜❧❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ t❤❛t ❝❧♦s❡s ♦♥❧② s❧♦✇❧② ♦✈❡r t✐♠❡✱ ❝♦r❡ P❈❊ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❜❡❧♦✇
t❛r❣❡t ❛♥❞ ✐s ♥♦t ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ r❡t✉r♥ t♦ t❛r❣❡t ❢♦r s♦♠❡ t✐♠❡ t♦ ❝♦♠❡ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r②
✶✷✸ ❋✐s❤❡r ✭✷✵✶✹✮✱ Pr❡s✐❞❡♥t ❛♥❞ ❈❊❖ ♦❢ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❉❛❧❧❛s✱ ❛❧s♦ ♣♦✐♥ts t♦ t❤❡ ❢❛❝t
t❤❛t ♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts s♦♠❡t✐♠❡s ❤❛✈❡ ❞✐✣❝✉❧t② ✐♥ ✏❝❧❛ss✐❢②✐♥❣✑ t❤❡ t②♣❡ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✿
✏✳✳✳❚❤❡ ♣r♦❜❧❡♠ ✐s t❤❛t ❣✉✐❞❡♥❝❡ ✐♥t❡♥❞❡❞ t♦ ❜❡ ❉❡❧♣❤✐❝ ✐s✱ ✐♥ ♣r❛❝t✐❝❡✱ ♦❢t❡♥ ❣✐✈❡♥ ❛♥ ❖❞②ss❡❛♥
✐♥t❡r♣r❡t❛t✐♦♥✳✑
✷✽✹
♣♦❧✐❝② t❤❛t ✐s ♣r❡s❡♥t❧② ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✳ ❚❤❡② s✐♠✉❧❛t❡ ❞✐✛❡r❡♥t
✏♦♣t✐♠❛❧✑ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡s t❤❛t ❤❛✈❡ ❢❡❛t✉r❡s ♦❢ t❤❡ t②♣❡s ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❞❡s❝r✐❜❡❞
✶✷✹
❛❜♦✈❡
❛♥❞ ❝♦♠♣❛r❡ t❤❡s❡ t♦ t❤❡ s✐♠♣❧❡ ❚❛②❧♦r ❧✐❦❡ r✉❧❡s✳
❋♦r ❛s ❢❛r ❛s ♠❛r✲
❦❡ts ❝♦rr❡❝t❧② ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡ ♣♦❧✐❝② ❞❡❝✐s✐♦♥s ❛♥❞ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ❢✉❧❧② ❝r❡❞✐❜❧❡✱
t❤❡✐r s✐♠✉❧❛t✐♦♥s ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ✉♥❞❡r t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ r✉❧❡s✱ ♣♦❧✐❝② r❛t❡s r❡♠❛✐♥ ❧♦♥❣❡r
❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ t❤❛♥ ❞♦ s✐♠♣❧❡ r✉❧❡s✳
❖✉t❝♦♠❡s ✉♥❞❡r t❤❡ s✐♠♣❧❡ r✉❧❡s
❛r❡ s✉❜st❛♥t✐❛❧❧② ✇♦rs❡ t❤❛♥ t❤♦s❡ ✉♥❞❡r t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❡♠♣❧♦②✲
✐♥❣ t❤r❡s❤♦❧❞✲❜❛s❡❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❝❛♥ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ✐♠♣r♦✈❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ♦✉t❝♦♠❡s
r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ s✐♠♣❧❡r ❚❛②❧♦r ❧✐❦❡ r✉❧❡s ❛♥❞ t♦ ❝❛❧❡♥❞❛r✲❜❛s❡❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
r✉❧❡s ✭❜❡❝❛✉s❡ t❤❡ ❧❛tt❡r r❡q✉✐r❡ r❡❣✉❧❛r r❡✈✐s✐♦♥s✱ ✇❤✐❝❤ ❝❛♥ ❝♦♥❢✉s❡ ♠❛r❦❡ts ❛♥❞
✉♥❞❡r♠✐♥❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✮✳
❉❡ ●r❛❡✈❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❛r❡ ♠♦r❡ ❝r✐t✐❝❛❧ ❛❜♦✉t t❤❡ ❡✈❡♥t✲st✉❞② ❞r✐✈❡♥ ❛ss❡ss✲
♠❡♥ts ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❆ ✜rst ♣♦✐♥t ♦❢ ❝r✐t✐q✉❡ ✐s t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
st❛t❡♠❡♥ts ❛r❡ s❡❧❞♦♠ ✐s♦❧❛t❡❞ ❢r♦♠ ♦t❤❡r ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❧✐❦❡ ◗❊✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡
♦❜s❡r✈❡❞ ❡✛❡❝ts ❛r❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ❡✛❡❝ts✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❡✈❡♥t st✉❞✐❡s t②♣✐❝❛❧❧② ✐♥t❡r♣r❡t ❛ ❞r♦♣
✐♥ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ♥♦♠✐♥❛❧ r❛t❡s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛s ♣r♦♦❢ ♦❢ ❡✛❡❝t✐✈❡ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❚❤❡② ❛r❣✉❡ t❤❛t ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ r❡❛❧ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛r❡ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥t
✈❛r✐❛❜❧❡ t♦ ❝♦♥s✐❞❡r ❜❡❝❛✉s❡ ❧♦♥❣ t❡r♠ r❛t❡s ❝❛♥ ❡✈❡♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ✉♥❞❡r ✐♠♣❡r❢❡❝t ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❝❛♥ ❞✐✛❡r s✉❜st❛♥✲
t✐❛❧❧② ❢r♦♠ t❤❡✐r ❢✉t✉r❡ r❡❛❧✐③❛t✐♦♥s✳ ❆s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ❜❡❢♦r❡✱ ❣✐✈❡♥ t❤❡ s♦♠❡t✐♠❡s ❝r②♣t✐❝
✇♦r❞✐♥❣✱ ♠❛r❦❡ts ♠✐❣❤t ♥♦t ❝♦rr❡❝t❧② ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♠❡ss❛❣❡ ❛♥❞
❝♦✉❧❞ ❡✈❡♥ ✐♥t❡r♣r❡t t❤❡ ♠❡ss❛❣❡ ❛s ❜❡✐♥❣ ❛♥ ✐♥❞✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❛ ✇♦rs❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ♦✉t❧♦♦❦✳
❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ ❧♦♥❣ r❛t❡ r❡s♣♦♥s❡ ✐♥ ❛ s❤♦rt ✇✐♥❞♦✇ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t
♠✐❣❤t ♥♦t ❜❡ t❤❡ ❜❡st ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ t❤❡ s✉❝❝❡ss ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳
❚❤❡② st❛rt ❢r♦♠ ❛ st❛♥❞❛r❞ t❤r❡❡✲❊q✉❛t✐♦♥ ◆❑ ♠♦❞❡❧ ❛♥❞ ❛❞❞ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ✐♥✲
♥♦✈❛t✐♦♥s t♦ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✳
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❛t❤ ♦✈❡r
n
❚❤❡✐r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ❢♦❧❧♦✇s t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞
♣❡r✐♦❞s ❛♥❞ s✇✐t❝❤❡s t♦ ❛ st❛♥❞❛r❞ ❚❛②❧♦r r✉❧❡ ❛❢t❡r✇❛r❞s✳
❇② ❝♦♥str❛✐♥✐♥❣ ❝❡rt❛✐♥ ♣❛r❛♠❡t❡rs✱ t❤❡② ❝❛♥ ♠❛❦❡ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♣✉r❡❧② ❢♦r✇❛r❞ ❧♦♦❦✲
✐♥❣✱ ✇❤❡r❡ ❧♦♥❣ t❡r♠ r❛t❡s ❛r❡ ♠❡❝❤❛♥✐❝❛❧❧② ❧✐♥❦❡❞ t♦ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❲❤❡♥
❛❧❧ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛r❡ ✉s❡❞✱ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♠♦r❡ r❡❛❧✐st✐❝❛❧❧② ❛❧❧♦✇s ❢♦r ✐♥❡rt✐❛✳
■♥ ❛ s✐♠♣❧❡ ❢♦r✇❛r❞✲❧♦♦❦✐♥❣ ♠♦❞❡❧✱ ❛ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ s❤♦❝❦ ✐♠♣❛❝ts
♦✉t♣✉t ✈✐❛ t❤❡ ♦✉t♣✉t ❡❧❛st✐❝✐t②✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ✐♠♣❛❝ts ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈✐❛ t❤❡ s❡♥s✐t✐✈✐t②
♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ t♦ ♦✉t♣✉t✳ ❚❤❡ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t tr✐❣❣❡r ❛♥ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s
r❡❛❝t✐♦♥ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✈✐❛ ✐ts ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✳ ❆♥ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡
✶✷✹ ❲✐t❤ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝② ✏✉♥❞❡r ❝♦♠♠✐t♠❡♥t✑✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ✐s ✇✐❧❧✐♥❣ ❛♥❞ ❛❜❧❡
t♦ ❝r❡❞✐❜❧② ❝♦♠♠✐t ✭❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ♦✉t❝♦♠❡s✮ t♦ ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝✐❡s t❤❛t ❛r❡ ❣❡♥❡r❛❧❧② ♠♦r❡
❡①♣❛♥s✐♦♥❛r② t❤❛♥ ✉s✉❛❧ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ st✐♠✉❧❛t❡ ❛❝t✐✈✐t② t♦❞❛②✱ ❞❡s♣✐t❡ t❤❡ t❡♠♣t❛t✐♦♥ t♦ t✐❣❤t❡♥
♣♦❧✐❝② ❡❛r❧② t❤❛t ❛r✐s❡s ✐♥ s✉❝❤ ❝❛s❡s✳
✷✽✺
❢✉t✉r❡ ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ❛♥ ✐♠♣❛❝t t♦❞❛② ♦♥ ♦✉t♣✉t✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚♦ t❤❡
❡①t❡♥t t❤❛t t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ♣♦❧✐❝② ♣✉s❤❡s ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❤✐❣❤❡r✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ✇✐❧❧ r❡❛❝t ♥♦✇ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❜♦♦♠ ✐t ❝❛✉s❡s ❜② ✐ts ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ❢✉t✉r❡ ❡①♣❛♥s✐♦♥✳
❇❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❛❜s❡♥❝❡ ♦❢ ♣❡rs✐st❡♥❝❡✱ ♥♦t❤✐♥❣ ❤❛♣♣❡♥s ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t
❞❛t❡✳
❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ r❛t❡s ✐s ❧❡ss ❝❧❡❛r ❞✉❡ t♦ t❤❡ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ♣r♦❜✲
❧❡♠✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ t❤❡ ❧♦✇❡r ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ❢✉t✉r❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s ❤❛✈❡ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡
❡✛❡❝t ♦♥ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ r❛t❡s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ♣♦❧✐❝② r❡❛❝t✐♦♥ ✭✐✳❡✳ ❛♥ ✐♥✲
❝r❡❛s❡ ✐♥ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s✮ ✇♦r❦s ✐♥ t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs s❤♦✇ t❤❛t
✉♥❞❡r ✈❛r✐♦✉s ♣❛r❛♠❡t❡r✐③❛t✐♦♥s✱ t❤❡ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s r❡❛❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡
❞♦♠✐♥❛t❡s t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❡✛❡❝t✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❧♦♥❣ r❛t❡s t♦❞❛② ❝❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥
r❡s♣♦♥s❡ t♦ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ♦❢ ❢✉t✉r❡ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♦♥✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✐❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ❝♦♠♠✐ts t♦ ❦❡❡♣ r❛t❡s ✉♥❝❤❛♥❣❡❞ ✉♥t✐❧ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥✱
t❤❡ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ❝❤❛♥♥❡❧ ✐s ❡❧✐♠✐♥❛t❡❞ ❛♥❞ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❛t❡s ✇✐❧❧ ❣♦ ❞♦✇♥ ✭✐✳❡✳ t❤❡
❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ❡✛❡❝t ❝❛♥ ❢✉❧❧② ✇♦r❦✮✳
❆❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r ❜❛❝❦✇❛r❞✲❧♦♦❦✐♥❣ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts ✭✐✳❡✳ ♣❡rs✐st❡♥❝❡ ✐♥ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ ❛♥❞ ♣♦❧✐❝② s♠♦♦t❤✐♥❣✮✱ ❡✛❡❝ts ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ❞❛t❡ ❛r❡ ♣♦ss✐❜❧❡
✇✐t❤ ♣♦ss✐❜❧② ❛♥ ❡✈❡♥ str♦♥❣❡r r✐s❡ ✐♥ ❧♦♥❣✲t❡r♠ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❑❡❡♣✐♥❣
t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝♦♥st❛♥t ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ♣❡r✐♦❞ ✉♥t✐❧ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞
♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥✱ s❤✉ts ❞♦✇♥ t❤❡ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s r❡❛❝t✐♦♥ ❞✉r✐♥❣ t❤✐s ♣❡r✐♦❞✳ ❍♦✇❡✈❡r✱
❜❡②♦♥❞ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ❞❛t❡✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♠✐❣❤t st✐❧❧ ❜❡ t❡♠♣t❡❞ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡
s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡✳ ❆ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ✇✐t❤ ❧♦✇ ♣❡rs✐st❡♥❝❡ ✇✐❧❧ r❡❛❝t ♠♦r❡ r❛♣✐❞❧② ❛❢t❡r t❤❡
❛♥♥♦✉♥❝❡❞ ❞❛t❡✳ ❚❤✐s ❡✛❡❝t ✇✐❧❧ ❜❡❝♦♠❡ ❡✈❡♥ str♦♥❣❡r ✇❤❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t
❣❛♣ ❛r❡ ❤✐❣❤❧② ♣❡rs✐st❡♥t✳ ❚❤❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❧♦♥❣✲t❡r♠ r❛t❡s ❝❛♥ ❜❡ ♣♦s✐t✐✈❡ ♦r ♥❡❣❛t✐✈❡
❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❛t t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♣❡r✐♦❞✳
✹✳✹
▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s
✹✳✹✳✶ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ❛♥❞ ✜s❝❛❧ ♣♦❧✐❝②
❆❧t❤♦✉❣❤ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ❛r❡ ✉s✉❛❧❧② t❤❡ r❡s♣♦♥s✐❜✐❧✐t② ♦❢ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❛✉✲
t❤♦r✐t✐❡s✱ t❤❡r❡ ✐s ❛ ❝❧❡❛r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧
♠❡❛s✉r❡s✳ ❙✐♥❝❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❛ ✜rst✲♦r❞❡r ❡✛❡❝t ♦♥ ❜❛♥❦s✬ ❜❛❧❛♥❝❡
s❤❡❡ts✱ t❤❡s❡ ♣♦❧✐❝✐❡s ❛✛❡❝t ❛♥❞ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s✲
♠✐ss✐♦♥✳ ❆s ✐♥❞✐❝❛t❡❞ ✐♥ ●❛❧❛t✐ ❛♥❞ ▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✹✮✱ ❜❡❢♦r❡ t❤❡ r❡❝❡♥t ❣❧♦❜❛❧ ✜✲
♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✱ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ t♦♦❧s ❤❛✈❡
♥♦t ❜❡❡♥ ♠✉❝❤ ❛♣♣❧✐❡❞ ♦♥ ❛ s②st❡♠✲✇✐❞❡ ❜❛s✐s t♦ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ✐♥ ❛❞✈❛♥❝❡❞
❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ♣r♦❣r❡ss ✐s ♠❛❞❡ ✐♥ ✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♥❣ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts
✷✽✻
✐♥t♦ t❤❡ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s ✭❢♦r ❛ ❣♦♦❞ ♦✈❡r✈✐❡✇ s❡❡ ●❛❧❛t✐ ❛♥❞ ▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✹✮✮✱
t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ❛♥❞ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ♥♦t ②❡t
✶✷✺
✇❡❧❧ ✉♥❞❡rst♦♦❞
✳
❋✐s❝❛❧ ♣♦❧✐❝② ❛❧s♦ ✐♥t❡r❛❝ts ✇✐t❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡ r❡❝❡♥t ❞❡❜t ❝r✐s✐s ❝❧❡❛r❧② ✐❧✲
❧✉str❛t❡❞ t❤❛t ✉♥s♦✉♥❞ ✜s❝❛❧ ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❤❛✈❡ ❛ ❞r❛♠❛t✐❝ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❛♥❞
✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✜s❝❛❧ ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❛❧s♦ ❡♥❢♦r❝❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❜② ❛♣♣❧②✲
✐♥❣ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ s♣❡♥❞✐♥❣ ❜②✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ✐♥❢r❛str✉❝t✉r❡ ✐♥✈❡st♠❡♥ts
✇❤❡♥ ❣r♦✇t❤ ✐s ❧♦✇✳ ❙♦✉♥❞ ✜s❝❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ❝❛♥ ❤❡❧♣ t♦ st❛❜✐❧✐③❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞
t❤✐s ✐s ❛❧s♦ ✇❤② ▼r✳ ❉r❛❣❤✐ r❡♣❡❛t❡❞❧② ✐♥s✐st❡❞ ♦♥ t❤❡ ♥❡❡❞ ❢♦r str✉❝t✉r❛❧ r❡❢♦r♠s
❛t t❤❡ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❧❡✈❡❧✳
❖♥❡ ❡①❛♠♣❧❡ t❤❛t ✐❧❧✉str❛t❡s t❤❡ s♦♠❡t✐♠❡s t❤✐♥ ❧✐♥❡ ❜❡t✇❡❡♥ ✜s❝❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ✇❛s t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❖✉tr✐❣❤t ▼♦♥❡t❛r② ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ✭❖▼❚✮ ❜② t❤❡
❊❈❇ ♦♥ ❆✉❣✉st ✷✱ ✷✵✶✷✳ ❆t t❤❛t t✐♠❡✱ t❤❡ ❡✉r♦ ✇❛s ✉♥❞❡r ❣r❡❛t ♣r❡ss✉r❡ ❜❡❝❛✉s❡
t❤❡ s♣✐❧❧♦✈❡r ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s✐s t♦ s♦✈❡r❡✐❣♥s t❤r❡❛t❡♥❡❞ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❛s ❛ ✇❤♦❧❡✳
❘✐s❦ ♣r❡♠✐❛ s✉r❣❡❞ t♦ r❡❝♦r❞ ❤✐❣❤ ❧❡✈❡❧s ♦♥ s♦♠❡ ❤✐❣❤❧② ✐♥❞❡❜t❡❞ s♦✈❡r❡✐❣♥s ❜❡❝❛✉s❡
♠❛r❦❡t ♣❛rt✐❝✐♣❛♥ts st❛rt❡❞ t♦ ♣r✐❝❡ ❛ ❤✐❣❤❡r ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ s♦♠❡ ❞✐str❡ss❡❞ ❝♦✉♥tr✐❡s
❧❡❛✈✐♥❣ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✳ ❚❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❢r❛❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ❤❛❞ ❛ ❞❡tr✐♠❡♥t❛❧ ✐♠✲
♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✳ ❚❤❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡ t❛r❣❡t❡❞ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ♣❛rt
✭✶✲✸ ②❡❛rs✮ ♦❢ t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡ ❢♦r s♦✈❡r❡✐❣♥ ❜♦♥❞s✳
❚❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❝r❡❛t❡❞ t❤r♦✉❣❤
❖✉tr✐❣❤t ▼♦♥❡t❛r② ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥s ✇♦✉❧❞ ❜❡ ❢✉❧❧② st❡r✐❧✐③❡❞ ✐♥ ♦r❞❡r ♥♦t t♦ ✐♥t❡r❛❝t
✇✐t❤ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡✳ ❆ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤✐♥❣ ❢❡❛t✉r❡ ♦❢ t❤✐s ♣r♦❣r❛♠ ✇❛s t❤❡
str✐❝t ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧✐t②✳ ❙♦✈❡r❡✐❣♥s t❤❛t ✇♦✉❧❞ ❧✐❦❡ t♦ ✉s❡ t❤✐s ❢❛❝✐❧✐t②✱ s❤♦✉❧❞ ❝♦♠♣❧②
✇✐t❤ str✐❝t ❝♦♥❞✐t✐♦♥s s✉❝❤ ❛s ❛❧r❡❛❞② r❡❝❡✐✈✐♥❣ s✉♣♣♦rt ❢r♦♠ t❤❡ ❡✉r♦ ③♦♥❡✬s ❜❛✐❧✲
♦✉t ❢✉♥❞s ✭❊❋❙▼✴❊❙▼✮✱ ❤❛✈✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❛❝❝❡ss t♦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t❧②✱
t❤❡② ❤❛❞ t♦ s✉❜♠✐t t❤❡♠s❡❧✈❡s t♦ ❛ str✐❝t ✜s❝❛❧ ❛❞❥✉st♠❡♥t ♣r♦❣r❛♠♠❡✳ ❆❧t❤♦✉❣❤
♥♦ ❝♦✉♥tr② r❡q✉❡st❡❞ t❤❡ ❛❝t✐✈❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡✱ t❤❡ s✐❣♥❛❧✐♥❣ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣❧❛②❡❞ ❛ ❝r✉❝✐❛❧ r♦❧❡ ✐♥ ❝❛❧♠✐♥❣ t❤❡ ♠❛r❦❡ts✳ ❖♥ ❆✉❣✉st ✷✱ ✷✵✶✻✱
❉r❛❣❤✐ ❝❧❡❛r❧② st❛t❡❞✿
✏❊①❝❡♣t✐♦♥❛❧❧② ❤✐❣❤ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ❛r❡ ♦❜s❡r✈❡❞ ✐♥ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ✐♥ s❡✈❡r❛❧
❝♦✉♥tr✐❡s ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❢r❛❣♠❡♥t❛t✐♦♥ ❤✐♥❞❡rs t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✇♦r❦✐♥❣ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✳ ❘✐s❦ ♣r❡♠✐❛ t❤❛t ❛r❡ r❡❧❛t❡❞ t♦ ❢❡❛rs ♦❢ t❤❡ r❡✈❡rs✐❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡
✉♥❛❝❝❡♣t❛❜❧❡✱ ❛♥❞ t❤❡② ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ ❛❞❞r❡ss❡❞ ✐♥ ❛ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ♠❛♥♥❡r✳ ❚❤❡ ❡✉r♦ ✐s
✐rr❡✈❡rs✐❜❧❡✳✑
■♥ ❛ ❧❛t❡r s♣❡❡❝❤✱ ❤❡ ❛❧s♦ ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❤❡ ✇♦✉❧❞ ❞♦ ✏ ✇❤❛t❡✈❡r ✐t t❛❦❡s✑ t♦ s❛✈❡
t❤❡ ❡✉r♦✳
❚❤❡ ❝r❡❞✐❜❧❡ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❜② t❤❡ ❊❈❇ s❡❡♠❡❞ t♦ ❤❛✈❡ ❛❧t❡r❡❞ ♠❛r❦❡t
✶✷✺ ❙❡❡
❛❧s♦ ●❛❧❛t✐ ❛♥❞ ▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✶✮ ❢♦r ❛ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧
♣♦❧✐❝✐❡s ❛♥❞ t❤❡✐r ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss✳
✷✽✼
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ r❡st♦r❡❞ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s✳
❆❧t❛✈✐❧❧❛ ❛♥❞ ●✐❛♥♥♦♥❡ ✭✷✵✶✹✮ ❡✈❛❧✉❛t❡ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❖✉tr✐❣❤t
▼♦♥❡t❛r② ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥ ✭❖▼❚✮ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ❜② t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦ ✈✐❛
❛♥ ❡✈❡♥t st✉❞② ❛♥❞ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❖▼❚
❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts
❤❛❞ ❛ s✐③❛❜❧❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥
✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✳ ❚❤❡ ②✐❡❧❞s ♦♥ ✷✲②❡❛r ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ✐♥ ■t❛❧② ❛♥❞ ❙♣❛✐♥ ❢❡❧❧
❜② ✷ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥ts ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ✇✐t❤♦✉t ❧❛r❣❡ s♣✐❧❧♦✈❡rs t♦ ❧❡ss
❛✛❡❝t❡❞ ❝♦✉♥tr✐❡s✳
❆❝❤❛r②❛ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ✜♥❞ t❤❛t✱ ✐♥❞❡❡❞✱ t❤❡ ❖▼❚ ✐♥❞✐r❡❝t❧② r❡❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ♣❡r✐♣❤✲
❡r② ❝♦✉♥tr② ❜❛♥❦s ❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡✐r s♦✈❡r❡✐❣♥ ❜♦♥❞s✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡
❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ✇❛s ✐♠♣r♦✈❡❞ ✇❤✐❝❤ ❧❡❞ t♦ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡❞ s✉♣♣❧② ♦❢ ❧♦❛♥s t♦ ♣r✐✈❛t❡
✶✷✻
❜♦rr♦✇❡rs ✐♥ ❊✉r♦♣❡
✳
❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✻ ♦♥ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❝❧❡❛r❧② ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❤❛s ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ❛s ✇❡❧❧✳ ❚❤❡✐r ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s t②♣✐❝❛❧❧② s✉♣♣♦rt t❤❡
❧❡ss ❧✐q✉✐❞ ❛♥❞ ✇❡❛❦❡r ❜❛♥❦s ❜② ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❧✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ ✏st❡❛❧t❤✑ r❡❝❛♣✐t❛❧✐③❛t✐♦♥
♦❢ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✳ ❚❤❛t ❙❡❝t✐♦♥ ✐s ❛❧s♦ r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r t❤✐s ♦♥❡ ♦♥ t❤❡ r❡❧❡✈❛♥❝❡
♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ✉s✐♥❣ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s s❡❡♠s t♦ ❤❛✈❡ ❛ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ✐♠♣❛❝t ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ t❤❡ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧
♠❡❛s✉r❡s✳ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❘✐❝❝✐ ✭✷✵✶✺✮✱ ✇❤♦ ✜♥❞s t❤❛t ❜❛♥❦s✬ r❡❛❝t✐♦♥ t♦ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts s❡❡♠s t♦ ❜❡ ♠♦r❡ r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ♥♦♥✲❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ✇✐t❤
r❡s♣❡❝t t♦ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❞❡❝✐s✐♦♥s✳
●❛❧❛t✐ ❛♥❞ ▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✹✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ ✈❡r② ❣♦♦❞ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡✲
s❡❛r❝❤ ♦♥ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts✳
✹✳✹✳✷
❚❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❛♥❞ ❝r❡❞✐t
■♥ t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥✱ ■ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t ♣♦❧✐❝② ♠❛❦❡rs ♥❡❣❧❡❝t❡❞ t❤❡ ❜♦♦♠ ✐♥ ❝r❡❞✐t ❛♥❞
❤♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡ts✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛♠♦♥❣ ♦t❤❡rs✱ ❍❡rr✐♥❣ ❛♥❞ ❲❛❝❤t❡r ✭✶✾✾✾✮ ❛♥❞ ❈r♦✇❡
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ♣♦✐♥t ♦✉t t❤❛t r❡❛❧ ❡st❛t❡ ♠❛r❦❡ts ❛r❡ s♣❡❝✐❛❧ ✐♥ t✇♦ ✇❛②s✳ ❋✐rst✱ r❡❛❧
❡st❛t❡ ✐♥✈❡st♠❡♥t ♦❢t❡♥ r❡q✉✐r❡s ❜❛♥❦ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t✐♦♥✳
❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ✈❛st ♠❛❥♦r✐t②
♦❢ ❤♦♠❡ ♣✉r❝❤❛s❡s ❛♥❞ ❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ r❡❛❧ ❡st❛t❡ tr❛♥s❛❝t✐♦♥s ✐♥✈♦❧✈❡ ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❛♥❞
✶✷✼
❧❡✈❡r❛❣❡
✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡② s❤♦✇ t❤❛t✱ ❤✐st♦r✐❝❛❧❧②✱ ♠❛♥② ♠❛❥♦r ❜❛♥❦✐♥❣ ❞✐str❡ss
❡♣✐s♦❞❡s ✇❡r❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❜♦♦♠✲❜✉st ❝②❝❧❡s ✐♥ ♣r♦♣❡rt② ♣r✐❝❡s✳ ❯s✐♥❣ ❛ s❛♠♣❧❡
♦❢ ✹✵ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ t❤❡② s❤♦✇ t❤❛t ♦❢ t❤❡ ✹✻ s②st❡♠✐❝ ❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s❡s ❢♦r ✇❤✐❝❤ ❤♦✉s❡
♣r✐❝❡ ❞❛t❛ ✐s ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✱ ♠♦r❡ t❤❛♥ t✇♦ t❤✐r❞s ✇❡r❡ ♣r❡❝❡❞❡❞ ❜② ❜♦♦♠✲❜✉st ♣❛tt❡r♥s
✶✷✻ ◆♦t❡
t❤❛t s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❖▼❚✱ t❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❜♦rr♦✇✐♥❣ t♦
t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❞✐❞ ♥♦t ❤❛✈❡ ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✱ ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❧✐q✉✐❞✐t②
✇❛s ♠❛✐♥❧② ✉s❡❞ ❜② t❤❡ ❝♦♠♣❛♥✐❡s t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ ❝❛s❤ ❜✉✛❡rs✳
✶✷✼ ❘❡❛❧ ❡st❛t❡ ♣r✐❝❡s ❛r❡ ❛❧s♦ ✐♠♣♦rt❛♥t ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❧❛r❣❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ ✇❡❛❧t❤ t✐❡❞ ✉♣ ✐♥
♣r♦♣❡rt② ❛♥❞ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡✐r ❡①t❡♥s✐✈❡ ✉s❡ ❛s ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✳
✷✽✽
✐♥ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ❛ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤✐♥❣ ❢❡❛t✉r❡ ♦❢ ❜❛❞ r❡❛❧ ❡st❛t❡
❡♣✐s♦❞❡s ✐s t❤❡ ❝♦✐♥❝✐❞❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❜♦♦♠ ❛♥❞ t❤❡ r❛♣✐❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❧❡✈❡r❛❣❡
✶✷✽
❛♥❞ ❡①♣♦s✉r❡ ♦❢ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s
✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❈❧❛❡ss❡♥s
❡t ❛❧✳ ✭✷✵✵✾✮ ✜♥❞✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s❛♠♣❧❡ ♦❢ ✷✶ ❖❊❈❉ ❝♦✉♥tr✐❡s ♦✈❡r t❤❡
♣❡r✐♦❞ ✶✾✻✵✲✷✵✵✼✱ t❤❛t r❡❝❡ss✐♦♥s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❧❛r❣❡ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ❜✉sts ❛♥❞ ❝r❡❞✐t
❝r✉♥❝❤❡s ❛♣♣❡❛r t♦ ❜❡ ❞❡❡♣❡r ❛♥❞ ❧♦♥❣❡r ❧❛st✐♥❣ t❤❛♥ ♦t❤❡r r❡❝❡ss✐♦♥s ❞♦✳
❚❤❡s❡
r❡❝❡ss✐♦♥s s❡❡♠ t♦ ❜❡ ❝♦st❧✐❡r ✐♥ t❡r♠s ♦❢ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✐♠♣❛❝t ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❡q✉✐t② r❡❧❛t❡❞
❝r✐s❡s✳ ■♥❞❡❡❞✱ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡ ❧♦ss ✐♥ ●❉P ❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s ❝❛♥ ❜❡ t❤r❡❡ t♦ ❢♦✉r
t✐♠❡s ❤✐❣❤❡r ✭❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ s❡✈❡r✐t② ♦❢ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ❜✉st✮ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ r❡❝❡ss✐♦♥s
t❤❛t ❞♦ ♥♦t ❝♦✐♥❝✐❞❡ ✇✐t❤ ❛ ❤♦✉s✐♥❣ ❜✉st✳
❇❛s❡❞ ♦♥ t❤❡s❡ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ❛♥❞ t❤❡
❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ❞✉r✐♥❣ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✱ ♠♦r❡ ♣❡♦♣❧❡ ❛r❡ q✉❡st✐♦♥✐♥❣ t❤❡ t②♣✐❝❛❧
✏❜❡♥✐❣♥ ♥❡❣❧❡❝t✑ ❛tt✐t✉❞❡ ♦❢ ♣♦❧✐❝② ♠❛❦❡rs✳
❈r♦✇❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ♣r♦♣♦s❡ t✇♦ ♣♦❧✐❝② ♦♣t✐♦♥s✳ P♦❧✐❝② ❝♦✉❧❞ ❜❡ ♦r✐❡♥t❡❞✱ ✜rst✱
t♦✇❛r❞s ♣r❡✈❡♥t✐♥❣ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❜♦♦♠s ❛♥❞ t❤❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ❧❡✈❡r❛❣❡ ❜✉✐❧❞✲✉♣ ❛t ❤♦✉s❡✲
❤♦❧❞ ❛♥❞ ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r ❛♥❞✱ s❡❝♦♥❞✱ t♦✇❛r❞s ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ r❡s✐❧✐❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧
s②st❡♠ t♦ ❛ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❜✉st✳
❚❤❡ q✉❡st✐♦♥ ✇❤❡t❤❡r ✐t s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♠♦♥❡t❛r②✱ ✜s❝❛❧
♦r r❛t❤❡r ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② t❤❛t r❡❛❝ts t♦ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❛♥❞ ❝r❡❞✐t ❜♦♦♠s ✐s st✐❧❧
♦♣❡♥✳
❈r♦✇❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ❛❧t❤♦✉❣❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ✐♠♣❛❝t r❡❛❧
❡st❛t❡ ♠❛r❦❡ts ❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ✐ts s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡✱ ❡✈✐❞❡♥❝❡ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡ ✐♠♣❛❝t
♦♥ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ♠❛r❦❡ts ✐s ❧✐♠✐t❡❞ ❛♥❞ t❤❛t t❤✐s ♣♦❧✐❝② ✐s ❛ r❛t❤❡r ❜❧✉♥t ♠❡❛s✉r❡ t♦
❛✐♠ ❛t ❛ s♣❡❝✐✜❝ ♣r♦❜❧❡♠ t❤❛t ❝♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ♠❛♥② s✐❞❡ ❡✛❡❝ts✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ✜s❝❛❧ ♣♦❧✐❝②
❝♦✉❧❞ ❤❛✈❡ ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ❧❡✈❡r❛❣❡ ✈✐❛✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱
❝②❝❧✐❝❛❧ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ t❤❡ t❛① tr❡❛t♠❡♥t ♦❢ ❤♦✉s✐♥❣✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❤❡r❡ ❛❧s♦✱ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥
t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ t❛① tr❡❛t♠❡♥t ♦❢ r❡s✐❞❡♥t✐❛❧ ♣r♦♣❡rt② ❛♥❞ r❡❛❧ ❡st❛t❡
❝②❝❧❡s ✐s ✐♥❝♦♥❝❧✉s✐✈❡✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s s❡❡♠ t♦ ❜❡ t❤❡ ♠♦st
❡✛❡❝t✐✈❡ t♦♦❧ t♦ ❤❛♥❞❧❡ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❜♦♦♠s✳ ❆ ✜rst t②♣❡ ♦❢ ♠❡❛s✉r❡s tr✐❡s t♦ ♠❛❦❡
❜❛♥❦s ♠♦r❡ r❡s✐❧✐❡♥t ✐♥ ❝❛s❡ ♦❢ ❛ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❝r❛s❤✳ ▲♦❛♥ ♣r♦✈✐s✐♦♥s ♦r ❤✐❣❤❡r ❝❛♣✐t❛❧
r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❧♦❛♥ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♦❢ ❜❛♥❦s ❝♦✉❧❞ ♠❛❦❡ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❧♦❛♥s ♠♦r❡
❡①♣❡♥s✐✈❡✳
❆ s❡❝♦♥❞ t②♣❡ ♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ❛✐♠s ❛t ✐♠♣❛❝t✐♥❣ t❤❡ ❧❡✈❡r❛❣❡ ❝②❝❧❡
❛t t❤❡ ♥♦♥✲❜❛♥❦✐♥❣ s✐❞❡✳ ❇② ✐♠♣♦s✐♥❣✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ str✐❝t❡r ❧♦❛♥ ❝r✐t❡r✐❛ ✭❧✐❦❡ ❧♦❛♥✲
t♦✲✈❛❧✉❡ ♠❡❛s✉r❡s ✭▲❚❱✮ ♦r ❞❡❜t✲t♦✲✐♥❝♦♠❡ ❧✐♠✐ts ✭❉❚■✮✮✱ ♠♦r❡ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡ ❝♦✉❧❞ ❜❡
✇❛rr❛♥t❡❞ ♦♥ t❤❡ s✐❞❡ ♦❢ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ✇❤✐❝❤ ♠❛❦❡s t❤❡♠ ♠♦r❡ r❡s✐❧✐❡♥t ✇❤❡♥ ❤♦✉s❡
✶✷✽ ❇♦r✐♦ ❛♥❞ ▲♦✇❡ ✭✷✵✵✷✮ ❛♥❞ ❧❛t❡r ❇♦r✐♦ ❛♥❞ ❉r❡❤♠❛♥♥ ✭✷✵✵✾✮ ❛❧s♦ ❢♦✉♥❞ t❤❛t t✇♦ ✈❛r✐❛❜❧❡s s❡❡♠
t♦ ❜❡ ❦❡② ♣r❡❞✐❝t♦rs ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❜✉st✳ ❋✐rst✱ t❤❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥ ❢r♦♠ t❤❡ tr❡♥❞ ♦❢ t❤❡ r❛t✐♦ ♦❢ ✭♣r✐✈❛t❡
s❡❝t♦r✮ ❝r❡❞✐t t♦ ●❉P ❛♥❞✱ s❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥ ❢r♦♠ t❤❡ tr❡♥❞ ♦❢ ♣r♦♣❡rt② ♣r✐❝❡s ✭❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤
✐♥✢❛t✐♦♥✲❛❞❥✉st❡❞ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡s✮✳
✷✽✾
♣r✐❝❡ ❝♦rr❡❝t ❞♦✇♥✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❛s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ✐♥ ❈r♦✇❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ❛♥❞ ❙❡ ✭✷✵✶✸✮✱
❡✈✐❞❡♥❝❡ s❤♦✇s t❤❛t t❤❡r❡ ❛r❡ s♦♠❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡s r❡❧❛t❡❞
t♦ t❤✐s ❦✐♥❞ ♦❢ ♠❡❛s✉r❡s✳ ❘✐s❦ ♠✐❣❤t s❤✐❢t t♦ ❧❡ss r❡❣✉❧❛t❡❞ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥ts ❜②✱ ❢♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ ❝❤❛♥❣✐♥❣ t❤❡ ♦✛❡r✐♥❣ ❛❝r♦ss ♠♦rt❣❛❣❡ ❧♦❛♥ ♣r♦❞✉❝ts ✭t♦✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱
✐♥t❡r❡st ♦♥❧② ❧♦❛♥s✮✱ ❜✉t ❛❧s♦ t♦ ❝r❡❞✐t ❡①♣❛♥s✐♦♥ ❜② ✭❢♦r❡✐❣♥✮ ♥♦♥✲❜❛♥❦s✳ P♦❧✐t✐❝❛❧
♣r❡ss✉r❡ ✐s ❛♥♦t❤❡r ❝♦♠♣❧✐❝❛t✐♥❣ ❢❛❝t♦r✳ ■♥❝r❡❛s✐♥❣ ▲❚❱ ❤❛s ❛♥ ❛s♦❝✐❛❧ ❝♦♠♣♦♥❡♥t
s✐♥❝❡ ✐t ❤✉rts t❤❡ ♣❡♦♣❧❡ ✇❤♦ ❞❡♣❡♥❞ ♠♦st ♦♥ ❝r❡❞✐t s✉❝❤ ❛s ②♦✉♥❣❡r ♣❡♦♣❧❡ ❛♥❞
♣♦♦r❡r ♣❡♦♣❧❡✳ ❆♥ ❛❞✈❛♥t❛❣❡ ♦❢ t❤❡s❡ ♠❡❛s✉r❡s ✐s t❤❛t t❤❡② ❝❛♥ ❜❡ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞
✇✐t❤ ❤✐❣❤ ✢❡①✐❜✐❧✐t② ❛♥❞ r❡❛❝t✐✈✐t②✳
❆ss❡ss✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ✐s ❞✐✣❝✉❧t✳ ❋✐rst✱ t❤❡
✐♠♣❛❝t ♦♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ ♠❛♥② ❢❛❝t♦rs s✉❝❤ ❛s t❤❡ ❜❛♥❦ s✐③❡✱ ❧✐q✉✐❞✐t②✱
❛❝❝❡ss t♦ ♥♦♥✲❜❛♥❦ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s ❛♥❞ ❛✈❛✐❧❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ❛❜♦✈❡ t❤❡ ♠✐♥✐♠✉♠ r❡✲
q✉✐r❡♠❡♥t✶✷✾ ✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ t♦♦❧s ❤❛✈❡ t♦ ❛ ❧❛r❣❡ ❡①t❡♥t ❜❡❡♥ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞
❛s ❛ r❡❛❝t✐♦♥ t♦ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✱ ✇❤✐❝❤ ♠❛❦❡s ❛♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❛ss❡ss♠❡♥t
❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣✳ ❚❤✐r❞✱ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ♦t❤❡r ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s ♠❛❦❡s ✐t ❞✐✣❝✉❧t t♦ ✐s♦✲
❧❛t❡ t❤❡ ✐♠♣❛❝t✳ ❆ ❝♦♠♠♦♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ r❡❧✐❡s ♦♥ ❡✈❡♥t st✉❞✐❡s ♦r ❞❡s❝r✐♣t✐✈❡ ❛♥❛❧②s✐s✱
t②♣✐❝❛❧❧② ❝❛rr✐❡❞ ♦✉t ❜② s✉♣r❛♥❛t✐♦♥❛❧ ✐♥st✐t✉t✐♦♥s ❧✐❦❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✱ t❤❡ ■▼❋ ♦r t❤❡
❇■❙✳ ❆♥♦t❤❡r ❛♣♣r♦❛❝❤ ✉s❡s ♣❛♥❡❧ ❞❛t❛ r❡❣r❡ss✐♦♥s ✭s❡❡ ❛♠♦♥❣ ♦t❤❡rs ❑✉tt♥❡r ❛♥❞
❙❤✐♠ ✭✷✵✶✷✮✮✳
❆❞r✐❛♥ ❛♥❞ ❙❤✐♥ ✭✷✵✵✽✮ s❤♦✇ t❤❛t s♠❛❧❧ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡s ❝❛♥ ❤❛✈❡ ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t
✐♠♣❛❝t ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s✬ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧② ❛s ❧♦♥❣ ❛s t❤❡② ❤❛✈❡ ❛ ♠❛t✉r✐t② ♠✐s✲
♠❛t❝❤ ♦♥ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ✭✐✳❡✳ t❤❡② ❢✉♥❞ t❤❡♠s❡❧✈❡s ✈✐❛ s❤♦rt✲t❡r♠ r❛t❡s✴r❡♣♦s
❛♥❞ ❤♦❧❞ ❧♦♥❣❡r t❡r♠ ❧❡ss ❧✐q✉✐❞ ❛ss❡ts✮ ❜② ✐♠♣❛❝t✐♥❣ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❢✉♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡
t❤❡✐r ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②✳ ❊s♣❡❝✐❛❧❧② ❜r♦❦❡r✴❞❡❛❧❡rs ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❛r❡ s❡♥s✐t✐✈❡ t♦ ❝❤❛♥❣❡s
✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ s♣r❡❛❞ ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❛r❡ ♠❛r❦❡❞✲t♦✲♠❛r❦❡t✳ ❚❤❡✐r
r❡s✉❧ts ✐♥❞✐❝❛t❡ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t r♦❧❡ ❢♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ r❡❞✉❝✐♥❣ ❧❡✈❡r❛❣❡ ❛♥❞ ✐♠✲
♣r♦✈✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡② ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t t❤❡ ❝✉rr❡♥t r✐s❦✲❜❛s❡❞
❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛r❡ ♣♦✇❡r❧❡ss ❛❣❛✐♥st t❤❡ ❛❣❣r❡ss✐✈❡ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②
t❤❛t ❛r✐s❡s ❢r♦♠ ❛ s②st❡♠ ✇✐❞❡ ❞❡✲❧❡✈❡r❛❣✐♥❣✳ ❆❝t✐♦♥s t❤❛t ❡♥❤❛♥❝❡ t❤❡ s♦✉♥❞♥❡ss
♦❢ ♦♥❡ ✐♥st✐t✉t✐♦♥ ♠❛② ❡♥❞ ✉♣ ✉♥❞❡r♠✐♥✐♥❣ ❛♥♦t❤❡r✳ ●✐✈❡♥ t❤❡ str♦♥❣ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣
❜❡t✇❡❡♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ t❤❡s❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ ❞❡❢❡♥❞ t❤❡ ❝❛s❡
❢♦r ♠♦r❡ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳
❚❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ ❛ s❡❝t♦r❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ ❜② t❤❡ ◆❛t✐♦♥❛❧
❇❛♥❦ ♦❢ ❇❡❧❣✐✉♠ ✐♥ ❉❡❝❡♠❜❡r ✷✵✶✸ ✐s ❛ ❝❧❡❛r ❡①❛♠♣❧❡ ♦❢ ❛ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡
t❤❛t ❛✐♠s ❛t ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ ❜❛♥❦ s❡❝t♦r r❡s✐❧✐❡♥❝❡ ❛❣❛✐♥st s♣❡❝✐✜❝ ❛❞✈❡rs❡ r❡❛❧ ❡st❛t❡
♠♦✈❡♠❡♥ts✳ ❚❤✐s ♠❡❛s✉r❡ ✐s ❛t②♣✐❝❛❧ ✐♥ t❤❡ s❡♥s❡ t❤❛t ✐t ❛✐♠s ❛t ✈❡r② s♣❡❝✐✜❝
✶✷✾ ❙❡❡
❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳
✷✾✵
♣♦rt❢♦❧✐♦s ♦♥ t❤❡ ❜❛♥❦s✬ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❜r♦❛❞ r✐s❦✲
✇❡✐❣❤t❡❞ ❛ss❡t ❛♣♣r♦❛❝❤✳ ❚❤✐s ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡ ❝❛♥ ❜❡ s❡❡♥ ❛s ❛ ❧❡❛♥✐♥❣✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲
✇✐♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡ t❤❛t ❝♦✉❧❞ ✐♠♣❛❝t ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✈✐❛ t❤❡
❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❋❡rr❛r✐ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s
♠❡❛s✉r❡✳ ■♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ ✜♥❞✐♥❣s ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✳✷ ❛♥❞ ♠♦r❡ s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②✱ t❤❡ ❜❛♥❦
❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ❜❛♥❦s✬ r❡❛❝t✐♦♥ t♦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts ✐s ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s✳ ▼♦rt❣❛❣❡
s♣❡❝✐❛❧✐③❡❞ ❛♥❞ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❜❛♥❦s ✐♥❝r❡❛s❡ ♠♦rt❣❛❣❡ ❧❡♥❞✐♥❣ s♣r❡❛❞s ❜② ❛
❣r❡❛t❡r ❛♠♦✉♥t✳ ❆❧s♦ ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ❡❛r❧✐❡r r❡s❡❛r❝❤✱ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ♠❡❛s✉r❡
s❡❡♠s t♦ ❜❡ s♠❛❧❧✳ ❙♦✱ t❤✐s ♠❡❛s✉r❡ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ ✐♠♣r♦✈✐♥❣ ❜❛♥❦s✬
r❡s✐❧✐❡♥❝❡ ✇❤✐❧❡ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ ❤❛✈✐♥❣ ❧✐tt❧❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ s✐❞❡ ❡✛❡❝ts✳
❇✐❛♥❝❤✐ ❛♥❞ ▼❡♥❞♦③❛ ✭✷✵✶✷✮ s❤♦✇ t❤❛t ✐♥ t❤❡ ❛❜s❡♥❝❡ ♦❢ r❡❣✉❧❛t✐♦♥✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧
❝r✐s❡s ❛r❡ ♠♦r❡ s❡✈❡r❡ ❛♥❞ ♠♦r❡ ❢r❡q✉❡♥t t❤❛♥ ✇❤❡♥ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ✐♥tr♦❞✉❝❡s ❛ ❝♦❧❧❛t✲
❡r❛❧ ❝♦♥str❛✐♥t✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡② ❛❧s♦ ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ❛♥ ❡✛❡❝t✐✈❡ ♠❛❝r♦✲
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✐s ❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣ t❛s❦ s✐♥❝❡ ✐t r❡q✉✐r❡s ❞❡t❛✐❧❡❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦♥ ❛
✈❛r✐❡t② ♦❢ ❝r❡❞✐t ❝♦♥str❛✐♥ts✱ ❧❡✈❡r❛❣❡ ♣♦s✐t✐♦♥s ❛♥❞ ❛ ✇✐❞❡ s❡t ♦❢ ♣♦❧✐❝② ✐♥str✉♠❡♥ts✳
❲❤❡♥ t❤❡ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝② s❡t ❝❛♥♥♦t ❜❡ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢✱ ❢♦r ❡①✲
❛♠♣❧❡✱ ♣♦❧✐t✐❝❛❧ ✐ss✉❡s✱ t❤❡ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ❝❛♥ t✉r♥ ❝♦✉♥t❡r✲♣r♦❞✉❝t✐✈❡ ❛♥❞ r❡s✉❧t ✐♥ ❛
✇❡❧❢❛r❡ ❧♦ss✳
■❣❛♥ ❛♥❞ ❑❛♥❣ ✭✷✵✶✶✮ st✉❞② t❤❡ ❑♦r❡❛♥ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ ✜♥❞ t❤❛t ❧♦❛♥✲t♦✲✈❛❧✉❡ ❛♥❞
❞❡❜t✲t♦✲✐♥❝♦♠❡ ❧✐♠✐ts ❛r❡ ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❛ ❞❡❝❧✐♥❡ ✐♥ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ✭❡①✲
♣❡❝t❛t✐♦♥s✮ ❛♥❞ tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ❛❝t✐✈✐t②✳ ❚r❛♥s❛❝t✐♦♥ ❛❝t✐✈✐t② ❞r♦♣s s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ✇✐t❤✐♥
t❤r❡❡ ♠♦♥t❤s ❛❢t❡r ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ t❤❡ ▲❚❱✴❉❚■ ❧✐♠✐ts✳ ❍♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ❛♣♣r❡❝✐❛t✐♦♥ s❧♦✇s
❞♦✇♥ ❛❢t❡r s✐① ♠♦♥t❤s✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ▲❚❱ r❡❣✉❧❛t✐♦♥s ❛♣♣❡❛r t♦ ❜❡ ♠♦r❡ ❡✛❡❝t✐✈❡
♦♥ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ❞②♥❛♠✐❝s t❤❛♥ ❉❚■✳ ❙❡ ✭✷✵✶✸✮ ❞❡s❝r✐❜❡s t❤❡ s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥
♦❢ ❧♦❛♥✲t♦✲✈❛❧✉❡ ❧✐♠✐ts ✐♥ s♦♠❡ ❆s✐❛♥ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡ts ❛❢t❡r t❤❡ ❆s✐❛♥ ❝r✐s✐s t♦ ❝✉r❜
t❤❡ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ✐♥❝r❡❛s❡s✳
■t ✐s ❜❡②♦♥❞ t❤❡ s❝♦♣❡ ♦❢ t❤✐s ♣❛♣❡r t♦ st✉❞② ❛❧❧ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦♥ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss
♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ♦♥ ❝r❡❞✐t ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✳ ●❛❧❛t✐ ❛♥❞ ▼♦❡ss♥❡r
✭✷✵✶✹✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ❡①❝❡❧❧❡♥t ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ ♦♥ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢
♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s✳ ❲❤❡t❤❡r ❡✈❡♥t st✉❞✐❡s ❛r❡ ✉s❡❞ ♦r ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥s✱
t❤❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❝❧❡❛r❧② ✐♥❞✐❝❛t❡s t❤❛t ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ✈✐❛ ❧✐q✉✐❞✲
✐t② r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ♦r ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts ♦♥ ❜❛♥❦s ♦r ❧✐♠✐ts ♦♥ ❤♦✉s❡❤♦❧❞ ❧❡✈❡r❛❣❡
s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ✐♠♣❛❝t ❝r❡❞✐t ❜❡❤❛✈✐♦r ❛♥❞ ❛ss❡t ✭r❡❛❧ ❡st❛t❡✮ ♣r✐❝✐♥❣✳
✷✾✶
✹✳✹✳✸
■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛✲
s✉r❡s
✶✸✵
❙✐♥❝❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧
✶✸✶
❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡r❛❝t
✱ ♠❛✐♥t❛✐♥✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛✲
❜✐❧✐t② ❝❛♥ ❤❡❧♣ ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s②st❡♠ ❛♥❞ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧✱ t❤❡r❡❜② s✉♣♣♦rt✐♥❣
❛♥ ❡✛❡❝t✐✈❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ■♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡ r❡s✐❧✐❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣
s②st❡♠ r❡❞✉❝❡s t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛ s②st❡♠✐❝ ❝r✐s✐s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❧♦✇❡rs t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t②
t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❜② t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✭❙♠❡ts ✭✷✵✶✹✮✮✳ ❉✐s✲
r✉♣t✐♦♥ ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❝❛♥ ❧❡❛❞ t♦ ❤✐❣❤ ❝♦st ❢♦r ❛ st❛t❡ ❛♥❞ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❣❧♦❜❛❧
✐♥t❡r❝♦♥♥❡❝t✐♦♥s✱ ❝❛♥ ✐♠♣❛❝t t❤❡ ❣❧♦❜❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s②st❡♠ ✈✐❛ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts✳
❖♥
t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❛❧②s✐s ❛❧s♦ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ r✐s❦ s❤✐❢t✐♥❣ ❛♥❞
♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ ❜❛♥❦s✬ ❡q✉✐t②✲t♦✲❛ss❡ts r❛t✐♦s✳ ▲♦✇❡r ✐♥✲
t❡r❡st r❛t❡s s❡❡♠ t♦ ❡♥❝♦✉r❛❣❡ ❤✐❣❤❧② ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ✐♥t♦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❛s ✇❡❧❧✳ ■♥
❢❛❝t✱ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ✇✐❧❧ ♣❛rt❧② ✇♦r❦ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ s❛♠❡
tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ❛s ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ t❤❡ ♠♦st ❧✐❦❡❧② ❜❡✐♥❣ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧s ✭❇❡❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✮✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✸ ♣r♦✈✐❞❡s ❛
♥✐❝❡ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ♦✈❡r❧❛♣ ❜❡t✇❡❡♥ ❜♦t❤ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠s✳ ❇♦t❤ ♠♦♥❡✲
t❛r② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ♥❡❡❞ t♦ ❤❛✈❡ s✉✣❝✐❡♥t❧② ❞✐✛❡r❡♥t✐❛t❡❞ ❡✛❡❝ts t♦
❜❡ ✉s❡❢✉❧✳
❙♠❡ts ✭✷✵✶✹✮ ❞❡s❝r✐❜❡s t❤r❡❡ ✈✐❡✇s ♦♥ ❤♦✇ ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②
✐♥t❡r❛❝t✳
❋✐rst✱ t❤❡ ✏♠♦❞✐✜❡❞ ❏❛❝❦s♦♥ ❍♦❧❡ ❝♦♥s❡♥s✉s✑ ✈✐❡✇✳ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❝♦♥❝❡r♥s
❛r❡ ♦♥❧② r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ t❤❡ ❡①t❡♥t t❤❛t t❤❡② ❛✛❡❝t t❤❡ ♦❜❥❡❝✲
t✐✈❡s ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ ❦❡❡♣ ✐ts ♥❛rr♦✇ ♠❛♥❞❛t❡ ♦❢ ♣r✐❝❡
st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ st❛❜✐❧✐③❛t✐♦♥✱ ✇❤✐❧❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ ❛✐♠ ❛t
✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✱ ❡❛❝❤ ✇✐t❤ t❤❡✐r ♦✇♥ ✐♥str✉♠❡♥ts✳
❚❤✐s ✈✐❡✇ ✐s ❝❧❡❛r❧② ❛ss✉♠✲
✐♥❣ t❤❛t t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✐s ❧✐♠✐t❡❞
❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❞♦❡s ♥♦t ❝❤❛♥❣❡ ❜②
✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s✳
❚❤❡ s❡❝♦♥❞ ✈✐❡✇ ✐s ❝❛❧❧❡❞ t❤❡ ✏❧❡❛♥✐♥❣ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ✇✐♥❞✑ ✈✐❡✇✳ ❍❡r❡✱ ✐t ✐s ❛❝❝❡♣t❡❞
t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♠♣❛❝ts r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❛♥❞ t❤❛t t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❛✉❣♠❡♥t❡❞ ✇✐t❤ ❛ ❢❛❝t♦r t❤❛t ❝❛♣t✉r❡s ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❝♦♥❝❡r♥s
✭❛s ❛ s❡❝♦♥❞❛r② ♦❜❥❡❝t✐✈❡✮✳ ■♥ t❤✐s ✈✐❡✇✱ ✐t ♠✐❣❤t ❜❡ ❛♣♣r♦♣r✐❛t❡ ❢♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
✶✸✵ ❇❡❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❛ ♥✐❝❡ s✉♠♠❛r② ♦❢ t❤❡ ✐♥st✐t✉t✐♦♥❛❧ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛rr❛♥❣❡♠❡♥ts
✐♥ t❤❡ ❯❙✱ ❯❑ ❛♥❞ t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❯♥✐♦♥ ✐♥ r❡s♣♦♥s❡ t♦ t❤❡ ❝r✐s✐s✳ ▼♦st ♦❢ t❤❡♠ ✇❡r❡ ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ ✐♥
t❤❡ s✉♠♠❡r ♦❢ ✷✵✶✵✳ ❙♦♠❡ ❡①❛♠♣❧❡s✿ t❤❡ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t❛❜✐❧✐t② ❖✈❡rs✐❣❤t ❈♦✉♥❝✐❧ ✐♥ t❤❡ ❯❙ ✇❤✐❝❤ ✐s
✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ❢r♦♠ t❤❡ ❋❡❞✱ t❤❡ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ P♦❧✐❝② ❈♦♠♠✐tt❡❡ ✐♥ t❤❡ ❯❑✱ ♦r❣❛♥✐③❡❞ ✇✐t❤✐♥ t❤❡ ❇❛♥❦
♦❢ ❊♥❣❧❛♥❞✳ ■♥ ❊✉r♦♣❡✱ ❝r❡❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❙②st❡♠✐❝ ❘✐s❦ ❇♦❛r❞✱ ✇❤✐❝❤ ✐s ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦❢
t❤❡ ❊❈❇✱ ❜✉t ❤❛s ♥♦t t❤❡ ❢✉❧❧ ❝♦♥tr♦❧ ♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ t♦♦❧s ✭❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ t❤❡ ❯❙✮✳
✶✸✶ ❙❡❡ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ▲❡❡♣❡r ❛♥❞ ◆❛s♦♥ ✭✷✵✶✹✮✳
✷✾✷
t♦ ❧❡❛♥ ❛❣❛✐♥st ❛ ❝r❡❞✐t ❢✉❡❧❡❞ ❜♦♦♠ ❡✈❡♥ ✐❢ t❤✐s ♣✉❧❧s ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞✴♦r ♦✉t♣✉t ❜❡❧♦✇
✐ts ♦❜❥❡❝t✐✈❡✳ ❚❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❛❧r❡❛❞② t❛❦❡s ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t
✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ q✉❡st✐♦♥ ❛r✐s❡s ✇❤❡t❤❡r ❛ ✉♥✐♦♥✲✇✐❞❡ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❤❛♥❞❧❡ r❡❣✐♦♥❛❧ ❞✐✛❡r❡♥❝❡s ✐♥ r✐s❦ ✐♠❜❛❧❛♥❝❡s✳
❚❤❡ t❤✐r❞ ✈✐❡✇ s❡❡s ♥♦ ❞✐st✐♥❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t②✳
❉✉❡ t♦ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡ ♥❛rr♦✇ ❢♦❝✉s ♦❢ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ♦♥ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② t②♣✐❝❛❧❧②
❝♦rr❡s♣♦♥❞s ✇✐t❤ ❛ s❤♦rt❡r ❤♦r✐③♦♥ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ t②♣✐❝❛❧❧② ❧♦♥❣❡r ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝②❝❧❡s
❛ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ♣r♦❜❧❡♠ ❛r✐s❡s✳ ❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♠✐❣❤t ❡①✲♣♦st ❜❡ t❡♠♣t❡❞
t♦ ✐♥✢❛t❡ ❛✇❛② t❤❡ ❞❡❜t ♦✈❡r❤❛♥❣ t②♣✐❝❛❧❧② ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❞♦♠✐♥❛♥❝❡ ✐ss✉❡s✱ ✐✳❡✳ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t ❝♦♥❝❡r♥s ❛❜♦✉t ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❝♦✉❧❞
✐♠♣❛❝t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✱ r❡q✉✐r❡s
❡①t❡♥s✐✈❡ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳
❚♦❞❛②✱ t❤❡r❡ ✐s st✐❧❧ ❞❡❜❛t❡ ❛❜♦✉t ✇❤❡r❡ ❛♥❞ ❤♦✇ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞
❜❡ ♦r❣❛♥✐③❡❞ ♠♦st ❡✛❡❝t✐✈❡❧②✳ ❲❤❡♥ ❞✐str❡ss❡❞ ❜❛♥❦s ♥❡❡❞ t♦ ❜❡ ❜❛✐❧❡❞✲♦✉t ❜② t❤❡
♥❛t✐♦♥❛❧ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t✱ t❤✐s ❝r❡❛t❡s ✜s❝❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ✇♦rs❡♥ t❤❡ ❜❛♥❦✲
✐♥❣ ❝r✐s✐s ❛♥❞ ❝♦✉❧❞ tr✐❣❣❡r ❛ s♦✈❡r❡✐❣♥ ❝r✐s✐s ❛s ✇❡❧❧✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✹ ♣r♦✈✐❞❡s ♠♦r❡ ❞❡t❛✐❧s
♦♥ t❤✐s st❛t❡✲❜❛♥❦ ❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❛ ❜❛♥❦ ❜❛♥❦r✉♣t❝②
❤❛s t♦ ❜❡ ❛❜s♦r❜❡❞ ❜② t❤❡ s♦❝✐❡t②✱ t❤✐s ❝❛♥ ❢✉rt❤❡r ❡♥❝♦✉r❛❣❡ ❜❛♥❦s t♦ t❛❦❡ ♦♥ ♠♦r❡
r✐s❦✳ ❚♦ ❜r❡❛❦ t❤✐s ✈✐❝✐♦✉s ❝✐r❝❧❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❜❛♥❦s ❛♥❞ st❛t❡s✱ ✐♥ ❏✉♥❡ ✷✵✶✷✱ t❤❡ ❊❯
❧❡❛❞❡rs ❛♥♥♦✉♥❝❡❞ t❤❡ ❝♦♠♠♦♥ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ♦❢ ❜❛♥❦s t❤r♦✉❣❤ ❛ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❜❛♥❦✐♥❣
✉♥✐♦♥✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ❛r❡ ❝♦♥❞✉❝t❡❞ ❛t t❤❡
♥❛t✐♦♥❛❧ ❛♥❞ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❧❡✈❡❧✳ ❚❤✐s ❇❛♥❦✐♥❣ ❯♥✐♦♥ ✐s ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤r❡❡ ♣✐❧❧❛rs✳ ❋✐rst✱
s✉r✈❡✐❧❧❛♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ❧❛r❣❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❜❛♥❦s ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ✭s②st❡♠✐❝❛❧❧② ✐♠♣♦rt❛♥t
✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥st✐t✉t✐♦♥s ♦❢ s✐✜s✮ ❜② s❡tt✐♥❣ ✉♣ ❛ ❙✐♥❣❧❡ ❙✉♣❡r✈✐s♦r② ▼❡❝❤❛♥✐s♠ ✭❙❙▼✮✱
♣❧❛❝❡❞ ✉♥❞❡r t❤❡ ❛✉t❤♦r✐t② ♦❢ t❤❡ ❊❈❇✶✸✷ ✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ ❛ ❝♦♦r❞✐♥❛t❡❞
❊✉r♦♣❡❛♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ♣r❡✈❡♥t ❛♥❞ ♣♦ss✐❜❧② ✇✐♥❞✲❞♦✇♥ ❢❛✐❧✐♥❣ ❜❛♥❦s ✭❙✐♥❣❧❡ ❘❡s♦✲
❧✉t✐♦♥ ▼❡❝❤❛♥✐s♠✮ ❛♥❞✱ t❤✐r❞✱ s❡t✉♣ ♦❢ ❛ ❤❛r♠♦♥✐③❡❞ s②st❡♠ ♦❢ ❞❡♣♦s✐t ❣✉❛r❛♥t❡❡s
❛t t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❧❡✈❡❧✳ ❖♥❧② r❡❝❡♥t❧②✱ s✐♥❝❡ t❤❡ ✜rst ♦❢ ❏❛♥✉❛r② ✷✵✶✻✱ t❤❡ ❝♦♠♠♦♥
❊✉r♦♣❡❛♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦✇❛r❞s tr♦✉❜❧❡❞ ❜❛♥❦s ✐s ♦♣❡r❛t✐♦♥❛❧✳ ■♥ ◆♦✈❡♠❜❡r ✷✵✶✹✱ t❤❡
s✉r✈❡✐❧❧❛♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ❧❛r❣❡ ❜❛♥❦s ✇❛s ♠♦✈❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❛✉t❤♦r✐t✐❡s t♦ t❤❡ ❊❈❇✳
✶✸✷ ❈✉rr❡♥t❧②
✶✷✾ ❜❛♥❦✐♥❣ ❣r♦✉♣s ✭❛♣♣r♦①✐♠❛t❡❧② ✶✷✵✵ s✉♣❡r✈✐s❡❞ ❡♥t✐t✐❡s✮ ❤❛✈❡ ♦✈❡r ✷✶ tr✐❧❧✐♦♥
❡✉r♦ ✐♥ ❛ss❡ts ❛♥❞ ❛r❡ ❞✐r❡❝t❧② s✉♣❡r✈✐s❡❞ ❜② t❤❡ ❊❈❇✱ ✇❤✐❧❡ ❛♣♣r♦①✐♠❛t❡❧② ✸✷✵✵ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❝❧❛ss✐✜❡❞
❛s ❧❡ss s✐❣♥✐✜❝❛♥t✳ ❚❤❡ ❝r✐t❡r✐❛ ❢♦r ❞❡t❡r♠✐♥✐♥❣ ✇❤❡t❤❡r ❜❛♥❦s ❛r❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❛♥❞ t❤✉s
❝♦♠❡ ✉♥❞❡r ❞✐r❡❝t ❊❈❇ s✉♣❡r✈✐s✐♦♥ ❛r❡ s❡t ♦✉t ✐♥ ❆rt✐❝❧❡ ✻✭✹✮ ♦❢ t❤❡ ❙❙▼ ❘❡❣✉❧❛t✐♦♥✳ ❚❤❡② ❛r❡✿
t❤❡ t♦t❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦✬s ❛ss❡ts✱ ✐ts ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ❢♦r t❤❡ ▼❡♠❜❡r ❙t❛t❡ ♦r t❤❡ ❊❯
❛s ❛ ✇❤♦❧❡✱ t❤❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥❝❡ ♦❢ ✐ts ❝r♦ss✲❜♦r❞❡r ❛❝t✐✈✐t✐❡s ❛♥❞✱ ✜♥❛❧❧②✱ ✇❤❡t❤❡r ✐t ❤❛s r❡q✉❡st❡❞
♦r r❡❝❡✐✈❡❞ ❢✉♥❞✐♥❣ ❢r♦♠ t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❙t❛❜✐❧✐t② ▼❡❝❤❛♥✐s♠ ♦r t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t❛❜✐❧✐t②
❋❛❝✐❧✐t②✳ ❊❛❝❤ ❛♥❞ ❛♥② ♦♥❡ ♦❢ t❤❡s❡ ❝r✐t❡r✐❛ ♠❛② ❛♣♣❧②✳ ❆ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ❛❧s♦ ❜❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ✐❢
✐t ✐s ♦♥❡ ♦❢ t❤❡ t❤r❡❡ ♠♦st s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❜❛♥❦s ❡st❛❜❧✐s❤❡❞ ✐♥ ❛ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❝♦✉♥tr② ✭❈♦✉rt ♦❢ ❆✉❞✐t♦rs
✭✷✵✶✻✮✮✳
✷✾✸
❍♦✇❡✈❡r✱ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♠♣❡t❡♥t ❛✉t❤♦r✐t✐❡s st✐❧❧ ❤❛✈❡ ♠❛♥② ❢✉♥❝t✐♦♥s✳ ❚❤❡ s✉r✈❡✐❧❧❛♥❝❡
♦♥ t❤❡ s♠❛❧❧❡r ❜❛♥❦s ✐s st✐❧❧ ♦r❣❛♥✐③❡❞ ❛t t❤❡ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❧❡✈❡❧✱ ❜✉t t❤❡ ❊❈❇ ❝❛♥ t❛❦❡
♦✈❡r t❤✐s s✉♣❡r✈✐s✐♦♥ ✇❤❡♥ ✐t ❞❡❡♠s t❤✐s ♥❡❝❡ss❛r②✳
■♥ ✐ts ◆♦✈❡♠❜❡r ✷✵✶✻ s♣❡❝✐❛❧ r❡♣♦rt ✭❈♦✉rt ♦❢ ❆✉❞✐t♦rs ✭✷✵✶✻✮✮✱ t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥
❈♦✉rt ♦❢ ❆✉❞✐t♦rs ♣✉❜❧✐s❤❡❞ ✐ts ❛ss❡ss♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❙✐♥❣❧❡ ❙✉♣❡r✈✐s♦r② ▼❡❝❤❛♥✐s♠
❛ ❝♦♠♣❧❡① s✉♣❡r✈✐s♦r② str✉❝t✉r❡ ✇❛s
♣✉t ✐♥ ♣❧❛❝❡ r❡❧❛t✐✈❡❧② q✉✐❝❦❧② ❜✉t t❤❡ ❝♦♠♣❧❡①✐t② ♦❢ t❤❡ ♥❡✇ s②st❡♠ ✐s ❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡
❡s♣❡❝✐❛❧❧② s✐♥❝❡ t❤❡ ♥❡✇ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ r❡♠❛✐♥s t♦♦ ❤❡❛✈✐❧② ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦♥ t❤❡ r❡s♦✉r❝❡s
♦❢ t❤❡ ♥❛t✐♦♥❛❧ s✉♣❡r✈✐s♦rs✳ ❚❤✉s✱ ❞❡s♣✐t❡ ✐ts ♦✈❡r❛❧❧ r❡s♣♦♥s✐❜✐❧✐t②✱ t❤❡ ❊❈❇ ❤❛s
✐♥s✉✣❝✐❡♥t ❝♦♥tr♦❧ ♦✈❡r s♦♠❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ❛s♣❡❝ts ♦❢ ❜❛♥❦✐♥❣ s✉♣❡r✈✐s✐♦♥✳
❛♥❞ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ t❤❡ ❊❈❇✳ ❚❤❡② ❢♦✉♥❞ t❤❛t ✏
✑ ❚❤❡ ❝♦♠✲
♣❧❡①✐t② ♦❢ t❤❡ s✉♣❡r✈✐s♦r② str✉❝t✉r❡ r❡❧✐❡s ♦♥ ❛ ❤✐❣❤ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❊❈❇
❛♥❞ t❤❡ ♥❛t✐♦♥❛❧ ❛✉t❤♦r✐t✐❡s ❛♥❞ ❝❛♥ ❤❛♠♣❡r t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♣♦❧✐❝② ❞❡❝✐s✐♦♥s✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡ ❙❙▼ ✐s ♣❧❛❝❡❞ ✉♥❞❡r t❤❡ ❛✉t❤♦r✐t② ♦❢ t❤❡ ❊❈❇ ❝♦✉❧❞
❣❡♥❡r❛t❡ ❝♦♥✢✐❝ts ♦❢ ✐♥t❡r❡st ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❝♦✉❧❞
❝❛st ❞♦✉❜ts ♦♥ t❤❡ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ♦❢ ❜♦t❤ ♣♦❧✐❝✐❡s✳
◆❡❡❞ ❢♦r ❝♦♦r❞✐♥❛t❡❞ ❛❝t✐♦♥ ❜② t❤❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✲
✐❝②❄
◗✉❡st✐♦♥s ❛r✐s❡ ✇❤❡t❤❡r t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥✲
t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ❝❛♥ ✐♠♣r♦✈❡ ✇❡❧❢❛r❡ ❛♥❞ ✇❤❡t❤❡r t❤❡r❡ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❝♦♦r❞✐♥❛t❡❞ ❛❝t✐♦♥ ♦r
♥♦t✳
❙❤♦✉❧❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❧❡❛♥ ✉♣ ❛❢t❡r ❛ ❝r✐s✐s ♦r s❤♦✉❧❞ ♣r❡✲❡♠♣t✐✈❡ ♣♦❧✐❝②
❧❡❛♥✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲✇✐♥❞❄ ❚❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❜❡❧♦✇ s❤❡❞s s♦♠❡ ❧✐❣❤t ♦♥ t❤❡s❡ ✐ss✉❡s✳ ◆♦t❡
t❤❛t ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❧✐♥❡❛r✐③❡❞ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s t②♣✐❝❛❧❧② ✉s❡❞ t♦ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛r❡ ♥♦t ✈❡r② ✉s❡❢✉❧ ❢♦r ❡✈❛❧✉❛t✐♥❣ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② tr❛❞❡✲♦✛s
t❤❛t ♠❛✐♥❧② ❛✛❡❝t ❜❛♥❦s✬ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✳ ❋✐rst✱ ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡② ❞♦ ♥♦t ❝❛♣t✉r❡ t❤❡ ❡❢✲
✶✸✸
❢❡❝ts ♦❢ ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r✐t✐❡s
❛♥❞✱ s❡❝♦♥❞✱ ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡② ✐❣♥♦r❡ t❤❡ s♣❡❝✐❛❧♥❡ss ♦❢ ❜❛♥❦s ✐♥
❝♦♥tr✐❜✉t✐♥❣ t♦ s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ✭❇❡♥❡s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮✮✳ ❘❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤ ❤❛s ✏❛✉❣♠❡♥t❡❞✑
t❤❡s❡ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s ❜② s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r ❛ ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r ✇✐t❤ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s
✶✸✹
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❢r✐❝t✐♦♥s✱ r✐s❦ t❛❦✐♥❣✱ ❧✐q✉✐❞✐t② s♣✐r❛❧s ❛♥❞ ❜❛♥❦ r✉♥s
✉♣❣r❛❞❡❞ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s r❡✈❡❛❧❡❞ ❛♥ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❞✐♠❡♥s✐♦♥✳
✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡s❡
❆♣♣❛r❡♥t❧②✱ t❤❡ ❡✛❡❝✲
t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ✐s ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ t②♣❡ ♦❢ s❤♦❝❦ ❤✐tt✐♥❣ t❤❡
❡❝♦♥♦♠②✳ ❚❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ❜❡❧♦✇ s❤❡❞s s♦♠❡ ❧✐❣❤t ♦♥ t❤❡s❡ ♥❡✇ ✐♥s✐❣❤ts✳
✶✸✸ ❆♥
❡①❛♠♣❧❡ ♦❢ ♥♦♥✲❧✐♥❡❛r✐t✐❡s ✐s t❤❡ r❛♣✐❞ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❢r♦♠ ❜❛♥❦s ✇❤❡♥ t❤❡② ❧♦♦s❡
♠♦♥❡② ♦♥ ❧♦❛♥s✳ ❆s t❤❡✐r ❝❛♣✐t❛❧ ❜✉✛❡r s❤r✐♥❦s ❛♥❞ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s t❤❡ ♠✐♥✐♠✉♠ r❡q✉✐r❡❞ ❝❛♣✐t❛❧
✐♠♣♦s❡❞ ❜② r❡❣✉❧❛t♦rs✱ t❤❡② r❛♣✐❞❧② r❡❞✉❝❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡ s♣r❡❛❞s✳ ❚❤✐s ❤❛s ❛ ❞❡tr✐♠❡♥t❛❧
✐♠♣❛❝t ♦♥ ❧✐q✉✐❞✐t②✳ ❆❧s♦✱ t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡r❡ ❛r❡ ❧♦ss❡s ♦♥ t❤❡ ❧♦❛♥s ❛❧s♦ s✐❣♥❛❧s ♣r♦❜❧❡♠s ♦♥ t❤❡
❜♦rr♦✇❡rs s✐❞❡✳ ❚❤✐s ❝r❡❞✐t ❝r✉♥❝❤ ❝❛♥ ❣❡♥❡r❛t❡ ❛ ❞♦✇♥✇❛r❞ ❧✐q✉✐❞✐t② s♣✐r❛❧✳
✶✸✹ ❙❡❡ ❛❧s♦ ▲❡❡♣❡r ❛♥❞ ◆❛s♦♥ ✭✷✵✶✹✮ ❢♦r ❛ ❝♦♠♣r❡❤❡♥s✐✈❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦♥ t❤❡ tr❛❞✐t♦♥❛❧ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s
❛♥❞ ❤♦✇ t❤❡② s❤♦✉❧❞ ❜❡ ✐♠♣r♦✈❡❞ ❜② ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❢r✐❝t✐♦♥s✳
✷✾✹
❑❛♥♥❛♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ ✉s❡ ❛ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❤♦✉s✐♥❣ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts✳ ▼♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❤❛s r❡❛❧ ❡✛❡❝ts ✈✐❛ t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ st✐❝❦② ♣r✐❝❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❜❡❝❛✉s❡
♦❢ t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❢r✐❝t✐♦♥s✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❛✛❡❝t t❤❡ ♠❛r❦❡t ❧❡♥❞✐♥❣
r❛t❡ ❜② ✐♠♣♦s✐♥❣ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❜❛s❡❞ ♦♥ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ♦❜t❛✐♥❡❞ ❢r♦♠
✐♥❞✐❝❛t♦rs ♦❢ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✈✉❧♥❡r❛❜✐❧✐t② ✭❧❛❣❣❡❞ ❣r♦✇t❤ r❛t❡ ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❝r❡❞✐t✮✳
❚❤❡✐r s✐♠✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❛❧②s❡s ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❛t ❛✉❣♠❡♥t✐♥❣ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ✇✐t❤
❝r❡❞✐t ❛❣❣r❡❣❛t❡s ❝❛♥ ❤❡❧♣ ❝♦♥t❛✐♥ t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ❛❝❝❡❧❡r❛t♦r ❡✛❡❝ts t❤❛t ♣✉s❤ ❝r❡❞✐t
❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ❤✐❣❤❡r✳
❚❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s
s♣❡❝✐✜❝❛❧❧② ♦r✐❡♥t❡❞ t♦✇❛r❞s ♠❛♥❛❣✐♥❣ ❝r❡❞✐t ❝②❝❧❡s ✐s ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ t❤❡ s♦✉r❝❡ ♦❢
t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ❜♦♦♠✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❜♦♦♠ ✐s ❞r✐✈❡♥ ❜② ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♦r ❤♦✉s✐♥❣ ❞❡♠❛♥❞ s❤♦❝❦s✱
♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✐s ❡✛❡❝t✐✈❡✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❤❡♥ t❤❡ s♦✉r❝❡ ♦❢ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ❜♦♦♠
✐s ♣r♦❞✉❝t✐✈✐t②✱ r❡str✐❝t✐♥❣ ❝r❡❞✐t ✈✐❛ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥
✇❡❧❢❛r❡✳
▼❛❞❞❛❧♦♥✐ ❛♥❞ P❡②❞ró ✭✷✵✶✸✮ ✉s❡ ❛ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❡✉r♦
❛r❡❛ ❝♦✉♥tr✐❡s t♦ ❛ss❡ss t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝♦♥❞✐✲
t✐♦♥s s❡t ❜② ❜❛♥❦s✳ ❇❡s✐❞❡s ❝♦♥✜r♠✐♥❣ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱ t❤❡② ❛❧s♦ ❝♦♥s✐❞❡r
t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✭♠❡❛s✉r❡❞ ❜② t❤❡
❧♦❛♥✲t♦✲✈❛❧✉❡ r❛t✐♦ ♦♥ ♠♦rt❣❛❣❡ ❧♦❛♥s✮✳ ❚❤❡② ✜♥❞ s♦♠❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢
❧♦✇ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡s ♦♥ t❤❡ s♦❢t❡♥✐♥❣ ♦❢ ❧❡♥❞✐♥❣ st❛♥❞❛r❞s ✐s r❡❞✉❝❡❞ ❜② ♠♦r❡
str✐♥❣❡♥t ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❡✐t❤❡r ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ♦r ❧♦❛♥✲t♦✲✈❛❧✉❡✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤✐s ♠❛❝r♦✲
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧ ♦♥❧② ✇♦r❦s ✈✐❛ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❧❡♥❞✐♥❣ st❛♥❞❛r❞s r❡❧❛t❡❞
t♦
❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❢❛❝t♦rs s✉❝❤ ❛s ❧✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ ❜❛♥❦ ❝♦♠♣❡t✐t✐♦♥✳
❙♦✱ t❤❡ r❡s✉❧ts
s✉❣❣❡st t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts ❜❛♥❦ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ ❜❛♥❦
❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t str❡♥❣t❤ ✭❧✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ ❝❛♣✐t❛❧✮ ❝♦♥✜r♠✐♥❣ ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t ❧✐♥❦ ✇✐t❤
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡s❡ r❡s✉❧ts s✉♣♣♦rt t❤❡ r❡❞✉❝❡❞ ♥❡❡❞ ❢♦r ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② t♦ ❧❡❛♥✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲✇✐♥❞ ✇❤❡♥ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ❛r❡ ✐♥ ♣❧❛❝❡✳
❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ ❙❛♥♥✐❦♦✈ ✭✷✵✶✻✮ ♣r♦✈✐❞❡ ❢✉rt❤❡r ✐♥s✐❣❤t ♦♥ t❤❡ ✇❡❧❢❛r❡ ✐♠♣❛❝t
♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❛❞❞
s✉♣♣♦rt ❢♦r t❤❡ t❤✐r❞ ✈✐❡✇ ✭✐✳❡✳ ❡①t❡♥s✐✈❡ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ✐s ♥❡❡❞❡❞✮✳ ❚❤❡② ❡①♣❧✐❝✐t❧②
✐♥❝♦r♣♦r❛t❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s ✐♥t♦ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ♦❢ ♠♦♥❡②✳ ❚❤❡② ♣❧❛② ❛ ❝r✉❝✐❛❧
r♦❧❡ ❛s t❤❡② ❝r❡❛t❡ ✏✐♥s✐❞❡ ♠♦♥❡②✑ s✉♣♣❧② ❜② ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❝r❡❞✐t t♦ ✜r♠s ❛♥❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✳
❚❤❡✐r r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ s✉♣♣❧② ♦❢ ♠♦♥❡② ❤❛s ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ♣r✐❝❡ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❞❡♠❛♥❞
♦❢ ♠♦♥❡②✳ ❙✐♥❝❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s ♣r♦✈✐❞❡ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♠❛t✉r✐t②✴❧✐q✉✐❞✐t②
tr❛♥s❢♦r♠❛t✐♦♥ ❜② ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ❧♦❛♥s ✜♥❛♥❝❡❞ ❜② s❤♦rt❡r✲t❡r♠ ❞❡♣♦s✐ts✱
t❤❡r❡ ✐s r✐s❦ ♦♥ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✳ ❲❤❡♥ t❤❡② s✉✛❡r ❧♦ss❡s✱ t❤❡✐r ♠♦♥❡② ❝r❡❛t✐♦♥
✐s r❡❞✉❝❡❞ ❜② ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✮✳
❚❤❡ r❡❞✉❝❡❞
♠♦♥❡② s✉♣♣❧② ❧❡❛❞s t♦ ❛ ❤✐❣❤❡r ✈❛❧✉❡ ♦❢ ♦✉ts✐❞❡ ♠♦♥❡② ❛♥❞ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❞❡✲
✷✾✺
♠❛♥❞ ❢♦r ♠♦♥❡② ❜② ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✳ ❈❧❡❛r❧②✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝r✉♥❝❤ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛
♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r② ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❤❡❛❧t❤ ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣
s②st❡♠✳ ❆♥ ❛❞✈❡rs❡ s❤♦❝❦ t♦ ❡♥❞✲❜♦rr♦✇❡rs ❢✉rt❤❡r ❤✉rts t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♦❢ t❤❡
✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r② ✈✐❛ t❤❡ ❛ss❡t s✐❞❡ t❤r♦✉❣❤ ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡
♣❤②s✐❝❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ✭❜② ✜r❡ s❛❧❡s✮ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t② s♣✐r❛❧s✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ❧✐❛❜✐❧✐t② s✐❞❡ ♦❢ t❤❡
❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✐s ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ r❡❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ❧✐❛❜✐❧✐t✐❡s
❛s ❧❡♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ✐♥s✐❞❡ ♠♦♥❡② ❝r❡❛t✐♦♥ s❤r✐♥❦ t❤r♦✉❣❤ ❛ ❞✐s✐♥✢❛t✐♦♥❛r② s♣✐r❛❧✳ ■♥
t❤❡✐r ♠♦❞❡❧✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❛✐♥❧② ✇♦r❦s ✈✐❛ t❤❡ ❛ss❡t ♣r✐❝✐♥❣ ❝❤❛♥✲
♥❡❧✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✐♠s ❛t r❡❝❛♣✐t❛❧✐③✐♥❣ ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ❜♦rr♦✇❡rs✳ ❚❤❡② s❤♦✇ t❤❛t
❝♦♠❜✐♥✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ✇✐t❤ ♠❛❝r♦✲♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧② ✐♥❝r❡❛s❡s
✇❡❧❢❛r❡✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ♣r♦✈✐❞❡ s♦♠❡ ✐♥s✉r❛♥❝❡ t♦ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✱ ✐t
r❡♠❛✐♥s ❛ ❜❧✉♥t t♦♦❧ t❤❛t ♦♥❧② t❛r❣❡ts s♦♠❡ ♦❢ t❤❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡ r✐s❦s✶✸✺ ✳ ■t ❝❛♥♥♦t ❝♦♥✲
tr♦❧ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ s❡♣❛r❛t❡❧② ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❝❛♥ ❝r❡❛t❡ ❜✉❜❜❧❡s ♦r r✐s❦ ❝♦♥❝❡♥tr❛t✐♦♥ ❛t t❤❡
✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❧❡✈❡❧ ✭t❤r♦✉❣❤ ♠♦r❛❧ ❤❛③❛r❞ ✐ss✉❡s✱ s❡❡ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐♥ ❙❡❝t✐♦♥
✸✳✻✮✳ ❚❤✐s ✐s ❡①❛❝t❧②✱ ✇❤❡r❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ❝❛♥ ❛❞❞ ✈❛❧✉❡ ❜② s♣❡❝✐✜❝❛❧❧②
❛✐♠✐♥❣ ❛t t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❛t ♠✐❝r♦ ❛♥❞ ♠❛❝r♦ ❧❡✈❡❧✳
❉❡ ❲❛❧q✉❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ❛✉❣♠❡♥t t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s ❜② ✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♥❣
❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s ❜❛♥❦s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❛❧❧♦✇ ❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r❜❛♥❦ ♠❛r❦❡t✳ ❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ✐♥❝❧✉❞❡s
♦♥❡ ❛❣❡♥t t❤❛t ❜♦rr♦✇s ✭✜r♠✮ ❛♥❞ ♦♥❡ t❤❛t ❧❡♥❞s ✭❤♦✉s❡❤♦❧❞✮✳ ❚❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣ ♠❛r❦❡t
❤❛s t✇♦ ❜❛♥❦s✿ ❛ ♥❡t ❧❡♥❞❡r ❛♥❞ ❛ ♥❡t ❜♦rr♦✇❡r ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❜❛♥❦ ♠❛r❦❡t✳ ❚❤❡②
❛❧s♦ ✐♥tr♦❞✉❝❡ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ♣r♦❜❛❜✐❧✐t✐❡s ♦❢ ❞❡❢❛✉❧t ❢♦r ✜r♠s ❛♥❞ ❧❡♥❞✐♥❣ ❜❛♥❦s ✭❛
✜r♠ ❞❡❢❛✉❧t ♠❛② s♣✐❧❧♦✈❡r t♦ ❛ ❜❛♥❦ ❞❡❢❛✉❧t✮✳ ❆ s✉♣❡r✈✐s♦r② ❛✉t❤♦r✐t② ✐♠♣♦s❡s
❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts✶✸✻ ❛♥❞ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥t❡r✈❡♥❡s ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❜❛♥❦ ♠❛r❦❡t ✈✐❛
❧✐q✉✐❞✐t② ♣r♦✈✐s✐♦♥s✳ ❚❤❡ ♠♦❞❡❧ ✐s ❝❛❧✐❜r❛t❡❞ ♦♥ q✉❛rt❡r❧② ❯❙ ❞❛t❛ ❢r♦♠ ✶✾✽✺◗✶ t♦
✷✵✵✽◗✷✳ ❚❤❡ ♠♦❞❡❧ s✐♠✉❧❛t✐♦♥s ❣❡♥❡r❛t❡ ✉s❡❢✉❧ ✐♥s✐❣❤ts✳ ❋✐rst✱ ❇❛s❡❧✲t②♣❡ ❝❛♣✐t❛❧
r❡❣✉❧❛t✐♦♥s r❡❞✉❝❡ ❣r♦✇t❤ ✐♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡✐r ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❝r❡❞✐t
s✉♣♣❧②✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❡♠♣❧♦②♠❡♥t ❛♥❞ ●❉P ✢✉❝t✉❛t✐♦♥s ❛r❡ r❡❞✉❝❡❞ ❜② ✺✪ ❛♥❞ ✷✪
r❡s♣❡❝t✐✈❡❧② ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ♣r♦❞✉❝t✐✈✐t② s❤♦❝❦✶✸✼ ❛♥❞ t❤❡ ♦✈❡r❛❧❧ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❣r♦✇t❤
✶✸✺ ❙❡❡ ❛❧s♦ t❤❡ s♣❡❡❝❤ ❜② ❑♦❤♥✱ ❱✐❝❡ ❈❤❛✐r♠❛♥ ❇♦❛r❞ ♦❢ ●♦✈❡r♥♦rs ♦❢ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡
❙②st❡♠ ✷✵✶✵ ✭❑♦❤♥ ✭✷✵✶✵✮✮ ♦♥ t❤❡ ✉s❡❢✉❧♥❡ss ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ ❛❞❞r❡ss✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♠❜❛❧❛♥❝❡s✿
✏ ❖♥❡ t②♣❡ ♦❢ ❝♦st ❛r✐s❡s ❜❡❝❛✉s❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❛ ❜❧✉♥t ✐♥str✉♠❡♥t✳ ■♥❝r❡❛s❡s ✐♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s
❞❛♠♣ ❛❝t✐✈✐t② ❛❝r♦ss ❛ ✇✐❞❡ ✈❛r✐❡t② ♦❢ s❡❝t♦rs✱ ♠❛♥② ♦❢ ✇❤✐❝❤ ♠❛② ♥♦t ❜❡ ❡①♣❡r✐❡♥❝✐♥❣ s♣❡❝✉❧❛t✐✈❡
❛❝t✐✈✐t②✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❣❡♥❡r❛❧❧② ♦♣❡r❛t❡s ✇✐t❤ ♦♥❡ ✐♥str✉♠❡♥t✲✲❛ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡✲✲❛♥❞ ✉s✐♥❣ ✐t t♦ ❞❛♠♣ ❛ss❡t ♣r✐❝❡ ♠♦✈❡♠❡♥ts ✐♠♣❧✐❡s ♠♦r❡ ♠❡❞✐✉♠✲t❡r♠ ✈❛r✐❛❜✐❧✐t② ✐♥ ♦✉t♣✉t
❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛r♦✉♥❞ t❤❡✐r ♦❜❥❡❝t✐✈❡s✑✳
✶✸✻ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧❧♦✇ ❢♦r t✇♦ t②♣❡s ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts✳ ❋✐rst✱ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t
♦❢ t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ ✭❇❛s❡❧ ■✱ ❜❛s❡❞ ♦♥ ❛ss❡t t②♣❡✮ ❛♥❞ ✱ s❡❝♦♥❞✱ r✐s❦ s❡♥s✐t✐✈❡ ✭✐✳❡✳ ❇❛s❡❧ ■■✱ ❜❛s❡❞
♦♥ ❛ss❡t t②♣❡ ❛♥❞ q✉❛❧✐t②✮✳ ❆ ♣♦s✐t✐✈❡ ♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧ s❤♦❝❦ ❤❛s ♥♦ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t
✉♥❞❡r ❇❛s❡❧ ■✱ ✇❤✐❧❡ ✐t ❧❡❛❞s t♦ ❧♦✇❡r ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ✉♥❞❡r ❇❛s❡❧ ■■✳
✶✸✼ ❆ ♣♦s✐t✐✈❡ ♣r♦❞✉❝t✐✈✐t② s❤♦❝❦ ✐♥❝r❡❛s❡s ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧②✱ ❜✉t t❤❡ ✐♠♣❛❝t ✐s r❡❞✉❝❡❞ ❜② ✐♠♣♦s✐♥❣
❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts✳
✷✾✻
❧❡✈❡❧ ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ t♦ ❜❡ ❧✐♠✐t❡❞✳ ❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❝♦♥✜r♠s t❤❡ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ❡✛❡❝t ♦❢ ❇❛s❡❧
■■ ❧✐❦❡ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts✳ ❆ ♣♦s✐t✐✈❡ s❤♦❝❦✱ ❧♦✇❡rs t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❛♥❞ s♣✉rs ❝r❡❞✐t
s✉♣♣❧②✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ♣♦s✐t✐✈❡ s❤♦❝❦ ❛❧s♦ r❡❞✉❝❡s t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t✱ t❤✐s ♣r✉❞❡♥t✐❛❧
♠❡❛s✉r❡ ❣❡♥❡r❛t❡s ❛ s❡❝♦♥❞✲r♦✉♥❞ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✱ r❡❞✉❝✐♥❣ ❢✉rt❤❡r
t❤❡ ❜♦rr♦✇✐♥❣ r❛t❡✳ ❚❤❡② ❡st✐♠❛t❡ ❛❜♦✉t ❛ ✶✪ ❛❝❝❡❧❡r❛t✐♦♥ ✐♥ ●❉P ✢✉❝t✉❛t✐♦♥s✳
❆ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❛ss❡t ♣r✐❝❡ s❤♦❝❦✱ ❧❡❛❞s t♦ str❡ss ♦♥ t❤❡ ✐♥t❡r❜❛♥❦ ♠❛r❦❡t ❛♥❞ r❡s✉❧ts
✐♥ ❛ ❝r❡❞✐t ❝r✉♥❝❤✳
❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥t❡r✈❡♥t✐♦♥ ❢♦❝✉s❡s ♦♥ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ❧✐q✉✐❞✐t② t♦
❜♦rr♦✇✐♥❣ ❜❛♥❦s t♦ ❛✈♦✐❞ ❛ s❤♦❝❦ ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❜❛♥❦ r❛t❡✳ ❚❤❡ s❤♦rt r✉♥ ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡
❧✐q✉✐❞✐t② ♣r♦✈✐s✐♦♥ ✐s ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥ t❤❡ s❡♥s❡ t❤❛t ✐t r❡❞✉❝❡s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ●❉P✳ ■♥ t❤❡
❧♦♥❣❡r r✉♥✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♥ t❤❛t ✐t ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ♣❡rs✐st❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ s❤♦❝❦
♦♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✳
❚♦ ❝♦♥❝❧✉❞❡✱ t❤❡ s✐♠✉❧❛t✐♦♥s s❤♦✇ t❤❛t ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❜❡♥❡✜ts ❢r♦♠ ❝❛♣✐t❛❧
r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛♥❞ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❛t ♣r♦✈✐❞❡s ❧✐q✉✐❞✐t② ✐♥ t❤❡ ✐♥t❡r❜❛♥❦ ♠❛r❦❡t✳
❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❣r♦✇t❤ st❛❜✐❧✐③❛t✐♦♥ ✐s ❧❡ss ❝❧❡❛r✳
●♥❛❜♦ ❛♥❞ ❙❝❤♦❧t❡s ✭✷✵✶✻✮ ❜✉✐❧❞ ♦♥ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❉❡ ❲❛❧q✉❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ❛♥❞
✉♣❣r❛❞❡ t❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ❜② ✐♥❝♦r♣♦r❛t✐♥❣ ❛ ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r t❤❛t ❝♦♠♣r✐s❡s
❢♦✉r ❜❛♥❦s ✭✐♥st❡❛❞ ♦❢ t✇♦✮ t❤❛t ❡♥❣❛❣❡ ✐♥ r❡❣✐♦♥❛❧ ❧❡♥❞✐♥❣
❛♥❞
❜♦rr♦✇✐♥❣✳
✶✸✽
❛ r❡s✉❧t✱ ❡❛❝❤ ❜❛♥❦ ✐s s✉❜❥❡❝t t♦ ❝♦✉♥t❡r♣❛rt② ❞❡❢❛✉❧t ♦♥ ❝r❡❞✐t ♠❛r❦❡ts
✳
❆s
❚❤❡
✐♥t❡r❜❛♥❦ ♠❛r❦❡t ✐s ♠♦r❡ ❝♦♠♣❧❡① ❛♥❞ t❤✐s ✐s ❝❛♣t✉r❡❞ ❜② ❞❡✜♥✐♥❣ ❞✐✛❡r❡♥t st②❧✐③❡❞
❝♦♥♥❡❝t✐✈✐t② s❝❤❡♠❡s✳
❙✐♠✐❧❛r t♦ ❉❡ ❲❛❧q✉❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮✱ t❤❡ ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❛❧❧♦✇s
❢♦r ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s❡s ❛♥❞ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✈✐❛ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✳
❚❤❡r❡ ✐s ❛❧s♦ ❛ r♦❧❡ ❢♦r ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛s ❛ ❧✐q✉✐❞✐t② ♣r♦✈✐❞❡r ✈✐❛ t❤❡ ✐♥t❡r❜❛♥❦ ♠❛r❦❡t✳
❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❡①♣❧✐❝✐t❧② ❧♦♦❦s ❛t t❤❡ ✐♥t❡r❝♦♥♥❡❝t❡❞♥❡ss ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s②st❡♠ ❛♥❞
❤❡♥❝❡ ♣r♦✈✐❞❡s ✐♥s✐❣❤t ✐♥t♦ s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ✐ss✉❡s✳ ❆ ❜❛♥❦✐♥❣ s❤♦❝❦ ✐s ❛♣♣❧✐❡❞ ♦♥ t❤❡
r❡❣✐♦♥❛❧ ❧❡✈❡❧ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❤✐❣❤❧✐❣❤t t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❛❝r♦ss t❤❡ ♥❡t✇♦r❦✳ ❉✐✛❡r❡♥t
♥❡t✇♦r❦ str✉❝t✉r❡s ❛r❡ ❛♥❛❧②③❡❞✳ ❚❤❡ ♠♦st ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ♦♥❡ ✐s t❤❡ ✏❝♦r❡✲♣❡r✐♣❤❡r②✑
s❡t✉♣ ✇❤❡r❡ ❛ s♠❛❧❧ s❡t ♦❢ ❧❛r❣❡ ❜❛♥❦s ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t❡ ✇✐t❤ ❛ ❧❛r❣❡ s❡t ♦❢ s♠❛❧❧❡r ❜❛♥❦s
✇❤♦ ❞♦ ♥♦t ✐♥t❡r❛❝t ✇✐t❤ ❡❛❝❤ ♦t❤❡r✳
❖♥❡ ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✐s t❤❛t t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❛ s❤♦❝❦ ♦♥ ❛ ❜❛♥❦ ✐♥ t❤❡ ♥❡t✇♦r❦
str♦♥❣❧② ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦ ✐♥ t❤❡ ♥❡t✇♦r❦ ❛♥❞ ✐ts ❢✉♥❞✐♥❣ ♥❡❡❞s✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ ❜❛♥❦s t❤❛t ❛r❡ ♦♥❧② ✐♥❞✐r❡❝t❧② ❝♦♥♥❡❝t❡❞ ❝❛♥ ❛❧s♦ s✉✛❡r ❢r♦♠ ❛ ♥❡❣❛t✐✈❡
s❤♦❝❦ t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡✐r ❝♦✉♥t❡r♣❛rt✐❡s✳ ❙♠❛❧❧ ✈❛r✐❛t✐♦♥s ✐♥ t❤❡ ❧✐♥❦❛❣❡s
❜❡t✇❡❡♥ ❜❛♥❦s ❝❛♥ ❤❛✈❡ ❛ ❧❛r❣❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ s②st❡♠✬s ❛❜✐❧✐t② t♦ ✇✐t❤st❛♥❞ s❤♦❝❦s✳
❊s♣❡❝✐❛❧❧② ✇❤❡♥ ❛ ❝♦r❡ ❜❛♥❦ ❤❛s ❧✐♠✐t❡❞ ❛❝❝❡ss t♦ ❢✉♥❞✐♥❣ ✭❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ❛ s❤♦❝❦ ♦♥
t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝♦✉♥t❡r♣❛rt②✮✱ t❤❡ s❤♦❝❦ tr❛♥s♠✐ts ♠♦r❡ s❡✈❡r❡❧②✳ ❙♦✱ t❤✐s ❥✉st✐✜❡s t❤❡
❝❧♦s❡ ♠♦♥✐t♦r✐♥❣ ♦❢ t❤❡ s✐✜s ❜② t❤❡ ❊❈❇✳
✶✸✽ ■♥
❉❡ ❲❛❧q✉❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ♦♥❧② ❧❡♥❞✐♥❣ ❜❛♥❦s ✭❛♥❞ ✜r♠s✮ ❝♦✉❧❞ ❣♦ ❜✉st✳
✷✾✼
❲❤❡♥ t❤❡ ❝♦r❡ ❜❛♥❦s ❛r❡ ♥❡t ❜♦rr♦✇❡rs✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❧✐q✉✐❞✐t② ✐♥❥❡❝t✐♦♥s
❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ❜❛♥❦✐♥❣ s❤♦❝❦ ❛r❡ ♠✉❝❤ s♠❛❧❧❡r t❤❛♥ ✇❤❡♥ t❤❡ ❝♦r❡ ❜❛♥❦ ✐s ❛ ♥❡t ❧❡♥❞❡r✳
❚❤❡ ❧❡ss❡r ♥❡❡❞ ❢♦r ❢✉♥❞✐♥❣ st❛❜✐❧✐③❡s t❤❡ s②st❡♠✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ♠❛♥② ♦t❤❡r
❉●❙❊ ♠♦❞❡❧s✱ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠② ❣♦❡s ✈✐❛ ❛ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ❝r❡❞✐t
s✉♣♣❧②✳ ❚❤❡s❡ ♠♦❞❡❧s ❝♦♠❡ ♦♥❡ st❡♣ ❝❧♦s❡r ✐♥ ❡①♣❧❛✐♥✐♥❣ t❤❡ t②♣✐❝❛❧ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s
r❡❛❝t✐♦♥s ♦❢ ❜❛♥❦s ♦♥ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝✐❡s✳
■♥ r❡❛❧✐t②✱ t❤❡ ❞✐✲
♠❡♥s✐♦♥s ❛r❡ ♠✉❝❤ ❧❛r❣❡r ✐♥❝❧✉❞✐♥❣ ❜❡s✐❞❡s t❤❡✐r ♣♦s✐t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ♥❡t✇♦r❦✱ s✐③❡ ❛♥❞
❧✐q✉✐❞✐t②❀ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❧✐❦❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❝❛♣✐t❛❧✱ r✐s❦✐♥❡ss ♦❢ t❤❡ ❛ss❡ts
❛♥❞ ❢✉♥❞✐♥❣ s♦✉r❝❡✳
■♥ ❛ r❡❝❡♥t ♣❛♣❡r✱ ❉❡♥♥✐s ❛♥❞ ■❧❜❛s ✭✷✵✶✻✮ ❧♦♦❦ ❛t t❤❡ ❛❞❞❡❞ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ✭♥♦♥✮✲
❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡② ✉s❡ ❛ t✇♦✲
♣❧❛②❡r ♠♦❞❡❧ ♦❢ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ t♦ st✉❞② ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ▼♦♥❡t❛r②
❯♥✐♦♥✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✈✐❛ ❛ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ tr❛♥s♠✐s✲
s✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ✇❤✐❧❡ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ♦♣❡r❛t❡s t❤r♦✉❣❤ ❛ ✈❛r✐❛❜❧❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ❢r❛❝t✐♦♥✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ♣r❡s❡♥t ❞✐✛❡r❡♥t ♣♦❧✐❝② ❝♦♥✜❣✉r❛t✐♦♥s✳ ■♥ ❛ ✜rst s❡tt✐♥❣✱ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥✲
t✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛r❡ ❝♦♥❞✉❝t❡❞ ❛t t❤❡ ✉♥✐♦♥✲✇✐❞❡ ❧❡✈❡❧✳ ■♥ ❛ s❡❝♦♥❞ s❡tt✐♥❣✱
✇❤✐❝❤ ✐s t❤❡ ♠♦st r❡❧❡✈❛♥t ❤❡r❡✱ t❤❡r❡ ✐s ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t② ✇✐t❤ ❛♥ ♦❜❥❡❝t✐✈❡ ♦❢
❛r❡❛✲✇✐❞❡ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ♣❡r❢♦r♠❡❞ ❛t t❤❡ r❡❣✐♦♥❛❧ ❧❡✈❡❧
✭✇✐t❤ ❛ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❞✐✛❡r❡♥❝❡ ✐♥ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❝♦r❡ ❛♥❞ ♣❡r✐♣❤❡r②✮✳
❲❤❡♥ ❜♦t❤ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛r❡ ❝♦♥❞✉❝t❡❞ ❛t t❤❡ ✉♥✐♦♥✲✇✐❞❡
❧❡✈❡❧✱ ❝♦♦♣❡r❛t✐♦♥ s❡❡♠s t♦ ❜❡ t❤❡ ❜❡st ♣♦❧✐❝② ❝❤♦✐❝❡✳
❇♦t❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✉♥✐♦♥✲
✇✐❞❡ ❝r❡❞✐t✲t♦✲●❉P ❜❡❝♦♠❡ ♠✉❝❤ ♠♦r❡ st❛❜❧❡✳ ■♥ ❢❛❝t✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✇✐♥s ♠♦st
❢r♦♠ ❝♦♦♣❡r❛t✐♦♥✳
❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛✉t❤♦r✐t② ❧♦s❡s ❧❡ss ✇❤❡♥ ✐t ❞♦❡s ♥♦t
❝♦♦♣❡r❛t❡✱ t❤❡ ♦✈❡r❛❧❧ ❧♦ss ❞❡❝r❡❛s❡s ♠♦r❡ ✇❤❡♥ ❝♦♦♣❡r❛t✐♥❣ ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t❤❡ ❧❛r❣❡
❧♦ss r❡❞✉❝t✐♦♥ ❢♦r t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❚❤❡r❡ ✐s ❛ ❝♦st✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ ❜❡❝❛✉s❡ ❝r❡❞✐t✲t♦✲●❉P
r❛t✐♦s ✐♥ t❤❡ ❝♦r❡ ❛♥❞ ♣❡r✐♣❤❡r② ❜❡❝♦♠❡ ❤✐❣❤❧② ✈♦❧❛t✐❧❡✳
■♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞ s❡tt✐♥❣✱ ✇❤❡♥ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✐s ♣❡r❢♦r♠❡❞ ❛t t❤❡ r❡❣✐♦♥❛❧ ❧❡✈❡❧
✭❢♦r ❜♦t❤ ❝♦r❡ ❛♥❞ ♣❡r✐♣❤❡r②✮✱ ♥♦♥✲❝♦♦♣❡r❛t✐♦♥ ♣❡r❢♦r♠s ❜❡tt❡r t❤❛♥ ❝♦♦♣❡r❛t✐♦♥
❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ ♥♦t ❛ss✐❣♥✐♥❣ ❛ ❧❡❛❞✐♥❣ r♦❧❡ ✭✜rst✲♠♦✈❡r ❛❞✈❛♥t❛❣❡✮ t♦ ♠♦♥❡t❛r②
✶✸✾
♣♦❧✐❝②
✳ ■♥ t❤✐s s❡tt✐♥❣✱ t❤❡ ❤✐❣❤ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❝r❡❞✐t✲t♦✲●❉P r❛t✐♦s ✐s ❝♦♥t❛✐♥❡❞
❛t t❤❡ ❝♦st ♦❢ s❧✐❣❤t❧② ❤✐❣❤❡r ✉♥✐♦♥✲✇✐❞❡ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ■♥ t❤✐s ❝❛s❡✱
t❤❡ ❣❛✐♥ ❢♦r t❤❡ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②♠❛❦❡r ✐s ❧❛r❣❡r t❤❛♥ t❤❡ ❧♦ss ❢♦r t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
❜② ♥♦♥✲❝♦♦♣❡r❛t✐♥❣✳ ❙✐♠✐❧❛r r❡s✉❧ts ❛r❡ ❢♦✉♥❞ ❜②✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❇❡❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✱
t❤❛t ✐♥ ♠♦st t②♣✐❝❛❧ ♣❤❛s❡s ♦❢ t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡✱ ❛♥ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ♠❛❝r♦✲
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✇♦✉❧❞ ♥♦t ❛❧t❡r ❞r❛♠❛t✐❝❛❧❧② ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞②♥❛♠✐❝s✳ ■t ✇♦✉❧❞ t❤❡r❡❢♦r❡
♥♦t ✐♥t❡r❢❡r❡ ✇✐t❤ t❤❡ ❡♥❞❡❛✈♦r ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ♠❛✐♥t❛✐♥ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② ✑✳
✇❤♦ ✜♥❞ ✏
✶✸✾ ❚❤✐s
✐s ❜❡❝❛✉s❡ ♦t❤❡r✇✐s❡✱ t❤❡r❡ ✐s t♦♦ ♠✉❝❤ ❢♦❝✉s ♦♥ ✉♥✐♦♥✲✇✐❞❡ ♦❜ ❥❡❝t✐✈❡s✳
✷✾✽
❋r♦♠ t❤✐s ❛♥❛❧②s✐s✱ ✐t ✐s ❝❧❡❛r t❤❛t ✐♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣r❡❢❡rs ❝♦♦♣❡r❛✲
t✐♦♥✳ ❲❤❡t❤❡r t❤✐s ✐s ♦♣t✐♠❛❧ ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ♦❜❥❡❝t✐✈❡ ♦❢ t❤❡ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳ ❋♦r
❡①❛♠♣❧❡✱ ✇❤❡♥ ❜♦t❤ ♣♦❧✐❝✐❡s r❡❝❡✐✈❡ t❤❡ s❛♠❡ ♦❜❥❡❝t✐✈❡ ♦❢ ✉♥✐♦♥✲✇✐❞❡ ♦✉t♣✉t ❣r♦✇t❤
st❛❜✐❧✐③❛t✐♦♥✱ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ♦✉t♣❡r❢♦r♠ ❝♦♦♣❡r❛t✐♦♥✳
❲❤❡♥ t❤❡ ✉♥✐♦♥✲✇✐❞❡ ❝r❡❞✐t✲t♦✲●❉P r❛t✐♦ ✐s t❤❡ ❝♦♠♠♦♥ ♦❜❥❡❝t✐✈❡✱ ❝♦♦♣❡r❛t✐♦♥ ✐s
t❤❡ ❜❡st s♦❧✉t✐♦♥✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ✇❤❡♥ r❡❣✐♦♥❛❧ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✐s ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥❧② ♦♥ ✐ts r❡✲
❣✐♦♥❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✱ ♥♦♥✲❝♦♦♣❡r❛t✐♦♥ ✇✐t❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❞❡s✐r❛❜❧❡ s✐♥❝❡ t❤❡
r❡❣✐♦♥❛❧ r❡❣✉❧❛t♦r ✐s ♠✉❝❤ ❜❡tt❡r ✐♥ st❛❜✐❧✐③✐♥❣ r❡❣✐♦♥❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✱ t❤❡r❡❜②
♦✛s❡tt✐♥❣ t❤❡ ❧♦ss ♦❢ ♥♦♥✲❝♦♦♣❡r❛t✐♦♥ ✐♥❝✉rr❡❞ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳
❇♦r✐♦ ❛♥❞ ❲❤✐t❡ ✭✷✵✵✸✮✱ ♣r♦✈✐❞❡ ❛♥ ❡①❝❡❧❧❡♥t ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ ❤♦✇ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❛♥❞ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ❝❤❛♥❣❡❞ ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ ❤♦✇ t❤❡s❡ ❝❤❛♥❣❡s ♠✐❣❤t ❤❛✈❡
❜❡❡♥ ❝♦♥❞✉❝✐✈❡ t♦ ❣❡♥❡r❛t✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥st❛❜✐❧✐t②✳ ❚❤❡② ❛r❣✉❡ t❤❛t✱ ♦♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝r♦ss t❤❡ ❣❧♦❜❡ s❤✐❢t❡❞ t♦✇❛r❞s ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t✐♥❣✳ ❚♦✇❛r❞s t❤❡
❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✬✾✵s✱ t❤✐s r❡s✉❧t❡❞ ✐♥ ❧♦✇ ❛♥❞ st❛❜❧❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❞②♥❛♠✐❝s ✈✐❛ ❝r❡❞✐❜❧❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦s✳
❆t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ✇❡r❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❧✐❜❡r❛❧✐③❛t✐♦♥
r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥ ❝♦♠♣❡t✐t✐✈❡ ♣r❡ss✉r❡s ❛♥❞ s♣✉rr✐♥❣ ❞✐s✐♥t❡r♠❡❞✐❛t✐♦♥ t❤r♦✉❣❤ ❡❛s✐❡r
❛❝❝❡ss t♦ ❡①t❡r♥❛❧ ❢✉♥❞✐♥❣✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❧✐❜❡r❛❧✐③❡❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s②st❡♠s ❛r❡ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧✿
❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ ❧❡❛❞s t♦ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❜♦t❤ ❝r❡❞✐t ❞❡♠❛♥❞ ❛♥❞ s✉♣♣❧②✳ ❚❤✐s ✐♥ t✉r♥
✐♥❝r❡❛s❡s s♣❡♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✱ ✇❤✐❝❤ ❢✉rt❤❡r st✐♠✉❧❛t❡❞ ♦♣t✐♠✐s♠✱ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ✈❛❧✉❡ ❢♦r ❢✉rt❤❡r ❧♦❛♥s✳
❲❤❡♥ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝②❝❧❡ ❜❡❝♦♠❡s
✉♥s✉st❛✐♥❛❜❧❡✱ t❤❡ ♣r♦❝❡ss r❡✈❡rs❡s ❛♥❞ r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ✭❲❤✐t❡ ✭✷✵✵✾✮✮✳
❆s ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ❡❛r❧✐❡r✱ s✉❝❤ tr❡♥❞s ❛r❡ r❡✐♥❢♦r❝❡❞ ❜② ❛ r❛♣✐❞ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♦❢ t❤❡
❞❡r✐✈❛t✐✈❡s ♠❛r❦❡ts ✭✐✳❡✳ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥✮✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs str❡ss t❤❡ ♥❡❡❞ t♦ ❝♦♦r❞✐♥❛t❡ ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳ ❋✉r✲
t❤❡r♠♦r❡✱ t❤❡② str♦♥❣❧② ✐♥s✐st ♦♥ ♣r❡✈❡♥t✐♦♥ ✈✐❛ ❧❡❛♥✐♥❣✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲✇✐♥❞ r❛t❤❡r
t❤❛♥ ❝❧❡❛♥✐♥❣ ✉♣ ❛❢t❡r ❛ ❝r✐s✐s✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ❲❤✐t❡ ✭✷✵✵✾✮ s✉❣❣❡sts ❛ ♠♦r❡ s②♠♠❡tr✐❝
♣♦❧✐❝② ❢r❛♠❡✇♦r❦✿ ✏t❤❡ ✐♥str✉♠❡♥ts ✉s❡❞ t♦ r❡s✐st ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧✐t② ✇♦✉❧❞ ❛tt❡♠♣t t♦
❧❡❛♥ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ✉♣t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝②❝❧❡ r❛t❤❡r t❤❛♥ ❜❡✐♥❣ ❡①❝❧✉s✐✈❡❧② r❡❧✐❡❞ ✉♣♦♥
t♦ ❝❧❡❛♥ ✉♣ ❛❢t❡r t❤❡ ❜✉❜❜❧❡ ❜✉rsts ✑✳ ❖❢ ❝♦✉rs❡✱ t❤❡ ❝❛❧✐❜r❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r❡❛❝✲
t✐♦♥ t♦ ✐♠❜❛❧❛♥❝❡s r❡♠❛✐♥s ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣ ❛♥❞ ❝♦♦♣❡r❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ r❡❣✉❧❛t♦r ❛♥❞
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❦❡②✳
▲❡✇✐s ❛♥❞ ❱✐❧❧❛ ✭✷✵✶✻✮ ❞❡✈❡❧♦♣ ❛ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ❛❧❧♦✇s ❢♦r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡✲
t✇❡❡♥ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ■♥ t❤❡✐r s❡t✉♣✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥
❜❡ ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ✐♥ ❛♣♣❧②✐♥❣ ✐ts ♦♣t✐♠❛❧ ♣♦❧✐❝② ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ t✇♦ ❡①t❡r♥❛❧ ❢❛❝t♦rs✳ ❋✐rst✱
t❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ♦♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞✱ s❡❝♦♥❞✱ ❛♥ ✐♥❡✛❡❝✲
t✐✈❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳ ❉✉❡ t♦ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❞♦♠✐♥❛♥❝❡ ❛♥❞ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝②
✐ss✉❡s ❞❡s❝r✐❜❡❞ ❡❛r❧✐❡r✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❜❡ ❝♦r♥❡r❡❞ ❛♥❞ ❜❡ ❢♦r❝❡❞ t♦ ❜❡ t♦♦
✷✾✾
✶✹✵
❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ✐♥ ❛ ❝r❡❞✐t ❜♦♦♠
✳ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❛ ❧♦♥❣ r✉♥ ✐♥str✉✲
♠❡♥t ✭❛ ♠✐♥✐♠✉♠ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧✲t♦✲❛ss❡t r❛t✐♦✮ ❛♥❞ ❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts✳ ❆ ✜rst t②♣❡
✶✹✶
♦❢ ❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥str✉♠❡♥t t❛❦❡s t❤❡ ❢♦r♠ ♦❢ ❛ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ❜✉✛❡r ✭❈❈❇✮
✳
❆ s❡❝♦♥❞ t②♣❡ ♦❢ ❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥str✉♠❡♥t ✐s ❛ ✏❧❡❛♥✐♥❣✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲✇✐♥❞ ♣♦❧✐❝②✑ ✭▲❆❚❲✮
✇❤❡r❡ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ ❧❡♥❞✐♥❣✳ ❚❤❡r❡ ❛r❡ t✇♦ ❞✐♠❡♥s✐♦♥s
✐♥ ✇❤✐❝❤ t❤❡s❡ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s ✇♦r❦✿ ❛t st❡❛❞② st❛t❡ ❛♥❞ ♦✉t ♦❢ st❡❛❞② st❛t❡✳ ❆t
t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡✱ ♣♦❧✐❝② ♠❛❦❡rs ❝❤♦♦s❡ ❛ t❛r❣❡t ✈❛❧✉❡ ❢♦r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧
r❛t✐♦✳ ❖✉t ♦❢ t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛r❡ s❡t ❛❝❝♦r❞✲
✐♥❣ t♦ ❢❡❡❞❜❛❝❦ r✉❧❡s✳ ❚❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥ ❤❛s t❤r❡❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✿
✐ts ♦✇♥ ❧❛❣❣❡❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❧❡♥❞✐♥❣✳ ❚❤✐s ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡①♣r❡ss✐♦♥
✐s r❡❧❛t❡❞ t♦ t❤❡ ❧❡❛♥✐♥❣ ✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲✇✐♥❞ ✈✐❡✇ ♣r❡s❡♥t❡❞ ❡❛r❧✐❡r✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ✐♥t❡r❡st
r❛t❡ ✐s s❡t ❝♦♥s✐❞❡r✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❛s ✇❡❧❧✳ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ♠❛♥❛❣❡s
t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t✳
❚✇♦ s❝❡♥❛r✐♦s ❛r❡ st✉❞✐❡❞✳ ❋✐rst✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥❧② r❡❛❝ts t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② r❡s♣♦♥❞s t♦ ❝❤❛♥❣❡s ✐♥ ❧❡♥❞✐♥❣ ❜② ❝❤❛♥❣✐♥❣ ✐ts ❝❛♣✐t❛❧ r❡✲
q✉✐r❡♠❡♥t ✭❈❈❇✮✳ ■♥ ❛ s❡❝♦♥❞ s❡t✉♣✱ t❤❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ r❛t✐♦ ✐s ❝♦♥st❛♥t
❛♥❞ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥ r❡s♣♦♥❞s t♦ ❜♦t❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❧❡♥❞✐♥❣
✭▲❆❚❲✮✳
❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛♥ ❛❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t❤❛t ❛✐♠s ❛t ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② s❤♦✉❧❞ ❜❡
❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤ ❛ ♣❛ss✐✈❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✭❤✐❣❤ ❝♦❡✣❝✐❡♥t ♦♥ t❤❡ ❈❈❇✮ ✐♥
♦r❞❡r t♦ ❝♦♥t❛✐♥ ❞❡❜t ❧❡✈❡❧s✳
❚❤❡ ♠❛✐♥ ❞r✐✈❡r ✐s t❤❡ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝② ♣r♦❜❧❡♠
✇❤❡r❡❜② ❛❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥♥♦t ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ ♣r♦✈✐❞❡ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t②
❛♥❞ ♠❛♥❛❣❡ ✭❡r♦❞❡✮ t❤❡ r❡❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ❞❡❜t ❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❛
❧❡❛♥✐♥❣✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲✇✐♥❞ ♣♦❧✐❝② ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ✐♥❝♦♥s✐st❡♥t ✇✐t❤
♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ✐s ❞❡tr✐♠❡♥t❛❧ ❢r♦♠ ❛ ✇❡❧❢❛r❡ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✳
■♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦❢ t❤❡
s❡♥s✐t✐✈✐t② t♦ t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣✱ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ❝♦❡✣❝✐❡♥t t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❛❧✇❛②s ❜❡❧♦✇ ✶
✭✐✳❡✳
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♥❡❡❞s t♦ ❜❡ ♣❛ss✐✈❡✮✳
❈♦♠❜✐♥✐♥❣ ❛❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
✇✐t❤ ❛ ❤✐❣❤❡r st❡❛❞② st❛t❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t✱ r❡q✉✐r❡s ❛ s♠❛❧❧❡r ❝②❝❧✐❝❛❧ r❡s♣♦♥s❡
♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✭✐✳❡✳
❧❡ss ❛❣❣r❡ss✐✈❡✮ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❧❡❛✈❡s ♠♦r❡ r♦♦♠ ❢♦r
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ♣✉rs✉❡ ✐ts ♦❜❥❡❝t✐✈❡ ❢♦r ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t②✳
❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ st✉❞② t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✈✐❛ ✐♠♣✉❧s❡ r❡s♣♦♥s❡
❛♥❛❧②s❡s✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡② ❞♦ ♥♦t t❛❦❡ ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ✭❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✮
♠❡❛s✉r❡s ♦❢ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✱ t❤✐s ❛♥❛❧②s✐s ✐s ❛❧s♦ ✐♥❢♦r♠❛t✐✈❡ ❛❜♦✉t t❤❡ ✉s❡❢✉❧♥❡ss ♦❢
✶✹✵ ◆♦t❡
t❤❛t t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ♦♥❧② t❛❦❡s ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
✇♦r❞✐♥❣ ♦❢ ❛ ❝♦✉♥t❡r❝②❝❧✐❝❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ❜✉✛❡r ✐s ❛ ❜✐t ❝♦♥❢✉s✐♥❣ ❛♥❞ r❡❢❡rs t♦ t❤❡ ❇❛s❡❧ ■■■
✇♦r❞✐♥❣✳ ■t ✐s ❝♦♥❢✉s✐♥❣ s✐♥❝❡ t❤✐s r✉❧❡ ♣r❡s❝r✐❜❡s ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ✐♥ r❡s♣♦♥s❡
t♦ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❝r❡❞✐t✲t♦✲●❉P ❣❛♣ ❛❜♦✈❡ ❛ ❝❡rt❛✐♥ t❤r❡s❤♦❧❞✳ ❙♦✱ ✐t ✐s ✐♥ ❢❛❝t ❛ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧
❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t✳
✶✹✶ ❚❤❡
✸✵✵
✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ■❢ t❤❡ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥ ✇♦✉❧❞ ❜❡ t❤❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞ ❤❛s ❧✐tt❧❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✱
t❤✐s ✇♦✉❧❞ q✉❡st✐♦♥ t❤❡ ✉s❡❢✉❧♥❡ss ♦❢ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s ❜❡s✐❞❡s s❡tt✐♥❣ t❤❡
✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ❚❤❡ r❡s✉❧ts ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❡ ♦♣♣♦s✐t❡✳ ❲❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❛❝t✐✈❡✱
❛♥ ❛❣❣r❡ss✐✈❡ ❈❈❇ ✐s ❞❡tr✐♠❡♥t❛❧ ✐♥ t❡r♠s ♦❢ ❧♦ss❡s ✐♥ ♦✉t♣✉t ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥ ❛❞✈❡rs❡
s❤♦❝❦✳ ❚❤❡ ♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ♠❛❦❡s t❤❡ ✐♠♣❛❝t ❡✈❡♥ ❧❛r❣❡r✶✹✷ ✳
❚❤❡ ♦♥❧② ❝❛s❡ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❩▲❇ ❤❛s ♥♦ ♦r ❧✐tt❧❡ ✐♠♣❛❝t ✐s ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
✐s ♣❛ss✐✈❡ ❛♥❞ ❛♣♣❧✐❡s ❛ ▲❆❚❲ ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤✐s ✐s✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ r❡❧❛t❡❞ t♦ ❛♥ ✐♥❡✛❡❝t✐✈❡
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡✳ ❘❡♠❡♠❜❡r✱ t❤❡ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ r❡❛❝ts t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❧❡♥❞✐♥❣✳
❍♦✇❡✈❡r✱ s✐♥❝❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❧❡♥❞✐♥❣ ♠♦✈❡ ✐♥ ♦♣♣♦s✐t❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥s ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ r✐s❦
s❤♦❝❦ ❛♥❞ t❤❡ ♣♦❧✐❝② ♠❛❦❡r ❤❛s ♦♥❧② t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐♥str✉♠❡♥t✱ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ✇✐❧❧
❜❡ ♠✉t❡❞✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ▲❆❚❲ ♣♦❧✐❝② ✐s ❛❣❣r❡ss✐✈❡✱ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ✐s ❤❡❛✈✐❧②
✐♠♣❛❝t❡❞ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❝♦♥tr❛❝ts ♠♦r❡✳
❇❡❛♥ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✵✮ ❛❧s♦ st✉❞② t❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳ ❉❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡ t②♣❡ ♦❢ s❤♦❝❦✱ s♦♠❡ ♣♦❧✐❝✐❡s ❛r❡ ♠♦r❡ ❡✛❡❝t✐✈❡
t❤❛♥ ♦t❤❡rs✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✇❤❡♥ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧② ✐s t♦♦ ❧♦✇ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♣❛♥✐❝
s❤♦❝❦✱ ❞❡♣❧♦②✐♥❣ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s t❤❛t ✐♠♣❛❝t ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧② ❞✐r❡❝t❧② ❛s ♦♣♣♦s❡❞
t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✇❤✐❝❤ ✇♦r❦s t❤r♦✉❣❤ ♠❛♥② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s✱ ✐s ♣r♦❜❛❜❧②
t❤❡ ♠♦st ❡✛❡❝t✐✈❡ s♦❧✉t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❛❧s♦ ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t ❝♦♠❜✐♥✐♥❣ ❝♦♦r❞✐♥❛t❡❞
♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ✇✐t❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ♠♦r❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ t❤❛♥ ▲❆❚❲ ✉s✐♥❣
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❧♦♥❡✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ✐♠♣❧✐❡s t❤❛t ❛ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ❜✉✛❡r ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇✐t❤
❛ ♣❛ss✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ♦♣t✐♠❛❧ ❢r♦♠ ❛ ✇❡❧❢❛r❡ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✳
❉❡ ❏♦♥❣❤❡ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮ ✉s❡ ❛ ♣❛♥❡❧ r❡❣r❡ss✐♦♥ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ st✉❞② t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢
❜❛♥❦✲s♣❡❝✐✜❝ ✭♠✐❝r♦✲♣r✉❞❡♥t✐❛❧✮ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✶✹✸ ♦♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧
♦♥ ❜❛♥❦ ❛♥❞ ✜r♠ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❢♦r t❤❡ ❇❡❧❣✐❛♥ ♠❛r❦❡t✳ ■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ t❤❡② ❛ss❡ss t❤❡
✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❛❝t✉❛❧ ✭❛♥❞ r❡✲
q✉✐r❡❞✮ ❝❛♣✐t❛❧ r❛t✐♦ ❧❡❛❞s t♦ ❛ str♦♥❣ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ♠♦rt❣❛❣❡ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱
t❤❡ ❜❛♥❦s ❛❧s♦ ❝❤❛♥❣❡ t❤❡ ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ ♦❢ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❜② t②♣✐❝❛❧❧② r❡❞✉❝✐♥❣
❞❡♣♦s✐t ❢✉♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❡q✉✐t②✳ ❍❡♥❝❡✱ ❜② s❤r✐♥❦✐♥❣ t❤❡✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✱ t❤❡② tr② t♦ t❛r✲
❣❡t ❛ ❝❛♣✐t❛❧ r❛t✐♦✳ ❚❤❡ r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ✐s t②♣✐❝❛❧❧② ♦r✐❡♥t❡❞ t♦✇❛r❞s ❧❛r❣❡✱
r✐s❦✐❡r ❛♥❞ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✜r♠s✳ ❚❤✐s ❛❧❧♦✇s ❜❛♥❦s t♦ s✇✐❢t❧② r❡❞✉❝❡ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧
r❡q✉✐r❡♠❡♥t✱ ✇❤✐❧st s❛❢❡❣✉❛r❞✐♥❣ t❤❡✐r ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡r❡ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ❛♥
✶✹✷ ❚❤✐s
✜♥❞✐♥❣ ❛❧s♦ s✉❣❣❡sts t❤❛t s❡tt✐♥❣ ❛ ❤✐❣❤❡r st❡❛❞② st❛t❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ✐s ❜❡tt❡r s✐♥❝❡
t❤✐s ❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛ ❧♦✇❡r r❡s♣♦♥s✐✈❡♥❡ss ♦♥ t❤❡ ❈❈❇ ❢❛❝t♦r ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ❛❝t✐✈❡✳ ❆s ❛
r❡s✉❧t✱ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ♦✉t♣✉t ✇✐❧❧ ❜❡ ❧♦✇❡r ✇❤❡♥ ❛ r✐s❦ s❤♦❝❦ ♦❝❝✉rs✳
✶✹✸ ❚❤✐s ❜❛♥❦ s♣❡❝✐✜❝ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ✐s ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t❡❞ ❞✐r❡❝t❧② t♦ t❤❡ ❜❛♥❦✱ ❜✉t ♦t❤❡r✇✐s❡
❦❡♣t ❝♦♥✜❞❡♥t✐❛❧✳
✸✵✶
❛s②♠♠❡tr② ✐♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❈♦♠❜✐♥✐♥❣ ❛♥ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇✐t❤ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ❤❛s ❛ ❧❛r❣❡r ♥❡❣❛t✐✈❡
❡✛❡❝t ♦♥ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧② ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛ s✐♠✐❧❛r ✐♥❝r❡❛s❡ ❞✉r✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣✳
❚❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♦♥ ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ❛ s♠❛❧❧❡r ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜❛♥❦s
t❤❛t ❛r❡ ♠♦r❡ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥t ✈✐❛ ❤✐❣❤❡r ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤
❡①✐st✐♥❣ ❧✐t❡r❛t✉r❡✱ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ✐♠♣❛❝t ♦♥ r❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t② ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡ ❧♦✇✳
❇❡s✐❞❡s ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✱ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛❧s♦ ❜❡❧♦♥❣ t♦ t❤❡ t♦♦❧❦✐t ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ s✐♥❝❡ t❤✐s t♦♦❧ t②♣✐❝❛❧❧② ♦♣❡r❛t❡s ✈✐❛ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ ❛✐♠s ❛t ❝♦♥tr♦❧❧✐♥❣ ❝r❡❞✐t ❝②❝❧❡s✱ ✐t ✐s ♠♦r❡ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❛s ❛ ♠❛❝r♦✲
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ t♦♦❧✳ ■♠♣♦s✐♥❣ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ♦♥ ❜❛♥❦s✱ r❡q✉✐r❡s t❤❡♠ t♦ ❤♦❧❞ ❛
❢r❛❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡✐r ❞❡♣♦s✐ts ✭♦r ♦t❤❡r ❧✐❛❜✐❧✐t✐❡s✮ ❛s ❧✐q✉✐❞ r❡s❡r✈❡s✱ t②♣✐❝❛❧❧② ❞❡♣♦s❡❞
❛t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❇② ❧✐♠✐t✐♥❣ t❤❡ ♠♦♥❡② ♠✉❧t✐♣❧✐❡r✱ ❝r❡❞✐t ❝r❡❛t✐♦♥ ❝❛♥ ❜❡ r❡✲
❞✉❝❡❞ ❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✳ ■♥✈❡rs❡❧②✱ ❧✐q✉✐❞✐t② ❝❛♥ ❜❡ ♣r♦✈✐❞❡❞ ❜②
❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❞✉r✐♥❣ ❜❛❞ t✐♠❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ✐♥ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r✲
❦❡ts✱ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛t✐♥❣ ❜❡t✇❡❡♥ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ♦❢ ❧❛r❣❡r ❛♥❞ s♠❛❧❧❡r ❜❛♥❦s ❤❛s
❛❧s♦ ❜❡❡♥ ✉s❡❞ t♦ r❡❞✐str✐❜✉t❡ ✇❡❛❧t❤ ✇❤✐❝❤ ✐s t②♣✐❝❛❧❧② t♦ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ✜s❝❛❧ ♣♦❧✐❝②
✭❚♦✈❛r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✮✳ ❘❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❛♥ ❛❝t✐✈❡ t♦♦❧ ✐♥ ❡♠❡r❣✐♥❣
♠❛r❦❡ts t♦ ♠❛♥❛❣❡ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝②❝❧❡✱ ✇❤✐❧❡ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡ ♠❛♥❛❣✐♥❣ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②
✈✐❛ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❲❤❡t❤❡r ❝❤❛♥❣✐♥❣ t❤❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❝♦♠♣❧❡♠❡♥ts tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
❜❛s❡❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s ♥♦t ❝❧❡❛r✲❝✉t✳
●❧♦❝❦❡r ❛♥❞ ❚♦✇❜✐♥ ✭✷✵✶✷✮ st✉❞② t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts
♦♥ ❜❛♥❦ ❞❡♣♦s✐ts ❢♦r t❤❡ ❇r❛③✐❧✐❛♥ ❡❝♦♥♦♠② ✈✐❛ ❛ ❱❆❘ ❛♣♣r♦❛❝❤✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤✐s
♣♦❧✐❝② ✐♥str✉♠❡♥t ✐s ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ st❡❡r✐♥❣ ❞♦♠❡st✐❝ ❝r❡❞✐t✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ♠❛❝r♦❡❝♦✲
♥♦♠✐❝ ❛❣❣r❡❣❛t❡s ✐s ♦♣♣♦s✐t❡ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛ r❛t❡ ❤✐❦❡✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ❢❛❧❧s✱
t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ❜❡❝♦♠❡s ❧❡ss ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ❢♦r ❢♦r❡✐❣♥ ✐♥✈❡st♦rs ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ♦♥❡ ✇♦✉❧❞ ❡①✲
♣❡❝t ❛ ❞❡♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②✳ ❚❤❡ ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❧❡ss ❝❧❡❛r✳
❯♥❞❡r ❛♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❢r❛♠❡✇♦r❦✱ t❤❡ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ ♠♦✈❡s ✐♥ t❤❡
♦♣♣♦s✐t❡ ❞✐r❡❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ r❛t❡ ❛❢t❡r ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t✶✹✹ ✳
❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❜♦t❤ s❛✈✐♥❣ ❛♥❞ ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❛r❡ ❞✐s❝♦✉r❛❣❡❞✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ✜♥❞ t❤❛t ❛
♣♦s✐t✐✈❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t s❤♦❝❦ s❡❡♠s t♦ ❧❡❛❞ t♦ ❛ ❞❡♣r❡❝✐❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝②
✶✹✹ ■♥❝r❡❛s✐♥❣
r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❧❡❛✈❡s ❧❡ss ♠♦♥❡② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❢♦r ❜❛♥❦s t♦ ❡①t❡♥❞ ❝r❡❞✐t ♦r ♣✉r✲
❝❤❛s❡ ❛ss❡ts✳ ■❢ ❛ ❜❛♥❦ ✇❛♥ts t♦ ✐ss✉❡ ♥❡✇ ❧♦❛♥s✱ ✐t ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ t♦ ❛ttr❛❝t ♠♦r❡ ❞❡♣♦s✐ts ✈✐❛ ❤✐❣❤❡r
❞❡♣♦s✐t r❛t❡s✳ ❚❤✐s ❤✐❣❤❡r ❢✉♥❞✐♥❣ ❝♦st ✇✐❧❧ ✉❧t✐♠❛t❡❧② r❡s✉❧t ✐♥ ❤✐❣❤❡r ❧❡♥❞✐♥❣ r❛t❡s ❛♥❞ ✇✐❧❧ r❛✐s❡
t❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❛r❣❡ts ❛ s♣❡❝✐✜❝ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✇✐❧❧ ♥❡❡❞ t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❜❛s❡ t♦ ♦✛s❡t t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❡✛❡❝t✳ ❲❤❡♥ t❤❡
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♦♥ t❤❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ✐s ❧♦✇❡r t❤❛♥ t❤❡ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡✱ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❝♦st ♦❢ ❢✉♥❞✲
✐♥❣ ✐s st✐❧❧ ♣r❡s❡♥t ❛♥❞ ❧❡♥❞✐♥❣ r❛t❡s s❤♦✉❧❞ ✐♥❝r❡❛s❡✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ s❡ts t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠
✐♥t❡r❡st r❛t❡✱ ❞❡♣♦s✐t r❛t❡s ❛r❡ ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❢❛❧❧ ❛♥❞ ❧❡♥❞✐♥❣ r❛t❡s ❛r❡ ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ r✐s❡ ✭●❧♦❝❦❡r ❛♥❞
❚♦✇❜✐♥ ✭✷✵✶✷✮✮✳
✸✵✷
❛♥❞ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ❝♦♥❝❧✉❞❡ t❤❛t ❛ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ♣♦❧✐❝②
❝❛♥ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ ♣✉rs✉✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ ✐t ✐s ♥♦t
❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ st❛❜✐❧✐③✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤✐s ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦♦❧ s❡❡♠s t♦ ❜❡
♠♦r❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ❛s ❛ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ t♦♦❧ ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✹✳✹✳✶✮✳
❋❡❞❡r✐❝♦ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮ ❝r❡❛t❡❞ ❛ ♥❡✇ ❞❛t❛s❡t ♦❢ ✺✷ ❝♦✉♥tr✐❡s ❛♥❞ ❝♦♠♣❛r❡❞ t❤❡
❝❤❛♥❣❡ ✐♥ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ♦✈❡r t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡ ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✶✾✼✵✲✷✵✶✶✳
❚❤❡✐r ❞❛t❛s❡t ❝♦♥t❛✐♥s ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❛♥❞ ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❆ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥ ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡ ✉s❛❣❡ ♦❢ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛s ❛♥ ❛❝t✐✈❡ ♣♦❧✐❝② t♦♦❧ r❡✈❡❛❧s t❤❛t ✐t ✇❛s s♦❧❡❧②
✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞ ❜② ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ✐♥❞✉str✐❛❧✐③❡❞ ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❚❤♦s❡
❝♦✉♥tr✐❡s t❤❛t ❛❝t✐✈❡❧② ✉s❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ♠♦st❧② ♣✉rs✉❡❞ ❛ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧
♣♦❧✐❝②✶✹✺ ✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❝♦✉♥tr✐❡s ✉s❡❞ t❤❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ❛s ❛ s✉❜✲
st✐t✉t❡ ❢♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ■♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ t❤❡ r❡s✉❧ts ♦❢ ●❧♦❝❦❡r ❛♥❞ ❚♦✇❜✐♥ ✭✷✵✶✷✮✱
✇❤❡♥ ❧♦✇❡r✐♥❣ t❤❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t t♦ s✉♣♣♦rt t❤❡ ❝r❡❞✐t ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✉❧t✐♠❛t❡❧②
t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✱ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ✇✐❧❧ ♥♦t ❞❡♣r❡❝✐❛t❡ ❛s ✐s t❤❡ ❝❛s❡ ✇❤❡♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
✐s ❧♦✇❡r❡❞✶✹✻ ✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ✇❤❡♥ ❞✉r✐♥❣ ❣♦♦❞ t✐♠❡s t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❢❡❛rs ❧❛r❣❡
❝❛♣✐t❛❧ ✐♥✢♦✇s ✇❤❡♥ ✐t ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱ ✐t ❝❛♥ r❡s♦rt t♦ ❛♥ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡
r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts t♦ ❝♦♦❧ ❞♦✇♥ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳
❚♦✈❛r ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮ st✉❞② t❤❡ ✉s❡ ♦❢ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❢♦r ❧❛r❣❡ ▲❛t✐♥ ❆♠❡r✐✲
❝❛♥ ❝♦✉♥tr✐❡s ♦✈❡r t❤❡ ♣❡r✐♦❞ ✷✵✵✸✲✷✵✶✶✳ ❚❤❡✐r r❡s✉❧ts s✉❣❣❡st t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❛♥❞ t❤❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ♣♦❧✐❝② ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❡❞ ❡❛❝❤ ♦t❤❡r✶✹✼ ✳ ❚❤❡② ❢♦✉♥❞ t❤❛t
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❤✐❦❡s ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s r❡✐♥❢♦r❝❡ ❡❛❝❤ ♦t❤❡r✶✹✽ ✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s ♦♥❧② ❧❡❛❞ t♦ ❛ ♠♦❞❡st ❛♥❞ t❡♠✲
♣♦r❛r② r❡❞✉❝t✐♦♥ ✐♥ ♣r✐✈❛t❡ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐t ❣r♦✇t❤✳
❘♦❜✐t❛✐❧❧❡ ✭✷✵✶✶✮ ✐s ♠♦r❡ s❦❡♣t✐❝❛❧ ❛❜♦✉t t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts
❛s ❛ ❧✐q✉✐❞✐t② ♣r♦✈✐❞✐♥❣ ✐♥str✉♠❡♥t ❜❛s❡❞ ♦♥ t❤❡ ❇r❛③✐❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡✳ ❍❡r❡✱ s♠❛❧❧ ❜❛♥❦s
✇❡r❡ ❡①❡♠♣t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ✭r❡♣♦ ❢✉♥❞✐♥❣✮
✇❛s ✉s❡❞ t♦ ✜♥❞ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❛♥❞ ❝✐r❝✉♠✈❡♥t t❤❡ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✳
■t ✐s ❝❧❡❛r t❤❛t t❤❡r❡ ✐s ❛ ❝♦♠♣❧❡① r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②
t❤❛t ❛✐♠s ❛t ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t❤❛t ❛✐♠s ❛t ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝
st❛❜✐❧✐t②✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ ✐♠♣♦s✐♥❣ ❤✐❣❤❡r ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts ❢♦r ✭r❡❛❧ ❡st❛t❡✮
❧♦❛♥s ❝❛♥ ❤❛✈❡ ❛ ❜r♦❛❞❡r ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧② ✐♠♣❛❝t ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✐♠♣❛❝t t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳
❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❛✛❡❝t ❧❡✈❡r❛❣❡✱ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
✶✹✺ ❖✈❡r t❤❡ ❧❛st ✼ ②❡❛rs ♦❢ t❤❡✐r ❞❛t❛s❡t✱ ✽✻✪ ♦❢ t❤❡ ❛❝t✐✈❡ ❞❡✈❡❧♦♣✐♥❣ ❝♦✉♥tr✐❡s ✉s❡❞ r❡s❡r✈❡
r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛s ❛ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ♣♦❧✐❝② t♦♦❧✳
✶✹✻ ❱❡❣❤ ❛♥❞ ❱✉❧❡t✐♥ ✭✷✵✶✷✮ ❝❛❧❧ t❤✐s t❤❡ ✏❢❡❛r ♦❢ ❢r❡❡ ❢❛❧❧✐♥❣✑✿ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❢❡❡❧s t❤❡ ♥❡❡❞
t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐♥ ❜❛❞ t✐♠❡s✱ t♦ ❞❡❢❡♥❞ t❤❡ ❝✉rr❡♥❝② ❢r♦♠ ❞❡♣r❡❝✐❛t✐♥❣✳
✶✹✼ ❙❡❡ ❛❧s♦ ❆♥❣❡❧✐♥✐ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✳
✶✹✽ ❙♦✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❛t❡s ✐♥❝r❡❛s❡ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛ t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ✐♥ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s✱ ❛♥❞ ✈✐❝❡
✈❡rs❛✳
✸✵✸
❛♥❞ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ❛s ✇❡❧❧✱ ✇❤✐❝❤ ❝♦✉❧❞ ✐♠♣❛❝t ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✳
❚❤❡r❡ ♠✐❣❤t ❜❡ ❛ tr❛❞❡✲♦✛ ❜❡t✇❡❡♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤✳ ❖♥
t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ t❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s t❛✉❣❤t ✉s t❤❡ ❤❛r❞ ✇❛② t❤❛t t❤❡ ✏❜❡♥✐❣♥
♥❡❣❧❡❝t✑ ❛tt✐t✉❞❡ ✐s ♣❛✐♥❢✉❧ ✇❤❡♥ ❛ ❝r✐s✐s str✐❦❡s✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ ✐♥tr♦❞✉❝✐♥❣ t♦♦
♠✉❝❤ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ✭r❡❛❞ ❝♦♥str❛✐♥ts✮ t❤r♦✉❣❤ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ♠✐❣❤t ❝♦♥str❛✐♥
❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ ❛s ✇❡❧❧✳ ❊✈✐❞❡♥❝❡✱ ❤♦✇❡✈❡r✱ s❤♦✇s t❤❛t ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ r❡❣✉❧❛t✐♦♥
❝❛♥ ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ ♠❛✐♥❧② ❜② r❡❞✉❝✐♥❣ t❤❡ s❡✈❡r✐t② ❛♥❞ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢
❛ ❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s✐s✳ ❚❤❡ ❇❛s❡❧ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ♦♥ ❇❛♥❦✐♥❣ ❙✉♣❡r✈✐s✐♦♥ ✭❇❛s❡❧ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ♦♥
❇❛♥❦✐♥❣ ❙✉♣❡r✈✐s✐♦♥ ✭✷✵✶✸✮✮ ❡st✐♠❛t❡❞ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t
❢♦r ❣❧♦❜❛❧ s②st❡♠✐❝ ✐♠♣♦rt❛♥t ❜❛♥❦s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛ ✶ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♣♦✐♥t ✐♥❝r❡❛s❡
✐♥ ❝❛♣✐t❛❧ ✇♦✉❧❞ ❞❛♠♣❡♥ ❣r♦✇t❤ ❜② ❛♥ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ✵✳✼ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r ❢♦r ❛♥
✶✹✾
❡✐❣❤t✲②❡❛r ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ♣❡r✐♦❞
✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ❣r♦✇t❤ ✐s ❢♦r❡❝❛st t♦ ❛❝❝❡❧❡r❛t❡ ❛❜♦✈❡
✐ts tr❡♥❞ ❧❡✈❡❧ ❢♦r s❡✈❡r❛❧ q✉❛rt❡rs ❛❢t❡r t❤❡ ♣♦✐♥t ♦❢ ♣❡❛❦ ✐♠♣❛❝t ✐s r❡❛❝❤❡❞✱ ❛s ✐t
r❡❝♦✈❡rs t♦✇❛r❞s ✐ts ❜❛s❡❧✐♥❡✳
■♥ t❤❡ ❧♦♥❣ r✉♥✱ t❤❡ ❛♥♥✉❛❧ ❜❡♥❡✜t ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ ❛t
✹✵✲✺✵ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♦❢ ●❉P✱ r❡✢❡❝t✐♥❣ t❤❡ r❡❞✉❝❡❞ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛ s②st❡♠✐❝ ✜♥❛♥❝✐❛❧
❝r✐s✐s✳
❆♥❣❡❧♦♥✐ ❛♥❞ ❋❛✐❛ ✭✷✵✶✵✮ ✐♥tr♦❞✉❝❡ ❜❛♥❦s ✐♥ ❛ st❛♥❞❛r❞ ❉❙●❊ ♠❛❝r♦✲♠♦❞❡❧
❛♥❞ ✉s❡ t❤✐s ❢r❛♠❡✇♦r❦ t♦ st✉❞② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥
❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ✇❤❡♥ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❡①♣♦s❡❞ t♦
r✉♥s ✭s✐♠✐❧❛r t♦ ❉✐❛♠♦♥❞ ❛♥❞ ❘❛❥❛♥ ✭✷✵✵✵✮✮✳
❚❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛ r✉♥ ✐♥❝r❡❛s❡s
✇✐t❤ t❤❡✐r ❞❡♣♦s✐t r❛t✐♦ ♦r ❧❡✈❡r❛❣❡✳ ■♥ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❜❛♥❦s ❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡✐r ❝❛♣✐t❛❧
r❛t✐♦ ❜② tr❛❞✐♥❣✲♦✛ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t r✐s❦ ❛♥❞ ❤✐❣❤❡r r❡t✉r♥s ❢♦r t❤❡✐r ♦✉ts✐❞❡ ✐♥✈❡st♦rs
✭❞❡♣♦s✐t♦rs ❛♥❞ ❝❛♣✐t❛❧✮ ✐♥ ✏❣♦♦❞ st❛t❡s✑✳ ❙♦✱ ♦♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ ✇❤❡♥ ♠♦r❡ ❞❡♣♦s✐ts
❛r❡ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡✱ r❡t✉r♥s ❢♦r ♦✉ts✐❞❡ ✐♥✈❡st♦rs ✐♥❝r❡❛s❡ ✇❤✐❧❡✱ ❛t t❤❡ s❛♠❡ t✐♠❡✱ ❜❛♥❦
✈✉❧♥❡r❛❜✐❧✐t② ✐♥❝r❡❛s❡s ❜② ❛ ❤✐❣❤❡r ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛ ❝♦st❧② ❜❛♥❦ r✉♥✳
❇❛♥❦s✱ ✐♥
t✉r♥✱ ❝❛♥ ✇✐t❤❤♦❧❞ t❤❡✐r s♣❡❝✐❛❧ s❦✐❧❧s✱ ❢♦r❝✐♥❣ ❛ ❝♦st❧② ❧✐q✉✐❞❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧♦❛♥✳
❆
❤✐❣❤❡r ❞❡♣♦s✐t r❛t❡ r❡❞✉❝❡s ❞❡♣♦s✐ts ❢r♦♠ t❤❡ s✉♣♣❧② s✐❞❡✱ ❜❡❝❛✉s❡ ✐t ✐♥❝r❡❛s❡s ✭❝✳♣✳✮
t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ r✉♥✳ ❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ s♣❡❝✐✜❝❛t✐♦♥ ❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛♥ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❆❝❝♦r❞✐♥❣ t♦ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧✱ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧
♣♦❧✐❝② ❝♦♠❜✐♥❡s ✏♠✐❧❞❧②✑ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ✇✐t❤ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
t❤❛t ❢♦❧❧♦✇s ❛♥ ❛✉❣♠❡♥t❡❞ ❚❛②❧♦r r✉❧❡✱ ✐✳❡✳ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❛❝ts t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞
❧❡❛♥s ❛❣❛✐♥st t❤❡ ✇✐♥❞✳ ▲❡❛♥✐♥❣ ❛❣❛✐♥st t❤❡ ✇✐♥❞ ❝❛♥ ❝♦rr❡s♣♦♥❞ t♦ ❛ ♣♦❧✐❝② r❛t❡
❝❤❛♥❣❡ ❛s ❛ r❡❛❝t✐♦♥ t♦ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ✭❚♦❜✐♥✬s ◗✮ ♦r ❜❛♥❦ ❧❡✈❡r❛❣❡✳
❚❤❡ ♠♦❞❡❧ ✐♠♣❧✐❡s t❤❛t✱ ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❛♥ ❛ss❡t ♣r✐❝❡ s❤♦❝❦✱ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡
t❤❛t ✐s ❛✉❣♠❡♥t❡❞ ✇✐t❤ ❛ s❡♥s✐t✐✈✐t② t♦ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✱ ✐s s✉❝❝❡ss❢✉❧ ✐♥ st❛❜✐❧✐③✐♥❣ ✐♥✢❛✲
t✐♦♥ ❛♥❞ t♦ s♦♠❡ ❡①t❡♥t ❛❧s♦ ♦✉t♣✉t✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❜❛♥❦ r✐s❦ ✐s ❧❡ss ❝❧❡❛r✳
✶✹✾ ❋♦r
❛ ❢♦✉r✲②❡❛r ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛t✐♦♥ ♣❡r✐♦❞✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ✐s ❡st✐♠❛t❡❞ ❛t ✶✳✶ ❜❛s✐s ♣♦✐♥ts ♣❡r ②❡❛r✳
✸✵✹
❘❡❛❝t✐♥❣ t♦ ❧❡✈❡r❛❣❡ ❣❡♥❡r❛❧❧② ❧❡❛❞s t♦ ❛ ✇❡❧❢❛r❡ ❧♦ss ✈✐❛ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t
✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ■♥tr♦❞✉❝✐♥❣ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② s❤♦✇s t❤❛t ❛ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ❜✉✛❡r ✭❛s
✐♥ ❇❛s❡❧ ■■■✮ ✐s q✉✐t❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ ✐♥s✉❧❛t✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛ s❤♦❝❦ ♦♥ t❤❡ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t
❛♥❞ ♦♥ t❤❡ r✐s❦✐♥❡ss ♦❢ t❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣ s②st❡♠✳
❱❛♥ ❞❡♥ ❊♥❞ ✭✷✵✶✵✮ ❞❡✈❡❧♦♣s ❛ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡s ❧✐q✉✐❞✐t② s❤♦❝❦s ✭❛s ✐♥
❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ P❡❞❡rs❡♥ ✭✷✵✵✾✮✮ ❛♥❞ ❛❧❧♦✇s ❢♦r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ❇❛s❡❧ ■■■
❧✐q✉✐❞✐t② r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✳ ❚❤❡ ❇❛s❡❧ ■■■ ❧✐q✉✐❞✐t② r❡❣✉❧❛t✐♦♥ r❡q✉✐r❡s
❜❛♥❦s t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡✐r ❧✐q✉✐❞ ❜✉✛❡rs ✭✈✐❛ t❤❡ ▲✐q✉✐❞✐t② ❈♦✈❡r❛❣❡ ❘❛t✐♦✮ ❛♥❞ r❡❞✉❝❡
t❤❡✐r ❢✉♥❞✐♥❣ ♠✐s♠❛t❝❤ ✭♠❡❛s✉r❡❞ ❜② t❤❡ ◆❡t ❙t❛❜❧❡ ❋✉♥❞✐♥❣ ❘❛t✐♦✮✶✺✵ ✳ ❚❤❡ ♠♦❞❡❧
✐s ❝❛❧✐❜r❛t❡❞ ✉s✐♥❣ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ♣♦s✐t✐♦♥s ♦❢ ❉✉t❝❤ ❜❛♥❦s✳ ❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t t❤❡ ❧✐q✲
✉✐❞✐t② r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ♦♥❧② ❤❛s ❛ ❧✐♠✐t❡❞ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧②✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ✐♠♣♦s✐♥❣
❜❛♥❦s t♦ ❤♦❧❞ ❤✐❣❤❡r q✉❛❧✐t② ❧✐q✉✐❞ ❛ss❡ts ❧✐❦❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ❤❛s ❛ s✐❣♥✐✜❝❛♥t❧②
♣♦s✐t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❛✐❧ r✐s❦s ❛♥❞ r❡❞✉❝❡s s②st❡♠✐❝ r✐s❦✳
■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ t❤❡ ♠♦❞❡❧ ❛❧s♦ s✉❣❣❡sts t❤❛t ❢♦r❝✐♥❣ ❜❛♥❦s t♦ ❤♦❧❞ ♠♦r❡ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t
❜♦♥❞s ❛♥❞ ♦t❤❡r ❧✐q✉✐❞ ❛ss❡ts ❛❧s♦ ✐♠♣❛❝ts t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
❆ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡s s❡❡♠ t♦ ❜❡❝♦♠❡ ❛ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧
r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❜❛♥❦ r❡✜♥❛♥❝✐♥❣ ♦♣❡r❛t✐♦♥s t♦ ♣r♦✈✐❞❡ ❧✐q✉✐❞✐t② t♦ ❜❛♥❦s✳
❍✐❣❤❧② ❧✐q✉✐❞ ❜❛♥❦s ❛r❡ ❧❡ss ❞❡♣❡♥❞❡♥t ♦♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✜♥❛♥❝✐♥❣✳
▼✐❧❡s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮✱ ❞❡r✐✈❡ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ❛ ❜❛♥❦ s❤♦✉❧❞ ❤♦❧❞ t❛❦✐♥❣ ✐♥t♦
❛❝❝♦✉♥t ♣r✐✈❛t❡ ❛♥❞ s♦❝✐❛❧ ❝♦sts ❛♥❞ ❜❡♥❡✜ts✳ ❙✉r♣r✐s✐♥❣❧②✱ t❤❡② ❞♦ ♥♦t ✜♥❞ ❛ ❧✐♥❦
❜❡t✇❡❡♥ ❝❛♣✐t❛❧ ❤❡❧❞ ❜② t❤❡ ❜❛♥❦s ❛♥❞ t❤❡ s♣r❡❛❞s ♦♥ ❧♦❛♥s ❢♦r t❤❡ ❯❑ ❛♥❞ t❤❡ ❯❙✳
❋✉rt❤❡r♠♦r❡✱ t❤❡② ❞♦♥✬t ✜♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ t❤❛t ✐♥✈❡st♠❡♥t ♦r ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ ✐♠♣r♦✈❡❞
❛s ❧❡✈❡r❛❣❡ ♠♦✈❡❞ ✉♣ s❤❛r♣❧② ✐♥ t❤❡ r❡❝❡♥t ❞❡❝❛❞❡s✳ ❚❤❡✐r ♣♦❧✐❝② ♣r♦♣♦s✐t✐♦♥ ✐s t❤❛t
❜❛♥❦s s❤♦✉❧❞ ❤♦❧❞ ♠✉❝❤ ♠♦r❡ ❡q✉✐t② t❤❛♥ ✇❤❛t t❤❡ r❡❣✉❧❛t♦rs r❡q✉✐r❡ t♦❞❛②✳ ❙✐♠✐❧❛r
t♦ t❤❡ ✜♥❞✐♥❣s ♦❢ t❤❡ ❇❛s❡❧ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ❇❛s❡❧ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ♦♥ ❇❛♥❦✐♥❣ ❙✉♣❡r✈✐s✐♦♥
✭✷✵✶✸✮✱ t❤❡ ❜❡♥❡✜t ♦❢ r❡❞✉❝✐♥❣ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❜❛♥❦ ❝r✐s❡s ✐s ♠✉❝❤ ❧❛r❣❡r t❤❛♥ t❤❡
❝♦st ✐♥ t❡r♠s ♦❢ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ ✐♥ t❤❡ s❤♦rt r✉♥✳
✶✺✵ ❚❤✐s ❧✐q✉✐❞✐t② r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ✐s ♦r✐❡♥t❡❞ ❛r♦✉♥❞ t✇♦ st❛t✐st✐❝s✳
❚❤❡ ▲✐q✉✐❞✐t② ❈♦✈❡r❛❣❡ ❘❛t✐♦
✭▲❈❘✮ ❛♥❞ t❤❡ ◆❡t ❙t❛❜❧❡ ❋✉♥❞✐♥❣ ❘❛t✐♦ ✭◆❙❋❘✮✳ ❚❤❡ ♦❜❥❡❝t✐✈❡ ♦❢ t❤❡ ▲❈❘ ✐s t♦ ♣r♦♠♦t❡ t❤❡
s❤♦rt✲t❡r♠ r❡s✐❧✐❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦ ♣r♦✜❧❡ ♦❢ ❜❛♥❦s✳
■t ❞♦❡s t❤✐s ❜② ❡♥s✉r✐♥❣ t❤❛t ❜❛♥❦s
❤❛✈❡ ❛♥ ❛❞❡q✉❛t❡ st♦❝❦ ♦❢ ✉♥❡♥❝✉♠❜❡r❡❞ ❤✐❣❤✲q✉❛❧✐t② ❧✐q✉✐❞ ❛ss❡ts ✭❍◗▲❆✮ t❤❛t ❝❛♥ ❜❡ ❝♦♥✈❡rt❡❞
❡❛s✐❧② ❛♥❞ ✐♠♠❡❞✐❛t❡❧② ✐♥ ♣r✐✈❛t❡ ♠❛r❦❡ts ✐♥t♦ ❝❛s❤ t♦ ♠❡❡t t❤❡✐r ❧✐q✉✐❞✐t② ♥❡❡❞s ❢♦r ❛ ✸✵ ❝❛❧❡♥❞❛r
❞❛② ❧✐q✉✐❞✐t② str❡ss s❝❡♥❛r✐♦✳ ❚❤❡ ▲❈❘ ✇✐❧❧ ✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r✬s ❛❜✐❧✐t② t♦ ❛❜s♦r❜ s❤♦❝❦s
❛r✐s✐♥❣ ❢r♦♠ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ ❡❝♦♥♦♠✐❝ str❡ss✱ ✇❤❛t❡✈❡r t❤❡ s♦✉r❝❡✱ t❤✉s r❡❞✉❝✐♥❣ t❤❡ r✐s❦ ♦❢ s♣✐❧❧♦✈❡r
❢r♦♠ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r t♦ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠② ✭❇■❙ ✭✷✵✶✸✮✮✳ ❚❤❡ ◆❙❋❘ ✐s ❞❡✜♥❡❞ ❛s t❤❡ ❛♠♦✉♥t
♦❢ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ st❛❜❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣ r❡❧❛t✐✈❡ t♦ t❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ r❡q✉✐r❡❞ st❛❜❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣✳ ❚❤✐s r❛t✐♦ s❤♦✉❧❞ ❜❡
❡q✉❛❧ t♦ ❛t ❧❡❛st ✶✵✵✪ ♦♥ ❛♥ ♦♥❣♦✐♥❣ ❜❛s✐s✳ ✏❆✈❛✐❧❛❜❧❡ st❛❜❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣✑ ✐s ❞❡✜♥❡❞ ❛s t❤❡ ♣♦rt✐♦♥ ♦❢
❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ❧✐❛❜✐❧✐t✐❡s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❜❡ r❡❧✐❛❜❧❡ ♦✈❡r t❤❡ t✐♠❡ ❤♦r✐③♦♥ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞ ❜② t❤❡ ◆❙❋❘✱ ✇❤✐❝❤
❡①t❡♥❞s t♦ ♦♥❡ ②❡❛r✳ ❚❤❡ ❛♠♦✉♥t ♦❢ s✉❝❤ st❛❜❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣ r❡q✉✐r❡❞ ✭✧❘❡q✉✐r❡❞ st❛❜❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣✧✮ ♦❢
❛ s♣❡❝✐✜❝ ✐♥st✐t✉t✐♦♥ ✐s ❛ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ❛♥❞ r❡s✐❞✉❛❧ ♠❛t✉r✐t✐❡s ♦❢ t❤❡
✈❛r✐♦✉s ❛ss❡ts ❤❡❧❞ ❜② t❤❛t ✐♥st✐t✉t✐♦♥ ❛s ✇❡❧❧ ❛s t❤♦s❡ ♦❢ ✐ts ♦✛✲❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✭❖❇❙✮ ❡①♣♦s✉r❡s✳
✭❇■❙ ❇❛s❡❧ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ♦♥ ❇❛♥❦✐♥❣ ❙✉♣❡r✈✐s✐♦♥ ✭✷✵✶✹✮✳
✸✵✺
❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r ❛♥❞ ❙❛♥♥✐❦♦✈ ✭✷✵✶✹✮ ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r ✐♥ ❛ ♠❛❝r♦❡✲
❝♦♥♦♠✐❝ ♠♦❞❡❧ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ❛❧❧♦✇ ❢♦r ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❢r✐❝t✐♦♥s ❛s ✐♥ ❇❡r♥❛♥❦❡ ❛♥❞ ●✐❧❝❤r✐st
✭✶✾✾✻✮ t♦ ❛✛❡❝t t❤❡ ♠❛❝r♦✲❡❝♦♥♦♠② ✭s❡❡ ❙❡❝t✐♦♥ ✸✳✺✮✳ ❆ ✜rst ✐♠♣♦rt❛♥t ♥❡✇ ❢❡❛t✉r❡
✐♥ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ✐s t❤❛t t❤❡ s②st❡♠✬s r❡❛❝t✐♦♥ t♦ s❤♦❝❦s ✐s ❤✐❣❤❧② ♥♦♥❧✐♥❡❛r✳ ❲❤✐❧❡ t❤❡
s②st❡♠ ✐s r❡s✐❧✐❡♥t t♦ ♠♦st s❤♦❝❦s ♥❡❛r t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡✱ ✉♥✉s✉❛❧❧② ❧❛r❣❡ s❤♦❝❦s ❛r❡
str♦♥❣❧② ❛♠♣❧✐✜❡❞✳ ❆s s✉♠♠❛r✐③❡❞ ✐♥ ●❛❧❛t✐ ❛♥❞ ▼♦❡ss♥❡r ✭✷✵✶✹✮✱ ✏ ✐♥ t❤✐s ♠♦❞❡❧✱
s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ❛♥❞ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❞②♥❛♠✐❝s ❛r❡ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ❞✉❡ t♦ ❛❞✈❡rs❡ ❢❡❡❞❜❛❝❦ ❧♦♦♣s
❜❡t✇❡❡♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ r❡❛❧ ❢❛❝t♦rs✳ ❚❤❡ ♠♦❞❡❧ t❤✉s ♣♦rtr❛②s ❛♥ ❡❝♦♥♦♠② ✇✐t❤ ❧♦✇
✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛♥❞ r❡❛s♦♥❛❜❧❡ ❣r♦✇t❤ ❛r♦✉♥❞ t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡ ❜✉t ✇✐t❤ ❤✐❣❤ ✈♦❧❛t✐❧✐t② ❛♥❞
❧❛r❣❡ ♦✉t♣✉t ❧♦ss❡s ❛✇❛② ❢r♦♠ t❤❡ st❡❛❞② st❛t❡✳✑
❆ s❡❝♦♥❞ ❢❡❛t✉r❡ ♦❢ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ✐s t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏✈♦❧❛t✐❧✐t② ♣❛r❛❞♦① ✑✳ ▲♦✇❡r ❡①♦❣❡✲
♥♦✉s r✐s❦ ❝❛♥ ❧❡❛❞ t♦ ♠♦r❡ ❡①tr❡♠❡ ✈♦❧❛t✐❧✐t② s♣✐❦❡s ✐♥ ❛ ❝r✐s✐s r❡❣✐♠❡ ❜❡❝❛✉s❡ t❤✐s
❧♦✇ r✐s❦ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ❧❡❛❞s t♦ ❤✐❣❤❡r ❧❡✈❡r❛❣❡ ✐♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ✇❤❡t❤❡r
❡①♦❣❡♥♦✉s r✐s❦ ✐s ❧♦✇ ♦r ❤✐❣❤✱ t❤❡ s②st❡♠ ✐s ♣r♦♥❡ t♦ ❡♥t❡r ❤✐❣❤❧② ✈♦❧❛t✐❧❡ r❡❣✐♠❡s
❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❧✐q✉✐❞✐t② s♣✐r❛❧s✳ ❇♦rr♦✇✐♥❣ ❝♦sts s❡❡♠ t♦ st❛❜✐❧✐③❡ t❤❡ s②st❡♠ ❜❡✲
❝❛✉s❡ ✐t ❣❡♥❡r❛t❡s ❧❡ss ❧❡✈❡r❛❣❡ ✐♥ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ s✉❝❤
❛s s❡❝✉r✐t✐③❛t✐♦♥ ❧♦✇❡rs ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❝♦sts ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡s s②st❡♠✐❝ r✐s❦ t❤r♦✉❣❤ ❤✐❣❤❡r
❧❡✈❡r❛❣❡✳ ❙♦✱ ❛❧t❤♦✉❣❤ s❡❝✉r✐t✐③❛t✐♦♥ ❧❡❛❞s t♦ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ s❤❛r✐♥❣✱ t❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣ ❧♦✇❡r
♥❡t ✇♦rt❤ ❜✉✛❡rs ❧❡❛❞ t♦ ❤✐❣❤❡r ❧❡✈❡r❛❣❡✳ ❚❤✐s ✜♥❞✐♥❣ ✐s ❤✐❣❤❧② r❡❧❡✈❛♥t ✇✐t❤✐♥ t❤❡
❝♦♥t❡①t ♦❢ t❤❡ ●r❡❛t ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❈r✐s✐s✳
❆s ❜❛♥❦s r❡♣❛❝❦❛❣❡❞ t❤❡✐r ❧♦❛♥s ♦♥ t❤❡✐r
❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❛♥❞ ♣✉t t❤❡♠ ✐♥t♦ ♦✛✲❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ✈❡❤✐❝❧❡s t♦ ❛✈♦✐❞ ❝❛♣✐t❛❧ r❡✲
q✉✐r❡♠❡♥ts✱ t❤❡② ✐♥❝r❡❛s❡❞ t❤❡ s②st❡♠✐❝ ✈✉❧♥❡r❛❜✐❧✐t②✳
❋r♦♠ ❛♥ ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧ ❜❛♥❦✬s
♣❡rs♣❡❝t✐✈❡ t❤✐s tr❛♥s❛❝t✐♦♥ ♠❛❞❡ s❡♥s❡✱ s✐♥❝❡ ✐t ❧❡❞ t♦ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ s❤❛r✐♥❣✱ ❜✉t ❢r♦♠
❛♥ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ♣♦✐♥t ♦❢ ✈✐❡✇✱ ✐t ❧❡❞ t♦ ♠♦r❡ s②st❡♠✐❝ r✐s❦✳
❚❤✐s ♠♦❞❡❧ ❣✐✈❡s ✐♥s✐❣❤t ✐♥t♦ ❤♦✇ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s❡s ❧❡❛❞ t♦ s♣✐❧❧♦✈❡rs ✐♥t♦ t❤❡ r❡❛❧
❡❝♦♥♦♠②✳ ❋r♦♠ t❤❡ ❧❡ss♦♥s ❧❡❛r♥❡❞ ❢r♦♠ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧✱ t❤❡② ♠❛❦❡ ❛ str♦♥❣ ❝❛s❡ ❢♦r
✇❡❧❧✲t❛r❣❡t❡❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s✱ ❜✉t ❛❧s♦ ♣♦✐♥t t❤❡ ❛tt❡♥t✐♦♥ t♦ ♣♦ss✐❜❧❡ s✐❞❡
❡✛❡❝ts ♦❢ s✉❝❤ ♠❡❛s✉r❡s✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ♣r♦✈✐❞✐♥❣ t❛✐❧ r✐s❦ ❤❡❞❣❡s ❝❛♥ ❧❡❛❞ t♦ ♠♦r❛❧
❤❛③❛r❞ ❜❡❤❛✈✐♦r ❡①✲❛♥t❡ ✇❤❡r❡❜② ❜❛♥❦s ❞♦ ♥♦t ✐♥t❡r♥❛❧✐③❡ t❤❡ ❢✉❧❧ ❝♦sts ❛ss♦❝✐❛t❡❞
✶✺✶
✇✐t❤ ❡①❝❡ss✐✈❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣
✳
❆ ♥❡✇ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ❛❧❧♦✇s ❢♦r s✐♠✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s ✐s ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ❜② t❤❡
■▼❋ ✭t❤❡ ▼❆P▼❖❉ ♠♦❞❡❧✮ ✭❇❡♥❡s ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✹✮✮ ❛♥❞ ✐s ❞❡s✐❣♥❡❞ t♦ st✉❞② ✈✉❧♥❡r❛✲
❜✐❧✐t✐❡s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❡①❝❡ss✐✈❡ ❝r❡❞✐t ❡①♣❛♥s✐♦♥s✱ ❛♥❞ t♦ s✉♣♣♦rt ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧
♣♦❧✐❝② ❛♥❛❧②s✐s✳ ■♥ t❤❡✐r ♠♦❞❡❧✱ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥s ❝r❡❛t❡ ♣✉r❝❤❛s✐♥❣ ♣♦✇❡r t❤❛t ❢❛❝✐❧✐t❛t❡s
❛❞❥✉st♠❡♥ts ✐♥ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠②✳
❇✉t ❡①❝❡ss✐✈❡❧② ❧❛r❣❡ ❛♥❞ r✐s❦② ❧♦❛♥s ❝❛♥ ✐♠✲
✶✺✶ ❖t❤❡r ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ♥❡✇ ♠♦❞❡❧s t❤❛t ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r ✐♥ ❛ ♠❛❝r♦❡✲
❝♦♥♦♠✐❝ ♠♦❞❡❧ ❛r❡✿ ❍❡ ❛♥❞ ❑r✐s❤♥❛♠✉rt❤② ✭✷✵✶✷✮✳ ❚❤❡✐r ♠♦❞❡❧ ❞♦❡s ♥♦t ❛❧❧♦✇ ♠❡❛♥✐♥❣❢✉❧❧
s✐♠✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❛❧②s✐s✳
✸✵✻
♣❛✐r ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❛♥❞ s♦✇ t❤❡ s❡❡❞s ♦❢ ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✳ ❇❛♥❦s r❡s♣♦♥❞ t♦ ❝r✐s❡s
❜② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ s♣r❡❛❞s ❛♥❞ ❛ ❝r❡❞✐t ❝r✉♥❝❤ ✇❤✐❝❤ ❤❛✈❡ ❛❞✈❡rs❡ ❡✛❡❝ts ❢♦r t❤❡ r❡❛❧
❡❝♦♥♦♠②✳
❚❤❡s❡ ♠♦❞❡❧s ♣r♦✈✐❞❡ ✉s❡❢✉❧ ✐♥s✐❣❤ts s✐♥❝❡ t❤❡② ❡①♣❧❛✐♥ t❤❡ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ t❤r♦✉❣❤
✇❤✐❝❤ r❡❛❧ ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❢❛❝t♦rs ✐♥t❡r❛❝t ❛♥❞ ❤♦✇ t❤✐s ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❝❛♥ ❣❡♥❡r❛t❡ s②s✲
t❡♠✐❝ ❝r✐s❡s✳
❇♦✐ss❛② ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ❝❛❧✐❜r❛t❡ t❤❡✐r ❜❛♥❦✲❛✉❣♠❡♥t❡❞ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧ ♦♥ ❯❙ ❞❛t❛
❛♥❞ s❤♦✇ t❤❛t t❤❡ ❧❛r❣❡r t❤❡ ❝r❡❞✐t ❜♦♦♠✱ t❤❡ ❤✐❣❤❡r t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛ s②st❡♠✐❝
❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s✐s ❛♥❞ ♦♥❝❡ t❤❡ ❝r✐s✐s ❜r❡❛❦s ♦✉t✱ t❤❡ ❞❡❡♣❡r✶✺✷ ❛♥❞ ❧♦♥❣❡r t❤❡ r❡❝❡ss✐♦♥✳
❊s♣❡❝✐❛❧❧②✱ s✉♣♣❧② ❞r✐✈❡♥ ❝r❡❞✐t ❜♦♦♠s ❧❡❛❞ t♦ ❝r❡❞✐t ❝r✐s❡s✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ s②st❡♠✐❝
❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s❡s ❛r❡ ♣r❡❞✐❝t❛❜❧❡ t♦ ❛ ❝❡rt❛✐♥ ❡①t❡♥t✳ ❆♥♦t❤❡r ✐♥t❡r❡st✐♥❣ ✜♥❞✐♥❣ ✐s t❤❡
❢❛❝t t❤❛t ♠♦r❡ r✐s❦ ❛✈❡rs❡ ❡❝♦♥♦♠✐❡s t❡♥❞ t♦ ❜❡ ♠♦r❡ ✈✉❧♥❡r❛❜❧❡ t♦ ❝r✐s❡s ❜❡❝❛✉s❡
♠♦r❡ r✐s❦ ❛✈❡rs❡ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❛❝❝✉♠✉❧❛t❡ ♠♦r❡ ❛ss❡ts ❞✉r✐♥❣ ❜♦♦♠s✱ ✇❤✐❝❤ ❛♠♣❧✐✜❡s
s✉♣♣❧② ❞r✐✈❡♥ ❝r❡❞✐t ❜♦♦♠s✳
❚❛②❧♦r ❛♥❞ ❩✐❧❜❡r♠❛♥ ✭✷✵✶✻✮ ✉s❡ ❛ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧ t❤❛t ✐♥❝❧✉❞❡s ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❛t
s❡ts ✐ts ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❜❛s❡❞ ♦♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ t❤❛t t❛❦❡s ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ✐♥✢❛t✐♦♥
❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ t❤❛t ❛❧s♦ ❛❧❧♦✇s ❢♦r ❛ r❡❛❝t✐♦♥ t♦ ❝r❡❞✐t s♣r❡❛❞s✳ Pr✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②
✐s ✐♥tr♦❞✉❝❡❞ ❜② ❛❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ❇❛s❡❧ ❧✐❦❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✳ ❆
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛❝❝❡❧❡r❛t♦r ❡✛❡❝t ✐s ♣r❡s❡♥t ❛s ❢♦❧❧♦✇s✳ ❋✐rst✱ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❞❡❢❛✉❧t ✐s ❛
❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❧♦❛♥ r❛t❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ✐s ❛ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❞❡❢❛✉❧t r✐s❦ ❛♥❞
❝♦♠♠❡r❝✐❛❧ ❜❛♥❦ ❧♦ss❡s✳ ❆♥ ❛❞✈❡rs❡ s❤♦❝❦ ✐♥ ♦✉t♣✉t✱ ❧❡❛❞s t♦ ✐♥❝r❡❛s❡❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧
r✐s❦s ✭t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ❧❡✈❡❧✮ ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t♦ ❤✐❣❤❡r ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✳ ❚❤✐s
❤✐❣❤❡r ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ✐s tr❛♥s❧❛t❡❞ ✐♥t♦ ❤✐❣❤❡r ❧♦❛♥ r❛t❡s ❛♥❞ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❞❡❢❛✉❧t✱
✇❤✐❝❤✱ ✐♥ t✉r♥✱ ❡①❛❝❡r❜❛t❡ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ♦✉t♣✉t s❤♦❝❦✳ ❙♦✱ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r ❤❛s ❛
♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ❡✛❡❝t ♦♥ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✳
❚❤❡② ✜♥❞ t❤❛t ❛ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥ t❤❛t t❛❦❡s ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t t❤❡
❝r❡❞✐t s♣r❡❛❞ ✭r✐s✐♥❣ ❝r❡❞✐t s♣r❡❛❞s ❧❡❛❞ t♦ ❧♦✇❡r ✐♥t❡r❡st r❛t❡ s❡tt✐♥❣✱ ✐✳❡✳ ▲❆❚❲
♣♦❧✐❝②✮ ✐s ✇❡❧❢❛r❡ ❞❡tr✐♠❡♥t❛❧✶✺✸ ✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs st✉❞② t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t✐❛❧ ✐♠♣❛❝t ♦❢ s✉♣♣❧②
❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❤♦❝❦s✳ ❆ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✭❝r❡❞✐t✮ s❤♦❝❦ ✐s ❝❤❛r❛❝t❡r✐③❡❞ ❜② ❛♥
✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❞❡❢❛✉❧t ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ ❧♦❛♥ r❛t❡s ✭✈✐❛ t❤❡ ❜❛♥❦
❝❛♣✐t❛❧ ❞❡❢❛✉❧t ❛♥❞ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠ ❝❤❛♥♥❡❧✮✳ ❈❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ✐♥❝r❡❛s❡ ✇❤✐❝❤
❢✉rt❤❡r ✐♥❝r❡❛s❡s t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❛♥❞ ❝r❡❞✐t r✐s❦✳ ■♥✢❛t✐♦♥ ✐♥❝r❡❛s❡s ❛♥❞ ♦✉t♣✉t
❣❛♣ ✇♦rs❡♥s ✈✐❛ t❤❡ ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❝♦st ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❆ ♠♦❞❡r❛t❡ r❡❛❝t✐♦♥ ❜② ❛ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧
❚❛②❧♦r✲r✉❧❡ ❜❛s❡❞ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐s ♦♣t✐♠❛❧✳ ❘❡❛❝t✐♥❣ t♦♦ ❤❛r❞ ♦♥ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥
✶✺✷ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs ♠❡♥t✐♦♥ ❛ ✹✺✪ ❧❛r❣❡r ♦✉t♣✉t ❧♦ss✳
✶✺✸ ❙❡❡ ❛❧s♦ ❇❡❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✿ ✏✉s✐♥❣ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ❧❡❛♥ ❛❣❛✐♥st ❝r❡❞✐t ✐s
❞❡st❛❜✐❧✐s✐♥❣ ❢♦r ❜♦t❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t✳✑ ♦r ❆♥❣❡❧♦♥✐ ❛♥❞ ❋❛✐❛ ✭✷✵✶✵✮✱ ✇❤♦ ❢♦✉♥❞ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② t❤❛t ❧❡❛♥s✲❛❣❛✐♥st✲t❤❡✲✇✐♥❞ ✈✐❛ ❛ r❡❛❝t✐♦♥ t♦ ❧❡✈❡r❛❣❡✱ r❡s✉❧ts ✐♥ ❛ ✇❡❧❢❛r❡ ❧♦ss✳
✸✵✼
✇♦✉❧❞ ❤✉rt t❤❡ ❛❧r❡❛❞② ❧♦✇❡r ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❢✉rt❤❡r ❛♥❞ ✇♦✉❧❞ ❞r✐✈❡ ❧♦❛♥ r❛t❡s ❢✉rt❤❡r
✉♣✳ ■♥t❡r❡st✐♥❣❧②✱ ❛ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥t ❛s ♣r❡s❝r✐❜❡❞ ❜② ❇❛s❡❧ ■■■✱
✇♦✉❧❞ ❜❡ ✈❡r② ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ ❜♦t❤ st❛❜✐❧✐③✐♥❣ ✇❛❣❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t✱ ✇❤✐❧❡ ❛t t❤❡
s❛♠❡ t✐♠❡ ❧✐♠✐t✐♥❣ t❤❡ s♣r❡❛❞ ✇✐❞❡♥✐♥❣ ♦♥ ❧♦❛♥s ❛♥❞ ❤❡♥❝❡ t❤❡ r❡s✉❧t✐♥❣ ✐♥✢❛t✐♦♥❛r②
❡✛❡❝t ♦❢ ❝r❡❞✐t s♣r❡❛❞s ✭t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ❝♦st ♦❢ ❜♦rr♦✇✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✮✶✺✹ ✳ ❖♥❝❡ t❤❡ ❝♦✉♥t❡r✲
❝②❝❧✐❝❛❧ r✉❧❡ ✐s s❡t ♦♣t✐♠❛❧❧②✱ t❤❡ s♣❡❝✐✜❝ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ❜❡❝♦♠❡s r❡❞✉♥❞❛♥t
❜❡❝❛✉s❡ ❛❧❧ t❤❡ ❣❛♣s ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ❛r❡ ❝❧♦s❡❞✳ ❚❤❡ ❝❤❛❧❧❡♥❣❡ ❧✐❡s ✐♥
❞❡t❡r♠✐♥✐♥❣ t❤❡ ♦♣t✐♠❛❧ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ r✉❧❡✶✺✺ ✳ ❚❤❡s❡ tr❛❞❡✲♦✛s ❛r❡ ♣r❡s❡♥t❡❞ ✐♥
P❛♥❡❧ ❆ ♦❢ ❋✐❣✉r❡ ✶✺✳
❲❤❡♥ ❛♥ ❛❞✈❡rs❡ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦ ❤✐ts t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✱ t❤❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❜♦rr♦✇✐♥❣
❝♦st ❝❤❛♥♥❡❧ ❜❡❝♦♠❡s ❧❡ss✳ ❚❤❡ ❞✐r❡❝t ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ t❡❝❤♥♦❧♦❣② s❤♦❝❦ ✐s ♠♦r❡ ✐♠✲
♣♦rt❛♥t t❤❛♥ t❤❡ s❡❝♦♥❞❛r② ❡✛❡❝ts ♦♥ t❤❡ ❧♦❛♥ r❛t❡✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤❡ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧
♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❜❡ ♠✉❝❤ ♠♦r❡ ❛❣❣r❡ss✐✈❡ ❛s ♦♣♣♦s❡❞ t♦ ✇❤❡♥ ❛ ❝r❡❞✐t s❤♦❝❦ ❤✐ts t❤❡
❡❝♦♥♦♠②✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ❣✐✈❡♥ t❤❡ ❞✐s✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ❧♦✇❡r ❧♦❛♥ r❛t❡s t❤r♦✉❣❤
❛ ❧♦✇❡r ❝♦st ♦❢ ❝r❡❞✐t ✈✐❛ ❛ ♠♦r❡ ❛❣❣r❡ss✐✈❡ ❝♦✉♥t❡r✲❝②❝❧✐❝❛❧ ♣♦❧✐❝②✱ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ✐s ❛❧❧♦✇❡❞ t♦ ❜❡ ♠♦r❡ r❡s♣♦♥s✐✈❡ t♦ t❤❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❝♦♠♣♦♥❡♥t ♦❢ ✐ts r✉❧❡✳ P❛♥❡❧
❇ ♦❢ ❋✐❣✉r❡ ✶✺ ✐❧❧✉str❛t❡❞ t❤❡ tr❛❞❡✲♦✛✳
❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ ✐ss✉❡ ♦❢ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✐s ❛❧s♦ ❝♦♥s✐❞❡r❡❞✳ ❆s ♣♦✐♥t❡❞ ♦✉t
❡❛r❧✐❡r✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ♠✐❣❤t ❜❡ ✉♥❞❡r♠✐♥❡❞ ✇❤❡♥ ❛❧s♦ ❡♥❣❛❣✐♥❣ ✐♥ ♠❛❝r♦✲
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s✳ ❚❤❡ ❛✉t❤♦rs✬ ❛❞✈✐❝❡ ✐s t♦ ❝❛❧✐❜r❛t❡ t❤❡ ♣♦❧✐❝✐❡s ❥♦✐♥t❧② ❛♥❞ ❤❡♥❝❡
❢❛✈♦r ❛ ❝♦♦r❞✐♥❛t❡❞ ❛♣♣r♦❛❝❤✳ ❙✐♠✐❧❛r❧②✱ ❇❡❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮ ❛❧s♦ str❡ss t❤❡ ✐♠♣♦r✲
t❛♥❝❡ ♦❢ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ s❤❛r✐♥❣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦
♦♣t✐♠✐③❡ ♣r✐❝❡ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t st❛❜✐❧✐t②✱ ❡s♣❡❝✐❛❧❧② ✇❤❡♥ t❤❡r❡ ✐s s♦♠❡ ❞♦♠✐♥❛♥❝❡ ✐♥ t❤❡
♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳ ■♥ t❤✐s ❝❛s❡✱ t❤❡ ✭❢✉❧❧② ✐♥❢♦r♠❡❞✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞
s❡t ✐ts ♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ❝♦❡✣❝✐❡♥ts ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧❧② ♦♥ t❤❡ str❡♥❣t❤ ♦❢ t❤❡ ❧❡❛♥✐♥❣✲❛❣❛✐♥st✲
t❤❡✲✇✐♥❞ ♣♦❧✐❝② ♦❢ t❤❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳
✶✺✹ ❙❡❡
❛❧s♦ ❇❡❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✱ ✇❤♦ ❢♦✉♥❞ t❤❛t ❢♦❧❧♦✇✐♥❣ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧② s❤♦❝❦s ♦r s❤♦❝❦s t♦ ❛ss❡t
✭❤♦✉s✐♥❣✮ ♣r✐❝❡s✱ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❛♥ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t ♠❛❝r♦✲♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❧❡❛♥✐♥❣ ❛❣❛✐♥st ❝r❡❞✐t ♣♦❧✲
✐❝② ❛♥❞ ❛ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❚❛②❧♦r r✉❧❡ ❜❛s❡❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❢♦❝✉s❡❞ ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ♦♣t✐♠❛❧ ❢♦r ♣r✐❝❡
st❛❜✐❧✐t②✳ ◆♦t❡ t❤❛t t❤❡✐r ♣♦❧✐❝② r✉❧❡s ❤❛✈❡ ✜①❡❞ ✭❛❞ ❤♦❝✮ ♣❛r❛♠❡t❡rs ❛♥❞ ❛r❡ ♥♦t ❡st✐♠❛t❡❞ ❢r♦♠
t❤❡ ❞❛t❛✳
✶✺✺ ❙❡tt✐♥❣ t❤❡ r✉❧❡ t♦♦ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ❝♦✉❧❞ r❡s✉❧t ✐♥ ❛ ❝r❡❞✐t ❢✉❡❧❡❞ ❜♦♦♠✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥ ❝❛♥
❜❡ ❞❡tr✐♠❡♥t❛❧ t♦ ✇❡❛❧t❤✳
✸✵✽
✺
P♦❧✐❝② ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ♣♦❧✐❝② tr❛♥s✲
♠✐ss✐♦♥
❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛r♦✉♥❞ t❤❡ ❣❧♦❜❡ ❡♥❣❛❣❡❞ ✐♥ ✉♥s❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② st✐♠✉❧✉s s✐♥❝❡ ✷✵✵✽✳
❈♦♥❢r♦♥t❡❞ ✇✐t❤ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ♦♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ t❤♦s❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s r❡s♦rt❡❞
t♦ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s ❧✐❦❡ ◗❊ ❛♥❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❚❤✐s ❜r✐♥❣s ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ ✉♥❝❤❛rt❡❞ t❡rr✐t♦r②✱ ✇❤✐❝❤ ✐♥ t✉r♥✱ ❝♦✉❧❞ ❧❡❛❞ t♦ ✉♥✇❛♥t❡❞ s✐❞❡
❡✛❡❝ts✳
■♥❞❡❡❞✱ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s s❤♦✇❡❞ t❤❛t ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✐s ❡①tr❡♠❡❧② ❝♦♠♣❧❡① ❛♥❞ ♦❢t❡♥ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥ ♠❛♥② ❢❛❝t♦rs✳
▼♦r❡♦✈❡r✱ ✇❤✐❧❡ t❤❡r❡ ✐s ♥♦ ❞♦✉❜t t❤❛t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✱ t❤❡ ✐♠✲
♣❛❝t ♦♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ r❡❛❧ ❡❝♦♥♦♠② ✐s ❧❡ss str❛✐❣❤t❢♦r✇❛r❞✳ ❉❡s♣✐t❡ t❤❡ tr✐❧❧✐♦♥s ♦❢
❡✉r♦s ♣✉♠♣❡❞ ✐♥t♦ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ❢♦r ❛❧♠♦st ❛ ❞❡❝❛❞❡ ♥♦✇✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛
r❡♠❛✐♥s ✇❡❧❧ ❜❡❧♦✇ t❤❡ ♠❡❞✐✉♠✲t❡r♠ t❛r❣❡t ♦❢ ✷✪✳ ■♥ t❤✐s ❝❤❛♣t❡r✱ ■ r❡✢❡❝t ♦♥ s♦♠❡
r✐s❦s ✇❤❡♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ✇✐❧❧ ❝❤❛♥❣❡ t❤❡✐r st✐♠✉❧✉s ♣r♦❣r❛♠s t♦ ❧❡ss ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣
♣♦❧✐❝✐❡s✱ ✐✳❡✳ t❛♣❡r✐♥❣✳
❋✐rst✱ t❤❡r❡ ✐s ❛ ❧✐♠✐t t♦ ❧❛r❣❡ s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s✳
❙❡❝t✐♦♥ ✹✳✸✳✶ ✐♥❞✐❝❛t❡s
t❤❛t t♦♦ ♠✉❝❤ r✐s❦ ♦♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❛♥ ❤❛♠♣❡r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥✲
❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ❛♥❞ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✇❤❡♥ t❤✐s r✐s❦ tr❛♥s❢♦r♠s ✐♥t♦ ❧♦ss❡s✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡s❡
❧♦✇✲❢♦r✲❧♦♥❣ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛❧s♦ ❧❡❛❞ t♦ ♣♦❧✐t✐❝❛❧ ♦❜❥❡❝t✐♦♥s✳ ❚❤❡ ❤✉❣❡ ♣❡♥s✐♦♥ s❡❝t♦r
✐♥ t❤❡ ◆❡t❤❡r❧❛♥❞s✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✐s s✉✛❡r✐♥❣ ❢r♦♠ t❤✐s ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤✐s ❧❡❛❞s t♦ ♣♦rt❢♦❧✐♦
r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣ ❡✛❡❝ts ✇❤❡r❡ t②♣✐❝❛❧ ♣r♦✲❝②❝❧✐❝❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s ❧✐❦❡ ✐♥s✉r❛♥❝❡ ❝♦♠♣❛✲
♥✐❡s ❛r❡ ♣✉s❤❡❞ t♦✇❛r❞s ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣✱ t②♣✐❝❛❧❧② r✐s❦✐❡r✱ ✐♥✈❡st♠❡♥ts✳ ❇❡s✐❞❡s t❤❡
♣♦❧✐t✐❝❛❧ ✐ss✉❡s✱ t❤❡ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❜♦♥❞ ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠ ❜② t❤❡ ❊❈❇ ❛❧s♦ ❤❛s ❛ ♠❛✲
t✉r✐t② ❞❛t❡ r❡❧❛t❡❞ t♦ ♠♦r❡ t❡❝❤♥✐❝❛❧ ✐ss✉❡s ❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ✐♥s✉✣❝✐❡♥t s✉♣♣❧② ♦❢ t❤❡s❡
❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ✭t❤❡ s❝❛r❝✐t② ✐ss✉❡✮✳
❋✉rt❤❡r r❡❞✉❝✐♥❣ t❤❡ ♥❡t s✉♣♣❧② ♦❢ ❤✐❣❤
q✉❛❧✐t② ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞s ♠✐❣❤t ❧✐♠✐t t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❡①♣❡❝t❡❞ ❤✐❣❤❡r ♣r✐❝❡s ♦♥ r✐s❦②
❛ss❡ts ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❜② ❛ s✐♠✉❧t❛♥❡♦✉s ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ t❤❡ r✐s❦ ♣r❡♠✐✉♠ ✭❛♥❞ ❞✐s❝♦✉♥t
r❛t❡s✮ ✈✐❛ t❤❡ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ✏s❛❢❡t② tr❛♣✑✳
❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡r❡ ❛r❡ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ❡✛❡❝ts ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤✐❢ts ❢r♦♠ st✐♠✉✲
❧✉s t♦ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦❞❡✱ ✐✳❡✳ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❛ ❧❛r❣❡r ♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t
♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❝♦♠♣❛r❛❜❧❡ st✐♠✉❧✉s✳
❚❤❡r❡ ❛r❡ ❞✐✛❡r❡♥t r❡❛✲
s♦♥s ❢♦r t❤❡s❡ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ❡✛❡❝ts✳ ❋✐rst✱ t❤❡ ❧❛r❣❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ✐♥❥❡❝t✐♦♥s s✉❝❝❡ss❢✉❧❧②
r❡❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❞✐str❡ss❡❞ ❜❛♥❦s✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✇❛s ✐♠♣r♦✈❡❞✱
♠✐♥✐♠✉♠ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❧✐♠✐t❡❞ t❤❡ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② r❡❧❛t✐✈❡ t♦ ❛ s✐t✉❛✲
t✐♦♥ ✇❤❡r❡ t❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts ✇❡r❡ ❧❡ss ❜✐♥❞✐♥❣✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❛❧✇❛②s ❤❛s ❛ str♦♥❣ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧② ❛♥❞ t❤✐s ❡✛❡❝t ✐s ❧❛r❣❡r
❜❡❝❛✉s❡ ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts✳ ❊✈❡♥ ❤✐❣❤❧② ❧✐q✉✐❞ ❜❛♥❦s t❡♥❞ t♦ r❡❞✉❝❡ ❧♦❛♥ s✉♣♣❧②
✸✵✾
❞✉r✐♥❣ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡♣✐s♦❞❡s ✈✐❛ ♣r❡❝❛✉t✐♦♥❛r② ❝❛♣✐t❛❧ s❛✈✐♥❣ ❜❡❤❛✈✲
✐♦r✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ t❡♥❞s t♦ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ✐♠♣❛❝t ♦❢
t❛♣❡r✐♥❣✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ✐s ❤✐❣❤❡r ✇❤❡♥ r❛t❡s
❛r❡ ❧♦✇✳ ❲❤❡♥ t❤❡ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❤❛s ❛ ❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❛ss❡t
♣r✐❝❡s ❛♥❞ t❤❡ ❢✉♥❞✐♥❣ ❝♦st ♦❢ ❜❛♥❦s✱ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ❧❡♥❞✐♥❣ ✇✐❧❧ ❜❡ ❤❡❛✈✐❧②
✐♠♣❛❝t❡❞ ❛s ✇❡❧❧✳ ◆♦r♠❛❧❧②✱ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s str♦♥❣❡r ❢♦r ❧♦✇
❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ r❡s❡❛r❝❤ s❤♦✇s t❤❛t ❤✐❣❤❧② ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s r❡s♣♦♥❞
♠♦r❡ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❤❡♥ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ✐s ❜✐♥❞✐♥❣✳ ❚❤✐s ❝♦✉❧❞ ❜❡ ❛♥
✐♥❞✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❛♥ ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❡✛❡❝t ✇✐t❤ t❤❡ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❍✐❣❤❧② ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞
❜❛♥❦s t②♣✐❝❛❧❧② ❡♥❣❛❣❡ ✐♥ ❤✐❣❤❡r r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ♠❛✐♥❧② t❤r♦✉❣❤ ♣♦rt❢♦❧✐♦ r❡❜❛❧❛♥❝✐♥❣
❡✛❡❝ts✱ ✐✳❡✳ t❤❡② ❝❤❛♥❣❡ t❤❡✐r ❛ss❡t ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥ t♦✇❛r❞s ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣✱ r✐s❦✐❡r ❛s✲
s❡ts ❛♥❞ t❤❡② t❛❦❡ ♠♦r❡ ❝r❡❞✐t r✐s❦✳ ❚❤✐s ❤✐❣❤❡r s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ❝❛♥ ❜❡ ❛ t❤r❡❛t t♦
st❛❜✐❧✐t② ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❜❡❝♦♠❡s ♠♦r❡ r❡str✐❝t✐✈❡✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦❢
❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts t♦ ❛♥ ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ ❝❤❛♥❣❡ ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐s st❛t❡✲❞❡♣❡♥❞❡♥t✳
❉✉r✐♥❣ ❡q✉✐t② ❜✉❧❧ ♠❛r❦❡ts✱ st♦❝❦ r❡❛❝t✐♦♥s t♦ ♠♦♥❡t❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ❛r❡ ❧♦✇✱ ✇❤✐❧❡
❞✉r✐♥❣ ❜❡❛r ♠❛r❦❡ts✱ ❛ s❡♥t✐♠❡♥t ❞r✐✈❡♥ ♥❡❣❛t✐✈❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t r❡❛❝t✐♦♥ ✐s ♦❜s❡r✈❡❞✳
❚❤✐r❞✱ ♠❛✐♥❧② ✇❡❛❦❡r ❜❛♥❦s ♣r♦✜t❡❞ ❢r♦♠ t❤❡ ❤✉❣❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ✐♥❥❡❝t✐♦♥s✳ ❯♥❢♦r✲
t✉♥❛t❡❧②✱ t❤❡② ❡♥❣❛❣❡❞ ✐♥ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❢♦r❜❡❛r❛♥❝❡ ❜② r♦❧❧✐♥❣ ❜❛❞ ❞❡❜t ❢♦r✇❛r❞ ✐♥st❡❛❞
♦❢ r❡❝♦❣♥✐③✐♥❣ t❤❡s❡ ♣♦t❡♥t✐❛❧ ❧♦ss❡s✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ s②st❡♠✐❝ r✐s❦ ✐♥❝r❡❛s❡❞✳ ❲❤❡♥
t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❤❛♥❣❡s ✐ts ♣♦❧✐❝② st❛♥❝❡✱ ❧♦✇ ❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s ❛♥❞ ❜❛♥❦s ✐♥ t❤❡
♣❡r✐♣❤❡r❛❧ ❝♦✉♥tr✐❡s ❝♦✉❧❞ ❢✉rt❤❡r ❞❡st❛❜✐❧✐③❡ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s②st❡♠✳ ❍❡r❡ ❛❧s♦✱ t❤❡
st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ✐♠♣❛❝ts ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✳ ❉✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s✱ t❤❡ ♥❡❣❛t✐✈❡
✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❝❤❛♥❣❡s ✐s ❧❛r❣❡r ♠❛✐♥❧② ✈✐❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧❧② ❝♦♥str❛✐♥❡❞ ✜r♠s
♦r ❜❛♥❦s✳
❋♦✉rt❤✱ t❤❡ s❡❝t✐♦♥ ♦♥ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ♦♥ ❝♦♥s✉♠❡rs r❡✈❡❛❧❡❞ ❛♥♦t❤❡r
❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ❡✛❡❝t✳ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛✛❡❝ts ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s✳ ❚❤❡s❡ ❛ss❡ts ❤❛✈❡ ❛
s♣❡❝✐❛❧ r♦❧❡ t♦ ♣❧❛② ✐♥ t❤❡ ✇❡❛❧t❤ ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❘❡❛❧ ❡st❛t❡ ✐s s♣❡❝✐❛❧ ✐♥ ❛t ❧❡❛st t✇♦ ✇❛②s✳
❋✐rst✱ ✐t ✐s ❛ st♦r❡ ♦❢ ✇❡❛❧t❤✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ✐t ✐♥✈♦❧✈❡s ❜♦rr♦✇✐♥❣ ✈✐❛ ❜❛♥❦s ❛♥❞ ❧❡✈❡r❛❣❡✳
❆❧t❤♦✉❣❤ r✐s✐♥❣ ❤♦✉s❡ ✭❛♥❞ ❧❛♥❞✮ ♣r✐❝❡s ❤❛✈❡ ❛ ♣♦s✐t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✱ t❤❡
♥❡❣❛t✐✈❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ❢❛❧❧✐♥❣ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ✐s ❧❛r❣❡r✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ ✐t s❡❡♠s t❤❛t ❤♦✉s✐♥❣
✇❡❛❧t❤ ❤❛s ❜❡❝♦♠❡ ❛ ♠♦r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ❢❛❝t♦r ✐♥ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❞❡❝✐s✐♦♥s ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦
✜♥❛♥❝✐❛❧ ✇❡❛❧t❤✳
■♥ t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢ t❤✐s ❝❤❛♣t❡r✱ ■ ♠❡♥t✐♦♥❡❞ t❤❛t ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ✇❡❧❧ ❜❡❧♦✇
t❤❡ ✷✪ t❛r❣❡t ♦❢ t❤❡ ❊❈❇✳ ❍♦✉s✐♥❣ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❞❡❜t✲t♦✲●❉P ❧❡✈❡❧s ❛r❡ r✐s✐♥❣ r❛♣✐❞❧②
t❤♦✉❣❤✱ ✇❤✐❧❡ t❤✐s ✐s ♥♦t r❡✢❡❝t❡❞ ✐♥ t❤❡ ❝♦♥s✉♠❡r ♣r✐❝❡ ✐♥❞❡①✳ ❘✐s❦ ✐s ❝♦♥❝❡♥tr❛t✐♥❣
✐♥ s♣❡❝✐✜❝ ❛ss❡t ❝❧❛ss❡s ❛♥❞ ❛ ❜✉rst ♦❢ t❤✐s ❜✉❜❜❧❡ ❝❛♥ ❤❛✈❡ s✐❣♥✐✜❝❛♥t ❡✛❡❝ts ♦♥
✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ❛♥❞ ❣r♦✇t❤✳ ❙❡❝t✐♦♥ ✹✳✹✳✷ ✐♥❞✐❝❛t❡❞ t❤❛t ❛ ❞✐st✐♥❣✉✐s❤✐♥❣ ❢❡❛t✉r❡ ♦❢
✸✶✵
❜❛❞ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❡♣✐s♦❞❡s ✐s t❤❡ ❝♦✐♥❝✐❞❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❜♦♦♠ ❛♥❞ t❤❡ r❛♣✐❞ ✐♥❝r❡❛s❡
✐♥ ❧❡✈❡r❛❣❡ ❛♥❞ ❡①♣♦s✉r❡ ♦❢ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s✳ ▲❛r❣❡ ❞❡✈✐❛t✐♦♥s
❢r♦♠ t❤❡ tr❡♥❞ ♦❢ ❞❡❜t✲t♦✲●❉P ❛♥❞ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ♣r✐❝❡s ❛r❡ t✇♦ ♣r❡❞✐❝t♦rs ♦❢ ✜♥❛♥❝✐❛❧
❜✉st✳ ❘❡❝❡ss✐♦♥s ❛ss♦❝✐❛t❡❞ ✇✐t❤ ❧❛r❣❡ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ❜✉sts ❛♥❞ ❝r❡❞✐t ❝r✉♥❝❤❡s ❛♣♣❡❛r
t♦ ❜❡ ❞❡❡♣❡r ❛♥❞ ❧♦♥❣❡r ❧❛st✐♥❣ t❤❛♥ ♦t❤❡r r❡❝❡ss✐♦♥s ❞♦✳
■♥❞❡❡❞✱ t❤❡ ❝✉♠✉❧❛t✐✈❡
❧♦ss ✐♥ ●❉P ❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s ❝❛♥ ❜❡ t❤r❡❡ t♦ ❢♦✉r t✐♠❡s ❤✐❣❤❡r ✭❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ t❤❡
s❡✈❡r✐t② ♦❢ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ❜✉st✮ ❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ r❡❝❡ss✐♦♥s t❤❛t ❞♦ ♥♦t ❝♦✐♥❝✐❞❡ ✇✐t❤ ❛
❤♦✉s✐♥❣ ❜✉st✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✻ s❤♦✇s t❤❛t ❢♦r ♠❛♥② ❞❡✈❡❧♦♣❡❞ ♠❛r❦❡t ❝♦✉♥tr✐❡s✱ ♣r✐✈❛t❡
s❡❝t♦r ❞❡❜t ✐♥❝r❡❛s❡s r❛♣✐❞❧②✳
s✐♥❝❡ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ ✷✵✵✼✳
■♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✱ ♣r✐✈❛t❡ ❞❡❜t ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❛❜♦✉t ✺✪
❚❤✐s ♠❛s❦s q✉✐t❡ s♦♠❡ ❝♦✉♥tr② ✈❛r✐❛t✐♦♥✳
■♥ ❙♣❛✐♥✱ ❞❡❜t
❞r♦♣♣❡❞ ❜② ✶✾✪✱ ✇❤✐❧❡ ✐♥ ❋r❛♥❝❡ ❛♥❞ ❇❡❧❣✐✉♠ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s r♦s❡ ✷✸✳✻✪ ❛♥❞ ✸✷✳✸✪✱
r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ■♥ ❈❛♥❛❞❛ ❛♥❞ ■r❡❧❛♥❞✱ ❞❡❜t ❧❡✈❡❧s ✐♥❝r❡❛s❡❞ ❜② ✸✵✪✱ ✇❤✐❧❡ ◆♦r✇❛②
❛♥❞ ❙✇❡❞❡♥ ♥♦t✐❝❡ ✐♥❝r❡❛s❡s ♦❢ ❛❜♦✉t ✷✵✪✳ ■♥ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡ts✱ ♣r✐✈❛t❡ ❞❡❜t ❧❡✈❡❧s
✐♥❝r❡❛s❡❞ ❛ st❛❣❣❡r✐♥❣ ✻✻✳✷✪✳ ❋✐❣✉r❡ ✶✼ s❤♦✇s t❤❡ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ r❡❛❧ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡
✐♥❞❡①✳ ❚❤❡ ✉❧tr❛✲❧♦♦s❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣♦❧✐❝✐❡s t❡♥❞ t♦ ❜♦♦st ❤♦✉s✐♥❣ ♣r✐❝❡s ❛s ✇❡❧❧✳
❚❤❡ r❛♣✐❞ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ ❞❡❜t ❧❡✈❡❧ ✐♥ ❝♦✉♥tr✐❡s ❧✐❦❡ ❈❛♥❛❞❛✱ ❙✇❡❞❡♥ ❛♥❞ ◆♦r✇❛② ✐s
❛❝❝♦♠♣❛♥✐❡❞ ❜② ❛ str♦♥❣ ✐♥❝r❡❛s❡ ✐♥ r❡❛❧ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ❛s ✇❡❧❧✳
❚❤✐s ♠❛❦❡s t❤♦s❡
❝♦✉♥tr✐❡s ♠♦r❡ ✈✉❧♥❡r❛❜❧❡✳
❘❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤
✶✺✻
♦♥ t❤❡ ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ r❡✲
t✉r♥s r❡✈❡❛❧s ❛♥♦t❤❡r ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ❡✛❡❝t ♦❢ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
t❤❛t ✐s r❡❧❡✈❛♥t ❢♦r ❜❛❧❛♥❝❡❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦ ♠❛♥❛❣❡rs✳ ❙✐♥❝❡ t❤❡ ❡♥❞ ♦❢ t❤❡ ✬✾✵s✱ t❤❡ ❝♦r✲
r❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ❛♥❞ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ r❡t✉r♥s t✉r♥❡❞ ♥❡❣❛t✐✈❡✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱
✇❤❡♥ ❝♦♠❜✐♥✐♥❣ st♦❝❦s ❛♥❞ ❜♦♥❞s ✐♥ ❛♥ ✐♥✈❡st♠❡♥t ♣♦rt❢♦❧✐♦✱ r✐s❦ ❝♦✉❧❞ ❜❡ s✉❜st❛♥✲
t✐❛❧❧② r❡❞✉❝❡❞ ✈✐❛ ❞✐✈❡rs✐✜❝❛t✐♦♥ ❡✛❡❝ts✳ ❚❤❡ ❞r✐✈❡r ❜❡❤✐♥❞ t❤✐s ♥❡❣❛t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
s❡❡♠s t♦ ❜❡ r❡❧❛t❡❞ t♦ ❛ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ♦❢ ❜♦t❤ ❧♦✇ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ■♥ t❤✐s ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✱ ♣♦s✐t✐✈❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥s ❛r❡ ✐♥t❡r♣r❡t❡❞ ❛s
❣♦♦❞ ♥❡✇s✱ s✐♥❝❡ ✐♥✢❛t✐♦♥ ♠♦✈❡s ❛✇❛② ❢r♦♠ ❛ ♣♦t❡♥t✐❛❧❧② ❜❛❞ ❞❡✢❛t✐♦♥❛r② st❛t❡✳ ❆s
❛ r❡s✉❧t✱ ❜♦♥❞s ❣♦ ❞♦✇♥ ❛♥❞ ❡q✉✐t✐❡s ❣♦ ✉♣✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ✇❤❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐s ❧♦✇ ❛♥❞
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t✉r♥s t♦ ❛ r❡str✐❝t✐✈❡ st❛♥❝❡✱ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛❧s♦
s✇✐t❝❤ s✐❣♥✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ t❤❡ ✏❢r❡❡✑ r✐s❦ r❡❞✉❝t✐♦♥ t❤r♦✉❣❤ ❞✐✈❡rs✐✜❝❛t✐♦♥ ❜❡❝♦♠❡s
♠✉❝❤ ❧❡ss ❡✛❡❝t✐✈❡ ✇❤❡♥ ♣♦❧✐❝② ✐s r❡str✐❝t✐✈❡✳ ❆s ❛ r❡s✉❧t✱ ❜❛❧❛♥❝❡❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇✐❧❧
❜❡ ♠♦r❡ ❡①♣♦s❡❞ t♦ ♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t②✳ ❲❤❡♥ t❤❡ r❡str✐❝t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❧❡❛❞s
t♦ ❧♦✇❡r ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✱ ❜❛❧❛♥❝❡❞ ♣♦rt❢♦❧✐♦s ✇✐❧❧ ❤❛✈❡ ♠♦r❡ ❞♦✇♥s✐❞❡ ❜❡t❛✳
▼❛♥✐♣✉❧❛t✐♥❣ ♠❛r❦❡t ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✐s ❞✐✣❝✉❧t ❛s s❤♦✇♥ ❜② t❤❡ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥
♦❢ ❉r❛❣❤✐ ♦♥ ❏✉♥❡ ✷✼✱ ❛t t❤❡ ❊❈❇ ❢♦r✉♠ ♦♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✐♥❣ ✐♥ ❙✐♥tr❛✱ P♦rt✉❣❛❧✳
❉r❛❣❤✐ ♠❡♥t✐♦♥❡❞ t♦ ❛❧t❡r ♠♦♥❡t❛r② st✐♠✉❧✉s ✐♥ ❧✐♥❡ ✇✐t❤ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ t♦ ❦❡❡♣
✶✺✻ ❙❡❡✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❱❛♥ ❍♦❧❧❡ ❛♥❞ ❇❛❡❧❡ ✭✷✵✶✼✮
✸✶✶
♠♦♥❡t❛r② st✐♠✉❧✉s ❝♦♥st❛♥t✳ ❙✐♠✐❧❛r t♦ t❤❡ ❋❡❞ t❛♣❡r t❛♥tr✉♠ ❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ✐♥
✷✵✶✸✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ✐♥t❡r♣r❡t❡❞ t❤✐s ❛s t❛♣❡r✐♥❣ ❛♥❞ ❡q✉✐t② ❛♥❞ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡ts
✇❡♥t ❞♦✇♥ ❛❣❣r❡ss✐✈❡❧②✳ ❚❤✐s ✉♥❡①♣❡❝t❡❞ t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ✭❛t ❧❡❛st✱ t❤✐s ✐s ❤♦✇ ♠❛r❦❡ts
✐♥t❡r♣r❡t❡❞ t❤❡ ♠❡ss❛❣❡✮ ✐♠♠❡❞✐❛t❡❧② ❧❡❛❞ t♦ ♣♦s✐t✐✈❡ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦s
❛♥❞ ❜♦♥❞s✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ✭✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧✮ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❤❛s s✉❜st❛♥t✐❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡r ❡✛❡❝ts ✈✐❛
t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ ❡q✉✐t② ❝❤❛♥♥❡❧✳ ❲❤❡♥ t❤❡ ✷✵✵✽ ❝r✐s✐s str✉❝❦ t❤❡
✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ♠♦✈❡❞ ✐♥ ❛ ❝♦♦r❞✐♥❛t❡❞ ♠❛♥♥❡r✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t♦❞❛②✱
t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡s ✐♥ t❤❡ ❯✳❙✳ ❛♥❞ ✐♥ ❊✉r♦♣❡ ❛r❡ ♥♦ ❧♦♥❣❡r ♠♦✈✐♥❣ ✐♥ t❛♥❞❡♠✳
❆❧t❤♦✉❣❤ t❤❡ ❋❡❞ ✐s st✐❧❧ ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣✱ t❤❡② ❛r❡ ❣r❛❞✉❛❧❧② ✐♥❝r❡❛s✐♥❣ t❤❡✐r ❋❡❞❡r❛❧
❋✉♥❞s r❛t❡✱ ✇❤✐❧❡ t❤✐s ✐s st✐❧❧ t♦♦ ❡❛r❧② ❢♦r t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✳ ❆ ♣♦❧✐❝② ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥ ✐♥
t❤❡ ❯✳❙✳ ❝❛♥ ❝❛✉s❡ ♣r❡❧✐♠✐♥❛r② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ❡✛❡❝ts ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❛s ✇❡❧❧✳
■♥ ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥✱ ♣♦❧✐❝② ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ❤❛♥❞❧❡❞ ✇✐t❤ ❝❛r❡ ❛♥❞ ✇✐❧❧ t❛❦❡
♠❛♥② ②❡❛rs✳ ▼♦✈✐♥❣ t♦♦ ❢❛st ✇✐❧❧ r❡s✉❧t ✐♥ ❧❛r❣❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t ♠♦✈❡♠❡♥ts ❛♥❞
❝♦✉❧❞ ♣✉s❤ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② r❛♣✐❞❧② ✐♥t♦ ❛ r❡❝❡ss✐♦♥✳ ❲❤❡♥ ❛ ♥❡✇ r❡❝❡ss✐♦♥ ❤✐ts t❤❡
❡❝♦♥♦♠② ❛t ❛ t✐♠❡ ✇❤❡♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❛r❡ st✐❧❧ ❧❛r❣❡✱ ♣♦❧✐❝② ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②
✇✐❧❧ ❜❡ ❛♥ ✐ss✉❡✳ ▼♦✈✐♥❣ t♦♦ s❧♦✇ ✇✐❧❧ r❡s✉❧t ✐♥ ✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ♣r❡ss✉r❡ ❛♥❞ ♠♦r❡
❛❣❣r❡ss✐✈❡ ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡✳ ●✐✈❡♥ t❤❡ ❝♦♠♣❧❡①✐t② ♦❢ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥
❝❤❛♥♥❡❧s ❛♥❞ t❤❡ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ❡✛❡❝ts ♠❡♥t✐♦♥❡❞ ✐♥ t❤✐s ❝❤❛♣t❡r✱ t❤✐s ❝❛❧✐❜r❛t✐♦♥ ✐s
❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣ t❛s❦✳
✻
❈♦♥❝❧✉s✐♦♥s
❘❡❛❧ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❤❛✈❡ ❛♥ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❛ss❡t ♣r✐❝✐♥❣✳ ❚❤❡ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥
t❤❡s❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✈❛r✐❛❜❧❡s ❛♥❞ st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ♣r✐❝❡s ❝❤❛♥❣❡s ♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ ❡✈❡♥
s✇✐t❝❤❡s s✐❣♥✳ ❘❡❝❡♥t t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ r❡s❡❛r❝❤ ♣♦✐♥ts t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛s ❛♥ ✐♠♣♦rt❛♥t
❞r✐✈❡r ♦❢ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t ❛♥❞
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✳ ❖♥ t❤❡ ♦♥❡ ❤❛♥❞✱ ♠♦st ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❛♣♣❧② s♦♠❡ ❦✐♥❞ ♦❢
♣♦❧✐❝② r✉❧❡ t❤❛t t❛❦❡s ✐♥t♦ ❛❝❝♦✉♥t ❡①♣❡❝t❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ s♦♠❡ ♠❡❛s✉r❡ ♦❢ t❤❡
❡①♣❡❝t❡❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣✳ ❖♥ t❤❡ ♦t❤❡r ❤❛♥❞✱ r❡❛❧✐③❡❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♦✉t♣✉t ❣❛♣ ❛r❡
✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜② t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❚❤❡r❡❢♦r❡✱ t❤❡ ♠❛✐♥ ♣❛rt ♦❢ t❤✐s ♣❛♣❡r ♣r♦✈✐❞❡❞
❛♥ ♦✈❡r✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ♠❛✐♥ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ♦❢ ❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ❛♥❞ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✭❛♥❞ t❤❡✐r ♣♦t❡♥t✐❛❧ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✮✳
❚❤❡r❡ ❡①✐sts ❛♥ ❡①t❡♥s✐✈❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ ♦♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳ ❋✐✈❡
tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ✐♠♣♦rt❛♥t tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ❛r❡ ✐❞❡♥t✐✜❡❞✳ ❋✐rst✱ t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧
✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧✱ ✇❤❡r❡ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ❛✉t❤♦r✐t② ❝❤❛♥❣❡s ❛ ♠♦♥❡t❛r② ❛❣❣r❡❣❛t❡
✐♥ ♦r❞❡r t♦ ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡ s❤♦rt✲t❡r♠ r❡❛❧ r❛t❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ t❤❡ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡ ❝❤❛♥♥❡❧
✸✶✷
✇❤❡r❡ t❤❡ ✜r♠s✬ ❛♥❞ ❤♦✉s❡❤♦❧❞s✬ ✐♥✈❡st✐♥❣ ❛♥❞ s♣❡♥❞✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r ✐s ✐♥✢✉❡♥❝❡❞ ❜②
t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ❝♦st ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ♦r ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts✳ ❚❤✐r❞✱ ❜② ✐♥✢✉❡♥❝✐♥❣
t❤❡ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡✱ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♥ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♥❡t ❡①♣♦rts✳ ❋♦✉rt❤✱ ✐♥ t❤❡ ❝r❡❞✐t
❝❤❛♥♥❡❧✱ t❤❡ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠✱ ❝❛✉s❡❞ ❜② ♠❛r❦❡t ✐♠♣❡r❢❡❝t✐♦♥s✱ ❝❤❛♥❣❡s
❛s ❛ ❢✉♥❝t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② st❛♥❝❡✳
❚❤✐s ❝❤❛♥❣✐♥❣ ❡①t❡r♥❛❧ ✜♥❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠
✐♥✢✉❡♥❝❡s ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r ♦r ❝❤❛♥❣❡s ❛❣❡♥t✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts ❞✐r❡❝t❧②✳ ❋✐♥❛❧❧②✱
✈✐❛ ❛ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱ t②♣✐❝❛❧❧② ❢♦r ♣❡r✐♦❞s ♦❢ ❧♦✇ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ ✐♥✈❡st♦rs ❛♥❞
❜❛♥❦s ❛r❡ ♣✉s❤❡❞ t♦✇❛r❞s ❤✐❣❤❡r ②✐❡❧❞✐♥❣ r✐s❦✐❡r ✐♥✈❡st♠❡♥ts ✇❤❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
✐s ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♥❣✳
❊♠♣✐r✐❝❛❧❧② ♠❡❛s✉r✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝ts ❛♥❞ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t tr❛♥s♠✐ss✐♦♥
❝❤❛♥♥❡❧s ✐s ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣✳ ❋♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ✐t ✐s ♥❡❝❡ss❛r② t♦ s❡♣❛r❛t❡ ❧♦❛♥ ❞❡♠❛♥❞ ❛♥❞
❧♦❛♥ s✉♣♣❧② t♦ ❛✈♦✐❞ ❛ s♦✲❝❛❧❧❡❞ ❡♥❞♦❣❡♥❡✐t② ♣r♦❜❧❡♠✳ ❘❡❝❡♥t ❛❝❛❞❡♠✐❝ r❡s❡❛r❝❤ tr✐❡s
t♦ s♦❧✈❡ t❤✐s ♣r♦❜❧❡♠ ❜② ✉s✐♥❣ ♣r♦♣r✐❡t❛r② ♠✐❝r♦ ❞❛t❛ s❡ts ✇✐t❤ ❞❡t❛✐❧❡❞ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥
♦♥ ❜♦t❤ ❜♦rr♦✇❡rs ❛♥❞ ❧❡♥❞❡rs t♦ ❞✐s❡♥t❛♥❣❧❡ t❤❡ ❡✛❡❝ts✳
❋✐r♠ ❛♥❞ ❜❛♥❦ ❝❤❛r❛❝✲
t❡r✐st✐❝s ❧✐❦❡ s✐③❡✱ ❧✐q✉✐❞✐t②✱ ♠❛r❦❡t ♣♦✇❡r✱ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧✱ ❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ❢✉♥❞✐♥❣ str✉❝t✉r❡✱
❛r❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ❞r✐✈❡rs ♦❢ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✳ ▼♦st
♦❢ t❤❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ s❤♦✇s✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❛t s♠❛❧❧✴❧♦✇ ❧✐q✉✐❞✴✉♥❞❡r❝❛♣✐t❛❧✐③❡❞ ❜❛♥❦s
❛r❡ ♠♦r❡ ✐♠♣❛❝t❡❞ ❜② ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✳
■♥ ❛❞❞✐t✐♦♥✱ ❝❛♣✐t❛❧ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ s❡❡♠s t♦
✐♥tr♦❞✉❝❡ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ r❡s♣♦♥s❡s t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❣✐✈❡♥ ❜❛♥❦ s✐③❡ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t②✳
❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥♥♦✈❛t✐♦♥ ✭s❡❝✉r✐t✐③❛t✐♦♥✮ ❛♥❞ ✐♥st✐t✉t✐♦♥❛❧ ❢❛❝t♦rs ✭♣r❡s❡♥❝❡ ♦❢ ❛ ❞❡✈❡❧✲
♦♣❡❞ ♠♦rt❣❛❣❡ ♠❛r❦❡t✱ ❡①✐st❡♥❝❡ ♦❢ ❧❛r❣❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❝♦♥❣❧♦♠❡r❛t❡s✮ ❛r❡
♦t❤❡r ✐♠♣♦rt❛♥t ❢❛❝t♦rs✳ ▼♦r❡♦✈❡r✱ t❤❡ r❡❧❛t✐✈❡ ✐♠♣♦rt❛♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧s ❝❤❛♥❣❡s
♦✈❡r t✐♠❡ ❛♥❞ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ❝❤❛♥♥❡❧s ✐♥t❡r❛❝t ❛♥❞ s♦♠❡t✐♠❡s ❛❝❝❡❧❡r❛t❡ ♦r ❧✐♠✐t t❤❡
✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ✐♥✐t✐❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣✉❧s❡ ✈✐❛ s❡❝♦♥❞✲r♦✉♥❞ ❡✛❡❝ts✳
❚❤❡ r❡❝❡♥t ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s s✉r♣r✐s❡❞ ♠❛♥② ♠❛r❦❡t ♦❜s❡r✈❡rs ❛♥❞ ❢♦r❝❡❞ t❤❡ ❝❡♥✲
tr❛❧ ❜❛♥❦s t♦ t❤✐♥❦ ❛♥❞ ❛❝t ✏♦✉t✲♦❢✲t❤❡✲❜♦①✑✳ ❲✐t❤ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ♥❡❛r t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞ ✭❛♥❞ ❡✈❡♥ ♥❡❣❛t✐✈❡ r❛t❡s✮✱ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ❞❡♣❧♦②❡❞ ❛ ❧❛r❣❡ s❡t ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥✲
t✐♦♥❛❧ ♠❡❛s✉r❡s✳ ❚❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ t❤❡s❡ ♣♦❧✐❝✐❡s ✐s ❛ s✉❜❥❡❝t ♦❢ r❡❝❡♥t r❡s❡❛r❝❤✳
❚r❛❞✐t✐♦♥❛❧ t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧s ♥❡❡❞❡❞ t♦ ❜❡ ❛❞❛♣t❡❞ ❜❡❝❛✉s❡ t❤❡② ❣❡♥❡r❛t❡ ✇❛② t♦♦
❧❛r❣❡ ❡✛❡❝ts ♦❢✱ ❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ r❡❛❧ ♦✉t♣✉t ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳
❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❤❛s ♠♦r❡ ♣♦❧✐❝② ✐♥str✉♠❡♥ts t❤❛♥ ❥✉st t❤❡ ❝✉rr❡♥t ♥♦♠✐♥❛❧
s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✳ ▲❛r❣❡ s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠s ✭❣♦✈❡r♥♠❡♥t r❡❧❛t❡❞
✐♥str✉♠❡♥ts ♦r ♣r✐✈❛t❡ s❡❝t♦r ❛ss❡ts✮✱ ✐♥✢✉❡♥❝✐♥❣ t❤❡ ✭r❡❛❧✮ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❛♥❞ ❢♦r✲
✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ t♦ ♥❛♠❡ s♦♠❡ ✐♠♣♦rt❛♥t ♦♥❡s✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ♠♦♥❡✲
t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❤❡♥ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❤✐ts ❞❡♣❡♥❞s ♦♥ t❤❡ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦✳ ❆ ❝r❡❞✐❜❧❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ t❤❛t ❝♦♠♠✐ts t♦ ❦❡❡♣ r❛t❡s ❧♦✇ ✭❛♥❞ ♣♦ss✐❜❧② ❧♦✇❡rs
t❤❡ r❛t❡ ❢❛st❡r t❤❛♥ ♥❡❡❞❡❞ ❛s t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❛♣♣r♦❛❝❤❡s✮ ❛♥❞ ✐s ✇✐❧❧✐♥❣ t♦
✸✶✸
❛❝❝❡♣t ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❢✉t✉r❡ ❝❛♥ ♣✉s❤ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❤✐❣❤❡r t♦❞❛②✱
t❤❡r❡❜② ♣✉❧❧✐♥❣ ❞♦✇♥ r❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦ ♥❡❣❛t✐✈❡ ❧❡✈❡❧s✳ ■♥ ❢❛❝t✱ ✐♥ t❤✐s ❝❛s❡✱ t❤❡
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✏❜♦rr♦✇s✑ ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② ❡❛s✐♥❣✳
❚❤❡ q✉❡st✐♦♥ ✇❛s r❛✐s❡❞ ✇❤❡t❤❡r t❤❡r❡ ❛r❡ ❧✐♠✐ts t♦ t❤❡s❡ ✉♥❝❤❛rt❡❞ ♠❡❛s✉r❡s✳
❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ s❡❡♠s t♦ ❜❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥ ❧♦✇❡r✐♥❣ s❤♦rt✲ ❛♥❞ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ r❛t❡s✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ♦♥❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ s✐❞❡ ❡✛❡❝t ✐s t❤❛t t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ t❤❡ ♠❛r❦❡t ❛s ❛♥ ❛❣❣r❡❣❛t♦r ♦❢
✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐s ❤❛♠♣❡r❡❞✳ ❚❤❡ ✇♦r❞✐♥❣ ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐s ❝r✉❝✐❛❧ ❛♥❞ ♣r✐✈❛t❡
❛❣❡♥ts s❤♦✉❧❞ ✉♥❞❡rst❛♥❞ t❤❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧✐t② ♦❢ t❤✐s ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✳ ▼❛❦✐♥❣ ♣r♦♠✐s❡s
t♦❞❛② ❛❜♦✉t ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❝r❡❛t❡ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ♣r♦❜❧❡♠s ❞✉❡ t♦ t✐♠❡✲✐♥❝♦♥s✐st❡♥❝②
✐ss✉❡s✳
❉✐r❡❝t ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❡①♣❛♥s✐♦♥ t❤r♦✉❣❤ ♠❡❛s✉r❡s ❧✐❦❡ ◗❊ ❛r❡ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐♥
✐♥✢✉❡♥❝✐♥❣ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s✳ ❚❤❡s❡ ♠❡❛s✉r❡s ❝♦✉❧❞ ❛❧s♦ ❧❡❛❞ t♦ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❞❡♣❡♥✲
❞❡♥❝② ❛♥❞ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t② ✐ss✉❡s ✇❤❡♥ t❤❡ ✜s❝❛❧ ❛✉t❤♦r✐t② ❤❛s t♦ st❡♣ ✐♥ t♦ ❝♦♠♣❡♥s❛t❡
❢♦r ❧❛r❣❡ ❧♦ss❡s ♦♥ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✳
▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥t❡r❛❝ts ✇✐t❤ ♦t❤❡r r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ❛s ✇❡❧❧✳ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s
t❤❛t ❛✐♠ ❛t ✐♠♣r♦✈✐♥❣ t❤❡ r❡s✐❧✐❡♥❝❡ ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s②st❡♠ ✐♥t❡r❛❝t ✇✐t❤ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✳ ■♠♣♦s✐♥❣ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts t♦ ❜❛♥❦s r❡❞✉❝❡s s②st❡♠✐❝ r✐s❦
✇✐t❤♦✉t ❛ ❧❛r❣❡ ♥❡❣❛t✐✈❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧②✳ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ❝❛♥
✐♠♣r♦✈❡ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ ♠❛✐♥❧② ❜② r❡❞✉❝✐♥❣ t❤❡ s❡✈❡r✐t② ❛♥❞ ♣r♦❜❛❜✐❧✐t② ♦❢ ❛
❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s✐s✳ ■t s❡❡♠s t❤❛t ✐t ✐s s✉❜✲♦♣t✐♠❛❧ ❢♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ ❛✉❣♠❡♥t ✐ts
♣♦❧✐❝② r✉❧❡ ❜② ♠❡❛s✉r❡s t❤❛t r❡❧❛t❡ t♦ ❝r❡❞✐t r✐s❦✳ ❚❤✐s t❛s❦ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ♠❛♥❛❣❡❞ ❜②
t❤❡ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②✳
❍♦✇❡✈❡r✱ ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ❞✐✛❡r❡♥t ♣♦❧✐❝✐❡s
s❡❡♠s t♦ ❜❡ t❤❡ ❜❡st ♦♣t✐♦♥✳
❋✐♥❛❧❧②✱ ♣♦❧✐❝② ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥ ✇✐❧❧ ❜❡ ❛ ❝❤❛❧❧❡♥❣✐♥❣ ❝❛❧✐❜r❛t✐♦♥ ❡①❡r❝✐s❡✳ ▼♦✈✐♥❣
t♦♦ ❢❛st ✇✐❧❧ st♦♣ ❛♥ ❡❛r❧② r❡❝♦✈❡r②✱ ✇❤✐❧❡ ♠♦✈✐♥❣ t♦♦ s❧♦✇ ✇✐❧❧ ♣✉t t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
✏❜❡❤✐♥❞ t❤❡ ❝✉r✈❡✑ ❛♥❞ ✐♥❝r❡❛s❡ t❤❡ ♥❡❡❞ ❢♦r ♠♦r❡ ❛❣❣r❡ss✐✈❡ ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥ ✐♥ t❤❡
❢✉t✉r❡✳ ●✐✈❡♥ t❤❡ ❝♦♠♣❧❡①✐t② ♦❢ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ ♠❛♥② ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧
❡✛❡❝ts✱ ♣♦❧✐❝② ♥♦r♠❛❧✐③❛t✐♦♥ s❤♦✉❧❞ ❜❡ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞ ❣r❛❞✉❛❧❧② ❛♥❞ s❧♦✇❧② ✐♥ ♦r❞❡r
t♦ ❛❧❧♦✇ ♠❛r❦❡ts t♦ ❞✐❣❡st ❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② t✐❣❤t❡♥✐♥❣ ✐♥ ❛ s♠♦♦t❤❡❞ ✇❛②✳ ❖t❤❡r✇✐s❡✱
✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥st❛❜✐❧✐t② ✇✐❧❧ ❧✐♠✐t s✉❝❝❡ss❢✉❧ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ st❛❜✐❧✐③❛t✐♦♥✳
❚❤✐s r❡✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ❧✐t❡r❛t✉r❡ s❤♦✇s t❤❛t ♠❛♥② ❛s♣❡❝ts ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐s✲
s✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ st✉❞✐❡❞ ✐♥ ❣r❡❛t ❞❡t❛✐❧✳ ❆❧t❤♦✉❣❤ ✈❡r② ✉s❡❢✉❧✱ t❤❡s❡ ❛♥❛❧②s❡s
r❡♠❛✐♥ ♣❛rt✐❛❧ ❛♥❛❧②s❡s✳ ❙✐♥❝❡ ♠❛♥② ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝ts ✐♥t❡r❛❝t ❛♥❞ ❛r❡ ❝♦♥❞✐t✐♦♥❛❧ ♦♥✱
❢♦r ❡①❛♠♣❧❡✱ t❤❡ st❛t❡ ♦❢ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✱ ❛ ♠♦r❡ ✐♥t❡❣r❛t❡❞ ♠♦❞❡❧ ❝♦✉❧❞ ♣r♦✈✐❞❡ ✉s❡❢✉❧
✐♥s✐❣❤ts✳ ❚❤❡ r❡s❡❛r❝❤ ♦♥ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s t②♣✐✲
❝❛❧❧② ❢♦❝✉s❡s ♦♥ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts ✭❝r❡❞✐t s✉♣♣❧②✱ ❡✈♦❧✉t✐♦♥ ♦❢ s♣r❡❛❞s✱
st♦❝❦ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡t r❡t✉r♥s✱ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✱✳✳✳✮✳ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❡❝♦✲
♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤ ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡♠❛✐♥s ❛♥ ♦♣❡♥ q✉❡st✐♦♥✳ ❚❤✐s ✐s ♣r♦❜❛❜❧② r❡❧❛t❡❞ t♦
✸✶✹
t❤❡ ❢❛❝t t❤❛t t❤❡ tr❛❞✐t✐♦♥❛❧ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s✱ t❤❡ ✇♦r❦❤♦rs❡ ♦❢ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✱ ❛r❡
♥♦t s✉✐t❡❞ t♦ ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡ t❤❡ ♠❛♥② ❞✐♠❡♥s✐♦♥s ♦❢ ✭✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧✮ ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐s✲
s✐♦♥✳ ❆♥ ✉♣❣r❛❞❡ ♦❢ t❤❡s❡ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s ✐s ✉r❣❡♥t❧② ♥❡❡❞❡❞✳ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧s s❤♦✉❧❞
✐♥❝♦r♣♦r❛t❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❢r✐❝t✐♦♥s✱ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s r❡❛❝t✐♦♥s ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛♥❞ ✐♥t❡r✲
❛❝t✐♦♥ ✇✐t❤ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♠❡❛s✉r❡s✳ ❚❤❡ ❛s②♠♠❡tr✐❝❛❧ ❡✛❡❝ts ♦❢ ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥
s❤♦✉❧❞ ❜❡ ✐♥❝♦r♣♦r❛t❡❞ ❛s ✇❡❧❧ ✈✐❛ ❛♥ ✐♥❝❧✉s✐♦♥ ♦❢ ❛ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s ❜❛♥❦✐♥❣ s❡❝t♦r
✐♥ t❡r♠s ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ str✉❝t✉r❡ ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐♥❣ str✉❝t✉r❡✳ ❚❤❡s❡ ♠♦r❡ ✏❝♦♠♣❧❡t❡✑ ❉❙●❊
♠♦❞❡❧s ❝♦✉❧❞ ♣r♦✈✐❞❡ ✉s❡❢✉❧ ✐♥s✐❣❤ts ✐♥t♦ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ t❤❡ ❡❝♦♥✲
♦♠② ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❜❡②♦♥❞ t❤❡ ♣✉r❡❧② t❤❡♦r❡t✐❝❛❧ s✐♠✉❧❛t✐♦♥s✳ ❙✉❝❤ ♠♦❞❡❧s ✇✐❧❧ ❛❧s♦
❛❧❧♦✇ ❢♦r ❛ ❜❡tt❡r ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ t❤❡ ♠✉❧t✐t✉❞❡ ♦❢ ♣♦❧✐❝② ♠❡❛s✉r❡s✳
✸✶✺
❘❡❢❡r❡♥❝❡s
❆❜✉❜❛❦❡r✱ ❘✐②❛❞✱ ✷✵✶✻✱ ❈♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡② ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞✱
❊❝♦♥♦♠✐❝s ❇✉❧❧❡t✐♥ ✸✻✱ ✹✹✾✕✹✻✸✳
❆❝❤❛r②❛✱ ❱✳ ❱✳✱ ❚✳ ❊✐s❡rt✱ ❈✳ ❊✉✜♥❣❡r✱ ❛♥❞ ❈✳ ❍✐rs❝❤✱ ✷✵✶✻✱ ❲❤❛t❡✈❡r ✐t t❛❦❡s✿
❚❤❡ r❡❛❧ ❡✛❡❝ts ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❏❛❝q✉❡s P♦❧❛❦ ❆♥♥✉❛❧ ❘❡s❡❛r❝❤ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✳
P❛♣❡r ♣r❡s❡♥t❡❞ ❛t t❤❡ ✶✻t❤
❆❞❛♠✱ ❑❧❛✉s✱ ❛♥❞ ❘♦❜❡rt♦ ▼✳ ❇✐❧❧✐✱ ✷✵✵✹✱ ❖♣t✐♠❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✉♥❞❡r ❝♦♠♠✐t✲
❈❋❙ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✳
❯❘▲✿ ❤tt♣✿✴✴♥❜♥✲r❡s♦❧✈✐♥❣✳❞❡✴✉r♥✿♥❜♥✿❞❡✿❤❡❜✐s✿✸✵✲✶✵✻✹✼✳
♠❡♥t ✇✐t❤ ❛ ③❡r♦ ❜♦✉♥❞ ♦♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱
❆❞r✐❛♥✱ ❚♦❜✐❛s✱ ❛♥❞ ❍✳ ❙✳ ❙❤✐♥✱ ✷✵✵✽✱ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛r✐❡s✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✱
❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ◆❡✇ ❨♦r❦ ❙t❛✛ ❘❡♣♦rts ✱ ◆♦✳ ✸✹✻✳
❆❞r✐❛♥✱ ❚♦❜✐❛s✱ ❛♥❞ ❍②✉♥ ❙♦♥❣ ❙❤✐♥✱ ✷✵✶✵✱ ▲✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ ❧❡✈❡r❛❣❡✱
♥❛♥❝✐❛❧ ■♥t❡r♠❡❞✐❛t✐♦♥ ✶✾✱ ✹✶✽✕✹✸✼✳
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐✲
❆❧t❛✈✐❧❧❛✱ ❈❛r❧♦✱ ❛♥❞ ❉♦♠❡♥✐❝♦ ●✐❛♥♥♦♥❡✱ ✷✵✶✹✱ ❚❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝
❡✛❡❝ts ♦❢ ♦♠t ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts✱
❊❈❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❙❡r✐❡s ✳
❆❧t✉♥❜❛s✱ ❨✳❛♥❞ ❖t❛❜❡❦ ❋❛③②❧♦✈✱ ❛♥❞ P❤✐❧✐♣ ▼♦❧②♥❡✉①✱ ✷✵✵✷✱ ❊✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ❜❛♥❦
❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ✐♥ ❊✉r♦♣❡✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇❛♥❦✐♥❣ ✫ ❋✐♥❛♥❝❡ ✷✻✱ ✷✵✾✸✕✷✶✶✵✳
❆❧t✉♥❜❛s✱ ❨❡♥❡r✱ ▲❡♦♥❛r❞♦ ●❛♠❜❛❝♦rt❛✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ▼❛rq✉❡s✲■❜❛♥❡③✱ ✷✵✵✾✱ ❙❡❝✉r✐✲
t✐s❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱
❊✉r♦♣❡❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✺✸✱ ✾✾✻✕✶✵✵✾✳
❆❧t✉♥❜❛s✱ ❨❡♥❡r✱ ▲❡♦♥❛r❞♦ ●❛♠❜❛❝♦rt❛✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ▼❛rq✉❡s✲■❜❛♥❡③✱ ✷✵✶✵✱ ❇❛♥❦
r✐s❦ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t❛❜✐❧✐t② ✻✱ ✶✷✶✕✶✷✾✳
❆❧t✉♥❜❛s✱ ❨❡♥❡r✱ ▲❡♦♥❛r❞♦ ●❛♠❜❛❝♦rt❛✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ▼❛rq✉❡s✲■❜❛♥❡③✱ ✷✵✶✷✱ ❉♦ ❜❛♥❦
❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝s ✐♥✢✉❡♥❝❡ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❜❛♥❦ r✐s❦❄✱
▲❡tt❡rs ✶✶✼✱ ✷✷✵✕✷✷✷✳
❊❝♦♥♦♠✐❝s
❆♠❛t♦✱ ❏❡✛❡r② ❉✳✱ ✷✵✵✺✱ ❘✐s❦ ❛✈❡rs✐♦♥ ❛♥❞ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛ ✐♥ t❤❡ ❈❉❙ ♠❛r❦❡t✱
◗✉❛rt❡r❧② ❘❡✈✐❡✇ ✳
❇■❙
❆♠❛t♦✱ ❏❡✛❡r② ❉✳✱ ❙✳ ▼♦rr✐s✱ ❛♥❞ ❍✳ ❙✳ ❙❤✐♥✱ ✷✵✵✷✱ ❈♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✱
❖①❢♦r❞ ❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ P♦❧✐❝② ✶✽✱ ✹✾✺✕✺✵✸✳
❆♠♠❡r✱ ❏✳✱ ❈✳ ❱❡❣❛✱ ❛♥❞ ❏✳ ❲♦♥❣s✇❛♥✱ ✷✵✶✵✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ❯✳❙✳
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s✿ ❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s✱
❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✹✷✱ ✶✼✾✕✶✾✽✳
✸✶✻
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t
❆♥❞r❛❞❡✱ P❤✐❧✐♣♣❡✱ ●❛❡t❛♥♦ ●❛❜❛❧❧♦✱ ❊r✐❝ ▼❡♥❣✉s✱ ❛♥❞ ❇❡♥♦✐t ▼♦❥♦♥✱ ✷✵✶✺✱ ❋♦r✲
✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡♦✉s ❜❡❧✐❡❢s✱
❇❛♥q✉❡ ❞❡ ❋r❛♥❝❡ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳
✺✼✸✳
❆♥❣❡❧✐♥✐✱ P❛♦❧♦✱ ❙❡r❣✐♦ ◆✐❝♦❧❡tt✐✲❆❧t✐♠❛r✐✱ ❛♥❞ ■❣♥❛③✐♦ ❱✐s❝♦✱ ✷✵✶✷✱ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥✲
t✐❛❧✱ ♠✐❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝✐❡s✿ ❈♦♥✢✐❝ts✱ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r✐t✐❡s ❛♥❞
tr❛❞❡✲♦✛s✱
❇❛♥❦ ♦❢ ■t❛❧② ❖❝❝❛s✐♦♥❛❧ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✶✹✵✳
❆♥❣❡❧♦♥✐✱ ■✳✱ ❛♥❞ ❊✳ ❋❛✐❛✱ ✷✵✶✵✱ ❈❛♣✐t❛❧ r❡❣✉❧❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇✐t❤ ❢r❛❣✐❧❡
❜❛♥❦s✱
❑✐❡❧ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✳
❆♥❣❡❧♦♥✐✱ ■❣♥❛③✐♦✱ ❊st❡r ❋❛✐❛✱ ❛♥❞ ▼❛r❝♦ ▲♦ ❉✉❝❛✱ ✷✵✶✺✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ r✐s❦
t❛❦✐♥❣✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❉②♥❛♠✐❝s ❛♥❞ ❈♦♥tr♦❧
✺✷✱ ✷✽✺✕✸✵✼✳
❆s❤❝r❛❢t✱ ❆❞❛♠✱ ✷✵✵✻✱ ◆❡✇ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱
❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②
✸✽✱ ✼✺✶✕✼✼✻✳
❇❛❝❝❤❡tt❛✱ P❤✐❧✐♣♣❡✱ ❛♥❞ ❋❡r♥❛♥❞♦ ❇❛❧❧❛❜r✐❣❛✱ ✷✵✵✵✱ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✲
✐❝② ❛♥❞ ❜❛♥❦s✬ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✿ s♦♠❡ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡✱
❊❝♦♥♦♠✐❝s
❆♣♣❧✐❡❞ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧
✶✺✕✷✻✳
❇❛s❡❧ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ♦♥ ❇❛♥❦✐♥❣ ❙✉♣❡r✈✐s✐♦♥✱ ✷✵✶✸✱ ●❧♦❜❛❧ s②st❡♠✐❝ ✐♠♣♦rt❛♥t ❜❛♥❦s✿
❛ss❡ss♠❡♥t ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ❛♥❞ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ❧♦ss ❛❜s♦r❜✐♥❣ r❡q✉✐r❡♠❡♥t✱
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙❡tt❧❡♠❡♥ts✱ ❏✉❧②
❇❛♥❦ ❢♦r
✳
❇❛ss❡tt♦✱ ▼❛r❝♦✱ ✷✵✶✺✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✿ ❈♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥✱ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t✱ ♦r ❜♦t❤❄✱
❙♦❝✐❡t② ❢♦r ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❉②♥❛♠✐❝s ▼❡❡t✐♥❣ P❛♣❡rs
✱ ◆♦✳ ✷✶✻✳
❇❛s✉✱ ❙✳✱ ❛♥❞ ❇✳ ❇✉♥❞✐❝❦✱ ✷✵✶✹✱ ❉♦✇♥s✐❞❡ r✐s❦ ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱
❈♦❧❧❡❣❡✱ ◆❇❊❘✱ ❛♥❞ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❑❛♥s❛s ❈✐t②
❇♦st♦♥
✳
❇❛✉❡r✱ ▼✐❝❤❛❡❧ ❉✳✱ ❛♥❞ ❈❤r✐st♦♣❤❡r ❏✳ ◆❡❡❧②✱ ✷✵✶✸✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧s ♦❢ t❤❡
❢❡❞✬s ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❙❛♥ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
❙❡r✐❡s
✱ ◆♦✳ ✶✷✳
❇❛✉♠✱ ▼✉st❛❢❛ ❈❛❣❧❛②❛♥✱ ❈❤r✐st♦♣❤❡r ❋✳✱ ❛♥❞ ◆❡s❧✐❤❛♥ ❖③❦❛♥✱ ✷✵✵✹✱ ❘❡✲❡①❛♠✐♥✐♥❣
t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❲❤❛t ♠♦r❡ ❞♦ ❛ ♠✐❧❧✐♦♥ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ❤❛✈❡
t♦ s❛②✱
❇♦st♦♥ ❈♦❧❧❡❣❡ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✳
❇❛✉♠❡✐st❡r✱ ❈❤r✐st✐❛♥❡✱ ❛♥❞ ▲✉❝❛ ❇❡♥❛t✐✱ ✷✵✶✸✱ ❯♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❛♥❞ t❤❡ ❣r❡❛t r❡❝❡ss✐♦♥✿ ❊st✐♠❛t✐♥❣ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛ s♣r❡❛❞ ❝♦♠✲
♣r❡ss✐♦♥ ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣
✶✻✺✕✷✶✷✳
✸✶✼
✾✱
❇❡❛♥✱ ❈❤❛r❧❡s✱ ▼❛tt❤✐❛s P❛✉st✐❛♥✱ ❆❞r✐❛♥ P❡♥❛❧✈❡r✱ ❛♥❞ ❚✐♠ ❚❛②❧♦r✱ ✷✵✶✵✱ ▼♦♥❡✲
t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❢t❡r t❤❡ ❢❛❧❧✱ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❑❛♥s❛s ❈✐t② ❆♥♥✉❛❧ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡✱
❏❛❝❦s♦♥ ❍♦❧❡✱ ❲②♦♠✐♥❣
✳
❇❡❛♥✱ ❈❤❛r❧❡s ❘✳✱ ✷✵✶✸❛✱ ●❧♦❜❛❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ✉♥❝♦✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s✱
❇❛♥❦ ♦❢ ❑❛♥s❛s ❈✐t②
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡
✳
❇❡❛♥✱ ❈❤❛r❧✐❡✱ ✷✵✶✸❜✱ ◆♦♠✐♥❛❧ ✐♥❝♦♠❡ t❛r❣❡ts✿ ❛♥❞ ♦❧❞ ✇✐♥❡ ✐♥ ❛ ♥❡✇ ❜♦tt❧❡✱ ❙♣❡❡❝❤
❣✐✈❡♥ ❜② ❈❤❛r❧✐❡ ❇❡❛♥✱ ❉❡♣✉t② ●♦✈❡r♥♦r ❢♦r ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝②✱ ❇❛♥❦ ♦❢ ❊♥❣❧❛♥❞
✳
❇❡❛✉✱ ❉❡♥✐s✱ ▲❛✉r❡♥t ❈❧❡r❝✱ ❛♥❞ ❇❡♥♦ît ▼♦❥♦♥✱ ✷✵✶✶✱ ▼❛❝r♦✲♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ❛♥❞
t❤❡ ❝♦♥❞✉❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❖❝❝❛s✐♦♥❛❧ P❛♣❡rs✱ ❇❛♥q✉❡ ❞❡ ❋r❛♥❝❡
✽✳
❇❡❡❝❤❡②✱ ▼❡r❡❞✐t❤✱ ❛♥❞ Pär Öst❡r❤♦❧♠✱ ✷✵✶✹✱ P♦❧✐❝② ✐♥t❡r❡st✲r❛t❡ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ✐♥
s✇❡❞❡♥✿ ❛ ❢♦r❡❝❛st ❡✈❛❧✉❛t✐♦♥✱
❆♣♣❧✐❡❞ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ▲❡tt❡rs
✷✶✱ ✾✽✹✕✾✾✶✳
❇❡❦❛❡rt✱ ●✳✱ ▼❛r✐❡ ❍♦❡r♦✈❛✱ ❛♥❞ ▼❛r❝♦ ▲♦ ❉✉❝❛✱ ✷✵✶✸✱ ❘✐s❦✱ ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛♥❞ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✻✵✱ ✼✼✶✕✼✽✽✳
❇❡❦❛❡rt✱ ●❡❡rt✱ ❛♥❞ ❊r✐❝ ❊♥❣str♦♠✱ ✷✵✶✵✱ ■♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✿ ❯♥❞❡r✲
st❛♥❞✐♥❣ t❤❡ ✬❋❡❞ ▼♦❞❡❧✬✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✺✼✱ ✷✼✽✕✷✾✹✳
❇❡❦❛❡rt✱ ●❡❡rt✱ ❛♥❞ ▼❛r✐❡ ❍♦❡r♦✈❛✱ ✷✵✶✸✱ ❚❤❡ ❱■❳✱ t❤❡ ✈❛r✐❛♥❝❡ ♣r❡♠✐✉♠ ❛♥❞ st♦❝❦
♠❛r❦❡t ✈♦❧❛t✐❧✐t②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠❡tr✐❝s✱ ❢♦rt❤❝♦♠✐♥❣
✶✽✸✱ ✶✽✶✕✶✾✷✳
❇❡❧s❦②✱ ❊r✐❝✱ ❛♥❞ ❏♦❡❧ Pr❛❦❦❡♥✱ ✷✵✵✹✱ ❍♦✉s✐♥❣ ✇❡❛❧t❤ ❡✛❡❝ts✿ ❍♦✉s✐♥❣✬s ✐♠♣❛❝t
♦♥ ✇❡❛❧t❤ ❛❝❝✉♠✉❧❛t✐♦♥✱ ✇❡❛❧t❤ ❞✐str✐❜✉t✐♦♥ ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠❡r s♣❡♥❞✐♥❣✱
◆❛t✐♦♥❛❧ ❈❡♥t❡r ❋♦r ❘❡❛❧ ❊st❛t❡ ❘❡s❡❛r❝❤
❈❤✐❝❛❣♦✿
✳
❇❡♥❡s✱ ❏✳✱ ▼✳ ❑✉♠❤♦❢✱ ❛♥❞ ❉✳ ▲❛①t♦♥✱ ✷✵✶✹✱ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s❡s ✐♥ ❞s❣❡ ♠♦❞❡❧s✿ ❛
♣r♦t♦t②♣❡ ♠♦❞❡❧✱
■▼❋ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✶✹✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳✱ ✷✵✶✷✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s✐♥❝❡ t❤❡ ♦♥s❡t ♦❢ t❤❡ ❝r✐s✐s✱
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡
❇❛♥❦ ♦❢ ❑❛♥s❛s ❈✐t② ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❙②♠♣♦s✐✉♠ ❏❛❝❦s♦♥ ❍♦❧❡✱ ❲②♦♠✐♥❣
✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳✱ ❏✳ ❇♦✐✈✐♥✱ ❛♥❞ P✳ ❊❧✐❛s③✱ ✷✵✵✺✱ ▼❡❛s✉r✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✲
✐❝②✿ ❛ ❢❛❝t♦r✲❛✉❣♠❡♥t❡❞ ✈❡❝t♦r ❛✉t♦r❡❣r❡ss✐✈❡ ✭❢❛✈❛r✮ ❛♣♣r♦❛❝❤✱ ◗✉❛rt❡r❧② ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✶✷✵✱ ✸✽✼✕✹✷✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳✱ ❛♥❞ ❑✳ ❑✉tt♥❡r✱ ✷✵✵✺✱ ❲❤❛t ❡①♣❧❛✐♥s t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✬s r❡❛❝t✐♦♥ t♦
❢❡❞❡r❛❧ r❡s❡r✈❡ ♣♦❧✐❝②❄✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✻✵✱ ✶✷✷✶✕✶✷✺✼✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳✱ ❛♥❞ ❱✐♥❝❡♥t ❘✳ ❘❡✐♥❤❛rt✱ ✷✵✵✹✱ ❈♦♥❞✉❝t✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛t ✈❡r②
❧♦✇ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
✸✶✽
✾✹✱ ✽✺✕✾✵✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳ ❙✳✱ ✶✾✽✸✱ ◆♦♥♠♦♥❡t❛r② ❡✛❡❝ts ♦❢ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s ✐♥ t❤❡ ♣r♦♣❛❣❛t✐♦♥
♦❢ t❤❡ ❣r❡❛t ❞❡♣r❡ss✐♦♥✱ ❚❤❡ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✼✸✱ ✷✺✼✕✷✼✻✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳ ❙✳✱ ❛♥❞ ❆❧❛♥ ❇❧✐♥❞❡r✱ ✶✾✽✽✱ ❈r❡❞✐t✱ ♠♦♥❡②✱ ❛♥❞ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝ ✹✸✺✕✸✾✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳ ❙✳✱ ❛♥❞ ▼❛r❦ ●❡rt❧❡r✱ ✶✾✾✺✱ ■♥s✐❞❡ t❤❡ ❜❧❛❝❦ ❜♦①✿ ❚❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧
♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ P❡rs♣❡❝t✐✈❡s ✾✱ ✷✼✕✹✽✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳ ❙✳✱ ❛♥❞ ❍❛r♦❧❞ ❏❛♠❡s✱ ✶✾✾✶✱ ❚❤❡ ❣♦❧❞ st❛♥❞❛r❞✱ ❞❡✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧
❝r✐s✐s ✐♥ t❤❡ ❣r❡❛t ❞❡♣r❡ss✐♦♥✿ ❆♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❝♦♠♣❛r✐s♦♥✱ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ▼❛r❦❡ts ❛♥❞
✜♥❛♥❝✐❛❧ ❈r✐s❡s✱ ❘✳ ●❧❡♥♥ ❍✉❜❜❛r❞✱ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ❈❤✐❝❛❣♦ Pr❡ss✱ ◆❇❊❘ ✸✸✕✻✽✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳❛♥❞ ▼❛r❦ ●❡rt❧❡r✱ ✶✾✽✾✱ ❆❣❡♥❝② ❝♦sts✱ ♥❡t ✇♦rt❤✱ ❛♥❞ ❜✉s✐♥❡ss ✢✉❝t✉✲
❛t✐♦♥s✱ ❚❤❡ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✼✾✱ ✶✹✕✸✶✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇❡♥ ❙✳✱ ✷✵✶✵✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ❜✉❜❜❧❡✱ ❙♣❡❡❝❤ ❛t t❤❡
❆♥♥✉❛❧ ▼❡❡t✐♥❣ ♦❢ t❤❡ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❆ss♦❝✐❛t✐♦♥✱ ●❡♦r❣✐❛ ✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇❡♥ ❙✳✱ ❛♥❞ ❆❧❛♥ ❙✳ ❇❧✐♥❞❡r✱ ✶✾✾✷✱ ❚❤❡ ❢❡❞❡r❛❧ ❢✉♥❞s r❛t❡ ❛♥❞ t❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧s
♦❢ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✱ ❚❤❡ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✽✷✱ ✾✵✶✕✾✷✶✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ❇✳❙✳✱ ✷✵✶✸✱ ❈♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ◆❛t✐♦♥❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐sts
❈❧✉❜ ❆♥♥✉❛❧ ❉✐♥♥❡r✱ ❍❡r❜❡rt ❙t❡✐♥ ▼❡♠♦r✐❛❧ ▲❡❝t✉r❡ ✳
❇❡r♥❛♥❦❡✱ ▼❛r❦ ●❡rt❧❡r✱ ❇✳ ❙✳✱ ❛♥❞ ❙✐♠♦♥ ●✐❧❝❤r✐st✱ ✶✾✾✻✱ ❚❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛❝❝❡❧❡r❛t♦r
❛♥❞ t❤❡ ✢✐❣❤t t♦ q✉❛❧✐t②✱ ❚❤❡ ❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ✼✽✱ ✶✕✶✺✳
❇✐❛♥❝❤✐✱ ❏✳✱ ❛♥❞ ❊✳ ▼❡♥❞♦③❛✱ ✷✵✶✷✱ ❖✈❡r❜♦rr♦✇✐♥❣✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s❡s ❛♥❞ ✬♠❛❝r♦✲
♣r✉❞❡♥t✐❛❧✬ t❛①❡s✱ ◆❇❊❘ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡r ✶✻✵✾✶✳
❇✐♥❞s❡✐❧✱ ❯❧r✐❝❤✱ ❆♥❞r❡s ▼❛♥③❛♥❛r❡s✱ ❛♥❞ ❲❡❧❧❡r ❇❡♥❡❞✐❝t✱ ✷✵✵✹✱ ❚❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ❝❡♥tr❛❧
❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ r❡✈✐s✐t❡❞✱ ❊❈❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❙❡r✐❡s ✱ ◆♦✳ ✸✾✷✳
❇■❙✱ ❇❛s❡❧ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ♦♥ ❇❛♥❦✐♥❣ ❙✉♣❡r✈✐s✐♦♥✱ ✷✵✶✸✱ ❇❛s❡❧ ■■■✿ ❚❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② ❝♦✈❡r✲
❛❣❡ r❛t✐♦ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t② r✐s❦ ♠♦♥✐t♦r✐♥❣ t♦♦❧s✱ ❇❛♥❦ ❢♦r ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙❡tt❧❡♠❡♥ts
✳
❇■❙ ❇❛s❡❧ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ♦♥ ❇❛♥❦✐♥❣ ❙✉♣❡r✈✐s✐♦♥✱ ✷✵✶✹✱ ❇❛s❡❧ ■■■✿ t❤❡ ♥❡t st❛❜❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣
r❛t✐♦✱ ❇❛♥❦ ❢♦r ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙❡tt❧❡♠❡♥ts ✳
❇❥ør♥❧❛♥❞✱ ❍✳✱ ❛♥❞ ❑✳ ▲❡✐t❡♠♦✱ ✷✵✵✾✱ ■❞❡♥t✐❢②✐♥❣ t❤❡ ✐♥t❡r❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ❜❡t✇❡❡♥ ✉s
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✺✻✱ ✷✼✺✕
✷✽✷✳
✸✶✾
❇❥ør♥❧❛♥❞✱ ❍✳ ❈✳✱ ✷✵✶✵✱ ❚❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥
♠❡❝❤❛♥✐s♠ ✐♥ s♠❛❧❧ ♦♣❡♥ ❡❝♦♥♦♠✐❡s✱
✻✱ ✷✶✽✕✷✷✾✳
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t❛❜✐❧✐t②
❇❧❛❝❦✱ ▲❛♠♦♥t ❑✳✱ ❉✐❛♥❛ ❍❛♥❝♦❝❦✱ ❛♥❞ ❲❛②♥❡ P❛ss♠♦r❡✱ ✷✵✵✾✱ ❈♦r❡ ❞❡♣♦s✐t ❢✉♥❞✐♥❣
♦❢ s✉❜♣r✐♠❡ ♠♦rt❣❛❣❡ ❛♥❞ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
♦❢ ●♦✈❡r♥♦rs ♦❢ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❙②st❡♠
❲❛s❤✐♥❣t♦♥ ❉❈✿ ❇♦❛r❞
✳
❇❧❛♥❝❤❛r❞✱ ❖❧✐✈✐❡r ❏✳✱ ❛♥❞ ❉❛♥♥② ◗✉❛❤✱ ✶✾✽✾✱ ❚❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛❣❣r❡❣❛t❡
❞❡♠❛♥❞ ❛♥❞ s✉♣♣❧② ❞✐st✉r❜❛♥❝❡s✱
✼✾✱ ✻✺✺✕✻✼✸✳
❚❤❡ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
❇❧❡t③✐♥❣❡r✱ ❚✐❧♠❛♥✱ ❛♥❞ ❱♦❧❦❡r ❲✐❡❧❛♥❞✱ ✷✵✶✻✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ✧❧♦✇❡r ❢♦r
❧♦♥❣❡r✧✿ t❤❡ ❝❛s❡ ♦❢ t❤❡ ❡❝❜✱
■▼❋❙ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❙❡r✐❡s
✱ ◆♦✳ ✶✵✷✳
❇♦❡❝❦①✱ ❏✳✱ ▼❛❛rt❡♥ ❉♦ss❝❤❡✱ ❛♥❞ ●❡rt P❡❡rs♠❛♥✱ ✷✵✶✹✱ ❊✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ❛♥❞ tr❛♥s♠✐s✲
s✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❡❝❜✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ♣♦❧✐❝✐❡s✱
◆❛t✐♦♥❛❧ ❇❛♥❦ ♦❢ ❇❡❧❣✐✉♠ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✳
❇♦❡❝❦①✱ ❏❡❢✱ ▼❛✐t❡ ❞❡ ❙♦❧❛ P❡r❡❛✱ ❛♥❞ ●❡rt P❡❡rs♠❛♥✱ ✷✵✶✻✱ ❚❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤✲
❛♥✐s♠ ♦❢ ❝r❡❞✐t s✉♣♣♦rt ♣♦❧✐❝✐❡s ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✱
❉◆❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✸✵✷✳
❇♦✐ss❛②✱ ❋✳✱ ❋✳ ❈♦❧❧❛r❞✱ ❛♥❞ ❋✳ ❙♠❡ts✱ ✷✵✶✸✱ ❇♦♦♠s ❛♥❞ s②st❡♠✐❝ ❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s❡s✱
❊❈❇ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡rs
✶✺✶✹✳
❇♦✐✈✐♥✱ ❏❡❛♥✱ ▼✐❝❤❛❡❧ ❚✳ ❑✐❧❡②✱ ❛♥❞ ❋r❡❞❡r✐❝ ❙✳ ▼✐s❤❦✐♥✱ ✷✵✶✵✱ ❍♦✇ ❤❛s t❤❡ ♠♦♥❡t❛r②
tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠ ❡✈♦❧✈❡❞ ♦✈❡r t✐♠❡❄✱
◆❇❊❘ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡r
✳
❇♦❧t♦♥✱ P❛tr✐❝❦✱ ❛♥❞ ❳❛✈✐❡r ❋r❡✐①❛s✱ ✷✵✵✻✱ ❈♦r♣♦r❛t❡ ✜♥❛♥❝❡ ❛♥❞ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r②
tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠✱
❚❤❡ ❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s
✶✾✱ ✽✷✾✕✽✼✵✳
❇♦r✐♦✱ ❈✳✱ ✷✵✶✹✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②✿ ❲❤❛t r♦❧❡ ✐♥ ♣r❡✈❡♥t✐♦♥
❛♥❞ r❡❝♦✈❡r②✱
❇■❙ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✹✹✵✱ ❇❛♥❦ ❋♦r ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙❡tt❧❡♠❡♥ts
✳
❇♦r✐♦✱ ❈✳✱ ❛♥❞ ▼❛t❤✐❛s ❉r❡❤♠❛♥♥✱ ✷✵✵✾✱ ❆ss❡ss✐♥❣ t❤❡ r✐s❦ ♦❢ ❜❛♥❦✐♥❣ ❝r✐s❡s ✲
r❡✈✐s✐t❡❞✱
❇■❙ ◗✉❛rt❡r❧② ❘❡✈✐❡✇
✳
❇♦r✐♦✱ ❈✳✱ ▲✳ ●❛♠❜❛❝♦rt❛✱ ❛♥❞ ❇✳ ❍♦❢♠❛♥♥✱ ✷✵✶✺✱ ❚❤❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
♦♥ ❜❛♥❦ ♣r♦✜t❛❜✐❧✐t②✱
❇■❙ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r✱ ❇❛♥❦ ❢♦r ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙❡tt❧❡♠❡♥ts
✱
◆♦ ✺✶✹✳
❇♦r✐♦✱ ❈✳✱ ❛♥❞ P❤✐❧✐♣ ▲♦✇❡✱ ✷✵✵✷✱ ❆ss❡t ♣r✐❝❡s✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② st❛❜✐❧✐t②✿
❡①♣❧♦r✐♥❣ t❤❡ ♥❡①✉s✱
❇■❙ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r✱ ❇❛♥❦ ❢♦r ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙❡tt❧❡♠❡♥ts
◆♦✳ ✶✶✹✳
✸✷✵
✱
❇♦r✐♦✱ ❈✳✱ ❛♥❞ ❲✐❧❧✐❛♠ ❲❤✐t❡✱ ✷✵✵✸✱ ❲❤✐t❤❡r ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②❄
t❤❡ ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ ❡✈♦❧✈✐♥❣ ♣♦❧✐❝② r❡❣✐♠❡s✱
✐♥ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❛♥❞ ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✿
❆❞❛♣t✐♥❣ t♦ ❛ ❝❤❛♥❣✐♥❣ ❡❝♦♥♦♠②✱ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❑❛♥s❛s ❈✐t②✱
✶✸✶✕✷✶✷✳
❇♦r✐♦✱ ❈❧❛✉❞✐♦✱ ❛♥❞ ❍❛✐❜✐♥ ❩❤✉✱ ✷✵✶✷✱ ❈❛♣✐t❛❧ r❡❣✉❧❛t✐♦♥✱ r✐s❦✲t❛❦✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦♥❡✲
t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❛ ♠✐ss✐♥❣ ❧✐♥❦ ✐♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠❄✱
❙t❛❜✐❧✐t②
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧
✽✱ ✷✸✻✕✷✺✶✳
❇♦st✐❝✱ ❘❛♣❤❛❡❧✱ ●❛❜r✐❡❧ ❙t✉❛rt✱ ❛♥❞ ●❛r② P❛✐♥t❡r✱ ✷✵✵✾✱ ❍♦✉s✐♥❣ ✇❡❛❧t❤✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧
✇❡❛❧t❤✱ ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✿ ◆❡✇ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ ♠✐❝r♦ ❞❛t❛✱
❯r❜❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝s
❘❡❣✐♦♥❛❧ ❙❝✐❡♥❝❡ ❛♥❞
✸✾✱ ✼✾✕✽✾✳
❇r✐ss✐♠✐s✱ ❙♦♣❤♦❝❧❡s ◆✳✱ ❛♥❞ ▼❛♥t❤♦s ❉✳ ❉❡❧✐s✱ ✷✵✶✵✱ ❇❛♥❦ ❤❡t❡r♦❣❡♥❡✐t② ❛♥❞ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✱
❊❈❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❙❡r✐❡s
✳
❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r✱ ▼✳✱ ❛♥❞ ❨✳ ❙❛♥♥✐❦♦✈✱ ✷✵✶✹✱ ❆ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧
s❡❝t♦r✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
✶✵✹✱ ✸✼✾✕✹✷✶✳
❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r✱ ▼✳✱ ❛♥❞ ❨✉❧✐② ❙❛♥♥✐❦♦✈✱ ✷✵✶✻✱ ❚❤❡ ■ t❤❡♦r② ♦❢ ♠♦♥❡②✱
♣❛♣❡r✱ Pr✐♥❝❡t♦♥ ❯♥✐✈❡rs✐t②
❯♥♣✉❜❧✐s❤❡❞
✳
❇r✉♥♥❡r♠❡✐❡r✱ ▼❛r❦✉s ❑✳✱ ❛♥❞ ▲❛ss❡ ❍✳ P❡❞❡rs❡♥✱ ✷✵✵✾✱ ▼❛r❦❡t ❧✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ ❢✉♥❞✲
✐♥❣ ❧✐q✉✐❞✐t②✱
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s
✷✷✱ ✷✷✵✶✕✷✷✸✽✳
❇✉❝❤✱ ❈❧❛✉❞✐❛ ▼✳✱ ❙❛♥❞r❛ ❊✐❝❦♠❡✐❡r✱ ❛♥❞ ❊st❡❜❛♥ Pr✐❡t♦✱ ✷✵✶✹✱ ■♥ s❡❛r❝❤ ❢♦r ②✐❡❧❞❄
s✉r✈❡②✲❜❛s❡❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ ❜❛♥❦ r✐s❦ t❛❦✐♥❣✱
❈♦♥tr♦❧
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❉②♥❛♠✐❝s ❛♥❞
✹✸✱ ✶✷✕✸✵✳
❇✉✐t❡r✱ ❲✐❧❧❡♠ ❍✳✱ ✷✵✵✾✱ ◆❡❣❛t✐✈❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✿ ❚❤r❡❡ ✇❛②s t♦ ♦✈❡r❝♦♠❡
t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱
❚❤❡ ◆♦rt❤ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡
✷✵✱ ✷✶✸✕✷✸✽✳
❇✉✐t❡r✱ ❲✐❧❧❡♠ ❍✳✱ ❛♥❞ ◆✐❦♦❧❛♦s P❛♥✐❣✐rt③♦❣❧♦✉✱ ✷✵✵✵✱ ▲✐q✉✐❞✐t② tr❛♣s✿ ❤♦✇ t♦ ❛✈♦✐❞
t❤❡♠ ❛♥❞ ❤♦✇ t♦ ❡s❝❛♣❡ t❤❡♠✱
❇❛♥❦ ♦❢ ❊♥❣❧❛♥❞ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡rs
✳
❇✉r❦❤❛r❞t✱ ❉♦♠✐♥✐❝✱ ❛♥❞ ❍❡♥r✐❦ ❍❛ss❡❧t♦❢t✱ ✷✵✶✷✱ ❯♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣ ❛ss❡t ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s✱
❙✇✐ss ❋✐♥❛♥❝❡ ■♥st✐t✉t❡ ❘❡s❡❛r❝❤ P❛♣❡r ◆♦✳ ✶✷✲✸✽
✳
❈❛❜❛❧❧❡r♦✱ ❘✳ ❏✳✱ ❛♥❞ ❊♠♠❛♥✉❡❧ ❋❛r❤✐✱ ✷✵✶✻✱ ❚❤❡ s❛❢❡t② tr❛♣✱ ❋♦rt❤❝♦♠✐♥❣ ✐♥ ❘❡✈✐❡✇
♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❙t✉❞✐❡s
✳
❈❛❧♦♠✐r✐s✱ ❈❤❛r❧❡s P✳ ❍✐♠♠❡❧❜❡r❣✱ ❈✳✱ ❛♥❞ P❛✉❧ ❲❛❝❤t❡❧✱ ✶✾✾✺✱ ❈♦♠♠❡r❝✐❛❧ ♣❛♣❡r✱
❝♦r♣♦r❛t❡ ✜♥❛♥❝❡✱ ❛♥❞ t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡✿♠✐❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱
❘♦❝❤❡st❡r ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ❙❡r✐❡s ♦♥ P✉❜❧✐❝ P♦❧✐❝②
✸✷✶
✷✵✸✕✷✺✵✳
❈❛r♥❡❣✐❡✲
❈❛❧✈♦✱ ●✉✐❧❧❡r♠♦✱ ✶✾✽✸✱ ❙t❛❣❣❡r❡❞ ♣r✐❝❡s ✐♥ ❛ ✉t✐❧✐t② ♠❛①✐♠✐③✐♥❣ ❢r❛♠❡✇♦r❦✱ ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✶✷✱ ✸✽✸✕✸✾✽✳
❈❛❧③❛✱ ❆❧❡ss❛♥❞r♦✱ ❚♦♠♠❛s♦ ▼♦♥❛❝❡❧❧✐✱ ❛♥❞ ▲✐✈✐♦ ❙tr❛❝❝❛✱ ✷✵✵✼✱ ▼♦rt❣❛❣❡ ♠❛r✲
❦❡ts✱ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts✱ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❉♦ ✐♥st✐t✉t✐♦♥❛❧ ❢❛❝t♦rs ♠❛tt❡r❄✱
❈❊P❘ ❉✐s❝✉ss✐♦♥ P❛♣❡rs ✻✷✸✶✱ ❈✳❊✳P✳❘✳ ❉✐s❝✉ss✐♦♥ P❛♣❡rs
✳
❈❛♠♣❜❡❧❧✱ ❏✳✱ ❈✳ P✢✉❡❣❡r✱ ❛♥❞ ▲♦✉✐s ▼✳ ❱✐❝❡✐r❛✱ ✷✵✶✹✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❞r✐✈❡rs ♦❢
❜♦♥❞ ❛♥❞ ❡q✉✐t② r✐s❦s✱
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✳
❈❛♠♣❜❡❧❧✱ ❏✳ ❨✳✱ ❛♥❞ ❘✳ ❏✳ ❙❤✐❧❧❡r✱ ✶✾✽✽✱ ❙t♦❝❦✲♣r✐❝❡s✱ ❡❛r♥✐♥❣s✱ ❛♥❞ ❡①♣❡❝t❡❞ ❞✐✈✐✲
❞❡♥❞s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✹✸✱ ✻✻✶✕✻✼✻✳
❈❛♠♣❜❡❧❧✱ ❏❡✛r❡② ❘✳✱ ❈✳ ▲✳ ❊✈❛♥s✱ ❏♦♥❛s ❉✳▼✳ ❋✐s❤❡r✱ ❛♥❞ ❆❧❡❥❛♥❞r♦ ❏✉st✐♥✐❛♥♦✱
✷✵✶✷✱ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❋❖▼❈ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✱
❊❝♦♥♦♠✐❝ ❆❝t✐✈✐t②
❇r♦♦❦✐♥❣s P❛♣❡rs ♦♥
✳
❈❛♠♣❜❡❧❧✱ ❏♦❤♥ ❨✳✱ ❘♦❜❡rt ❏✳ ❙❝❤✐❧❧❡r✱ ❛♥❞ ▲♦✉✐s ▼✳ ❱✐❝❡✐r❛✱ ✷✵✵✾✱ ❯♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣
✐♥✢❛t✐♦♥✲✐♥❞❡①❡❞ ❜♦♥❞ ♠❛r❦❡ts✱
❇r♦♦❦✐♥❣s P❛♣❡rs ♦♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❆❝t✐✈✐t②
✼✾✕✶✷✵✳
❈❛♠♣❡❧❧♦✱ ▼✉r✐❧❧♦✱ ✷✵✵✷✱ ■♥t❡r♥❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ ♠❛r❦❡ts ✐♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦♥❣❧♦♠❡r❛t❡s✿ ❊✈✐✲
❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ s♠❛❧❧ ❜❛♥❦ r❡s♣♦♥s❡s t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✺✼✱
✷✼✼✸✕✷✽✵✺✳
❈❛r❧str♦♠✱ ❈❤❛r❧❡s ❚✳✱ ❚✐♠♦t❤② ❙✳ ❋✉❡rst✱ ❛♥❞ ▼❛tt❤✐❛s P❛✉st✐❛♥✱ ✷✵✶✷✱ ■♥✢❛t✐♦♥
❛♥❞ ♦✉t♣✉t ✐♥ ♥❡✇ ❦❡②♥❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧s ✇✐t❤ ❛ tr❛♥s✐❡♥t ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣❡❣✱
❊♥❣❧❛♥❞ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡r
❇❛♥❦ ♦❢
✱ ◆♦✳ ✹✺✾✳
❈❛s❡✱ ❑❛r❧ ❊✳✱ ❏♦❤♥ ▼✳ ◗✉✐❣❧❡②✱ ❛♥❞ ❘♦❜❡rt ❏✳ ❙❤✐❧❧❡r✱ ✷✵✵✺✱ ❈♦♠♣❛r✐♥❣ ✇❡❛❧t❤
❡✛❡❝ts✿ ❚❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t ✈❡rs✉s t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡t✱ ❆❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s
✺✱ ✶✕✸✷✳
❈❛st❡❧♥✉♦✈♦✱ ❊❢r❡♠✱ ✷✵✵✼✱ ❚❛②❧♦r r✉❧❡s ❛♥❞ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ s♠♦♦t❤✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✱
❚❤❡ ▼❛♥❝❤❡st❡r ❙❝❤♦♦❧
✼✺✱ ✶✕✶✻✳
❈❛tt❡✱ P✐❡tr♦✱ ◆❛t❤❛❧✐❡ ●✐r♦✉❛r❞✱ ❘♦❜❡rt ❲✳ ❘✳ Pr✐❝❡✱ ❛♥❞ ❈❤r✐st♦♣❤❡ ❆♥❞r❡✱ ✷✵✵✹✱
❍♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡ts✱ ✇❡❛❧t❤ ❛♥❞ t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡✱
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡rs
❖❊❈❉ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ❉❡♣❛rt♠❡♥t
✳
❈❡rq✉❡✐r♦✱ ●❡r❛❧❞♦✱ ❙t❡✈❡♥ ❖♥❣❡♥❛✱ ❛♥❞ ❑❛s♣❡r ❘♦s③❜❛❝❤✱ ✷✵✶✹✱ ❈♦❧❧❛t❡r❛❧✐③❛t✐♦♥✱
❜❛♥❦ ❧♦❛♥ r❛t❡s✱ ❛♥❞ ♠♦♥✐t♦r✐♥❣✱
❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✸✷✷
✳
❈❤❛❤✱ ❱❛❧❡r✐❡ ❆✳ ❘❛♠❡②✱ ❊✉♥ ❨♦✉♥❣✱ ❛♥❞ ❘♦ss ▼✳ ❙t❛rr✱ ✶✾✾✺✱ ▲✐q✉✐❞✐t② ❝♦♥str❛✐♥ts
❛♥❞ ✐♥t❡rt❡♠♣♦r❛❧ ❝♦♥s✉♠❡r ♦♣t✐♠✐③❛t✐♦♥✿ ❚❤❡♦r② ❛♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ ❞✉r❛❜❧❡
❣♦♦❞s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✷✼✱ ✷✼✷✕✷✽✼✳
❈❤❛♠✐❛✱ ❘❛❧♣❤✱ ❛♥❞ ❚❤♦♠❛s ❋✳ ❈♦s✐♠❛♥♦✱ ✷✵✶✵✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇✐t❤ ❛ t♦✉❝❤ ♦❢
❇❛s❡❧✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ❛♥❞ ❇✉s✐♥❡ss ✻✷✱ ✶✻✶✕✶✼✺✳
❈❤❛♥❡②✱ ❚❤♦♠❛s✱ ❉❛✈✐❞ ❙r❛❡r✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ❚❤❡s♠❛r✱ ✷✵✵✽✱ ❚❤❡ ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧✿
❍♦✇ r❡❛❧ ❡st❛t❡ s❤♦❝❦s ❛✛❡❝t ❝♦r♣♦r❛t❡ ✐♥✈❡st♠❡♥t✱
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✳
❈❤❛r❜♦♥♥❡❛✉✱ ❑❛r②♥❡✱ ❛♥❞ ▲♦r✐ ❘❡♥♥✐s♦♥✱ ✷✵✶✺✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛t t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡
❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✿ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡✱
❇❛♥❦ ♦❢ ❈❛♥❛❞❛ ❙t❛✛ ❉✐s❝✉ss✐♦♥ P❛♣❡r ✱
◆♦✳ ✶✺✳
❈❤❡♥✱ ❍❛♥✱ ❈úr❞✐❛✱ ❛♥❞ ❆♥❞r❡❛ ❋❡rr❡r♦✱ ✷✵✶✷✱ ❚❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❧❛r❣❡✲
s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠s✱
❚❤❡ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❏♦✉r♥❛❧ ✶✷✷✱ ✷✽✾✕✸✶✺✳
❈❤❡♥❣✱ ❏♦s❡♣❤✱ ❛♥❞ ❏✉❧✐❡ ❋✐t③♣❛tr✐❝❦✱ ✷✵✶✺✱ ❊st✐♠❛t✐♥❣ t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡
❡❛s✐♥❣ ✸ ❛♥❞ ❜✉s✐♥❡ss ✐♥✈❡st♠❡♥t✱ ❚❤❡ ❇❘❈ ❆❝❛❞❡♠② ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇✉s✐♥❡ss ✺✱ ✸✕✶✼✳
❈❤✐♥♥✱ ▼❡♥③✐❡ ❉❛✈✐❞✱ ✷✵✶✸✱ ●❧♦❜❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡rs ❛♥❞ ❞♦♠❡st✐❝ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡rs ✱ ◆♦✳ ✹✸✻✳
❇■❙
❈❤r✐st❡♥s❡♥✱ ❏✳ ❍✳✱ ❛♥❞ ●✳❉✳ ❘✉❞❡❜✉s❤✱ ✷✵✶✻✱ ▼♦❞❡❧✐♥❣ ②✐❡❧❞s ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r
✐♥ ❊r✐❝ ❍✐❧❧❡❜r❛♥❞ ✱ ❙✐❡♠ ❏❛♥ ❑♦♦♣♠❛♥
✭❡❞✳✮ ❉②♥❛♠✐❝ ❋❛❝t♦r ▼♦❞❡❧s ✭❆❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ❊❝♦♥♦♠❡tr✐❝s✱ ❱♦❧✉♠❡ ✸✺✮✳ ❊♠❡r❛❧❞
●r♦✉♣ P✉❜❧✐s❤✐♥❣ ▲✐♠✐t❡❞ ✼✺✕✶✷✺✳
❜♦✉♥❞✿ ❆r❡ s❤❛❞♦✇ r❛t❡s t❤❡ s♦❧✉t✐♦♥❄✱
❈❤r✐st❡♥s❡♥✱ ❏❡♥s ❍✳❊✳✱ ❛♥❞ ●✳❉✳ ❘✉❞❡❜✉s❤✱ ✷✵✶✷✱ ❚❤❡ r❡s♣♦♥s❡ ♦❢ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s t♦
❯❙ ❛♥❞ ❯❑ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣✱
❚❤❡ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❏♦✉r♥❛❧ ✶✷✷✱ ✸✽✺✕✹✶✹✳
❈❤r✐st✐❛♥♦✱ ▲✳✱ ▼✳ ❊✐❝❤❡♥❜❛✉♠✱ ❛♥❞ ❈✳ ❊✈❛♥s✱ ✶✾✾✻✱ ❚❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
s❤♦❝❦s✿ ❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ t❤❡ ✢♦✇ ♦❢ ❢✉♥❞s✱
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ❛♥❞ ❙t❛t✐st✐❝s ✼✽✱
✶✻✕✸✹✳
❈❤r✐st✐❛♥♦✱ ▲❛✇r❡♥❝❡ ❏✳✱ ▼✳ ❊✐❝❤❡♥❜❛✉♠✱ ❛♥❞ ❈❤❛r❧❡s ▲✳ ❊✈❛♥s✱ ✶✾✾✾✱ ❈❤❛♣t❡r ✷
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s✿ ❲❤❛t ❤❛✈❡ ✇❡ ❧❡❛r♥❡❞ ❛♥❞ t♦ ✇❤❛t ❡♥❞❄✱
▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s ✶✱ ✻✺✕✶✹✽✳
❍❛♥❞❜♦♦❦ ♦❢
❈❤r✐st✐❛♥♦✱ ▲❛✇r❡♥❝❡ ❏✳✱ ▼❛rt✐♥ ❊✐❝❤❡♥❜❛✉♠✱ ❛♥❞ ❈❤❛r❧❡s ▲✳ ❊✈❛♥s✱ ✷✵✵✺✱ ◆♦♠✐✲
♥❛❧ r✐❣✐❞✐t✐❡s ❛♥❞ t❤❡ ❞②♥❛♠✐❝ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛ s❤♦❝❦ t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
P♦❧✐t✐❝❛❧ ❊❝♦♥♦♠② ✶✶✸✱ ✶✕✹✺✳
✸✷✸
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢
❈❤✉♥❣✱ ❍❡ss✱ ❏❡❛♥✲P❤✐❧✐♣♣❡ ▲❛❢♦rt❡✱ ❉❛✈✐❞ ❘❡✐❢s❝❤♥❡✐❞❡r✱ ❛♥❞ ❏✳ ❈✳ ❲✐❧❧✐❛♠s✱ ✷✵✶✷✱
❍❛✈❡ ✇❡ ✉♥❞❡r❡st✐♠❛t❡❞ t❤❡ ❧✐❦❡❧✐❤♦♦❞ ❛♥❞ s❡✈❡r✐t② ♦❢ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❡✈❡♥ts❄✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
✹✹✱ ✹✼✕✽✷✳
❈✐❝❝❛r❡❧❧✐✱ ▼❛tt❡♦✱ ❆♥❣❡❧❛ ▼❛❞❞❛❧♦♥✐✱ ❛♥❞ ❏♦sé ▲✉✐s P❡②❞ró✱ ✷✵✶✹✱ ❚r✉st✐♥❣ t❤❡
❜❛♥❦❡rs✿ ❆ ♥❡✇ ❧♦♦❦ ❛t t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝
❉②♥❛♠✐❝s
✳
❈❧❛❡ss❡♥s✱ ❙t✐❥♥✱ ▼✳ ❆②❤❛♥ ❑♦s❡✱ ❛♥❞ ▼❛r❝♦ ❊✳ ❚❡rr♦♥❡s✱ ✷✵✵✾✱ ❲❤❛♥t ❤❛♣♣❡♥s
❞✉r✐♥❣ r❡❝❡ss✐♦♥s✱ ❝r❝r✉♥❝❤ ❛♥❞ ❜✉sts❄✱
❊❝♦♥♦♠✐❝ P♦❧✐❝②
✷✹✱ ✻✺✸✕✼✵✵✳
❈❧❛r✐❞❛✱ ❘✳✱ ❏✳ ●❛❧✐✱ ❛♥❞ ▼✳ ●❡rt❧❡r✱ ✶✾✾✾✱ ❚❤❡ s❝✐❡♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❆ ♥❡✇
❑❡②♥❡s✐❛♥ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ▲✐t❡r❛t✉r❡
✸✼✱ ✶✻✻✶✕✶✼✵✼✳
❈❧❛r✐❞❛✱ ❘✐❝❤❛r❞ ❍✳✱ ✷✵✶✷✱ ❲❤❛t ❤❛s ✲❛♥❞ ❤❛s ♥♦t✲ ❜❡❡♥ ❧❡❛r♥❡❞ ❛❜♦✉t ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ✐♥ ❛ ❧♦✇✲✐♥✢❛t✐♦♥ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t❄ ❛ r❡✈✐❡✇ ♦❢ t❤❡ ✷✵✵✵s✱
❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱
✹✹✱ ✶✷✸✕✶✹✵✳
❈❧♦✉s❡✱ ❏❛♠❡s✱ ❉❛❧❡ ❍❡♥❞❡rs♦♥✱ ❆t❤❛♥❛s✐♦s ❖r♣❤❛♥✐❞❡s✱ ❉❛✈✐❞ ❙♠❛❧❧✱ ❛♥❞ P✳❆✳
❚✐♥s❧❡②✱ ✷✵✵✸✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇❤❡♥ t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ s❤♦rt✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s ③❡r♦✱
✸✱ ✶✕✻✺✳
❚❤❡ ❇✳❊✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s
❈♦❡♥❡♥✱ ●ü♥t❡r✱ ❛♥❞ ❱♦❧❦❡r ❖r♣❤❛♥✐❞❡s✱ ❆✳❛♥❞ ❲✐❡❧❛♥❞✱ ✷✵✵✹✱ Pr✐❝❡ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ✇❤❡♥ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛r❡ ❜♦✉♥❞❡❞ ❛t ③❡r♦✱
❆❞✈❛♥❝❡s ✐♥ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s
✹✳
❈♦❡♥❡♥✱ ●ü♥t❡r✱ ❛♥❞ ❆♥❞❡rs ❲❛r♥❡✱ ✷✵✶✹✱ ❘✐s❦s t♦ ♣r✐❝❡ st❛❜✐❧✐t②✱ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞✱ ❛♥❞ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✿ ❆ r❡❛❧✲t✐♠❡ ❛ss❡ss♠❡♥t✱
❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢
✶✵✳
❈♦♥♥♦❧❧②✱ ❘♦❜❡rt✱ ❈❤r✐s ❙t✐✈❡rs✱ ❛♥❞ ▲✐❝❤❡♥❣ ❙✉♥✱ ✷✵✵✺✱ ❙t♦❝❦ ♠❛r❦❡t ✉♥❝❡rt❛✐♥t②
❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ r❡❧❛t✐♦♥✱
②s✐s
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❛♥❞ ◗✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❆♥❛❧✲
✹✵✱ ✶✻✶✕✶✾✹✳
❈♦✉rt
✈✐s♦r
♦❢
❆✉❞✐t♦rs✱
♠❡❝❤❛♥✐s♠
❊✉r♦♣❡❛♥✱
✲
❣♦♦❞
✷✵✶✻✱
st❛rt
❜✉t
❙♣❡❝✐❛❧
❢✉rt❤❡r
r❡♣♦rt✿
❙✐♥❣❧❡
✐♠♣r♦✈❡♠❡♥ts
❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❡❝❛✳❡✉r♦♣❛✳❡✉✴❡♥✴P❛❣❡s✴❉♦❝■t❡♠✳❛s♣①❄❞✐❞❂✸✾✼✹✹
s✉♣❡r✲
♥❡❡❞❡❞✱
✱ ◆♦ ✷✾✴✷✵✶✻✳
❈r♦✇❡✱ ❈❤r✐st♦♣❤❡r✱ ●✳ ❉❡❧❧✬❆r✐❝❝✐❛✱ ❉❡♥✐③ ■❣❛♥✱ ❛♥❞ P❛✉ ❘❛❜❛♥❛❧✱ ✷✵✶✸✱ ❍♦✇ t♦
❞❡❛❧ ✇✐t❤ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❜♦♦♠s✿ ▲❡ss♦♥s ❢r♦♠ ❝♦✉♥tr② ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s✱ ❏♦✉r♥❛❧
❝✐❛❧ ❙t❛❜✐❧✐t②
✾✱ ✸✵✵✕✸✶✾✳
✸✷✹
♦❢ ❋✐♥❛♥✲
❈✉➥❞✐❛✱ ❱❛s❝♦✱ ❛♥❞ ❆✳ ❋❡rr❡r♦✱ ✷✵✶✸✱ ❍♦✇ st✐♠✉❧❛t✐✈❡ ❛r❡ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r✲
❝❤❛s❡s❄✱
❋❘❇❙❋ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ▲❡tt❡r ✱ ◆♦✳ ✷✷✳
❉❛❧❡✱ ❙♣❡♥❝❡r✱ ❆✳ ❖r♣❤❛♥✐❞❡s✱ ❛♥❞ Pär Öst❡r❤♦❧♠✱ ✷✵✶✶✱ ■♠♣❡r❢❡❝t ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
❝♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥✿ ■♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✈❡rs✉s ❞✐str❛❝t✐♦♥✱
❇❛♥❦✐♥❣ ✼✱ ✸✕✸✾✳
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧
❉❛✈✐❞✱ ❆❧❡①❛♥❞❡r✱ ❛♥❞ P✐❡tr♦ ❱❡r♦♥❡s✐✱ ✷✵✵✹✱ ■♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❡❛r♥✐♥❣s ✉♥❝❡rt❛✐♥t② ❛♥❞
✈♦❧❛t✐❧✐t② ❢♦r❡❝❛sts✱
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✳
❉❡ ●r❛❡✈❡✱ ❋✳✱ P✳ ■❧❜❛s✱ ❛♥❞ ❘❛❢ ❲♦✉t❡rs✱ ✷✵✶✹✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞ ❧♦♥❣ t❡r♠
✐♥t❡r❡st r❛t❡s✿ ■♥s♣❡❝t✐♥❣ t❤❡ ♠❡❝❤❛♥✐s♠✱ ❙✈❡r✐❣❡s ❘✐❦s❜❛♥❦ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❙❡r✐❡s
✱ ◆♦✳ ✷✾✷✳
❉❡ ●r❛❡✈❡✱ ❋❡rr❡✱ ❛♥❞ ❑♦♥st❛♥t✐♥♦s ❚❤❡♦❞♦r✐❞✐s✱ ✷✵✶✻✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✱ q✉❛♥t✐✲
t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣✱ ♦r ❜♦t❤❄✱
◆❇❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❘❡s❡❛r❝❤ ✱ ◆♦✳ ✸✵✺✳
❞❡ ❍❛❛♥✱ ▲❡♦✱ P❤✐❧✐♣ ❱❡r♠❡✉❧❡♥✱ ❛♥❞ ❏✳ ❲✳ ❱❛♥ ❞❡♥ ❊♥❞✱ ✷✵✶✻✱ ▲❡♥❞❡rs ♦♥ t❤❡
st♦r♠ ♦❢ ✇❤♦❧❡s❛❧❡ ❢✉♥❞✐♥❣ s❤♦❝❦s✿ ❙❛✈❡❞ ❜② t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦❄✱
P❛♣❡r ❙❡r✐❡s ✱ ◆♦✳ ✶✽✽✹✳
❊❈❇ ❲♦r❦✐♥❣
❉❡ ❏♦♥❣❤❡✱ ❖✳✱ ❍✳ ❉❡✇❛❝❤t❡r✱ ❛♥❞ ❙✳ ❖♥❣❡♥❛✱ ✷✵✶✻✱ ❇❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ✭r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✮
❛♥❞ ❝r❡❞✐t s✉♣♣❧②✿ ❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ ♣✐❧❧❛r ✷ ❞❡❝✐s✐♦♥s✱
❉◆❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✱ ◆♦✳
✸✵✸✳
❉❡ ❲❛❧q✉❡✱ ●r❡❣♦r②✱ ❖❧✐✈✐❡r P✐❡rr❛r❞✱ ❛♥❞ ❆❜❞❡❧❛③✐③ ❘♦✉❛❜❛❤✱ ✷✵✶✵✱ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧
✭✐♥✮st❛❜✐❧✐t②✱ s✉♣❡r✈✐s✐♦♥ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t② ✐♥❥❡❝t✐♦♥s✿ ❆ ❞②♥❛♠✐❝ ❣❡♥❡r❛❧ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠
❛♣♣r♦❛❝❤✱
❚❤❡ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❏♦✉r♥❛❧ ✶✷✵✱ ✶✷✸✹✕✶✷✻✶✳
❉❡❞♦❧❛✱ ▲✳✱ ❛♥❞ ❋✳ ▲✐♣♣✐✱ ✷✵✵✺✱ ❚❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠✿ ❡✈✐❞❡♥❝❡
❢r♦♠ t❤❡ ✐♥❞✉str✐❡s ♦❢ ✜✈❡ ♦❡❝❞ ❝♦✉♥tr✐❡s✱
❊✉r♦♣❡❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✹✾✱ ✶✺✹✸✕
✶✺✻✾✳
❉❡❧ ◆❡❣r♦✱ ▼✳✱ ▼❛r❝ ●✐❛♥♥♦♥✐✱ ❛♥❞ ❈❤r✐st✐♥❛ P❛tt❡rs♦♥✱ ✷✵✶✺✱ ❚❤❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
♣✉③③❧❡✱
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ◆❡✇ ❨♦r❦ ❙t❛✛ ❘❡♣♦rt ✱ ◆♦✳ ✺✼✹✳
❉❡❧ ◆❡❣r♦✱ ▼✳✱ ❛♥❞ ❆✳ ❙✐♠s✱ ❈❤r✐st♦♣❤❡r✱ ✷✵✶✺✱ ❲❤❡♥ ❞♦❡s ❛ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡
s❤❡❡t r❡q✉✐r❡ ✜s❝❛❧ s✉♣♣♦rt❄✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✼✸✱ ✶✕✶✾✳
❉❡❧✐s✱ ▼❛♥t❤♦s ❉✳✱ ❛♥❞ ●❡♦r❣✐♦s P✳ ❑♦✉r❡t❛s✱ ✷✵✶✶✱ ■♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞ ❜❛♥❦ r✐s❦✲
t❛❦✐♥❣✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇❛♥❦✐♥❣ ❛♥❞ ✜♥❛♥❝❡ ✸✺✱ ✽✹✵✕✽✺✺✳
✸✷✺
❉❡❧❧✬❆r✐❝❝✐❛✱ ●✳✱ ▲✉❝ ▲❉❡❧❧✱ ❛♥❞ ●✉st❛✈♦ ❆✳ ❙✉❛r❡③✱ ✷✵✶✻✱ ❇❛♥❦ ❧❡✈❡r❛❣❡ ❛♥❞ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✬s r✐s❦✲t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✿ ❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❯♥✐t❡❞ ❙t❛t❡s✱
❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦ ❲♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡r s❡r✐❡s
❊✉r♦♣❡❛♥
✱ ◆♦✳ ✶✾✵✸✳
❉❡❧❧✬❆r✐❝❝✐❛✱ ●✐♦✈❛♥♥✐✱ ▲✉❝ ▲❛❡✈❡♥✱ ❛♥❞ ❘♦❜❡rt ▼❛rq✉❡③✱ ✷✵✶✸✱ ❘❡❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱
❧❡✈❡r❛❣❡✱ ❛♥❞ ❜❛♥❦ r✐s❦✲t❛❦✐♥❣✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❚❤❡♦r②
✶✹✾✱ ✻✺✕✾✾✳
❉❡♠❡rt③✐s✱ ▼❛r✐❛✱ ❛♥❞ ▼❛r❝♦ ❍♦❡❜❡r✐❝❤ts✱ ✷✵✵✼✱ ❚❤❡ ❝♦sts ♦❢ ✐♥❝r❡❛s❡❞ tr❛♥s✲
♣❛r❡♥❝②✱
❖♣❡♥ ❊❝♦♥♦♠✐❡s ❘❡✈✐❡✇
✶✽✱ ✷✻✸✕✷✽✵✳
❉❡♥♥✐s✱ ❘✐❝❤❛r❞✱ ❛♥❞ P❡❧✐♥ ■❧❜❛s✱ ✷✵✶✻✱ ▼♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ❣❛♠❡s
✐♥ ❛ ♠♦♥❡t❛r② ✉♥✐♦♥✱
◆❇❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❘❡s❡❛r❝❤
✱ ◆♦ ✸✵✹✳
❉❡✇❛❝❤t❡r✱ ❍❛♥s✱ ▲❡♦♥❛r❞♦ ■❛♥✐❛✱ ❛♥❞ ❏❡❛♥✲❈❤❛r❧❡s ❲✐❥♥❛♥❞ts✱ ✷✵✶✻✱ ❚❤❡ r❡s♣♦♥s❡
♦❢ ❡✉r♦ ❛r❡❛ s♦✈❡r❡✐❣♥ s♣r❡❛❞s t♦ t❤❡ ❡❝❜ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝✐❡s✱ ◆❇❊❘
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❘❡s❡❛r❝❤
✳
❉✐❛♠♦♥❞✱ ❉✳✱ ❛♥❞ ❘❛❣❤✉r❛♠ ●✳ ❘❛❥❛♥✱ ✷✵✵✵✱ ❆ t❤❡♦r② ♦❢ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧✱ ❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✺✺✱ ✷✹✸✶✕✷✹✻✺✳
❉✐❛♠♦♥❞✱ ❉✳❲✳✱ ❛♥❞ ❘✳● ❘❛❥❛♥✱ ✷✵✵✻✱ ▼♦♥❡② ✐♥ ❛ t❤❡♦r② ♦❢ ❜❛♥❦✐♥❣✱
❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
❆♠❡r✐❝❛♥
✾✻✳
❉✐❝❦✱ ❈✳✱ ▼✳ ❙❝❤♠❡❧✐♥❣✱ ❛♥❞ ❆✳ ❙❝❤r✐♠♣❢✱ ✷✵✶✸✱ ▼❛❝r♦✲❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✱ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ✉♥✲
❝❡rt❛✐♥t②✱ ❛♥❞ ❡①♣❡❝t❡❞ t❡r♠ ♣r❡♠✐❛✱
❊✉r♦♣❡❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
✺✽✱ ✺✽✕✽✵✳
❉r❛❣❤✐✱ ▼❛r✐♦✱ ✷✵✶✺✱ ■♥tr♦❞✉❝t♦r② st❛t❡♠❡♥t t♦ t❤❡ ♣r❡ss ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡✱ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❈❡♥✲
tr❛❧ ❇❛♥❦
✳
❉r✐s❝♦❧❧✱ ❏♦❤♥ ❈✳✱ ✷✵✵✹✱ ❉♦❡s ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❛✛❡❝t ♦✉t♣✉t❄ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ t❤❡ ✉✳s✳
st❛t❡s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✺✶✱ ✹✺✶✕✹✼✶✳
❉✉✱ ❉✐♥❣✱ ✷✵✵✻✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❏♦✉r♥❛❧
❛♥❞ ❇✉s✐♥❡ss
♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✺✽✱ ✸✻✕✺✹✳
❊❣❣❡rtss♦♥✱ ●❛✉t✐ ❇✳✱ ❛♥❞ ▼✳ ❲♦♦❞❢♦r❞✱ ✷✵✵✸✱ ❚❤❡ ③❡r♦ ❜♦✉♥❞ ♦♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s ❛♥❞
♦♣t✐♠❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❇r♦♦❦✐♥❣s P❛♣❡rs ♦♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❆❝t✐✈✐t②
✶✱ ✶✸✾✕✷✸✸✳
❊❤r♠❛♥♥✱ ▼✳✱ ❛♥❞ ▼✳ ❋r❛t③s❝❤❡r✱ ✷✵✵✾✱ ●❧♦❜❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s✱
❖①❢♦r❞ ❇✉❧❧❡t✐♥ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ❛♥❞ ❙t❛t✐st✐❝s
✼✶✱ ✼✸✾✕✼✺✾✳
❊❤r♠❛♥♥✱ ▼✐❝❤❛❡❧✱ ❛♥❞ ▼✳ ❋r❛t③s❝❤❡r✱ ✷✵✵✹✱ ❚❛❦✐♥❣ st♦❝❦✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s✲
♠✐ss✐♦♥ t♦ ❡q✉✐t② ♠❛r❦❡ts✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
✸✷✻
✸✻✱ ✼✶✾✕✼✸✼✳
❊✐❝❤❡♥❜❛✉♠✱ ▼✳✱ ❛♥❞ ❈❤❛r❧❡s ▲✳ ❊✈❛♥s✱ ✶✾✾✺✱ ❙♦♠❡ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡ ❡❢✲
❢❡❝ts ♦❢ s❤♦❝❦s t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡s✱
❊❝♦♥♦♠✐❝s ✶✶✵✱ ✾✼✺✕✶✵✵✾✳
❚❤❡ ◗✉❛rt❡r❧② ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢
❊✐❝❤❡♥❣r❡❡♥✱ ❇❛rr②✱ ✷✵✵✼✱ ❚❤❡ r❡❛❧ ❡①❝❤❛♥❣❡ r❛t❡ ❛♥❞ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❣r♦✇t❤✱
❊❝♦♥♦♠✐❝ ❙t✉❞✐❡s ✺✻✱ ✼✕✷✵✳
❙♦❝✐❛❧ ❛♥❞
❊✐❝❦♠❡✐❡r✱ ❙❛♥❞r❛✱ ❛♥❞ ❇♦r✐s ❍♦❢♠❛♥♥✱ ✷✵✶✵✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❤♦✉s✐♥❣ ❜♦♦♠s ❛♥❞
✜♥❛♥❝✐❛❧ ✭✐♠✮❜❛❧❛♥❝❡s✱
❊❈❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❙❡r✐❡s ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❡❝❜✳❡✉r♦♣❛✳❡✉✳
❊♥❣❡❧❤❛r❞t✱ ●❛r② ❱✳✱ ✶✾✾✻✱ ❍♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❤♦♠❡ ♦✇♥❡r s❛✈✐♥❣ ❜❡❤❛✈✐♦r✱ ❘❡❣✐♦♥❛❧
❙❝✐❡♥❝❡ ❛♥❞ ❯r❜❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✸✶✸✕✸✸✻✳
❊♥❣❧✐s❤✱ ❲✐❧❧✐❛♠ ❇✳✱ ❉❛✈✐❞ ❏✳ ▲ó♣❡s✲❙❛❧✐❞♦✱ ❛♥❞ ❘✳ ❚❡t❧♦✇✱ ✷✵✶✺✱ ❚❤❡ ❢❡❞❡r❛❧ r❡✲
s❡r✈❡✬s ❢r❛♠❡✇♦r❦ ❢♦r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❘❡❝❡♥t ❝❤❛♥❣❡s ❛♥❞ ♥❡✇ q✉❡st✐♦♥s✱
❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✻✸✱ ✷✷✕✼✵✳
■▼❋
❊r♠♦❧♦✈✱ ❆♥❞r❡②✱ ✷✵✶✹✱ ❚✐♠❡✲✈❛r②✐♥❣ r✐s❦ ♦❢ ♥♦♠✐♥❛❧ ❜♦♥❞s✿ ❍♦✇ ✐♠♣♦rt❛♥t ❛r❡
♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ s❤♦❝❦s❄✱ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ●❛❜❡❧❧✐ ❙❝❤♦♦❧ ♦❢ ❇✉s✐♥❡ss✱ ❋♦r❞❤❛♠ ❯♥✐✲
✈❡rs✐t②✳
❊✈❛♥s✱ ❈❤❛r❧❡s ▲✳✱ ✷✵✶✷✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ ❛ ❧♦✇✲✐♥✢❛t✐♦♥ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✿ ❉❡✈❡❧♦♣✐♥❣
❛ st❛t❡✲❝♦♥t✐♥❣❡♥t ♣r✐❝❡✲❧❡✈❡❧ t❛r❣❡t✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✹✹✱
✶✹✼✕✶✺✺✳
❊✈❛♥s✱ ❈❤❛r❧❡s ▲✳✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ❆✳ ▼❛rs❤❛❧❧✱ ✷✵✵✼✱ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❞❡t❡r♠✐♥❛♥ts ♦❢ t❤❡
♥♦♠✐♥❛❧ tr❡❛s✉r② ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✺✹✱ ✶✾✽✻✕✷✵✵✸✳
❋❛♠❛✱ ❊✳ ❋✳✱ ✶✾✽✶✱ ❙t♦❝❦ r❡t✉r♥s✱ r❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t②✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡②✱
♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✼✹✶✱ ✺✹✺✕✻✺✳
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦✲
❋❛♠❛✱ ❊✉❣❡♥❡ ❋✳✱ ❛♥❞ ●✳ ❲✐❧❧✐❛♠ ❙❝❤✇❡rt✱ ✶✾✼✼✱ ❆ss❡t r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✺✱ ✶✶✺✕✶✹✻✳
❋❡❞❡r✐❝♦✱ P❛❜❧♦✱ ❈❛r❧♦s ❆✳ ❱❡❣❤✱ ❛♥❞ ●✉✐❧❧❡r♠♦ ❱✉❧❡t✐♥✱ ✷✵✶✹✱ ❘❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥t
♣♦❧✐❝② ♦✈❡r t❤❡ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡✱
◆❇❊❘ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡r ✱ ◆♦✳ ✷✾✻✶✷✳
❋❡♠✐❛✱ ❑❛t❤❡r✐♥❡✱ ❙t❡✈❡♥ ❋r✐❡❞♠❛♥✱ ❛♥❞ ❇r✐❛♥ ❙❛❝❦✱ ✷✵✶✸✱ ❚❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ♣♦❧✐❝②
❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ ♣❡r❝❡♣t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ❋❡❞✬s r❡❛❝t✐♦♥ ❢✉♥❝t✐♦♥✱
◆❡✇ ❨♦r❦ ❙t❛✛ ❘❡♣♦rt ✱ ◆♦✳ ✻✺✷✳
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢
❋❡rr❛r✐✱ ❙t✐❥♥✱ ▼❛r❛ P✐r♦✈❛♥♦✱ ❛♥❞ P❛❜❧♦ ❘♦✈✐r❛ ❑❛❧t✇❛ss❡r✱ ✷✵✶✻✱ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢
s❡❝t♦r❛❧ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ❝❛♣✐t❛❧ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ♦♥ ♠♦rt❣❛❣❡ ❧♦❛♥ ♣r✐❝✐♥❣✿ ❡✈✐❞❡♥❝❡
❢r♦♠ t❤❡ ❜❡❧❣✐❛♥ r✐s❦ ✇❡✐❣❤t ❛❞❞✲♦♥✱
◆❇❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❘❡s❡❛r❝❤ ✳
✸✷✼
❋✐❧❛r❞♦✱ ❆♥❞r❡✇✱ ❛♥❞ ❇♦r✐s ❍♦❢♠❛♥♥✱ ✷✵✶✹✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞✱
❇■❙ ◗✉❛rt❡r❧② ❘❡✈✐❡✇
✸✼✕✺✸✳
❋✐s❤❡r✱ ❘✐❝❤❛r❞ ❲✳✱ ✷✵✶✹✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✱
❑♦♥❣ ❈❡♥t❡r✱ ❍♦♥❣❦♦♥❣
❘❡♠❛r❦s ❜❡❢♦r❡ t❤❡ ❆s✐❛ ❙♦❝✐❡t② ❍♦♥❣
✳
❋❧❡♠✐♥❣✱ ❏✳✱ ❛♥❞ ❊❧✐ ▼✳ ❘❡♠♦❧♦♥❛✱ ✶✾✾✾✱ Pr✐❝❡ ❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t② ✐♥ t❤❡ ✉✳s✳
tr❡❛s✉r② ♠❛r❦❡t✿ ❚❤❡ r❡s♣♦♥s❡ t♦ ♣✉❜❧✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ ❚❤❡
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✺✹✱
✶✾✵✶✕✶✾✶✺✳
❋❧♦♦❞✱ ❑✐♠❜❡r❧②✱ ❛♥❞ ▼♦r✐♥ ❙②❧✈✐❡✱ ✷✵✵✽✱ ❍♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠❡r s♣❡♥❞✐♥❣✱
❇❛♥❦ ♦❢ ❈❛♥❛❞❛ ❘❡✈✐❡✇
✸✶✕✹✹✳
❋❧♦r❡③✲❏✐♠❡♥❡③✱ ▼❛r✐❛ ▲✉❝✐❛✱ ❛♥❞ ❏✉❧✐❛♥ ❆✳ P❛rr❛✲P♦❧❛♥✐❛✱ ✷✵✶✻✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
✇✐t❤ ❛♥ ❡s❝❛♣❡ ❝❧❛✉s❡✿ ✇❤❡♥ ❤❛❧❢ ❛ ♣r♦♠✐s❡ ✐s ❜❡tt❡r t❤❛♥ ❛ ❢✉❧❧ ♦♥❡✱
❊❝♦♥♦♠✐❝s
❆♣♣❧✐❡❞
✹✽✱ ✶✸✼✷✕✶✸✽✶✳
❋r❛t③s❝❤❡r✱ ▼✳✱ ▼✳ ▲✳ ❉✉❝❛✱ ❛♥❞ ❘♦❧❛♥❞ ❙tr❛✉❜✱ ✷✵✶✸✱ ❖♥ t❤❡ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡rs
♦❢ ✉s q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣✱
❊❈❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✶✺✺✼✳
❋✉❤r❡r✱ ❏❡✛r❡② ❈✳✱ ❛♥❞ P✳ ❖❧✐✈❡✐✱ ●✐♦✈❛♥♥✐✱ ✷✵✶✶✱ ❚❤❡ ❡st✐♠❛t❡❞ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝
❡✛❡❝ts ♦❢ t❤❡ ❢❡❞❡r❛❧ r❡s❡r✈❡✬s ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ tr❡❛s✉r② ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠✱ P✉❜❧✐❝ P♦❧✐❝②
❇r✐❡❢s✱ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❇♦st♦♥
✱ ◆♦✳ ✶✶✲✷✳
●❛❣♥♦♥✱ ❏✳✱ ▼✳ ❘❛s❦✐♥✱ ❏✳ ❘❡♠❛❝❤❡✱ ❛♥❞ ❇✳ ❙❛❝❦✱ ✷✵✶✶✱ ❚❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t ❡✛❡❝ts
♦❢ t❤❡ ❢❡❞❡r❛❧ r❡s❡r✈❡✬s ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧
❇❛♥❦✐♥❣
✼✱ ✶✕✹✸✳
●❛❧❛t✐✱ ●✳✱ ❛♥❞ ❘✳ ▼♦❡ss♥❡r✱ ✷✵✶✶✱ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✲ ❛ ❧✐t❡r❛t✉r❡ r❡✈✐❡✇✱ ❇■❙
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✸✸✼✳
●❛❧❛t✐✱ ●❛❜r✐❡❧❡✱ ❛♥❞ ❘✐❝❤❤✐❧❞ ▼♦❡ss♥❡r✱ ✷✵✶✹✱ ❲❤❛t ❞♦ ✇❡ ❦♥♦✇ ❛❜♦✉t t❤❡ ❡✛❡❝ts
♦❢ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②❄✱
❉◆❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✹✹✵✳
●❛♠❜❛❝♦rt❛✱ ▲✳✱ ❇✳ ❍♦❢♠❛♥♥✱ ❛♥❞ ● P❡❡rs♠❛♥✱ ✷✵✶✹✱ ❚❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥✲
t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✿ ❆ ❝r♦ss✲❝♦✉♥tr② ❛♥❛❧②s✐s✱ ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
✹✻✱ ✻✶✺✕✻✹✷✳
●❛♠❜❛❝♦rt❛✱ ▲✳✱ ❛♥❞ ❍✳ ❙✳ ❙❤✐♥✱ ✷✵✶✻✱ ❲❤② ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ♠❛tt❡rs ❢♦r ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②❄✱
❇■❙ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✺✺✽✳
●❛♠❜❛❝♦rt❛✱ ▲❡♦♥❛r❞♦✱ ✷✵✵✺✱ ■♥s✐❞❡ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱
❘❡✈✐❡✇
✹✾✱ ✶✼✸✼✕✶✼✺✾✳
✸✷✽
❊✉r♦♣❡❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝
●❛♠❜❛❝♦rt❛✱ ▲❡♦♥❛r❞♦✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ▼❛rq✉❡s✲■❜❛♥❡③✱ ✷✵✶✶✱ ❚❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥✲
♥❡❧✿ ▲❡ss♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ❝r✐s✐s✱
✳
❇■❙ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡rs
●❛♥✱ ❏✐❡✱ ✷✵✵✼✱ ❚❤❡ r❡❛❧ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❛ss❡t ♠❛r❦❡t ❜✉❜❜❧❡s✿ ▲♦❛♥✲❛♥❞ ✜r♠ ❧❡✈❡❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡
♦❢ ❛ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱
❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s
✷✵✱ ✶✾✹✶✕✶✾✼✸✳
●❡♦r❣✐❛❞✐s✱ ●❡♦r❣✐♦s✱ ❛♥❞ ❏♦❤❛♥♥❡s ●rä❜✱ ✷✵✶✺✱ ●❧♦❜❛❧ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t ✐♠♣❛❝t
♦❢ t❤❡ ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥t ♦❢ t❤❡ ❡❝❜✬s ❡①t❡♥❞❡❞ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡ ♣r♦❣r❛♠♠❡✱
❋❡❞❡r❛❧
❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❉❛❧❧❛s ●❧♦❜❛❧✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ■♥st✐t✉t❡✱ ❲♦r❦✐♥❣
P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✷✸✷✳
●❡rt❧❡r✱ ▼✳✱ ❛♥❞ ❙✐♠♦♥ ●✐❧❝❤r✐st✱ ✶✾✾✹✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❜✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡s✱ ❛♥❞ t❤❡
❜❡❤❛✈✐♦r ♦❢ s♠❛❧❧ ♠❛♥✉❢❛❝t✉r✐♥❣ ✜r♠s✱ ◗✉❛rt❡r❧②
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✶✵✾✱ ✸✵✾✕
✸✹✵✳
●❡s❦❡✱ ❘♦❜❡rt✱ ❛♥❞ ❘✐❝❤❛r❞ ❘♦❧❧✱ ✶✾✽✸✱ ❚❤❡ ✜s❝❛❧ ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ❧✐♥❦❛❣❡ ❜❡t✇❡❡♥
st♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✱
❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✸✽✱ ✶✕✸✸✳
●❧♦❝❦❡r✱ ❈❤r✐st✐❛♥✱ ❛♥❞ P❛s❝❛❧ ❚♦✇❜✐♥✱ ✷✵✶✷✱ ❚❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❡✛❡❝ts ♦❢ r❡s❡r✈❡
r❡q✉✐r❡♠❡♥ts✱
❇❛♥q✉❡ ❞❡ ❋r❛♥❝❡ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✸✼✹✳
●♥❛❜♦✱ ❏❡❛♥✲❨✈❡s✱ ❛♥❞ ◆✐❝♦❧❛s ❑✳ ❙❝❤♦❧t❡s✱ ✷✵✶✻✱ ❆ss❡ss✐♥❣ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ✐♥t❡r❜❛♥❦
♥❡t✇♦r❦ str✉❝t✉r❡ ✐♥ ❜✉s✐♥❡ss ❛♥❞ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝②❝❧❡ ❛♥❛❧②s✐s✱
❘❡s❡❛r❝❤✱ ◆❛t✐♦♥❛❧ ❇❛♥❦ ♦❢ ❇❡❧❣✐✉♠
◆❇❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✳
●♥❛♥✱ ❊r♥❡st✱ ❛♥❞ ❈❤r✐st✐❛♥ ❇❡❡r✱ ✷✵✶✺✱ ❆ss❡t✲❧✐❛❜✐❧✐t② ♠❛♥❛❣❡♠❡♥t ✇✐t❤ ✉❧tr❛✲❧♦✇
✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱ ❙❯❊❘❋
✲ ❚❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ▼♦♥❡② ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡ ❋♦r✉♠ ❱✐❡♥♥❛✱ ❲♦r❦✲
s❤♦♣s ✲ Pr♦❝❡❡❞✐♥❣s ♦❢ ❖❡◆❇ ❲♦r❦s❤♦♣s✱ ❆ ❥♦✐♥t ♣✉❜❧✐❝❛t✐♦♥ ✇✐t❤ t❤❡ ❆✉str✐❛♥
❙♦❝✐❡t② ❢♦r ❇❛♥❦ ❘❡s❡❛r❝❤ ❛♥❞ t❤❡ ❖❡st❡rr❡✐❝❤✐s❝❤❡ ◆❛t✐♦♥❛❧❜❛♥❦
✱ ◆♦✳ ✷✵✳
●♦♦❞❢r✐❡♥❞✱ ▼❛r✈✐♥✱ ✷✵✵✵✱ ❖✈❡r❝♦♠✐♥❣ t❤❡ ③❡r♦ ❜♦✉♥❞ ♦♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ♣♦❧✐❝②✱ ❏♦✉r✲
♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
✸✷✱ ✶✵✵✼✕✶✵✸✺✳
●♦♦❞❤❛rt✱ ❈❤❛r❧❡s ❆✳ ❊✳✱ ❛♥❞ ❲❡♥ ❇✐♥ ▲✐♠✱ ✷✵✶✶✱ ■♥t❡r❡st r❛t❡ ❢♦r❡❝❛sts✿ ❆ ♣❛t❤♦❧✲
♦❣②✱
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣
✼✱ ✶✸✺✕✶✼✶✳
●♦ss❡❧✐♥✱ P✐❡rr❡✱ ❆✐❧❡❡♥ ▲♦t③✱ ❛♥❞ ❈❤❛r❧❡s ❲②♣❧♦s③✱ ✷✵✵✾✱ ■♥t❡r❡st r❛t❡ s✐❣♥❛❧ ❛♥❞
❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ tr❛♥s♣❛r❡♥❝②✱
◆❇❊❘ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙❡♠✐♥❛r ♦♥ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s
✳
●r❡❡♥✇♦♦❞✱ ❘♦❜✐♥✱ ❙❛♠✉❡❧ ❍❛♥s♦♥✱ ❛♥❞ ❉✐♠✐tr✐ ❱❛②❛♥♦s✱ ✷✵✶✺✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
✐♥ t❤❡ ②✐❡❧❞ ❝✉r✈❡✿ ❙❤♦rt r❛t❡s ✈❡rs✉s ❜♦♥❞ s✉♣♣❧②✱
✷✶✼✺✵✳
✸✷✾
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳
●ür❦❛②♥❛❦✱ ❘✳ ❙✳✱ ❇✐❛♥ ❙❛❝❦✱ ❛♥❞ ❊r✐❝ ❚✳ ❙✇❛♥s♦♥✱ ✷✵✵✺✱ ❉♦ ❛❝t✐♦♥s s♣❡❛❦ ❧♦✉❞❡r
t❤❛♥ ✇♦r❞s❄ ❚❤❡ r❡s♣♦♥s❡ ♦❢ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❝t✐♦♥s ❛♥❞ st❛t❡✲
♠❡♥ts✱
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣
✶✱ ✺✺✕✾✸✳
❍❛❧❧✱ ❘♦❜❡rt ❊✳✱ ❛♥❞ ❘✐❝❛r❞♦ ❘❡✐s✱ ✷✵✶✺✱ ▼❛✐♥t❛✐♥✐♥❣ ❝❡♥tr❛❧✲❜❛♥❦ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t②
✉♥❞❡r ♥❡✇✲st②❧❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✐♥❣✱
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✷✶✶✼✸✳
❍❛♠✐❧t♦♥✱ ❏✳ ❉✳✱ ❛♥❞ ❈✳ ❏✳ ❲✉✱ ✷✵✶✶✱ ❚❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
t♦♦❧s ✐♥ ❛ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❡♥✈✐r♦♥♠❡♥t✱
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✶✻✾✺✻✳
❍❛✉s♠❛♥✱ ❏♦s❤✉❛✱ ❛♥❞ ❏✳ ❲♦♥❣s✇❛♥✱ ✷✵✶✶✱ ●❧♦❜❛❧ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❋❖▼❈ ❛♥✲
♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ▼♦♥❡② ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡
✸✵✱ ✺✹✼✕✺✼✶✳
❍❡✱ ❩✳✱ ❛♥❞ ❆✳ ❑r✐s❤♥❛♠✉rt❤②✱ ✷✵✶✷✱ ❆ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ❝r✐s❡s✱
❊❝♦♥♦♠✐❝ ❙t✉❞✐❡s
❘❡✈✐❡✇ ♦❢
✼✾✱ ✼✸✺✕✼✼✼✳
❍❡rr✐♥❣✱ ❘✐❝❤❛r❞ ❏✳✱ ❛♥❞ ❙✳ ❲❛❝❤t❡r✱ ✶✾✾✾✱ ❘❡❛❧ ❡st❛t❡ ❜♦♦♠s ❛♥❞ ❜❛♥❦✐♥❣ ❜✉sts✿
❛♥ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱
❲❤❛rt♦♥ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ■♥st✐t✉t✐♦♥s ❈❡♥t❡r
✳
❍❡ss✱ P✳❏✳✱ ❛♥❞ ❇♦♥❣✲❙♦♦ ▲❡❡✱ ✶✾✾✾✱ ❙t♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ✇✐t❤ s✉♣♣❧② ❛♥❞
❞❡♠❛♥❞ ❞✐st✉r❜❛♥❝❡s✱
❚❤❡ ❘❡✈✐❡✇ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t✉❞✐❡s
✶✷✱ ✶✷✵✸✕✶✷✶✽✳
❍♦❢♠❛♥♥✱ ❇✳✱ ❛♥❞ ❋❡♥❣ ❩❤✉✱ ✷✵✶✸✱ ❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①✲
♣❡❝t❛t✐♦♥s✱
❇■❙ ◗✉❛rt❡r❧② ❘❡✈✐❡✇
✳
❍♦❧♠str♦♠✱ ❇❡♥❣t✱ ❛♥❞ ❏❡❛♥ ❚✐r♦❧❡✱ ✶✾✾✼✱ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡r♠❡❞✐❛t✐♦♥✱ ❧♦❛♥❛❜❧❡ ❢✉♥❞s✱
❛♥❞ t❤❡ r❡❛❧ s❡❝t♦r✱
❚❤❡ ◗✉❛rt❡r
✶✶✷✱ ✻✻✸✕✻✾✶✳
❍♦s♦♥♦✱ ❑✱ ❛♥❞ ❉ ▼✐②❛❦❛✇❛✱ ✷✵✶✹✱ ❇✉s✐♥❡ss ❝②❝❧❡s✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❛♥❞ ❜❛♥❦
❧❡♥❞✐♥❣✿ ■❞❡♥t✐❢②✐♥❣ t❤❡ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ✇✐t❤ ✜r♠✲❜❛♥❦ ♠❛t❝❤✲❧❡✈❡❧
❧♦❛♥ ❞❛t❛✱
❘❊■❚■ ❉✐s❝✉ss✐♦♥ ♣❛♣❡r
✳
■❛❝♦✈✐❡❧❧♦✱ ▼❛tt❡♦✱ ❛♥❞ ❘❛♦✉❧ ▼✐♥❡tt✐✱ ✷✵✵✽✱ ❚❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿
❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡t✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s
✸✵✱ ✻✾✕✾✻✳
■❛❝♦✈✐❡❧❧♦✱ ▼❛tt❡♦✱ ❛♥❞ ❙t❡❢❛♥♦ ◆❡r✐✱ ✷✵✶✵✱ ❍♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡t s♣✐❧❧♦✈❡rs✿ ❊✈✐❞❡♥❝❡
❢r♦♠ ❛♥ ❡st✐♠❛t❡❞ ❉❙●❊ ♠♦❞❡❧✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❏♦✉r♥❛❧✿ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s
✷✱ ✶✷✺✕✶✻✹✳
■❣❛♥✱ ❉✳✱ ❛♥❞ ❍✳ ❑❛♥❣✱ ✷✵✶✶✱ ❉♦ ❧♦❛♥✲t♦✲✈❛❧✉❡ ❛♥❞ ❞❡❜t✲t♦✲✐♥❝♦♠❡ ❧✐♠✐ts ✇♦r❦❄
❡✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ ❑♦r❡❛✱
■▼❋ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✸✸✵
✶✶✳
■♦❛♥♥✐❞♦✉✱ ❱❛ss♦✱ ❙t❡✈❡♥ ❖♥❣❡♥❛✱ ❛♥❞ ❏♦s❡✲▲✉✐s P❡②❞r♦✱ ✷✵✶✺✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
r✐s❦✲t❛❦✐♥❣✱ ❛♥❞ ♣r✐❝✐♥❣✿ ❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ ❛ q✉❛s✐✲♥❛t✉r❛❧ ❡①♣❡r✐♠❡♥t✱ ❘❡✈✐❡✇ ♦❢
❋✐♥❛♥❝❡ ✶✾✱ ✾✺✕✶✹✹✳
❏❛♠❡s✱ ❈❤r✐st♦♣❤❡r✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ❈✳ ❙♠✐t❤✱ ✷✵✵✵✱ ❆r❡ ❜❛♥❦s st✐❧❧ s♣❡❝✐❛❧❄ ◆❡✇ ❡✈✲
✐❞❡♥❝❡ ♦♥ t❤❡✐r r♦❧❡ ✐♥ t❤❡ ❝♦r♣♦r❛t❡ ❝❛♣✐t❛❧ r❛✐s✐♥❣ ♣r♦❝❡ss✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❆♣♣❧✐❡❞
❈♦r♣♦r❛t❡ ❋✐♥❛♥❝❡ ✶✷✱ ✽✕✶✾✳
❏❛r♦❝✐♥s❦②✱ ❛♥❞ ❋r❛♥❦ ❘✳ ❙♠❡ts✱ ✷✵✵✽✱ ❍♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ t❤❡ st❛♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✱ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❙t✳ ▲♦✉✐s ❘❡✈✐❡✇ ✾✵✱ ✸✸✾✕✻✺✳
❏❛②❛r❛t♥❡✱ ❏✐t❤✱ ❛♥❞ ❉♦♥❛❧❞ P✳ ▼♦r❣❛♥✱ ✷✵✵✵✱ ❈❛♣✐t❛❧ ♠❛r❦❡t ❢r✐❝t✐♦♥s ❛♥❞ ❞❡♣♦s✐t
❝♦♥str❛✐♥ts ❛t ❜❛♥❦s✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✸✷✱ ✼✹✕✻✷✳
❏✐♠é♥❡③✱ ●❛❜r✐❡❧✱ ❙t❡✈❡♥ ❖♥❣❡♥❛✱ ❛♥❞ ❏♦sé ▲✉✐s P❡②❞ró✱ ✷✵✶✹✱ ❍❛③❛r❞♦✉s t✐♠❡s ❢♦r
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❲❤❛t ❞♦ t✇❡♥t②✲t❤r❡❡ ♠✐❧❧✐♦♥ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥s s❛② ❛❜♦✉t t❤❡ ❡✛❡❝ts
♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❝r❡❞✐t r✐s❦✲t❛❦✐♥❣❄✱ ❊❝♦♥♦♠❡tr✐❝❛ ✽✷✱ ✹✻✸✕✺✵✺✳
❏✐♠é♥❡③✱ ●❛❜r✐❡❧✱ ❙t❡✈❡♥ ❖♥❣❡♥❛✱ ❏♦sé ▲✉✐s P❡②❞ró✱ ❛♥❞ ❏❡sús ❙❛✉r✐♥❛✱ ✷✵✶✷✱ ❈r❡❞✐t
s✉♣♣❧② ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ■❞❡♥t✐❢②✐♥❣ t❤❡ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡✲s❤❡❡t ❝❤❛♥♥❡❧ ✇✐t❤ ❧♦❛♥
❛♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✶✵✷✱ ✷✸✵✶✕✷✻✳
❏✉♥❣✱ ❚❛❡❤✉♥✱ ❨✉❦✐ ❚❡r❛♥✐s❤✐✱ ❛♥❞ ❚s✉t♦♠❡ ❲❛t❛♥❛❜❡✱ ✷✵✵✺✱ ❖♣t✐♠❛❧ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❛t t❤❡ ③❡r♦✲✐♥t❡r❡st✲r❛t❡ ❜♦✉♥❞✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✸✼✱
✽✶✸✕✽✸✺✳
❑❛♥♥❛♥✱ Pr❛❦❛s❤✱ P❛✉ ❘❛❜❛♥❛❧✱ ❛♥❞ ❆❧❛s❞❛✐r ▼✳ ❙❝♦tt✱ ✷✵✶✷✱ ▼♦♥❡t❛r② ❛♥❞ ♠❛❝r♦✲
♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② r✉❧❡s ✐♥ ❛ ♠♦❞❡❧ ✇✐t❤ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ❜♦♦♠s✱ ❚❤❡ ❇✳❊✳ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢
▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s ✶✷✳
❑❛r❛✱ ❆✳ ❍❛❦❛♥✱ ✷✵✵✼✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✉♥❞❡r ✐♠♣❡r❢❡❝t ❝♦♠♠✐t♠❡♥t✿ ❘❡❝♦♥❝✐❧✐♥❣
t❤❡♦r② ✇✐t❤ ❡✈✐❞❡♥❝❡✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣ ✸✱ ✶✹✾✕✶✼✼✳
❑❛r♥❛✉❦❤✱ ◆✐♥❛✱ ✷✵✶✻✱ ❚❤❡ ❞♦❧❧❛r ❛❤❡❛❞ ♦❢ ❋❖▼❈ t❛r❣❡t r❛t❡ ❝❤❛♥❣❡s✱ ❏♦❜ ▼❛r❦❡t
P❛♣❡r ✳
❑❛s❤②❛♣✱ ❆✳✱ ❛♥❞ ❏❡r❡♠② ❈✳ ❙t❡✐♥✱ ✷✵✵✵✱ ❲❤❛t ❞♦ ❛ ♠✐❧❧✐♦♥ ♦❜s❡r✈❛t✐♦♥s ♦♥ ❜❛♥❦s
s❛② ❛❜♦✉t t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②❄✱ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✾✵✱
✹✵✼✕✹✷✽✳
❑❛s❤②❛♣✱ ❆♥✐❧✱ ❛♥❞ ❏❡r❡♠② ❙t❡✐♥✱ ✶✾✾✹✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣✱ ◆✳
●r❡❣♦r② ▼❛♥❦✐✇ ✭❡❞✳✮✱ ✧▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝②✧ ❈❤✐❝❛❣♦✿ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ ❈❤✐❝❛❣♦ Pr❡ss
❢♦r ◆❇❊❘ ✳
✸✸✶
❑❛s❤②❛♣✱ ❆♥✐❧✳✱ ❛♥❞ ❏❡r❡♠② ❈✳ ❙t❡✐♥✱ ✶✾✾✺✱ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❜❛♥❦
❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts✱
❈❛r♥❡❣✐❡✲❘♦❝❤❡st❡r ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ❙❡r✐❡s ♦♥ P✉❜❧✐❝ P♦❧✐❝②
✹✷✱ ✶✺✶✕
✶✾✺✳
❑❛✉❧✱ ●✳✱ ✶✾✽✼✱ ❙t♦❝❦ r❡t✉r♥s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥✳ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② s❡❝t♦r✱ ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✶✽✱ ✷✺✸✕✷✼✻✳
❑❤✇❛❥❛✱ ❆s✐♠ ■❥❛③✱ ❛♥❞ ❆t✐❢ ▼✐❛♥✱ ✷✵✵✽✱ ❚r❛❝✐♥❣ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❜❛♥❦ ❧✐q✉✐❞✐t② s❤♦❝❦s✿
❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ ❛♥ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡t✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇ ✾✽✱ ✶✹✶✸✕✹✷✳
❑✐❧❡②✱ ▼✐❝❤❛❡❧ ❚✳✱ ✷✵✶✻✱ P♦❧✐❝② ♣❛r❛❞♦①❡s ✐♥ t❤❡ ♥❡✇ ❦❡②♥❡s✐❛♥ ♠♦❞❡❧✱
❊❝♦♥♦♠✐❝ ❉②♥❛♠✐❝s ✷✶✱ ✶✕✶✺✳
❘❡✈✐❡✇ ♦❢
❑✐s❤❛♥✱ ❘✉❜② P✳✱ ❛♥❞ ❚✐♠♦t❤② P✳ ❖♣✐❡❧❛✱ ✷✵✵✵✱ ❇❛♥❦ s✐③❡✱ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧✱ ❛♥❞ t❤❡
❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✸✷✱ ✶✷✶✕✶✹✶✳
❑✐s❤❛♥✱ ❘✉❜② P✳✱ ❛♥❞ ❚✐♠♦t❤② P✳ ❖♣✐❡❧❛✱ ✷✵✵✻✱ ❇❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❛♥❞ ❧♦❛♥ ❛s②♠♠❡tr② ✐♥
t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇❛♥❦✐♥❣ ✫ ❋✐♥❛♥❝❡ ✸✵✱ ✷✺✾✕✷✽✺✳
❑✐②♦t❛❦✐✱ ◆✳✱ ❛♥❞ ❏✳ ▼♦♦r❡✱ ✶✾✾✼✱ ❈r❡❞✐t ❝②❝❧❡s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ P♦❧✐t✐❝❛❧ ❊❝♦♥♦♠② ✶✵✺✱
✷✶✶✕✷✹✽✳
❑♦❤♥✱ ❉♦♥❛❧❞ ▲✳✱ ✷✵✶✵✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥ t❤❡ ❝r✐s✐s✿ P❛st✱ ♣r❡s❡♥t✱ ❛♥❞ ❢✉t✉r❡✱
❇r✐♠♠❡r P♦❧✐❝② ❋♦r✉♠✱ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❆ss♦❝✐❛t✐♦♥ ❆♥♥✉❛❧ ▼❡❡t✐♥❣ ❆t✲
❧❛♥t❛✱ ●❡♦r❣✐❛ ✳
❑♦♦❧✱ ❈✳ ❏✳✱ ▼❡♥♥♦ ▼✐❞❞❡❧❞♦r♣✱ ❛♥❞ ❙t❡♣❤❛♥✐❡ ❘♦s❡♥❦r❛♥③✱ ✷✵✶✶✱ ❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ❛♥❞ t❤❡ ❝r♦✇❞✐♥❣ ♦✉t ♦❢ ♣r✐✈❛t❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ✐♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✹✸✱ ✼✻✺✕✼✼✹✳
❑♦♦❧✱ ❈❧❡♠❡♥s ❏✳▼✳✱ ❛♥❞ ❉❛♥✐❡❧ ▲✳ ❚❤♦r♥t♦♥✱ ✷✵✶✺✱ ❍♦✇ ❡✛❡❝t✐✈❡ ✐s ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦
❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡❄✱
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❙t✳ ▲♦✉✐s ❘❡✈✐❡✇ ✾✼✱ ✸✵✸✕✸✷✷✳
❑r✐s❤♥❛♠✉rt❤②✱ ❆✳✱ ❛♥❞ ❆♥♥❡tt❡ ❱✐ss✐♥❣✲❏♦r❣❡♥s❡♥✱ ✷✵✶✶✱ ❚❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡
❡❛s✐♥❣ ♦♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✿ ❈❤❛♥♥❡❧s ❛♥❞ ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r ♣♦❧✐❝②✱
♦♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❆❝t✐✈✐t② ✷✱ ✷✶✺✕✷✻✺✳
❇r♦♦❦✐♥❣s P❛♣❡rs
❑r✉❣♠❛♥✱ P✳✱ ❑❛t❤r②♥ ▼✳ ❉♦♠✐♥q✉❡③✱ ❛♥❞ ❑❡♥♥❡t❤ ❘♦❣♦✛✱ ✶✾✾✽✱ ■t✬s ❜❛❛❛❝❦✿
❏❛♣❛♥✬s s❧✉♠♣ ❛♥❞ t❤❡ r❡t✉r♥ ♦❢ t❤❡ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣✱
♥♦♠✐❝ ❆❝t✐✈✐t② ✷✾✱ ✶✸✼✕✷✵✺✳
❑r✉❣♠❛♥✱ P❛✉❧✱ ✷✵✵✷✱ ❈r✐s✐s ✐♥ ♣r✐❝❡s❄✱
❇r♦♦❦✐♥❣s P❛♣❡rs ♦♥ ❊❝♦✲
❚❤❡ ◆❡✇ ❨♦r❦ ❚✐♠❡s✱ ❉❡❝❡♠❜❡r ✸✶
✸✸✷
❆✶✾✳
❑✉r♦✈✱ ❆❧❡①❛♥❞❡r✱ ✷✵✶✵✱ ■♥✈❡st♦r s❡♥t✐♠❡♥t ❛♥❞ t❤❡ st♦❝❦ ♠❛r❦❡t✬s r❡❛❝t✐♦♥ t♦ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇❛♥❦✐♥❣ ✫ ❋✐♥❛♥❝❡ ✸✹✱ ✶✸✾✕✶✹✾✳
❑✉tt♥❡r✱ ❑✳✱ ❛♥❞ ■✳ ❙❤✐♠✱ ✷✵✶✷✱ ❚❛♠✐♥❣ t❤❡ r❡❛❧ ❡st❛t❡ ❜❡❛st✿ ❚❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r②
❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ♦♥ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ❝r❡❞✐t✳✱ ❆❧❡①❛♥❞r❛ ❍❡❛t❤ ✫ ❋r❛♥❦
P❛❝❦❡r ✫ ❈❛❧❧❛♥ ❲✐♥❞s♦r ✭❡❞✳✮ Pr♦♣❡rt② ▼❛r❦❡ts ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t❛❜✐❧✐t②✱ ❘❡s❡r✈❡
❇❛♥❦ ♦❢ ❆✉str❛❧✐❛ ✷✸✶✕✷✺✾✳
▲❛❝♦✈✐❡❧❧♦✱ ▼❛tt❡♦✱ ❛♥❞ ❘❛♦✉❧ ▼✐♥❡tt✐✱ ✷✵✵✽✱ ❚❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿
❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❤♦✉s✐♥❣ ♠❛r❦❡t✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s ✸✵✱ ✻✾✕✾✻✳
▲❛♠❜❡rt✱ ❋r❡❞❡r✐❝✱ ❛♥❞ ❑❡♥✐❝❤✐ ❯❡❞❛✱ ✷✵✶✹✱ ❚❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝✐❡s ♦♥ ❜❛♥❦ s♦✉♥❞♥❡ss✱
■▼❋ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✱ ◆♦ ✶✺✷✳
▲❛♠❡rs✱ ▼❛rt✐❡♥✱ ❋r❡❞❡r✐❦ ▼❡r❣❛❡rts✱ ❊❧✐❡♥ ▼❡✉❧❡♠❛♥✱ ❛♥❞ ❘✳ ❱❛♥❞❡r ❱❡♥♥❡t✱ ✷✵✶✻✱
❚❤❡ tr❛❞❡✲♦✛ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❜❛♥❦ st❛❜✐❧✐t②✱
❘❡s❡❛r❝❤ ✱ ◆♦ ✸✵✽✳
◆❇❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
▲❛♥❣❡✱ ❏✳✱ ❇✳ ❙❛❝❦✱ ❛♥❞ ❲✳ ❲❤✐t❡s❡❧❧✱ ✷✵✵✸✱ ❆♥t✐❝✐♣❛t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥
✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✸✺✱ ✽✽✾✕✾✵✾✳
▲❛sé❡♥✱ ❙t❡❢❛♥✱ ❛♥❞ ▲✳ ❊✳ ❙✈❡♥ss♦♥✱ ✷✵✶✶✱ ❆♥t✐❝✐♣❛t❡❞ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ♣❛t❤s
✐♥ ♣♦❧✐❝② s✐♠✉❧❛t✐♦♥s✱
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣ ✼✱ ✶✕✸✺✳
▲❡❞✉❝✱ ❙②❧✈❛✐♥✱ ❛♥❞ ❩❤❡♥❣ ▲✐✉✱ ✷✵✶✻✱ ❯♥❝❡rt❛✐♥t② s❤♦❝❦s ❛r❡ ❛❣❣r❡❣❛t❡ ❞❡♠❛♥❞
s❤♦❝❦s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✽✷✱ ✷✵✕✸✺✳
▲❡❡♣❡r✱ ❊✳ ▼✳✱ ❛♥❞ ❏❛♠❡s ▼✳ ◆❛s♦♥✱ ✷✵✶✹✱ ❇r✐♥❣✐♥❣ ✜♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ✐♥t♦ ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②✱
❈❡♥t❡r ❢♦r ❆♣♣❧✐❡❞ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ❛♥❞ P♦❧✐❝② ❘❡s❡❛r❝❤ ✱ ✵✵✸✳
▲❡✈✐♥✱ ❆♥❞r❡✇✱ ❏✳ ❉✳ ▲✬✴♦♣❡③✲❙❛❧✐❞♦✱ ❊❞✇❛r❞ ◆❡❧s♦♥✱ ❛♥❞ ❚❛❝❦ ❨✉♥✱ ✷✵✶✵✱ ▲✐♠✐t❛✲
t✐♦♥s ♦♥ t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱
t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣ ✻✱ ✶✹✸✕✶✽✾✳
■♥t❡r♥❛✲
▲❡✇✐s✱ ❱✐✈✐❡♥✱ ❛♥❞ ❙t❡❢❛♥✐❛ ❱✐❧❧❛✱ ✷✵✶✻✱ ❚❤❡ ✐♥t❡r❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ❛♥❞
♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② ✉♥❞❡r t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱
s❡❛r❝❤ ✱ ◆♦ ✸✶✵✳
◆❇❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❘❡✲
▲✐❧❞❤♦❧❞t✱ P❡t❡r✱ ❛♥❞ ❆♥♥❡ ❱✐❧❛ ❲❡t❤❡r✐❧t✱ ✷✵✵✹✱ ❆♥t✐❝✐♣❛t✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥
❯❑ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✱
❇❛♥❦ ♦❢ ❊♥❣❧❛♥❞ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡rs ✱ ◆♦✳ ✷✹✶✳
▼❛❝❦✱ ❆❞r✐❡♥♥❡✱ ❛♥❞ ❊♥r✐q✉❡ ▼❛rtí♥❡③✲●❛r❝í❛✱ ✷✵✶✶✱ ❆ ❝r♦ss✲❝♦✉♥tr② q✉❛rt❡r❧②
●❧♦❜❛❧✐③❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠♦♥❡✲
t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥st✐t✉t❡ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡r✱ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❉❛❧❧❛s✱ ◆♦✳ ✾✾ ✳
❞❛t❛❜❛s❡ ♦❢ r❡❛❧ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡s✿ ❛ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣✐❝❛❧ ♥♦t❡✱
✸✸✸
▼❛❞❞❛❧♦♥✐✱ ❆✳ ❏✳✱ ❛♥❞ ❏♦sé✲▲✉✐s P❡②❞ró✱ ✷✵✶✸✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧
♣♦❧✐❝②✱ ❛♥❞ ❜❛♥❦✐♥❣ st❛❜✐❧✐t②✿ ❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✱
♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧
✾✱ ✶✷✶✕✶✻✾✳
▼❛♠❛t③❛❦✐s✱ ❊✳✱ ❛♥❞ ❚✳ ❇❡r♠♣❡✐✱ ✷✵✶✻✱ ❲❤❛t ✐s t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ ✉♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♦♥ ❜❛♥❦ ♣❡r❢♦r♠❛♥❝❡❄✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ▼♦♥❡② ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡
✻✼✱ ✷✸✾✕✷✻✸✳
▼❛♥❣❛♥❡❧❧✐✱ ❙✐♠♦♥❡✱ ❛♥❞ ●✉✐❞♦ ❲♦❧s✇✐❥❦✱ ✷✵✵✼✱ ▼❛r❦❡t ❞✐s❝✐♣❧✐♥❡✱ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✐♥t❡✲
❣r❛t✐♦♥ ❛♥❞ ✜s❝❛❧ r✉❧❡s✳ ✇❤❛t ❞r✐✈❡s s♣r❡❛❞s ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞
♠❛r❦❡t❄✱
❊❈❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❙❡r✐❡s
✳
▼❛r❦♦✈✐❝✱ ❇♦❥❛♥✱ ✷✵✵✻✱ ❇❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧s ✐♥ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤✲
❛♥✐s♠✱
❇❛♥❦ ♦❢ ❊♥❣❧❛♥❞ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡rs
✱ ◆♦✳ ✸✶✸✳
▼❝❑❛②✱ ❆❧✐s❞❛✐r✱ ❊♠✐ ◆❛❦❛♠✉r❛✱ ❛♥❞ ❏ó♥ ❙t❡✐♥ss♦♥✱ ✷✵✶✻✱ ❚❤❡ ♣♦✇❡r ♦❢ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ r❡✈✐s✐t❡❞✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
✶✵✻✱ ✸✶✸✸✕✸✶✺✽✳
▼❡❧t③❡r✱ ❆✳ ❍✳✱ ✶✾✾✺✱ ▼♦♥❡t❛r②✱ ❝r❡❞✐t ❛♥❞ ✭♦t❤❡r✮ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♣r♦❝❡ss❡s✿ ❆ ♠♦♥✲
❡t❛r✐st ♣❡rs♣❡❝t✐✈❡✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ P❡rs♣❡❝t✐✈❡s
▼❡❧t③❡r✱ ❆✳ ❍✳✱ ✶✾✾✾✱ ❚❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♣r♦❝❡ss✱
✾✱ ✹✾✕✼✷✳
✳
❈❛r♥❡❣✐❡ ▼❡❧❧♦♥ ❯♥✐✈❡rs✐t②
❯❘▲✿ ❤tt♣✿✴✴r❡♣♦s✐t♦r②✳❝♠✉✳❡❞✉✴t❡♣♣❡r✴✺✴
▼✐❧❡s✱ ❉❛✈✐❞✱ ❏✳ ❨❛♥❣✱ ❛♥❞ ●✳ ▼❛r❝❤❡❣❣✐❛♥♦✱ ✷✵✶✸✱ ❖♣t✐♠❛❧ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧✱
❊❝♦♥♦♠✐❝ ❏♦✉r♥❛❧
✶✷✸✱ ✶✕✸✼✳
▼✐s❤❦✐♥✱ ❋✳ ❙✳✱ ✷✵✵✹✱ ❈❛♥ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ tr❛♥s♣❛r❡♥❝② ❣♦ t♦♦ ❢❛r❄✱
P❛♣❡r
❚❤❡
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣
✱ ◆♦✳ ✶✵✽✷✾✳
▼✐s❤❦✐♥✱ ❋✳ ❙✳✱ ✷✵✵✼❛✱ ❍♦✉s✐♥❣ ❛♥❞ t❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠✱
❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❙❡r✐❡s
◆❇❊❘
✳
▼✐s❤❦✐♥✱ ❋r❡❞❡r✐❝❦ ❙✳✱ ✶✾✾✻✱ ❚❤❡ ❝❤❛♥♥❡❧s ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥✿ ▲❡ss♦♥s ❢♦r
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
◆❇❊❘ ❲♦r
✳
▼✐s❤❦✐♥✱ ❋r❡❞❡r✐❝❦ ❙✳✱ ✷✵✵✼❜✱ ■♥✢❛t✐♦♥ ❞②♥❛♠✐❝s✱
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ◆♦✳ ✶✸✶✹✼
✳
▼♦❞✐❣❧✐❛♥✐✱ ❋r❛♥❝♦✱ ✶✾✼✶✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥✱
❈♦♥s✉♠❡r s♣❡♥❞✐♥❣
❛♥❞ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝②❀ t❤❡ ▲✐♥❦❛❣❡s✱ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❇♦st♦♥
✾✕✽✹✳
▼♦❡ss♥❡r✱ ❘✳✱ ✷✵✶✸❛✱ ❊✛❡❝ts ♦❢ ❡①♣❧✐❝✐t ❋❖▼❈ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ ❡q✉✐t✐❡s ❛♥❞
r✐s❦ ♠❡❛s✉r❡s✱
❉❡ ◆❡❞❡r❦❛♥❞s❡ ❜❛♥❦ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✸✸✹
✱ ◆♦✳ ✸✾✵✳
▼♦❡ss♥❡r✱ ❘✳✱ ✷✵✶✸❜✱ ❊✛❡❝ts ♦❢ ❡①♣❧✐❝✐t ❋❖▼❈ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✱ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ▲❡tt❡rs ✶✷✶✱ ✶✼✵✕✶✼✸✳
▼♦❡ss♥❡r✱ ❘✳✱ ✷✵✶✸❝✱ ❊✛❡❝ts ♦❢ ❡①♣❧✐❝✐t ❋❖▼❈ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ♦♥ ♠❛r❦❡t ✐♥✲
t❡r❡st r❛t❡s✱ ❉❡ ◆❡❞❡r❦❛♥❞s❡ ❜❛♥❦ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✱ ◆♦✳ ✸✽✹✳
▼♦❡ss♥❡r✱ ❘✳✱ ✷✵✶✺❛✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ s♣✐❧❧♦✈❡rs ❢r♦♠ ❯❙ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ t♦ ❡q✉✐t②
♠❛r❦❡ts✱ ❆♣♣❧✐❡❞ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✹✼✳
▼♦❡ss♥❡r✱ ❘✳✱ ✷✵✶✺❜✱ ❘❡❛❝t✐♦♥s ♦❢ r❡❛❧ ②✐❡❧❞s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s t♦ ❢♦r✇❛r❞
❣✉✐❞❛♥❝❡ ✐♥ t❤❡ ❯♥✐t❡❞ ❙t❛t❡s✱ ❆♣♣❧✐❡❞ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✹✼✱ ✷✻✼✶✕✷✻✽✷✳
▼♦❡ss♥❡r✱ ❘✳✱ ✷✵✶✺❝✱ ❘❡❛❝t✐♦♥s ♦❢ ❯❙ ❣♦✈❡r♥♠❡♥t ❜♦♥❞ ②✐❡❧❞s t♦ ❡①♣❧✐❝✐t ❋❖▼❈
❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✱ ❚❤❡ ◆♦rt❤ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡ ✸✸✱
✷✶✼✕✷✸✸✳
▼♦❡ss♥❡r✱ ❘✳✱ ❉❛✈✐❞✲❏❛♥ ❏❛♥s❡♥✱ ❛♥❞ ❏❛❦♦❜ ❞❡ ❍❛❛♥✱ ✷✵✶✺✱ ❈♦♠♠✉♥✐❝❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t
❢✉t✉r❡ ♣♦❧✐❝② r❛t❡s ✐♥ t❤❡♦r② ❛♥❞ ♣r❛❝t✐❝❡✿ ❆ s✉r✈❡②✱ ❉◆❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✱ ◆♦✳
✹✼✺✳
▼♦❡ss♥❡r✱ ❘✳✱ ❛♥❞ ❲✐❧❧✐❛♠ ❘✳ ◆❡❧s♦♥✱ ✷✵✵✽✱ ❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ♣♦❧✐❝② r❛t❡ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❛♥❞
✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡t ❢✉♥❝t✐♦♥✐♥❣✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣ ✹✱ ✷✵✹✕
✷✷✻✳
▼♦♥t❡s✱ ●❛❜r✐❡❧ ❈❛❧❞❛s✱ ●❛❜r✐❡❧ ❇❛rr♦s✱ ❛♥❞ ❚❛✈❛r❡s P❡✐①♦t♦✱ ✷✵✶✹✱ ❘✐s❦✲t❛❦✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧✱ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧ ❛♥❞ t❤❡ ✬♣❛r❛❞♦① ♦❢ ❝r❡❞✐❜✐❧✐t②✬✿ ❊✈✐❞❡♥❝❡ ❢r♦♠
❇r❛③✐❧✱ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ▼♦❞❡❧❧✐♥❣ ✸✾✱ ✽✷✕✾✹✳
▼♦r❣❛♥✱ ❉♦♥❛❧❞ P✳✱ ✶✾✾✽✱ ❚❤❡ ❝r❡❞✐t ❡✛❡❝ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❊✈✐❞❡♥❝❡ ✉s✐♥❣
♣♦❧✐❝② ❧♦❛♥ ❝♦♠♠✐t♠❡♥ts✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✸✵✱ ✶✵✷✕✶✶✽✳
▼♦rr✐s✱ ❙✳✱ ❛♥❞ ❍✳ ❙✳ ❙❤✐♥✱ ✷✵✵✺✱ ❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ tr❛♥s♣❛r❛♥❝② ❛♥❞ t❤❡ s✐❣♥❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢
♣r✐❝❡s✱ ❇r♦♦❦✐♥❣s P❛♣❡rs ♦♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❆❝t✐✈✐t② ✷✱ ✶✕✻✻✳
▼♦rr✐s✱ ❙t❡♣❤❡♥✱ ❛♥❞ ❍✳ ❙✳ ❙❤✐♥✱ ✷✵✵✷✱ ❙♦❝✐❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ♣✉❜❧✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✱ ❚❤❡
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
✾✷✱ ✶✺✷✶✕✶✺✸✹✳
▼✉❡❧❧❜❛✉❡r✱ ❏♦❤♥✱ ✷✵✵✽✱ ❍♦✉s✐♥❣✱ ❝r❡❞✐t ❛♥❞ ❝♦♥s✉♠❡r ❡①♣❡♥❞✐t✉r❡✱ ❈❡♥tr❡ ❢♦r ❊❝♦✲
♥♦♠✐❝ P♦❧✐❝② ❘❡s❡❛r❝❤ ✭❈❊P❘✮ ❞✐s❝✉ss✐♦♥ P❛♣❡r
✳
◆❛❦♦✈✱ ❆♥t♦♥✱ ✷✵✵✽✱ ❖♣t✐♠❛❧ ❛♥❞ s✐♠♣❧❡ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✉❧❡s ✇✐t❤ ③❡r♦ ✢♦♦r ♦♥
t❤❡ ♥♦♠✐♥❛❧ ✐♥t❡r❡st r❛t❡✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣ ✹✱ ✼✸✕✶✷✼✳
✸✸✺
◆❡❡❧②✱ ❈✳ ❏✳✱ ✷✵✶✷✱ ❚❤❡ ❧❛r❣❡✲s❝❛❧❡ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s ❤❛❞ ❧❛r❣❡ ✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❡✛❡❝ts✱
❋❡❞❡r❛❧ r❡s❡r✈❡ ❜❛♥❦ ♦❢ ❙t✳ ▲♦✉✐s ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ❙❡r✐❡s
✳
◆❡❧s♦♥✱ ❈✳ ❘✳✱ ✶✾✼✾✱ ❘❡❝✉rs✐✈❡ str✉❝t✉r❡ ✐♥ ❯✳❙✳ ✐♥❝♦♠❡✱ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ♦✉t♣✉t✱
♦❢ P♦❧✐t✐❝❛❧ ❊❝♦♥♦♠②
❏♦✉r♥❛❧
✽✼✱ ✶✸✵✼✕✷✼✳
◆✐❦♦❧s❦♦✲❘③❤❡✈s❦②②❛✱ ❆❧❡①✱ ❉❛✈✐❞ ❍✳ P❛♣❡❧❧❜✱ ❛♥❞ ❘✉①❛♥❞r❛ Pr♦❞❛♥❜✱ ✷✵✶✹✱ ❉❡✈✐✲
❛t✐♦♥s ❢r♦♠ r✉❧❡s✲❜❛s❡❞ ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ t❤❡✐r ❡✛❡❝ts✱
❛♥❞ ❈♦♥tr♦❧
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❉②♥❛♠✐❝s
✹✾✱ ✹✕✶✼✳
◆✐❧s❡♥✱ ❏❡✛r❡② ❍✳✱ ✷✵✵✷✱ ❚r❛❞❡ ❝r❡❞✐t ❛♥❞ t❤❡ ❜❛♥❦ ❧❡♥❞✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧✱
▼♦♥❡② ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢
✸✹✱ ✷✷✻✕✷✺✻✳
❖❦✐♥❛✱ ❑✳✱ ❛♥❞ ❙✳ ❙❤✐r❛ts✉❦❛✱ ✷✵✵✹❛✱ P♦❧✐❝② ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❛♥❞ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥ ❢♦r♠❛t✐♦♥✿
❏❛♣❛♥✬s ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ✉♥❞❡r ③❡r♦ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱
❊❝♦♥♦♠✐❝s ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡
❚❤❡ ◆♦rt❤ ❆♠❡r✐❝❛♥ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢
✶✺✱ ✼✺✕✶✵✵✳
❖❦✐♥❛✱ ❑✉♥✐♦✱ ❛♥❞ ❙❤✐❣❡♥♦r✐ ❙❤✐r❛ts✉❦❛✱ ✷✵✵✹❜✱ P♦❧✐❝② ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ❛♥❞ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥
❢♦r♠❛t✐♦♥✿ ❏❛♣❛♥✬s ❡①♣❡r✐❡♥❝❡ ✉♥❞❡r ③❡r♦ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡
❚❤❡ ◆♦rt❤ ❆♠❡r✐❝❛♥
✶✺✱ ✼✺✕✶✵✵✳
❖❧✐♥❡r✱ ❙✳ ❉✳✱ ❛♥❞ ●✳❉✳ ❘✉❞❡❜✉s❤✱ ✶✾✾✻✱ ■s t❤❡r❡ ❛ ❜r♦❛❞ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ❢♦r ♠♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝②❄✱
❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❙❛♥ ❋r❛♥❝✐s❝♦ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
✸✵✵✕✸✵✾✳
P❛r❛✈✐s✐♥✐✱ ❉❛♥✐❡❧✱ ✷✵✵✽✱ ▲♦❝❛❧ ❜❛♥❦ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝♦♥str❛✐♥ts ❛♥❞ ✜r♠ ❛❝❝❡ss t♦ ❡①t❡r♥❛❧
✜♥❛♥❝❡✱
❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✻✸✱ ✷✶✻✶✕✷✶✾✸✳
P❛r❦✱ ❑✇❛♥❣✇♦♦✱ ❛♥❞ ❉♦♥❛❧❞ ❆✳ ❘❛tt✐✱ ✷✵✵✵✱ ❘❡❛❧ ❛❝t✐✈✐t②✱ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ st♦❝❦ r❡t✉r♥s
❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❚❤❡ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❘❡✈✐❡✇
✸✺✱ ✺✾✕✼✽✳
P❡❡❦✱ ❏✳✱ ❛♥❞ ❊✳ ❙✳ ❘♦s❡♥❣r❡♥✱ ✷✵✵✺✱ ❯♥♥❛t✉r❛❧ s❡❧❡❝t✐♦♥✿ P❡r✈❡rs❡ ✐♥❝❡♥t✐✈❡s ❛♥❞
t❤❡ ♠✐s❛❧❧♦❝❛t✐♦♥ ♦❢ ❝r❡❞✐t ✐♥ ❏❛♣❛♥✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
✾✺✱ ✶✶✹✹✕✶✶✻✻✳
P❡❡❦✱ ❏♦❡✱ ❛♥❞ ❊r✐❝ ❘♦s❡♥❣r❡♥✱ ✶✾✾✷✱ ❚❤❡ ❝❛♣✐t❛❧ ❝r✉♥❝❤ ✐♥ ◆❡✇ ❊♥❣❧❛♥❞✱
❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❇♦st♦♥ ◆❡✇ ❊♥❣❧❛♥❞ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
❋❡❞❡r❛❧
✷✶✕✸✶✳
P❡❡rs♠❛♥✱ ●✳✱ ❛♥❞ ❋r❛♥❦ ❙♠❡ts✱ ✷✵✵✺✱ ❚❤❡ ✐♥❞✉str② ❡✛❡❝ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥
t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✱
❚❤❡ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❏♦✉r♥❛❧
✶✶✺✱ ✸✶✾✕✸✹✷✳
P✐❡r♣❛♦❧♦✱ ❇❡♥✐❣♥♦✱ ❛♥❞ ◆✐st✐❝ò ❙❛❧✈❛t♦r❡✱ ✷✵✶✺✱ ◆♦♥✲♥❡✉tr❛❧✐t② ♦❢ ♦♣❡♥✲♠❛r❦❡t ♦♣✲
❡r❛t✐♦♥✱
❈❊P❘
✱ ◆♦✳ ✶✵✺✾✹✳
✸✸✻
P❧❛♥t❡✱ ▼✐❝❤❛❡❧✱ ❆❧❡①❛♥❞❡r ❲✳ ❘✐❝❤t❡r✱ ❛♥❞ ◆❛t❤❛♥✐❡❧ ❆✳ ❚❤r♦❝❦♠♦rt♦♥✱ ✷✵✶✻✱ ❚❤❡
③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞ ❛♥❞ ❡♥❞♦❣❡♥♦✉s ✉♥❝❡rt❛✐♥t②✱ ❚❤❡ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❏♦✉r♥❛❧ ✭❢♦rt❤❝♦♠✲
✐♥❣✮ ✳
P♦❧✐❝② ❇♦❛r❞ ♦❢ t❤❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❏❛♣❛♥✱ ✷✵✶✻✱ ❈♦♠♣r❡❤❡♥s✐✈❡ ❛ss❡ss♠❡♥t✿ ❉❡✈❡❧♦♣♠❡♥t
✐♥ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t② ❛♥❞ ♣r✐❝❡s ❛s ✇❡❧❧ ❛s ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝ts s✐♥❝❡ t❤❡ ✐♥tr♦❞✉❝t✐♦♥ ♦❢
q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❛♥❞ q✉❛❧✐t❛t✐✈❡ ♠♦♥❡t❛r② ❡❛s✐♥❣ ✭◗◗❊✮✱ t❤❡ ❜❛❝❦❣r♦✉♥❞✱ ❇❛♥❦ ❖❢
❏❛♣❛♥ P♦❧✐❝② ▼❡❡t✐♥❣ ✳
Pr❛❡t✱ P❡t❡r✱ ✷✵✶✻✱ ▼♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ✐♥ t❤❡ ❡✉r♦ ❛r❡❛✱ ♣♦❧✐❝② ❛❞❞r❡ss ❜② P❡✲
t❡r Pr❛❡t ❛t t❤❡ ❙❯❊❘❋ ❝♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✧❣❧♦❜❛❧ ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ ❊✉r♦♣❡✬s r❡❞❡s✐❣♥✧✱
◆❡✇ ❨♦r❦✱ ✐♥ P♦❧✐❝② ❛❞❞r❡ss ❜② P❡t❡r Pr❛❡t ❛t t❤❡ ❙❯❊❘❋ ❈♦♥❢❡r❡♥❝❡ ✧●❧♦❜❛❧
■♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ♦❢ ❊✉r♦♣❡✬s ❘❡❞❡s✐❣♥✧✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✳
❘❛❥❛♥✱ ❘✳✱ ✷✵✶✸✱ ❆ st❡♣ ✐♥ t❤❡ ❞❛r❦✿ ❯♥❝♦♥✈❡♥t✉♥❝♦♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛❢t❡r t❤❡
❝r✐s✐s✱ ❆♥❞r❡✇ ❈r♦❝❦❡tt ▼❡♠♦r✐❛❧ ▲❡❝t✉r❡✱ ❇❛♥❦ ❢♦r ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❙❡tt❧❡♠❡♥ts ✳
❘❛❥❛♥✱ ❘❛❣❤✉r❛♠ ●✳✱ ✷✵✵✻✱ ❍❛s ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❞❡✈❡❧♦♣♠❡♥t ♠❛❞❡ t❤❡ ✇♦r❧❞ r✐s❦✐❡r❄✱
❊✉r♦♣❡❛♥ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ▼❛♥❛❣❡♠❡♥t ✶✷✱ ✹✾✾✕✺✸✸✳
❯❘▲✿ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳♥❜❡r✳♦r❣✴♣❛♣❡rs✴✇✶✶✼✷✽
❘❛♠❡②✱ ❱❛❧❡r✐❡✱ ✶✾✾✸✱ ❍♦✇ ✐♠♣♦rt❛♥t ✐s t❤❡ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧ ✐♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢
♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❈❛r♥❡❣✐❡✲❘ ✶✕✹✺✳
❘❛✈♥✱ ▼♦rt♦♥✱ ❛♥❞ ▼✳ ❙♦❧❛✱ ✶✾✾✺✱ ❙t②❧✐③❡❞ ❢❛❝ts ❛♥❞ r❡❣✐♠❡ ❝❤❛♥❣❡s✿ ❆r❡ ♣r✐❝❡s
♣r♦❝②❝❧✐❝❛❧❄✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✹✾✼✕✺✷✻✳
❘❡✐s✱ ❘✐❝❛r❞♦✱ ✷✵✶✸✱ ❚❤❡ ♠②st✐q✉❡ s✉rr♦✉♥❞✐♥❣ t❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦✬s ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡t✱
❛♣♣❧✐❡❞ t♦ t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❝r✐s✐s✱ ◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✱ ◆♦✳ ✶✽✼✸✵✳
❘❡✐s✱ ❘✐❝❛r❞♦✱ ✷✵✶✻✱ ❋✉♥❞✐♥❣ q✉❛♥t✐t❛t✐✈❡ ❡❛s✐♥❣ t♦ t❛r❣❡t ✐♥✢❛t✐♦♥✱ ❈❡♥tr❡ ❢♦r
▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s ❞✐s❝✉ss✐♦♥ ♣❛♣❡r s❡r✐❡s ✳
❘✐❝❝✐✱ ❖r♥❡❧❧❛✱ ✷✵✶✺✱ ❚❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts ♦♥ t❤❡ st♦❝❦
♣r✐❝❡ ♦❢ ❧❛r❣❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❜❛♥❦s ❞✉r✐♥❣ t❤❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ❝r✐s✐s✱ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❇❛♥❦✐♥❣ ✫
❋✐♥❛♥❝❡ ✺✷✱ ✷✹✺✕✷✺✺✳
❘♦❜✐t❛✐❧❧❡✱ P❛tr✐❝❡✱ ✷✵✶✶✱ ▲✐q✉✐❞✐t② ❛♥❞ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ✐♥ ❇r❛③✐❧✱ ❇♦❛r❞ ♦❢ ●♦✈✲
❡r♥♦rs ♦❢ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❙②st❡♠✿ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❋✐♥❛♥❝❡ ❉✐s❝✉ss✐♦♥ P❛♣❡rs ✱
◆♦✳ ✶✵✷✶✳
✸✸✼
❘♦❣❡rs✱ ❏✳ ❙❝♦tt✐✱ ❛♥❞ ❏✳ ❍✳ ❲r✐❣❤t✱ ✷✵✶✹✱ ❊✈❛❧✉❛t✐♥❣ ❛ss❡t✲♠❛r❦❡t ❡✛❡❝ts ♦❢ ✉♥❝♦♥✲
✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛ ❝r♦ss✲❝♦✉♥tr② ❝♦♠♣❛r✐s♦♥✱
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❉✐s❝✉ss✐♦♥
P❛♣❡rs✱ ❇♦❛r❞ ♦❢ ●♦✈❡r♥♦rs ♦❢ t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❙②st❡♠
✱ ◆♦✳ ✶✶✵✶✳
❘♦♠❡r✱ ❈❤r✐st✐♥❛✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ❘♦♠❡r✱ ✶✾✽✾✱ ❉♦❡s ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ♠❛tt❡r❄ ❆ ♥❡✇
t❡st ✐♥ t❤❡ s♣✐r✐t ♦❢ ❋r✐❡❞♠❛♥ ❛♥❞ ❙❝❤✇❛rts✱
◆❇❊❘ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ❆♥♥✉❛❧
✹✱
✶✷✶✕✶✼✵✳
❘♦♠❡r✱ ❈❤r✐st✐♥❛✳ ❉✳✱ ❛♥❞ ❉❛✈✐❞ ❍✳ ❘♦♠❡r✱ ✷✵✵✵✱ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛♥❞
t❤❡ ❜❡❤❛✈✐♦✉r ♦❢ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
✾✵✳
❘✉❞❡❜✉s❤✱ ●✳✱ ✷✵✵✷✱ ❚❡r♠ str✉❝t✉r❡ ❡✈✐❞❡♥❝❡ ♦♥ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ s♠♦♦t❤✐♥❣ ❛♥❞ ♠♦♥✲
❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥❡rt✐❛✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✹✾✱ ✶✶✻✶✕✶✶✽✼✳
❘✉❞❡❜✉s❤✱ ●❧❡♥♥ ❉✳✱ ✷✵✵✻✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✐♥❡rt✐❛✿ ❋❛❝t ♦r ✜❝t✐♦♥❄✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧
✷✱ ✽✺✕✶✸✺✳
❙❝❤❛✉♠❜✉r❣✱ ❊r♥st✱ ❛♥❞ ❆♥❞r❡❛ ❚❛♠❜❛❧♦tt✐✱ ✷✵✵✼✱ ❆♥ ✐♥✈❡st✐❣❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❣❛✐♥s
❢r♦♠ ❝♦♠♠✐t♠❡♥t ✐♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✺✹✱ ✸✵✷✕
✸✷✹✳
❙❡✱ ❍✳✱ ✷✵✶✸✱ ▲♦❛♥✲t♦✲✈❛❧✉❡ ❛s ♠❛❝r♦✲♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝② t♦♦❧✿ ❡①♣❡r✐❡♥❝❡s ❛♥❞ ❧❡ss♦♥s
♦❢ ❆s✐❛♥ ❡♠❡r❣✐♥❣ ❝♦✉♥tr✐❡s✱
❉❙❋ P♦❧✐❝② P❛♣❡r
✱◆♦✳ ✸✸✳
❙✐♠s✱ ❈❤r✐st♦♣❤❡r ❆✳✱ ✷✵✵✸✱ ❋✐s❝❛❧ ❛s♣❡❝ts ♦❢ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡✱
❧✐s❤❡❞ P❛♣❡r
❯♥♣✉❜✲
✳
❙❧❛❝❛❧❡❦✱ ❏✐r✐✱ ✷✵✵✾✱ ❲❤❛t ❞r✐✈❡s ♣❡rs♦♥❛❧ ❝♦♥s✉♠♣t✐♦♥❄ ❚❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ❤♦✉s✐♥❣ ❛♥❞
✜♥❛♥❝✐❛❧ ✇❡❛❧t❤✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝s
✾✱ ✶✾✸✺✕✶✾✾✵✳
❙♠❛♥t✱ ❉❛✈✐❞ ❏✳❈✳✱ ✷✵✵✷✱ ❇❛♥❦ ❝r❡❞✐t ✐♥ t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❆
❝r✐t✐❝❛❧ r❡✈✐❡✇ ✐❢ t❤❡ ✐ss✉❡s ❛♥❞ ❡✈✐❞❡♥❝❡✱
t❡r❞❛♠
▼P❘❆ P❛♣❡r ❊r❛s♠✉s ❯♥✐✈❡rs✐t② ❘♦t✲
✳
❙♠❡ts✱ ❋✳✱ ✷✵✶✹✱ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ st❛❜✐❧✐t② ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ❍♦✇ ❝❧♦s❡❧② ✐♥t❡r❧✐♥❦❡❞❄✱
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣
✱ ❏✉♥❡ ✐ss✉❡✳
❙ö❞❡r❧✐♥❞✱ P❛✉❧✱ ✷✵✵✽✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❡✛❡❝ts ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ r✐s❦ ♣r❡♠✐❛✱ ❚❤❡
❡st❡r ❙❝❤♦♦❧
▼❛♥❝❤✲
✼✻✱ ✻✾✵✕✼✵✼✳
❙♦❧♥✐❦✱ ✶✾✽✸✱ ❚❤❡ r❡❧❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ st♦❝❦ ♣r✐❝❡s ❛♥❞ ✐♥✢❛t✐♦♥❛r② ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s✿ ❚❤❡
✐♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❡✈✐❞❡♥❝❡✱
❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡
✸✸✽
❳❳❳❱■■■✳
❙♦♥❣✱ ❉♦♥❣❤♦✱ ✷✵✶✹✱ ❇♦♥❞ ♠❛r❦❡t ❡①♣♦s✉r❡s t♦ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r✐s❦s✱
P❛♣❡r✱ ❇♦st♦♥ ❈♦❧❧❡❣❡ ✳
❲♦r❦✐♥❣
❙t❡✐♥✱ ❏❡r❡♠② ❈✳✱ ✶✾✾✽✱ ❆♥ ❛❞✈❡rs❡✲s❡❧❡❝t✐♦♥ ♠♦❞❡❧ ♦❢ ❜❛♥❦ ❛ss❡t ❛♥❞ ❧✐❛❜✐❧✐t② ♠❛♥✲
❛❣❡♠❡♥t ✇✐t❤ ✐♠♣❧✐❝❛t✐♦♥s ❢♦r t❤❡ tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝s ✷✾✱ ✹✻✻✕✹✽✻✳
❙t❡❧❧❛✱ P❡t❡r✱ ✶✾✾✼✱ ❉♦ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s ♥❡❡❞ ❝❛♣✐t❛❧❄✱
❚❤❡ ❘❆◆❉
■▼❋ ❲♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡r ✱ ◆♦✳ ✽✸✳
❙t❡❧❧❛✱ P❡t❡r✱ ✷✵✵✺✱ ❈❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ✜♥❛♥❝✐❛❧ str❡♥❣t❤✱ tr❛♥s♣❛r❡♥❝②✱ ❛♥❞ ♣♦❧✐❝② ❝r❡❞✐✲
❜✐❧✐t②✱
■▼❋ ❙t❛✛ P❛♣❡rs ✺✷✱ ✸✸✺✕✸✻✺✳
❙tr♦❡❜❡❧✱ ❏♦❤❛♥♥❡s✱ ✷✵✶✺✱ ❆s②♠♠❡tr✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥ ❛❜♦✉t ❝♦❧❧❛t❡r❛❧ ✈❛❧✉❡s✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❋✐♥❛♥❝❡ ✳
❯❘▲✿ ❤tt♣✿✴✴❞①✳❞♦✐✳♦r❣✴✶✵✳✶✶✶✶✴❥♦✜✳✶✷✷✽✽
❚❤❡
❙✈❡♥ss♦♥✱ ▲✳ ❊✳✱ ✶✾✾✾✱ Pr✐❝❡✲❧❡✈❡❧ t❛r❣❡t✐♥❣ ✈❡rs✉s ✐♥✢❛t✐♦♥ t❛r❣❡t✐♥❣✿ ❆ ❢r❡❡ ❧✉♥❝❤❄✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣ ✸✶✱ ✷✼✼✕✷✾✺✳
❙✈❡♥ss♦♥✱ ▲✳ ❊✳✱ ✷✵✵✸✱ ❊s❝❛♣✐♥❣ ❢r♦♠ ❛ ❧✐q✉✐❞✐t② tr❛♣ ❛♥❞ ❞❡✢❛t✐♦♥✿ ❚❤❡ ❢♦♦❧♣r♦♦❢
✇❛② ❛♥❞ ♦t❤❡rs✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ P❡rs♣❡❝t✐✈❡s ✶✼✱ ✶✹✺✕✶✻✻✳
❙✈❡♥ss♦♥✱ ▲✳ ❊✳✱ ✷✵✵✻✱ ❙♦❝✐❛❧ ✈❛❧✉❡ ♦❢ ♣✉❜❧✐❝ ✐♥❢♦r♠❛t✐♦♥✿ ❈♦♠♠❡♥t✿ ▼♦rr✐s ❛♥❞
❙❤✐♥ ✭✷✵✵✷✮ ✐s ❛❝t✉❛❧❧② ♣r♦✲tr❛♥s♣❛r❡♥❝②✱ ♥♦t ❝♦♥✱
❆♠❡r✐❝❛♥ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❘❡✈✐❡✇
✾✻✱ ✹✹✽✕✹✺✷✳
❙✇❛♥s♦♥✱ ❊✳ ❚✳✱ ✷✵✶✻✱ ▼❡❛s✉r✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝ts ♦❢ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡
❛♥❞ ❛ss❡t ♣✉r❝❤❛s❡s ♦♥ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ♠❛r❦❡ts✱
s❡r✐❡s ✷✵✶✻ ▼❡❡t✐♥❣ P❛♣❡rs ✱ ◆♦✳ ✶✷✷✷✳
❙♦❝✐❡t② ❢♦r ❊❝♦♥♦♠✐❝ ❉②♥❛♠✐❝s ✐♥ ✐ts
❙✇❛♥s♦♥✱ ❊✳ ❚✳✱ ❛♥❞ ❏♦❤♥ ❈✳ ❲✐❧❧✐❛♠s✱ ✷✵✶✹✱ ▼❡❛s✉r✐♥❣ t❤❡ ❡✛❡❝t ♦❢ t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞ ♦♥ ♠❡❞✐✉♠✲ ❛♥❞ ❧♦♥❣❡r✲t❡r♠ ✐♥t❡r❡st r❛t❡s✱
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✱ ◆♦✳
✷✵✹✽✻✳
❚❛②❧♦r✱ ❏✳ ❇✳✱ ✷✵✶✸❛✱ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ❝♦♦r❞✐♥❛t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ❣r❡❛t ❞❡✈✐❛t✐♦♥✱
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r ✱ ◆♦✳ ✶✽✼✶✻✳
❚❡st✐♠♦♥② ❜❡❢♦r❡ t❤❡
s✉❜❝♦♠♠✐tt❡❡ ♦♥ ▼♦♥❡t❛r② P♦❧✐❝② ❛♥❞ ❚r❛❞❡ ❈♦♠♠✐tt❡❡ ♦♥ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙❡r✈✐❝❡s✱
❯✳❙✳ ❍♦✉s❡ ♦❢ ❘❡♣r❡s❡♥t❛t✐✈❡s ✳
❚❛②❧♦r✱ ❏✳ ❇✳✱ ✷✵✶✸❜✱ ❆ r❡✈✐❡✇ ♦❢ r❡❝❡♥t ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❚❛②❧♦r✱ ❏✳ ❲✳✱ ❛♥❞ ❘♦② ❩✐❧❜❡r♠❛♥✱ ✷✵✶✻✱ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ r❡❣✉❧❛t✐♦♥✱ ❝r❡❞✐t s♣r❡❛❞s
❛♥❞ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❇❛♥❦ ♦❢ ❊♥❣❧❛♥❞ ✇♦r❦✐♥❣ ♣❛♣❡rs ✱ ◆♦✳ ✺✾✾✳
✸✸✾
❚❛②❧♦r✱ ❏♦❤♥ ❇✳✱ ✶✾✾✸✱
▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ P♦❧✐❝② ✐♥ ❛ ❲♦r❧❞ ❊❝♦♥♦♠②✿ ❋r♦♠ ❊❝♦♥♦✲
♠❡tr✐❝ ❉❡s✐❣♥ t♦ Pr❛❝t✐❝❛❧ ❖♣❡r❛t✐♦♥
✭❲✳ ❲✳ ◆♦rt♦♥ ✫ ❈♦♠♣❛♥② ▲t❞✮✳
❚❛②❧♦r✱ ❏♦❤♥ ❇✳✱ ✶✾✾✺✱ ❚❤❡ ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ♠❡❝❤❛♥✐s♠✿ ❆♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ❢r❛♠❡✲
✇♦r❦✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ❊❝♦♥♦♠✐❝ P❡rs♣❡❝t✐✈❡s
✾✱ ✶✶✕✷✻✳
❚❤♦r♥t♦♥✱ ❉✳ ▲✳✱ ✷✵✵✸✱ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♣❛r❡♥❝②✿ tr❛♥s♣❛r❡♥t ❛❜♦✉t ✇❤❛t❄✱
❚❤❡ ▼❛♥❝❤❡st❡r ❙❝❤♦♦❧
✼✶✱ ✹✼✽✕✹✾✼✳
❚♦❜✐♥✱ ❏❛♠❡s✱ ✶✾✻✾✱ ❆ ❣❡♥❡r❛❧ ❡q✉✐❧✐❜r✐✉♠ ❛♣♣r♦❛❝❤ t♦ ♠♦♥❡t❛r② t❤❡♦r②✱ ❏♦✉r♥❛❧
▼♦♥❡② ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
♦❢
✶✱ ✶✺✕✷✾✳
❚♦✈❛r✱ ❈❛♠✐❧♦ ❊✳✱ ▼✳ ●❛r❝✐❛✲❊s❝r✐❜❛♥♦✱ ❛♥❞ ▼✳ ❱✳ ▼❛rt✐♥✱ ✷✵✶✷✱ ❈r❡❞✐t ❣r♦✇t❤ ❛♥❞
t❤❡ ❡✛❡❝t✐✈❡♥❡ss ♦❢ r❡s❡r✈❡ r❡q✉✐r❡♠❡♥ts ❛♥❞ ♦t❤❡r ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts
✐♥ ▲❛t✐♥ ❆♠❡r✐❝❛✱
■▼❋ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✶✹✷✳
❚✉r♥❡r✱ ❆❞❛✐r✱ ❛♥❞ ▼✐❝❤❛❡❧ ❲♦♦❞❢♦r❞✱ ✷✵✶✸✱ ❛ ❈❡♣r✲▲♦♥❞♦♥ ❇✉s✐♥❡ss ❙❝❤♦♦❧
❞❡❜❛t❡ ❜❡t✇❡❡♥ ❆❞❛✐r ❚✉r♥❡r ❛♥❞ ▼✐❝❤❛❡❧ ❲♦♦❞❢♦r❞ ♦♥ t❤✐s ♣♦❧✐❝② ♦♣✲
t✐♦♥ ❝❤❛✐r❡❞ ❜② ▲✉❝r❡③✐❛ ❘❡✐❝❤❧✐♥ t❤❛t ✇❛s ❤❡❧❞ ✐♥ ❆♣r✐❧ ✷✵✶✸ ❛t ▲❇❙✱
❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳✈♦①❡✉✳♦r❣✴❛rt✐❝❧❡✴❤❡❧✐❝♦♣t❡r✲♠♦♥❡②✲♣♦❧✐❝②✲♦♣t✐♦♥
✳
❱❛❧❡♥t✐♥❛✱ ❇r✉♥♦✱ ❛♥❞ ❍②✉♥ ❙♦♥❣ ❙❤✐♥✱ ✷✵✶✺✱ ❈❛♣✐t❛❧ ✢♦✇s ❛♥❞ t❤❡ r✐s❦✲t❛❦✐♥❣
❝❤❛♥♥❡❧ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡t❛r② ❊❝♦♥♦♠✐❝s
✼✶✱ ✶✶✾✕✶✸✷✳
❱❛♥ ❞❡♥ ❊♥❞✱ ❏❛♥ ❲✐❧❧❡♠✱ ✷✵✶✵✱ ▲✐q✉✐❞✐t② str❡ss✲t❡st❡r✿ ❉♦ ❇❛s❡❧ ■■■ ❛♥❞ ✉♥❝♦♥✲
✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✇♦r❦❄✱
❉◆❇ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
✱ ◆♦✳ ✷✻✾✳
❱❛♥ ❞❡♥ ❍❡✉✈❡❧✱ ❙✳ ❏✳✱ ✷✵✵✼✱ ❚❤❡ ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ❝❤❛♥♥❡❧ ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱
❧✐s❤❡❞ ❯♥✐✈❡rs✐t② ♦❢ P❡♥♥s②❧✈❛♥✐❛
❯♥♣✉❜✲
✳
❱❛♥ ❞❡♥ ❍❡✉✈❡❧✱ ❙❦❛♥❞❡r ❏✳✱ ✷✵✵✷✱ ❉♦❡s ❜❛♥❦ ❝❛♣✐t❛❧ ♠❛tt❡r ❢♦r ♠♦♥❡t❛r② tr❛♥s✲
♠✐ss✐♦♥❄✱
❋❘❇◆❨ ❊❝♦♥♦♠✐❝ P♦❧✐❝② ❘❡✈✐❡✇
✷✺✾✕✷✻✺✳
❱❛♥ ❍♦❧❧❡✱ ❋r❡❞❡r✐❡❦✱ ❛♥❞ ▲✐❡✈❡♥ ❇❛❡❧❡✱ ✷✵✶✼✱ ❙t♦❝❦✲❜♦♥❞ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s ❛♥❞ ♠❛❝r♦❡✲
❝♦♥♦♠✐❝ r❡❣✐♠❡s✱
❯♥♣✉❜❧✐s❤❡❞ P❛♣❡r
✳
❱❡❣❤✱ ❈✳ ❆✳✱ ❛♥❞ ●✳ ❱✉❧❡t✐♥✱ ✷✵✶✷✱ ❖✈❡r❝♦♠✐♥❣ t❤❡ ❢❡❛r ♦❢ ❢r❡❡ ❢❛❧❧✐♥❣✿ ▼♦♥❡t❛r②
♣♦❧✐❝② ❣r❛❞✉❛t✐♦♥ ✐♥ ❡♠❡r❣✐♥❣ ♠❛r❦❡ts✱
◆❇❊❘ ❲♦r❦✐♥❣ P❛♣❡r
❱✐❡❜✐❣ ❏❛♥✱ ❚❤♦rst❡♥ P♦❞❞✐❣✱ ❛♥❞ ❆r♠✐♥ ❱❛r♠❛③✱ ✷✵✵✽✱
❲✐❧❡② ✫ ❙♦♥s✱ ▲t❞✮✳
✸✹✵
✱ ◆♦✳ ✶✽✶✼✺✳
❊q✉✐t② ❱❛❧✉❛t✐♦♥
✭❏♦❤♥
❲❛❧s❤✱ ❈✳✱ ✷✵✵✾✱ ❯s✐♥❣ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② t♦ st❛❜✐❧✐③❡ t❤❡ ❡❝♦♥♦♠✐❝ ❛❝t✐✈✐t②✱ Pr❡s❡♥t❡❞
❛t t❤❡ ❋❡❞❡r❛❧ ❘❡s❡r✈❡ ❇❛♥❦ ♦❢ ❑❛♥s❛s ❈✐t②✬s ❙②♠♣♦s✐✉♠ ♦♥ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙t❛❜✐❧✐t②
❛♥❞ ▼❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ P♦❧✐❝②✱ ❏❛❝❦s♦♥ ❍♦❧❡✱ ❲②♦♠✐♥❣
✷✵✕✷✷✳
❲❛❧s❤✱ ❈❛r❧ ❊✳✱ ✷✵✵✼✱ ❖♣t✐♠❛❧ ❡❝♦♥♦♠✐❝ tr❛♥s♣❛r❡♥❝②✱
❈❡♥tr❛❧ ❇❛♥❦✐♥❣
■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢
✸✱ ✺✕✸✻✳
❲❛♥❣✱ ❍✉♥❣✲❏❡♥✱ ✷✵✵✶✱ Pr♦❞✉❝t✐♦♥ s♠♦♦t❤✐♥❣ ✇❤❡♥ ❜❛♥❦ ❧♦❛♥s s✉♣♣❧② s❤✐❢ts✿ ❚❤❡
r♦❧❡ ♦❢ ✈❛r✐❛❜❧❡ ❝❛♣❛❝✐t② ✉t✐❧✐③❛t✐♦♥✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡② ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
✸✸✱
✼✹✾✕✼✻✻✳
❲❤✐t❡✱ ❲✐❧❧✐❛♠✱ ✷✵✵✾✱ ❙❤♦✉❧❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❧❡❛♥ ♦r ❝❧❡❛♥✿ ❛ r❡❛ss❡ss♠❡♥t✱ ❈❡♥tr❛❧
❇❛♥❦✐♥❣
✶✾✳
❲✐❡❞❡r❤♦❧t✱ ▼✐r❦♦✱ ✷✵✶✺✱ ❊♠♣✐r✐❝❛❧ ♣r♦♣❡rt✐❡s ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❡①♣❡❝t❛t✐♦♥s ❛♥❞ t❤❡ ③❡r♦
❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱
●♦❡t❤❡ ❯♥✐✈❡rs✐t② ❋r❛♥❦❢✉rt ❛♥❞ ❈❊P❘
✳
❲✐❧❧✐❛♠s✱ ❏✳ ❈✳✱ ✷✵✶✶✱ ❯♥❝♦♥✈❡♥t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✿ ▲❡ss♦♥s ❢r♦♠ t❤❡ ♣❛st t❤r❡❡
②❡❛rs✱
❋❘❇❙❋ ❊❝♦♥♦♠✐❝ ▲❡tt❡r
✱ ◆♦✳ ✸✶✳
❲♦♥❣s✇❛♥✱ ❏✳✱ ✷✵✵✾✱ ❚❤❡ r❡s♣♦♥s❡ ♦❢ ❣❧♦❜❛❧ ❡q✉✐t② ✐♥❞❡①❡s t♦ ❯✳❙✳ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
❛♥♥♦✉♥❝❡♠❡♥ts✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ■♥t❡r♥❛t✐♦♥❛❧ ▼♦♥❡② ❛♥❞ ❋✐♥❛♥❝❡
✷✽✱ ✸✹✹✕✸✻✺✳
❲♦♦❞❢♦r❞✱ ▼✳✱ ✷✵✶✷✱ ▼❡t❤♦❞s ♦❢ ♣♦❧✐❝② ❛❝❝♦♠♠♦❞❛t✐♦♥ ❛t t❤❡ ✐♥t❡r❡st✲r❛t❡ ❧♦✇❡r
❜♦✉♥❞✱
❈♦❧✉♠❜✐❛ ❯♥✐✈❡rs✐t② ❆❝❛❞❡♠✐❝ ❈♦♠♠♦♥s
✳
❲♦♦❞❢♦r❞✱ ▼✳✱ ✷✵✶✸✱ ❋♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ ❜② ✐♥✢❛t✐♦♥✲t❛r❣❡t✐♥❣ ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦s✱
❉✐s❝✉ss✐♦♥ P❛♣❡r
❈❊P❘
✱ ◆♦✳ ✾✼✷✷✳
❲✉✱ ❈②♥t❤✐❛ ❏✐♥❣✱ ❛♥❞ ❳✐❛ ❋❛♥ ❉♦r❛✱ ✷✵✶✺✱ ▼❡❛s✉r✐♥❣ t❤❡ ♠❛❝r♦❡❝♦♥♦♠✐❝ ✐♠♣❛❝t
♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛t t❤❡ ③❡r♦ ❧♦✇❡r ❜♦✉♥❞✱
❈❤✐❝❛❣♦ ❇♦♦t❤ ❘❡s❡❛r❝❤ P❛♣❡r ◆♦✳
✶✸✲✼✼✱ ❋♦rt❤❝♦♠✐♥❣ ✐♥ t❤❡ ❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ ▼♦♥❡②✱ ❈r❡❞✐t ❛♥❞ ❇❛♥❦✐♥❣
❯❘▲✿
❆✈❛✐❧❛❜❧❡
❛t
❙❙❘◆✿
✳
❤tt♣✿✴✴ssr♥✳❝♦♠✴❛❜str❛❝t❂✷✸✷✶✸✷✸
♦r
❤tt♣✿✴✴❞①✳❞♦✐✳♦r❣✴✶✵✳✷✶✸✾✴ssr♥✳✷✸✷✶✸✷✸
❩❡❧❞❡s✱ ❙t❡♣❤❡♥ P✳✱ ✶✾✽✾✱ ❈♦♥s✉♠♣t✐♦♥ ❛♥❞ ❧✐q✉✐❞✐t② ❝♦♥str❛✐♥ts✿ ❆♥ ❡♠♣✐r✐❝❛❧ ✐♥✲
✈❡st✐❣❛t✐♦♥✱
❏♦✉r♥❛❧ ♦❢ P♦❧✐t✐❝❛❧ ❊❝♦♥♦♠②
✸✹✶
✸✵✹✕✳✹✻✳
❋✐❣✉r❡ ✶✿ ■♥t❡r❛❝t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ ✐♥✢❛t✐♦♥✱ r❡❛❧ ♦✉t♣✉t✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ❛♥❞ ❛ss❡t ♣r✐❝❡s
✸✹✷
❋✐❣✉r❡ ✷✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ❝②❝❧✐❝❛❧✐t② ♦❢ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ st♦❝❦✲❜♦♥❞ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❧✐♥❦ ❜❡t✇❡❡♥ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②✱ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ❜♦♥❞ ❛♥❞ st♦❝❦ r❡t✉r♥ ❝♦rr❡❧❛t✐♦♥
✸✹✸
❋✐❣✉r❡ ✸✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s✿ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ❝❤❛♥♥❡❧
✸✹✹
❋✐❣✉r❡ ✹✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s✿ ❡q✉✐t② ♣r✐❝❡ ❝❤❛♥♥❡❧
✸✹✺
❋✐❣✉r❡ ✺✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s✿ ❝r❡❞✐t ❝❤❛♥♥❡❧
✸✹✻
❋✐❣✉r❡ ✻✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s✿ r✐s❦ t❛❦✐♥❣ ❝❤❛♥♥❡❧
✸✹✼
❋✐❣✉r❡ ✼✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❛♥❞ ❜❛♥❦ s②st❡♠✐❝ r✐s❦
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ✐s ❜♦rr♦✇❡❞ ❢r♦♠ ▲❛♠❡rs ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✻✮✱ ❋✐❣✉r❡ ✶
✸✹✽
❋✐❣✉r❡ ✽✿ ▼♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s ❛♥❞ t❤❡✐r ✐♥t❡r❛❝t✐♦♥
✸✹✾
❋✐❣✉r❡ ✾✿ ❚r❛❞✐t✐♦♥❛❧ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② ✈❡rs✉s ❝r❡❞✐t
P❛♥❡❧ ❆✿ ❚❛②❧♦r r✉❧❡ ❜❛s❡❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝②
✸✺✵
P❛♥❡❧ ❇✿ t❤❡ ❝r❡❞✐t ❜✉❜❜❧❡
❋✐❣✉r❡ ✶✵✿ ▼❛❥♦r ❝❡♥tr❛❧ ❜❛♥❦ ❜❛❧❛♥❝❡ s❤❡❡ts
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ✐s ❋✐❣✉r❡ ✶ ❢r♦♠ ❘❡✐s ✭✷✵✶✻✮
✸✺✶
❋✐❣✉r❡ ✶✶✿ ❊♠♣✐r✐❝❛❧ ❡st✐♠❛t❡s ♦❢ ▲❙❆P ❡✛❡❝ts
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ✐s ❚❛❜❧❡ ✶ ❢r♦♠ ❲✐❧❧✐❛♠s ✭✷✵✶✶✮
✸✺✷
❋✐❣✉r❡ ✶✷✿ ❉✐r❡❝t ❡✛❡❝ts ♦❢ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦❝❦s ♦♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ✐s ❋✐❣✉r❡ ✸ ❢r♦♠ ❈❛♠♣❜❡❧❧ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✷✮✳ ❚❤❡ ✏st❛♥❞❛r❞ ❝♦♥t❡♠♣♦r❛♥❡♦✉s ✐♠♣✉❧s❡✑ s❤♦✇s t❤❡ r❡❛❝t✐♦♥ ♦♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ t♦ ❛ st❛♥❞❛r❞
❝♦♥t❡♠♣♦r❛♥❡♦✉s ✐♠♣✉❧s❡ ♦❢ ✺❜♣ ✇✐t❤♦✉t ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡✳ ❆❧❧♦✇✐♥❣ ❢♦r ❛ ❢❛❝t♦r s❤♦❝❦ ✭❛ ❢♦r✇❛r❞ ❣✉✐❞❛♥❝❡ s❤♦❝❦✮✱ t❤❡ ✐♠♣❛❝t ♦♥ t❤❡ ✐♥t❡r❡st r❛t❡ ✐s
❛❝❝❡❧❡r❛t❡❞✳
✸✺✸
❋✐❣✉r❡ ✶✸✿ ▼❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ✐♥str✉♠❡♥ts ❛♥❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② tr❛♥s♠✐ss✐♦♥ ❝❤❛♥♥❡❧s
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ ✐s ❚❛❜❧❡ ✶ ❢r♦♠ ❇❡❛✉ ❡t ❛❧✳ ✭✷✵✶✶✮✱ ❇❛♥q✉❡ ❞❡ ❋r❛♥❝❡✳
✸✺✹
❋✐❣✉r❡ ✶✹✿ ❙t❛t❡✲❜❛♥❦ ✐♥t❡r❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ❜❛♥❦✲st❛t❡ ✐♥t❡r❞❡♣❡♥❞❡♥❝❡ ❛s ♣r❡s❡♥t❡❞ ❜② t❤❡ ❊✉r♦♣❡❛♥ ❈♦✉rt ♦❢ ❆✉❞✐t♦rs ✐♥ t❤❡✐r ◆♦✈❡♠❜❡r ✷✵✶✻
❙♣❡❝✐❛❧ ❘❡♣♦rt ✭❈♦✉rt ♦❢ ❆✉❞✐t♦rs ✭✷✵✶✻✮✮✱ ♣❛❣❡ ✶✹
✸✺✺
❋✐❣✉r❡ ✶✺✿ ❲❡❧❢❛r❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡s♣♦♥s✐✈❡♥❡ss t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥ ❛♥❞ ♠❛❝r♦♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝②
❚❤❡ ❋✐❣✉r❡s ❜❡❧♦✇ ❛r❡ t❛❦❡♥ ❢r♦♠ ❚❛②❧♦r ❛♥❞ ❩✐❧❜❡r♠❛♥ ✭✷✵✶✻✮✱ ❋✐❣✉r❡ ✷✱ ♣❛❣❡ ✷✷ ❛♥❞ ❋✐❣✉r❡ ✹✱ ♣❛❣❡ ✷✹ r❡s♣❡❝t✐✈❡❧②✳ ❚❤❡②
r❡♣r❡s❡♥t t❤❡ ❝♦♠❜✐♥❡❞ ✇❡❧❢❛r❡ ✐♠♣❛❝t ♦❢ ❛ ❝♦✉♥t❡r ❝②❝❧✐❝❛❧ r❡❣✉❧❛t♦r② r✉❧❡ ❛♥❞ ❛ str✐❝t❡r ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② r❡❛❝t✐♦♥ t♦ ✐♥✢❛t✐♦♥
❞❡♣❡♥❞✐♥❣ ♦♥ ✇❤❡t❤❡r ❛♥ ❛❞✈❡rs❡ ✜♥❛♥❝✐❛❧ ✭❝r❡❞✐t✮ s❤♦❝❦ ❤✐ts t❤❡ ❡❝♦♥♦♠② ♦r t❤❡ s❤♦❝❦ ✐s ❛ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦✳ ❲❤❡♥ ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❤♦❝❦
❤✐ts t❤❡ ❡❝♦♥♦♠②✱ ♣r✉❞❡♥t✐❛❧ ♣♦❧✐❝✐❡s ❛r❡ ❝❧❡❛r❧② ✇❡❧❢❛r❡ ✐♠♣r♦✈✐♥❣✳ ❍♦✇❡✈❡r✱ ♠♦♥❡t❛r② ♣♦❧✐❝② s❤♦✉❧❞ ♥♦t ❜❡ t♦♦ r❡s♣♦♥s✐✈❡ t♦
✐♥✢❛t✐♦♥✳ ❉✉r✐♥❣ ❛ s✉♣♣❧② s❤♦❝❦✱ t❤❡ ❤✐❣❤❡r ✐♥✢❛t✐♦♥ r❡s♣♦♥s✐✈❡♥❡ss ✐s r❡st♦r❡❞ ❛♥❞ ❝♦✉♥t❡r ❝②❝❧✐❝❛❧ ♣♦❧✐❝② ❝❛♥ ❜❡ ♠♦r❡ ❛❣❣r❡ss✐✈❡
❝♦♠♣❛r❡❞ t♦ ❛ s❝❡♥❛r✐♦ ♦❢ ❛ ✜♥❛♥❝✐❛❧ s❤♦❝❦✳
P❛♥❡❧ ❆✿ ❋✐♥❛♥❝✐❛❧ ❙❤♦❝❦
P❛♥❡❧ ❇✿ ❙✉♣♣❧② ❙❤♦❝❦
✸✺✻
❋✐❣✉r❡ ✶✻✿ ❚♦t❛❧ ❝r❡❞✐t t♦ t❤❡ ♥♦♥✲✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ ♣r✐✈❛t❡ ♥♦♥✲✜♥❛♥❝✐❛❧ s❡❝t♦r t♦t❛❧ ❝r❡❞✐t ✭❛❧❧ s❡❝t♦rs✮
❡①♣r❡ss❡❞ ❛s t❤❡ ♠❛r❦❡t ✈❛❧✉❡ ❛s ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ ●❉P✱ ❛❞❥✉st❡❞ ❢♦r ❜r❡❛❦s✳ ❙♦✉r❝❡✿
❇■❙ t♦t❛❧ ❝r❡❞✐t st❛t✐st✐❝s✳
✸✺✼
❋✐❣✉r❡ ✶✼✿ ❘❡❛❧ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ■♥❞❡①
❚❤✐s ❋✐❣✉r❡ s❤♦✇s t❤❡ r❡❛❧ ❤♦✉s❡ ♣r✐❝❡ ✐♥❞❡① ❢♦r ❞✐✛❡r❡♥t ❝♦✉♥tr✐❡s✳ ❋♦r ♠♦r❡
❞❡t❛✐❧s ♦♥ t❤❡ ♠❡t❤♦❞♦❧♦❣② ■ r❡❢❡r t♦ ▼❛❝❦ ❛♥❞ ▼❛rtí♥❡③✲●❛r❝í❛ ✭✷✵✶✶✮✳
✸✺✽