Aalborg Universitet
Kapitel I-3 Fra nytte til hierarki
Arler, Finn
Published in:
Biodiversitet. Videnskab Kultur Etik I-II
Publication date:
2009
Document Version
Også kaldet Forlagets PDF
Link to publication from Aalborg University
Citation for published version (APA):
Arler, F. (2009). Kapitel I-3 Fra nytte til hierarki. I F. Arler (red.), Biodiversitet. Videnskab Kultur Etik I-II (Bind 1,
s. 77-106). Aalborg Universitetsforlag.
General rights
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners
and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.
? Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.
? You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain
? You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ?
Take down policy
If you believe that this document breaches copyright please contact us at
[email protected] providing details, and we will remove access to
the work immediately and investigate your claim.
Downloaded from vbn.aau.dk on: November 24, 2020
Kapitel 3
Fra nytte til hierarki
Da trykte bøger med naturhistorisk indhold begyndte at dukke op i anden halvdel af 1400-tallet, forelå der således allerede en række forskellige muligheder
for at organisere det biologiske materiale. Der var Platons dikotomi-princip og
Aristoteles’ aggregerede hierarki baseret på morfologisk-fysiologisk-anatomiske karakterer. Der var Theofrasts forslag til henholdsvis en livsformsmæssig
og en plantegeografisk organisering, Dioscorides’ opdeling efter nyttevirkning,
og Plinius’ betoning af organismernes betydningsfuldhed, som igen var stærkt
inspireret af Aristoteles’ kvalitative naturskala. Alle kan de siges at have en
form for grundlag i den folkelige taksonomi, om end det aggregerede hierarki
synes at have haft en slags særstilling som alment referencesystem.
I dette og de følgende kapitler skal vi se på fire forskellige opfølgninger
af de antikke traditioner. I første del af dette kapitel forfølges nogle af trådene
fra den nytteorienterede tradition fra Dioscorides med udgangspunkt i de trykte
urtebøger fra anden halvdel af 1400-tallet og frem. I anden del tages traditionen
fra Aristoteles og det aggregerede hierarki op med fokus på Linnés system, der
gik ud af 1700-tallet som det bredest accepterede referencesystem. I kapitel 4 er
temaet moderne taksonomi som arvtager af den diakrone eller genealogiske
tilgang, Darwin argumenterede for som basis for klassifikation. En klassifikation, der kunne overtage rollen som generelt referencesystem fra det aristotelisklinnéske synkrone hierarki. I det følgende kapitel 5 skal jeg se på, hvordan tråden er taget op fra Theofrasts forslag om henholdsvis en livsformsmæssig og en
plantegeografisk organisering. Endelig skal jeg i kapitel 7 se på opfølgninger på
det kvalitative hierarki, Aristoteles og Plinius gav tidlige bud på.
78 • Nytte til hierarki
Urtebøgerne
Den moderne naturhistoriske tradition udsprang primært af nytten, og frem for
alt den medicinske nytte. Det gælder i hvert fald for den botaniske tradition, der
udviklede sig i perioden efter tyskeren Johan Gutenbergs opfindelse af en trykpresse med løse støbte bogstavstyper kort før midten af 1400-tallet og Albrecht
Pfisters anvendelse af træsnit i trykte bøger fra 1461. 1 De to opfindelser betød
både, at de naturhistoriske værker blev tilgængelige for et langt større publikum, og at kvaliteten øgedes mærkbart. Akkumuleringen af fejl ved afskrivning
forsvandt, og det blev lettere at lave krydstjek værkerne imellem. Samtidig blev
de mange kopister, som langtfra alle var lige omhyggelige, afløst af færre og
ofte mesterlige illustratorer.
De første naturhistoriske værker, der blev udsendt af de nye trykkerier,
var de såkaldte urtebøger (Herbarius, Herbier, Herball, Kreütter Buch, Crûÿdeboeck, Kruydtboeck), der udbredtes i trykt form fra omkring 1470. Disse bøger
var endnu et stykke op i 1500-tallet ukritiske reproduktioner af overleverede
afskrifter af primært Dioscorides, og var på trods af dennes anbefalinger for
hovedpartens vedkommende alfabetisk organiserede. Ud over den reproducerede tekst findes i nogle udgaver et supplement af ikke lige pålidelige kommentarer og tilføjelser fra observante forfattere fra den mellemliggende periode (Galen, arabiske kommentatorer som Avicenna, kredsen omkring Albertus Magnus
etc.), eller fra lokale kilder som de såkaldte “urte-koner.” 2
Dioscorides’ tekst var uden konkurrence autoriteten på det medicinskbotaniske område, fra den blev skrevet til langt op i 1500-tallet. 3 Der findes en
mængde afskrifter af hans tekst fra forskellige dele af Middelalderen. Med trykkekunstens opfindelse blev den botanikkens første bestseller. Alene den græske
tekst blev publiceret 6 gange i det 15.-16. århundrede, hvortil kan lægges 7 latinske og 3 arabiske udgaver, og der kendes tidlige trykte oversættelser på yderligere 6 europæiske sprog. En enkelt latinsk oversættelse udkom i hele 50 oplag
mellem 1478 og 1600. I samme periode blev der produceret 36 latinske kommentarer til Dioscorides’ tekst samt et uoverskueligt antal imitationer.
Dioscorides’ tekst var ikke den eneste, der blev trykt, men den var forbillede for alle andre. Blandt trykte urtebøger af første generation, kan nævnes:
Konrad von Megenbergs Puch der Natur fra 1475. Den fandtes allerede i en
1 Svend Dahl: Bogens historie (1927), København: P. Haase & Søns Forlag u.å., pp. 87ff og 98ff;
Wilfrid Blunt: The Art of Botanical Illustration (1950), N.Y.: Dover 1994; Claus Nissen: Die
botanische Buchillustration, Mansfield: Maurizio Martino 1951.
2 Agnes Arber: “From Medieval Herbalism to the Birth of Modern Botany,” in: A. Arber: Herbals. Their Origin and Evolution, Cambridge University Press 1986 (1912 og 38), pp. 319f.
3 Jf. hertil John Riddle (1985), p. xix., samt Arber (1986); Eleanor Sinclair Rohde: The Old Eng-
lish Herbals, London: The Minerva Press 1972; Blunt (1994); Morton (1981)
Biodiversitet • 79
håndskrift-udgave fra midten af 1300-tallet, og var en bearbejdet oversættelse af
Albertus Magnus-eleven Thomas af Cantimprés Dioscorides-baserede De Natura Rerum fra midten af 1200-tallet). Den latinske Herbarius (eller Hortus Sanitatis) udkom i 1484, den tyske Herbarius zu Teutsch (eller Gart der Gesundheit) i 1485 og den franske Le grand Herbier er fra begyndelsen af 1500tallet. Den sidste findes også i en engelsk udgave, The Grete Herball, fra 1526.
Alle trækker direkte eller indirekte på Dioscorides (med afstikkere til Plinius),
og ingen kan siges at udmærke sig frem for de bedste af middelalderlige håndskrifter på anden måde end gennem deres større udbredelse. At netop Dioscorides’ tekst stod så centralt, er naturligvis udtryk for, at interessen var rettet mod
anvendelsen af planterne til medicinske formål.
Opslag fra The Grete Herball fra 1526 og side fra Konrad von Megenburgs Puch der
Natur fra 1475. Illustrationerne er endnu grove og upræcise.
Især for de tidligste af de trykte urtebøgers vedkommende var grundprincippet, at man søgte lokale eksemplarer af de arter, som beskrives hos Dioscorides. Alternativt søgtes lokale arter indpasset under antikke kategorier. Det er
først hen imod midten af 1500-tallet, at urtebogsforfatterne begyndte at gøre sig
fri af de overleverede tekster og stole på egne evner til at udforske og beskrive
planterne. Resultatet var en nærmest eksplosiv udvikling på plantekundskabens
område fra 1500-tallet og frem. Skiftet fra autoritetstro afskrivning til selvstændig undersøgelse af planterne selv fandt sted i de selv samme områder langs de
vigtigste handelsveje, hvor tilsvarende opbrud på andre felter fandt sted. 4
Reformationen nævnes ofte som en væsentlig faktor, der medvirkede til
at undergrave de overleverede teksters autoritet. Mange tidlige tyske og neder-
4 Man kunne tale om renæssancens “blå banan” fra Norditalien – især Padua, Pisa og Bologna –
gennem den tyske del af Schweiz, bl.a. Basel og Zürich, over tyske byer som Strassburg og
Frankfurt langs floderne til Nederlandene og Flandern – hvor Leyden og Antwerpen var væsentlige centre – og videre til Sydengland – med afstikkere til franske byer som Paris og Montpellier.
80 • Nytte til hierarki
landske botanikere var da også påvirkede af den reformerte kirke. 5 Selvom
renæssancen uanset religion resulterede i autoritetsbrud og en fornyet interesse
for organismerne i egen ret, kan der med en vis ret argumenteres for at man
specielt i de reformerte områder vil være tilbøjelige til pointere det direkte
(Guds- og) naturforhold på bekostning af den autoritære kirkes eller de kanoniserede teksters formidling. Det synes da også at være nord for Alperne, blandt
tyske og nederlandske botanikere, at den overdrevne respekt for de overleverede tekster først blev brudt. Billedet er dog langtfra entydigt, eftersom opfordringen til at studere naturgenstandene selv frem for at stole på overleverede tekster
lød nogenlunde lige højt nord og syd for Alperne. Oprettelsen af de italienske
akademier udsprang af samme tanke. Og opfordringen til at lære om Gud ved at
læse udførligt i hans eget værk, naturens store bog, er da heller ikke specielt
reformistisk, måske ligefrem tværtimod. 6
Tre eksempler på Albrecht Dürers præcise og detaljerige blomster- og dyreakvareller
fra begyndelsen af 1500-tallet. Irisen er fra 1503 (Kunsthalle Bremen), hyttesangeren
fra 1512 og haren fra 1503 (begge i Albertina, Wien).
Problemet med at se reformationen som et brud bliver endnu større, hvis
man ser tekst og billede under ét. På billedsiden synes reformationen ikke at
have haft afgørende indflydelse på den omhyggelige iagttagelse, der er så karakteristisk for de nye urtebøger. Det er ganske vist de tyske urtebøger fra første
halvdel af 1500-tallet, der sætter standarden for de trykte illustrationer. Omvendt er det svært at overse den omhyggelighed, som allerede ved overgangen
til 1400-tallet findes syd for Alperne, og som kan aflæses i en række håndlavede
5 Hertil bl.a. Morton (1981), p. 125.
6 Idéen kan spores tilbage til Augustin, blev en udbredt metafor fra 1200-tallet, og spillede en
vigtig rolle for den italienske renæssances humanister. De botaniske haver i de italienske renæssancebyer blev betragtet som sammenpressede resuméer af naturens bog. Selvom metaforen
havde sin storhedstid i 1600-tallet, er den på banen lang tid før reformationen. Jf. bl.a. Olaf Pedersen: “Naturens bog – strejftog omkring et metaphor,” i: Svend Andersen (red.): Naturens bog,
Århus: Anis 1986, og John Prest: The Garden of Eden, New Haven 1981, pp. 38ff og 54ff.
Biodiversitet • 81
norditalienske urtebøger (den ene med 500 malerier af Andrea Amadio) eller i
tegninger af bl.a. Pisanello, Jacopo Bellini og Leonardo da Vinci. Også i det
endnu ikke reformerte nord kan man finde den samme interesse hos kunstnere
som eksempelvis Jan van Eyck, Hugo van der Goes og Albrecht Dürer.
Tidlige norditalienske blomsterbilleder. Vinranken er fra den såkaldte Carrarraurtebog ca. 1390. Andrea Amadios valmuer er fra Benedetto Rinios urtebog fra 1415.
Jacopo Bellinis iris er fra midten af 1400-tallet. Leonardos lilje er fra 1480’erne.
Det er også blevet hævdet, at reformationen betød et klarere opbrud fra
middelalderlig symbolisme, hvor planter og dyr ikke primært var interessante i
sig selv, men måtte aflæses som symboler og tegn. Så længe planter betragtes
som blotte tegn, vil akkuratesse i gengivelsen være mindre væsentlig. De symbolistiske tolkninger forsvinder dog på ingen måde med reformationen.
Tværtimod synes de netop at få en fornyet opblomstring i 1500-årene med den
såkaldte ‘signatur-teori,’ i følge hvilken man kan aflæse planters nytte ved at
finde analogier mellem plantens form og den legemsdel, planten kan hjælpe
med at kurere – eller ved at finde andre former for tegn på plantens dyder. Teorien har rødder langt tilbage, men blev genopvækket både syd og nord for Alperne af napolitaneren Giambattista Porta og schweizeren Paracelsus. 7
Mens reformationens betydning kan diskuteres, kan man vanskeligt overvurdere den betydning, trykke-, tegne- og træskærerkunstens udvikling har haft
for botanikken. Når de tyske forfattere til de væsentlige urtebøger fra midten af
1500-tallet – Leonhart Fuchs, Otto Brunfels, Jeronimus Bock (Tragus) og Valerius Cordus – har fået betegnelsen “botanikkens grundlæggere,” er grunden ikke
alene, at de var en smule tidligere ude end alle andre med at gøre systematiske
undersøgelser af den lokale flora til grundlag for deres urtebøger. Som botanikere skiller de sig ikke markant ud fra andre (næsten) samtidige. Botanikerne
udenfor Tyskland er på fuld højde med de nævnte, og i visse henseender endda
mere end det. Det gælder f.eks. Luca Ghini og Pierandrea Matthioli, samt lidt
7 Et illustrativt eksempel er William Coles’ The Art of Simpling (fra 1656), ifølge hvilken Gud
udformede planter, så mennesker kan aflæse anvendelsesmuligheden. Urter med hjerteformede
dele er gode for hjertet, mens valnødden oplagt efterligner hovedform og hjernemønster (Rhode
1972, pp. 168f.) Jf. også hertil Prest (1981), pp. 62ff.
82 • Nytte til hierarki
senere Ghinis elev Andrea Cesalpino i Italien, Mathias de l'Obel (Lobelius),
Charles l'Ecluse (Clusius) og Rembert Dodoens i Nederlandene, Jean Ruel i
Frankrig og William Turner i England. Hertil bør også føjes den på zoologiens
område helt centrale Conrad Gessner i Zürich. 8
Albrecht Meyer, Heinrich Füllmeurer og nederst Veit Rudolph Speckle, ansvarlig for
henholdsvis tegning, overførsel til træblok og billedskæring. Billedet er gengivet i
Fuchs’ De historia stirpium (1542), som de tre kunstnere leverede illustrationer til.
De tyske bøgers berømmelse skyldtes mere end noget andet, at Brunfels
og Fuchs’ illustratorer – Albrecht Dürer- og Hans Burgkmair-eleven Hans Weiditz, der mestrede en række teknikker, tegneren Albrecht Meyer, træskæreren
Veit Rudolph Speckle og gravøren Heinrich Füllmeurer – satte en ny standard
for de botaniske illustrationer. 9 Fra at være dårlige kopier og fantasifulde opkog
af længst glemte forbilleder, blev kravet nu, at illustrationer måtte baseres på
direkte studier – og kravene til plantebeskrivelserne gik snart i samme retning
med Cordus som forbillede.
Udgivelsen af Theofrasts botaniske skrifter i 1478 virkede i samme retning. En større kreds fik dermed mulighed for at stifte bekendtskab med en
botanik, der var mere præcis i sine plantebeskrivelser, end det var almindeligt i
samtiden, og som modsat Dioscorides havde en filosofisk-videnskabelig interesse i planteverdenen. Den øgede interesse for urterne hang dog fortsat sammen med udviklingen af medicinen. De tidlige urtebogsforfattere var alle læger,
8 Gessner udgav en række forarbejder til et større Historiae Plantarum, som blev forhindret af
hans tidlige død af pest i 1565, kun 39 år gammel. Han havde da samlet omkring 1500 planteakvareller – af ham selv og af ukendte kunstnere. Disse akvareller, hvoraf mange er fuldt på
højde med de bedste renæssancekunstneres, blev først efter en lang og delvist ukendt rejse genopdaget i 1929 i universitetsbiblioteket i Erlangen. (Jf. hertil Hans Fischer et al. (red.): Conrad
Gessner 1516-1565. Universalgelehrter Naturforscher Arzt, Zürich: Orell Füssli Verlag 1967.)
9 Jf. hertil bl.a. Blunt (1994) kap. 5-6, og Nissen (1951) pp. 39ff.
Biodiversitet • 83
mange med tilknytning til universiteternes medicinske fakulteter, og ofte med
titel som professor i botanik. Urtebøgerne understøttede den medicinske praksis.
Andre nytterelaterede interesser som kulinariske og landbrugsmæssige interesser spillede til sammenligning en meget beskeden rolle. 10 Heller ikke symbolske, astrologiske, alkymistiske eller magiske betydninger spillede nogen vigtig
rolle hverken hos Dioscorides eller i de trykte urtebøger.
Til venstre Conrad Gessners akvarel af en Paeonia officinalis fra ca. 1550. I midten
krokus fra Fuchs´ De historia stirpium fra 1542. Til højre Weiditz’ kobjælde fra Brunfels’ illustrerede urtebog fra 1532.
Den typiske urtebog opregner, i overensstemmelse med Dioscorides, systematisk og efter et relativt fast skema de enkelte planters forskellige navne,
levesteder, særlige kendetegn, dyder og egenskaber, samt eventuelle beslægtetheder. Som eksempel kan nævnes den tyske udgave af Otto Brunfels’ illustrerede urtebog fra 1532. 11 Der er ingen gennemgående og konsekvent organisering,
men i reglen finder man mindst to af flg. afsnit: a. Navne (på græsk og latin), b.
Voksested, c. Indsamlingstidspunkt (bl.a. blomstring og frugtmodning), d. Form
(ofte udeladt hos Brunfels, men er udførlig hos Cordus), e. Slægt (varieteter og
forvekslingsmuligheder), f. Complexion (eller Temperament) (angivelse af 1-4
grader af varme og fugtighed – efter Galen – somme tider med tilføjelser om
smag, lugt etc.), g. Medicinske egenskaber og virkninger), samt evt. h. Den
passende dosis. Leonhard Fuchs’ skematik ser næsten tilsvarende ud: 12 a. Navne (tysk, latin, græsk), b. Slægt (dvs. forskellige varianter), c. Form (plantebeskrivelse), d. Voksested (angivelse af jordbund, naturtype mv.), e. Tidspunkt for
10 Romerske skrifter af Cato, Varro, Virgil og Columella forblev autoriteter på landbrugsområdet
gennem hele Middelalderen. De synes ikke at have bidraget til den botaniske tradition. Landbrugskundskab og systematisk botanik synes at have været adskilte områder fra Theofrast til
Renæssancen, jf. Morton (1981), pp. 68ff.
11 Otho Brunnfelsz: Kontrafayt Kreüterbuch, Strasszburg: Hans Schotten zum Thyergarten 1532.
12 Leonhart Fuchs: New Kreüterbuch, Basel: Michael Isingrin 1543.
84 • Nytte til hierarki
blomstring og frødannelse, f. Complexion (1-4 grader af varme og fugtighed;
bitterhed, skarphed etc.), g. Medicinske virkninger.
Den mest omfattende tidlige danske urtebog er Simon Paullis Flora Danica fra 1648, der nøje følger de udenlandske forbilleder, og trækker på disse
både hvad angår tekst og illustrationer. 13 Efter navnet på flere sprog beskrives
plantens fremtræden – baseret på andres beskrivelser. Herefter følger angivelser
af voksestederne: mark, skov, eng, fugtige pladser eller haver, baseret på erfaringen fra otte års ekskursioner hver 8. eller 14. dag med en flok trofaste disciple. For bedst at kunne betjene plantesamleren er bogen lidt usædvanligt organiseret efter de årstider, hvor urterne blomstrer. Indenfor hver årstid er planterne
opgjort alfabetisk. Til slut beskrives planternes “kraft og brug” med udgangspunkt i de berømte urtebøger, men med Paullis observationer tilføjet.
Omslag, titelblad og opslag fra Simon Paullis Flora Danica fra 1648.
Sammensætningen af afsnit kan hos både Brunfels, Fuchs og Paulli veksle fra plante til plante, enten fordi nogle afsnit er vigtigere hos nogle planter end
hos andre, eller fordi forfatteren kun har haft begrænset viden. Det er imidlertid
åbenbart, at det primære sigte er at give en oversigt over planter med medicinsk
virkning til brug især for læger og apotekere. I princippet er bøgerne dog tilgængelige for “den gemeene Mand,” der, som Paulli skriver, har mod på selv at
dyrke eller indsamle urter. Til hjælp for indsamleren er der til de fleste urter
knyttet en i reglen meget præcist udfærdiget illustration i umiddelbar nærhed af
beskrivelsen. (Dog er træsnittene hos Paulli samlet i et tillæg.)
Man finder kun sjældent tilføjelser af symbolske betydninger eller fortællinger i stil med dem, man finder hos Plinius. Planternes medicinske egenskaber
var afgørende for udvælgelsen af planter og for valget af organisationsprincipper. Selvom egenskaberne indimellem må betegnes som ret fabelagtige, så var
det dog stadig nytten og ikke betydningen, der var vigtig. Her er en markant
forskel til de samtidige zoologiske skrifter, der i langt højere grad medtager
beretninger og fabler om de enkelte dyrearter. I de middelalderlige håndskrevne
bestiarier var den symbolske betydning primær. 14 I de trykte zoologiske værker
13 Simon Paulli: Flora Danica. Det er: Dansk Urtebog, København: Melchiore Marzan 1648.
14 Wilma George & Brunsdon Yapp: The Naming of the Beasts. Natural history in the medieval
bestiary, London: Duckworth 1991.
Biodiversitet • 85
fra 1500-tallet og frem er især arven fra Plinius markant, selvom også mere
nøgterne beskrivelser, ofte hentet hos Aristoteles, indgår sammen med beskrivelser af dyrenes nyttevirkninger. Hos forfattere som Aldrovandi og Conrad
Gessner præsenteres man på plinisk vis for historier om de dyr, der tages under
behandling, ud over beskrivelser af levesteder og nytteværdi – tillige med råd
om pleje, hvor det er relevant.
Bogtrykkerens hus. Paullis træsnit var fremskaffet i Antwerpen hos bogtrykkeren
Balthasar Moretus, der ligesom forgængeren og svigerfaderen Christoph Plantin leverede og genbrugte træsnit til en stribe urtebøger, heriblandt L’Obels, l’Ecluses og
Dodoens’. Bygningen rummer i dag et Plantin-Moretus-museum. (Foto FA)
Gessner er generelt mest nøgtern, og sigter tydeligvis efter præcision og
korrekthed. Han korrigerer overleverede antagelser, som ikke svarer til egne
observationer, og afprøver påstande, hvor det er muligt. Når han medtager
monstre og fabeldyr, er det fordi han – på linie med Plinius – finder det nødvendigt at holde den mulighed åben, at de faktisk eksisterer. Han udtrykker dog
betydelig skepsis i forhold til de mest fantasifulde væsner. 15 Gessners værk er
organiseret i fire bind: et om firbenede dyr, der føder levende unger, et om æglæggende firbenede dyr, et om fugle og et om havdyr. Bøgerne er alfabetisk
organiserede, men man genfinder Plinius’ prioritering ved at se på antallet af
sider, der anvendes på de enkelte dyr. De store, spændende eller nyttige dyr, der
har været i nærkontakt med mennesker i århundreder, får omfattende behandling, mens små trivielle dyr beskrives væsentligt mere kortfattet.
15 Conrad Gessners Historia Animalium (fire bind, 1551ff, samt et billedbind fra 1560). Jeg har
benyttet mig af den tyske udgave bestående af en Thierbuch (1606), en Vogelbuch (1600), en
Schlangenbuch (1589) og en Fischbuch (1598) (Heidelberg: Johan Lancellot).
86 • Nytte til hierarki
Sider fra Conrad Gessners Thierbuch fra 1606 og Vogelbuch fra 1600. Selvom Gessner er en nøgtern naturhistoriker, giver han på plinisk vis plads til beretninger om
fabeldyr.
Hesten får mest: godt 150 siders tekst, der omfatter råd om nytte og pleje
og historier om berømte heste. Koen beskrives over 125 sider, hønsene optager
100. Et typisk opslag er kapitlet om bjørnen. Det er i alt på 8 sider, inklusive
ovenstående illustration. Kapitlet omfatter afsnit om varieteten af bjørne, om
levesteder, næring og temperament, om metoder til indfangning, og om nytteværdien af kroppens forskellige dele. Der afsluttes med tre siders lystige og
grumme historier, hentet fra nær og fjern, som fortæller om bjørnes (eller snarere deres ejermænds) sindelag og adfærd, og med talemåder, hvori bjørne indgår.
Nytten som organisationsprincip
Hvordan ordner man planteverdenen efter nytte? En ofte anvendt løsning var at
ordne planterne alfabetisk. Denne løsning var ikke uden problemer. For det
første var der ofte flere forskellige navne på en plante, hvortil kom, at de græske
og latinske navne, som anvendtes af Theofrast, Dioscorides og Plinius, ikke
blev brugt ensartet. Dette problem blev efterhånden løst af folk som Gessner,
der systematisk sammenlignede planter, navne og beskrivelser. Matthiolis
kommenterede udgave af Dioscorides’ Materia Medica blev en af de væsentligste referencer. Her er planternes navne angivet på både fransk, arabisk, italiensk, tysk, spansk og bøhmisk. Vanskeligere er det, når man ikke på forhånd
kender planterne, men kun sygdommene eller symptomerne. Alfabetisk organiserede urtebøger skilte planter ad, der var beslægtede, morfologisk og med hensyn til medicinske virkninger. 16 Derved mistedes den information, som Dioscorides forsøgte at bevare. Andre opponerede da også mod alfabetiseringen. I
forordet til sin Kreuter Buch fra 1551 begrunder Hieronymus Bock netop afvi16 Dioscorides (1610), “Vorrede an den guenstigen Leser.”
Biodiversitet • 87
gelsen herfra med, at han vil holde planter samlet, som er forbundne og som
ligner hinanden. Organiseringen af planterne forbliver dog flad og ikke hierarkisk med tydeligt beslægtede, men ikke navngivne grupper.
En anden mulighed består i at lave registre over sygdomme, symptomer
og virkninger. På den måde kunne den enkelte læge, apoteker eller interesserede
lægmand lettere finde frem til de planter, som er virksomme overfor de registrerede sygdomme og symptomer. Den tyske udgave af Leonhart Fuchs’ De historia stirpium rummer eksempelvis et 14 sider langt sygdomsregister med henvisninger til de mest virksomme urter. De mest omfattende registre findes dog i
Matthiolis kommentarer til Dioscorides. 17 Der lægges ud med en 47 sider lang
oversigt over sygdomme organiseret efter placering på kroppen (hoved, nerver,
øjne etc.). Derefter følger 34 sider oversigter over medicinske egenskaber med
henvisninger til relevante planter, efterfulgt af to registre på 13 sider over plantekvaliteter med medicinsk virkning. Først efter knap 100 siders registre, kommer den 600 sider lange tætskrevne brødtekst med Dioscorides’ plantebeskrivelser, kommenteret af Matthioli.
Opslag fra to udgaver af Matthiolis tekst. Til venstre en fransk udgave fra 1572, til
højre en tysk udgave fra 1678 med illustrationer fra den tyske tradition (Foto FA).
Omfattende opslagsbøger kan være nyttige, selvom de kan se uhåndterlige ud. Matthiolis bog er temmelig uoverskuelig – selvom den ikke rummer ret
mange flere planter end dem, Dioscorides kendte. Den må dog have været anvendelig. Alene den første illustrerede udgave fra 1554 (med 562 mindre træsnit) blev solgt i 32.000 kopier. I alt menes der at være udkommet 44 udgaver af
Matthiolis bog på i alt fem forskellige sprog. 18 Antallet af planter voksede fra
udgave til udgave, og Matthioli nåede mere end at fordoble antallet af planter
indenfor sin levetid. Hvor den første udgave rummede omkring 500 planter,
nåede den sidste op omkring de 1200.
17 Jeg har primært benyttet mig af den franske udgave: Les Commentaires de M.P. Matthiolus,
Medicin Senois, sur les six livres de Pedacius Dioscoride, Lyon 1577.
18 Den smukkeste er en stor folio-udgave med tjekkisk tekst, udgivet i Prag 1562. Jf. Wilfrid
Blunt & Sandra Raphael: The Illustrated Herbal, London: Frances Lincoln u.å., pp. 132ff.
88 • Nytte til hierarki
Den voldsomme vækst i antallet af planter, der blev fundet værdige til at
indgå, kan illustreres med nogle få tal. Indtil midten af 1500-tallet var antallet af
beskrevne arter relativt stabilt. Hvor Herbarius zu Teutsch i 1485 kunne fremvise 435 planter, kunne Leonhart Fuchs godt et halvt århundrede senere kun tilføje hundrede mere. Herved nåede han kun tilnærmelsesvis op på det antal på en
6-700 stykker, som Dioscorides og Theofrast beskrev, og som ligger tæt på det,
etnobotanikere vurderer som typisk for den folkelige taksonomi. 19 Herefter
begyndte det at gå stærkt. Matthioli nåede som sagt op på 1200 arter. Caspar
Bauhin havde et kvart århundrede senere samlet hen ved 6000 plantearter (eller
underarter) i sin Pinax theatri botanici fra 1623 – en stor del fandtes tilmed i
hans private herbarium. Tournefort katalogiserede omkring 10.000 planter i
1688, mens John Ray ved udgangen af det 17. århundrede kunne opregne
18.655 arter og varieteter i sin oversigt over verdens flora, Historia Plantarum.
Ray anslår i The Wisdom of God Manifested in the Works of the Creation, at det
samlede antal ”ægte” plantearter er mere end 12.000 arter. 20
Linné opgør i Philosophia Botanica antallet af mulige slægter til 5736;
hver slægt rummede et ukendt antal arter. Han kunne et par år senere selv optegne 6000 plantearter i sin Species Plantarum fra 1753, og vurderede, at der
derudover findes omkring 10.000 arter. Michel Adanson var dog kort tid efter
bekendt med omkring 25.000 arter, og forventede at man med tiden ville finde
mindst fire gange så mange. Allerede i Linnés dødsår, 1778, anslog den tyske
geograf E.A.W. Zimmermann i bogen Geographische Geschichte des Menschen
und der allgemein vierfüssigen Thiere antallet af eksisterende plantearter til
175.000; denne voldsomme tilvækst skyldes ikke mindst opdagelsen af den
tropiske diversitet. De Candolle kunne i 1824 opregne omkring 50.000 forskellige planteslægter. 21
Med det hastigt stigende antal planter, der blev optaget i plantebøgerne,
skete et skred på flere planer. For det første øgedes vanskelighederne med at
finde frem til de virksomme planter. Bøgerne blev tykkere og tykkere, registrene længere og længere. Den flade organisation, alfabetisering eller ej, blev i
stigende grad uhensigtsmæssig. Nok så væsentligt er det stigende ønske om at
medtage andre planter end medicinalvæksterne. Det gælder både de mange
planter, der dukkede op fra oversøiske lande og den hjemlige hidtil oversete
flora. Allerede Dioscorides medtog som nævnt en række af de medicinsk set
“allerdårligste og almindeligste urter” for fuldstændighedens skyld, ligesom
1500-tallets urtebøger rummede afsnit om planter, hvis tilstedeværelse var svære at begrunde ud fra et medicinsk perspektiv. Både Fuchs og Brunfels inklude19 Jf. bl.a. Atran (1990) Kun halvdelen af de planter, Fuchs medtager, er hentet fra klassiske
kilder. Han udelukker planter, han ikke kender samtidige eksemplarer af.
20 John Ray: The Wisdom of God Manifested in the Works of the Creation, London: Samuel
Smith 1691. Antallet af dyrearter anslås til 150, fugle, fisk og skaldyr til knap 500 hver. Insektarternes antal anslås at være af samme størrelsesorden som plantearternes.
21 Minelli, 1993, p. 127; Atran, 1990, p. 188; Coleman, 1964 p. 18.
Biodiversitet • 89
rer eksempelvis artikler om buksbom, selvom de ikke kunne angive medicinske
grunde. Planten er interessant af andre grunde, selvom den, som Brunfels skriver, både lugter og er afskyelig for de fleste dyr. Simon Paulli skriver direkte i
fortalen til sin urtebog, at han har valgt at medtage alle planter man almindeligvis ser dyrket i haver, blandt disse en del som alene ”forlyste Øynene / oc icke
nogen anden Nytte oc Brug med sig føre.”
Selv i de værker, hvor de medicinske hensigter er allermest markante,
dukker der sideløbende interesser op. Det gælder især interessen for det hortikulturelle område. Havekunst og botanik indgår i et symbiotisk forhold, ikke
mindst efter oprettelsen af botaniske haver i tilknytning til de medicinske fakulteter, hvortil urtebogsforfatterne blev knyttet (kapitel 11). Samtidig begyndte
nye planter, ikke mindst prydplanter, at strømme til Europa fra 1500-tallets
begyndelse. I første omgang drejede det sig om planter som tulipaner, narcisser,
liljer, primula, krokus, iris, anemone og hyacinth, der hentedes til Europa fra
den nære Orient. Lidt senere kom et stort antal fra både Fjernøsten, Afrika,
Nord- Mellem- og Sydamerika: dahlia, fuchsia, magnolia, pelargonie, chrysanthemum etc. I løbet af få årtier dukkede flere nye planter op i Europa, end
der var kommet til i de forudgående par tusinde år, 22 og beretninger fra de oversøiske områder fortalte enstemmigt, at der var meget mere at hente.
Denne indstrømning af eksotiske planter, der udplantedes i de nyanlagte
lysthaver, prydhaver og botaniske haver, havde ikke blot den konsekvens, at
interessen for planter voksede betydeligt. Nok så væsentligt er det, at den fortsatte tilvækst af nye arter provinsialiserede de tidligere beskrivelser og endegyldigt underminerede de antikke teksters autoritet. Indflydelsen var ikke afgørende for de første generationer af urtebøger, men blev stadigt vigtigere senere hen,
hvor den medvirkede til at udvide sigtet med de illustrerede plantebøger fra
medicinske urtebøger til bredspektrede plantebøger.
Nye genrer
De illustrerede plantebøger undergik en bemærkelsesværdig udvikling og differentiering i perioden. 23 Med udgangspunkt i urtebøgerne splittedes plantebøgerne langsomt op i genrer, der modsvarede de forskellige interesser for planterne. Den videnskabeligt orienterede genre, hvor nytten nedtonedes til fordel
for en mere distanceret beskrivende og systematiserende tilgang, er allerede
22 Jf. for Storbritanniens vedkommende Maggie Campbell-Culver: The Origins of Plants, London: Eden Project Books 2004. Her sker det store skred fra midten af 1500-tallet; i sydligere dele
af Europa allerede nogle årtier tidligere, sammenfaldende med udviklingen af urtebøgerne.
23 Hertil bl.a. Blunt (1950/1994); Wilfrid Blunt & W.T. Stearn: The Art of Botanical Illustration,
1950; Blunt & Raphael (u.å.); Nissen (1951); Gill Saunders: Picturing Plants. An Analytical
History of Botanical Illustration, London: Zwemmer 1995; Alice M. Coats: The Book of Flowers.
Four centuries of flower illustration, London: Chancellor Press 1973; H. Walter Lack: Garden
Eden. Masterpieces of Botanical Illustration, Köln: Taschen 2001.
90 • Nytte til hierarki
tidligere nævnt. Denne genre blev mere og mere udbredt fra første halvdel af
1600-tallet. Den høje æstetiske standard, som blev sat med illustrationerne i
urtebøgerne, blev videreført i disse værker.
Hertil kan så lægges to andre, delvist forbundne genrer, hvor nytten ligeledes nedtonedes. Den første er den hortikulturelle genre med beskrivelser og
stadigt mere raffinerede illustrationer af haveplanter tillige med vejledninger i
dyrkning og organisering af haven. Den første bog, der udtrykkeligt handler om
havebrug, og som vier lyst- og prydhaven betydelig opmærksomhed, er antagelig Charles Estiennes De re hortensi libellus, der udkom i 1536. Genren synes
dog først rigtig at have taget fart fra århundredets slutning. Selve betegnelsen
’hortikultur’ vandt først indpas senere; betegnelsen blev antagelig første gang
brugt af den tyske botanikprofessor Peter Lauremberg i 1631. 24
Endnu mere overdådige end havebøgerne er de såkaldte florilegier, der
ofte fremstillede en enkelt fyrste eller rigmands samling af haveplanter med
brug af de i forhold til træsnittene langt finere metaltrykketeknikker. Som det
første væsentlige florilegium regnes almindeligvis den kongelige brodeur ordinaire Pierre Vallets fremstilling af planterne i den nyanlagte have ved Louvre,
Le Jardin du très Chrestien Henry IV fra 1608. Næsten samtidig med Vallets
bog udkom Basilius Beslers fremstilling af blomsterplanterne i fyrsten og biskoppen af Eichstätts have, Hortus Eystettensis fra 1613, med over 1000 blomsterplanter samlet i 374 håndkolorerede kobbertryk. 25 Publiceringen af sådanne
bøger medvirkede til, at blomsterplanterne blev stærkt efterspurgte.
At der ikke er tale om enkeltstående samlere, men om en udbredt passion
i perioden, kan ses af, at et af de tidligste florilegier, Emmanuel Sweerts Florilegium fra 1612 kan læses som et salgskatalog med angivelse af de mest anbefalelsesværdige købesteder – Sweerts egne forretninger i Frankfurt am Main og
Amsterdam. I årene efter var spektakulære blomsterplanter blandt de mest profitable varetyper i international handel, og specielt de mange tulipanvarieteter
blev i Nederlandene handlet til opskruede priser under den såkaldte Tulipomania, 26 der kulminerede med den særlige tulipanbørs’ sammenbrud i 1637, efterfulgt af flere handelshuses fallit.
24 Saudan-Skira & Saudan (1998), p. 19.
25 Basilius Besler: Hortus Eystettensis, Nürnberg 1613. Beslers bog er for nylig genudgivet i kopi
(Köln: Taschen 2003).
26 Wilfrid Blunts Tulipomania, Harmondsworth: Penguin 1950.
Biodiversitet • 91
Til venstre lilje fra Vallets værk om Louvre-haven, 1608. I midten tulipaner fra Beslers
Hortus Eystettensis, 1613. Til højre tulipaner fra Sweerts Florilegium, 1612.
Florilegierne må ses i sammenhæng med udviklingen af det samtidige
stilleben-maleri, 27 der har blomster – eller mere generelt: biologiske organismer
– blandt hovedmotiverne. Det gælder både de tidlige blomsterarrangementer af
kunstnere som Jan Brueghel den Ældre, Ambrosius Bosschaert, Ossias Beert fra
de første årtier af 1600-tallet, og senere værker af Willem van Aelst, Justus og
Jan van Huysum, Otto Marseus van Schriek, Rachel Ruysch og mange andre.
Der er personmæssige sammenfald eller i det mindste forbindelser til bogillustratorerne. Antwerpen og Amsterdam er blandt af de væsentligste centre for
begge gruppers vedkommende.
Der er da også en bemærkelsesværdigt overensstemmelse i interesse. Ligesom florilegierne giver 16- og 1700-tallets blomsterbilleder i stigende grad
køb på de foregående århundreders forkærlighed for medicinske, symbolske,
emblematiske og allegoriske lag til fordel for en mere direkte interesse i den
enkelte blomst egenartede træk. Man kan ofte aflæse en encyklopædisk ambition af samme art som den, man finder i samtidens store haver. Det gælder uanset, at blomsteropsatserne også har skullet fremvise en overdådighed, der kunne
forbindes med billedets ejer – og for så vidt umiddelbart kan sammenlignes med
de mange samtidige fremstillinger af righoldige frugt-, morgenmads-, frokostog banketanretninger eller med de lidt tidligere overflødighedshorn af nytteprægede landbrugsprodukter og jagtbytte.
27 Blandt flere fremstillinger har jeg især haft glæde af Norbert Schneider: Stilleben. Tingenes
realitet og symbolik, Köln: Taschen 1990. Jf. også Stilleben des Goldenen Zeitalters, Staatliches
Museum Schwerin 2000; Julie Berger Hochstrasser: Still Life and Trade in the Dutch Golden
Age, New Haven/London: Yale University Press 2007; Nissen (1951), pp. 66ff.
92 • Nytte til hierarki
Til venstre Ludger tom Rings Blomstervaser fra 1562 (Westfälischer Kunstverein, Münster), der betragtes som de første rene blomsterstilleben-billeder. I midten Jan
Brueghels Blomsterbuket fra 1603 (Alte Pinothek, München). Til højre Stilleben af
Ambrosius Bosschaert den yngre fra 1627 (privat samling).
Nye opdelinger
Den voldsomt forøgede mængde planter, kombineret med nybrud og interesseforskydninger, førte til afprøvning af en række alternative organisationsprincipper som erstatning for alfabetet og den ikke-hierarkiske organisation i urtebøgerne. Blandt alternative principper, som blev forsøgt anvendt i forskellige urtebøger fra midten af 1500-tallet og frem, fortjener især fire at blive nævnt. 28
For det første kan man pege på den organisering efter indbydes beslægtede egenskaber, som Bock, Cordus og Fuchs havde overtaget fra Dioscorides, og
som videreførtes hos de nederlandske botanikere. Planter med samme type giftighed, duft, sårhelende evner etc. blev placeret sammen. Denne forbindelse er
langtfra konsekvent gennemført, og man skal ofte være temmelig godt bekendt
med planterne og deres egenskaber for at få øje på grupperne. En anden måde
var organiseringen efter levested som tidligere foreslået af Theofrast. Urtebøgerne angav typisk voksesteder. Med de hortikulturelle interessers voksende
betydning blev det tillige vigtig at angive jordbund, vand- og skyggeforhold.
For det tredje kan man i mange tilfælde finde opdelinger efter livsformer, forstået som overordnede plantetyper med morfologiske lighedstræk – og som
oftest med udgangspunkt i Theofrasts klassiske skelnen mellem livsformerne
træ, busk, småbusk/staude og urt/græs. Denne opdeling kan tydeligt spores i
bl.a. Brunfels’ Kontrafayt Kreüterbuch fra 1532 og Bocks Kreuter Buch fra
1551. Endelig begyndte de forfattere, som var stærkest influeret af Aristoteles,
at søge efter hierarkiske opdelinger for at få styr på mangfoldigheden.
28 Jf. også Arber (1986), pp. 171f, og James L. Larson: Reason and Experience. The Representation of Natural Order in the Work of Carl von Linné, Berkeley/L.A./London: University of California Press 1971, pp. 6ff.
Biodiversitet • 93
Et par karakteristiske eksempler kan vise, hvor sammensat valget af organisationsprincipper kunne falde ud, efterhånden som andre interesser end den
medicinske trængte sig på. Det første eksempel er Jacques D'Aléchamps opdeling i Historia plantarum Lugdunensis fra 1586, hvor vi finder flg. kapiteloverskrifter: I. Om træer der gror vildt i skovene, II. Om frugter der gror vildt i krat
og buskads, III. Om træer der er kultiverede i lysthaver og frugtplantager, IV.
Om korn og bælgfrugter og de planter som gror sammen med dem på marken,
V. Om urter i haver og potter, VI. Om skærmplanter, VII. Om planter med
smukke blomster, VIII. Om duftende planter, IX. Om planter der gror i moser,
X. Om planter der gror på rå, stenede, sandede, og solrige steder, XI. Om planter der gror på mørke, våde, sumpede og frugtbare steder, XII. Om planter der
gror ved eller i havet, XIII. Om klatreplanter, XIV. Om tidsler og andre tornede
og stikkende planter, XV. Om planter med løg og sukkulenter og knudrede rødder, XVI. Om katharsiske planter, XVII. Om giftige planter, XVIII. Om fremmede planter. 29 Nogle kapitler er økologisk eller plantegeografisk orienteret.
Andre er i højere grad morfologiske eller livsformmæssige. Nytteværdien dukker flere gange op. Det samme gør opdelingen i kultiverede og ikke-kultiverede
områder.
Frontispice og titelblad til John Parkinson: Theatrum Botanicum, London 1640.
Et andet eksempel på en sammenblanding af kriterier er den britiske hofgartner John Parkinsons opdeling i Theatrum Botanicum fra 1640, hvor de forskellige principper benyttes i et ikke særlig klart endsige kohærent blandingsforhold. Bogens henved 3800 planter er opdelt i flg. hovedkategorier: 1. Sødt
duftende planter, 2. Afførende planter, 3. Søvnfremkaldende og skadefulde
planter og deres modgift, 4. Stenbræk, 5. Sårhelende planter, 6. Kølende og
cikorie-lignende urter, 7. Stærke og skarpt bidende planter, 8. Skærmplanter, 9.
Tidsler og tornede planter, 10. Kapillær-urter, 11. Bælgplanter, 12. Korn, 13.
Græsser, siv og tagrør, 14. Mose-, vand- og havplanter og mosser og svampe,
15. Den uordnede gruppe, 16. Træer og buske, 17. Mærkelige og udenlandske
29 Her gengivet efter den engelske oversættelse i Arber (1986), p. 173. Jf. også næsten tilsvaren-
de Jacques D’Alechamps Histoire générale des plantes, Vol. 1 (1615), p. 3.
94 • Nytte til hierarki
planter. 30 Udgangspunktet er tydeligvis en form for brugstilgang, men da ambitionen rækker videre end de former for anvendelse, som er lette at identificere –
gift og modgift, sårheling, sød duft, etc. – må Parkinson anvende overskrifter,
bestemt af morfologi eller levested snarere end af specifik brug.
Den generelle tendens blandt de botaniske værker, der udgives fra sidste
halvdel af 1500-tallet og frem, går åbenlyst i retning af en morfologisk tilgang,
mens nytteaspektet nedtones. Samtidig er det tydeligt, at den voksende hortikulturelle interesse, som gør sig gældende i mange botaniske bøger, ikke kan forstås på samme håndfast nytteorienterede måde som den medicinske interesse.
Den hortikulturelle interesse kan ofte ikke beskrives uafhængigt af planterne
selv, sådan som den medicinske interesse kan det. Hvor den, der har hovedpine,
er ligeglad med, hvilken urt der hjælper, eller om urten skiftes ud med et kunstigt præparat, så kan den, der er interesseret i knoldplanter eller kaktus, ikke på
samme måde uden tab skifte dem ud med noget andet. Nytteinteressen og den
uafhængige interesse i de enkelte planter glider umærkeligt over i hinanden.
I visse tilfælde kan der formuleres en generel interesse i f.eks. et udfoldelsesrum med blød og holdbar grund, hvad der fører til en anlæggelse af en
græsplæne. Eller et behagelighedshensyn, som skal tilfredsstilles på den ene
eller anden hver for sig lige gyldige måde af forefundne planter og fugle. Eller
en kuriøsitetsinteresse som kan gå i den ene som i den anden retning. Der er dog
ikke mindst i de sidste tilfælde et væsentligt spring mellem det generelle behov
og den specifikke løsning. I de fleste tilfælde bliver det problematisk at tolke
forholdet som et alment behov, som tilfredsstilles på en udskiftelig måde. Det
bliver dermed vanskeligt at tale om en nyttebaseret klassifikation, baseret på
almene menneskelige behov, som forbliver uafhængig af de øvrige klassifikationsmåder. Behovene kan ikke identificeres i tilstrækkelig differentieret udgave
uden at referere til genstandene for interessen. Organiseringen efter nytte bliver
dermed hurtigt parasitisk i forhold til andre klassifikationer, når vi forlader den
håndfaste form for nytte i medicinske urtebøger.
Derfor bliver opdelingen af planterne også heterogen. Denne heterogenitet hører ikke en bestemt epoke til, men kan genfindes i nutidige havebøger.
Som eksempel kan nævnes en af de mest anvendte moderne havebøger, det
britiske Royal Horticultural Society’s Encyclopedia of Gardening fra 1992. 31
Bogen rummer flg. femten kapiteloverskrifter, som vil kunne genfindes i en
række tilsvarende værker: 1. Prydtræer, 2. Prydbuske, 3. Klatreplanter, 4. Rosenhaven, 5. Stauder, 6. Sommerblomster og toårige, 7. Stenhaven, 8. Løg- og
knoldplanter, 9. Vandhaven, 10. Kaktus og andre sukkulenter, 11. Græsplænen,
12. Urtehaven, 13. Køkkenhaven, 14. Frugthaven, 15. Indehaven. Velkendte
overskrifter for enhver haveejer, men alt andet end principledede og kohærente.
30 John Parkinson: Theatrum Botanicum, London 1640. Jf. hertil også Rohde (1972) op.cit, pp.
151ff.
31 Dansk udgave: Gyldendals Store Havebog, red. Grethe B. Petersen, Kbh.: Gyldendal 1994.
Biodiversitet • 95
I underopdelingerne skyder endnu flere opdelingsprincipper sig ind. I kapitlet om træer kan man finde en overskrift som ”Træer der egner sig som solitærtræer.” Man kan sige, at der er opstået et ønske om solitærtræer, og at det er
nyttigt at vide hvilke træer, der er bedst egnede. Ønsket er blot ikke uafhængigt
af interessen for træer på samme måde, som ønsket om at hele sår er uafhængig
af interessen for urter. Kapitlet anvender også andre typer opdelinger som kronens form (åben, pyramideformet, konisk, hængende, afrundet, buet og søjleformet), den foretrukne jordbund (sur jord, basisk jord, sandet jord, lerjord),
muligheder for beskæring (stævning, styning, figurklipning), osv. Alt sammen
nyttigt, men til at opfylde ønsker, som er direkte rettet mod planterne selv.
Det viser sig umuligt at opdele behov og funktioner på en måde, der er
uafhængig af den selvstændige opdeling i plantetyper efter bl.a. morfologiske
kendetegn. Ingen kan på forhånd siges at have et uafhængigt behov for et træ,
der har gyldent løv og konisk krone, og som egner til udplantning i potter og
formeres med halvmodne stiklinger. Har man et sådant behov, er det udviklet i
tilknytning til en særlig interesse for planterne selv. Brugsbestemte opdelinger
kommer dermedtil at snylte på en eller flere brugsuafhængige opdelinger.
Selv der stadig udkom traditionelle urtebøger, slog organiseringen efter
morfologiske ligheder og forskelle endegyldigt igennem med Caspar Bauhins
Pinax theatri botanica fra 1623. Et værk der på grund af sine lange lister over
arter og referencer (og på trods af manglen på billeder), århundredet ud fungerede som referenceværk. 32 Beslægtede arter blev anført i samme sektion, mens
nyttevirkningerne ikke nævnes. Størstedelen af de tolv bøger i Bauhins Pinax er
uden nogen samlende overskrift for de opregnede grupper. En del af sammenstillingerne forekommer da ogsåret tilfældige. Organiseringen kan bedst betegnes som en udvidet og tillempet common sense taksonomi uden klar hierarkisk
eller nomenklaturmæssig struktur. 33 Man kan på ingen måde sige, at der var
etableret et nyt, fikst og færdigt system som alternativ til nytteorienteringen.
Bolden var imidlertid givet op til det følgende århundredes omstilling.
Hierarkisk organisering
Med den mindre nytteprægede måde at se på flora og fauna øgedes behovet for
nye klassifikationsformer med et mindre menneske- og nyttecentreret præg. 34
Beskrivelser og klassifikationer dekontekstualiseres, og organismerne samles i
hierarkisk ordnede grupper. Helt ny er tilgangen ikke, eftersom der i høj grad er
tale om en tilbagevenden til den naturfilosofisk orienterede videnskabelighed, vi
har set hos Aristoteles og Theofrast. Dermed forsvandt samtidig en række ele32 Caspari Bauhini: Pinax Theatri Botanici Sive Index in Theophrasti, Dioscoridis, Plinii Et
Botanicorvm, Basel: Ioannis Regis, 1623.
33 Jf. også Arber (1986), pp. 179ff; Atran (1990) pp. 135ff.
34 Keith Thomas: Man and the Natural World, New York: Pantheon Books 1983, pp. 52ff.
96 • Nytte til hierarki
menter, som optræder som faste bestanddele i tidligere opgørelser. Planternes
dyder og anvendelsesmuligheder blev nedtonet eller forsvandt. Det samme
gjorde efterhånden også de zoologiske værkers gode fortællinger. 35 Her er der
dog tale om en tidsmæssig forskydning på i hvert fald et århundrede i forhold til
botanikken. I overensstemmelse med den platoniske del af den antikke arv baseredes klassifikation nu på de såkaldt primære (rumlige og kvantificerbare) egenskaber, mens sekundære egenskaber som farve, smag og lugt nedtonedes. I
overensstemmelse med den aristoteliske søgtes efter de egenskaber, som kunne
forventes at være tættest forbundet med artens essens eller funktion.
Fra slutningen af 1500-tallet frigør botanikken sig i stigende grad fra de
medicinske interesser, og søger i stedet at udvikle sig som del af naturfilosofien.
En præcis formulering af denne idé findes allerede i den bøhmiske botaniker
Adam Zaluziansky von Zalizians værk Methodi herbariae, libri tres, publiceret
i Prag 1592, hvor man i indledningen kan finde denne programerklæring: ”Det
er vanligt at forbinde medicinen med botanikken, men en videnskabelig behandling kræver, at man behandler dem hver for sig. I enhver videnskab må
teorien adskilles fra praksis, og de to aspekter må behandles hver for sig på
passende vis, før de atter forenes. Derfor bør botanikken, som en særlig del af
naturfilosofien, udgøre en særskilt enhed, før den kan forbindes med andre videnskaber; den må altså separeres fra medicinen.” 36
I løbet af 1600-tallet bliver denne ambition stadig mere udpræget, og urtebøgerne splittes stadigt tydeligere op i henholdsvis botaniske flora og medicinske pharmacopoeia ud over de nævnte florilegia, hvor stadigt mere overdådige illustrationer har hovedrollen, og de hortikulturelle plantekataloger. Mange
unyttige arter, som ofte hverken var kendt eller navngivet af de lokale, blev
identificeret og inddraget i den systematiske beskrivelse. Fra slutningen af
1600-tallet dukker stadigt flere lokale floraer op, ikke mindst på de britiske øer,
og botanisering i det lokale område bliver et vanligt tidsfordriv for middelklassens damer og herrer. Der er ikke længere noget, der kan betragtes med ligegyldighed eller som djævelsk ukrudt. Flora og fauna optræder som et selvstændigt
studieobjekt i egen ret, og de biologiske arter studeres for deres egen skyld.
Nysgerrigheden bliver en stærkere motor end nytten.
Taksonomien bliver i samme bevægelse gjort uafhængig af menneskelig
nytte – og af symbolske og magiske konnotationer. Det er ikke ganske korrekt
at sige, som Keith Thomas gør det, at planteverdenen dermed blev betragtet
udefra ”næsten som gennem et vindue.” 37 Selvom den biologiske natur blev et
selvstændigt studieobjekt for en desinteresseret, i betydningen: nyttefri, interesse, så behøvede passionen for genstanden ikke være mindre af den grund, og
der blev næppe pillet mindre ved planterne end da nytten var drivkraft. Snarere
tværtimod. At beskæftigelsen opfattedes som mere nobel, kan ifølge Thomas
35 Jf. også Michel Foucault: The Order of Things, New York: Random House 1970, p. 128ff.
36 Her citeret efter Arber (1986), p. 144.
37 Thomas (1983), p. 89.
Biodiversitet • 97
aflæses i, at arterne fik nøgternt-videnskabelige og latinske navne til afløsning
af de typisk mere blomstrende og suggestive lokale betegnelser. 38 Denne proces
var dog uundgåeligt, hvis man skulle ud af det lokalistiske virvar.
Til forskel fra Aristoteles og Theofrasts studier, hvor organismernes virkemåde, anatomi og fysiologi spillede hovedrollen, var de nye botanikeres ambitioner mere direkte rettet mod klassifikation. Overgangen var gradvis. Som
tidligere nævnt tilstræbte allerede Dioscorides og urtebogsforfattere som Bock
og Brunfels at samle planter med ensartede egenskaber. Med eksplosionen i
antallet af planter var der ingen vej uden om en mere systematisk tilgang. Med
den voksende nytteuafhængige interesse i planterne, blev også nysgerrigheden
omkring planternes indbyrdes relationer vakt.
Agnes Arber peger på den flamsk-engelske botaniker Mathias de l'Obels
Stirpium Adversaria Nova, udgivet i samarbejde med provencaleren Pierre Pena
i 1570, som det bedste tidlige eksempel på en nogenlunde konsekvent organisation efter strukturelle og morfologiske træk med en ambition om at organisere
efter indbyrdes slægtskab. 39 Det var dog ikke l’Obel, men derimod italieneren
Andrea Cesalpino, der som den første blandt de nye botanikere eksplicit forsøgte at udvikle en principledet botanisk klassifikation. Det skete i bogen De Plantis libri xvi fra 1583, og der går en direkte linie til det system, som har fået status som den moderne taksonomis udgangspunkt, nemlig Carl von Linnés.
Jeg skal ikke forsøge at rekonstruere historien frem til Linné, men nøjes
med at nævne et par forhold af interesse i vor sammenhæng. Af central betydning er den tydelige affinitet med opbygningen i den folkelige taksonomi. 40
Forskellen er primært, at kategorierne i den nye taksonomi søges gjort mere
præcise, bl.a. ud fra en forestilling om at naturens orden er opbygget i et logisk
mønster, som naturforskeren kan afdække. Når antallet af kategoriale niveauer
vokser, er en væsentlig del af forklaringen dog givetvis, at naturhistorikerne
tilstræbte et antal primære taxa, som det var muligt at overskue og huske. Derfor blev først slægten, siden familien og ordenen føjet til arten. Antallet af overordnede taxa kunne på den måde holdes på et antal, som det var menneskeligt
muligt at overskue og huske. Det andet forhold, som er værd at nævne, er dob38 Eksempler på saftige navne fra det britiske område kan findes i Thomas (1983), p. 81ff. Dan-
ske folkloristiske navne er angivet i V.J. Brøndegaards Folk og Flora 1-4, København: Rosenkilde og Bagger 1987. Der kan dog være megen humor gemt selv i latinske betegnelser. Da f.eks. de
mærkelige skabninger i Burgess Shale skulle betegnes, dukkede der navne op som Sanctacaris
(eller ”Santa Claws” p.gr.a. kløer, der sidder om munden som et julemandsskæg), Anomalocaris
(den sære reje, der slet ikke er nogen reje), ja sågar Hallucigenia. Jf. Stephen Jay Gould: Wonderful Life. The Burgess Shale and the Nature of History, New York: W.W. Norton & Co. 1989.
39 Hertil: Arber (1986), pp. 176ff og 264ff.
40 Jeg støtter mig her på den overbevisende fremstilling hos Atran (1990). Andre gennemgange
uden pointeringen af forbundetheden med den folkelige taksonomi kan findes i Larson (1971),
Ann Fox Maule & Peter Wagner: ”Renæssance til revolution,” in: Niels Bonde et al. (red.):
Naturens historiefortællere, bd. 1, København: Gad 1987; Ernst Mayr: The Growth of Biological
Thought, Cambridge Mass.: Harvard University Press 1982; Morton (1981).
98 • Nytte til hierarki
beltheden af ”spekulativ,” princip-orienteret fornuft og empirisk induktion. En
dobbelthed, der ofte fremstilles som en modsætning, der kan fordeles på forskellige personer, men hvor de to tilgange snarere er dominerende i forskellig
grad hos forskellige forskere. Dobbeltheden er tydelig hos Aristoteles, der bruger begge tilgange, men pointerer dem forskellige steder, og periodens teoretikere kan da også umiddelbart ses som Aristoteles’ arvtagere.
Til den ene side befinder sig Cesalpino, hvis metode er ofte beskrives
som en oppefra-og-ned klassifikation, der tager udgangspunkt i nogle meget
generelle forskelle og fortsætter nedefter med tvedelinger indtil alle de enkelte
arter er adskilt fra hinanden. Metoden var dog primært inspireret af Aristoteles
metodiske overvejelser på de første sider af Fysikken. 41 Gennem en form for
induktiv eller abduktiv analyse (epagoge) opnås kendskab til det generelle,
hvorfra man kan vende tilbage til det konkrete, der nu kan begribes på en mere
logisk vis (jf. kapitel 2). Cesalpino søgte tilsvarende at finde frem til generelle
forskelle, hvorfra man kan bevæge sig mod større specifikation. Han søgte efter
det essentielle i planterne, hvilket (på linie med Aristoteles) tolkedes som det,
der har størst funktionel betydning, dvs. næringsoptag og reproduktion. Reproduktionen er ifølge Cesalpino det sted, hvor Gud til stadighed genopretter sin
orden ved at sikre arternes evige identitet. 42 Ved at tage udgangspunkt i reproduktionsorganerne opnår man samtidig den fordel, fordi der her er flere dele og
variationer end noget andet sted på planten. 43 Et andet nøgleprincip for Cesalpino er det platoniske tvedelingsprincip. Han giver dog ingen klare retningslinier for, i hvilken rækkefølge de enkelte karaktertræk skal inddrages. Scott Atran
begrunder dette forhold med hans ønske om at bevare den folkelige taksonomis
grupper, selv når metoden tilsiger noget andet. 44
Dette gælder i endnu mere udpræget grad for englænderen John Ray, der
almindeligvis placeres på den modsatte fløj af Cesalpino. Ray henviser imidlertid selv til Cesalpino som sin væsentligste inspiration. Der er tre måder at klassificere planter, skriver han. Den første er efter levesteder. Den anden er efter
nytte. Den tredje er baseret på ligheder og homologier i planternes væsentligste
dele: rødder, blomster og frugt. Den sidste, som er Cesalpinos tilgang, er den
korrekte videnskabelige. Cesalpino bebrejdes da også primært for at inddrage
lidt for få karakterer i frugt og blomst. 45
Ray var dog generelt mere bevidst om, at man ved etablering af grupper
måtte gå aposteriorisk frem og anvende de karakterer, der det enkelte sted bedst
viser forskelle, uanset om det er i frugt, blomst eller rod. Naturen går ikke frem
41 Aristotle: Physics, (ed. R. Hope), Lincoln: University of Nebraska Press, 184a-b.
42 Cesalpino (1583), p. 26, i Atran (1990) p. 142.
43 Andrea Cesalpino: De plantis libri XVI (1583), p. 27, i Larson (1971), p. 27.
44 Atran (1990), pp. 156ff.
45 “Forord” og “Synopsis om Cesalpinos metode,” i John Ray: Methodus Plantarum Nova, London 1682, transl. Stephen Nimis, Kathleen Tschantz & Michael Vincent. John Ray: Brief Dissertation on the Various Methods of Classifiying Plants, London 1696, transl. St. Nimis.
Biodiversitet • 99
efter en enkelt metode, der kan reproduceres på apriorisk vis i en generel taksonomi. I stedet må vi nøjes med at samle og opdele organismerne efter de for
hver gruppe mest karakteristiske accidentelle træk. Man ender med ”unaturlige”
grupper, hvis man apriorisk tager udgangspunkt i visse dele af de reproduktive
organer, eller ukritisk bruger tvedelinger. Udgangspunktet må tages i en flerhed
af karaktertræk, der ikke på forhånd vægtes. Det ville være ideelt, hvis der var
let tilgængelige essenser. De findes dog næppe, og gør de, er de utilgængelige
for os. 46 Vi kan kun undersøge individer, og de er aldrig helt ens. Mange har
dog så mange permanente lighedspunkter, at man kan give dem fælles navne.
Tilstedeværelsen af mange ensartede accidentelle karaktertræk er en indikator
på en eventuel essentiel overensstemmelse.
Et afgørende skridt på vejen mod den ”naturlige” klassifikation var retableringen af en hierarkisk struktur. Tournefort tog i slutningen af 1600-tallet et
vigtigt skridt med bestemmelsen af slægt (genus) som det kategoriale niveau,
der befinder sig lige over artsniveau og samler arter med stor morfologisk lighed. 47 Rigtig revolutionerende er det dog ikke i forhold til bl.a. Bauhin og Ray.
Tournefort foreslog også betegnelserne ”klasse” og ”sektion” for ensartede
grupper over slægtsniveau. Indtil slægterne var identificeret, måtte disse grupper dog opfattes som kunstige og midlertidige. Tournefort anerkendte som sine
forgængere, at de reproduktive organer er særligt velegnede udgangspunkter for
klassifikationen, men nægtede ligesom Ray at give dem en særlig status i klassifikationen som følge af deres specielle plads i planternes liv. Det er den komplekse morfologi, og ikke den funktionelle betydning, der gør de reproduktive
organer interessante. For Ray og Tournefort var fokuseringen på de reproduktive organer primært baseret på pragmatiske overvejelser, hvor de for Cesalpino
var genvejen til det naturlige systems ontologi.
Det taksonomiske system forventedes dog af de fleste at komme til at afspejle selve skabelsens fornuftige systematik, hvorfor der da også længe var
store forventninger om symmetri og enkelthed – en botanisk pendent til den
newtonske fysik. Som Leibniz havde pointeret, måtte den størst mulige variation fra Guds hånd forventes at optræde i forening med den størst mulige enkelthed og orden. 48 Gennem foreningen af det simple med det komplekse og diverse opnås størst mulig perfektion. Den bedste og dermed nødvendige verden er
den, der er simplest med hensyn til grundprincipper og dog rigest med hensyn
til fænomener. 49 Spørgsmålet var blot, hvilke principper der er basale.
46 Ray (1682) og (1696); John Ray: Synopsis methodica stirpium Britanicarum, London: Smith
& Walford 1669, pp. 30ff, gengivet i Atran (1990), pp. 162f.
47 Tournefort: Institutiones rei herbariae, Paris: Impremerie Royale 1719, p. 54; citeret hos
Atran (1990), p. 166.
48 Gottfried Wilhelm Leibniz: Monadologie (1720), in: Die Hauptwerke, red. Gerhard Krüger:
Alfred Kröner Verlag 1967, par. 58, p. 143.
49 Gottfried Wilhelm Leibniz: Metaphysische Abhandlung (1686), in: Die Hauptwerke, red.
Gerhard Krüger: Alfred Kröner Verlag 1967, par. 6, p. 32.
100 • Nytte til hierarki
Linnés system
Den klassifikationsmåde, som gik mest sejrrigt ud af det 18. århundrede, var
Carl von Linnés. Linné forbinder om nogen de to sider i den dobbelthed, som
formuleredes hos Aristoteles. For Linné var det, som tidligere for Cesalpino,
Ray og Tournefort, de reproduktive funktioner og organer, som måtte danne
basis for en principledet klassifikation. 50 Han betegner selv dette som den ”ortodokse” position, men var omvendt ikke selv så ortodoks, at han ikke var villig
til at se på andre muligheder, hvis det kunne bevare grupper, han intuitivt opfattede som sammenhørende. Linnés metode kan kort skitseres på følgende måde.
Først opdeles organerne i så små dele som muligt. Herefter kan delenes variationer studeres i detaljer. Det samlede frugtlegeme opdeltes i 7 hovedelementer,
der igen til sammen rummer 38 dele. Disse varierer på 4 geometrisk beskrivbare
måder: antal, form, position, størrelse. Det giver i alt 152 muligheder. Det samlede antal tænkelige variationer kan derefter (ved et ikke let gennemskueligt
regnestykke) beregnes til 5736, det samlede antal af slægter, som potentielt kan
være til stede i naturens system, selvom ikke alle er realiseret. 51
Med så stort et antal mulige slægter, der kunne identificeres alene ved
hjælp af kønskaraktererne, forekom det ikke Linné nødvendigt at inddrage andre karakterer, sådan som de ”heterodokse” gjorde. Der kunne ganske vist forventes at være væsentligt flere arter end de 5736, som variationsmulighederne i
frugtlegemet rakte til, men de ville alle kunne grupperes indenfor dette antal
slægter. Linné antog fortsat, at alle arter havde været til stede helt tilbage fra
skabelsen, 52 men de kunne ikke desto mindre betragtes som variationer indenfor de enkelte slægter. Slægten blev derfor taksonomiens centrale enhed med
klart definerede variationsmuligheder. Der er lige så mange slægter, som der er
forskellige frugtlegemer. Der er ikke plads til slægter, der identificeres med
andre karaktertræk – og en nøje undersøgelse af disse træk vil sandsynligvis
bekræfte den opdeling, som alene er baseret på reproduktionssystemets varietet.
50 Behovet for undersøgelser af planters ”private parts” gjorde botanik til en tvivlsom beskæftigelse for unge damer (Thomas 1983, p. 65f). Linné var selv ret eksplicit i sammenligningen af
planter og menneskelig reproduktion. Bægeret sammenlignes med soveværelset, blomterkronen
er gardinet, støvtråden er sædkanalen, støvknappen er testiklerne, pollen er sæd, støvfanget er
vulva, griffelen er vagina, frøgemmet er de befrugtede ovarier, og frøet er ægget (Carl von Linné:
Philosophia Botanica (1751), transl. Stephen Freer, Oxford University Press 2003, pp. 129f).
Botaniske grupper bestemmes af antallet af ægtemænd i sengen.
51 Linné (1751/2003), p. 105.
52 Bl.a. Linné (1751/2003), p. 105. I et skrift fra 1744 (”Den beboelige världens tillväxt,” i: Carl
v. Linné: Om jämvikten i naturen (red. Gunnar Broberg), Stockholm: Bokförlaget Carmina 1978)
argumenterer Linné for, at hver art udspringer af et eneste par (p. 53). Alle arter må have haft
plads i Paradiset, da alle indgår i fødekæder, og blot et enkelt spring i kæden ville ødelægge hele
projektet (p. 55). De enkelte arter har desuden måttet holde hinanden i skak fra starten. I tilknytning til Tourneforts beskrivelse af rejsen til bjerget Ararat antages, at Paradiset må have haft form
som et bjerg, så alle livsbetingelser kunne findes samlet på et område, der ikke var større, end at
Adam kunne nå rundt og give arterne navne (pp. 61f).
Biodiversitet • 101
I midten Linnés seksuelle system i akvarel af George Dionysius Ehret, der var tegneren
bag illustrationerne i Linnés Hortus Cliffortianus fra 1737. Ehrets oversigt er fra 1736,
året efter udgivelsen af Systema Naturae, og samme år som Linné og Ehret arbejdede i
George Cliffords have og drivhuse. Linné brugte senere selv en tilpasset udgave i sin
Genera Plantarum fra 1737. Til venstre er Ehret portrætteret i hans egen og Christoph
Jacob Trews Plantae Selectae fra 1750. Til højre en af Ehrets tegninger (af en gingko)
fra bogen. Linné betegnede disse tegninger som ”århundredets mirakel indenfor naturvidenskaben,” og tapetserede sit hus i Hammarby med dem.
Linné måtte dog erkende, at det kunne være nødvendigt at underopdele
meget store slægter, så hele det botaniske system ikke faldt sammen under deres
vægt. 53 Sådanne opdelinger måtte baseres på ”kunstige” karakterer i modsætning til de ”essentielle” (gruppen af ”naturlige” karakterer omfatter hos Linné
begge de nævnte grupper), men denne nødvendighed måtte antages at være
midlertidig. Botanikerne havde blot endnu ikke formået at identificere de essentielle forskelle. 54 Linné mente i sin Philosophia Botanica at have identificeret
naturens egen logik, så alle arter naturligt kunne placeres på rette hylde, så snart
de blev opdaget. Der kunne kun undtagelsesvist og midlertidigt være tale om at
etablere af kunstige grupper. Åbnede man for heterodokse klassifikationer, ville
man hurtigt falde tilbage i det tidligere ”kaos,” hvor botanikerne klassificerede
på basis af vidt forskellige træk. Naturens essenser optræder på slægtsniveau,
og kan aflæses i frugtlegemet; arternes indbyrdes variation indenfor den enkelte
slægt skyldes accidentelle forskelle.
Vi får på den måde flg. opdeling. 55 Arter og slægter er naturligt skabte.
En klasse formes, når der er stor overensstemmelse mellem flere slægters frugtlegemer. Kunstige klasser er substitutter for de naturlige og dannes alene, fordi
ikke alle slægter er kendte. Efterhånden vil alle klasser kunne gøres naturlige.
53 Linné (1751/2003), p. 149.
54 Linné (1751/2003), pp. 141ff. En generel beskrivelse angiver således artens naturlige karakte-
rer, en definition angiver derimod dens essentielle karakterer (p. 220).
55 Linné (1751/2003), pp. 114f, 221, 234, 257 og 265.
102 • Nytte til hierarki
En orden (senere betegnet som familie) er en underopdeling af en klasse. Den er
mestendels kunstig, men hjælper med at skabe overskuelighed, når der er mange
slægter i en klasse. En varietet er en plante, der er forandret af tilfældige grunde: klima, jordbund, varme, vind. Arterne er skaberens værk, mens varieteter er
resultat af ”naturens tricks.” De er abnormaliteter, som oftest resultat af menneskelig indgriben: omflytning, kultivering og overdreven næring. Fratages planterne kulturens betingelser, vender de tilbage til den naturlige form. Varieteter
burde holdes ude, men kokke, gartnere og medicinere er glade for dem.
Senere ændrede Linné imidlertid delvist opfattelse og flyttede fokus et
trin op fra slægts- til familie-niveauet (af Linné selv betegnet orden) – utvivlsomt som følge af den voksende mængde af kendte arter. I den sjette udgave af
Genera Plantarum fra 1764 fremsætter han et syn på den organiske udvikling,
som sætter familie-niveauet i centrum. Først skabes familiernes forfædre og
formødre, som blandes, så der af hver familie udspringer ligeså mange slægter,
som der i alt er familier (dvs. 50-60). Denne proces gentages på lavere niveau,
så flere hundrede tusinde arter i princippet bliver mulige. I det posthumt udgivne skrift Praelectiones fra 1792 antager Linné, at kun familierne har været stabile siden verdens skabelse. 56
Linné gjorde selv opmærksom på, at han kun havde skabt et foreløbigt og
kunstigt system, en gennemgangsfase på vejen mod den endelige kortlægning.
Inddragelse af karaktertræk, hvis betydning endnu ikke var kendt, ville føre til
et mere finmasket system, der direkte afspejlede naturens eget guddommelige
design. 57 Dette system ville vise, at naturen ikke laver spring, men at alle planter støder op til hinanden som territorier på et geografisk kort. Deduktiv fornuft
og induktiv empiri kunne forventes med tiden at forene sig i samme system.
Mange botanikere opgav dog efterhånden selve forestillingen om den naturlige opdeling, og opfordrede i stedet naturhistorikerne til at indse, at alle
klassifikationer måtte være kunstige, ufuldstændige og fejlbehæftede. Den tyske
botaniker Carl Ludwig Wildenow skrev i slutningen af 1700-tallet, at det slet og
ret må anses for umuligt for den menneskelige forstand nogensinde at overskue
planteverdenen så fuldstændigt, at der kan dannes et fuldkomment system. 58
”Naturen” har dannet så indviklet et net, at mennesker kun formår at skabe forenklede og foreløbige, men dog nyttige opdelinger. Wildenows anbefaling var
at lære flere systemer at kende, og holde deres respektive styrker og ikke mindst
svagheder for øje. Den erfarne botaniker kan så selv danne sig det system, han
finder mest bekvemt. 59
56 Atran (1990), p. 189.
57 Jf. bl.a. Linné (1751/2003), p. 40.
58 Carl Ludwig Wildenow: Udkast til en Lærebog i Botanikken, Kiøbenhavn: C.L. Buchs Forlag
1794, pp. 122f og 154.
59 Wildenow (1794), p. 127. De systemer, Wildenow gennemgår, er Cesalpinos, Morisons, Hermanns, Knauts, Boerhaves, Rays, Camellus’, Rivinus’, Tourneforts, Adansons, Gleditschs, Hallers samt Linnés. Blandt disse får Linnés den største opmærksomhed.
Biodiversitet • 103
Tanken om systemernes pluralisme kan siges at ligge til grund for Adansons opstilling af en række kunstige systemer – 65 i alt – på grundlag af udvalgte grupper af karaktertræk. Adanson ønskede dog ikke at stoppe ved pluralismen, men var ligeså ivrig som andre efter at finde frem til et ”naturligt” system.
Det ville blot ikke være muligt ved at udskille visse dele af planterne, sådan
som det skete hos Linné og de ”ortodokse.” Den rette metode er at inddrage det
samlede ensemble af karakterer, 60 især de synlige dele, som lader sig beskrive i
aritmetiske og geometriske termer: form, placering, størrelse og antal. Dette var
den ”universelle” eller ”naturlige” metode. En ”partikulær” systematik, der så
på udvalgte enkeltdele, ville aldrig nå til andet end et kunstigt system.
Til venstre Linnés Philosophia Botanica fra 1751. Til højre den tiende udgave af Linnés
Systema Naturae (1758, her i en tysk version fra 1760).
Adansons ”universelle” metode blev i princippet lagt til grund for klassifikationerne i Antoine-Laurent de Jussieus Genera Plantarum (1789) og senere
i schweitzeren Augustin Pyramus de Candolles endnu mere omfattende Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis (1824-38). Spørgsmålet er imidlertid, hvor stor forskellen til Linné i realiteten er. 61 Der er trods alt grænser for,
hvor mange træk, man i praksis har mulighed for at inddrage. Da frugtlegemet
under alle omstændigheder byder sig til med en let tilgængelig variation af karakterer, vil det under alle omstændigheder være et velegnet sted at starte. Omvendt blev Linné efterhånden bevidst om, at en række af de grupper, som han
betragtede som naturlige og ønskede at holde sammen, ville blive splittet, hvis
alene frugtlegemets karakterer blev anvendt i klassifikationen. For Linné var det
ikke så meget et spørgsmål om at anerkende de grupper, han intuitivt fandt rig60 Michel Adanson: Familles des Plantes, Paris: Vincent 1763, især pp. 12ff og 103ff.
61 Jf. også Atran (1990), p. 198f, der citerer de Candolles kritik af Adanson for at overdrive
forskellen mellem Linne´s og hans egen tilgang.
104 • Nytte til hierarki
tige, men snarere et spørgsmål om at finde den rette begrundelse for opdelingen.
Og her kom han til kort.
Cuvier og hierarkiets logik
Alle var ved 1700-årenes udløb enige om, at et hierarki var nyttigt. Indenfor
botanikken var problemet primært, i hvor høj grad man skulle koncentrere sig
om forskelle indenfor frugtlegemet. Indenfor zoologien fremstod problemstillingen lidt anderledes, da der ikke på samme måde var et særligt sted, hvor forskellene tydeligst kunne aflæses. I stedet rettede fokus sig mod den overordnede
opbygning af organismen, hvor det var let at identificere markante forskelle
mellem få hovedgrupper. Det kan derfor ikke undre, at det var en zoolog,
franskmanden Georges Cuvier, der først formulerede princippet om, at differentieringen i slægter baserer sig på mere trivielle forskelle mellem artsgrupper,
mens adskillelsen på højere niveauer markerer mere basale forskelle i, hvad
man kan betegne som kropsbygning, strukturel plan eller organisationsstruktur.
Jo flere organismer man skal identificere og holde ude fra hinanden, desto flere træk skal man have for øje. En hierarkisk opdeling kan spare én for
meget besvær. 62 Man sammenligner kun enkeltindivider indenfor en begrænset
gruppe, slægten, og kan nøjes med at sammenligne grupper, når det drejer sig
om større forskelle. Ordener er grupper af slægter, klasser er grupper af ordener
etc. Er der behov for det, kan mellemgrupper etableres. Med et hierarki kan man
samle mange arters træk i generelle karakteriseringer, spare gentagelser og gøre
det lettere for hukommelsen at holde styr på grupperne. Det centrale princip er
“princippet om karakterernes underordning,” dvs. et princip om at karaktertræk
skal vægtes efter deres relative betydning. De træk, som udøver mest markant
indflydelse, er dominante, mens de øvrige træk er underordnede.
Et afgørende element var identifikationen af en række overordnede fysiologiske strukturer, der sammenbandt enkelttrækkene. Det andet centrale princip
er “princippet om delenes korrelation,” dvs. om organismens funktionelle integritet. ”Organismen som helhed udgør et ensemble, en koordineret helhed og et
lukket system,” skriver Cuvier i 1812 i introduktionen til sit værk om firbenede
fossiler. ”Alle dele korresponderer og samarbejder om samme handling i kraft
af indbyrdes reaktioner. Ingen af delene kan derfor ændre sig uden at alt andet
samtidig ændres. Som konsekvens henviser hver enkelt del til og afslører alle de
62 Georges Cuvier: Animal kingdom: arranged according to its organization, ed. H. McNurtrie,
London: Orr and Smith 1834, pp. 4ff. Jf. også William Coleman: Georges Cuvier. Zoologist,
Cambridge, Mass.: Harvard University Press 1964, p. 77. De centrale pointer findes allerede hos
Aristoteles (jf. kapitel 2 ovenfor). John Ray skriver tilsvarende, at taksonomien er nyttig, fordi
den giver et godt overblik (der oplyser og tilfredsstiller sindet), der gør det lettere at huske de
enkelte gruppers særtræk (Ray 1696, ”Forord”).
Biodiversitet • 105
øvrige dele.” 63 Den kyndige zoolog eller palæontolog vil derfor med blot en
enkelt knogle i hånden kunne aflæse dyrets overordnede form, type og levevis.
Tavler fra den engelske udgave af Cuviers firbindsværk om dyreriget fra 1834.
Cuvier opdelte dyreriget i fire overordnede stabile livsformer, grundplaner eller embranchements (rækker eller phyla): Vertebrata (hvirveldyr: pattedyr,
fisk, fugle og krybdyr+padder), Mollusca (bløddyr, herunder blæksprutter,
snegle og muslinger), Articulata (leddyr, herunder insekter, spindlere og krebsdyr) og de cirkulære ”Radiata” (herunder de rækker, der senere er betegnet som
Cnidaria, bl.a. vandmænd, og Echinodermata, bl.a. søstjerner). Under disse
oprettedes en række nye ordener, klasser og familier. 64 Cuvier forventede symmetri i systemet, så der for hver klasse var et ensartet antal underklasser, men
denne forventning holdt kun kort.
Fremstillinger af den biologiske forskellighed starter på det højeste niveau, hvor forskellene er betydeligst, og trækkene er mest konstante og fælles
for mange, og arbejder derefter nedad, indtil man når arts- (eller varietets-) niveauet. Man kan generalisere på forskellige niveauer, og behøver ikke at gentage den generelle karakteristik på lavere trin, men kan nøjes med særtrækkene.
En overordnet kombination af karaktertræk knyttes således til et bestemt niveau
i hierarkiet; jo mere funktionelt fundamental en struktur er, jo højere i hierarkiet
må det dermed også tilkendes betydning. 65
63
Georges Cuvier: Recherches sur les ossemens fossiles de quadrupèdes, Tome I, Paris: Deterville 1812, p. 58; jf. også Mayr (1982), p. 184.
64 Cuvier (1834), 24ff.
65 Cuvier (1834), p. 5. Jf. også Coleman (1964) chp. 4. Konstans og betydning blev synonyme i
praksis. Forskellige træk i nervesystem, bevægelse, reproduktion, kredsløb, næringsoptagelse,
respiration, etc. blev tillagt forskellig betydning alt efter artsgruppe og niveau.
106 • Nytte til hierarki
Linné og Cuvier var fælles om bestræbelsen på at skabe et stabilt, hierarkisk system af tilnærmelsesvis samme soliditet som det newtonske system indenfor fysikken. Cuvier betegnede sågar naturhistorien som ”partikulær fysik,”
men understregede straks, at den ikke tillader samme præcision som mekanikken. 66 Ambitionen var dog at fremlægge naturens egen orden, skabelsens system. Ved rekonstruktionen af ordenen måtte man tage udgangspunkt i de essentielle træk ved organismerne, mens accidentelle træk først blev interessante
nederst i hierarkiet. Linné var klar over, at hans eget system kun kunne betragtes som kunstigt og derfor foreløbigt. Cuvier formulerer sig tilsvarende pragmatisk, når han skal beskrive den hierarkiske metodik. Meget tyder dog på, at han
mente at have fundet nøglen til dyrerigets ”naturlige” opbygning i nogle få
uforanderlige grundformer. 67
66 Cuvier (1834), p. 2.
67 Cuvier (1834), p. 9.