Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cao Hùng”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trước
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
n Đã lùi lại sửa đổi của 2001:EE0:4C6A:2C0:C89:B767:DB07:65C (Thảo luận) quay về phiên bản cuối của Tuanminh01
Thẻ: Lùi tất cả
n Đã lùi lại sửa đổi của 103.199.27.218 (thảo luận) quay về phiên bản cuối của FCBM
Thẻ: Lùi tất cả
 
(Không hiển thị 25 phiên bản của 17 người dùng ở giữa)
Dòng 5:
|nickname = Cảng đô (港都)
|motto =
|image_skyline = Kaohsiung attractions.jpg
|imagesize =
|image_caption = ''Cảng Cao Hùng''
Dòng 21:
|subdivision_type2 = Thị phủ
|subdivision_name2 = [[Linh Nhã|Linh Nhã khu]] (苓雅區)
|leader_title = [[Thị trưởng]]
|leader_name = [[Trần Kỳ Mại]]
|leader_title1 =
|leader_name1 =
Dòng 50:
|population_note =
|population_total = 2.773.533
|population_density_km2 = 918.894,42009
|population_density_sq_mi = 25467
|population_metro = ~3000000
Dòng 70:
}}
 
Thành phố '''Cao Hùng''' hay '''Kaohsiung''' ([[chữ Hoa phồn thể]]:高雄市, [[bính âm thông dụng]]: Gaosyóng, [[bính âm Hán ngữ]]: Gāoxióng, [[Tiếng Phúc Kiến Đài Loan|POJ]]: Ko-hiông; tọa độ 22°38'N, 120°16'E) là một thành phố nằm tại miền Nam [[Đài Loan]]. Đây là thành phố lớn thứ 2 tại Đài Loan với số dân 1,51 triệu người, và là một trong haisáu thành phố trực thuộc trungTrung ương của [[Đài Loan]]. Thành phố có 11 quận, mỗi quận có một văn phòng quận quản lý công việc hàng ngày giữa chính quyền thành phố và công dân của mình.
 
Cao Hùng là trung tâm chế tạo, lọc dầu và vận tải lớn của Đài Loan. Không giống như [[Đài Bắc]], các đường phố của Cao Hùng rộng rãi và giao thông thông suốt hơn. Tuy nhiên, [[ô nhiễm không khí]] của các khu vực xung quanh Cao Hùng thì khá tệ do các ngành công nghiệp nặng gây ra. Cảng Cao Hùng là cảng chính của Đài Loan mà phần lớn dầu mỏ của Đài Loan được nhập khẩu. Cao Hùng có một [[khu chế xuất]] sản xuất [[nhôm]], [[gỗ]], và [[giấy]], [[phân đạm]], [[xi măng|xi-măng]], [[kim loại]], máy móc và [[tàu biển]]. Cảng Cao Hùng là một trong 4 cảng lớn nhất thế giới và Cao Hùng là trung tâm ngành công nghiệp đóng tàu của Đài Loan và cũng là căn cứ hải quân lớn của Trung Hoa Dân Quốc. Hệ thống [[tàu điện ngầm]] và [[MRT]] sẽ vận hành trong năm 2006. Thành phố Cao Hùng đã tổ chức World Games 2009 - một thế vận hội cơ bản không có những môn được thi đấu trong [[Thế vận hội|Thế Vận Hội]].
Dòng 78:
Cao Hùng được thành lập vào gần cuối thế kỷ 17, ngôi làng khi đó được gọi là Đả Cẩu ({{zh|c=打狗|p=Dǎgǒu|poj=Táⁿ-káu|links=no|l=đánh chó}}) bởi những người nhập cư Phúc Kiến vào thời kỳ đầu. Tên gọi này bắt nguồn từ ngôn ngữ ''Makatao'' của [[thổ dân Đài Loan|thổ dân]] bản địa và có nghĩa là "rừng tre". Người Hà Lan đã xây dựng nên [[pháo đài An Bình|phào đài Zeelandia]] vào năm 1624 và đánh bại các bộ lạc thổ dân bản địa vào năm 1635. Họ gọi khu vực này là Tancoia. [[Trịnh Thành Công]] đã trục xuất người Hà Lan và lập nên một [[vương quốc Đông Ninh|chính quyền phục Minh]] vào năm 1662. [[Trịnh Kinh]], con trai của Trịnh Thành Công, đã đổi tên làng thành Vạn Niên Châu ({{zh|t=萬年州|s=万年洲|p=Wàn Nián Zhōu|l=vùng đất vạn năm}}) vào năm 1664. Tên gọi Đả Cẩu lại được phục hồi vào cuối thập niên 1670, khi khu vực được mở mang một cách đột ngột với những người nhập cư đến từ [[Trung Quốc đại lục]]. Năm 1684, [[nhà Thanh]] đã sáp nhập [[Đài Loan]] và đổi tên khu vực bao gồm Cao Hùng ngày nay thành huyện Phượng Sơn ({{zh|t=鳳山縣|s=凤山县|p=Fèngshān xiàn}}), là một phần của [[phủ Đài Loan]]. Khu vực Cao Hùng ngày nay đã lần đầu tiên được phát triển như một khu vực cảng vào thập niên 1680.
 
Năm 1895, Đài Loan bị nhượng cho [[Nhật Bản]] theo các điều khoản của [[Hiệp ước Shimonoseki]]. Vào thời kỳ này, tên gọi của thành phố chuyển từ Đả Cẩu (打狗) ([[tiếng Phúc Kiến Đài Loan|tiếng Đài Loan]]: ''Táⁿ-káu'') thành Cao Hùng (高雄, [[rōmaji|romaji]]: ''Takao''). Mặc dù hai tên gọi phát âm tương tự trong tiếng Nhật, song ngữ nghĩa của nó đã thay đổi từ "đánh chó" sang "cao lớn hùng vĩ".<ref>[{{Chú thích web |url=http://content.edu.tw/local/kaushoun/genchan/ksa01/a01.htm |ngày truy cập=2014-03-14 |tựa đề=Nguồn gốc tên thành phố Cao Hùng (tiếng Trung)] |archive-date=2014-03-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140314104808/http://content.edu.tw/local/kaushoun/genchan/ksa01/a01.htm |url-status=dead }}</ref> Người Nhật phát triển Takao, đặc biệt là cảng. Do là một căn cứ quân sự và trung tâm công nghiệp quan trọng, thành phố đã bị quân đội Hoa Kỳ ném bom rất nhiều trong [[Chiến tranh thế giới thứ hai]].
 
Sau khi [[Trung Hoa Dân Quốc]] kiểm soát Đài Loan vào năm 1945, tên gọi bằng Hán tự mà người Nhật đặt cho thành phố vẫn được sử dụng, chính quyền sử dụng phiên âm Latinh theo hệ [[Wade-Giles]] là "Kao-hsiung".<ref>[http://taiwanjournal.nat.gov.tw/ct.asp?xItem=23064&CtNode=122 What's in changing a name?] {{Webarchive|url=https://archive.today/20070630101000/http://taiwanjournal.nat.gov.tw/ct.asp?xItem=23064&CtNode=122 |date = ngày 30 tháng 6 năm 2007}} Taiwan Journal Vol. XXVI No. 19 15 tháng 5 năm 2009 "...while name Kaohsiung is technically the Mandarin pronunciation of the Japanese written version of a Holo Taiwanese rendition of an old aboriginal name..."</ref> Cao Hùng được [[Hành chính viện Trung Hoa Dân Quốc|Hành chính viện]] phê chuẩn trở thành một thành phố đặc biệt vào ngày 1 tháng 7 năm 1979.
 
== Hành chính ==
Dòng 206:
|valign=top|<div style="position: relative;">[[Tập tin:Kaohsiung labelled map.png|450px]]
{{Image label small|x=-83.0|y=-359.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[A Liên, Cao Hùng|A Liên]]}}
{{Image label small|x=-118128.0|y=-518.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Đại Liêu, Cao Hùng|Đại Liêu]]}}
{{Image label small|x=-107.0|y=-437.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Đại Xã, Cao Hùng|Đại Xã]]8}}
{{Image label small|x=-139.0|y=-448.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Đại Thụ, Cao Hùng|Đại Thụ]]}}
{{Image label small|x=-94105.0|y=-499495.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Phượng Sơn, Cao Hùng|Phượng Sơn]]12}}
{{Image label small|x=-6380.0|y=-401.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Cương Sơn, Cao Hùng|Cương Sơn]]4}}
{{Image label small|x=-3946.0|y=-349355.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Hồ Nội, Cao Hùng|Hồ Nội]]2}}
{{Image label small|x=-1030.0|y=-362.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Gia Định, Cao Hùng|Gia Định]]1}}
{{Image label small|x=-215.0|y=-248245.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Giáp Tiên, Cao Hùng|Giáp <br>Tiên]]}}
{{Image label small|x=-109.0|y=-559.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Lâm Viên, Cao Hùng|Lâm Viên]]}}
{{Image label small|x=-237.0|y=-284.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Lục Khưu, Cao Hùng|Lục <br>Khưu]]}}
{{Image label small|x=-4548.0|y=-375.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Lộ Trúc, Cao Hùng|Lộ Trúc]]}}
{{Image label small|x=-277270.0|y=-341.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Mậu Lâm, Cao Hùng|Mậu Lâm]]}}
{{Image label small|x=-184190.0|y=-360350.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Mỹ Nùng, Cao Hùng|Mỹ <br>Nùng]]}}
{{Image label small|x=-3852.0|y=-416.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Di Đà, Cao Hùng|Di Đà]]3}}
{{Image label small|x=-250.0|y=-170.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Na Mã Hạ, Cao Hùng|Nam Mã Hạ]]}}
{{Image label small|x=-6975.0|y=-450446.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Nam Tử, Cao Hùng|Nam Tử]]7}}
{{Image label small|x=-140145.0|y=-324322.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Nội Môn, Cao Hùng|Nội <br>Môn]]}}
{{Image label small|x=-97112.0|y=-478476.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Điểu Tùng, Cao Hùng|Điểu Tùng]]11}}
{{Image label small|x=-7580.0|y=-425.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Kiều Đầu, Cao Hùng|Kiều Đầu]]6}}
{{Image label small|x=-151.0|y=-387392.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Kỳ Sơn, Cao Hùng|Kỳ Sơn]]}}
{{Image label small|x=-100105.0|y=-460.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Nhân Vũ, Cao Hùng|Nhân Vũ]]9}}
{{Image label small|x=-195198.0|y=-303295.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Sam Lâm, Cao Hùng|Sam <br>Lâm]]}}
{{Image label small|x=-295290.0|y=-215.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Đào Nguyên, Cao Hùng|Đào Nguyên]]}}
{{Image label small|x=-109.0|y=-378375.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Điền Liêu, Cao Hùng|Điền Liêu]]}}
{{Image label small|x=-9068.0|y=-534532.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tiểu Cảng, Cao Hùng|Tiểu Cảng]]}}
{{Image label small|x=-10598.0|y=-412.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Yên Sào, Cao Hùng|Yên Sào]]}}
{{Image label small|x=-21.0|y=-392.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Vĩnh An, Cao Hùng|Vĩnh An]]}}
{{Image label small|x=-5675.0|y=-462.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tả Doanh, Cao Hùng|Tả Doanh]]10}}
{{Image label small|x=-4460.0|y=-432433.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tử Quan, Cao Hùng|Tử Quan]]5}}
{{Image label small|x=-283.0|y=-453.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Cổ Sơn, Cao Hùng|Cổ Sơn]]}}
{{Image label small|x=-377390.0|y=-512488.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Linh Nhã, Cao Hùng|Linh <br>Nhã]]}}
{{Image label small|x=-327340.0|y=-499496.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tiền Kim, Cao Hùng|Tiền Kim]]14}}
{{Image label small|x=-361372.0|y=-561555.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tiền Trấn, Cao Hùng|Tiền <br>Trấn]]}}
{{Image label small|x=-307.0|y=-580.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Kỳ Tân, Cao Hùng|Kỳ Tân]]}}
{{Image label small|x=-367.0|y=-463458.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tam Dân, Cao Hùng|Tam Dân]]}}
{{Image label small|x=-356362.0|y=-488490.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tân Hưng, Cao Hùng|Tân Hưng]]15}}
{{Image label small|x=-311322.0|y=-510502.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Diêm Trình, Cao Hùng|Diêm Trình]]13}}
{{Image label small|x=-13410.0|y=-5810.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Gia NghĩaĐịnh, (thànhCao phố Đài Loan)Hùng|<font color=green>Thành phố1 Gia Nghĩa</font>Định]]}}
{{Image label small|x=-6210.0|y=-23330.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[ĐàiHồ Nam|<fontNội, color=green>ThànhCao phốHùng|2 ĐàiHồ Nam</font>Nội]]}}
{{Image label small|x=-41210.0|y=-11550.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[HoaDi LiênĐà, (huyện)Cao Hùng|<font color=green>Huyện3 HoaDi Liên</font>Đà]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-70.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Cương Sơn, Cao Hùng|4 Cương Sơn]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-90.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tử Quan, Cao Hùng|5 Tử Quan]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-110.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Kiều Đầu, Cao Hùng|6 Kiều Đầu]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-130.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Nam Tử, Cao Hùng|7 Nam Tử]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-150.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Đại Xã, Cao Hùng|8 Đại Xã]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-170.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Nhân Vũ, Cao Hùng|9 Nhân Vũ]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-190.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tả Doanh, Cao Hùng|10 Tả Doanh]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-210.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Điểu Tùng, Cao Hùng|11 Điểu Tùng]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-230.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Phượng Sơn, Cao Hùng|12 Phượng Sơn]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-580.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Diêm Trình, Cao Hùng|13 Diêm Trình]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-600.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tiền Kim, Cao Hùng|14 Tiền Kim]]}}
{{Image label small|x=-10.0|y=-620.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Tân Hưng, Cao Hùng|15 Tân Hưng]]}}
{{Image label small|x=-134.0|y=-50.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Gia Nghĩa (thành phố Đài Loan)|<font color=green>Thành phố<br>Gia Nghĩa</font>]]}}
{{Image label small|x=-62.0|y=-263.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Đài Nam|<font color=green>Thành phố Đài Nam</font>]]}}
{{Image label small|x=-412.0|y=-95.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Hoa Liên (huyện)|<font color=green>Huyện Hoa Liên</font>]]}}
{{Image label small|x=-226.0|y=-79.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Gia Nghĩa (huyện)|<font color=green>Huyện Gia Nghĩa</font>]]}}
{{Image label small|x=-357.0|y=-25.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Nam Đầu (huyện)|<font color=green>Huyện Nam Đầu</font>]]}}
{{Image label small|x=-169185.0|y=-502485.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Bình Đông (huyện)|<font color=green>Huyện <br>Bình Đông</font>]]}}
{{Image label small|x=-373.0|y=-279.0|scale={{{width|-1}}}|text=[[Đài Đông (huyện)|<font color=green>Huyện Đài Đông</font>]]}}
</div>
Hàng 259 ⟶ 274:
 
== Các điểm tham quan hấp dẫn ==
[[Tập{{Toàn tin:cảnh|Kaohsiung Skyline 2020.jpg|nhỏ800px|đường chân trời đêm của Cao Hùng, với hai tòa nhà cao nhất ở giữa ảnh là [[Tòa nhà Tuntex Sky (Cao Hùng)|Tòa nhà Tuntex Sky]] và [[Farglory THE ONE]].}}
* [[Ái Hà]] (愛河)
* [[Quảng trường Đông Đế Sĩ 85]] (東帝士85國際廣場)
Hàng 290 ⟶ 305:
* [[Học viện quốc lập Cao Hùng]] (國立高雄餐旅學院)
* [[Trung học cao cấp nữ sinh Cao Hùng]] (高雄女高級中學)
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [http://www.kas.kh.edu.tw Kaohsiung American School] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140107130631/http://www.kas.kh.edu.tw/ |date=2014-01-07 }} （美國學校）
 
== Thành phố kết nghĩa ==
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [[Honolulu]], [[Hawaii]], [[Hoa Kỳ]]
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [[Macon]], [[Georgia, Hoa Kỳ|Georgia]], [[Hoa Kỳ]]
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [[Tulsa]], [[Oklahoma]], [[Hoa Kỳ]]
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [[Colorado Springs]], [[Colorado]], [[Hoa Kỳ]]
Hàng 301 ⟶ 316:
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [[Seattle|Seattle, Washington]], [[Hoa Kỳ]]
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [[Knoxville, Tennessee|Knoxville]], [[Tennessee]], [[Hoa Kỳ]]
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [[Plains]], [[Georgia, Hoa Kỳ|Georgia]], [[Hoa Kỳ]]
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [[Pensacola]], [[Florida]], [[Hoa Kỳ]]
* [[Tập tin:Flag of the United States.svg|20px]] [[Điện thoại di động|Mobile]], [[Alabama]], [[Hoa Kỳ]]
Hàng 331 ⟶ 346:
{{sisterlinks|Kaohsiung}}
{{wikivoyage|Cao Hùng}}
* [http://w4.kcg.gov.tw/~english/ Kaohsiung City Government Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081203151343/http://w4.kcg.gov.tw/~english |date=2008-12-03 }}
* [http://connectkaohsiung.com Connect Kaohsiung website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141216212742/http://connectkaohsiung.com/ |date=2014-12-16 }}
* {{OSM relation|2127079}}
 
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Cao_Hùng”