Papers by Catherine Broué
Ethnologies
Bien au chaud, tu te berces de tous ces voyages imaginés. La page vierge s'est noircie à contre-c... more Bien au chaud, tu te berces de tous ces voyages imaginés. La page vierge s'est noircie à contre-courant d'un Fleuve immense. Mesurée puis démesurée, l'encre invente un pays déserté, lacéré d'idéal. Ame de l'Amérique, tu t'es fait prendre au jeu du voyage. Le sanglot qu'il en reste n'a plus le goût de l'eau.
Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 2013
René Jacquenet, instituteur, puis inspecteur départemental, cocréateur de la revue littéraire les... more René Jacquenet, instituteur, puis inspecteur départemental, cocréateur de la revue littéraire les Cahiers des Alpes dans les années quarante, poète, peintre et sculpteur, serait resté méconnu en dehors de sa Savoie natale si les éditions Hachette n’avaient pas publié, en 1964, un livre de lecture courante signé de son nom, qui, réédité plusieurs fois pour un tirage total de plusieurs centaines de milliers d’exemplaires, fut utilisé durant plus de vingt ans dans les classes du cours élémentaire première année de nombre d’écoles primaires françaises, de métropole et d’outre-mer. Le héros de ce livre, Tit’ Pom’, a l’âge de ses lecteurs et les joues rebondies d’un solide petit montagnard. De ses yeux clairs comme l’eau des glaciers, il observe tout autour de lui. Rocs, plantes et animaux le protègent et lui dévoilent leurs secrets. Même Floconnette, la reine du Roc d’Argent qui commande à la tourmente, vient l’effleurer un jour de ses yeux de fée. Dans ce récit poétique, qui s’inscrit en faux contre une vision exogène stéréotypée de la montagne, l’espace s’anime, les animaux parlent et la neige danse, sans que le texte cède pour autant à la mièvrerie ou à la facilité du merveilleux : bien ancrées dans le réel, les descriptions sobres et justes révèlent aux enfants divers aspects de la vie dans un village de montagne au milieu du XXe siècle. Il s’en dégage une vision nuancée du paysage où s’imbriquent étroitement l’humain et le non-humain, le beau et l’inquiétant, le plaisir et le risque liés à la vie en montagne.Broué Catherine. Représentation de la montagne dans un manuel scolaire : Tit’ Pom’. In: Analyse culturelle du paysage : penser le paysage. Actes du 135e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, « Paysages », Neuchâtel, 2010. Paris : Editions du CTHS, 2013. pp. 125-141. (Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques, 135-13
Les Récollets en Nouvelle-France. Traces et mémoire, 2019
Voix autochtones dans les écrits de la Nouvelle-France
Revue d'histoire de l'Amérique française
Tous droits réservés © Institut d'histoire de l'Amérique française, 2019
Tangence
Les Paroles du Deputé des cinq Nations Iroquoises, a Monsr le Comte de Frontenac du vnze septembr... more Les Paroles du Deputé des cinq Nations Iroquoises, a Monsr le Comte de Frontenac du vnze septembre 1682 et la Réponse de Frontenac à ces Paroles font partie d’un volumineux corpus de discours amérindiens consignés par l’administration coloniale en Nouvelle-France, corpus qui témoigne d’une pratique diplomatique, politique, administrative et scripturale en train de se constituer. Sur le plan énonciatif, ces procès-verbaux sont d’autant plus curieux qu’ils s’adressent à des destinataires très différents et déploient ce faisant un système de représentation retors où le porte-parole autochtone et la nation qu’il représente doivent pouvoir se reconnaître, mais qui n’empêchera pas Frontenac d’apparaître sous un jour favorable en tant qu’administrateur de la colonie. Ce dispositif énonciatif complexe institue une fracture entre la parole collective et la parole individuelle, opère un glissement entre un discours ouvert et un discours fermé et joue sur une coénonciation double permise notam...
Études littéraires
L’analyse de la réécriture d’un passage de l’Histoire du Canada (1634) dans Premier établissement... more L’analyse de la réécriture d’un passage de l’Histoire du Canada (1634) dans Premier établissement de la foy (1691) permet d’éclairer la genèse de ce dernier ouvrage où le souci de la précision paraît inféodé à ses enjeux rhétoriques, polémiques et idéologiques. Par cette réécriture qui change radicalement non pas la lettre, mais l’esprit de l’Histoire du Canada, Premier établissement de la foy s’affirme comme un ouvrage collectif auquel plusieurs récollets auraient contribué et dont le manuscrit Histoire chronologique de la Nouvelle France est tout autant, sur le plan génétique, une source tierce − comme le sont le manuscrit Memorial et l’ouvrage Histoire chronologique de la province des Récollets de Paris de Hyacinthe Lefebvre − qu’un état antérieur. Ces constats raffinent notre compréhension de ce texte en élargissant, nous semble-t-il, l’enjeu du Premier établissement de la foy qui paraît dépasser le seul débat Jésuites-Récollets dominant le chapitre XVbis.
Tangence, 1993
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y ... more Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Tangence, 1993
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y ... more Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Rabaska: Revue d'ethnologie de l'Amérique française, 2006
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y ... more Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Rabaska: Revue d'ethnologie de l'Amérique française, 2007
Tangence, 2006
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y ... more Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Recherches amérindiennes au Québec, 2014
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y ... more Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Uploads
Papers by Catherine Broué