Chief of 'The Italian Law Journal'. I would like to express a warm thank you to Prof. Jorge Esqui... more Chief of 'The Italian Law Journal'. I would like to express a warm thank you to Prof. Jorge Esquirol. I also wish to thank the members of the FIU Law Review for their helpful edits and comments. 5-CREA (DO NOT DELETE) 5/16/2024 12:03 PM 2024] Conscientious Objection and Abortion 5 The lexicon of human rights is a weapon for both opponents and supporters of abortion and reproductive rights.
Lo shock pandemico ha inciso fortemente sui singoli contratti di durata ma anche su operazioni ne... more Lo shock pandemico ha inciso fortemente sui singoli contratti di durata ma anche su operazioni negoziali complesse, quali, in particolare, le reti di contratti tra imprese. In tale ambito, a fronte di sopravvenienze che alterano l?originario equilibrio, l?esigenza prioritaria è la conservazione dei contratti, specie in alcuni mercati essenziali alla tutela della persona e del valore della salute collettiva. Il limite cognitivo della privity of contracts, tuttavia, ostacola una distribuzione proporzionata dei rischi tra i vari nodi della rete, inducendo a ripensare a modelli ibridi tra contratto e organizzazione, sostanzialmente multilaterali, quali i contratti di rete elaborati nell?esperienza italian
Il bilanciamento tra tutela della salute, dell’ambiente e interessi economici – la produzione ma ... more Il bilanciamento tra tutela della salute, dell’ambiente e interessi economici – la produzione ma anche il lavoro – è di estrema complessità per le corti nazionali, europee e internazionali e, prima ancor per le istituzioni politiche. Una “scelta tragica” va compiuta. Il caso Ilva è il simbolo di un disastro ambientale che offre l’opportunità di affrontare diverse tematiche sensibili. La prima parte analizza i possibili metodi e i limiti del bilanciamento degli evocati diritti costituzionali nell’ordinamento giuridico italiano, basandosi sulla natura flessibile e dinamica della gerarchia dei valori. Inoltre, si esplora l’effettività delle tecniche di giustiziabilità in materia ambientale, in termini di accesso alla giustizia e di rimedi effettivi, sulla scia delle indicazioni della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU). La seconda parte si concentra sulle funzioni svolte dalla responsabilità civile nel reintegrare i pregiudizi quando nessuna prevenzione effettiva è possibile. Argomentando dalla prevenzione unilaterale degli incidenti e dall’irrilevanza dell’eccezione del rispetto dei permessi di inquinamento, si osserva che i danni ambientali “riflessi” devono essere risarciti attraverso una regola oggettiva di responsabilità. Lo scritto termina con alcune considerazioni di politica del diritto circa il modello piú effettivo per regolare i disastri ambientali.
Recent progress in the science of quantum measurement has focused on the energy associated with t... more Recent progress in the science of quantum measurement has focused on the energy associated with the wavefunction collapse process. Energy may be stochastically transferred from the measurement probe to the system being measured, such that a highly efficient quantum measurement powered engine can be realized with cyclic feedback. Here we show that this work extraction can be done in a nonlocal way using interaction free measurements, despite a local interaction Hamiltonian. By putting an Elitzur-Vaidman bomb in one arm of a tuned Mach-Zehnder interferometer, the detection of a photon in the dark port of the interferometer indicates the bombs presence without blowing it up. Treating the bomb quantum mechanically, the bombs ground state exists in superposition of inside and outside the interferometer arm. If the optical dark port fires, the bombs wavefunction must collapse inside the interferometer arm, which raises the bombs energy. The energy can then be extracted in the engine cycle. Crucially, the wavefunction collapse of the bomb inside the interferometer arm indicates the photon could not have taken the path the bomb was localized in, otherwise it would have absorbed the photon and exploded. Therefore, the work done on the bomb by the photon is seemingly nonlocal. We complement this discussion by calculating the anomalous measurable energy gain when postselecting realizations where the dark port fires. Regardless of interpretation, this interaction free quantum measurement engine is able to lift the most sensitive bomb without setting it off.
italianoLo shock pandemico ha inciso fortemente sui singoli contratti di durata ma anche su opera... more italianoLo shock pandemico ha inciso fortemente sui singoli contratti di durata ma anche su operazioni negoziali complesse, quali, in particolare, le reti di contratti tra imprese. In tale ambito, a fronte di sopravvenienze che alterano l’originario equilibrio, l’esigenza prioritaria e la conservazione dei contratti, specie in alcuni mercati essenziali alla tutela della persona e del valore della salute collettiva. Il limite cognitivo della privity of contracts, tuttavia, ostacola una distribuzione proporzionata dei rischi tra i vari nodi della rete, inducendo a ripensare a modelli ibridi tra contratto e organizzazione, sostanzialmente multilaterali, quali i contratti di rete elaborati nell’esperienza italiana EnglishThe COVID-19 pandemic shock has strongly affected long term contracts and, even more so, contractual business networks. Within the alternative between disruption and resiliency, the best solution should be maintaining the chains of contracts, especially when they impact...
Balancing health and the environment against economic interests – in terms of production but also... more Balancing health and the environment against economic interests – in terms of production but also employment – is a big conundrum for national, European and international courts and politics. It seems a ‘tragic choice’ to deal with. The Ilva case symbolises an environmental disaster that offers an opportunity to delve into several sensitive issues. Part I will address, firstly, the possible methods and limitations of balancing constitutional rights in the Italian legal system, drawing on the flexible and dynamic nature of the hierarchy of legal values. Secondly, it will address the role of effective judicial protection of the right to health and environment, taking into consideration access to justice and effective remedies, as the European Court of Human Rights (ECtHR) pointed out. Part II will focus on the role of civil liability in repairing damage where no effective prevention is feasible. While focusing on the unilateral prevention of accidents and the irrelevance of a regulato...
On February 1433 at the university of Pavia the humanist Lorenzo Valla attacked the eminent juris... more On February 1433 at the university of Pavia the humanist Lorenzo Valla attacked the eminent jurist Bartolo da Sassoferrato, arguing that contemporary legal thinking was intellectual garbage. Jurists, all bartolians, forced him to leave the university. Symbol of a division that has never really been resolved, this story provides two dialectical images for an exercise in counter-narcissism for legal scholars. Valla and Bartolo show us the salvific upheaval of legal thought: to be ashamed of the established power. In the transnational context, the Italian difference is the political primacy of conflict: without a centre, the world still maintains many outskirts. Refreshing its reflection in the corners of the world, legal science frees itself from the mortal danger of paranoid relationships with reality. Criticism is the method to build transnational legal scholar networks: only the weapons of criticism can release self-subversive energy in law.
For a more in-depth analysis of some ideas mentioned herein, see-in addition to the studies conta... more For a more in-depth analysis of some ideas mentioned herein, see-in addition to the studies contained in this volume-the preface to my work entitled Studi di diritto comparato e in tema di interpretazione, Milano, 1952, and my paper Interpretazione del diritto e diritto comparato, republished in Saggi di diritto commerciale, Milano, 1955; and for examples as regards the difference between regulae juris and concepts pertaining to a typological reconstruction of reality (a distinction which ENGISCH now has also referred to), in addition to the above, see also my papers Considerazioni in tema di personalità giuridica and Sul concetto di titolo di credito, republished in the aforementioned Saggi di diritto commerciale. This paper is dedicated to the memory of Filippo Vassalli and will be included in the studies in memory of the late Professor. (Ascarelli's original note) ** Translation by Camilla Crea, Associate Professor of Private Law, University of Sannio, School of Law. Thanks to Keith Baverstock and to an anonimous referee for their precious advice in some translating choices. This translation refers to the text of the essay 'Antigone and Portia' republished in T. Ascarelli, Problemi giuridici, I (Milano: Giuffrè, 1959), 3-15 (henceforward DOC B) for it is the most quoted. Significant discrepancies with the first version (published in Rivista Internazionale di Filosofia del Diritto, 1955, 756-766: henceforward DOC A), as well as with the latest version of the same essay included in Studi giuridici in memoria di Filippo Vassalli (Torino: Utet, 1960), 107-117 (henceforward DOC C) are documented in the translator's footnotes.
La Rassegna di diritto civile subordina la pubblicazione di ogni scritto a una procedura di refer... more La Rassegna di diritto civile subordina la pubblicazione di ogni scritto a una procedura di referaggio che garantisce l'anonimato dell'Autore e dei singoli revisori (c.d. double blind peer-review), nonché l'obiettività e la ponderatezza del giudizio grazie a una scheda che, oltre a esplicare i criteri di valutazione, consente ai revisori di motivare il giudizio e di segnalare eventuali miglioramenti da apportare all'elaborato. A tal fine la Direzione potrà avvalersi di uno o piú Responsabili della valutazione, i quali disgiuntamente sottopongono il contributo ad almeno due componenti del Comitato di valutazione e/o a referee esterni scelti tra i Professori ordinari di prima fascia, italiani e stranieri, in ragione della loro autorevolezza, della competenza specifica richiesta e dell'eventuale natura interdisciplinare del contributo. I referee ricevono l'elaborato da valutare senza l'indicazione dell'Autore; all'Autore non viene comunicata l'identità dei referee. Il giudizio motivato potrà essere positivo (pubblicabilità); positivo con riserva, ossia con l'indicazione della necessità di apportare modifiche o aggiunte (pubblicabilità condizionata); negativo (non pubblicabilità). Esso sarà trasmesso alla Direzione che, direttamente o tramite un Responsabile della valutazione, provvederà a comunicarlo all'Autore, sempre garantendo l'anonimato dei referee. I contributi giudicati meritevoli possono essere oggetto di pubblicazione nella Rivista in base all'insindacabile valutazione della Direzione. Qualora i referee esprimano un giudizio positivo con riserva, la Direzione, con la supervisione dei Responsabili della valutazione, autorizza la pubblicazione soltanto a seguito dell'adeguamento del contributo, assumendosi la responsabilità della verifica. Nell'ipotesi di valutazioni contrastanti dei referee sarà la Direzione a decidere circa la pubblicazione del contributo, anche affidando l'ulteriore valutazione a terzi. La Direzione può assumere la responsabilità delle pubblicazioni di studi provenienti da autori, stranieri o italiani, di consolidata esperienza e prestigio tali che la presenza del loro contributo si possa reputare di per sé ragione di lustro per la Rivista.
Chief of 'The Italian Law Journal'. I would like to express a warm thank you to Prof. Jorge Esqui... more Chief of 'The Italian Law Journal'. I would like to express a warm thank you to Prof. Jorge Esquirol. I also wish to thank the members of the FIU Law Review for their helpful edits and comments. 5-CREA (DO NOT DELETE) 5/16/2024 12:03 PM 2024] Conscientious Objection and Abortion 5 The lexicon of human rights is a weapon for both opponents and supporters of abortion and reproductive rights.
Lo shock pandemico ha inciso fortemente sui singoli contratti di durata ma anche su operazioni ne... more Lo shock pandemico ha inciso fortemente sui singoli contratti di durata ma anche su operazioni negoziali complesse, quali, in particolare, le reti di contratti tra imprese. In tale ambito, a fronte di sopravvenienze che alterano l?originario equilibrio, l?esigenza prioritaria è la conservazione dei contratti, specie in alcuni mercati essenziali alla tutela della persona e del valore della salute collettiva. Il limite cognitivo della privity of contracts, tuttavia, ostacola una distribuzione proporzionata dei rischi tra i vari nodi della rete, inducendo a ripensare a modelli ibridi tra contratto e organizzazione, sostanzialmente multilaterali, quali i contratti di rete elaborati nell?esperienza italian
Il bilanciamento tra tutela della salute, dell’ambiente e interessi economici – la produzione ma ... more Il bilanciamento tra tutela della salute, dell’ambiente e interessi economici – la produzione ma anche il lavoro – è di estrema complessità per le corti nazionali, europee e internazionali e, prima ancor per le istituzioni politiche. Una “scelta tragica” va compiuta. Il caso Ilva è il simbolo di un disastro ambientale che offre l’opportunità di affrontare diverse tematiche sensibili. La prima parte analizza i possibili metodi e i limiti del bilanciamento degli evocati diritti costituzionali nell’ordinamento giuridico italiano, basandosi sulla natura flessibile e dinamica della gerarchia dei valori. Inoltre, si esplora l’effettività delle tecniche di giustiziabilità in materia ambientale, in termini di accesso alla giustizia e di rimedi effettivi, sulla scia delle indicazioni della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU). La seconda parte si concentra sulle funzioni svolte dalla responsabilità civile nel reintegrare i pregiudizi quando nessuna prevenzione effettiva è possibile. Argomentando dalla prevenzione unilaterale degli incidenti e dall’irrilevanza dell’eccezione del rispetto dei permessi di inquinamento, si osserva che i danni ambientali “riflessi” devono essere risarciti attraverso una regola oggettiva di responsabilità. Lo scritto termina con alcune considerazioni di politica del diritto circa il modello piú effettivo per regolare i disastri ambientali.
Recent progress in the science of quantum measurement has focused on the energy associated with t... more Recent progress in the science of quantum measurement has focused on the energy associated with the wavefunction collapse process. Energy may be stochastically transferred from the measurement probe to the system being measured, such that a highly efficient quantum measurement powered engine can be realized with cyclic feedback. Here we show that this work extraction can be done in a nonlocal way using interaction free measurements, despite a local interaction Hamiltonian. By putting an Elitzur-Vaidman bomb in one arm of a tuned Mach-Zehnder interferometer, the detection of a photon in the dark port of the interferometer indicates the bombs presence without blowing it up. Treating the bomb quantum mechanically, the bombs ground state exists in superposition of inside and outside the interferometer arm. If the optical dark port fires, the bombs wavefunction must collapse inside the interferometer arm, which raises the bombs energy. The energy can then be extracted in the engine cycle. Crucially, the wavefunction collapse of the bomb inside the interferometer arm indicates the photon could not have taken the path the bomb was localized in, otherwise it would have absorbed the photon and exploded. Therefore, the work done on the bomb by the photon is seemingly nonlocal. We complement this discussion by calculating the anomalous measurable energy gain when postselecting realizations where the dark port fires. Regardless of interpretation, this interaction free quantum measurement engine is able to lift the most sensitive bomb without setting it off.
italianoLo shock pandemico ha inciso fortemente sui singoli contratti di durata ma anche su opera... more italianoLo shock pandemico ha inciso fortemente sui singoli contratti di durata ma anche su operazioni negoziali complesse, quali, in particolare, le reti di contratti tra imprese. In tale ambito, a fronte di sopravvenienze che alterano l’originario equilibrio, l’esigenza prioritaria e la conservazione dei contratti, specie in alcuni mercati essenziali alla tutela della persona e del valore della salute collettiva. Il limite cognitivo della privity of contracts, tuttavia, ostacola una distribuzione proporzionata dei rischi tra i vari nodi della rete, inducendo a ripensare a modelli ibridi tra contratto e organizzazione, sostanzialmente multilaterali, quali i contratti di rete elaborati nell’esperienza italiana EnglishThe COVID-19 pandemic shock has strongly affected long term contracts and, even more so, contractual business networks. Within the alternative between disruption and resiliency, the best solution should be maintaining the chains of contracts, especially when they impact...
Balancing health and the environment against economic interests – in terms of production but also... more Balancing health and the environment against economic interests – in terms of production but also employment – is a big conundrum for national, European and international courts and politics. It seems a ‘tragic choice’ to deal with. The Ilva case symbolises an environmental disaster that offers an opportunity to delve into several sensitive issues. Part I will address, firstly, the possible methods and limitations of balancing constitutional rights in the Italian legal system, drawing on the flexible and dynamic nature of the hierarchy of legal values. Secondly, it will address the role of effective judicial protection of the right to health and environment, taking into consideration access to justice and effective remedies, as the European Court of Human Rights (ECtHR) pointed out. Part II will focus on the role of civil liability in repairing damage where no effective prevention is feasible. While focusing on the unilateral prevention of accidents and the irrelevance of a regulato...
On February 1433 at the university of Pavia the humanist Lorenzo Valla attacked the eminent juris... more On February 1433 at the university of Pavia the humanist Lorenzo Valla attacked the eminent jurist Bartolo da Sassoferrato, arguing that contemporary legal thinking was intellectual garbage. Jurists, all bartolians, forced him to leave the university. Symbol of a division that has never really been resolved, this story provides two dialectical images for an exercise in counter-narcissism for legal scholars. Valla and Bartolo show us the salvific upheaval of legal thought: to be ashamed of the established power. In the transnational context, the Italian difference is the political primacy of conflict: without a centre, the world still maintains many outskirts. Refreshing its reflection in the corners of the world, legal science frees itself from the mortal danger of paranoid relationships with reality. Criticism is the method to build transnational legal scholar networks: only the weapons of criticism can release self-subversive energy in law.
For a more in-depth analysis of some ideas mentioned herein, see-in addition to the studies conta... more For a more in-depth analysis of some ideas mentioned herein, see-in addition to the studies contained in this volume-the preface to my work entitled Studi di diritto comparato e in tema di interpretazione, Milano, 1952, and my paper Interpretazione del diritto e diritto comparato, republished in Saggi di diritto commerciale, Milano, 1955; and for examples as regards the difference between regulae juris and concepts pertaining to a typological reconstruction of reality (a distinction which ENGISCH now has also referred to), in addition to the above, see also my papers Considerazioni in tema di personalità giuridica and Sul concetto di titolo di credito, republished in the aforementioned Saggi di diritto commerciale. This paper is dedicated to the memory of Filippo Vassalli and will be included in the studies in memory of the late Professor. (Ascarelli's original note) ** Translation by Camilla Crea, Associate Professor of Private Law, University of Sannio, School of Law. Thanks to Keith Baverstock and to an anonimous referee for their precious advice in some translating choices. This translation refers to the text of the essay 'Antigone and Portia' republished in T. Ascarelli, Problemi giuridici, I (Milano: Giuffrè, 1959), 3-15 (henceforward DOC B) for it is the most quoted. Significant discrepancies with the first version (published in Rivista Internazionale di Filosofia del Diritto, 1955, 756-766: henceforward DOC A), as well as with the latest version of the same essay included in Studi giuridici in memoria di Filippo Vassalli (Torino: Utet, 1960), 107-117 (henceforward DOC C) are documented in the translator's footnotes.
La Rassegna di diritto civile subordina la pubblicazione di ogni scritto a una procedura di refer... more La Rassegna di diritto civile subordina la pubblicazione di ogni scritto a una procedura di referaggio che garantisce l'anonimato dell'Autore e dei singoli revisori (c.d. double blind peer-review), nonché l'obiettività e la ponderatezza del giudizio grazie a una scheda che, oltre a esplicare i criteri di valutazione, consente ai revisori di motivare il giudizio e di segnalare eventuali miglioramenti da apportare all'elaborato. A tal fine la Direzione potrà avvalersi di uno o piú Responsabili della valutazione, i quali disgiuntamente sottopongono il contributo ad almeno due componenti del Comitato di valutazione e/o a referee esterni scelti tra i Professori ordinari di prima fascia, italiani e stranieri, in ragione della loro autorevolezza, della competenza specifica richiesta e dell'eventuale natura interdisciplinare del contributo. I referee ricevono l'elaborato da valutare senza l'indicazione dell'Autore; all'Autore non viene comunicata l'identità dei referee. Il giudizio motivato potrà essere positivo (pubblicabilità); positivo con riserva, ossia con l'indicazione della necessità di apportare modifiche o aggiunte (pubblicabilità condizionata); negativo (non pubblicabilità). Esso sarà trasmesso alla Direzione che, direttamente o tramite un Responsabile della valutazione, provvederà a comunicarlo all'Autore, sempre garantendo l'anonimato dei referee. I contributi giudicati meritevoli possono essere oggetto di pubblicazione nella Rivista in base all'insindacabile valutazione della Direzione. Qualora i referee esprimano un giudizio positivo con riserva, la Direzione, con la supervisione dei Responsabili della valutazione, autorizza la pubblicazione soltanto a seguito dell'adeguamento del contributo, assumendosi la responsabilità della verifica. Nell'ipotesi di valutazioni contrastanti dei referee sarà la Direzione a decidere circa la pubblicazione del contributo, anche affidando l'ulteriore valutazione a terzi. La Direzione può assumere la responsabilità delle pubblicazioni di studi provenienti da autori, stranieri o italiani, di consolidata esperienza e prestigio tali che la presenza del loro contributo si possa reputare di per sé ragione di lustro per la Rivista.
Segni sociali e proprietà escludente. Per una critica del mercato delle appropriazioni comunicative, Edizioni Scientifiche Italiane, 2022
Il lavoro si propone di analizzare, attraverso un approccio critico,
comparato e transdisciplinar... more Il lavoro si propone di analizzare, attraverso un approccio critico, comparato e transdisciplinare, il plusvalore espressivo dei segni sociali suscettibili di divenire oggetto di esclusiva industriale. L’analisi della casistica e dei trends iperprotezionistici delle ragioni proprietarie, maturati nel discorso europeo, rivela l’inadeguatezza di opposizioni binarie tra logica individuale e collettiva, patrimoniale e non patrimoniale, nonché tra commercio e cultura, e tra mercato e società. All’interno di tale impianto valutativo, si individuano strategie giuridiche capaci di preservare sia l’inappropriabilità dei processi di significazione dei segni, quali entità semiotiche e non semplici merci fittizie, sia la dimensione collettiva degli usi espressivi da parte dei consociati. L’obiettivo dei dispositivi giuridici selezionati è costruire un sistema dei marchi compatibile con una democrazia dialogica e culturale, rispettosa del pluralismo sociale.
Uploads
Papers by Camilla Crea
comparato e transdisciplinare, il plusvalore espressivo dei segni
sociali suscettibili di divenire oggetto di esclusiva industriale.
L’analisi della casistica e dei trends iperprotezionistici delle ragioni
proprietarie, maturati nel discorso europeo, rivela l’inadeguatezza
di opposizioni binarie tra logica individuale e collettiva,
patrimoniale e non patrimoniale, nonché tra commercio e cultura,
e tra mercato e società. All’interno di tale impianto valutativo,
si individuano strategie giuridiche capaci di preservare sia
l’inappropriabilità dei processi di significazione dei segni, quali
entità semiotiche e non semplici merci fittizie, sia la dimensione
collettiva degli usi espressivi da parte dei consociati.
L’obiettivo dei dispositivi giuridici selezionati è costruire un sistema
dei marchi compatibile con una democrazia dialogica e culturale,
rispettosa del pluralismo sociale.