Cette dernière issue de la revue lilloise réunit quelques-unes des contributions présentées à une... more Cette dernière issue de la revue lilloise réunit quelques-unes des contributions présentées à une journée d'études organisée en mars 2004 par le Centre d'Études Médiévales et Dialectales de l'Université de Lille 3.
Ce volume réunit les Actes d'un colloque international (Toulouse, 2009), célébrant le sixième cen... more Ce volume réunit les Actes d'un colloque international (Toulouse, 2009), célébrant le sixième centenaire de la naissance de René d'Anjou. 2 Dans une introduction au personnage, F. B. s'interroge d'abord sur l'image de René d'Anjou entre le milieu du XV e et la fin du XVI e siècle: les chroniqueurs-Commynes et Chastelain-brossent le portrait d'un prince bon et généreux, grand mécène, à la tête d'une cour fastueuse, frappé par les coups de Fortune et donc modèle de constance, dont l'action politique est marquée par l'échec. Octovien de Saint-Gelais est par ailleurs le seul à souligner, dans le Séjour d'Honneur, les talents poétiques de René (René d'Anjou: poète ou politique?, pp. 13-21).
La première partie du volume se concentre autour des 'Semblances' et 'senefiances' romanesques. 2... more La première partie du volume se concentre autour des 'Semblances' et 'senefiances' romanesques. 2 Christine FERLAMPIN-ACHER (Celui qui croyait aux fées et celui qui n'y croyait pas: le merveilleux romanesque médiéval, du 'croire' au 'cuidier', pp. 23-39) aborde la question du rapport entre 'vrai' et 'faux' dans un corpus de romans:
Le role que les femmes de pouvoir ont joue dans la production des livres manuscrits a fait l’obje... more Le role que les femmes de pouvoir ont joue dans la production des livres manuscrits a fait l’objet encore recemment de quelques recueils importants: on rappellera au moins Livres et lectures de femmes en Europe entre Moyen Âge et Renaissance, Turnhout, Brepols, 2007 («Studi Francesi» n. 159, p. 604), Women at the Burgundian Court. Presence and Influence – Femmes a la cour de Bourgogne. Presence et Influence, Turnhout, Brepols, 2010 («Studi Francesi» n. 166, p. 124). Marc Gil etudie ici le cas...
Longtemps décriées par la critique, les 'mises en prose' des romans et chansons de geste jouissen... more Longtemps décriées par la critique, les 'mises en prose' des romans et chansons de geste jouissent depuis quelques décennies d'une attention accrue, et leurs éditions se multiplient; c'est dans ce cadre que Laura Ramello publie la réécriture d'un poème épique, Ciperis de Vignevaux, accompagnée d'une traduction italienne en regard. Le texte n'est pas long, et-il faut bien l'admettre-n'est pas un chef-d'oeuvre; cependant, on lui reconnaîtra deux mérites: une valeur documentaire, puisque le manuscrit unique de la source en vers est gravement endommagé (on peut évaluer une perte de 50% du récit), et une valeur de témoignage sur les intérêts du milieu bourguignon où la prose a été rédigée. 2 Le récit, fondé sur l'histoire du héros-neveu du roi Dagobert-et de ses dix-sept enfants, a joui d'un succès relatif: en plus du manuscrit appartenu à Philippe le Bon (aujourd'hui Bruxelles, KBR 3576-3577, la deuxième unité correspondant à la mise en prose du roman Blancandin), on en connaît trois éditions parisiennes du XVI e siècle: Veuve de Jean de Saint Denis, Nicolas Chrétien, Jean Bonfons, toutes sans date. Laura Ramello le classe comme un «romanzo storico» (p. 11, plus simplement comme un «romanzo» p. 15), ou encore comme une «biografia cavalleresca pseudo-storica» (p. 14); mais ailleurs elle doit admettre que par son sujet Ciperis appartient au noyau des chansons de geste (p. 13). De fait, comme c'est souvent le cas tant pour les épopées
Ce document a été généré automatiquement le 18 septembre 2020. Studi Francesi è distribuita con L... more Ce document a été généré automatiquement le 18 septembre 2020. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 18 septembre 2020. Studi Francesi è distribuita con L... more Ce document a été généré automatiquement le 18 septembre 2020. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 11 novembre 2021. Studi Francesi è distribuita con Li... more Ce document a été généré automatiquement le 11 novembre 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Résultat de deux journées d'études, ces contributions sont centrées sur le phénomène de la mutaci... more Résultat de deux journées d'études, ces contributions sont centrées sur le phénomène de la mutacion. Elles sont organisées en cinq sections, chacune inaugurée par quelques mots et une synthèse de M.P.P., qui donne aussi la bibliographie essentielle sur le sujet.
Ce volume réunit une vingtaine de contributions de spécialistes divers, littéraires, lexicologues... more Ce volume réunit une vingtaine de contributions de spécialistes divers, littéraires, lexicologues, historiens, historiens de l'art, intervenus au colloque organisé à Cerisy en octobre 2006; F. Duval et F. Pomel l'ont complété d'une liste des manuscrits des trois Pèlerinages (85+10 mss. incertains, pp. 425-453) et d'une Bibliographie (455-474), ce qui transforme des Actes en une sorte de monographie à voix plurielles et en véritable état des lieux.
Ce document a été généré automatiquement le 14 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Lic... more Ce document a été généré automatiquement le 14 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 13 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Lic... more Ce document a été généré automatiquement le 13 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 13 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Lic... more Ce document a été généré automatiquement le 13 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 12 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Lic... more Ce document a été généré automatiquement le 12 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Après avoir publié en 2001 une édition des Mémoires fondée sur le meilleur manuscrit de la tradit... more Après avoir publié en 2001 une édition des Mémoires fondée sur le meilleur manuscrit de la tradition (le ms. P: BnF, naf 20960), mais dépourvue des appareils critiques d'accompagnement, Joël Blanchard parvient, avec ces deux gros tomes, à fournir la première édition critique de ce texte passionnant à beaucoup d'égards, oeuvre d'un diplomate, homme de grande foi, proche des régnants de son temps, mémorialiste capable d'encadrer, malgré quelques imprécisions dans ses souvenirs et des silences certainement voulus, son expérience personnelle dans la grande Histoire de la seconde moitié du XV e siècle.
Cette dernière issue de la revue lilloise réunit quelques-unes des contributions présentées à une... more Cette dernière issue de la revue lilloise réunit quelques-unes des contributions présentées à une journée d'études organisée en mars 2004 par le Centre d'Études Médiévales et Dialectales de l'Université de Lille 3.
Ce volume réunit les Actes d'un colloque international (Toulouse, 2009), célébrant le sixième cen... more Ce volume réunit les Actes d'un colloque international (Toulouse, 2009), célébrant le sixième centenaire de la naissance de René d'Anjou. 2 Dans une introduction au personnage, F. B. s'interroge d'abord sur l'image de René d'Anjou entre le milieu du XV e et la fin du XVI e siècle: les chroniqueurs-Commynes et Chastelain-brossent le portrait d'un prince bon et généreux, grand mécène, à la tête d'une cour fastueuse, frappé par les coups de Fortune et donc modèle de constance, dont l'action politique est marquée par l'échec. Octovien de Saint-Gelais est par ailleurs le seul à souligner, dans le Séjour d'Honneur, les talents poétiques de René (René d'Anjou: poète ou politique?, pp. 13-21).
La première partie du volume se concentre autour des 'Semblances' et 'senefiances' romanesques. 2... more La première partie du volume se concentre autour des 'Semblances' et 'senefiances' romanesques. 2 Christine FERLAMPIN-ACHER (Celui qui croyait aux fées et celui qui n'y croyait pas: le merveilleux romanesque médiéval, du 'croire' au 'cuidier', pp. 23-39) aborde la question du rapport entre 'vrai' et 'faux' dans un corpus de romans:
Le role que les femmes de pouvoir ont joue dans la production des livres manuscrits a fait l’obje... more Le role que les femmes de pouvoir ont joue dans la production des livres manuscrits a fait l’objet encore recemment de quelques recueils importants: on rappellera au moins Livres et lectures de femmes en Europe entre Moyen Âge et Renaissance, Turnhout, Brepols, 2007 («Studi Francesi» n. 159, p. 604), Women at the Burgundian Court. Presence and Influence – Femmes a la cour de Bourgogne. Presence et Influence, Turnhout, Brepols, 2010 («Studi Francesi» n. 166, p. 124). Marc Gil etudie ici le cas...
Longtemps décriées par la critique, les 'mises en prose' des romans et chansons de geste jouissen... more Longtemps décriées par la critique, les 'mises en prose' des romans et chansons de geste jouissent depuis quelques décennies d'une attention accrue, et leurs éditions se multiplient; c'est dans ce cadre que Laura Ramello publie la réécriture d'un poème épique, Ciperis de Vignevaux, accompagnée d'une traduction italienne en regard. Le texte n'est pas long, et-il faut bien l'admettre-n'est pas un chef-d'oeuvre; cependant, on lui reconnaîtra deux mérites: une valeur documentaire, puisque le manuscrit unique de la source en vers est gravement endommagé (on peut évaluer une perte de 50% du récit), et une valeur de témoignage sur les intérêts du milieu bourguignon où la prose a été rédigée. 2 Le récit, fondé sur l'histoire du héros-neveu du roi Dagobert-et de ses dix-sept enfants, a joui d'un succès relatif: en plus du manuscrit appartenu à Philippe le Bon (aujourd'hui Bruxelles, KBR 3576-3577, la deuxième unité correspondant à la mise en prose du roman Blancandin), on en connaît trois éditions parisiennes du XVI e siècle: Veuve de Jean de Saint Denis, Nicolas Chrétien, Jean Bonfons, toutes sans date. Laura Ramello le classe comme un «romanzo storico» (p. 11, plus simplement comme un «romanzo» p. 15), ou encore comme une «biografia cavalleresca pseudo-storica» (p. 14); mais ailleurs elle doit admettre que par son sujet Ciperis appartient au noyau des chansons de geste (p. 13). De fait, comme c'est souvent le cas tant pour les épopées
Ce document a été généré automatiquement le 18 septembre 2020. Studi Francesi è distribuita con L... more Ce document a été généré automatiquement le 18 septembre 2020. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 18 septembre 2020. Studi Francesi è distribuita con L... more Ce document a été généré automatiquement le 18 septembre 2020. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 11 novembre 2021. Studi Francesi è distribuita con Li... more Ce document a été généré automatiquement le 11 novembre 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Résultat de deux journées d'études, ces contributions sont centrées sur le phénomène de la mutaci... more Résultat de deux journées d'études, ces contributions sont centrées sur le phénomène de la mutacion. Elles sont organisées en cinq sections, chacune inaugurée par quelques mots et une synthèse de M.P.P., qui donne aussi la bibliographie essentielle sur le sujet.
Ce volume réunit une vingtaine de contributions de spécialistes divers, littéraires, lexicologues... more Ce volume réunit une vingtaine de contributions de spécialistes divers, littéraires, lexicologues, historiens, historiens de l'art, intervenus au colloque organisé à Cerisy en octobre 2006; F. Duval et F. Pomel l'ont complété d'une liste des manuscrits des trois Pèlerinages (85+10 mss. incertains, pp. 425-453) et d'une Bibliographie (455-474), ce qui transforme des Actes en une sorte de monographie à voix plurielles et en véritable état des lieux.
Ce document a été généré automatiquement le 14 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Lic... more Ce document a été généré automatiquement le 14 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 13 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Lic... more Ce document a été généré automatiquement le 13 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 13 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Lic... more Ce document a été généré automatiquement le 13 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Ce document a été généré automatiquement le 12 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Lic... more Ce document a été généré automatiquement le 12 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Après avoir publié en 2001 une édition des Mémoires fondée sur le meilleur manuscrit de la tradit... more Après avoir publié en 2001 une édition des Mémoires fondée sur le meilleur manuscrit de la tradition (le ms. P: BnF, naf 20960), mais dépourvue des appareils critiques d'accompagnement, Joël Blanchard parvient, avec ces deux gros tomes, à fournir la première édition critique de ce texte passionnant à beaucoup d'égards, oeuvre d'un diplomate, homme de grande foi, proche des régnants de son temps, mémorialiste capable d'encadrer, malgré quelques imprécisions dans ses souvenirs et des silences certainement voulus, son expérience personnelle dans la grande Histoire de la seconde moitié du XV e siècle.
Uploads
Papers by Maria COLOMBO