Papers by Rodrigo Flores
Resignificaciones: lenguajes en acción, 2024
Este trabajo trata el condicionamiento sintáctico como un factor determinante en el proceso de re... more Este trabajo trata el condicionamiento sintáctico como un factor determinante en el proceso de resignificación lingüística de dos fenómenos discursivos, el marcador "de entrada" y el sustantivo "gracias". En el caso específico de "de entrada", se observa cómo la evolución sintáctica, desde una construcción con determinante a una sin determinante, está asociada a la resignificación de la forma. Esta resignificación implica un cambio en los significados de la expresión, pasando de un valor concreto, definido y específico a un valor abstracto, indefinido e inespecífico. Trata, además, un cambio innovador, para el sustantivo "gracias", ya que se emplea cada vez más como fórmula de rechazo cortés en diversas variantes dialectales del español americano.
Pragmática Sociocultural/Sociocultural Pragmatics, 2024
Este trabajo identifica y analiza diecisiete actos de habla formulaicos operativos en el español ... more Este trabajo identifica y analiza diecisiete actos de habla formulaicos operativos en el español contemporáneo: agradecimiento, amenaza, bendición, blasfemia, conjuro, despedida, disculpa, ensalmo, halago, insulto, jaculatoria, juramento, maldición, petición, presentación, promesa y saludo. El estudio muestra que estos constituyen una clase de actos de habla caracterizada por numerosas restricciones formales y distribucionales y por el hecho de carecer de significado referencial. Para cada acto de habla formulaico, el trabajo presenta la selección de ítems léxicos, el tipo de enunciado nominal, verbal o una combinatoria de ambos y el significado pragmático que tiene. Ocasionalmente, expone los correlatos socioculturales asociados a la emisión de estos actos de habla formulaicos.
Conformación de los marcadores discursivos en la historia del español: el caso de al contrario y a propósito, 2019
Actas del X Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española Zaragoza, 7-11 de septiembre de 2015, Arnal Purroy, M.L., Castañer Martín, R.M., et al. (Eds.), Zaragoza: Institución "Fernando el Católico", 297-312., 2018
En este trabajo analizo la profundidad histórica de construcciones adjetivas formadas mediante es... more En este trabajo analizo la profundidad histórica de construcciones adjetivas formadas mediante estructuras que siguen una pauta nominal + a + nominal, del tipo camisa a rayas, corbata a cuadros, pañuelo a tiras, etc. Estudio, de forma particular, tres aspectos relevantes en la conformación de estas construcciones: a) la presencia o ausencia de un complemento de nombre encabezado mediante la preposición de, posible contexto motivador en la creación y difusión de esta clase de estructuras adjetivas; b) los rasgos léxicos del nominal rector, y c) los rasgos léxicos del nominal regido, ambos factores determinantes en estos usos adjetivos.
El contraste a por vs. por con verbos de movimiento. Gramática y diacronía, 2018
El trabajo compara las construcciones verbo de movimiento + por y verbo de movimiento + a + por e... more El trabajo compara las construcciones verbo de movimiento + por y verbo de movimiento + a + por en el siglo XIX en España. El objetivo central es analizar los sustantivos, verbos y contextos que propiciaron la expansión de la segunda construcción hasta convertirse en una secuencia caracterizadora del dialecto de España. La hipótesis que guía el trabajo es que la secuencia a por aparecerá fundamentalmente y antes en los contextos y situaciones comunicativas que requieran poner de relieve la consecución de una meta, porque tales contextos tienen afinidad con el significado básico general de a. El análisis cuantitativo está apoyado con pruebas de estadístico z.
Nueva Revista de Filología Hispánica, 2018
Resumen: En este artículo se analiza, desde una perspectiva diacrónica, la relación entre dos pro... more Resumen: En este artículo se analiza, desde una perspectiva diacrónica, la relación entre dos procesos de cambio léxico-semántico experimentados por frases con la pauta a + frase nominal: deslocativización y abstracción. El principal hallazgo de esta investigación es que, a lo largo de la historia, el significado básico locativo de esta clase de frases disminuyó en beneficio del no locativo; este hecho propició el incremento de frases nominales con carácter abstracto, en perjuicio de las frases nominales con carácter concreto. El interés de estos cambios léxico-semánticos radica en que se cumplieron a modo de "efecto dominó" una primera deslocativización y una subsecuente abstracción.
Resumen: El trabajo analiza, con base en un amplio corpus de los siglos xix y xx, de prensa, de l... more Resumen: El trabajo analiza, con base en un amplio corpus de los siglos xix y xx, de prensa, de literatura, de gramáticas y de iccionarios, la diacronía pormenorizada de la secuencia preposicional a por con verbos de movimiento, característica del español peninsular. El estudio muestra que el origen de la innovación prepositiva corresponde al primer tercio del siglo xix, que progresivamente se produjo un incremento paulatino y sostenido a lo largo de esa centuria, pero que la generalización de a por debe situarse a mediados del siglo xx. El trabajo hace explícito cómo el género textual condicionó, de manera decidida, tanto el origen, como la progresión, cuanto la generalización del cambio.
Palabras clave: preposición; secuencia a por; cambio sintáctico; diacronía; género textual.
Publicado en Sintaxis histórica de la lengua española. Tercera parte: Adverbios, preposiciones y ... more Publicado en Sintaxis histórica de la lengua española. Tercera parte: Adverbios, preposiciones y conjunciones. Relaciones interoracionales, C. Company (dir.), 3 vols., México: Fondo de Cultura Económica y Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 1195-1340 (en coautoría con Rodrigo Flores Dávila).
Book Reviews by Rodrigo Flores
Philologia Hispalensis, 2018
Azucena Palacios (coord.): Variación y cambio lingüístico en situaciones de contacto. Madrid-Fran... more Azucena Palacios (coord.): Variación y cambio lingüístico en situaciones de contacto. Madrid-Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert, 2017, 300 pp. ISBN: 9788416922420. Este libro, coordinado por Azucena Palacios, constituye una importante apor-tación a la descripción de diversos fenómenos lingüísticos relacionados con el contacto del español con diversas lenguas. El valor principal de esta obra radica en la exposición de estudios de caso que muestran la heterogeneidad en la variación y en los procesos de cambio derivados de esta. Los trabajos incluidos en este volumen dan cuenta, con base en análisis cualitativos y cuantitativos, de la profunda relación que existe entre variación, cambio, contacto y realidad social. Así, en el capítulo introductorio, Palacios presenta una caracterización general sobre el contacto de lenguas. Llaman la atención aspectos tales como la multiplicidad y la heterogeneidad de efectos que origina este fenómeno, la profundidad histórica y las consecuencias que ha propiciado, en los distintos niveles lingüísticos, el contacto entre lenguas tipológicamente distintas. El punto de partida general es que cada uno de los cambios estudiados es el resultado de la convergencia lingüística, siempre constreñidos por las pautas gramaticales de que dispone cada lengua para resolver las necesidades particulares. El primer capítulo corresponde a la investigación de Marleen Haboudi y Azucena Palacios. El texto aborda, con base en un análisis cualitativo, el uso del futuro y de la perífrasis dar + gerundio como imperativos atenuados en el español andino de Ecuador. Este estudio tiene tres objetivos: i) analizar las estrategias empleadas por los hablantes para reconfigurar su variedad de lengua; ii) estudiar los factores lingüísticos y los rasgos sociopragmáticos relacionados con la atenuación y la cortesía, y, iii), describir los procesos de gramaticalización que subyacen en tales estrategias de atenuación, y señalar si estos están motivados por el contacto entre el kichwa y el español. Este trabajo deja ver que ambos mecanismos atenuadores, futuro y perífrasis dar + gerundio, conviven y generan una escala de imperatividad, siempre restringida por el contexto. La propuesta final de Haboudi y Palacios es que los mecanismos estudiados corresponden no a un calco de estructuras procedentes kichwa, sino a cambios inducidos por el contacto histórico entre esta lengua y el español. En el segundo capítulo, Margarita Jara Yupanqui analiza cualitativamente la variación dialectal del pluscuamperfecto del indicativo (Pcp) en el sistema verbal del español amazónico peruano. El trabajo persigue dos objetivos: i) mostrar los valores semánticos que posee el Pcp en narrativas de experiencias personales de
Nueva Revista de Filología Hispánica, 2020
La descripción de las relaciones posesivas codificadas en las lenguas supone el análisis de múlti... more La descripción de las relaciones posesivas codificadas en las lenguas supone el análisis de múltiples y muy diversos factores lingüísticos. El estudio de la posesión demanda, en efecto, un examen profundo de las características morfológicas, sintácticas, semánticas y pragmáticas que convergen en el comportamiento de la posesión atributiva y predicativa, tanto en perspectiva sincrónica como diacrónica. Este libro recoge, precisamente, los resultados de doce investigaciones, elaboradas por prestigiosas investigadoras de diversas universidades de México, España y Uruguay, en torno a distintos fenómenos de la posesión en la lengua española.
Uploads
Papers by Rodrigo Flores
Palabras clave: preposición; secuencia a por; cambio sintáctico; diacronía; género textual.
Book Reviews by Rodrigo Flores
Palabras clave: preposición; secuencia a por; cambio sintáctico; diacronía; género textual.