1999: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
PipepBot (обговорення | внесок)
6030 редагувань
м робот додав: iu:1999
(Не показані 149 проміжних версій 84 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
{{Значення|1999 (значення)}}
{{Рік}}<center>
{{Навігація для року|1999}}
[[19 століття]] | '''[[20 століття]]''' | [[21 століття]]<br>
{{Рік в інших календарях}}
[[1970-ті]] | [[1980-ті]] | '''[[1990-ті]]''' | [[2000-ні]] | [[2010-ті]]<br>
[[1994]] | [[1995]] | [[1996]] | [[1997]] | [[1998]] | '''1999''' | [[2000]] | [[2001]] | [[2002]] | [[2003]] | [[2004]]</center>

----


== Події ==
== Події ==

*[[1 січня]] — введення [[євро]] в безготівкових розрахунках.
=== ''Див. також:'' [[:Категорія:1999]] ===
*[[20 квітня]] — трагедія в середній школі Колумбайн ([[Літлтон]], [[Колорадо]], [[США]]). Двоє підлітків розстріляли своїх однокласників і вчителя.

* [[17 серпня]] - на північному заході Туреччини стався [[землетрус]] силою 7,6 балів з епіцентром біля міста [[Іжмір]]. Загинуло близько 18000 осіб
=== Січень ===
* [[4 вересня]] - підірвано п'ятиповерховий житловий будинок у Буйнакську ([[Дагестан]], Росія). У результаті теракту загинули 64 чоловік, близько 100 одержали поранення.

* [[9 вересня]] - стався вибух в дев'ятиповерховому житловому будинку на вулиці Гур'янова в [[Москва|Москві]]. Загинуло 94, одержали поранення 164 чоловік.
* [[1 січня]]&nbsp;— [[Німеччина]] розпочала [[Головування в Раді Європейського Союзу|головування в Раді ЄС]]<ref name=":0">{{Cite web|url=https://penguincompaniontoeu.com/presidencies-of-eu-council-of-ministers-since-1958/|title=Presidencies of EU Council of Ministers since 1958|website=The Penguin Companion to European Union|language=en-GB|access-date=2024-03-18}}</ref>.
* [[13 вересня]] - потужний вибух зруйнував восьмиповерховий будинок на Каширському шосе в [[Москва|Москві]] - 119 загиблих.
* [[1 січня]]&nbsp;— Введення [[євро]] в безготівкових розрахунках.
* [[16 вересня]] - стався вибух між 9-поверховим житловим панельним будинком і будівлею РУВС в [[Волгодонськ|Волгодонську]] ([[Росія]]). Загинуло 17, постраждало більше 100 чоловік.
* 4 січня • Вперше з часів Карла Великого, що правив у 9-у столітті, в Західній Європі почала ходження єдина валюта<ref>{{Cite web|title=Цей день в історії : 4 січня 1999 : Дебют євро|url=https://www.jnsm.com.ua/cgi-bin/m/tm.pl?Month=01&Day=04&a=Q|website=Цей день в історії|date=T11:6:1Z|accessdate=2021-05-27|language=en|first=Volodymyr|last=Luk'yanyuk|first2=Volodymyr|last2=Luk'yanyuk|archive-date=27 травня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210527080608/https://www.jnsm.com.ua/cgi-bin/m/tm.pl?Month=01&Day=04&a=Q}}</ref>&nbsp;— на торгах валютних бірж вперше почато операції з «'''євро'''», покликаною зміцнити економіку і сприяти подальшій інтеграції 11 європейських держав. На час закриття торгів співвідношення євро/долар склало 1,17. Починаючи з 1 січня 2002 року, євро увійшла і в готівковий оберт з метою замінити до липня національні валюти країн ЄЕС.
* [[12 листопада]] - [[землетрус]] на північному заході Туреччини.
* 5 січня • На території «вільній від польотів» на півдні Іраку безслідно зникли чотири реактивних літаки США&nbsp;— перший випадок за попередні шість років санкцій проти Іраку.
* [[24 січня]]&nbsp;— Сильний землетрус у [[Колумбії]], загинуло близько 700 чоловік.

=== Лютий ===

* 17 лютого • Верховна Рада України ухвалила рішення про зняття депутатської недоторканності з Павла Лазаренка за порушеною 14 вересня 1998 року Генеральною прокуратурою України справою по звинуваченню за розкрадання державного майна в особливо великих розмірах.
* 19 лютого • В аеропорту Нью-Йорка був затриманий екс-прем'єр-міністр України '''Павло Лазаренко'''. Він звернувся до американської влади щодо політичного притулку у зв'язку з переслідуванням в Україні. У 2006 році Лазаренко був засуджений у США до 97 місяців ув'язнення та штрафу понад 10&nbsp;млн доларів.
* 22 лютого • Через втрату популярності компанія Levi Strauss оголосила про закриття у США 11 зі своїх 22-х фабрик пошиття джинсового одягу і звільнення 5900 співробітників.
* 23 лютого • Великі снігопади в Альпах привели до загибелі п'яти і зникнення тринадцяти чоловік в Австрії, Швейцарії, Франції та Німеччині. У наступні дні від снігових лавин в австрійських Альпах загинуло ще 9 людей і 30 зникли безвісті.

=== Березень ===

* [[1 березня]]&nbsp;— набрала чинності [[Оттавська конвенція]], або Конвенція про заборону застосування протипіхотних мін.
* 1 березня швейцарець Бертран Пікар і британець Браян Джонс завершили перший в історії навколосвітній політ на повітряній кулі&nbsp;— за 19 днів 21 годину і 47 хвилин на «Breitling Orbiter 3» вони подолали відстань 45 755 кілометрів.
* 8 березня • Проти компанії Intel порушено судову справу з приводу її монопольного положення на ринку комп'ютерних чипів.
* 12 березня • Угорщина, Польща і Чехія вступили до '''НАТО'''. Загальна кількість держав&nbsp;— членів Північноатлантичного блоку досягла 19-и. Прийнята 29 квітня 1999 року нова стратегічна концепція НАТО проголосила відмову від оборонної доктрини і готовність до виконання воєнних операцій в регіонах можливих локальних криз.
* 24 березня&nbsp;— авіація [[НАТО]] розпочала [[Бомбардування Югославії силами НАТО|бомбардування Югославії]].

=== Квітень ===

* [[20 квітня]]&nbsp;— [[Бійня у школі Колумбайн|Трагедія в середній школі Колумбайн]] ([[Літлтон (Колорадо)|Літлтон]], [[Колорадо]], [[Сполучені Штати Америки|США]]). Двоє підлітків розстріляли своїх однокласників і вчителя.
* [[30 квітня]]&nbsp;— у зв'язку з виконанням свого мандату в Україні завершила роботу місія [[Організація з безпеки і співробітництва в Європі|ОБСЄ]].

=== Червень ===

* [[8 червня]]&nbsp;— вперше в Україні стала доступною програма [[International Baccalaureate|міжнародного бакалаврату]]. Навчання за цією програмою запропонувала своїм учням [[Печерська міжнародна школа]] в [[Київ|Києві]].

=== Липень ===

* [[1 липня]]&nbsp;— [[Фінляндія]] розпочала [[Головування в Раді Європейського Союзу|головування в Раді ЄС]]<ref name=":0"/>.

=== Серпень ===

* [[17 серпня]]&nbsp;— На північному заході Туреччини стався [[землетрус]] силою 7,6 балів з епіцентром біля міста [[Ізмір]]. Загинуло близько 18000 осіб.

=== Вересень ===

* [[4 вересня]]&nbsp;— Підірвано п'ятиповерховий житловий будинок у [[Буйнакськ]]у ([[Дагестан]], Росія). У результаті теракту загинули 64 чоловік, близько 100 одержали поранення.
* [[9 вересня]]&nbsp;— Стався вибух в дев'ятиповерховому житловому будинку на вулиці Гур'янова в [[Москва|Москві]]. Загинуло 94, одержали поранення 164 чоловік.
* [[13 вересня]]&nbsp;— Потужний вибух зруйнував восьмиповерховий будинок на Каширському шосе в [[Москва|Москві]]&nbsp;— 119 загиблих.
* [[16 вересня]]&nbsp;— Стався вибух між 9-поверховим житловим панельним будинком і будівлею РУВС в [[Волгодонськ]]у ([[Росія]]). Загинуло 17, постраждало понад 100 осіб.

=== Жовтень ===

* [[12 жовтня]]&nbsp;— Військовий переворот у [[Пакистан]]і, до влади прийшов генерал [[Первез Мушарраф]].

=== Листопад ===

* [[12 листопада]]&nbsp;— [[Землетрус]] на північному заході [[Туреччина|Туреччини]].
* [[16 листопада]]&nbsp;— засновано [[Премія Кабінету Міністрів України за особливі досягнення молоді у розбудові України|Премію Кабінету Міністрів України за особливі досягнення молоді у розбудові України]].

[[Конституційний Суд України]] визнав [[смертна кара|смертну кару]] суперечну з [[Конституція України|Конституцією України]].

=== Грудень ===

* [[31 грудня]]&nbsp;— [[Борис Єльцин]] пішов у відставку з поста [[Президент Російської Федерації|президента Російської Федерації]]. В той же день Єльцин назначив [[Володимир Путін|Володимира Путіна]] тимчасово виконуючим обов'язки президента Росії.


== Народились ==
== Народились ==

''Дивись також:'' [[:Категорія:Народились 1999]]

* [[10 січня]]&nbsp;— [[Мейсон Маунт]], англійський футболіст.
* [[30 січня]]&nbsp;— [[Різник Дмитро Григорович|Дмитро Різник]], український футболіст, воротар донецького [[Шахтар (Донецьк)|«Шахтаря»]] та збірної України.
* [[27 лютого]]&nbsp;— [[Бондар Валерій Юрійович|Валерій Бондар]], український футболіст, захисник донецького [[Шахтар (Донецьк)|«Шахтаря»]] та збірної України.
* [[9 квітня]]:
** [[Айзек Гемпстед Райт]]&nbsp;— англійський актор.
** [[Lil Nas X]]&nbsp;— американський репер, співак і автор пісень.
* [[14 квітня]]&nbsp;— [[Маттео Гендузі]], французький футболіст.
* [[23 квітня]]&nbsp;— Сон [[Чейон]], південно&nbsp;— корейська співачка, репер та учасниця гурту [[Twice]]
* [[11 травня]]&nbsp;— [[Сабріна Карпентер]], американська актриса, співачка і фотомодель.
* [[27 травня]]&nbsp;— [[Лілі-Роуз Депп]], американсько-французька акторка і модель, донька американського актора [[Джонні Депп]]а.
* [[28 травня]]&nbsp;— [[Камерон Бойс]], американський актор і танцюрист.
* [[29 травня]]&nbsp;— [[Миколенко Віталій Сергійович|Віталій Миколенко]], український футболіст, лівий захисник англійського «[[Евертон (футбольний клуб)|Евертона]]» та збірної України.
* [[14 червня]]&nbsp;— [[Чоу Тсу-ю|Чжоу Цзиюй]], тайванська співачка та макне гурту [[Twice]]
* [[27 червня]]&nbsp;— [[Чендлер Ріггз]], молодий американський актор.
* [[30 липня]]&nbsp;— [[Джої Кінг]], [[Сполучені Штати Америки|американська]] [[актор]]ка.
* [[12 серпня]]&nbsp;— [[Маттейс де Лігт]], нідерландський футболіст.
* [[26 серпня]]&nbsp;— [[Конопля Юхим Дмитрович|Юхим Конопля]], український футболіст, правий захисник донецького «[[Шахтар (Донецьк)|Шахтаря]]» та збірної України.
* [[25 вересня]]&nbsp;— [[TheBrianMaps]], російський російськомовний відеоблогер.
* [[7 жовтня]]&nbsp;— [[Мар'яна Ро]], російська відеоблогерка та співачка.
* [[15 жовтня]]&nbsp;— [[Бейлі Медісон]], американська актриса.
* [[10 листопада]]:
** [[Кірнан Шипка]]&nbsp;— американська акторка.
** [[Арман Дюплантіс]]&nbsp;— шведський [[Легка атлетика|легкоатлет]].
* [[21 листопада]]&nbsp;— [[Ісая Файрбрейс]], [[вокаліст]].
* [[5 грудня]]&nbsp;— [[Кондратенко Марія Ігорівна|Маша Кондратенко]], українська співчка, акторка та блогерка.
* [[30 грудня]]&nbsp;— [[Жан-Клер Тодібо]], французький [[футболіст]].


== Померли ==
== Померли ==


''Дивись також:'' [[:Категорія:Померли 1999]], [[Список померлих 1999 року]]
* [[Молостова Ірина Олександрівна|І.О.Молостова]] ([[1929]]-[[1999]]), [[режисер]]


=== Лютий ===
== Нобелівська премія ==
* література - [[Ґрасс Ґюнтер|Ґюнтер Ґрасс]] (Gunter Grass)


* [[13 лютого]]&nbsp;— [[Молостова Ірина Олександрівна]], [[режисер]] (*[[1929]]).
[[Категорія:1990-ті]]
* [[25 лютого]]&nbsp;— [[Сіборґ Ґленн]], американський [[фізик]], лауреат [[Нобелівська премія з хімії|Нобелівської премії з хімії]] ([[1951]]).
* Березень
* 25 березня&nbsp;— В'ячеслав Чорновіл, народний депутат України


=== Травень ===
[[af:1999]]

[[als:1990er#1999]]
* [[10 травня]]&nbsp;— [[Володимир Федосійович Карабут]], український філософ і поет.
[[am:1999 እ.ኤ.አ.]]

[[an:1999]]
=== Червень ===
[[ar:1999]]

[[ast:1999]]
* [[1 червня]]&nbsp;— [[Крістофер Кокерелл]], англійський [[інженер]], винахідника [[судно на повітряній подушці|судна на повітряній подушці]]
[[av:1999]]

[[ay:1999]]
=== Липень ===
[[az:1999]]

[[bat-smg:1999]]
* [[9 липня]]&nbsp;— [[Петро Степанович Непорожній]], український радянський енергетик і вчений, міністр енергетики СРСР з 1962 по 1985
[[be:1999]]

[[be-x-old:1999]]
== [[Нобелівська премія]] ==
[[bg:1999]]
* '''[[Нобелівська премія з фізики|з фізики]]''': [[Герард 'т Хоофт]]; [[Мартін Вельтман]]
[[bn:১৯৯৯]]
* '''[[Нобелівська премія з хімії|з хімії]]''': [[Ахмед Хассан Зевейл]]
[[bpy:মারি ১৯৯৯]]
* '''[[Нобелівська премія з медицини та фізіології|з медицини та фізіології]]''': [[Гюнтер Блобель]]
[[br:1999]]
* '''[[Нобелівська премія з економіки|з економіки]]''': [[Роберт Манделл]]
[[bs:1999]]
* '''[[Нобелівська премія з літератури|з літератури]]''': [[Гюнтер Грасс]] (Gunter Grass)
[[ca:1999]]
* '''[[Нобелівська премія миру]]''': «[[Лікарі без кордонів]]»
[[cbk-zam:1999]]

[[co:1999]]
== [[Національна премія України імені Тараса Шевченка]] ==
[[cr:1999]]
Див. [[Національна премія України імені Тараса Шевченка — лауреати 1999 року]].
[[cs:1999]]

[[csb:1999]]
== [[Державна премія України в галузі науки і техніки]] 1999 ==
[[cv:1999]]
Список лауреатів див. [[Лауреати Державної премії України в галузі науки і техніки (1999)]].
[[cy:1999]]

[[da:1999]]
== Див. також ==
[[de:1999]]

[[el:1999]]
[[en:1999]]
* [[1999 у відеоіграх]]
[[eo:1999]]
* [[1999 у кіно]]
[[es:1999]]
* [[1999 у літературі]]
[[et:1999]]
* [[1999 у музиці]]
[[eu:1999]]
* [[1999 у футболі]]
* [[1999 у хокеї з шайбою]]
[[fa:۱۹۹۹ (میلادی)]]

[[fi:1999]]
== Примітки ==
[[fo:1999]]
{{reflist}}
[[fr:1999]]
[[frp:1999]]
[[Категорія:1999]]
[[Категорія:1990-ті]]
[[fur:1999]]
[[fy:1999]]
[[ga:1999]]
[[gd:1999]]
[[gl:1999]]
[[he:1999]]
[[hi:१९९९]]
[[hr:1999.]]
[[ht:1999 (almanak gregoryen)]]
[[hu:1999]]
[[hy:1999]]
[[ia:1999]]
[[id:1999]]
[[ig:1999]]
[[ilo:1999]]
[[io:1999]]
[[is:1999]]
[[it:1999]]
[[iu:1999]]
[[ja:1999年]]
[[jv:1999]]
[[ka:1999]]
[[kn:೧೯೯೯]]
[[ko:1999년]]
[[ksh:Joohr 1999]]
[[ku:1999]]
[[kw:1999]]
[[la:1999]]
[[lb:1999]]
[[li:1999]]
[[lmo:1999]]
[[ln:1999]]
[[lt:1999]]
[[lv:1999]]
[[map-bms:1999]]
[[mi:1999]]
[[mk:1999]]
[[mr:इ.स. १९९९]]
[[ms:1999]]
[[nah:1999]]
[[nap:1999]]
[[nds:1999]]
[[nds-nl:1999]]
[[new:१९९९]]
[[nl:1999]]
[[nn:1999]]
[[no:1999]]
[[nov:1999]]
[[nrm:1999]]
[[oc:1999]]
[[os:1999]]
[[pa:੧੯੯੯]]
[[pag:1999]]
[[pam:1999]]
[[pdc:1999]]
[[pl:1999]]
[[pt:1999]]
[[qu:1999]]
[[ro:1999]]
[[ru:1999 год]]
[[scn:1999]]
[[sco:1999]]
[[se:1999]]
[[sh:1999]]
[[simple:1999]]
[[sk:1999]]
[[sl:1999]]
[[so:1999]]
[[sq:1999]]
[[sr:1999]]
[[su:1999]]
[[sv:1999]]
[[sw:1999]]
[[ta:1999]]
[[te:1999]]
[[tg:1999]]
[[th:พ.ศ. 2542]]
[[tk:1999]]
[[tl:1999]]
[[tpi:1999]]
[[tr:1999]]
[[tt:1999]]
[[ty:1999]]
[[udm:1999 ар]]
[[ur:1999ء]]
[[uz:1999]]
[[vec:1999]]
[[vi:1999]]
[[wa:1999]]
[[zh:1999年]]
[[zh-min-nan:1999 nî]]
[[zh-yue:1999年]]
[[zu:1999]]

Версія за 11:58, 23 квітня 2024

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: 1999 (значення).
Рік:
1996 · 1997 · 1998 — 1999 — 2000 · 2001 · 2002
Десятиліття:
Століття:
XVIII · XIX —  XX — XXI · XXII
Тисячоліття:
1999 в інших календарях
Григоріанський 1999
MCMXCIX
Ab urbe condita2752
Ассирійський 6749
Календар бахаї155–156
Бенгальський 1406
Берберський 2949
Бірманський 1361
Буддистський 2543
Візантійський 7507–7508
Вірменський1448
ԹՎ ՌՆԽԸ
Голоценовий11999
Ефіопський 1991–1992
Єврейський 5759–5760
Індуські календарі
 - Вікрам самват2055–2056
 - Шака самват1920–1921
 - Калі Юґа5099–5100
Іранський 1377–1378
Ісламський 1419–1420
Китайський 戊寅年 (земляний тигр)
4696 або 4489
    — до —
己卯年 (земляний кролик)
4697 або 4490
Коптський1715–1716
Корейський 4332
Тайванський РК 88
民國88年
Тайський сонячний2542
Календар чучхе88
Юліанський Григоріанський мінус 13 д.
Яванський 1931–1932
Японський Хейсей 11
(平成１１年)
Час Unix915148800 – 946684799


Події

Див. також: Категорія:1999

Січень

  • 1 січня — Німеччина розпочала головування в Раді ЄС[1].
  • 1 січня — Введення євро в безготівкових розрахунках.
  • 4 січня • Вперше з часів Карла Великого, що правив у 9-у столітті, в Західній Європі почала ходження єдина валюта[2] — на торгах валютних бірж вперше почато операції з «євро», покликаною зміцнити економіку і сприяти подальшій інтеграції 11 європейських держав. На час закриття торгів співвідношення євро/долар склало 1,17. Починаючи з 1 січня 2002 року, євро увійшла і в готівковий оберт з метою замінити до липня національні валюти країн ЄЕС.
  • 5 січня • На території «вільній від польотів» на півдні Іраку безслідно зникли чотири реактивних літаки США — перший випадок за попередні шість років санкцій проти Іраку.
  • 24 січня — Сильний землетрус у Колумбії, загинуло близько 700 чоловік.

Лютий

  • 17 лютого • Верховна Рада України ухвалила рішення про зняття депутатської недоторканності з Павла Лазаренка за порушеною 14 вересня 1998 року Генеральною прокуратурою України справою по звинуваченню за розкрадання державного майна в особливо великих розмірах.
  • 19 лютого • В аеропорту Нью-Йорка був затриманий екс-прем'єр-міністр України Павло Лазаренко. Він звернувся до американської влади щодо політичного притулку у зв'язку з переслідуванням в Україні. У 2006 році Лазаренко був засуджений у США до 97 місяців ув'язнення та штрафу понад 10 млн доларів.
  • 22 лютого • Через втрату популярності компанія Levi Strauss оголосила про закриття у США 11 зі своїх 22-х фабрик пошиття джинсового одягу і звільнення 5900 співробітників.
  • 23 лютого • Великі снігопади в Альпах привели до загибелі п'яти і зникнення тринадцяти чоловік в Австрії, Швейцарії, Франції та Німеччині. У наступні дні від снігових лавин в австрійських Альпах загинуло ще 9 людей і 30 зникли безвісті.

Березень

  • 1 березня — набрала чинності Оттавська конвенція, або Конвенція про заборону застосування протипіхотних мін.
  • 1 березня швейцарець Бертран Пікар і британець Браян Джонс завершили перший в історії навколосвітній політ на повітряній кулі — за 19 днів 21 годину і 47 хвилин на «Breitling Orbiter 3» вони подолали відстань 45 755 кілометрів.
  • 8 березня • Проти компанії Intel порушено судову справу з приводу її монопольного положення на ринку комп'ютерних чипів.
  • 12 березня • Угорщина, Польща і Чехія вступили до НАТО. Загальна кількість держав — членів Північноатлантичного блоку досягла 19-и. Прийнята 29 квітня 1999 року нова стратегічна концепція НАТО проголосила відмову від оборонної доктрини і готовність до виконання воєнних операцій в регіонах можливих локальних криз.
  • 24 березня — авіація НАТО розпочала бомбардування Югославії.

Квітень

Червень

Липень

Серпень

  • 17 серпня — На північному заході Туреччини стався землетрус силою 7,6 балів з епіцентром біля міста Ізмір. Загинуло близько 18000 осіб.

Вересень

  • 4 вересня — Підірвано п'ятиповерховий житловий будинок у Буйнакську (Дагестан, Росія). У результаті теракту загинули 64 чоловік, близько 100 одержали поранення.
  • 9 вересня — Стався вибух в дев'ятиповерховому житловому будинку на вулиці Гур'янова в Москві. Загинуло 94, одержали поранення 164 чоловік.
  • 13 вересня — Потужний вибух зруйнував восьмиповерховий будинок на Каширському шосе в Москві — 119 загиблих.
  • 16 вересня — Стався вибух між 9-поверховим житловим панельним будинком і будівлею РУВС в Волгодонську (Росія). Загинуло 17, постраждало понад 100 осіб.

Жовтень

Листопад

Конституційний Суд України визнав смертну кару суперечну з Конституцією України.

Грудень

Народились

Дивись також: Категорія:Народились 1999

Померли

Дивись також: Категорія:Померли 1999, Список померлих 1999 року

Лютий

Травень

Червень

Липень

Нобелівська премія

Національна премія України імені Тараса Шевченка

Див. Національна премія України імені Тараса Шевченка — лауреати 1999 року.

Державна премія України в галузі науки і техніки 1999

Список лауреатів див. Лауреати Державної премії України в галузі науки і техніки (1999).

Див. також

Примітки

  1. ↑ а б Presidencies of EU Council of Ministers since 1958. The Penguin Companion to European Union (брит.). Процитовано 18 березня 2024.
  2. ↑ Luk'yanyuk, Volodymyr; Luk'yanyuk, Volodymyr (T11:6:1Z). Цей день в історії : 4 січня 1999 : Дебют євро. Цей день в історії (англ.). Архів оригіналу за 27 травня 2021. Процитовано 27 травня 2021.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=1999&oldid=42377661