the inside of a hotel with an indoor swimming pool in it and text that reads family friendly hotels in tokyo see interactive map