ผลต่างระหว่างรุ่นของ "007 พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย"
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
||
บรรทัด 35: | บรรทัด 35: | ||
== นักแสดง == |
== นักแสดง == |
||
* [[เพียร์ซ บรอสแนน]] เป็น เจมส์ บอนด์, สายลับเอ็มไอ6 รหัส 007 |
|||
* [[โจนาทาน ไพรซ์]] เป็น เอลเลียต คาร์เวอร์, เจ้าพ่อสื่อ[[ไซโคพาท]] ผู้วางแผนก่อให้เกิดสงครามโลกครั้งที่สาม เพื่อต้องการสิทธิ์การแพร่ภาพในประเทศจีน |
|||
{|class=wikitable |
|||
* [[หยาง จื่อฉยง|มิเชล โหย่ว]] เป็น พันเอก ไว ลิน, สายลับจีนผู้มีฝีมือและพันธมิตรของบอนด์ |
|||
| ตัวละคร || รับบทโดย |
|||
* [[เทรี แฮตเชอร์]] เป็น [[แพริส คาร์เวอร์]], อดีตแฟนสาวของบอนด์ซึ่งตอนนี้เป็นภรรยาของคาร์เวอร์ |
|||
|- |
|||
* [[จูดี เดนช์]] เป็น [[เอ็ม (เจมส์ บอนด์)|เอ็ม]], หัวหน้าเอ็มไอ6, เดนช์รับบทเดิมจาก ''พยัคฆ์ร้าย 007 รหัสลับทลายโลก'' |
|||
| [[เจมส์ บอนด์]] (James Bond) || [[เพียร์ซ บรอสแนน]] (Pierce Brosnan) |
|||
* [[โจ ดอน เบเกอร์]] เป็น [[แจ็ก เวด (เจมส์ บอนด์)|แจ็ก เวด]], ผู้ประสานงานจาก[[สำนักข่าวกรองกลาง|ซีไอเอ]], เบเกอร์รับบทเดิมจาก ''พยัคฆ์ร้าย 007 รหัสลับทลายโลก'' |
|||
|- |
|||
* [[ริกกี เจย์]] เป็น เฮนรี กุปตา, "ผู้ก่อการร้ายเทคโนโลยี" ชาวอเมริกัน เป็นลูกจ้างของคาร์เวอร์ ผู้เขียนบท บรูซ เฟียร์สตีน กล่าวว่าเขาตั้งชื่อตัวละครจากร้านขนมปังชื่อ กุปตาเบเกอรี ซึ่งเขาผ่านร้านดังกล่าวตอนที่กำลังเดินทางมายังสตูดิโอ<ref>{{cite news|first=Kerry Douglas |last=Dye |title=His Word is Bond: An Interview With 007 Screenwriter Bruce Feirstein |url=http://www.leisuresuit.net/Webzine/articles/bruce_feirstein.shtml |publisher=LeisureSuit.net |date=15 November 1999 |accessdate=5 January 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061205091722/http://leisuresuit.net/Webzine/articles/bruce_feirstein.shtml |archivedate= 5 December 2006 |url-status=dead }}</ref> |
|||
| [[มันนี่เพ็นนี]] (Miss Moneypenny) || [[ซาแมนธา บอนด์]] (Samantha Bond) |
|||
* [[เกิทซ์ ออตโต]] เป็น ริชาร์ด สแตมเปอร์, สมุนของคาร์เวอร์, ผู้มีทักษะในศิลปะของการทรมาน[[จักระ]] เขายังเป็นศิษย์ของ ด็อกเตอร์คอฟแมน |
|||
|- |
|||
* [[เดสมอนด์ เลเวลีน]] เป็น [[คิว (เจมส์ บอนด์)|คิว]] ผู้ประดิษฐ์อุปกรณ์ของเอ็มไอ6 |
|||
| [[เอ็ม (เจมส์ บอนด์)|เอ็ม]] (M) เจ้านายของบอนด์ || [[จูดี้ เด็นช์]] (Judi Dench) |
|||
* [[วินเซนต์ เชียแวลลี]] เป็น ด็อกเตอร์ คอฟแมน, นักฆ่ามืออาชีพ ถูกใช้งานโดย เอลเลียต คาร์เวอร์ |
|||
|- |
|||
* [[คอลิน แซลมอน]] เป็น ชาร์ลส์ รอบินสัน, รองเสนาธิการของเอ็ม |
|||
| [[คิว (เจมส์ บอนด์)|คิว]] (Q) นักประดิษฐ์ของบอนด์ || [[เดสมอนด์ เลเวลีน]] (Desmond Llewelyn) |
|||
* [[ซาแมนทา บอนด์]] เป็น [[มิสมันนีเพนนี]], เลขานุการส่วนตัวของเอ็ม |
|||
|- |
|||
* [[นินา ยัง]] เป็น ทามารา สตีล, ผู้ประกาศข่าวของคาร์เวอร์ |
|||
| [[ปารีส คาร์เวอร์]] (Paris Carver) ผู้หญิงของบอนด์ และภรรยาของศัตรู || [[เทรี่ แฮทเชอร์]] (Teri Hatcher) |
|||
* [[ดาปนี เดกเกอร์ส]] เป็น ประชาสัมพันธ์ของคาร์เวอร์มีเดียกรุปเน็ตเวิร์ก |
|||
|- |
|||
* [[จูเลียน เฟลโลว์ส]] เป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมอังกฤษ, ผู้สั่งให้พลเรือเอก โรบัก ส่งกองกำลังเรือไปยังทะเลจีนใต้ ตัวละครนี้แทนที่ตัวละคร เซอร์ เฟรเดอริก เกรย์ ([[เจฟฟรีย์ คีน]]) |
|||
| [[ไหว่หลิน]] (Wai Lin) ผู้หญิงของบอนด์ || [[มิเชลล์ โหย่ว]] (Michelle Yeoh) |
|||
* [[ซีซีล ทอมเซน]] เป็น ศาสตราจารย์ อิงกา เบิร์กสตรอม |
|||
|- |
|||
* [[เจอราร์ด บัตเลอร์]] เป็น ลูกเรือของ เอชเอ็มเอส ''เดวอนเชอร์'' |
|||
| [[เอลเลียต คาร์เวอร์]] (Elliot Carver) ศัตรู || [[โจนาธาน ไพรซ์]] (Jonathan Pryce) |
|||
* [[จูเลียน ไรนด์-ทัตต์]] เป็น พลาธิการของ เอชเอ็มเอส ''เดวอนเชอร์'' |
|||
|- |
|||
* [[ฮิวจ์ บอนเนอวิลล์]] เป็น เจ้าหน้าที่สงครามทางอากาศของ เอชเอ็มเอส ''เบดฟอร์ด'' |
|||
|} |
|||
* [[เจฟฟรีย์ พาลเมอร์]] เป็น พลเรือตรี โรบัก, ผู้โต้เถียงกับเอ็ม |
|||
==อ้างอิง== |
==อ้างอิง== |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 00:34, 11 สิงหาคม 2563
007 พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย | |
---|---|
ใบปิดภาพยนตร์ | |
กำกับ | โรเจอร์ สปอร์ติสวูด |
เขียนบท | บรูซ เฟียร์สตีน |
สร้างจาก | เจมส์ บอนด์ โดย เอียน เฟลมมิง |
อำนวยการสร้าง | |
นักแสดงนำ | |
กำกับภาพ | รอเบิร์ต เอลสวิต |
ตัดต่อ | มิเชล อาร์เคนด์ ดอมินิก ฟอร์ตัง |
ดนตรีประกอบ | เดวิด อาร์โนลด์ |
บริษัทผู้สร้าง | |
ผู้จัดจำหน่าย |
|
วันฉาย |
|
ความยาว | 119 นาที |
ประเทศ | สหราชอาณาจักร สหรัฐ |
ภาษา | อังกฤษ |
ทุนสร้าง | 110 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
ทำเงิน | 333 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[1] |
007 พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย (อังกฤษ: Tomorrow Never Dies) เป็นภาพยนตร์แนวสายลับฉายเมื่อปี ค.ศ. 1997 เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สิบแปดใน ภาพยนตร์ชุด เจมส์ บอนด์ ที่สร้างโดย อีออนโปรดักชันส์ แสดงนำโดย เพียร์ซ บรอสแนน รับบทเป็น เจมส์ บอนด์ สายลับเอ็มไอ6 ครั้งที่สอง กำกับโดย โรเจอร์ สปอร์ติสวูด เขียนบทโดย บรูซ เฟียร์สตีน ในภาพยนตร์ บอนด์พยายามหยุดยั้ง เอลเลียต คาร์เวอร์ เจ้าพ่อสื่อผู้บ้าอำนาจ ที่ต้องการจะสร้างเหตุการณ์ที่ทำให้โลกเกิดสงครามโลกครั้งที่สาม
ภาพยนตร์อำนวยการสร้างโดย ไมเคิล จี. วิลสันและบาร์บารา บรอคโคลี เป็นภาพยนตร์บอนด์เรื่องแรกที่สร้างหลังการเสียชีวิตของผู้อำนวยการสร้าง อัลเบิร์ต อาร์. บรอคโคลี โดยมีการแสดงชื่อของเขาในตอนท้ายของภาพยนตร์เพื่อเป็นเกียรติให้กับเขา สถานที่ถ่ายทำ ได้แก่ ประเทศฝรั่งเศส, ไทย, เยอรมนี, เม็กซิโกและสหราชอาณาจักร ภาพยนตร์ทำเงินได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยทำเงินมากกว่า 333 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดอันดับที่สี่ ในปี ค.ศ. 1997 และได้รับการเสนอชื่อในรางวัลลูกทองคำ ถึงแม้ว่าจะได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย ขณะที่ภาพยนตร์ทำเงินในประเทศมากกว่า พยัคฆ์ร้าย 007 รหัสลับทลายโลก ภาพยนตร์บอนด์ก่อนหน้านี้[2] แต่ 007 พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย ก็เป็นภาพยนตร์บอนด์ของเพียร์ซ บรอสแนนเรื่องเดียว ที่ไม่ได้เปิดตัวอันดับที่หนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศ เนื่องจากภาพยนตร์เปิดตัววันเดียวกับ ไททานิค ทำให้เปิดตัวอันดับที่สองในสัปดาห์ดังกล่าว[3]
โครงเรื่อง
นักแสดง
- เพียร์ซ บรอสแนน เป็น เจมส์ บอนด์, สายลับเอ็มไอ6 รหัส 007
- โจนาทาน ไพรซ์ เป็น เอลเลียต คาร์เวอร์, เจ้าพ่อสื่อไซโคพาท ผู้วางแผนก่อให้เกิดสงครามโลกครั้งที่สาม เพื่อต้องการสิทธิ์การแพร่ภาพในประเทศจีน
- มิเชล โหย่ว เป็น พันเอก ไว ลิน, สายลับจีนผู้มีฝีมือและพันธมิตรของบอนด์
- เทรี แฮตเชอร์ เป็น แพริส คาร์เวอร์, อดีตแฟนสาวของบอนด์ซึ่งตอนนี้เป็นภรรยาของคาร์เวอร์
- จูดี เดนช์ เป็น เอ็ม, หัวหน้าเอ็มไอ6, เดนช์รับบทเดิมจาก พยัคฆ์ร้าย 007 รหัสลับทลายโลก
- โจ ดอน เบเกอร์ เป็น แจ็ก เวด, ผู้ประสานงานจากซีไอเอ, เบเกอร์รับบทเดิมจาก พยัคฆ์ร้าย 007 รหัสลับทลายโลก
- ริกกี เจย์ เป็น เฮนรี กุปตา, "ผู้ก่อการร้ายเทคโนโลยี" ชาวอเมริกัน เป็นลูกจ้างของคาร์เวอร์ ผู้เขียนบท บรูซ เฟียร์สตีน กล่าวว่าเขาตั้งชื่อตัวละครจากร้านขนมปังชื่อ กุปตาเบเกอรี ซึ่งเขาผ่านร้านดังกล่าวตอนที่กำลังเดินทางมายังสตูดิโอ[4]
- เกิทซ์ ออตโต เป็น ริชาร์ด สแตมเปอร์, สมุนของคาร์เวอร์, ผู้มีทักษะในศิลปะของการทรมานจักระ เขายังเป็นศิษย์ของ ด็อกเตอร์คอฟแมน
- เดสมอนด์ เลเวลีน เป็น คิว ผู้ประดิษฐ์อุปกรณ์ของเอ็มไอ6
- วินเซนต์ เชียแวลลี เป็น ด็อกเตอร์ คอฟแมน, นักฆ่ามืออาชีพ ถูกใช้งานโดย เอลเลียต คาร์เวอร์
- คอลิน แซลมอน เป็น ชาร์ลส์ รอบินสัน, รองเสนาธิการของเอ็ม
- ซาแมนทา บอนด์ เป็น มิสมันนีเพนนี, เลขานุการส่วนตัวของเอ็ม
- นินา ยัง เป็น ทามารา สตีล, ผู้ประกาศข่าวของคาร์เวอร์
- ดาปนี เดกเกอร์ส เป็น ประชาสัมพันธ์ของคาร์เวอร์มีเดียกรุปเน็ตเวิร์ก
- จูเลียน เฟลโลว์ส เป็น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมอังกฤษ, ผู้สั่งให้พลเรือเอก โรบัก ส่งกองกำลังเรือไปยังทะเลจีนใต้ ตัวละครนี้แทนที่ตัวละคร เซอร์ เฟรเดอริก เกรย์ (เจฟฟรีย์ คีน)
- ซีซีล ทอมเซน เป็น ศาสตราจารย์ อิงกา เบิร์กสตรอม
- เจอราร์ด บัตเลอร์ เป็น ลูกเรือของ เอชเอ็มเอส เดวอนเชอร์
- จูเลียน ไรนด์-ทัตต์ เป็น พลาธิการของ เอชเอ็มเอส เดวอนเชอร์
- ฮิวจ์ บอนเนอวิลล์ เป็น เจ้าหน้าที่สงครามทางอากาศของ เอชเอ็มเอส เบดฟอร์ด
- เจฟฟรีย์ พาลเมอร์ เป็น พลเรือตรี โรบัก, ผู้โต้เถียงกับเอ็ม
อ้างอิง
- ↑ "Tomorrow Never Dies (1997)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ June 18, 2020.
- ↑ "James Bond Vs. Himself". Box Office Mojo. Retrieved 1 January 2015.
- ↑ "Weekend Box Office Results for December 19-21, 1997 - Box Office Mojo". boxofficemojo.com.
- ↑ Dye, Kerry Douglas (15 November 1999). "His Word is Bond: An Interview With 007 Screenwriter Bruce Feirstein". LeisureSuit.net. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 December 2006. สืบค้นเมื่อ 5 January 2007.
แหล่งข้อมูลอื่น
- วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ 007 พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย
- วิกิคำคม มีคำคมที่กล่าวโดย หรือเกี่ยวกับ 007 พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย
- 007 พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส