You might want to introduce Simpson's Paradox.
The first example that page is the UC Berkeley gender bias case where it was thought that there was gender bias (towards males) in admissions when looking at overall acceptance rates, but this was eliminated or reversed when investigated by department. The confounding variable of department picked up on a gender difference in applying to more competetive departments.