The Dark Side of the Moon Redux

The Dark Side of the Moon Redux je siedmy sólový štúdiový projekt bývalého člena skupiny Pink Floyd, Rogera Watersa. Vydaný bol 6. októbra 2023 hudobným vydavateľstvom Cooking Vinyl. Album je novou verziou pôvodného albumu The Dark Side of the Moon (1973), ktorú pri príležitosti 50. výročia jeho vzniku spolu spracovali a produkovali Roger Waters a americký rockový hudobník z kapely The Black Keys, Gus Seyffert.[6]

The Dark Side of the Moon Redux
Obrázok albumu môže byť použitý iba so súhlasom držiteľa autorských práv
Obrázok albumu môže byť použitý iba so súhlasom držiteľa autorských práv
Dátum vydania 6. október 2023
Nahraný Sargent Recorders, Mantis Studios, EastWest Studios, Strongroom, Fivestarstudios
Žáner art rock
hovorené slovo[1]
Dĺžka 47:51
Vydavateľstvo Cooking Vinyl
Producent Roger Waters
Gus Seyffert
Odborné recenzie
Roger Waters – chronológia
The Lockdown Sessions
(2022)
The Dark Side of the Moon Redux
(2023)
'
Single z albumu The Dark Side of the Moon Redux
  1. Money
    Vydaný: 21. júl 2023
  2. Time
    Vydaný: 24. august 2023
  3. Speak to Me/Breathe
    Vydaný: 21. september 2023

Pozadie vzniku

upraviť

Roger Waters bol v roku 1965 spoluzakladateľom rockovej kapely Pink Floyd. V roku 1973 bol pri vzniku albumu The Dark Side of the Moon a bol výhradným autorom textov jeho piesní. Tento album strávil v rebríčku Billboard 200 736 po sebe nasledujúcich týždňov a na celom svete sa z neho predalo viac ako 40 miliónov kópií.[7] V roku 1985 Roger Waters od skupiny Pink Floyd odišiel a odvtedy vydal niekoľko svojich sólových albumov.[8]

V období, keď Roger Waters počas epidémie COVID-19 robil na nahrávkach skladieb, ktoré potom vydal na albume svojho šiesteho štúdiového projektu pod názvom The Lockdown Sessions, dostal nápad spracovať v podobnom komornom štýle aj album The Dark Side of the Moon, ktorému sa blížilo 50. výročie jeho vzniku.[9] Na tomto projekte začal pracovať od začiatku roku 2023.

Obsah albumu

upraviť

V tlačovej správe sa Roger Waters vyjadril, že v dobe vzniku pôvodného albumu The Dark Side of the Moon, boli on, Dave, Nick a Rick mladí a keď sa spätne pozerá na posolstvo jeho konceptu, má pocit, že sa neujalo a tak sa zamyslel nad tým, či by múdrosť osemdesiatročného starca mohla do jeho prepracovanej verzie niečo priniesť.[10]

K albumu The Dark Side of the Moon Redux neprispeli ďalší členovia kapely Pink Floyd, nahrávali ho hudobníci: Gus Seyffert, Joey Waronker, Jonathan Wilson, Jon Carin, Johnny Shepherd, Azniv Korkejian (Bedouine), Via Mardot, Gabe Noel a Robert Walter.[11][12] Sú na ňom nahrané bloky hovoreného slova, nie sú tam žiadne gitarové sóla, Rogerovým zámerom bolo, aby sa „hudobne a duchovne vyzdvihlo srdce a spiritualita albumu“.[13][14] Aktuálna verzia piesne „Speak to Me“ obsahuje Watersovu recitáciu jeho textov zo skladby Pink Floyd z roku 1972 nazvanej „Free Four“.[15]

Waters nezamýšľal Reduxom album The Dark Side of the Moon nahradiť, skôr mu chcel vzdať poctu a hľadal spôsob, ako preformulovať jeho pôvodné politické postoje.[16] Vraví, že nová verzia nahrávky je viac reflektívna a lepšie odhaľuje jej pôvodný koncept.[17]

Hráč na bicie nástroje v skupine Pink Floyd, Nick Mason, poznamenal, že Redux je „absolútne skvelý... Nie je to nič, čo by bolo spojlerom originálu, je jeho zaujímavým doplnkom.“[18] Nick zrevidovanie a rozvoj pôvodného albumu uvítal.[18]

Vydanie albumu

upraviť

Dňa 21. júla 2023 spolu s digitálnym zverejnením pilotného singla „Money“ Roger Waters oficiálne oznámil, že táto nahrávka je súčasťou pripravovaného projektu The Dark Side of the Moon Redux.[12] Dňa 24. augusta zverejnil druhý singel „Time“ a neskôr, 21. septembra, vyšiel dvojitý singel „Speak to Me“ / „Breathe“.[19][20] V októbri usporiadal Waters v londýskom Palladiu dva koncerty. Predstavil na nich The Dark Side of the Moon Redux, hovoril na témy súvisiace s Julianom Assangeom a čítal zo svojich nepublikovaných memoárov.[21]

Ohlasy kritiky

upraviť

Agregátor recenzií Metacritic, na základe recenzií siedmich kritikov, albumu The Dark Side of the Moon Redux vygeneroval skóre 65 zo 100, čo značí, že jeho prijatie je v hodnotení „všeobecne priaznivé“.[2]

Nickovi DeRisovi, ktorý písal pre webovú publikáciu Ultimate Classic Rock, sa táto nahrávka nepáčila, pričom predovšetkým zdôraznil, že na nahrávke chýbajú David Gilmour a Richard Wright, ktorí sú v nej nahradení „pridaním slov“. Celkovo hovorí, že sa z obsahu nahrávok stratilo viacero emocionálnych prvkov, ktoré pôvodný album obsahoval. Pritom Watersove texty „opäť hovoria, len akosi veľa nepovedia“.[22]

Pozitívnejšia recenzia od Davida Quanticka z časopisu Classic Rock uviedla, že nahrávka je podľa autora v poriadku a charakterizoval ju že nie je „ani masívnym vypitvaním originálu, ani jeho otrockou kópiou“.Skladbu „Time“ popísal, že znie ako „balvan vyvalený do kopca, unavený a zostarnutý“. Poznamenal tiež, že mahrávky „Brain Damage“ a „Time“ sú „spievané len napoly“, no veľmi efektívne.[3] Časopis Uncut album označil ako „dosť zaujímavý“ na „umelecké cvičenie“,[5] zatiaľ čo časopis Mojo z albumu vníma, že jeho „nové zameranie sa na texty piesní sa ukazuje ako veľmi silný, odlišný a hlboký druh úrovne“, vďaka čomu je album „plne účinný, znepokojujúci, vzrušujúci doplnok, o ktorý sa Waters vlastne aj snažil“.[4]

Jonahovi Kruegerovi sa vo vyjadrení v online publikácii Consequence nahrávka nepáčila. Tvrdí v nej, že jediným dôvodom, prečo album existuje, je to, že Waters môže „využiť príležitosť a prepísať históriu, označiť sa za jedinú tvorivú silu The Dark Side of the Moon a použiť Redux ako formu, ktorou to predostrie". Tiež uviedol, že napriek kvalitnej produkcii, mnohé z Watersových aktuálnych zmien album len zhoršujú.[23] Podobné názory na album mal aj Christian Kriticos z magazínu Paste, ktorý kritizuje jeho pomalé tempo a pasáže s hovoreným slovom.[24]

Zoznam skladieb

upraviť

Všetky skladby napísané a zložené: texty: Roger Waters

Zoznam skladieb na CD albumu The Dark Side of the Moon Redux
# Názov skladbyHudba Dĺžka
1. Speak to Me“  Nick Mason 1:54
2. Breathe (In The Air)“  Richard Wright, David Gilmour 3:22
3. On the Run“  Roger Waters, David Gilmour 3:47
4. Time“  Roger Waters, David Gilmour, Richard Wright, Nick Mason 7:19
5. The Great Gig in the Sky“  Richard Wright 5:47
6. Money“  Roger Waters 7:33
7. Us and Them“  Richard Wright 7:36
8. Any Colour You Like“  David Gilmour, Richard Wright, Nick Mason 3:18
9. Brain Damage“  Roger Waters 4:55
10. Eclipse“  Roger Waters 2:20
47:51

Poznámka

  • Na vinylových vydaniach vo forme dvojalbumu, sú na prvej strane skladby od „Speak to Me“ po „Time“, na druhej strane sú „Great Gig in the Sky“ a „Money“, na prvej strane druhého vinylu sú „Us a Them“ po „Eclipse“. Štvrtá strana obsahuje originálnu kompozíciu.
  • Vydanie na audiokazete rozdeľuje dve strany albumu tradičným spôsobom: medzi „Great Gig in the Sky“ a „Money“.

Výroba albumu

upraviť

Referencie

upraviť
  1. Review: Roger Waters reimagines a classic on 'Dark Side of the Moon Redux' [online]. 2023-10-01. Dostupné online. (po anglicky)
  2. a b 'The Dark Side of the Moon Redux' by Roger Waters [online]. . Dostupné online.
  3. a b QUANTICK, David. News just in: Roger Waters' reworking of The Dark Side of the Moon actually works [online]. 2023-10-05. Dostupné online. (po anglicky)
  4. a b Roger Waters – 'The Dark Side of the Moon Redux'. November 2023. S. 87.
  5. a b Roger Waters – 'The Dark Side of the Moon Redux'. November 2023. S. 33.
  6. Money [online]. . Dostupné online.
  7. Floyd's Dark Side Celebrates Chart Milestone [online]. 2005. Dostupné online. Archivované 2013-03-30 z originálu.
  8. Roger Waters – The Solo Years. [online]. 2019-04-10. Dostupné online. (po anglicky)
  9. The Dark Side of the Moon Redux [online]. . Dostupné online. (po anglicky)
  10. DURAN, Anagricel. Roger Waters announces release of 'The Dark Side of the Moon Redux' as solo album [online]. 2023-07-21. Dostupné online. (po anglicky)
  11. a b Roger Waters to Release 'The Dark Side of the Moon Redux' [online]. 23 July 2023, [cit. 2023-10-06]. Dostupné online. Archivované 2023-08-07 z originálu.
  12. a b ZEMLER, Emily. Roger Waters to Release 'The Dark Side of the Moon Redux' as a Solo LP in October [online]. 21 July 2023, [cit. 2023-07-21]. Dostupné online.
  13. Roger Waters Questioned in Depth About Ukraine, Russia, Israel, U.S. [online]. 4 February 2023. Dostupné online. Archivované 2023-02-06 z originálu. (po anglicky)
  14. SAUNDERS, Tristram Fane. Roger Waters: I wrote The Dark Side of the Moon – let's get rid of all this 'we' crap. The Daily Telegraph, 8 February 2023. Dostupné online [cit. 2023-02-09]. ISSN 0307-1235. (po anglicky)
  15. THE DARK SIDE OF THE MOON REDUX [online]. . Dostupné online. (po anglicky)
  16. Roger Waters / The Dark Side of the Moon Redux – SuperDeluxeEdition [online]. 2023-07-21. Dostupné online. (po anglicky)
  17. Roger Waters on his dramatic Dark Side Of The Moon Redux: "It's been part of our lives for 50 years and yet we are still not yet breathing in the air" [online]. 2023-07-28. Dostupné online. (po anglicky)
  18. a b DUNWORTH, Liberty. Pink Floyd's Nick Mason shares opinion on Roger Waters' 'Dark Side Of The Moon' re-recording [online]. 2023-03-27. Dostupné online. (po anglicky)
  19. Roger Waters Unveils New Version of Pink Floyd's "Time" [online]. 2023-08-24. Dostupné online. (po anglicky)
  20. MENDELSOHN, Jon. Roger Waters Updates "Speak to Me/Breathe" With Chilling Spoken Word Intro [online]. 2023-09-21. Dostupné online. (po anglicky)
  21. Music critics call out 'awkward' Roger Waters show at London Palladium [online]. 2023-10-09. Dostupné online. (po anglicky)
  22. DERISO, Nick. Roger Waters, 'The Dark Side of the Moon Redux': Album Review [online]. 2023-10-03. Dostupné online. (po anglicky)
  23. Roger Waters' Dark Side of the Moon (Redux): Review [online]. 2023-10-06. Dostupné online. (po anglicky)
  24. Roger Waters Fronts a Colorless Remake of a Classic Album With The Dark Side of the Moon Redux [online]. . Dostupné online. (po anglicky)

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku The Dark Side of the Moon Redux na anglickej Wikipédii.