Кинематограф Судана: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Бот: добавление заголовков в сноски; исправление двойных сносок, см. ЧаВо
Спасено источников — 4, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5
 
(не показано 8 промежуточных версий 4 участников)
Строка 2: Строка 2:


== Кинематограф в колониальном Судане ==
== Кинематограф в колониальном Судане ==
В Судане были сняты некоторые из самых ранних фильмов в британских колониях: солдат Джон Бенетт-Стэнфорд<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm5084034/|title=John Benett-Stanford|website=IMDb|accessdate=2019-12-25}}</ref>, ставший военным корреспондентом, снял британские войска в 1898 году, как раз перед [[Сражение при Омдурмане|битвой при Омдурмане]]<ref name="Abel2005">{{книга |заглавие=Encyclopedia of Early Cinema |ссылка часть=https://books.google.com/books?id=hFxwX-dM008C&pg=PA12 |год=2005 |издательство=[[Taylor & Francis]] |isbn=978-0-415-23440-5 |страницы=12 |часть=Africa: British colonies |язык=en |автор=Convents, Guido |ответственный=Richard Abel}}</ref>. Этот короткий и [[немой кинематограф|немой фильм]] был спроецирован и продан в Британии под названием «Alarming the Queen’s Company of Grenadiers Guards at Omdurman»<ref name=":0">{{книга |ссылка=https://books.google.com.mm/books?id=hFxwX-dM008C&pg=PA12&lpg=PA12&dq=Alarming+Queen's+Company+of+Grenadier+Guards+at+Omdurman&source=bl&ots=e2na1feoZr&sig=ACfU3U0BxUaDWXaZ6pxlOxGxqV6GeiRmCg&hl=de&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=Alarming%20Queen's%20Company%20of%20Grenadier%20Guards%20at%20Omdurman&f=false |заглавие=Encyclopedia of Early Cinema |издательство=[[Taylor & Francis]] |isbn=978-0-415-23440-5 |страницы=12 |язык=en |автор=Abel, Richard |год=2005}}</ref><ref name="Barnes2015">{{книга |заглавие=The Beginnings Of The Cinema In England, 1894-1901. Volume 3: 1898 |ссылка=https://books.google.com/books?id=kcxRDwAAQBAJ&pg=PA60 |год=2015 |издательство={{Нп3|University of Exeter Press}} |isbn=978-0-85989-968-0 |страницы=60 |язык=en |автор=John Barnes}}</ref>. В 1912 году британские колониальные власти сняли документальный фильм о визите короля [[Георг V|Георга V]] в эту страну и показали его в театре под открытым небом. В первые годы XX столетия пионеры кинематографа путешествовали вверх по Нилу из Каира в Судан и далее, снимая фильмы. В одном из таких документальных фильмов был показан [[Китченер, Герберт|лорд Китченер]], инспектирующий свои войска в Хартуме<ref name=":0" />.
В Судане были сняты некоторые из самых ранних фильмов в британских колониях: солдат Джон Бенетт-Стэнфорд<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm5084034/|title=John Benett-Stanford|website=IMDb|accessdate=2019-12-25|archive-date=2017-02-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20170216215736/http://www.imdb.com/name/nm5084034/|deadlink=no}}</ref>, ставший военным корреспондентом, снял британские войска в 1898 году, как раз перед [[Сражение при Омдурмане|битвой при Омдурмане]]<ref name="Abel2005">{{книга |заглавие=Encyclopedia of Early Cinema |ссылка часть=https://books.google.com/books?id=hFxwX-dM008C&pg=PA12 |год=2005 |издательство=[[Taylor & Francis]] |isbn=978-0-415-23440-5 |страницы=12 |часть=Africa: British colonies |язык=en |автор=Convents, Guido |ответственный=Richard Abel}}</ref>. Этот короткий и [[немой кинематограф|немой фильм]] был спроецирован и продан в Британии под названием «Alarming the Queen’s Company of Grenadiers Guards at Omdurman»<ref name=":0">{{книга |ссылка=https://books.google.com.mm/books?id=hFxwX-dM008C&pg=PA12&lpg=PA12&dq=Alarming+Queen's+Company+of+Grenadier+Guards+at+Omdurman&source=bl&ots=e2na1feoZr&sig=ACfU3U0BxUaDWXaZ6pxlOxGxqV6GeiRmCg&hl=de&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=Alarming%20Queen's%20Company%20of%20Grenadier%20Guards%20at%20Omdurman&f=false |заглавие=Encyclopedia of Early Cinema |издательство=[[Taylor & Francis]] |isbn=978-0-415-23440-5 |страницы=12 |язык=en |автор=Abel, Richard |год=2005}}</ref><ref name="Barnes2015">{{книга |заглавие=The Beginnings Of The Cinema In England, 1894-1901. Volume 3: 1898 |ссылка=https://books.google.com/books?id=kcxRDwAAQBAJ&pg=PA60 |год=2015 |издательство=[[University of Exeter Press]] |isbn=978-0-85989-968-0 |страницы=60 |язык=en |автор=John Barnes}}</ref>. В 1912 году британские колониальные власти сняли документальный фильм о визите короля [[Георг V|Георга V]] в эту страну и показали его в театре под открытым небом. В первые годы XX столетия пионеры кинематографа путешествовали вверх по Нилу из Каира в Судан и далее, снимая фильмы. В одном из таких документальных фильмов был показан [[Китченер, Герберт|лорд Китченер]], инспектирующий свои войска в Хартуме<ref name=":0" />.


В 1920-х годах греческие иммигранты, которые также были одними из первых фотографов в Судане, открыли кинотеатры для немого кино в Хартуме. Другие суданские бизнесмены позже основали «Суданскую кинокорпорацию», которая открыла больше кинотеатров в других городах и распространяла иностранные фильмы в стране<ref name=AlJazeera>Ismail Kushkush, [https://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/02/reviving-sudan-love-cinema-201422712624921265.html Reviving Sudan’s love of cinema], ''[[Аль-Джазира]]'', 1 марта 2014</ref>. В местном еженедельном журнале «El Fajr» отдельные страницы посвящались науке, литературе и кино<ref>{{статья |заглавие=THE SUDANESE PRESS |ссылка=http://www.jstor.org/stable/41716873 |издание={{Нп3|Sudan Notes and Records}} |том=46 |страницы=1—7 |issn=0375-2984 |язык=en |автор=Salih, Mahgoub Mohamed |год=1965 |тип=journal}}</ref>.
В 1920-х годах греческие иммигранты, которые также были одними из первых фотографов в Судане, открыли кинотеатры для немого кино в Хартуме. Другие суданские бизнесмены позже основали «Суданскую кинокорпорацию», которая открыла больше кинотеатров в других городах и распространяла иностранные фильмы в стране<ref name=AlJazeera>Ismail Kushkush, [https://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/02/reviving-sudan-love-cinema-201422712624921265.html Reviving Sudan’s love of cinema] {{Wayback|url=https://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/02/reviving-sudan-love-cinema-201422712624921265.html |date=20200119130816 }}, ''[[Аль-Джазира]]'', 1 марта 2014</ref>. В местном еженедельном журнале «El Fajr» отдельные страницы посвящались науке, литературе и кино<ref>{{статья |заглавие=THE SUDANESE PRESS |ссылка=http://www.jstor.org/stable/41716873 |издание={{Нп3|Sudan Notes and Records}} |том=46 |страницы=1—7 |issn=0375-2984 |язык=en |автор=Salih, Mahgoub Mohamed |год=1965 |тип=journal |archivedate=2021-08-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210813134222/https://www.jstor.org/stable/41716873 }}</ref>.


Одним из первых суданских [[кинооператор]]ов и [[Кинопроизводство|кинематографистов]] этого периода был [[Губара, Гадалла|Гадалла Губара]], который впоследствии стал главой Суданского киносоюза.
Одним из первых суданских [[кинооператор]]ов и [[Кинопроизводство|кинематографистов]] этого периода был [[Губара, Гадалла|Гадалла Губара]], который впоследствии стал главой Суданского киносоюза.


== Кинематограф в независимом Судане до 2010-х годов ==
== Кинематограф в независимом Судане до 2010-х годов ==
После обретения Суданом независимости в 1956 году, новые власти создали подразделение Суданский киносоюз для производства короткометражных учебных документальных фильмов и кинохроник<ref>{{книга |ссылка=https://books.google.com.mm/books?id=g7SBDwAAQBAJ&pg=PA221&lpg=PA221&dq=sudan+film+unit+newsreels&source=bl&ots=dWPUQafBsM&sig=ACfU3U1MBz-41lUPiwp0wivPpJRapO7cWw&hl=de&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=sudan%20film%20unit%20newsreels&f=false |заглавие=African Cinema and Human Rights |издательство={{Нп3|Indiana University Press}} |isbn=978-0-253-03946-0 |страницы=221—222 |язык=en |автор=Hjort, Mette; Jørholt, Eva |день=1 |месяц=3 |год=2019}}</ref>, многие из которых демонстрировались в передвижных кинотеатрах<ref name=AlJazeera/>.
После обретения Суданом независимости в 1956 году, новые власти создали подразделение Суданский киносоюз для производства короткометражных учебных документальных фильмов и кинохроник<ref>{{книга |ссылка=https://books.google.com.mm/books?id=g7SBDwAAQBAJ&pg=PA221&lpg=PA221&dq=sudan+film+unit+newsreels&source=bl&ots=dWPUQafBsM&sig=ACfU3U1MBz-41lUPiwp0wivPpJRapO7cWw&hl=de&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=sudan%20film%20unit%20newsreels&f=false |заглавие=African Cinema and Human Rights |издательство=[[Indiana University Press]] |isbn=978-0-253-03946-0 |страницы=221—222 |язык=en |автор=Hjort, Mette; Jørholt, Eva |день=1 |месяц=3 |год=2019}}</ref>, многие из которых демонстрировались в передвижных кинотеатрах<ref name=AlJazeera/>.


Первым [[Полнометражный фильм|полнометражным фильмом]], снятым в Судане, стала [[чёрно-белое кино|чёрно-белая]] картина «Надежды и мечты», снятая в 1970 году режиссёром Ибрахимом Малласи<ref>{{Cite web|url=http://sudancineast.com/index.php?option=com_content&view=article&id=55:hopes-and-dreams&catid=25:films&Itemid=27|title=Hopes and Dreams|website=sudancineast.com|accessdate=2019-12-25}}</ref>. После него было снято очень мало художественных фильмов, в основном по причине отсутствия финансирования. Хусейн Шарифф, суданский академический художник, поэт и преподаватель факультета искусств [[Хартумский университет|Хартумского университета]], с 1970-х годов стал также известен как кинорежиссёр. В 1973 году он возглавил отдел кинематографии Министерства культуры и информации и снял свой первый фильм «Метание огня», документальную ленту о ритуале в честь солнца племени в южном [[Голубой Нил (провинция)|провинции Голубой Нил]]. Этот опыт побудил его вернуться в [[Великобритания|Великобританию]], чтобы изучать кино в [[Национальная школа кино и телевидения|Национальной школе кино и телевидения]]. До 1997 года Шарифф успел снять несколько документальных фильмов, например «Дислокацию янтаря», поэтический документальный фильм об историческом порте [[Суакин]] на Красном море, или «Дневник в изгнании», рассказывающий о жизни суданцев, находящихся в ссылке в Египте<ref>{{Cite web|url=https://www.shariffe.org/04films.html#Fire|title=Films By Hussein Shariffe|website=www.shariffe.org|accessdate=2019-12-25}}</ref>. В знак признания его художественных заслуг ежегодно в годовщину смерти Шариффа проводится [[Фестиваль независимого кино Судана]], основанный в 2014 году<ref>{{Cite web|url=https://siff-sd.com/en/|title=Home {{!}} Sudan Independent Film Festival|website=siff-sd.com|accessdate=2019-12-25}}</ref>.
Первым [[Полнометражный фильм|полнометражным фильмом]], снятым в Судане, стала [[чёрно-белое кино|чёрно-белая]] картина «Надежды и мечты», снятая в 1970 году режиссёром Ибрахимом Малласи<ref>{{Cite web|url=http://sudancineast.com/index.php?option=com_content&view=article&id=55:hopes-and-dreams&catid=25:films&Itemid=27|title=Hopes and Dreams|website=sudancineast.com|accessdate=2019-12-25|archive-date=2021-05-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516131337/http://sudancineast.com/index.php?option=com_content&view=article&id=55:hopes-and-dreams&catid=25:films&Itemid=27|deadlink=yes}}</ref>. После него было снято очень мало художественных фильмов, в основном по причине отсутствия финансирования. Хусейн Шарифф, суданский академический художник, поэт и преподаватель факультета искусств [[Хартумский университет|Хартумского университета]], с 1970-х годов стал также известен как кинорежиссёр. В 1973 году он возглавил отдел кинематографии Министерства культуры и информации и снял свой первый фильм «Метание огня», документальную ленту о ритуале в честь солнца племени в южном [[Голубой Нил (провинция)|провинции Голубой Нил]]. Этот опыт побудил его вернуться в [[Великобритания|Великобританию]], чтобы изучать кино в [[Национальная школа кино и телевидения|Национальной школе кино и телевидения]]. До 1997 года Шарифф успел снять несколько документальных фильмов, например «Дислокацию янтаря», поэтический документальный фильм об историческом порте [[Суакин]] на Красном море, или «Дневник в изгнании», рассказывающий о жизни суданцев, находящихся в ссылке в Египте<ref>{{Cite web|url=https://www.shariffe.org/04films.html#Fire|title=Films By Hussein Shariffe|website=www.shariffe.org|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-05-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20190518130645/http://shariffe.org/04films.html#Fire|deadlink=no}}</ref>. В знак признания его художественных заслуг ежегодно в годовщину смерти Шариффа проводится [[Фестиваль независимого кино Судана]], основанный в 2014 году<ref>{{Cite web|url=https://siff-sd.com/en/|title=Home {{!}} Sudan Independent Film Festival|website=siff-sd.com|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190930013308/https://siff-sd.com/en/|deadlink=no}}</ref>.


Суданский кинорежиссёр [[Губара, Гадалла|Гадалла Губара]], автор самого широкого спектра работ (более чем 100 документальных фильмов и кинохроник), также выпустил несколько художественных фильмов, в первую очередь племенную историю любви «[[Таджудж]]» в 1979 году<ref>{{Citation|title=Tajouj|url=http://www.imdb.com/title/tt3429942/|accessdate=2019-12-25}}</ref>. Его дочь, Сара Гадалла Губара, училась как и её отец кинопроизводству в Каире и помогала ему в его частной кинопроизводственной компании «Studio Gad», став первой женщиной-режиссёром в Судане. Её фильм «Любитель света» (2004) — это одновременная метафора Гадаллы Губары и его интереса к освещению социальных проблем посредством кинопроизводства<ref>{{Cite web|url=http://africanwomenincinema.blogspot.com/2010/12/sara-gubara-her-fathers-eyes.html|title=AFRICAN WOMEN IN CINEMA BLOG: Sara Gubara: Her Father’s Eyes|last=Ellerson|first=Beti|date=2010-12-07|website=AFRICAN WOMEN IN CINEMA BLOG|accessdate=2019-12-25}}</ref>.
Суданский кинорежиссёр [[Губара, Гадалла|Гадалла Губара]], автор самого широкого спектра работ (более чем 100 документальных фильмов и кинохроник), также выпустил несколько художественных фильмов, в первую очередь племенную историю любви «[[Таджудж]]» в 1979 году<ref>{{Citation|title=Tajouj|url=http://www.imdb.com/title/tt3429942/|accessdate=2019-12-25|archive-date=2020-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20200118181716/http://www.imdb.com/title/tt3429942/|url-status=live}} {{Cite web |url=http://www.imdb.com/title/tt3429942/ |title=Источник |access-date=2019-12-25 |archive-date=2020-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200118181716/http://www.imdb.com/title/tt3429942/ |deadlink=unfit }}</ref>. Его дочь, Сара Гадалла Губара, училась как и её отец кинопроизводству в Каире и помогала ему в его частной кинопроизводственной компании «Studio Gad», став первой женщиной-режиссёром в Судане. Её фильм «Любитель света» (2004) — это одновременная метафора Гадаллы Губары и его интереса к освещению социальных проблем посредством кинопроизводства<ref>{{Cite web|url=http://africanwomenincinema.blogspot.com/2010/12/sara-gubara-her-fathers-eyes.html|title=AFRICAN WOMEN IN CINEMA BLOG: Sara Gubara: Her Father’s Eyes|last=Ellerson|first=Beti|date=2010-12-07|website=AFRICAN WOMEN IN CINEMA BLOG|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-11-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20191123073410/http://africanwomenincinema.blogspot.com/2010/12/sara-gubara-her-fathers-eyes.html|deadlink=no}}</ref>.


В Хартуме и других городах более 70 кинотеатров демонстрировали преимущественно иностранные (индийские, египетские, американские и итальянские) фильмы, а также новости и рекламные ролики<ref>{{Cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2016/07/sudan-cinema-rise-160711072600116.html|title=Sudan: 'Cinema will rise again'|website=www.aljazeera.com|accessdate=2019-12-25}}</ref>. Несмотря на растущее в стране число людей, которые могли позволить себе телевизоры, популярность «похода в кино» оставалась прежней, что нашло своё отражение в «Cinema Cinema», еженедельном обзоре фильмов на государственном суданском телеканале, который появился в 1962 году<ref name="AlJazeera" />.
В Хартуме и других городах более 70 кинотеатров демонстрировали преимущественно иностранные (индийские, египетские, американские и итальянские) фильмы, а также новости и рекламные ролики<ref>{{Cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2016/07/sudan-cinema-rise-160711072600116.html|title=Sudan: 'Cinema will rise again'|website=www.aljazeera.com|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191203113835/https://www.aljazeera.com/news/2016/07/sudan-cinema-rise-160711072600116.html|deadlink=no}}</ref>. Несмотря на растущее в стране число людей, которые могли позволить себе телевизоры, популярность «похода в кино» оставалась прежней, что нашло своё отражение в «Cinema Cinema», еженедельном обзоре фильмов на государственном суданском телеканале, который появился в 1962 году<ref name="AlJazeera" />.


Однако после военного переворота 1989 года исламистские власти Судана стали подавлять кинематограф, а также большую часть общественной культурной жизни. В результате Суданская кинокомпания была распущена, а многие государственные кинотеатры были заброшены или распроданы. Например, старый кинотеатр «Колизей» стал частью Хартумского штаба спецназа<ref name="AlJazeera" />. Киноленты 1960-х, 1970-х и 1980-х годов стали чрезвычайно редкими, а те, что хранились в национальных архивах, были недоступны. До сих пор нет доступного широкой публике киноархива этого периода, а сохранившееся работы разбросаны по всей стране<ref name="автоссылка1">{{Cite web|url=https://worldpolicy.org/2015/08/27/studio-gad-the-value-of-visual-memory/|title=Studio Gad: The Value of Visual Memory – World Policy|language=en|accessdate=2019-12-25}}</ref>. Эти политические ограничения, наряду с распространением спутникового телевидения и интернета, привели к тому, что люди стали чаще смотреть фильмы в своих домах. Таким образом суданские кинематографисты были лишены общественного признания, финансирования их производства или распространения фильмов и, прежде всего, свободы художественного самовыражения.
Однако после военного переворота 1989 года исламистские власти Судана стали подавлять кинематограф, а также большую часть общественной культурной жизни. В результате Суданская кинокомпания была распущена, а многие государственные кинотеатры были заброшены или распроданы. Например, старый кинотеатр «Колизей» стал частью Хартумского штаба спецназа<ref name="AlJazeera" />. Киноленты 1960-х, 1970-х и 1980-х годов стали чрезвычайно редкими, а те, что хранились в национальных архивах, были недоступны. До сих пор нет доступного широкой публике киноархива этого периода, а сохранившееся работы разбросаны по всей стране<ref name="автоссылка1">{{Cite web|url=https://worldpolicy.org/2015/08/27/studio-gad-the-value-of-visual-memory/|title=Studio Gad: The Value of Visual Memory – World Policy|language=en|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-11-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20191123074923/https://worldpolicy.org/2015/08/27/studio-gad-the-value-of-visual-memory/|deadlink=no}}</ref>. Эти политические ограничения, наряду с распространением спутникового телевидения и интернета, привели к тому, что люди стали чаще смотреть фильмы в своих домах. Таким образом суданские кинематографисты были лишены общественного признания, финансирования их производства или распространения фильмов и, прежде всего, свободы художественного самовыражения.


Пользуясь более широкими возможностями самовыражения, некоторые кинематографисты суданского происхождения и живущие за рубежом снимали фильмы о своей стране, например британско-суданский режиссер Тагрид Эльсанхури<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm2024570/|title=Taghreed Elsanhouri|website=IMDb|accessdate=2019-12-25}}</ref>. Её документальные ленты «Наш любимый Судан», «Всё о Дарфуре», «Сиротский приют Майгомы или неизвестная мать» исследуют как сложное общество в Судане, так и взгляды режиссёра фильма<ref>{{Cite web|url=http://africanwomenincinema.blogspot.com/search?q=Sudan|title=AFRICAN WOMEN IN CINEMA BLOG|website=africanwomenincinema.blogspot.com|language=en|accessdate=2019-12-25}}</ref> в качестве члена важной суданской диаспоры<ref>{{Cite web|url=https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/sudan-s-heart-broken-diaspora|title=Sudan’s heart-broken diaspora|website=Radio Dabanga|language=en|accessdate=2019-12-25}}</ref>.
Пользуясь более широкими возможностями самовыражения, некоторые кинематографисты суданского происхождения и живущие за рубежом снимали фильмы о своей стране, например британско-суданский режиссер Тагрид Эльсанхури<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm2024570/|title=Taghreed Elsanhouri|website=IMDb|accessdate=2019-12-25|archive-date=2021-09-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20210909223823/https://www.imdb.com/name/nm2024570/|deadlink=no}}</ref>. Её документальные ленты «Наш любимый Судан», «Всё о Дарфуре», «Сиротский приют Майгомы или неизвестная мать» исследуют как сложное общество в Судане, так и взгляды режиссёра фильма<ref>{{Cite web|url=http://africanwomenincinema.blogspot.com/search?q=Sudan|title=AFRICAN WOMEN IN CINEMA BLOG|website=africanwomenincinema.blogspot.com|language=en|accessdate=2019-12-25}}</ref> в качестве члена важной суданской диаспоры<ref>{{Cite web|url=https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/sudan-s-heart-broken-diaspora|title=Sudan’s heart-broken diaspora|website=Radio Dabanga|language=en|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191203113838/https://www.dabangasudan.org/en/all-news/article/sudan-s-heart-broken-diaspora|deadlink=no}}</ref>.


== Возрождение кинематографа с 2010-х годов ==
== Возрождение кинематографа с 2010-х годов ==
Благодаря внедрению цифрового кинооборудования, проведению семинаров для нового поколения кинематографистов, международному финансированию и проведению фестивалей в 2010-е годы было предпринято несколько успешных инициатив по восстановлению кинематографической деятельности в Судане. В 2010 году была основана Суданская кинофабрика<ref>{{Cite web |url=https://www.siff-sd.com/en/about-sff.php|title=About Sudan Film Factory SFF|website=www.siff-sd.com|accessdate=2019-12-25}}</ref>, а в 2014 году стартовал ежегодный фестиваль независимого кино Судана<ref>{{Cite web|url=https://www.siff-sd.com/en/index.php|title=Home |website=Sudan Independent Film Festival|accessdate=2019-12-25}}</ref>, набирающий популярность<ref name="AlJazeera" />. В 2014 году суданский режиссер [[Кука, Хаджудж|Хаджудж Кука]], живущий как в Судане, так и за его пределами, снял получивший всемирную известность документальный фильм о продолжающихся нападениях суданской армии на людей в [[Нубийские горы|Нубийских горах]]. Фильм Куки, названный «[[Ритмы Антонова]]», представляет собой художественный [[коллаж]] о войне, музыке и идентичности на южных границах Судана, и не мог быть показан в Судане при тогдашнем правительстве<ref name="HjortJørholt2019">{{книга |заглавие=African Cinema and Human Rights |издательство={{Нп3|Indiana University Press}} |год=2019 |isbn=978-0-253-03946-0 |страницы=221— |часть=Beats of the Antonov: A Counternarrative or Endurane and Survival |ссылка часть=https://books.google.com/books?id=g7SBDwAAQBAJ&pg=PA221 |ref=Ukadike |язык=und |автор={{Нп3|N. Frank Ukadike|Ukadike, N. Frank|en|N. Frank Ukadike}} |ответственный=Mette Hjort; Eva Jørholt}}</ref>. В 2015 году часть киноархива Гадаллы Губары была оцифрована немецко-суданским проектом по реставрации фильмов, и таким образом эти документальные фильмы, а также полнометражная картина «Таджудж», могли быть вновь показаны новым поколениям как в Хартуме, так и за его пределами<ref name="автоссылка1" />.
Благодаря внедрению цифрового кинооборудования, проведению семинаров для нового поколения кинематографистов, международному финансированию и проведению фестивалей в 2010-е годы было предпринято несколько успешных инициатив по восстановлению кинематографической деятельности в Судане. В 2010 году была основана Суданская кинофабрика<ref>{{Cite web|url=https://www.siff-sd.com/en/about-sff.php|title=About Sudan Film Factory SFF|website=www.siff-sd.com|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-11-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20191116080824/https://www.siff-sd.com/en/about-sff.php|deadlink=no}}</ref>, а в 2014 году стартовал ежегодный фестиваль независимого кино Судана<ref>{{Cite web|url=https://www.siff-sd.com/en/index.php|title=Home|website=Sudan Independent Film Festival|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-11-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20191116080825/https://www.siff-sd.com/en/index.php|deadlink=no}}</ref>, набирающий популярность<ref name="AlJazeera" />. В 2014 году суданский режиссер [[Кука, Хаджудж|Хаджудж Кука]], живущий как в Судане, так и за его пределами, снял получивший всемирную известность документальный фильм о продолжающихся нападениях суданской армии на людей в [[Нубийские горы|Нубийских горах]]. Фильм Куки, названный «[[Ритмы Антонова]]», представляет собой художественный [[коллаж]] о войне, музыке и идентичности на южных границах Судана, и не мог быть показан в Судане при тогдашнем правительстве<ref name="HjortJørholt2019">{{книга |заглавие=African Cinema and Human Rights |издательство=[[Indiana University Press]] |год=2019 |isbn=978-0-253-03946-0 |страницы=221— |часть=Beats of the Antonov: A Counternarrative or Endurane and Survival |ссылка часть=https://books.google.com/books?id=g7SBDwAAQBAJ&pg=PA221 |ref=Ukadike |язык=und |автор={{Нп3|N. Frank Ukadike|Ukadike, N. Frank|en|N. Frank Ukadike}} |ответственный=Mette Hjort; Eva Jørholt}}</ref>. В 2015 году часть киноархива Гадаллы Губары была оцифрована немецко-суданским проектом по реставрации фильмов, и таким образом эти документальные фильмы, а также полнометражная картина «Таджудж», могли быть вновь показаны новым поколениям как в Хартуме, так и за его пределами<ref name="автоссылка1" />.


В 2019 году документальный фильм Сухайба Гасмелбари «[[Разговор о деревьях]]»<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm9466043/|title=Suhaib Gasmelbari|website=IMDb|accessdate=2019-12-25}}</ref> об упадке кинематографа в Судане получил несколько наград на международных кинофестивалях. В том же году художественная картина «[[Вы умрёте в 20 лет]]», снятая Амджадом Абу Алалой<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm5617646/|title=Amjad Abu Alala|website=IMDb|accessdate=2019-12-25}}</ref>, получила премию «Лев будущего» на [[Венецианские дни|Венецианских днях]], секции независимого кинофестиваля, проходящей параллельно и совместно с престижным [[Венецианский кинофестиваль|Венецианским кинофестивалем]]<ref>{{Cite web|url=https://variety.com/2019/film/reviews/you-will-die-at-twenty-review-1203322894/|title=Film Review: ‘You Will Die at Twenty’|last=Weissberg|first=Jay|last2=Weissberg|first2=Jay|date=2019-09-04|website=Variety|language=en|accessdate=2019-12-25}}</ref>. Ещё одним молодым суданским режиссёром, изучавшим кино в Каире и Германии, является Марва Зейн. Её документальный фильм «Хартумский офсайд»<ref>{{Citation|last=idfa|title=IDFA 2019 | Trailer | Khartoum Offside|date=2019-10-01|url=https://vimeo.com/363503880|accessdate=2019-12-25}}</ref> рассказывает историю первой женской футбольной команды в Хартуме<ref>{{Cite web|url=https://cineuropa.org/en/newsdetail/368041/|title=Review: Khartoum Offside|website=Cineuropa - the best of European cinema|language=en|accessdate=2019-12-25}}</ref>. Его мировая премьера состоялась на форуме Берлинале в 2019 году, лента получила награды на нескольких международных кинофестивалях<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm7723936/bio|title=Marwa Zein|website=IMDb|accessdate=2019-12-25}}</ref>.
В 2019 году документальный фильм Сухайба Гасмелбари «[[Разговор о деревьях]]»<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm9466043/|title=Suhaib Gasmelbari|website=IMDb|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191120062540/https://www.imdb.com/name/nm9466043/|deadlink=no}}</ref> об упадке кинематографа в Судане получил несколько наград на международных кинофестивалях. В том же году художественная картина «[[Вы умрёте в 20 лет]]», снятая Амджадом Абу Алалой<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm5617646/|title=Amjad Abu Alala|website=IMDb|accessdate=2019-12-25|archive-date=2021-01-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20210119092931/https://www.imdb.com/name/nm5617646/|deadlink=no}}</ref>, получила премию «Лев будущего» на [[Венецианские дни|Венецианских днях]], секции независимого кинофестиваля, проходящей параллельно и совместно с престижным [[Венецианский кинофестиваль|Венецианским кинофестивалем]]<ref>{{Cite web|url=https://variety.com/2019/film/reviews/you-will-die-at-twenty-review-1203322894/|title=Film Review: ‘You Will Die at Twenty’|last=Weissberg|first=Jay|last2=Weissberg|first2=Jay|date=2019-09-04|website=Variety|language=en|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20191212033733/https://variety.com/2019/film/reviews/you-will-die-at-twenty-review-1203322894/|deadlink=no}}</ref>. Ещё одним молодым суданским режиссёром, изучавшим кино в Каире и Германии, является Марва Зейн. Её документальный фильм «Хартумский офсайд»<ref>{{Citation|last=idfa|title=IDFA 2019|3=Trailer|4=Khartoum Offside|date=2019-10-01|url=https://vimeo.com/363503880|accessdate=2019-12-25|archive-date=2021-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20211028164432/https://vimeo.com/363503880|url-status=live}} {{Cite web |url=https://vimeo.com/363503880 |title=Источник |access-date=2019-12-25 |archive-date=2021-10-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211028164432/https://vimeo.com/363503880 |deadlink=unfit }}</ref> рассказывает историю первой женской футбольной команды в Хартуме<ref>{{Cite web|url=https://cineuropa.org/en/newsdetail/368041/|title=Review: Khartoum Offside|website=Cineuropa - the best of European cinema|language=en|accessdate=2019-12-25|archive-date=2019-12-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20191203113840/https://cineuropa.org/en/newsdetail/368041/|deadlink=no}}</ref>. Его мировая премьера состоялась на форуме Берлинале в 2019 году, лента получила награды на нескольких международных кинофестивалях<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm7723936/bio|title=Marwa Zein|website=IMDb|accessdate=2019-12-25|archive-date=2021-11-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20211130195423/https://www.imdb.com/name/nm7723936/bio|deadlink=no}}</ref>.


Кроме того, посредством интернета распространяются современные суданские видеофильмы различных жанров. Одна группа этих самоучителей-видеосъёмщиков, названная «Tartar Studio»<ref>«Tartar is a non-profit, non-politically affiliated animation studio founded by Amin Bahari. Our mission is to promote Sudan’s culture and traditions through the production of quality animation covering a wide range of subjects and targeting a wide range of audience. We are amateur animators and artists from various fields, brought together by the love we share for this country and our passion for animation.» [https://www.youtube.com/user/TartarStudio/about Tartar Studio — about us]</ref><ref>Tartar Studio, animated short about sexual harassment in Sudan,{{Citation|title=التحرش جريمة|url=https://www.youtube.com/watch?v=zZewrZQUX-s|language=en|accessdate=2019-12-25}}</ref>, базируется в Каире и была создана суданским врачом с навыками в области кино. Среди множества короткометражных анимационных фильмов они создали фильм о Саре Губаре, дочери [[Губара, Гадалла|Гадаллы Губары]]. Это короткое видео, сопровождаемое её собственным голосом на арабском языке, рассказывает историю о том, как Сара, первая чемпионка Судана по плаванию среди женщин, отправилась в Неаполь (Италия), чтобы принять участие в соревнованиях по плаванию в солёной воде<ref>{{Citation|title=Tartar Blog Episode 1 Viva Sara! مدونة ترتار الحلقة الأولى|url=https://www.youtube.com/watch?v=aZkA1hSQtLk|language=en|accessdate=2019-12-25}}</ref>.
Кроме того, посредством интернета распространяются современные суданские видеофильмы различных жанров. Одна группа этих самоучителей-видеосъёмщиков, названная «Tartar Studio»<ref>«Tartar is a non-profit, non-politically affiliated animation studio founded by Amin Bahari. Our mission is to promote Sudan’s culture and traditions through the production of quality animation covering a wide range of subjects and targeting a wide range of audience. We are amateur animators and artists from various fields, brought together by the love we share for this country and our passion for animation.» [https://www.youtube.com/user/TartarStudio/about Tartar Studio — about us] {{Wayback|url=https://www.youtube.com/user/TartarStudio/about |date=20191203144829 }}</ref><ref>Tartar Studio, animated short about sexual harassment in Sudan,{{Citation|title=التحرش جريمة|url=https://www.youtube.com/watch?v=zZewrZQUX-s|language=en|accessdate=2019-12-25|archive-date=2021-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624214930/https://www.youtube.com/watch?v=zZewrZQUX-s|url-status=live}} {{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=zZewrZQUX-s |title=Источник |access-date=2019-12-25 |archive-date=2021-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210624214930/https://www.youtube.com/watch?v=zZewrZQUX-s |deadlink=unfit }}</ref>, базируется в Каире и была создана суданским врачом с навыками в области кино. Среди множества короткометражных анимационных фильмов они создали фильм о Саре Губаре, дочери [[Губара, Гадалла|Гадаллы Губары]]. Это короткое видео, сопровождаемое её собственным голосом на арабском языке, рассказывает историю о том, как Сара, первая чемпионка Судана по плаванию среди женщин, отправилась в Неаполь (Италия), чтобы принять участие в соревнованиях по плаванию в солёной воде<ref>{{Citation|title=Tartar Blog Episode 1 Viva Sara! مدونة ترتار الحلقة الأولى|url=https://www.youtube.com/watch?v=aZkA1hSQtLk|language=en|accessdate=2019-12-25|archive-date=2021-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624212905/https://www.youtube.com/watch?v=aZkA1hSQtLk|url-status=live}} {{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=aZkA1hSQtLk |title=Источник |access-date=2019-12-25 |archive-date=2021-06-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210624212905/https://www.youtube.com/watch?v=aZkA1hSQtLk |deadlink=unfit }}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 32: Строка 32:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://www.andariya.com/post/On-Cultural-Resistance On Cultural Resistance], article from Sudanese cultural magazine Andariya about the Sudan Independent Film Festival (SIFF) 2015
* [http://www.andariya.com/post/On-Cultural-Resistance On Cultural Resistance] {{Wayback|url=http://www.andariya.com/post/On-Cultural-Resistance |date=20191203113843 }}, article from Sudanese cultural magazine Andariya about the Sudan Independent Film Festival (SIFF) 2015
* [https://books.google.com.mm/books?id=icI3DwAAQBAJ&pg=PA162&lpg=PA162& Backstage with Fuzzy Wuzzy: Reflections on the Representational Influences on Filming <nowiki>''Our Beloved Sudan''</nowiki>]
* [https://books.google.com.mm/books?id=icI3DwAAQBAJ&pg=PA162&lpg=PA162& Backstage with Fuzzy Wuzzy: Reflections on the Representational Influences on Filming <nowiki>''Our Beloved Sudan''</nowiki>]


{{Судан в темах}}
[[Категория:Кинематограф Судана]]
[[Категория:Кинематограф Судана]]
[[Категория:Культура Судана]]
[[Категория:Общество Судана]]

Текущая версия от 15:16, 15 мая 2024

Кинематограф Судана берёт своё начало с кинематографа британского колониального периода в начале XX века. После обретения независимости в 1956 году бурное развитие получило документальное кино, но финансовое давление и неприятие со стороны исламистского правительства привели к упадку кинематографа в стране с 1990-х годов. Начиная с 2010-х годов, несколько инициатив продемонстрировали возможность возрождения кинопроизводства и общественного интереса к киносеансам в Судане.

Кинематограф в колониальном Судане

[править | править код]

В Судане были сняты некоторые из самых ранних фильмов в британских колониях: солдат Джон Бенетт-Стэнфорд[1], ставший военным корреспондентом, снял британские войска в 1898 году, как раз перед битвой при Омдурмане[2]. Этот короткий и немой фильм был спроецирован и продан в Британии под названием «Alarming the Queen’s Company of Grenadiers Guards at Omdurman»[3][4]. В 1912 году британские колониальные власти сняли документальный фильм о визите короля Георга V в эту страну и показали его в театре под открытым небом. В первые годы XX столетия пионеры кинематографа путешествовали вверх по Нилу из Каира в Судан и далее, снимая фильмы. В одном из таких документальных фильмов был показан лорд Китченер, инспектирующий свои войска в Хартуме[3].

В 1920-х годах греческие иммигранты, которые также были одними из первых фотографов в Судане, открыли кинотеатры для немого кино в Хартуме. Другие суданские бизнесмены позже основали «Суданскую кинокорпорацию», которая открыла больше кинотеатров в других городах и распространяла иностранные фильмы в стране[5]. В местном еженедельном журнале «El Fajr» отдельные страницы посвящались науке, литературе и кино[6].

Одним из первых суданских кинооператоров и кинематографистов этого периода был Гадалла Губара, который впоследствии стал главой Суданского киносоюза.

Кинематограф в независимом Судане до 2010-х годов

[править | править код]

После обретения Суданом независимости в 1956 году, новые власти создали подразделение Суданский киносоюз для производства короткометражных учебных документальных фильмов и кинохроник[7], многие из которых демонстрировались в передвижных кинотеатрах[5].

Первым полнометражным фильмом, снятым в Судане, стала чёрно-белая картина «Надежды и мечты», снятая в 1970 году режиссёром Ибрахимом Малласи[8]. После него было снято очень мало художественных фильмов, в основном по причине отсутствия финансирования. Хусейн Шарифф, суданский академический художник, поэт и преподаватель факультета искусств Хартумского университета, с 1970-х годов стал также известен как кинорежиссёр. В 1973 году он возглавил отдел кинематографии Министерства культуры и информации и снял свой первый фильм «Метание огня», документальную ленту о ритуале в честь солнца племени в южном провинции Голубой Нил. Этот опыт побудил его вернуться в Великобританию, чтобы изучать кино в Национальной школе кино и телевидения. До 1997 года Шарифф успел снять несколько документальных фильмов, например «Дислокацию янтаря», поэтический документальный фильм об историческом порте Суакин на Красном море, или «Дневник в изгнании», рассказывающий о жизни суданцев, находящихся в ссылке в Египте[9]. В знак признания его художественных заслуг ежегодно в годовщину смерти Шариффа проводится Фестиваль независимого кино Судана, основанный в 2014 году[10].

Суданский кинорежиссёр Гадалла Губара, автор самого широкого спектра работ (более чем 100 документальных фильмов и кинохроник), также выпустил несколько художественных фильмов, в первую очередь племенную историю любви «Таджудж» в 1979 году[11]. Его дочь, Сара Гадалла Губара, училась как и её отец кинопроизводству в Каире и помогала ему в его частной кинопроизводственной компании «Studio Gad», став первой женщиной-режиссёром в Судане. Её фильм «Любитель света» (2004) — это одновременная метафора Гадаллы Губары и его интереса к освещению социальных проблем посредством кинопроизводства[12].

В Хартуме и других городах более 70 кинотеатров демонстрировали преимущественно иностранные (индийские, египетские, американские и итальянские) фильмы, а также новости и рекламные ролики[13]. Несмотря на растущее в стране число людей, которые могли позволить себе телевизоры, популярность «похода в кино» оставалась прежней, что нашло своё отражение в «Cinema Cinema», еженедельном обзоре фильмов на государственном суданском телеканале, который появился в 1962 году[5].

Однако после военного переворота 1989 года исламистские власти Судана стали подавлять кинематограф, а также большую часть общественной культурной жизни. В результате Суданская кинокомпания была распущена, а многие государственные кинотеатры были заброшены или распроданы. Например, старый кинотеатр «Колизей» стал частью Хартумского штаба спецназа[5]. Киноленты 1960-х, 1970-х и 1980-х годов стали чрезвычайно редкими, а те, что хранились в национальных архивах, были недоступны. До сих пор нет доступного широкой публике киноархива этого периода, а сохранившееся работы разбросаны по всей стране[14]. Эти политические ограничения, наряду с распространением спутникового телевидения и интернета, привели к тому, что люди стали чаще смотреть фильмы в своих домах. Таким образом суданские кинематографисты были лишены общественного признания, финансирования их производства или распространения фильмов и, прежде всего, свободы художественного самовыражения.

Пользуясь более широкими возможностями самовыражения, некоторые кинематографисты суданского происхождения и живущие за рубежом снимали фильмы о своей стране, например британско-суданский режиссер Тагрид Эльсанхури[15]. Её документальные ленты «Наш любимый Судан», «Всё о Дарфуре», «Сиротский приют Майгомы или неизвестная мать» исследуют как сложное общество в Судане, так и взгляды режиссёра фильма[16] в качестве члена важной суданской диаспоры[17].

Возрождение кинематографа с 2010-х годов

[править | править код]

Благодаря внедрению цифрового кинооборудования, проведению семинаров для нового поколения кинематографистов, международному финансированию и проведению фестивалей в 2010-е годы было предпринято несколько успешных инициатив по восстановлению кинематографической деятельности в Судане. В 2010 году была основана Суданская кинофабрика[18], а в 2014 году стартовал ежегодный фестиваль независимого кино Судана[19], набирающий популярность[5]. В 2014 году суданский режиссер Хаджудж Кука, живущий как в Судане, так и за его пределами, снял получивший всемирную известность документальный фильм о продолжающихся нападениях суданской армии на людей в Нубийских горах. Фильм Куки, названный «Ритмы Антонова», представляет собой художественный коллаж о войне, музыке и идентичности на южных границах Судана, и не мог быть показан в Судане при тогдашнем правительстве[20]. В 2015 году часть киноархива Гадаллы Губары была оцифрована немецко-суданским проектом по реставрации фильмов, и таким образом эти документальные фильмы, а также полнометражная картина «Таджудж», могли быть вновь показаны новым поколениям как в Хартуме, так и за его пределами[14].

В 2019 году документальный фильм Сухайба Гасмелбари «Разговор о деревьях»[21] об упадке кинематографа в Судане получил несколько наград на международных кинофестивалях. В том же году художественная картина «Вы умрёте в 20 лет», снятая Амджадом Абу Алалой[22], получила премию «Лев будущего» на Венецианских днях, секции независимого кинофестиваля, проходящей параллельно и совместно с престижным Венецианским кинофестивалем[23]. Ещё одним молодым суданским режиссёром, изучавшим кино в Каире и Германии, является Марва Зейн. Её документальный фильм «Хартумский офсайд»[24] рассказывает историю первой женской футбольной команды в Хартуме[25]. Его мировая премьера состоялась на форуме Берлинале в 2019 году, лента получила награды на нескольких международных кинофестивалях[26].

Кроме того, посредством интернета распространяются современные суданские видеофильмы различных жанров. Одна группа этих самоучителей-видеосъёмщиков, названная «Tartar Studio»[27][28], базируется в Каире и была создана суданским врачом с навыками в области кино. Среди множества короткометражных анимационных фильмов они создали фильм о Саре Губаре, дочери Гадаллы Губары. Это короткое видео, сопровождаемое её собственным голосом на арабском языке, рассказывает историю о том, как Сара, первая чемпионка Судана по плаванию среди женщин, отправилась в Неаполь (Италия), чтобы принять участие в соревнованиях по плаванию в солёной воде[29].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ John Benett-Stanford. IMDb. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 16 февраля 2017 года.
  2. ↑ Convents, Guido. Africa: British colonies // Encyclopedia of Early Cinema (англ.) / Richard Abel. — Taylor & Francis, 2005. — P. 12. — ISBN 978-0-415-23440-5.
  3. ↑ 1 2 Abel, Richard. Encyclopedia of Early Cinema (англ.). — Taylor & Francis, 2005. — P. 12. — ISBN 978-0-415-23440-5.
  4. ↑ John Barnes. The Beginnings Of The Cinema In England, 1894-1901. Volume 3: 1898 (англ.). — University of Exeter Press, 2015. — P. 60. — ISBN 978-0-85989-968-0.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Ismail Kushkush, Reviving Sudan’s love of cinema Архивная копия от 19 января 2020 на Wayback Machine, Аль-Джазира, 1 марта 2014
  6. ↑ Salih, Mahgoub Mohamed. THE SUDANESE PRESS (англ.) // Sudan Notes and Records[англ.] : journal. — 1965. — Vol. 46. — P. 1—7. — ISSN 0375-2984. Архивировано 13 августа 2021 года.
  7. ↑ Hjort, Mette; Jørholt, Eva. African Cinema and Human Rights (англ.). — Indiana University Press, 2019. — P. 221—222. — ISBN 978-0-253-03946-0.
  8. ↑ Hopes and Dreams. sudancineast.com. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года.
  9. ↑ Films By Hussein Shariffe. www.shariffe.org. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 18 мая 2019 года.
  10. ↑ Home | Sudan Independent Film Festival. siff-sd.com. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 30 сентября 2019 года.
  11. ↑ Tajouj, Архивировано 18 января 2020, Дата обращения: 25 декабря 2019 Источник. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 18 января 2020 года.
  12. ↑ Ellerson, Beti AFRICAN WOMEN IN CINEMA BLOG: Sara Gubara: Her Father’s Eyes. AFRICAN WOMEN IN CINEMA BLOG (7 декабря 2010). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 23 ноября 2019 года.
  13. ↑ Sudan: 'Cinema will rise again'. www.aljazeera.com. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  14. ↑ 1 2 Studio Gad: The Value of Visual Memory – World Policy (англ.). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 23 ноября 2019 года.
  15. ↑ Taghreed Elsanhouri. IMDb. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 9 сентября 2021 года.
  16. ↑ AFRICAN WOMEN IN CINEMA BLOG (англ.). africanwomenincinema.blogspot.com. Дата обращения: 25 декабря 2019.
  17. ↑ Sudan’s heart-broken diaspora (англ.). Radio Dabanga. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  18. ↑ About Sudan Film Factory SFF. www.siff-sd.com. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 16 ноября 2019 года.
  19. ↑ Home. Sudan Independent Film Festival. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 16 ноября 2019 года.
  20. ↑ Ukadike, N. Frank[англ.]. Beats of the Antonov: A Counternarrative or Endurane and Survival // African Cinema and Human Rights (неопр.) / Mette Hjort; Eva Jørholt. — Indiana University Press, 2019. — С. 221—. — ISBN 978-0-253-03946-0.
  21. ↑ Suhaib Gasmelbari. IMDb. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 20 ноября 2019 года.
  22. ↑ Amjad Abu Alala. IMDb. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 19 января 2021 года.
  23. ↑ Weissberg, Jay; Weissberg, Jay Film Review: ‘You Will Die at Twenty’ (англ.). Variety (4 сентября 2019). Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 12 декабря 2019 года.
  24. ↑ idfa (2019-10-01), IDFA 2019, Архивировано 28 октября 2021, Дата обращения: 25 декабря 2019 {{citation}}: Игнорируется текст: "Khartoum Offside" (справка); Игнорируется текст: "Trailer" (справка) Источник. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 28 октября 2021 года.
  25. ↑ Review: Khartoum Offside (англ.). Cineuropa - the best of European cinema. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 3 декабря 2019 года.
  26. ↑ Marwa Zein. IMDb. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  27. ↑ «Tartar is a non-profit, non-politically affiliated animation studio founded by Amin Bahari. Our mission is to promote Sudan’s culture and traditions through the production of quality animation covering a wide range of subjects and targeting a wide range of audience. We are amateur animators and artists from various fields, brought together by the love we share for this country and our passion for animation.» Tartar Studio — about us Архивная копия от 3 декабря 2019 на Wayback Machine
  28. ↑ Tartar Studio, animated short about sexual harassment in Sudan,التحرش جريمة (англ.), Архивировано 24 июня 2021, Дата обращения: 25 декабря 2019 Источник. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 24 июня 2021 года.
  29. ↑ Tartar Blog Episode 1 Viva Sara! مدونة ترتار الحلقة الأولى (англ.), Архивировано 24 июня 2021, Дата обращения: 25 декабря 2019 Источник. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 24 июня 2021 года.

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Кинематограф_Судана&oldid=137812974