«Авата́р» (англ. Avatar) — франшиза канадского кинорежиссёра Джеймса Кэмерона и запланированная серия научно-фантастических фильмов, созданных компанией Lightstorm Entertainment и распространяемых компанией 20th Century Studios, а также связанных с ними компьютерных игр и тематических парков аттракционов.
| Аватар | |
|---|---|
| англ. Avatar | |
 | |
 Ночной пейзаж в парке «Pandora — The World of Avatar». | |
| Создатель | Джеймс Кэмерон |
| Первое произведение | Аватар (2009) |
| Последнее произведение | Аватар 5 (2031) |
| Владелец |
20th Century Studios Lightstorm Entertainment |
| Годы | 2009 — 2031 |
| Печатные издания | |
| Книги | См. раздел «Книги» |
| Романы | См. раздел «Романы» |
| Комиксы | См. раздел «Комиксы» |
| Фильмы и телесериалы | |
| Фильмы |
Аватар (2009) Аватар: Путь воды (2022) Аватар: Огонь и пепел (2025) Аватар 4 (2029) Аватар 5 (2031) |
| Игры | |
| Компьютерные |
James Cameron’s Avatar: The Game Avatar: Frontiers of Pandora |
| Аудио | |
| Саундтреки | См. раздел «Саундтреки» |
| Оригинальная музыка | См. раздел «Музыка» |
| Прочее | |
| Тематические парки |
Pandora – The World of Avatar Avatar Flight of Passage Na'vi River Journey |
| Официальный сайт | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Первая часть, «Аватар», была выпущена 18 декабря 2009 года и является самым кассовым фильмом всех времен. Планируемая серия продолжений была анонсирована компанией 20th Century Fox[a] 11 декабря 2009 года, за неделю до выхода фильма в кинотеатрах. 15 января 2010 года компания 20th Century Fox подтвердила запланированную серию продолжения первой части.
Как и оригинальный фильм, четыре запланированных продолжения имеют «полностью замкнутые» самостоятельные сюжеты, которые «приходят к своим собственным выводам». Четыре фильма имеют общий метанарратив, который объединяет их в большую взаимосвязанную сагу[1]. Джеймс Кэмерон описал сиквелы как «естественные продолжения всех тем, персонажей и духовных течений» первого фильма.
Франшиза «Аватар» — одна из самых дорогих франшиз за всю историю кинематографа: совокупный бюджет первого фильма и четырёх его продолжений оценивается в 1 миллиард долларов.
Фильмы
править| Фильм | Дата выхода в США | Режиссёр | Автор сценария | Продюсер | Статус | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Сценарий | Сюжет | |||||
| «Аватар» | 18 декабря 2009 | Джеймс Кэмерон | Джеймс Кэмерон | Джеймс Кэмерон и Джон Ландау | Выпущен | |
| «Аватар: Путь воды» | 16 декабря 2022 | Джеймс Кэмерон, Рик Джаффа и Аманда Сильвер | Джеймс Кэмерон, Рик Джаффа, Аманда Сильвер, Джош Фридман и Шейн Салерно[2] | |||
| «Аватар: Огонь и пепел» | 19 декабря 2025 | Пре-продакшн | ||||
| «Аватар 4» | 21 декабря 2029 | Джеймс Кэмерон и Джош Фридман | Съёмки | |||
| «Аватар 5» | 19 декабря 2031 | Джеймс Кэмерон и Шейн Салерно[англ.] | В разработке | |||
Аватар (2009)
правитьРежиссёром и сценаристом фильма выступил Джеймс Кэмерон, в актёрский состав вошли Сэм Уортингтон, Зои Салдана, Сигурни Уивер, Мишель Родригес, Стивен Лэнг, Джоэль Дэвид Мур, Джованни Рибизи, Си Си Эйч Паундер, Дилип Рао, Мэтт Джеральд, Лаз Алонсо и Уэс Стьюди, действие происходит в 2154 году.
История сосредоточена на эпическом конфликте на Пандоре, обитаемом спутнике Полифема, одной из трех газовых гигантов, вращающихся вокруг Альфа Центавра А. На Пандоре человеческие колонисты и разумные гуманоидные коренные жители Пандоры, На’ви, вступают в войну за ресурсы планеты (такие как анобтаниум) и продолжение существования людей. Название фильма относится к дистанционно управляемым, генетически модифицированным телам человека-На’ви, используемым человеческими персонажами фильма для взаимодействия с туземцами[3]. Главный герой, Джейк Салли — парализованный молодой человек, который путешествует на Пандору с Земли. Помогая корпоративному монолиту, известному как RDA, ему предоставляется аватар, который он использует для взаимодействия с Нейтири, а также её кланом, известным как Оматикайя.
Аватар: Путь воды (2022)
правитьРежиссёром и сценаристом снова выступил Джеймс Кэмерон. В ролях Сэм Уортингтон, Зои Салдана, Джоэл Дэвид Мур, Сигурни Уивер, Си Си Эйч Паундер, Стивен Лэнг, Джованни Рибизи, Кейт Уинслет, Клифф Кертис, Тринити Блисс[англ.], Джейми Флаттерс, Британ Далтон[англ.] и Джек Чемпион. Действие происходит спустя 15 лет после событий первого фильма в 2170 году.
Действие происходит спустя более десяти лет после событий первого фильма, «Путь воды» фокусируется на возвращении RDA, что побуждает семью Джейка искать убежище в водных районах Пандоры в попытке сохранить друг друга в безопасности. Кэмерон сказал в интервью, что, хотя первый фильм был о «трепете и удивлении», сиквел больше фокусируется на персонажах. Первоначально фильм планировалось выпустить в декабре 2014 года, но несколько раз откладывался и был выпущен 16 декабря 2022 года. Производство началось в августе 2017 года и завершилось в сентябре 2020 года[4][5][6].
Аватар: Огонь и пепел (2025)
правитьТретий фильм планируется выпустить 19 декабря 2025 года[7]. Интервью в середине 2010 года предполагали, что третий фильм будет больше исследовать систему Альфа Центавра, но сценарий был завершён только в конце 2015 года. Съёмки «Аватара 3» начались 25 сентября 2017 года в Новой Зеландии одновременно с «Аватаром: Путь воды» и были завершены в конце декабря 2020 года. Третий фильм представит новый агрессивный клан На’ви, известный как «Ash People», которые обитают рядом с вулканами[7][8]. Кэмерон заявил, что «Аватар: Носитель семян» рассматривается как возможное название фильма[9], но Ландау опроверг слухи в декабре 2023 года[10].
Аватар 4 (2029)
правитьЧетвёртый фильм планируется выпустить 21 декабря 2029 года[7]. Джон Ландау сказал, что из-за шестилетнего пропуска в первом акте треть «Аватара 4» уже была снята, чтобы объяснить взросление детей-актёров, и 9 сентября 2022 года на D23 Expo было объявлено, что съемки официально начались[7][8]. Кэмерон заявил, что «Аватар: Всадник тулкуна» рассматривается как возможное название фильма[9].
Аватар 5 (2031)
правитьПятый фильм был анонсирован и запланирован на 19 декабря 2031 года[7]. Джон Ландау заявил, что действие будет происходить на Земле, а Нейтири посетит планету[7][8][11][12]. Кэмерон заявил, что «Аватар: В поисках Эйвы» рассматривается как возможное название фильма[9][13][14].
Аватар 6 (TBA)
правитьВ декабре 2022 года Кэмерон рассказал, что у него есть планы на возможные шестой и седьмой фильмы, и он сделает их, если будет спрос[13][14]. В феврале 2024 года Кэмерон повторил свои планы на шестой и седьмой фильм и признал, что, вероятно, передаст эстафету другому режиссёру[15], а Джон Ландау уже скончался после воссоздания сценария пятого фильма.
Актёры и съемочная группа
правитьАктёрский состав
править| Персонаж | Фильмы | Видеоигрa | Спектaкль | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Аватар | Аватар: Путь воды | Аватар: Огонь и пепел | James Cameron's Avatar: The Game | Toruk — The First Flight | |
| 2009 | 2022 | 2025 | 2009 | 2015 | |
| Джейк Салли | Сэм Уортингтон | ||||
| Нейтири | Зои Салдана | ||||
| Полковник Майлз Куоритч | Стивен Лэнг | ||||
| Паркер Селфридж | Джованни Рибизи | ||||
| Доктор Норм Спеллман | Джоэл Дэвид Мур | ||||
| Доктор Макс Пател | Дилип Рао | ||||
| Капрал Лайл Уэйнфлит | Мэтт Джеральд | ||||
| Мо’ат | Си Си Эйч Паундер | ||||
| Доктор Грэйс Огустин | Сигурни Уивер | Сигурни Уивер | |||
| Пилот Труди Чакон | Мишель Родригес | Мишель Родригес | |||
| Эйтукан | Уэс Стьюди | ||||
| Тсу’тей | Лаз Алонсо | ||||
| Кири | Сигурни Уивер | ||||
| Тоновари | Клифф Кертис | ||||
| Генерал Ардмор | Эди Фалко | ||||
| Капитан Мик Скорсби | Брендан Коуэлл | ||||
| Доктор Карина Моге | Мишель Йео | ||||
| Доктор Ян Гарвин | Джемейн Клемент | ||||
| Варанг | Уна Чаплин | ||||
| Ксавьер «Паук» Сокорро | Джек Чемпион | TBA | |||
| Нетиам | Джейми Флэттерс | ||||
| Ло’ак | Британия Далтон | ||||
| Туктирей «Тук» | Тринити Блисс | ||||
| Цирейя «Рейя» | Бэйли Басс | ||||
| Аонунг | Филип Гельо | ||||
| Ротксо | Дуэйн Эванс-младший | ||||
| Ронал | Кейт Уинслет | ||||
| TBA | Вин Дизель | ||||
| Си Джей Джонс | |||||
| Дэвид Тьюлис | |||||
| Абель Райдер | Одри Василевски Крис Эджерли |
||||
| Кендра Мидори | Кимберли Брукс | ||||
| Далтон | Кит Фергюсон | ||||
| Тан Джала | Андре Соглиуццо | ||||
| Командир Фалько | Пол Эйдинг | ||||
| Доктор Виктор Монро | Грегори Алан Уильямс | ||||
| Свавта | Дэвид Кэй | ||||
| Рай’ук | Кайл Хеберт | ||||
| Доктор Рене Харпер | Рон Орбах | ||||
| Бейда’амо | Эмерсон Брукс | ||||
| Шаман клана Оматикайя | Куми Дунио Прискилия Ле Фолль | ||||
| Сказочник | Раймонд О’Нил | ||||
| Ралу | Габриэль Кристо Иеремия Хьюз | ||||
| Енту | Гийом Пакен Даниэль Крисп | ||||
| Цал | Джулия Пиоланти Зоя Сабатти | ||||
- Примечание. Серая клетка означает, что персонаж не появлялся на указанном носителе.
Съёмочная группа
править| Фильм | Композитор | Оператор | Монтажёры | Кинокомпании | Дистрибьютор | Длительность |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Аватар | Джеймс Хорнер | Мауро Фиоре | Стивен Е. Ривкин Джон Рефуа Джеймс Кэмерон |
Lightstorm Entertainment Dune Entertainment Ingenious Film Partners |
20th Century Fox | 161 мин (театральная версия) 178 минут (расширенная версия) |
| Аватар: Путь воды | Саймон Франглен | Расселл Карпентер | Дэвид Бреннер Стивен Е. Ривкин Джон Рефуа Джеймс Кэмерон |
Lightstorm Entertainment TSG Entertainment |
20th Century Studios | 192 мин |
| Аватар: Огонь и пепел | TBA | |||||
| Аватар 4 | Мауро Фиоре | Стивен Е. Ривкин Джон Рефуа Джеймс Кэмерон | ||||
| Аватар 5 |
Реакция
правитьПервый фильм вышел в прокат 18 декабря 2009 года. По состоянию на 27 декабря 2009 года официальный бюджет фильма составил $237 млн. и около $150 млн на рекламу. Однако в настоящее время фильм является самым кассовым фильмом в истории, собрав по всему миру $2 847 246 203. Фильм также породил множество сопутствующих товаров, включая серию видеоигр, путеводители и другие коллекционные товары. Фильм был хорошо принят критиками и получил множество наград.
Кассовые сборы
править| Фильм | Дата выпуска | Кассовые сборы | Рейтинг кассовых сборов | Бюджет (млн.) | Пр. | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Северная Америка | Другие страны | Весь мир | Северная Америка (всё время) | Весь мир (всё время) | ||||
| Аватар | 18 декабря 2009 | $785 221 649[16] | $2 138 484 377[16] | $2 923 706 026[16] | 4[16] | 1[16] | $237 млн.[16] | [17] |
| Аватар: Путь воды | 16 декабря 2022 | $684 075 767[18] | $1 633 438 619[18] | $2 317 514 386[18] | 7[18] | 3[18] | $350 млн. | [19] |
| Аватар: Огонь и пепел | 19 декабря 2025 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | $250 млн. | [19] |
| Аватар 4 | 21 декабря 2029 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | $250 млн. | [19] |
| Аватар 5 | 19 декабря 2031 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | $250 млн. | [19] |
| Общее | $1 469 297 416[20] | $3 771 922 996 | $5 241 220 412[20] | 17[20] | 14[20] | $1,337 млрд. | [21] | |
Критический и общественный резонанс
править| Фильм | Критический | Общественный | ||
|---|---|---|---|---|
| Rotten Tomatoes | Metacritic | CinemaScore | PostTrak | |
| Аватар | 82% (336 рецензий)[22] | 83 (38 рецензий)[23] | A[24] | N/A |
| Аватар: Путь воды | 76% (449 рецензий)[25] | 67 (68 рецензий)[26] | A[24] | 91%[24] |
Награды
править| Категория | 82-я церемония «Оскар» | 95-я церемония «Оскар» |
|---|---|---|
| Аватар | Путь воды | |
| Фильм | Номинация | Номинация |
| Режиссёр | Номинация | |
| Художник-постановщик | Победа | Номинация |
| Оператор | Победа | |
| Монтаж | Номинация | |
| Музыка | Номинация | |
| Звук | Номинация | Номинация |
| Звуковой монтаж | Номинация | Упразднена |
| Визуальные эффекты | Победа | Победа |
Музыка
правитьСаундтреки
править| Название | Дата выхода в США | Длина | Композитор | Лейбл(ы) |
|---|---|---|---|---|
| Avatar: Music from the Motion Picture | 15 декабря 2009 | 1:18:51 | Джеймс Хорнер | Atlantic, Fox Music, Syco |
| Avatar: The Way of Water: Original Motion Picture Soundtrack | 15 декабря 2022 | 1:16:32 | Саймон Франглен | Hollywood |
Синглы
править- «I See You» — песня и тема первого фильма.
- «Nothing Is Lost (You Give Me Strength)» — песня второго фильма.
Другие СМИ
правитьКниги
правитьThe Art of Avatar — артбук по производству фильмов, выпущенный 30 ноября 2009 года издательством Abrams Books.
Символичные Произведения и Библия: Аватар — публицистическая книга 2022 года, о мотивах Библии во вселенной «Аватар».[27]
22 января 2022 года официальный твиттер-аккаунт первого фильма объявил, что 26 апреля 2022 года будет выпущена новая книга, исследующая мир и историю Пандоры, под названием «The World of Avatar: A Visual Exploration», опубликованная Dorling Kindersley books[28][29].
Видеоигры
правитьJames Cameron’s Avatar: The Game — это боевик от третьего лица 2009 года, который является приквелом к фильму, в котором Сигурни Уивер, Стивен Лэнг, Мишель Родригес и Джованни Рибизи повторяют свои роли из фильма. Подбором актёров и озвучкой для игры занималась компания Blindlight . Сообщалось также, что в производстве находится ещё безымянный сиквел[30].
В июне 2021 года было объявлено о выходе новой видеоигры по мотивам кинофраншизы под названием Avatar: Frontiers of Pandora, выпуск которой намечен на 2022 год для Microsoft Windows, PlayStation 5, Xbox Series X/S, Google Stadia и Amazon Luna[31].
В январе 2022 года компании The Walt Disney Company и Tencent анонсировали мобильный шутер MMO RPG под названием Avatar: Reckoning[32] для iOS и Android. Ожидается, что он выйдет в 2022 году[33].
Игра Avatar: Pandora Rising[34] был анонсирован компанией Scopely для iOS и Android в 2019 году. В настоящее время он находится в стадии бета-тестирования.
Сценическая адаптация
правитьToruk — The First Flight — это оригинальная сценическая постановка монреальского Cirque du Soleil, которая шла с декабря 2015 года по июнь 2019 года. Вдохновленная фильмом «Аватар», история разворачивается в прошлом Пандоры, с пророчеством об угрозе Древу душ и поисками тотемов разных племен. Зрители могли скачать приложение, чтобы участвовать в шоу-эффектах. 18 января 2016 года на странице Toruk в Facebook было объявлено, что съемки для DVD-релиза завершены и идет монтаж[35].
Выставка
правитьAvatar The Exhibition — это передвижная выставка, основанная на первом фильме. Она открылась в Чэнду (Китай), 1 мая 2021 г. и закрылась 31 декабря 2021 года[36][37]. В настоящее время он гастролирует по Азии с запланированными остановками по всему миру[38].
Романы
правитьПосле выхода фильма «Аватар» Кэмерон изначально планировал написать роман по мотивам фильма «рассказывающий историю фильма, но [углубляющийся] во все истории, на которые у нас не было времени»[39].
В 2013 году этот план был заменен анонсом четырёх новых романов в рамках «расширенной вселенной Аватара», автором которых должен был стать Стивен Гулд[40]. Книги должны были быть опубликованы компанией Penguin Random House, однако с 2017 года о запланированной серии книг ничего не известно[41].
Комиксы
правитьВ октябре 2015 года Dark Horse Comics подписали 10-летнее партнерство на издание комиксов по фильму «Аватар»[42].
6 мая 2017 года компания Dark Horse Comics опубликовала одноразовый выпуск ко Дню бесплатных комиксов под названием FCBD 2017: James Cameron’s Avatar / Briggs Land, в который вошла короткая история, действие которой происходит в мире Аватара, под названием «Братья»[43][44]. С января по август 2019 года Dark Horse опубликовала мини-сериал из шести выпусков под названием Avatar: Tsu’tey’s Path[44][45][46][47][48][49][50]. Данный мини-сериал был собран в формате trade paperback 27 ноября 2019 года, а история «Братья» была включена в качестве дополнительного материала[44].
| Выпуск | Сюжет | Дата выпуска | История | Художник | Цвета | Обложки | Коллекция |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FCBD 2017 | «Братья» | 6 мая, 2017 | Шерри Л. Смит | Даг Уитли | Уэс Дзиоба | Дэйв Уилкинс | Avatar: Tsu’tey’s Path ВЫПУЩЕН: 27 ноября, 2019 ISBN 9781506706702 |
| #1 | «Tsu’tey’s Path» | 16 января, 2019 | Шерри Л. Смит | Ян Дуурсема (рисунки) Дан Парсон (чернила) |
Уэс Дзиоба | Даг Уитли Ши Стэндефер (варианты) | |
| #2 | 13 февраля, 2019 | ||||||
| #3 | 20 марта, 2019 | ||||||
| #4 | 1 мая, 2019 | ||||||
| #5 | 26 июня, 2019 | ||||||
| #6 | 21 августа, 2019 | ||||||
| #1 | «The Next Shadow» | 6 января, 2021 | Джереми Барлоу | Джош Худ | Уэс Дзиоба | Гильерме Бальби с Уэс Дзиоба |
Avatar: The Next Shadow ВЫПУЩЕН: 11 августа, 2021 ISBN 9781506722429 |
| #2 | 3 февраля, 2021 | ||||||
| #3 | 3 марта, 2021 | ||||||
| #4 | 7 апреля, 2021 | ||||||
| #1 | «Adapt or Die» | 4 мая, 2022 | Коринна Бечко | Бени Лобель | Марк Молчан | Уэс Дзиоба | Avatar: Adapt or Die ВЫПУЩЕН: 4 мая, 2022 ISBN 428492817595939 |
| #2 | 1 июня, 2022 | ||||||
| #3 | 6 июля, 2022 | ||||||
| #4 | TBA | ||||||
| #5 | |||||||
| #6 | |||||||
Тематический парк аттракционов
правитьВ 2011 году Кэмерон, Lightstorm и Fox заключили эксклюзивное лицензионное соглашение с The Walt Disney Company на создание тематических аттракционов «Аватар» в парках и курортах Walt Disney по всему миру, включая тематическую территорию в Disney’s Animal Kingdom в Лейк Буэна Виста, Флорида. Эта территория, известная как «Pandora — The World of Avatar», открылась 27 мая 2017 года[51]
Действие тематического парка разворачивается через поколение после событий фильмов, и в нём есть два аттракциона: Avatar Flight of Passage и Na’vi River Journey.
Комментарии
править- ↑ Старое название компании 20th Century Studios.
Примечания
править- ↑ Avatar producer teases the four sequels: "The connected story arc creates an even larger epic saga" (8 декабря 2021). Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 3 мая 2022 года.
- ↑ B. Vary, Adam (2022-12-22). "'Avatar: The Way of Water' Screenwriters Talk Splitting Their Script Into Two Films, Sigourney Weaver's Mysterious Role and the Upcoming Movies (EXCLUSIVE)". Variety. Архивировано 4 апреля 2023. Дата обращения: 28 декабря 2022.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Keegan, Rebecca Winters (2007-01-11). "Q&A with James Cameron". Time. Дата обращения: 26 декабря 2009.
- ↑ Zinsky, Dan (2020-09-25). "Avatar 2 Has Completed Filming, James Cameron Confirms". Screen Rant. Дата обращения: 26 сентября 2020.
- ↑ Tartaglione, Nancy (2020-09-28). "James Cameron Says 'Avatar 2' Filming Is 100% Complete, 'Avatar 3' 95% Finished; Praises New Zealand COVID Response". Deadline Hollywood. Дата обращения: 29 сентября 2020.
- ↑ McNary, Dave (2020-09-28). "'Avatar 2' Has Filming Finished, 'Avatar 3' Is 95% Complete, James Cameron Says". Variety. Дата обращения: 29 сентября 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 D'Alessandro, Anthony 'Thunderbolts', 'Blade', 'Avengers: Kang Dynasty', 'Secret Wars' Among Disney Release Date Changes Due To WGA Strike (англ.). Deadline (13 июня 2023). Дата обращения: 13 июня 2023.
- ↑ 1 2 3 'Star Wars' Films, 'Avatar' Sequels Pushed Back a Year in Disney Release Calendar Shakeup (23 июля 2020). Архивировано 23 июля 2020 года.
- ↑ 1 2 3 James Cameron Reveals Legitimacy of 'Avatar' Sequel Titles Leak (Exclusive). Entertainment Tonight (6 февраля 2019).
- ↑ Barnhardt, Adam Avatar 3: Jon Landau Debunks Title Rumor for New Movie (Exclusive). ComicBook.com (6 декабря 2023). Дата обращения: 7 декабря 2023.
- ↑ Lussier, Germain (2022-12-07). "Avatar 5 Will Return to Earth, But That Leaked Title Is Wrong". io9. Дата обращения: 21 декабря 2022.
- ↑ Sharf, Zack (2022-12-12). "Na'vi Will Come to Earth If James Cameron Gets to Make 'Avatar 5′: 'We Want to Expose Neytiri' to Our Planet". Variety. Дата обращения: 21 декабря 2022.
- ↑ 1 2 Keegan, Rebecca Inside James Cameron's Billion-Dollar Bet on 'Avatar' (амер. англ.). The Hollywood Reporter (30 ноября 2022). Дата обращения: 14 декабря 2022.
- ↑ 1 2 James Cameron shares 'Avatar 6' and 'Avatar 7' plans (амер. англ.). faroutmagazine.co.uk (6 декабря 2022). Дата обращения: 20 декабря 2022.
- ↑ James Cameron Already Has Ideas for 'Avatar 6' and 'Avatar 7'. Collider (5 февраля 2024).
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Avatar. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ Avatar. Box Office Mojo. Дата обращения: 4 ноября 2018. Архивировано 8 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Avatar: The Way of Water. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ 1 2 3 4 Chris Cabin (30 сентября 2017). "The 'Avatar' Sequels "Will Be the Most Expensive Movies of All Time," According to Fox". Collider. Архивировано 3 октября 2017. Дата обращения: 3 октября 2017.
{{cite news}}: Проверьте значение даты:|date=(справка); Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ 1 2 3 4 Franchises. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 9 апреля 2022.
- ↑ Franchises - Avatar at the Box Office. Box Office Mojo. Дата обращения: 4 ноября 2018. Архивировано 5 июля 2019 года.
- ↑ Avatar (2009). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 21 января 2024.
- ↑ Шаблон:Cite Metacritic
- ↑ 1 2 3 D'Alessandro, Anthony Avatar: The Way Of Water Opens To $134M; Why Pic's Box Office Fate Will Be Determined Through The Holidays – Sunday AM Update. Deadline Hollywood (18 декабря 2022). Дата обращения: 18 декабря 2022. Архивировано 18 декабря 2022 года.
- ↑ Avatar: The Way of Water (2022). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 21 января 2024.
- ↑ Шаблон:Cite Metacritic
- ↑ Символичные Произведения и Библия: Аватар. litres.ru. ЛитРес (2022). — Рассмотрение вселенной "Аватар" Джеймса Кэмерона, на наличие отсылок к мотиву Библии, Истории Церкви. Дата обращения: 13 декабря 2022. Архивировано 13 декабря 2022 года.
- ↑ ""The World of Avatar: A Visual Exploration" Book Releasing April 26th, 2022". 2022-01-31. Архивировано 4 февраля 2022. Дата обращения: 2 февраля 2022.
- ↑ We’re excited to announce The World of Avatar: A Visual Exploration. This book celebrates, explores, and explains t… [твит]. Твиттер. Missing or empty |user= (help); Missing or empty |number= (help); Missing or empty |date= (help)
- ↑ Ubisoft is making a new game based on James Cameron's Avatar (28 февраля 2017). Дата обращения: 24 февраля 2019. Архивировано 29 августа 2017 года.
- ↑ A New 'Avatar' Video Game Was Announced and People Have Mean Jokes. Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ Avatar:Reckoning. Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 19 апреля 2022 года.
- ↑ Disney and Tencent announce Avatar MMORPG. Eurogamer (14 января 2022). Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 19 января 2022 года.
- ↑ Avatar: Pandora Rising. Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 16 мая 2022 года.
- ↑ That's a wrap! Filming for the upcoming #TORUK DVD is complete! Next stop, the editing room... TORUK - The First Flight via Facebook (17 января 2016). Дата обращения: 18 января 2016. Архивировано 9 марта 2021 года.
- ↑ "AVATAR: EXPLORE PANDORA Welcomes Guests In Chengdu". 2021-04-30. Архивировано 26 января 2021. Дата обращения: 2 февраля 2022.
- ↑ The Official Site of Avatar: The Exhibition | Explore Pandora. Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
- ↑ "Exclusive: The Walt Disney Company and Lightstorm Entertainment on 'Avatar 2' Collaborations and Consumer Products". 2022-03-22. Архивировано 13 апреля 2022. Дата обращения: 28 марта 2022.
- ↑ Flood. James Cameron to write novel based on Avatar. The Guardian (18 февраля 2010). Дата обращения: 8 марта 2021. Архивировано 8 января 2014 года.
- ↑ James Cameron Spins off 'Avatar' Book Series. The Hollywood Reporter (22 августа 2013). Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 18 января 2022 года.
- ↑ Maher. PRH Inks Multi-Book 'Avatar' Deal. Publishers Weekly (7 декабря 2017). Дата обращения: 8 марта 2021. Архивировано 31 марта 2022 года.
- ↑ NYCC 2015: James Cameron's Avatar Comes to Dark Horse Comics (9 октября 2015). Дата обращения: 10 мая 2022. Архивировано 30 апреля 2022 года.
- ↑ FREE COMIC BOOK DAY 2017: JAMES CAMERON'S AVATAR/ BRIGGS LAND. Dark Horse Comics. Dark Horse Comics. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 19 апреля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 AVATAR: TSU'TEY'S PATH TPB. Dark Horse Comics. Dark Horse Comics. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ AVATAR: TSU'TEY'S PATH #1. Dark Horse Comics. Dark Horse Comics. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ AVATAR: TSU'TEY'S PATH #2. Dark Horse Comics. Dark Horse Comics. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ AVATAR: TSU'TEY'S PATH #3. Dark Horse Comics. Dark Horse Comics. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ AVATAR: TSU'TEY'S PATH #4. Dark Horse Comics. Dark Horse Comics. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ AVATAR: TSU'TEY'S PATH #5. Dark Horse Comics. Dark Horse Comics. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ AVATAR: TSU'TEY'S PATH #6. Dark Horse Comics. Dark Horse Comics. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 29 апреля 2022 года.
- ↑ Cody, Anthony (2011-09-22). "Disney to build Avatar attractions at its theme parks". The Daily Telegraph. Архивировано 10 января 2022. Дата обращения: 23 сентября 2011.
Ссылки
править- avatar.com (англ.) — официальный сайт Аватар