«Железный человек 3» (англ. Iron Man 3) — американский художественный фильм 2013 года, основанный на комиксах издательства Marvel Comics о приключениях супергероя Железного человека, созданного Стэном Ли, Доном Хеком[англ.], Ларри Либером и Джеком Кёрби. Является сиквелом экранизации 2008 и 2010 годов, а также седьмой картиной в рамках кинематографической вселенной Marvel, открывающей вторую фазу. Режиссёр Шейн Блэк писал сценарий вместе с Дрю Пирсом[англ.], используя элементы из серии комиксов Уоррена Эллиса «Extremis[англ.]». Главные роли сыграли Роберт Дауни мл., Гвинет Пэлтроу, Дон Чидл и Гай Пирс. После событий, произошедших в фильме «Мстители», Тони Старк сталкивается с могущественным врагом, Мандарином. Оставаясь только полагаться на свои инстинкты, Тони жаждет найти виновных за уничтожение его личной жизни, но и в конечном итоге найти ответ на вопрос, который давно его тревожит: «Что важнее — человек или костюм?»
Железный человек 3 | |
---|---|
англ. Iron Man 3 | |
Жанры |
фантастика боевик приключения |
Режиссёр | Шейн Блэк |
Продюсер | Кевин Файги |
На основе | Железный человек |
Авторы сценария |
Комиксы: Стэн Ли Дон Хек[англ.] Ларри Либер Джек Кёрби Сценарий: Дрю Пирс[англ.] Шейн Блэк |
В главных ролях |
|
Оператор | Джон Толл |
Композитор | Брайан Тайлер |
Кинокомпания | Marvel Studios |
Дистрибьюторы |
Walt Disney Studios Motion Pictures[к. 1] |
Длительность | 130 мин[3] |
Бюджет | $200 млн[4] |
Сборы | $1 214 811 252[4] |
Страна | |
Язык | английский |
Год | 2013 |
Предыдущий фильм |
Железный человек 2 (в трилогии о Железном человеке) Мстители (в хронологии КВМ) |
Следующий фильм |
Тор 2: Царство тьмы (в хронологии КВМ) |
IMDb | ID 1300854 |
Официальный сайт (англ.) | |
Медиафайлы на Викискладе | |
Цитаты в Викицитатнике |
После выхода «Железного человека 2» в мае 2010 года Фавро, снявший картину, покинул проект, и в феврале 2011 года Блэк пришёл на его смену. Блэк и Пирс решили сделать сценарий более сконцентрированным на герое и связанным с элементами триллера. На протяжении всего апреля и мая 2012 года актёрский состав фильма был заполнен, а Кингсли, Пирс и Холл получили ключевые роли. Съёмки проходили с 23 мая по 17 декабря 2012 года, прежде всего на студии EUE/Screen Gems[англ.], расположенном в Уилмингтоне, Северная Каролина. Дополнительные съёмки проходили в различных локациях Северной Каролины, а также во Флориде, Китае и Лос-Анджелесе. Над визуальными эффектами работали 17 компаний, в частности Scanline VFX[англ.], Digital Domain и Weta Digital. Фильм был сконвертирован в формат 3D на этапе постпродакшна.
Премьера состоялась 14 апреля 2013 года в кинотеатре «Гран-Рекс» в Париже. Фильм вышел в международный прокат 25 апреля 2013 года, в СНГ — 2 мая, в США — 3 мая. Картина заслужила в целом положительные отзывы критиков и собрала $ 1,2 млрд в мировом прокате, став 18-м фильмом, преодолевшим рубеж в $1 млрд и вторым самым кассовым фильмом 2013 года. Фильм также получил номинацию на премию «Оскар» и BAFTA в категории «Лучшие визуальные эффекты».
Сюжет
Тони Старк вспоминает вечеринку в канун Нового года в 1999 году, где он встречает учёного Майю Хансен[англ.], создателя проекта «Экстремис[англ.]», нестабильную терапию по регенерации повреждённых тканей. Учёный-инвалид Олдрич Киллиан[англ.] предлагает им место в организации А.И.М., но Старк отвергает предложение, унизив Киллиана.
Спустя шесть месяцев после битвы за Нью-Йорк[к. 2] Старк страдает приступами панических атак после вторжения инопланетян. Из-за этого он создаёт множество новых костюмов. Поведение Старка вносит напряжённость в его отношения с Пеппер Поттс. В это время международный террорист, называющий себя Мандарином, устраивает серию взрывов неизвестной природы, направленных против США. Начальник службы безопасности Старка Хэппи Хоган сильно пострадал от нападения Мандарина, в результате чего Старк бросает вызов Мандарину в телеобращении. Террорист не заставил себя ждать, ответив атакой вооружённых ракетами вертолётов на особняк Тони. Хансен, которая пришла предупредить Старка, пережила нападение вместе с Поттс. Старк сбегает в костюме Железного человека, который его искусственный интеллект Д. Ж. А. Р. В. И. С. отправляет в маленький городок в штате Теннесси. Экспериментальной броне Старка не хватает достаточной мощности для возвращения в Калифорнию, и мир считает его мёртвым.
Объединившись с Харли, 10-летним мальчиком, Старк расследует останки местного взрыва, несущего признаки нападения Мандарина. Он узнаёт, что «взрывы» были последствием воздействия на людей «Экстремиса». Старк оказывается свидетелем проекта не понаслышке, когда агенты Мандарина Брандт и Савин нападают на него.
Киллиан манипулировал американскими спецслужбами относительно местоположения Мандарина, заманив Джеймса Роудса — бывшего Воителя, теперь вновь переименованного на Железного патриота — в ловушку, чтобы украсть броню. Старк отслеживает Мандарина в Майами и проникает в его штаб-квартиру, используя самодельное оружие. Внутри он узнаёт, что Мандарином на самом деле является английский актёр по имени Тревор Слэттери. Киллиан, использовавший разработки Хансен как средство лечения своей собственной инвалидности, получив тем самым армию суперсолдат, раскрывает, что он настоящий Мандарин, используя Слэттери в качестве прикрытия. После захвата Старка Киллиан демонстрирует ему, что Поттс (которую он похитил) подвергается действию «Экстремис», чтобы вынудить Тони исправить нестабильность препарата. Киллиан убивает Хансен, когда она пытается помешать ему.
Старк сбегает и воссоединяется с Роудсом, обнаружив, что Киллиан намеревается напасть на президента Эллиса на борту № 1. Старк спасает некоторых выживших пассажиров и экипаж, однако остановить Киллиана от похищения президента и уничтожения борта ему не удалось. Они прибывают на базу Киллиана, расположенной в конфискованном повреждённом нефтяном танкере, где Киллиан намерен убить президента в прямом эфире. Старк отправляется спасать Поттс, а Роудс — президента. Старк вызывает все свои костюмы, которые дистанционно контролирует Д. Ж. А. Р. В. И. С., чтобы оказать поддержку с воздуха. Роудс спасает президента, а Старк узнаёт, что Поттс пережила процедуру «Экстремис». Однако, прежде чем он пытается спасти её, вышка рушится вокруг них, и Поттс падает прямо в центр взрыва. Старк вступает в схватку с Киллианом и заманивает его в костюм Mark 42, который самоуничтожается, но не убивает его. Поттс, чьи силы «Экстремис» позволили ей пережить падение, вмешивается и убивает Киллиана. После битвы Старк просит Д. Ж. А. Р. В. И. С.а уничтожить все костюмы Железного человека в знак своей преданности к Поттс, а Слэттери и вице-президент арестовывают. Поттс излечивается, а Старку делают операцию по удалению шрапнели, встроенной вблизи его сердца. Он выкидывает свой устаревший грудной реактор в море, размышляя, что он всегда будет Железным человеком.
В сцене после титров Тони будит доктора Брюса Бэннера, который заснул, слушая его рассказ.
В ролях
Актёр | Роль |
---|---|
Тай Симпкинс[9] | Харли Кинер |
Уильям Сэдлер[9] | президент США Мэттью Эллис |
Мигель Феррер | вице президент Родригез |
Эшли Хэмилтон[англ.] | Таггарт |
Адам Палли[10] | Гари[англ.] | телеоператор
Дейл Дикки[11] | миссис Дэвис |
Джеймс Рэкли | Чад Дэвис |
Шон Тоуб[12] | Хо Инсен[англ.] |
Ван Сюэци[англ.][13] | Ву[англ.] | доктор
Фань Бинбин[14] | помощница доктора Ву |
Спенсер Гаррет[англ.] | шериф |
Брук Джей Тейлор | медсестра Хэппи |
Стэн Ли[15] | судья конкурса красоты (камео) |
Марк Руффало[16] | Брюс Бэннер / Халк (камео) | доктор
Роли дублировали
Актёр | Роль |
---|---|
Владимир Зайцев | Тони Старк / Железный человек |
Инга Сметанина | Вирджиния «Пеппер» Потс |
Михаил Тихонов | Джеймс «Роуди» Роудс / Железный патриот | подполковник
Денис Некрасов | Олдрич Киллиан/Мандарин[англ.] |
Ирина Киреева | Майя Хансен[англ.] |
Артём Маликов | Хэппи Хоган |
Юрий Меншагин | Тревор Слэттери |
Алексей Черных | Эрик Савин[англ.] |
Елена Шульман | Эллен Брандт[англ.]* |
Григорий Перель | ДЖАРВИС |
Дениз Озкан | Харли Кинер |
Владимир Рыбальченко | президент США Мэттью Эллис |
Рифат Сафиулин | вице президент Родригез |
Денис Ясик | Гари[англ.] | телеоператор
Наталья Корчагина | миссис Дэвис |
Алексей Мясников | Брюс Бэннер / Халк |
В эпизодах
- Илья Барабанов
- Петр Баранчеев
- Александр Головчанский
- Ольга Вечерик
Фильм дублирован на студии «Невафильм» по заказу «Disney Character Voices International» в 2013 году.
- Режиссёр дубляжа — Ольга Ефимова
- Переводчик — Павел Силенчук
Производство
Предыстория
После выхода «Железного человека 2» на экраны, конфликт между студией Paramount Pictures, имевшей права на распространение определённых имуществ Marvel и The Walt Disney Company, новой материнской компании Marvel Entertainment, затянул сроки и договор о прокате возможного третьего фильма[17]. 18 октября 2010 года студия The Walt Disney Studios[англ.] купила у Paramount права на прокат «Железного человека 3» за $ 115 млн[18][19], а Disney, Marvel и Paramount утвердили дату выхода на 3 мая 2013 года[20][21].
В декабре 2010 года Джон Фавро, режиссёр первого и второго «Железного человека», заявил об отказе снимать третью часть, решив вместо этого поработать над экранизацией «Волшебное королевство[англ.]»[22]. Фавро остался исполнительным продюсером кинокартины Джосса Уидона «Мстители», а также занял должность исполнительного продюсера «Железного человека 3»[23]. Также в 2010 году Дауни обратился к Шейну Блэку, с которым актёр работал в фильме «Поцелуй навылет», чтобы тот смог поработать над сценарием и режиссурой[24]. В феврале 2011 года Блэк вступил в финальные переговоры о присоединении к проекту[25][26][27], и в марте объявили, что Дрю Пирс[англ.], которого Marvel первоначально нанял для работы над сценарием к телесериалу о «Беглецах», будет работать с Блэком[28]. Дауни сказал: «Привлечение в проект Блэка на роль сценариста и режиссёра было единственным возможным вариантом, на который Фавро, студия Marvel и я могли подписаться»[29].
Сценарий
Шейн Блэк описал фильм как триллер в духе Тома Клэнси, где Железный человек сражается с реальными злодеями, а не с «двумя людьми в железных костюмах, противостоящих друг другу»[26][27]. Дрю Пирс добавил, что создатели постараются избежать использования магии и космоса, а «Железный человек 3» станет техно-триллером, действие которого будет происходить в более реальном мире. Дуэт некоторое время обсуждал темы, образы и идеи, прежде чем начать писать сценарий[30]. Во время работы над сценарием основное внимание уделялось уменьшению количества статичных сцен, чтобы каждая минута экранного времени двигала сюжет вперёд. Некоторые элементы из комиксов привносились в действо, даже не имея прочной связи с происходящим. Например, Роудс должен был носить доспехи Железного патриота, сделанные Норманом Озборном, а по ходу фильма появлялись персонажи, не связанные с людьми во вселенной Marvel, такие как Эрик Савин и Джек Таггерт[31].
Фильм частично снят по серии комиксов «Extremis» Уоррена Эллиса. На начальных этапах проекта Майя Хансен сама возглавляла злодейскую операцию: Мандарин и Киллиан стали антагонистами в более поздних версиях сценария. Пирс предложил сделать Мандарина ненастоящим, а Блэк согласился, внеся идею, что персонаж мог бы оказаться сильно переигрывающим британским актёром. Блэк так описал этого персонажа: «Кто был бы настолько глуп, чтобы заявить, что он международный террорист? Если вы умны, в какой бы власти вы не оказались, вы бы поместили на своё место марионеточный орган управления, а сами остались бы в тени». В свою очередь Киллиан спрятал Слэттери в своём собственном доме под предлогом домашнего ареста, связанного с наркотиками, чтобы их тайна не была раскрыта[31].
По словам Блэка, главным злодеем должна была стать женщина, поскольку режиссёру «нравилась идея [женщины-злодея]. Как в сериале „Ремингтон Стил“. Ты с самого начала думаешь, что это мужчина, а в конце оказывается, что всем этим шоу руководила женщина». Роль в конечном итоге перешла к Киллиану из-за возражений руководства Marvel Entertainment, которые были обеспокоены возможным снижением объёма продаж мерчендайзинга, которое могло спровоцировать введение женщины-антагониста. Роли нескольких других главных женских персонажей также были уменьшены в финальной версии фильма по сравнению с ранними вариантами сценария[32][33].
Подготовка
В сентябре 2011 года Marvel Studios договорились о съёмках фильма в Уилмингтоне, Северная Каролина[34]. Мичиган также был в споре о выделении производства, однако комитет по кинематографии Мичигана не мог сравниться с налоговыми льготами Северной Каролины[35]. На следующей неделе продюсер Кевин Файги сказал, что картину начнут снимать в Северной Каролине через пять недель и подчеркнул, что фильм «полностью сконцентрирован на Тони Старке. Его лишили всего, и ему придётся использовать свой интеллект, чтобы найти выход из этого положения. Он не может позвать Тора, Кэпа или Ника Фьюри»[36]. Несколько дней спустя The Walt Disney Company China, Marvel Studios и DMG Entertainment[англ.] заключили соглашение о совместном производстве «Железного человека 3» в Китае. DMG частично финансировал, помогая производству в Китае с Marvel и решать вопросы совместного производства. DMG также занимался прокатом фильма в Китае в тандеме с Disney[37][38].
Подбор актёров
В апреле 2012 года Бен Кингсли вошёл в переговоры об участии в съёмках «Железного человека 3»[39][40]. В этом же месяце Гай Пирс находился в финальной стадии переговоров, чтобы сыграть Олдрича Киллиана[англ.], персонажа, который фигурирует в серии комиксов «Extremis»[41][42]. Китайский актёр Энди Лау стал участвовать в переговорах о роли китайского учёного и старого друга Старка, который приходит ему на помощь[43]. Лау позже отказался от роли, и на его смену пришёл Ван Сюэци[англ.][44][45]. Джессика Честейн вступила в переговоры о роли в фильме[46][47], но из-за конфликта в графике актрисе пришлось отказаться от съёмок в картине[48][49]. В мае Ребекка Холл была брошена на её место[50][49], роль которой была описана как «учёный, играющий ключевую роль в создании нанотехнологий, известной как Экстремис»[51]. В последующие несколько недель Джеймсу Бэдж Дейлу доверили роль Савина[англ.][52][53], Эшли Хэмилтон[англ.] получил роль Таггерта[54], а Фавро решил вернуться к роли Хэппи Хогана из первых двух фильмов[55][56]. В съёмках также приняла участие Стефани Шостак[57], а Уильям Сэдлер сыграл президента США[58]. Несмотря на ранние ложные сообщения, что Коби Смолдерс вернулась к роли Марии Хилл из экранизации «Мстители»[59], сама Смолдерс написала на своей стене в Твиттере, что это неправда[60].
Съёмки
Съёмки стартовали 23 мая 2012 года в Уилмингтоне, Северная Каролина на студии EUE/Screen Gems Studios[61] под рабочим названием «Закованные в пекло»[62]. Джон Толл впервые в своей карьере предпочёл работать с цифровыми камерами, поскольку оператор считал их более удобными для спецэффектов высокого уровня. Толл снимал картину в основном на камеру Arri Alexa[англ.][63]. С 4 по 6 июня 2012 года съёмки проходили в Кэри, в помещении компании Epic Games[64] и SAS Institute[65], с большой рождественской ёлкой, установленной на передней лужайке[66]. Сцену также отсняли в международном аэропорту Уилмингтона[англ.][61]. Порт Уилмингтон послужил местом для съёмок решающей битвы на нефтяном танкере[31]. Разрушение особняка Старка снималось в водяном баке. Все декорации интерьера, находящийся внутри дома, имели практические эффекты[англ.], в том числе обломки и взрывы, при этом компьютерная графика использовалась только для добавления экстерьеров и брони Железного человека[67][68].
С 19 июля по 1 августа 2012 года съёмки прошли на острове Оук, Северная Каролина[англ.][69]. В данной локации снимали сцену, где Железный человек спасает людей, падающих из борта № 1. Первоначально съёмочная группа планировала задействовать зелёный экран и подвесить актёров, но решили использовать настоящих парашютистов, поскольку режиссёр второго плана Брайан Смрз знал команду парашютистов Red Bull. Компьютерная графика использовалась только для добавления облаков, повреждения борта и матовых картин побережья Флориды на заднем плане[70]. Съёмки прошли в Роуз-Хилл[англ.] в начале августа 2012 года[71] и название города вошло в сценарий, но Роуз-Хилл фигурирует в Теннесси[68]. На следующий день производство было приостановлено, когда Дауни получил травму лодыжки[72][73]. Во время перерыва Блэк и Пирс внесли большие изменения в сценарий, прежде чем возобновить съёмочный процесс 24 августа[74][75].
Актёры и съёмочная группа начали прибывать во Флориду 1 октября, чтобы снять сцены на Дания-Бич[англ.] и вокруг Южной Флориды[76]. В тот же день Дауни вернулся на съёмочную площадку после травмы[77]. В начале октября сцены были сняты в точной копии ресторана Малибу «Neptune's Net[англ.]»[78] и съёмки проходили на вилле Визкайя[79]. Съёмки некоторых сцен проходили днём в Майами-Бич 10 и 11 октября[80]. Съёмочная группа вернулась в Уилмингтон в середине октября для проведения дополнительных съёмок[81]. 1 ноября в Бискайском музее и садах отсняли некоторые эпизоды[82]. Съёмки в США завершились 7 ноября в Уилмингтоне[83].
С 10 по 17 декабря съёмки прошли в Пекине[13]. В январе 2013 года сообщили, что съёмочная группа во главе с Шейном Блэком начала подбирать места для съёмок в Хайдарабаде и Бангалоре с 20 по 24 января[84]. Также в январе Чидл подтвердил о проведении пересъёмок в Манхэттен-Бич[англ.][85]. Съёмки также прошли на неделе 23 января 2013 года в китайском театре TCL в Голливуде[86]. Большую часть материала, отснятого на пересъёмках, рассматривали Мандарина, а Дрю Пирс сказал, что в ранней стадии монтажа, персонаж не казался настоящим — не было ощущения, что он был частью реального мира, в основном из-за того, что он просто смотрел на объектив и угрожал миру[30].
Постпродакшн
Кристофер Таунсенд работал координатором визуальных эффектов к фильму, в котором имелось 2000 кадров со спецэффектами и были разработаны на 17 студиях, в частности Weta Digital, Digital Domain, Scanline VFX[англ.], Trixter, Framestore[англ.], Luma Pictures[англ.], Fuel VFX, Cantina Creative, Cinesite[англ.], The Embassy Visual Effects[англ.], Lola, Capital T, Prologue и Rise FX[67]. Таунсенд сказал, что с января 2013 года вплоть до окончания съёмок в апреле съёмочная группа имела один день простоя, в противном случае работала семь дней в неделю и 14-18 часов в день[87].
Digital Domain, Scanline VFX и Trixter работали над отдельными кадрами с бронёй Mark 42, взаимодействия с различными цифровыми моделями. Студии поделились некоторыми своими файлами, чтобы обеспечить консистенцию между кадрами. Для брони Железного патриота и Mark 42, Legacy Effects[англ.] сконструировали половинчатые костюмы, которые носили на съёмочной площадке. Таунсенд пояснил, что неизменно снимали мягкий костюм с Робертом, потом закрепили маркеры отслеживания на его брюках. Художники обдумывали покадровую съёмку гнилых фруктов, овощей и реальных явлений, таких как северное сияние, как основу для эффекта пылания персонажей, подверженных воздействию проекта «Экстремис»[67].
Производство картины было отложено после травмы ноги Дауни и для определённых кадров они были вынуждены создать цифрового дублёра для Дауни. Таунсенд объяснил, что координаторы спецэффектов в коллективе и подразделения ворвались в комнату, как только инцидент произошёл, чтобы попытаться выяснить, какие эпизоды приходиться снимать. Некоторые кадры снимали с участием дублёра на съёмочной площадке, а Weta Digital создали цифрового двойника для остальных[87].
Перед монтажом было снято всего три часа и 15 минут видеоматериала, где показатель снизился до 130 минут (119 без титров)[31]. На этапе постпродакшна фильм был сконвертирован в формат 3D[88] и цифровое обновление для релиза в формате IMAX[89]. Todd-AO смешал звук в Dolby Atmos?!, чтобы усилить эффект погружения[90].
Музыка
Iron Man 3 (Original Motion Picture Soundtrack) | |
---|---|
Музыка | |
Дата выпуска | 30 апреля 2013 |
Жанр | Музыка к фильму |
Длительность | 75:53 |
Продюсеры | |
Страна | США |
Язык песен | английский |
Лейблы | |
Профессиональные рецензии | |
В октябре 2012 года Брайан Тайлер подписал контракт на запись музыки к фильму[93]. Для использования глубоко тематического компонента с сильной мелодией, музыка использовала в основном оркестровые звуки. Главную тему для Железного человека сыграли на рогах и трубах[94], которые сделали музыку как маршировкой, так и гимном[95]. Музыка записывалась с лондонским филармоническим оркестром в студии Эбби-Роуд[94]. Тайлер является третьим основным композитором, написавшим музыку к фильму о Железном человеке после Рамина Джавади и Джона Дебни.
Вся музыка написана Брайаном Тайлером[96].
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Iron Man 3» | 2:24 |
2. | «War Machine» | 7:19 |
3. | «Attack on 10880 Malibu Point» | 4:36 |
4. | «Isolation» | 2:01 |
5. | «Dive Bombers» | 2:24 |
6. | «New Beginnings» | 3:55 |
7. | «Extremis» | 5:07 |
8. | «Stark» | 4:32 |
9. | «Leverage» | 2:16 |
10. | «The Mandarin» | 2:37 |
11. | «Heat and Iron» | 5:43 |
12. | «Misfire» | 3:27 |
13. | «Culmination» | 2:30 |
14. | «The Mechanic» | 3:44 |
15. | «Hot Pepper» | 4:42 |
16. | «Another Lesson from the Mandarin» | 2:57 |
17. | «Dr. Wu» | 2:41 |
18. | «Return» | 6:20 |
19. | «Battle Finale» | 3:57 |
20. | «Can You Dig It (Iron Man 3 Main Titles)» | 2:42 |
Общая длительность: | 75:53 |
Iron Man 3: Heroes Fall (Music Inspired by the Motion Picture) | |
---|---|
Обложка альбома от различных исполнителей «Iron Man 3: Heroes Fall (Music Inspired by the Motion Picture)» () | |
Саундтрек от различных исполнителей | |
Дата выпуска | 30 апреля 2013 |
Жанры | Альтернативный рок, инди-рок, индастриал-рок |
Длительность | 44:24 |
Продюсеры |
|
Страна | США |
Язык песен | английский |
Лейблы | |
Профессиональные рецензии | |
Наряду с альбомом Тайлера с музыкой из фильма лейбл Hollywood Records выпустил концептуальный альбом «Heroes Fall». В нём представлены двенадцать оригинальных песен жанров альтернативный рок и инди-рок, причём только одна из них появляется в самом фильме, «Some Kind of Joke» от группы Awolnation[99].
№ | Название | Автор(ы) | Исполнитель | Длительность |
---|---|---|---|---|
1. | «Ready Aim Fire» | Дэн Рейнольдс, Уэйн Сермон, Бен Макки, Дэниэл Плацман[англ.] | Imagine Dragons | 4:01 |
2. | «Some Kind of Joke» | Аарон Бруно[англ.] | Awolnation | 4:54 |
3. | «Some Kind of Monster» | Тайлер Гленн[англ.], Сэм Холландер[англ.], Дэйв Кац[англ.] | Neon Trees | 3:48 |
4. | «American Blood» | Майкл Анджелакос | Passion Pit | 4:24 |
5. | «No Time» | Зак Роуг | Rogue Wave[англ.] | 3:16 |
6. | «One Minute More[англ.]» | Ryan Merchant, Себу Симонян[англ.] | Capital Cities | 3:40 |
7. | «Back to the Start» | Моника Биркенес, Александра Берк, Брайан Тайлер | High5Collective[англ.] | 4:06 |
8. | «Keep Moving[англ.]» | Эндрю Стокдейл | Эндрю Стокдейл[англ.] (из Wolfmother) | 3:02 |
9. | «Redemption» | Марк Каспшик[англ.], Валли Гагел[англ.] | Redlight King?! | 3:40 |
10. | «Big Bad Wolves» | Николас Петричча, Эли Майман, Кевин Рэй, Шон Воугман | Walk the Moon | 2:10 |
11. | «Bad Guy» | Шон Формен[англ.], Натаниель Мотт[англ.] | 3OH!3 | 3:07 |
12. | «Let's Go All the Way[англ.]» | Гари Ли Купер | The Wondergirls (с участием Эшли Хэмилтона[англ.] и Робби Уильямса) | 4:28 |
Общая длительность: | 44:24 |
Прокат
Мировой прокат ленты осуществляла компания Walt Disney Studios Motion Pictures[к. 1] за исключением Китая, где фильм был выпущен DMG Entertainment[англ.], а также Германии и Австрии, где картина была выпущена Tele München Group[37]. Китайская версия фильма предлагает специально подготовленные бонусные кадры, сделанные исключительно для китайской аудитории[100]. Эта версия имеет четырёхминутную вырезанную сцену, где доктор Ву говорит по телефону с Железным человеком, видимым на экране телевизора сзади, а также более длинная сцена с доктором Ву, который работает на Старк. Дополнительный материал также имеет продакт-плейсмент для различной китайской продукции[101].
Премьерный показ состоялся в театре Гран-Рекс, расположенном в Париже 14 апреля 2013 года с участием Роберта Дауни мл. и Гвинет Пэлтроу[102][103]. Рока премьера картины в Великобритании изначально была назначена на 17 апреля, похороны бывшего премьер-министра страны Маргарет Тэтчер, состоявшегося в эту дату, заставили мероприятие передвинуть на следующий день[104]. Дауни, Бен Кингсли и Ребекка Холл присутствовали на предварительном показе в лондонском кинотеатре Одеон на Лестерской площади[англ.][105]. 24 апреля в Лос-Анджелесе в театре Эль-Капитан провели премьеру «Железного человека 3» в США[106]. Прокат фильма стартовал в 46 странах с 22 по 24 апреля[107], причём прокат в США осуществлялся в 4,253 залах[108][109]. Regal Cinemas[англ.], AMC Theatres[англ.] и Carmike Cinemas[англ.] отложили предварительную продажу билетов за две недели до премьеры в США. Кинотеатры были в споре с Disney, который хотел получить больше прибыли от продажи билетов, чем они в настоящее время. Carmike был первым, кто согласился с Disney[110]. Позже стало известно, что Cinemark Theatres также перестали осуществлять продажу билетов, а Regal Cinemas отозвали все промоматериалы для фильма из своих мест[111]. 25 апреля 2013 года Regal, AMC и Disney положили конец конфликту, что позволило Regal и AMC продолжить продажу предварительных билетов[112][113].
Показы в формате IMAX начались 25 апреля 2013 года в международном прокате и 3 мая в США[89]. Фильм показали в формате 4DX, включая стробоскопы, наклонные сиденья, эффекты дуновения ветра, тумана и запаха в отдельных странах[114][115]. В Японии технология открыла свой первый зал в театре Korona World, расположенном в Нагои[116][117].
Маркетинг
В июле 2012 года на конвенте Comic-Con International в Сан-Диего была выставлена новая броня Железного человека модели Mark 42[118]. Была проведена панель, в ходе которой Шейн Блэк, Роберт Дауни мл., Дон Чидл, Джон Фавро и Кевин Файги обсуждали вопросы о работе над фильмом, а также был показан видеоматериал к фильму[119]. Первый рекламный ролик транслировались во время Super Bowl XLVII[англ.] на канале CBS в США[120]. 25 марта 2013 года Marvel и Disney опубликовали на официальной странице фильма в Facebook «Iron Man 3: Armor Unlock», чтобы показать костюмы, которые Старк конструировал перед событиями ленты[121]. В январе 2013 года Marvel Comics выпустила прелюдию, состоящую из двух выпусков, авторами которого стали писатели Кристосом Гейджем[англ.] и Уилл Корона Пилигрим, а художники Стив Кёрф и Дрю Гераси. Сюжет, действие которого разворачивается между вторым и третьим фильмом о Железном человеке, сосредотачивается на Воителе, раскрывая, почему он отсутствовал во время битвы в Нью-Йорке «Мстителей»[122].
Как с первыми двумя фильмами, Audi вновь предоставляла размещение брендов с различными транспортными средствами[123]. Корпорация Oracle также вернулась из «Железного человека 2», демонстрируя как Oracle Cloud, так и сервер Oracle Exadata[124]. В фильме также представлены телевизоры компании Verizon Fios[англ.] и TCL с плоским экраном, смартфоны Alcatel One Touch[125]. Акции были организованы с ресторанами быстрого питания Subway и Schwan's Company[англ.][125], ассортименты включали наборы LEGO[126], фигурки Hasbro[127] и игра для мобильных телефонов?!, разработанная Gameloft[128].
На выставке под названием «Iron Man Tech Presented by Stark Industries» в Диснейленде, представлена та же модель брони, которая была выставлена на Comic-Con 2012 в Сан-Диего. Помимо этого, существует игра-симулятор под названием «Стань Железным человеком», которая использует подобную технологию Kinect, чтобы позволить зрителю оказаться в анимированной броне Mark 42 и принять участие в серии «тестов», в которых требуется стрелять репульсорными лучами и летать по мастерской Тони Старка. В игре руководит Д. Ж. А. Р. В. И. С., которого вновь озвучил актёр Пол Беттани[129].
Издания
«Железный человек 3» был выпущен компанией Walt Disney Studios Home Entertainment в виде цифрового скачивания 3 сентября 2013 года. За этим последовал релиз фильма на Blu-ray, 3D Blu-ray, DVD, цифровой копии[англ.] и по запросу 24 сентября 2013 года[130]. В дополнительные материалы к фильму вошла одна из короткометражек One-Shot «Агент Картер» с участием Хейли Этвелл в роли Пегги Картер из «Первого мстителя»[131]. Картина оказалась на первой строчке в DVD и Blu-ray-чартах в США, и на второй после «Война миров Z»[132]. По состоянию на 31 января 2014 года «Железный человек 3» оказался восьмой самой продаваемой картиной 2013 года на DVD-изданиях, заработав более $ 79 млн с продаж в США[133][134].
Кассовые сборы
«Железный человек 3» собрал в мировом прокате $ 1 214 811 252 при бюджете в $ 200 млн. Сборы в Северной Америке составили $ 409 013 994, в других странах — $ 805 797 258[4]. Картина добилась шестого места по мировым сборам за первый уик-энд, собрав $ 372,5 млн[135]. $ 28,6 млн мировых сборов за уик-энд стали новым рекордом для формата IMAX[136][137]. В свой 23-й день проката «Железный человек 3» стал шестым фильмом Disney и 16-й картиной, сборы которого достигли отметки в $ 1 млрд[138][139][140]. В рамках более раннего соглашения о дистрибуции с компанией Disney в 2010 году, Paramount Pictures получил 9 % от сборов «Железного человека 3»[141][142]. Deadline.com подсчитал, что чистая прибыль фильма составит $ 391,8 млн, при учёте всех расходов и доходов на фильм[143].
- Северная Америка
К концу первого дня проката сборы картины составили $ 68,9 млн (включая $ 15,6 млн, полученных на вечерних показах в четверг)[108][109]. К концу своего первого уик-энда экранизация заработала $ 174,1 млн. Аудитория первого уик-энда оказалась старше (55 % зрителей старше 25 лет, а мужчин 61 %). На 3D-сеансы пришлось лишь 45 % от всей кассы. Доход от IMAX составил $16.5 млн[108][144].
- За пределами Северной Америки
За первый день фильм собрал $ 13,2 млн на 12 территориях[145]. В дебютный уик-энд лента заработала $ 198,4 млн на 42 странах международного проката[146][147]. Общее число сборов, заработанных с площадок IMAX за первый уик-энд, составило $ 7,1 млн[148]. Рекордные результаты за первые дни показов продемонстрировали в Филиппинах, Тайване[149][145], Сингапуре, Вьетнаме, Малайзий[150][151], Китае[152][153], Украине[154], России, СНГ[155], Таиланде, Южной Африке[156] и Гонконге[157]. Фильм показал второй лучший старт проката в Аргентине (только позади «Гарри Поттера и Даров смерти. Часть 2»).[158] Лента установила рекорды по сборам за дебютный уик-энд в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в Латинской Америке и в отдельных странах, включая Аргентину (впервые превзошёл «Форсаж 6» с учётом показы в будние дни)[159], Эквадор[160], Гонконг, Индонезию, Вьетнам, Тайвань, Филиппины, Малайзия, Сингапур[147], Таиланд, Южная Африка и Объединённые Арабские Эмираты[154]. Фильм также оказался на втором месте по сборам за первый уик-энд в Мексике[161], Бразилии[162], России и СНГ[155]. В Индии лента показала второй лучший старт проката для голливудского фильма после «Нового Человека-паука»[163]. Рекордные сборы первого уик-энда в формате IMAX были установлены в Тайване, Нидерландах, Бразилии и Филиппинах[148]. Картина стала самым кассовым фильмом в Индонезии, Малайзии[164] и Вьетнаме[165], а также вторым самым кассовым в Сингапуре и Филиппинах (позади «Мстителей»)[166]. Картина возглавила первую строчку по кассовым сборам в уик-энд за пределами Северной Америки три раза подряд[167].
В Китае, где проходила часть производства, картина установила рекорд полуночных сеансов, собрав $ 2,1 млн[152][153]. С общим доходом, достигающим $ 124 млн[168], фильм стал самой кассовой американской экранизацией в Китае в 2013 году, а также страна имеет самый высокий рынок фильма после Северной Америки, за ней следуют Южная Корея ($ 64,2 млн) и Великобритания, Ирландия и Мальта ($ 57,1 млн)[165][169].
Зрительский взгляд
Рейтинги
На сайте Rotten Tomatoes рейтинг «свежести» фильма составляет 79 % со средним рейтингом 7/10 на основе 297 отзывов, из которых 236 — положительные, а оставшиеся 61 — отрицательные. Консенсус веб-сайта гласит: «С помощью своего харизматичного лидерства, некоторых впечатляющих эпизодов с драками и даже нескольких сюрпризов „Железный человек 3“ — остроумное, развлекательное приключение и сильное дополнение к канону Marvel»[170]. Metacritic дал 62 балла из 100, основанных на 44 отзывах, что указывает на благоприятные отзывы[171].
Критика
Кеннет Туран[англ.] из газеты Los Angeles Times назвал фильм мрачным и более серьёзным, чем его предшественники. Здесь также немало подхода и юмора Блэка, такие вещи, как одноразовая ссылка на научно-фантастическую классику «Западный мир» и бестолковый персонаж, у которого сходство Тони Старка татуировано на его предплечье. Блэк и компания бросают на аудиторию всевозможные вещи, и хотя это не всё работает, многие из них делают, и попытка быть другим и создавать неугасимые повороты всегда ценится[172]. Рафер Гузман из Newsday охарактеризовал Железного человека как анти-бэтмена. Некоторые из лучших моментов фильма разделяют Старка и беспризорника Харли в исполнении Тая Симпкинса, которые насмехаются над своими начинающими отцовскими отношениями отца и сына, воплощая это в жизнь[173]. Журнал Psychology Today[англ.] пришёл к выводу, что фильм представил точное представление симптомов посттравматического стрессового расстройства Тони Старка[174].
Ник Де Семлен из британского киножурнала Empire дал картине четыре из пяти звёзд. Критик сказал, что злодейские супер-солдаты, которые могут регенерировать части тела и пережить ошеломляющий урон, выглядят визуально интересными. Однако их мотивация мутная и неубедительная[175]. Точно так же Джошуа Роткопф из Time Out дал 3 из 5 звезд, сказав: «Блэк значительно поднял словесный спарринг и сохранил широкую изобретательность комиксов в комиксах. … Самое замечательное из сюрпризов Блэка возвращается к его репутации 80-х годов для пересмотра персонажа и просто слишком хороша, чтобы погубить его». Но он спросил: «В конце концов, мы спустились в доки — в темноте, не меньше, — для одного из тех громоздких кульминаций, в которых задействованы качающиеся подъёмные краны? Энергия кровоточит из фильма, как будто создали опасались, что толпа бунтовала бы над недостаточной цифровой ошибкой»[176].
В «Железном человеке 3» Старку больше не нужно быть в костюме Железного человека. Он может управлять вещами дистанционно при необходимости. Фильм очень классный. Это достойный супергеройский блокбастер, но довольно отдалённый и смутен из вторых рук. В этот момент, даже со всплесками чёрного юмора от Блэка, техника более или менее заботится о себе, предлагая примерно половину гениального остроумия и удовольствия от первого «Железного человека».
Оригинальный текст (англ.)In "Iron Man 3," Stark no longer needs to be in the Iron Man suit. He's able to operate the thing remotely when needed. The movie's like that too. It's decent superhero blockbustering, but rather remote and vaguely second-hand. At this point, even with Black's flashes of black humor, the machinery is more or less taking care of itself, offering roughly half of the genial wit and enjoyment of the first "Iron Man."
Награды и номинации
Премии | |||||
---|---|---|---|---|---|
Премия | Дата проведения | Категория | Получатели и кандидаты | Результат | Прим. |
«Золотой трейлер» | 5 мая 2013 | Лучшее в шоу | «Железный человек 3» «Not Afraid» | Победа | [178] |
Летний блокбастерный трейлер 2013 года | «Железный человек 3» «Not Afraid» | Победа | |||
Лучший экшн | «Железный человек 3» «Not Afraid» | Номинация | |||
Лучший монтаж звука | «Железный человек 3» «Not Afraid» | Номинация | |||
Лучший летний блокбастер 2013 года | «Железный человек 3» «Escape» | Номинация | |||
BMI Film & TV Awards | 15 мая 2013 | Музыка к фильму | Брайан Тайлер | Победа | [179] |
Teen Choice Awards | 11 августа 2013 | Choice Movie: Экшн | «Железный человек 3» | Победа | [180] [181] |
Choice Movie: Актёр экшна | Роберт Дауни мл. | Победа | |||
Choice Movie: Актриса экшна | Гвинет Пэлтроу | Номинация | |||
Choice Movie: Научная фантастика | «Железный человек 3» | Номинация | |||
Choice Movie: Актёр научно-фантастического фильма | Роберт Дауни мл. | Номинация | |||
Choice Movie: Актриса научно-фантастического фильма | Гвинет Пэлтроу | Номинация | |||
Choice Movie: Злодей | Бен Кингсли | Номинация | |||
Choice Movie: Химия | Дон Чидл и Роберт Дауни мл. | Номинация | |||
People's Choice Awards | 8 января 2014 | Любимый фильм | «Железный человек 3» | Победа | [182] |
Любимый киноактёр | Роберт Дауни мл. | Номинация | |||
Любимая киноактриса | Гвинэт Пэлтроу | Номинация | |||
Любимый дуэт | Роберт Дауни мл. и Гвинет Пэлтроу | Номинация | |||
Любимый боевик | «Железный человек 3» | Победа | |||
Любимый актёр боевиков | Роберт Дауни мл. | Победа | |||
Golden Tomato Awards | 9 января 2014 | Лучшая экранизация комиксов | Победа | [183] | |
Critics’ Choice Movie Awards | 16 января 2014 | Лучшие визуальные эффекты | Номинация | [184] | |
Лучший экшн-фильм | Номинация | ||||
Лучший актёр в экшн-фильме | Роберт Дауни мл. | Номинация | |||
Лучшая актриса в экшн-фильме | Гвинет Пэлтроу | Номинация | |||
Общество специалистов по визуальным эффектам | 12 февраля 2014 | Outstanding Visual Effects in an Effects Driven Feature Motion Picture | Кристофер Таунсенд, Марк Сопер, Гай Уильямс и Брайан Грилл[англ.] | Номинация | [185] |
Outstanding Created Environment in a Live Action Feature Motion Picture | Джон Стивенсон‐Галвин, Грег Ноцэлман, Пол Харрис и Джастин Стоктон | Номинация | |||
Outstanding Virtual Cinematography in a Live Action Feature Motion Picture | Марк Смит, Аарон Гилман, Тельвин Кабесас и Жерардо Рамирез | Номинация | |||
Outstanding Compositing in a Feature Motion Picture | Майкл Мэлоуни, Фрэнсис Путанангади, Джастин Ван Дер Лек, Ховард Кабальфин (за эпизод с бочкой обезьян) | Номинация | |||
Outstanding Compositing in a Feature Motion Picture | Даррен По, Стефано Тривелли, Джозиа Хауайсон и Зак Зауби (за эпизод с атакой особняка) | Номинация | |||
Motion Picture Sound Editors Golden Reel Awards | 16 февраля 2014 | Лучший монтаж звука: звуковые эффекты и шумовик в художественном фильме | Марк Штеккингер[англ.], Эндрю Декристофаро[англ.] | Номинация | [186] [187] |
Cinema Audio Society[англ.] | 22 февраля 2014 | Выдающееся достижение в микшировании звука | Хосе Антонио Гарсиа, Майкл Прествуд Смит, Майкл Келлер, Джоэль Иватаки, Грегори Стил и Джеймс Эшуилл | Номинация | [188] |
Awards Circuit Community Awards | 28 февраля 2014 | Лучшие визуальные эффекты | Кристофер Таунсенд, Гай Уильямс, Эрик Нэш и Дэниэл Садик | Номинация | [189] |
«Оскар» | 2 марта 2014 | Лучшие визуальные эффекты | Кристофер Таунсенд[англ.], Гай Уильямс[англ.], Эрик Нэш[англ.] и Дэниэл Садик[англ.] | Номинация | [190] |
Kids’ Choice Awards | 29 марта 2014[англ.] | Любимый фильм | «Железный человек 3» | Номинация | [191] [192] |
Самый крутой | Роберт Дауни мл. | Победа | |||
Любимый киноактёр | Роберт Дауни мл. | Номинация | |||
Location Managers Guild of America[англ.] | 29 марта 2014 | Outstanding Achievement by a Location Professional — Feature Film | Илт Джонс | Победа | [193] [194] |
«Сатурн» | 26 июня 2014 | Лучший фильм — экранизацию комикса | «Железный человек 3» | Победа | [195] |
Лучший киноактёр | Роберт Дауни мл. | Победа | |||
Лучший киноактёр второго плана | Бен Кингсли | Победа | |||
Лучший молодой актёр | Тай Симпкинс | Номинация | |||
Лучшая музыка | Брайан Тайлер | Номинация |
Будущее
Возможный сиквел
В марте 2013 года Блэк заявил, что первоначальный контракт Дауни с Marvel Studios, который истекает после выхода «Железного человека 3», могут продлить, чтобы актёр принял участие во втором фильме о Мстителях и, по крайней мере, ещё одном фильме о Железном человеке. Он сказал: «Об этом много говорили: „Это последний Железный человек для Роберта Дауни мл.?“ Что-то подсказывает мне, что это будет не так, и его увидят в четвёртой, или пятой картине»[196]. В апреле 2013 года Чидл заявил, что «Железный человек 3» может стать последним фильмом в серии[197]. В сентябре 2014 года Дауни сказал, что планов на «Железного человека 4» нет[198][199]. Несмотря на это, в апреле 2016 года актёр заявил о желании снова сыграть персонажа в возможной четвёртой части[200][201].
Короткометражка Marvel: Да здравствует король
В феврале 2014 года Marvel выпустил одну из короткометражек One-Shot «Да здравствует король[англ.]» «Тор 2: Царство тьмы» с участием Кингсли. Сюжет продолжает рассказывать историю Тревора Слэттери после завершения фильма[202].
Примечания
- Комментарии
- ↑ 1 2 В рамках сделки, передающей права на прокат «Мстителей» и «Железного человека 3» от Paramount Pictures к Walt Disney Studios[англ.][1], логотип Paramount появляется в названиях фильмов, рекламных материалах и товарах[2]. Тем не менее, дистрибьютор Walt Disney Studios Motion Pictures упоминается только в финальных титрах.
- ↑ Как показано в фильме 2012 года «Мстители»[5].
- Источники
- ↑ Graser, Marc (October 11, 2011). "Why Par, not Disney, gets 'Avengers' credit". Variety (англ.). Архивировано 12 октября 2011. Дата обращения: 12 октября 2011.
- ↑ Stewart, Andrew (May 10, 2013). "Paramount's Super Payoff for 'Iron Man 3'". Variety (англ.). Архивировано 5 апреля 2016. Дата обращения: 27 июля 2013.
- ↑ Iron Man 3 (англ.). British Board of Film Classification. Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ 1 2 3 Iron Man 3 (2013) (англ.). Box Office Mojo (Amazon.com).
- ↑ Lussier, Germain 'Captain America: The Winter Soldier' Takes Place Two Years After 'The Avengers' (англ.). /Film (30 сентября 2013). Дата обращения: 30 сентября 2013. Архивировано 30 сентября 2013 года.
- ↑ 1 2 "Marvel Studios Begins Production on Iron Man 3". Comingsoon.net (Press release) (англ.). Marvel Studios. June 4, 2012. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 июля 2012.
- ↑ Keyes, Rob Iron Man 3: The Story Behind Rhodey & The Iron Patriot Armor (англ.). Screen Rant (23 марта 2013). Дата обращения: 27 марта 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ Truitt, Brian Ben Kingsley makes for a scary Mandarin in 'Iron Man 3' (англ.). USA Today (26 октября 2012). Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 26 октября 2012 года.
- ↑ 1 2 3 "Iron Man 3 Notes" (PDF) (англ.). Marvel.com. Архивировано (PDF) 18 марта 2013. Дата обращения: 18 марта 2013.
- ↑ Vary, Adam B. How 'Happy Endings' Star Adam Pally Ended Up In "Iron Man 3" (англ.) (6 мая 2013). Дата обращения: 31 мая 2013. Архивировано 13 декабря 2013 года.
- ↑ Morrow, Terry (August 14, 2012). "Bearden native plugs into 'Iron Man 3' role" (англ.). Knoxville.com. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ Harris, Scott 'Iron Man 3': 7 Things You May Have Missed the First Time Around (англ.). Next Movie (6 мая 2013). Дата обращения: 26 декабря 2014. Архивировано 28 апреля 2014 года.
- ↑ 1 2 Finke, Nikki (December 9, 2012). "'Iron Man 3' Casts China's Wang Xuequi As New 'Dr Wu': Beijing Filming Starts Monday" (англ.). Deadline.com. Архивировано 20 февраля 2013. Дата обращения: 9 декабря 2012.
- ↑ Fan Bingbing joins 'Iron Man 3' (англ.). China Internet Information Center (5 января 2013). Дата обращения: 7 января 2013. Архивировано 20 февраля 2013 года.
- ↑ Yaniz Jr., Robert EXCLUSIVE: Stan Lee in ‘Iron Man 3′ is… (англ.). Latino Review (11 июля 2012). Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 3 января 2013 года.
- ↑ IAR Exclusive: Mark Ruffalo Talks Marvel Cameos and the Future of The Hulk (англ.). Rogue (12 мая 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 15 мая 2013 года.
- ↑ Frankel, Daniel Will There Be an 'Iron Man 3' – and Whose Will It Be? (англ.). The Wrap (10 мая 2010). Дата обращения: 12 мая 2010. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ "«Мстители» и «Железный человек 3» ушли к Disney". КиноПоиск. 2010-10-19. Архивировано 23 ноября 2017. Дата обращения: 18 октября 2017.
- ↑ Frankel, Daniel Breaking: Disney to Distribute 'Iron Man 3' and 'The Avengers' (англ.). The Wrap (18 октября 2010). Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ Воронцов, Андрей Объявлена дата премьеры Железного человека 3 . KinoNews.ru (19 октября 2010). Дата обращения: 18 октября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
- ↑ Ward, Kate 'Iron Man 3' to come to theaters in 2013 (англ.). Entertainment Weekly (18 октября 2010). Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ Sneider, Jeff No Favreau? 10 Directors Who Could Take Over 'Iron Man 3' (англ.). The Wrap (14 декабря 2010). Архивировано 15 декабря 2010 года.
- ↑ "Jon Favreau Talks Iron Man 3 and Avengers Success" (англ.). FilmFodder.com. May 14, 2012. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 июля 2012.
- ↑ Svetkey, Benjamin 'Lethal Weapon' Wunderkind (and Former Party Boy) Shane Black Is Back ... and Still Looking for Action (англ.). The Hollywood Reporter (13 мая 2016). Дата обращения: 27 ноября 2016. Архивировано 27 ноября 2016 года.
- ↑ Finke, Nikki; Fleming, Mike Shane Black To Direct Marvel's 'Iron Man 3' (англ.). Deadline.com (17 февраля 2011). Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 "Шейн Блэк переформирует триквел «Железного человека»". КиноПоиск. 2011-03-08. Архивировано 23 ноября 2017. Дата обращения: 21 октября 2017.
- ↑ 1 2 Shane Black talks direction of Iron Man 3 and whether or not to expect more Marvel cameos! (англ.). Ain't It Cool News (7 марта 2011). Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ Fleming, Mike Marvel Taps Its 'Runaways' Scribe Drew Pearce To Write 'Iron Man 3' Script (англ.). Deadline.com (31 марта 2011). Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ Boucher, Geoff 'Iron Man 3' and Robert Downey Jr. start Shane Black era (англ.). Los Angeles Times (18 августа 2011). Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 Harding, Oscar Iron Man 3 Exclusive Interview: Screenwriter Drew Pearce Talks The Mandarin Controversy, Mission Impossible 5, Sherlock Holmes 3 & More! (англ.). WhatCulture (30 мая 2013). Дата обращения: 28 июня 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ 1 2 3 4 Black, Shane; Pearce, Drew (2013). Аудиокомментарии авторов фильма. «Железный человек 3» (Blu-ray): Walt Disney Home Entertainment.
{{cite AV media}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (location) (ссылка) - ↑ Елистратов, Вадим (2016-05-17). "Режиссёр «Железного человека 3» осудил Marvel за отказ от идеи женщины-злодея ради продаж игрушек". TJ. Архивировано 23 ноября 2017. Дата обращения: 19 ноября 2017.
- ↑ Ryan, Mike Shane Black On 'The Nice Guys,' Mel Gibson, And Why A Female 'Iron Man 3' Villain's Gender Changed (англ.). Uproxx (16 мая 2016). Дата обращения: 16 мая 2016. Архивировано 16 мая 2016 года.
- ↑ ""Железного человека 3" снимут в Северной Каролине". Lenta.ru. 2011-09-30. Архивировано 23 ноября 2017. Дата обращения: 19 октября 2017.
- ↑ Michigan Loses Iron Man 3 to North Carolina (англ.). Superherohype.com (27 сентября 2011). Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ Weintraub, Steve Kevin Feige Talks 'Thor 2', 'Captain America 2', 'Iron Man 3', the 'Avengers' Sequel, 2014 and 2015 Releases, Another 'Hulk' Sequel, and a Lot More! (англ.). Collider.com (12 апреля 2012). Дата обращения: 12 апреля 2012. Архивировано 13 апреля 2012 года.
- ↑ 1 2 "Marvel's 'Iron Man 3' to Be Co-Produced in China" (Press release) (англ.). The Walt Disney Company Chin через Business Wire. April 16, 2012. Архивировано 16 апреля 2012. Дата обращения: 16 апреля 2012.
- ↑ Coonan, Clifford 'Iron Man 3' to be a Chinese co-production (англ.). Variety (16 апреля 2012). Дата обращения: 29 апреля 2013. Архивировано 29 апреля 2013 года.
- ↑ Воронцов, Андрей Бен Кингсли станет злодеем в Железном человеке 3 . KinoNews.ru (10 апреля 2013). Дата обращения: 22 ноября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
- ↑ Kit, Borys (April 9, 2012). "Ben Kingsley in Talks to Join 'Iron Man 3'". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 10 апреля 2012.
- ↑ Кувшинов, Илья (2012-04-21). "Гай Пирс сыграет в «Железном Человеке 3»". The Hollywood Reporter. Дата обращения: 22 ноября 2017.
- ↑ Graser, Marc; Kroll, Justin (April 20, 2012). "Guy Pearce bonds with 'Iron Man 3'". Variety (англ.). Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 20 апреля 2012.
- ↑ "Is Andy Lau Going to be Cast as The Mandarin in "Iron Man 3?" EDIT: NOT The Mandarin but Tony Stark's Friend" (англ.). Neonpunch.com. April 24, 2012. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 20 апреля 2012.
- ↑ "Stark rejection: Andy Lau turns down role in Iron Man 3". China Times (англ.). June 22, 2012. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ Shuai, Liu (September 3, 2012). "Wang Xueqi Confirmed for 'Iron Man 3'" (англ.). Chinesefilms.cn. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ Кувшинов, Илья (2012-04-23). "Джессика Честейн в «Железном человеке 3»". The Hollywood Reporter. Архивировано 23 ноября 2017. Дата обращения: 22 ноября 2017.
- ↑ Kit, Borys (April 23, 2012). "Jessica Chastain in Talks to Join 'Iron Man 3'". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 24 апреля 2012.
- ↑ Воронцов, Андрей Джессика Честейн отказалась от Железного человека 3 . KinoNews.ru (8 мая 2012). Дата обращения: 22 ноября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
- ↑ 1 2 Kit, Borys (May 8, 2012). "Rebecca Hall in Talks to Join 'Iron Man 3'". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 10 мая 2012.
- ↑ Воронцов, Андрей Ребекка Холл заменит Джессику Честейн в Железном человеке 3 . KinoNews.ru (9 мая 2012). Дата обращения: 22 ноября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
- ↑ Graser, Marc; Sneider, Jeff (May 8, 2012). "Rebecca Hall nabs female lead in 'Iron Man 3'". Variety (англ.). Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ Новый злодей в «Железном человеке 3» . Film.ru (17 мая 2012). Дата обращения: 22 ноября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
- ↑ Fleming, Mike (May 16, 2012). "James Badge Dale In 'Iron Man 3' Talks" (англ.). Deadline.com. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ Sneider, Jeff; Graser, Marc (May 24, 2012). "Ashley Hamilton in talks for 'Iron Man 3'". Variety (англ.). Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 25 мая 2012.
- ↑ Кнапский, Илья (2012-05-25). "Джон Фавро окажется в «Железном человеке 3»". КиноПоиск. Архивировано 23 ноября 2017. Дата обращения: 22 ноября 2017.
- ↑ Lang, Brent (May 25, 2012). "Jon Favreau Won't Direct 'Iron Man 3,' But He Will Play Happy Hogan Again" (англ.). The Wrap. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 июля 2012.
- ↑ Fleming, Mike (July 14, 2012). "Stephanie Szostak Joins Cast Of 'Iron Man 3': Comic-Con" (англ.). Deadline.com. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 16 июля 2012.
- ↑ Plumb, Ali (March 6, 2013). "28 Must-Pause Moments From The New Iron Man 3 Trailer". Empire (англ.). Архивировано 12 марта 2013. Дата обращения: 12 марта 2013.
- ↑ Finn, Natalie (June 28, 2012). "New Hero Cameo? Villain Reveal? Which Iron Man 3 Secrets Will Be Revealed at Comic-Con?!" (англ.). E!. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 июля 2012.
- ↑ All though... (англ.). Коби Смолдерс проверенная Twitter страница (5 августа 2012). — «All though it would be fun I'm not in IM3, I think there was some confusion because I'm shooting the movie Safe Haven right next door in NC.» Дата обращения: 5 августа 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 Foss, Cassie (June 4, 2012). "Fans get a sneak peek from the set of 'Iron Man 3'". Star-News (англ.). Уилмингтон, Северная Каролина. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ Foss, Cassie (April 12, 2012). "Casting calls set up for 'Caged Heat' film". Star-News (англ.). Уилмингтон, Северная Каролина. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ John Toll, ASC Relies on Codex for Iron Man 3 (англ.). Codex Digital. Дата обращения: 22 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Carlson, Jonathan (June 4, 2012). "'Iron Man 3' shoot comes to Epic Games in Cary" (англ.). NBC-17. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ Zanga, Caitlin Explore where 'Iron Man 3' was created (англ.) (24 мая 2013). Дата обращения: 26 июня 2013. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Heffernan, Sloane (June 4, 2012). "'Iron Man 3' starts filming at Cary's Epic Games" (англ.). Роли, Северная Каролина: WRAL-TV. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ 1 2 3 Failes, Ian 'Iron Man 3': more suits to play with (англ.). FX Guide (6 мая 2013). Дата обращения: 7 мая 2013. Архивировано 7 мая 2013 года.
- ↑ 1 2 «Железный человек 3» без маски. «Железный человек 3» (Blu-ray): Walt Disney Home Entertainment. 2013.
{{cite AV media}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (location) (ссылка) - ↑ Foss, Cassie (July 20, 2012). "'Iron Man 3' skydivers, crew filming aerial drops over ocean". Star-News (англ.). Wilmington, North Carolina. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ Анализ сцены: Нападение на борт № 1. «Железный человек 3» (Blu-ray): Walt Disney Home Entertainment. 2013.
{{cite AV media}}
: Википедия:Обслуживание CS1 (location) (ссылка) - ↑ 'Iron Man 3' filming locations in Rose Hill and Wilmington N.C. through September 7, 2012 (англ.). On Location Vacations (31 июля 2012). Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ Воинова, Анастасия Роберт Дауни-младший получил травму на съёмках «Железного человека 3» . Фильм Про (16 августа 2012). Дата обращения: 18 октября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
- ↑ Robert Downey Jr. Injured on Set of 'Iron Man 3' (англ.). MSN (15 августа 2012). Дата обращения: 16 августа 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- ↑ Han, Angie (August 21, 2012). "Sequel Bits: 'Avengers 2′, 'Iron Man 3′, 'Dumb and Dumber 2′, 'Machete Kills', 'Fast Six', 'Evil Dead', 'The Hobbit'" (англ.). /Film. Архивировано 3 сентября 2012. Дата обращения: 3 сентября 2012.
- ↑ Weiner, David Broken Ankle No Big Thing for Downey as 'Iron Man' (англ.). Entertainment Tonight (24 апреля 2013). Дата обращения: 22 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Satchell, Arlene (September 11, 2012). "Iron Man 3 to film in Dania, nearby areas". Sun Sentinel (англ.). Южная Флорида. Архивировано 24 апреля 2013. Дата обращения: 11 сентября 2012.
- ↑ Nealey, Joshua Robert Downey Jr returns to 'Iron Man 3' set after injury (англ.). Hypable.com (1 октября 2012). Дата обращения: 7 ноября 2012. Архивировано 8 ноября 2012 года.
- ↑ Breznican, Anthony (October 2, 2012). "'Iron Man 3' back underway after Robert Downey Jr. injury". Entertainment Weekly (англ.). Архивировано 4 октября 2012. Дата обращения: 4 октября 2012.
- ↑ Sentenac, Hannah (October 4, 2012). "Iron Man 3: Robert Downey Jr., Don Cheadle, and Guy Pearce on Location in Miami". Miami New Times (англ.). Архивировано 4 октября 2012. Дата обращения: 4 октября 2012.
- ↑ Brooks, Kathy (September 21, 2012). "Miami Beach No. LTC #240–2012 – Upcoming Filming in Miami Beach" (PDF) (англ.). Правительство Майами-Бич. Архивировано 20 февраля 2013. Дата обращения: 20 февраля 2013.
- ↑ Foss, Cassie (October 22, 2012). "'Iron Man 3' star visits Battleship North Carolina". Star-News (англ.). Wilmington, North Carolina. Архивировано 23 октября 2012. Дата обращения: 23 октября 2012.
- ↑ Franker, Kara 'Iron Man 3' Wraps Filming at Vizcaya Museum and Gardens (англ.). VisitFlorida.com (1 ноября 2012). Дата обращения: 7 ноября 2012. Архивировано 8 ноября 2012 года.
- ↑ Catlett, Cacky Filming for 'Iron Man 3' wraps in Hollywood East (англ.). Уилмингтон, Северная Каролина: WWAY-TV (7 ноября 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 15 декабря 2012 года.
- ↑ Baksi, Dibyojyoti (January 7, 2013). "Indian techies to rescue Iron Man?". Hindustan Times (англ.). Архивировано 20 февраля 2013. Дата обращения: 7 января 2013.
- ↑ Radish, Christina (January 12, 2013). "Don Cheadle Talks HOUSE OF LIES Season 2, IRON MAN 3, Shane Black, the Success of FLIGHT, and More" (англ.). Collider.com. Архивировано 20 февраля 2013. Дата обращения: 13 января 2013.
- ↑ McNary, Dave (January 22, 2013). "'Iron Man 3' shoots at Chinese Theater". Variety (англ.). Архивировано 20 февраля 2013. Дата обращения: 24 января 2013.
- ↑ 1 2 Hellard, Paul 'Iron Man 3' – Production Focus (англ.). CG Society (7 мая 2013). Дата обращения: 22 мая 2013. Архивировано 22 мая 2013 года.
- ↑ Goldberg, Matt 'Ant Man' Set for November 6, 2015; 'Iron Man 3' and 'Thor: The Dark World' Confirmed for 3D; Disney Announces More Release Dates and Changes (англ.). Collider.com (15 октября 2012). Дата обращения: 8 ноября 2012. Архивировано 20 февраля 2013 года.
- ↑ 1 2 Vlessing, Etan (January 22, 2013). "Marvel's 'Iron Man 3' to Get Imax Release". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 20 февраля 2013. Дата обращения: 22 января 2013.
- ↑ Giardina, Carolyn 'Oblivion,' 'The Croods,' 'Monsters University,' 'Iron Man 3' Will Get Atmos Treatment (англ.). The Hollywood Reporter (14 февраля 2013). Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Graydon, Danny. Iron Man 3 (англ.). Empire. Дата обращения: 6 мая 2013. Архивировано 29 июня 2013 года.
- ↑ Iron Man 3: Original Motion Picture Soundtrack (англ.) на сайте AllMusic (проверено 15 May 2013).
- ↑ "Brian Tyler to Score 'Iron Man 3'". Film Music Reporter (англ.). October 11, 2012. Архивировано 11 октября 2012. Дата обращения: 11 октября 2012.
- ↑ 1 2 "Marvel Music/Hollywood Records Presents Marvel's Iron Man 3 Original Motion Picture Score Soundtrack Available on April 30th" (Press release) (англ.). Marvel Entertainment. April 4, 2013. Архивировано 27 ноября 2013.
- ↑ Schweiger, Daniel Audio: On The Score With Bryan Tyler (англ.). Film Music Magazine (29 апреля 2013). Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ 'Iron Man 3' Soundtrack Details (англ.). Film Music Reporter (30 марта 2013). Дата обращения: 31 марта 2013. Архивировано 29 июня 2013 года.
- ↑ Allmusic review
- ↑ Wippsson, Johan. Melodic.net review (англ.). Melodic.net. Дата обращения: 25 ноября 2017. Архивировано 10 июля 2013 года.
- ↑ "Heroes Fall Album of Music Inspired By Marvel's "Iron Man 3" Set For Release April 30" (Press release) (англ.). Walt Disney Records. March 28, 2013. Архивировано 23 февраля 2014. Дата обращения: 23 февраля 2014.
- ↑ Zakarin, Jordan Marvel to Release Special Chinese Cut of 'Iron Man 3' (англ.). The Hollywood Reporter (29 марта 2013). — «Marvel announced Friday that the third film in its Iron Man franchise, a joint production of the Disney-owned Marvel Pictures and Beijing-based DMG Entertainment, will be tailor-made for Chinese audiences. All versions of the film will feature scenes shot in Beijing, product placement for Chinese electronics manufacturer TCL and co-star Wang Xueqi, but a version cut for the world's most populous nation also will boast "specially prepared bonus footage" and an appearance by megastar Fan Bingbing.» Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 24 апреля 2013 года.
- ↑ Tsui, Clarence 'Iron Man 3' China-Only Scenes Draw Mixed Response (англ.). The Hollywood Reporter (1 мая 2013). Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Gwyneth Paltrow at The 'Iron Man 3' Red Carpet Premiere: Pepper Potts Goes Floral (PHOTOS) (англ.) (14 апреля 2013). Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 24 апреля 2013 года.
- ↑ Brinaire, Jack "Iron Man 3": les coulisses de la première mondiale (фр.). La Nouvelle République du Centre-Ouest (22 апреля 2013). Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Kemp, Stuart 'Iron Man 3' U.K. Premiere Pushed Back for Margaret Thatcher Funeral (англ.). The Hollywood Reporter (12 апреля 2013). Дата обращения: 12 апреля 2013. Архивировано 24 апреля 2013 года.
- ↑ Iron Man 3 Stars Hit London Premiere (англ.). MTV UK (19 апреля 2013). Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Clark, Noelene 'Iron Man 3' Hollywood red carpet premiere: Watch it live (англ.). Los Angeles Times (24 апреля 2013). Дата обращения: 25 апреля 2013. Архивировано 27 апреля 2013 года.
- ↑ Stewart, Andrew 'Iron Man 3' Ignites Summer B.O. Overseas (англ.). Variety (25 апреля 2013). Дата обращения: 22 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ 1 2 3 Никитин, Никита (2013-05-05). "«Железный человек 3» — второй старт в истории". CINEMAPLEX. Дата обращения: 20 ноября 2017.
- ↑ 1 2 Subers, Ray (May 3, 2013). "Forecast: 'Iron Man 3' in Line for One of the Biggest Openings Ever" (англ.). Box Office Mojo. Архивировано 23 февраля 2014. Дата обращения: 8 мая 2013.
- ↑ Finke, Nikki 'Iron Man 3' Tickets Not on Sale Yet By Some Theater Chains Because of Dispute With Disney: Movie Due May 3rd (англ.). Deadline.com (16 апреля 2013). Дата обращения: 18 апреля 2013. Архивировано 24 апреля 2013 года.
- ↑ Verrier, Richard Regal pulls marketing materials for 'Iron Man 3' (англ.). Los Angeles Times (24 апреля 2013). Дата обращения: 24 апреля 2013. Архивировано 27 апреля 2013 года.
- ↑ Finke, Nikki AMC And Disney End Renegotiation Dispute: Advance Ticket Sales For 'Iron Man 3′ Begin (англ.). Deadline.com (25 апреля 2013). Дата обращения: 25 апреля 2013. Архивировано 27 апреля 2013 года.
- ↑ Verrier, Richard Regal makes peace with Disney on 'Iron Man 3' (англ.). Los Angeles Times (25 апреля 2013). Дата обращения: 27 апреля 2013. Архивировано 27 апреля 2013 года.
- ↑ Cinepolis Online – Iron Man 3 4DX Esp (англ.). Cinepolis. Cinepolis. Дата обращения: 25 октября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
- ↑ Iron Man 3 – Major Cineplex (see the 'system type' section) (англ.). Major Cineplex. Major Cineplex Group Plc.. Дата обращения: 25 октября 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
- ↑ Воронцов, Андрей Железного человека 3 покажут в Японии в формате 4DX . KinoNews.ru (16 апреля 2013). Дата обращения: 21 ноября 2017.
- ↑ Blair, Gavin 'Iron Man 3' to Become First Film to Play in 4DX Format in Japan (англ.). The Hollywood Reporter (16 апреля 2013). Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 24 апреля 2013 года.
- ↑ Perry, Spencer Comic-Con: See the All New Iron Man 3 Armor! (англ.). Superherohype.com (14 июля 2012). Дата обращения: 11 сентября 2012. Архивировано 11 сентября 2012 года.
- ↑ Marvel at Comic-Con: Robert Downey Jr., Kevin Feige, Shane Black, Jon Favreau, Don Cheadle, Edgar Wright (англ.). Deadline.com (14 июля 2012). Дата обращения: 11 сентября 2012. Архивировано 11 сентября 2012 года.
- ↑ Patten, Dominic Super Bowl XLVII To Air 6 Studio Film Ads (англ.). Deadline.com (28 января 2013). Дата обращения: 27 февраля 2013. Архивировано 24 апреля 2013 года.
- ↑ Iron Man 3 Reveals Mark XXXIII and XL Armors (англ.). ComingSoon.net (25 марта 2013). Дата обращения: 26 марта 2013. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Hunt, James Iron Man 3 Prelude No. 1 (англ.). Comic Book Resources (2 января 2013). Дата обращения: 16 апреля 2013.
- ↑ Audi Celebrates the U.S. Premiere of Iron Man 3 (англ.). Audi of America (25 апреля 2013). Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Beyers, Tim 2 Reasons to Believe Tony Stark Would Buy Oracle Stock (англ.). The Motley Fool (10 мая 2013). Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ 1 2 Seitz, Patrick Iron Man swoops in to help Verizon, Audi, Subway, TCL (англ.). Investors.com (3 мая 2013). Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Carle, Chris Iron Man 3 LEGO: A Closer Look (англ.). IGN (3 мая 2013). Дата обращения: 22 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Weintraub, Steve Toy Fair 2013: Images and Info on Iron Man 3, Transformers, Kre-o G.I. Joe, and More (англ.). Collider.com (9 февраля 2013). Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Saltzman, Mark 'Iron Man 3': Official game soars to App Store (англ.). USA Today (2 мая 2013). Дата обращения: 8 июня 2013. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Goldman, Eric Disneyland Introduces Their First Marvel Exhibit with Iron Man Tech (англ.) (12 апреля 2013). Дата обращения: 13 апреля 2013. Архивировано 23 февраля 2014 года.
- ↑ Latchem, John 'Iron Man 3' Bows Digitally Sept. 3, on Disc Sept. 24 (англ.). Home Media Magazine (28 июня 2013). Дата обращения: 28 июня 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ Keyes, Rob 'Iron Man 3' Blu-ray To Include Agent Carter Short Film (англ.). Screen Rant (25 июня 2013). Дата обращения: 25 июня 2013. Архивировано 24 февраля 2014 года.
- ↑ Arnold, Thomas K. 'Iron Man 3' Debuts at No. 1 on Home Video Sales Charts (англ.). The Hollywood Reporter (2 октября 2013). Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 24 февраля 2014 года.
- ↑ Final Twilight Saga film named top-selling DVD of 2013 (англ.). BBC (14 декабря 2013). Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 24 февраля 2014 года.
- ↑ Iron Man 3 gross . the-numbers.com. Дата обращения: 31 января 2015.
- ↑ All Time Worldwide Opening Weekend Records, Box Office Mojo
- ↑ Воронцов, Андрей Железный человек 3 установил рекорд в IMAX . KinoNews.ru (7 мая 2013). Дата обращения: 20 ноября 2017.
- ↑ "Global: 'Iron Man 3' $28.6M Biggest IMAX Wekeend in History" (англ.). Boxoffice.com. May 6, 2013. Архивировано 3 декабря 2013. Дата обращения: 8 мая 2013.
- ↑ Ковалёв, Дмитрий «Железный Человек 3». 1 миллиард взят! GeekCity (17 мая 2013). Дата обращения: 20 ноября 2017.
- ↑ Воронцов, Андрей Железный человек 3 заработал миллиард долларов . KinoNews.ru (17 мая 2013). Дата обращения: 20 ноября 2017.
- ↑ Finke, Nikki (May 17, 2013). "Update: 'Iron Man 3′ Box Office Crosses $1B Global And $300M Domestic". Deadline.com (англ.). Архивировано 17 мая 2013. Дата обращения: 17 мая 2013.
- ↑ Данилов, Денис (2010-10-19). "Paramount лишилась «Мстителей» и «Железного человека»". Filmz.ru. Дата обращения: 20 ноября 2017.
- ↑ Miller, Daniel (May 10, 2013). "Disney's 'Iron Man 3' also a boon for Paramount". Los Angeles Times (англ.). Архивировано 27 февраля 2014. Дата обращения: 26 мая 2013.
- ↑ Fleming Jr, Mike 2013 Most Valuable Blockbuster Tournament Tip-Off – #1 ‘Iron Man 3′ Vs. #16 ‘The Conjuring'; #8 ‘Gravity’ Vs. #9 ‘Man Of Steel’ (англ.). Deadline.com (21 марта 2014). Дата обращения: 22 марта 2015. Архивировано 23 марта 2015 года.
- ↑ Subers, Ray (May 5, 2013). "Weekend Report: 'Iron Man 3' Takes Off with Second-Highest Opening Ever" (англ.). Box Office Mojo. Архивировано 27 ноября 2013. Дата обращения: 8 мая 2013.
- ↑ 1 2 McClintock, Pamela (April 25, 2013). "Box Office Report: 'Iron Man 3' Scores $13.2 Million Opening Day Overseas". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 27 апреля 2013. Дата обращения: 25 апреля 2013.
- ↑ "Обзор международного бокс-офиса (25.04—28.04)". КиноПоиск. 2013-05-03. Дата обращения: 20 ноября 2017.
- ↑ 1 2 McClintock, Pamela (April 28, 2013). "Box Office Report: 'Iron Man 3' Opens to Massive $198.4 Million Overseas, Bigger Than 'Avengers'". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 2 мая 2013. Дата обращения: 2 мая 2013.
- ↑ 1 2 "Marvel's 'Iron Man 3' Opens at $7.1 Million in 113 International IMAX Theatres" (англ.). Boxoffice.com. April 29, 2013. Архивировано 1 мая 2013. Дата обращения: 2 мая 2013.
- ↑ Корнилова, Дарья «Железный человек 3». Несправедливость и кассовые сборы . GeekCity (26 апреля 2013). Дата обращения: 20 ноября 2017.
- ↑ Данилов, Юрий «Железный человек 3» устанавливает рекорды сборов, прогноз на первый уик-энд в России - 600 миллионов рублей . Культура ВРН (28 апреля 2013). Дата обращения: 20 ноября 2017.
- ↑ Finke, Nikki (April 28, 2013). "'Iron Man 3' Breaking Records Overseas: $195.3M". Deadline.com (англ.). Архивировано 2 мая 2013. Дата обращения: 2 мая 2013.
- ↑ 1 2 Демиденко, Станислав (2013-05-01). "«Железный человек 3» очень мощно стартовал в Китае". КиноПоиск. Дата обращения: 20 ноября 2017.
- ↑ 1 2 "Updated: China: 'Iron Man 3' Breaks All Opening Day Records" (англ.). Boxoffice.com. May 2, 2013. Архивировано 6 мая 2013. Дата обращения: 3 мая 2013.
- ↑ 1 2 "Global: 'Iron Man 3' Domestic Premiere Pushes $680.1M Global Cume" (англ.). Boxoffice.com. May 5, 2013. Архивировано 9 мая 2013. Дата обращения: 8 мая 2013.
- ↑ 1 2 Kozlov, Vladimi (May 8, 2013). "'Iron Man 3' Sets Box Office Records in Russia". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 8 мая 2013. Дата обращения: 8 мая 2013.
- ↑ "Updated: Global: 'Iron Man 3' Crosses $300M" (англ.). Boxoffice.com. May 2, 2013. Архивировано 5 апреля 2016. Дата обращения: 2 мая 2013.
- ↑ Chu, Karen (May 20, 2013). "'Iron Man 3' Passes $13 Million in Hong Kong; Becomes All-time Third Highest Grossing Film". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 6 июня 2013. Дата обращения: 6 июня 2013.
- ↑ McClintock, Pamela (April 26, 2013). "Box Office Report: 'Iron Man 3' Scores Early Foreign Total of $36.5 Mil". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 27 апреля 2013. Дата обращения: 26 апреля 2013.
- ↑ McClintock, Pamela (May 27, 2013). "Box Office Report: 'Fast 6' No. 1 With $300 Million Globally; 'Hangover III' Sputters". The Hollywood Reporter (англ.). Prometheus Global Media. Архивировано 27 мая 2013. Дата обращения: 27 мая 2013.
- ↑ Ecuador All Time Opening Weekends (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 27 февраля 2014.
- ↑ "Global: 'Iron Man 3' $198.4M Shatters Records, 'Croods' Crosses $300M Cume" (англ.). Boxoffice.com. 2013-06-15. Архивировано 28 апреля 2013. Дата обращения: 2 мая 2013.
- ↑ "'Iron Man 3' Scores Second-Highest Ever Opening Weekend in Brazil" (англ.). Boxoffice.com. May 1, 2013. Архивировано 15 июня 2013. Дата обращения: 2 мая 2013.
- ↑ Sheikh, Aminah 'Iron Man 3' earns Rs. 30 crore in opening weekend in India (англ.). Livemint (28 апреля 2013). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ "GLOBAL: 'Iron Man 3' Reaches $949M; 'Star Trek Into Darkness' Opens In 7 Markets For $31.7M" (англ.). May 12, 2013. Архивировано 7 июня 2013. Дата обращения: 12 мая 2013.
- ↑ 1 2 Kaufman, Amy (May 17, 2013). "'Iron Man 3' makes $1 billion worldwide, $300 million domestically" (англ.). Архивировано 17 мая 2013. Дата обращения: 17 мая 2013.
- ↑ "Walt Disney Studios announces Domestic, International, and Global record-setting year of $4.73 Billion" (англ.). boxoffice.com. January 2, 2013. Архивировано 17 января 2014. Дата обращения: 2 января 2014.
- ↑ Subers, Ray (May 12, 2013). "Weekend Report: 'Gatsby' Great, But 'Iron Man' Leads Again" (англ.). Архивировано 15 июня 2013. Дата обращения: 6 июня 2013.
- ↑ Bai Shi (Beijing Review). Hollywood Takes a Hit (англ.). english.entgroup.cn. EntGroup Inc. (9 февраля 2014). Дата обращения: 10 февраля 2014. Архивировано 27 февраля 2014 года.
- ↑ Iron Man 3 (2013) – International Box Office Results, Box Office Mojo
- ↑ Iron Man 3 (2013) (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 2 мая 2017.
- ↑ Iron Man 3 (2013): Reviews (англ.). Metacritic (CBS Corporation). Дата обращения: 31 января 2015.
- ↑ Turan, Kenneth Review: 'Iron Man 3' Smartly Reboots the Suit Midflight (англ.). Los Angeles Times (2 мая 2013). Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ Guzman, Rafer 'Iron Man 3' Review: Fresh and Funny (англ.). Newsday (1 мая 2013). Дата обращения: 4 мая 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ Langley, Travis Does Iron Man 3's Hero Suffer Posttraumatic Stress Disorder? (англ.). Psychology Today (4 мая 2013). Дата обращения: 5 мая 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ De Semlyen, Nick Iron Man 3 (англ.). Empire. Дата обращения: 4 мая 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ Rothkopf, Joshua Iron Man 3: Movie Review (англ.). Time Out New York (30 апреля 2013). Дата обращения: 4 мая 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ Phillips, Michael 'Iron Man 3': High Anxiety for Tony Stark (англ.). Chicago Tribune (30 апреля 2013). Дата обращения: 4 мая 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ Disney, 'Iron Man 3' Dominate 2013 Golden Trailer Awards (англ.). Deadline.com (5 мая 2013). Дата обращения: 10 мая 2013. Архивировано 10 мая 2013 года.
- ↑ Cliff Martinez and Top Composers Honored at the 2013 BMI Film & TV Awards (англ.). BMI (16 мая 2013). Дата обращения: 23 февраля 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Ng, Philiana Teen Choice Awards: 'Twilight: Breaking Dawn – Part 2' Leads First Wave of Nominees (англ.). The Hollywood Reporter (22 мая 2013). Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ Atkinson, Katie 2013 Teen Choice Awards: Miley Cyrus, 'Glee,' 'Twilight' win big (англ.). Entertainment Weekly (11 августа 2013). Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- ↑ People's Choice Awards 2014: The winners list (англ.). CNN (9 января 2014). Дата обращения: 30 марта 2014. Архивировано 30 марта 2014 года.
- ↑ Bowles, Scott 'Gravity' soars to top of best-reviewed movies of 2013 (англ.). USA Today (9 января 2014). Дата обращения: 28 февраля 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Gray, Tim Critics Choice Awards: '12 Years,' 'American Hustle' Earn 13 Nominations Each (англ.). Variety (16 декабря 2013). Дата обращения: 16 декабря 2013. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Bacardi, Francesca (January 14, 2014). "'Gravity' Tops Visual Effects Society Nominations". Variety (англ.). Архивировано 28 февраля 2014. Дата обращения: 14 января 2014.
- ↑ Bacardi, Francesca Sound Editors Announce 2013 Golden Reel Nominees (англ.). Variety (15 января 2014). Дата обращения: 15 января 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Tapley, Kristopher 'Gravity' and '12 Years a Slave' lead MPSE Golden Reel Awards nominations (англ.). HitFix. Дата обращения: 15 января 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Cohen, David S. Cinema Audio Society Noms Zig Where Others Zag (англ.). Variety (14 января 2014). Дата обращения: 16 марта 2014. Архивировано 16 марта 2014 года.
- ↑ Davis, Clayton Awards Circuit Opens Community Awards, Staff Announces Best of 2013, Academy Idol Top 5 Open (англ.). Awards Circuit (3 февраля 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 4 февраля 2014 года.
- ↑ Brown, Tracy Oscar nominations 2014: The complete list (англ.). Los Angeles Times (16 января 2014). Дата обращения: 28 февраля 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Ng, Philiana Nickelodeon's Kids' Choice Awards Nominations Revealed (англ.). The Hollywood Reporter (24 февраля 2014). Дата обращения: 25 февраля 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ Couch, Aaron; Washington, Arlene Nickelodeon's Kids' Choice Awards: The Winners (англ.). The Hollywood Reporter (29 марта 2014). Дата обращения: 30 марта 2014. Архивировано 30 марта 2014 года.
- ↑ LMGA Award Nominees (англ.). Location Managers Guild of America. Дата обращения: 18 февраля 2014. Архивировано 28 февраля 2014 года.
- ↑ 'Game of Thrones,' 'The Secret Life of Walter Mitty,' 'Iron Man 3′ Win Top Honors At First Annual Location Managers Guild Awards (англ.). Deadline.com (29 марта 2014). Дата обращения: 1 апреля 2014.
- ↑ Saturn Awards winners Архивировано 18 июля 2014 года.
- ↑ Keyes, Rob Shane Black Teases Robert Downey Jr.'s Return For Iron Man 4 & 5 (англ.). Screen Rant (1 марта 2013). Дата обращения: 10 марта 2013. Архивировано 30 ноября 2014 года.
- ↑ Hewitt, Chris (April 24, 2013). "Don Cheadle Talks Iron Man 3". Empire (англ.). Архивировано 27 апреля 2013. Дата обращения: 24 апреля 2013.
- ↑ Воронцов, Андрей Роберт Дауни мл. не будет играть в Железном человеке 4 . KinoNews.ru (8 сентября 2014). Дата обращения: 23 ноября 2017.
- ↑ Khatchatourian, Maane Robert Downey Jr: No Plans for 'Iron Man 4′ (англ.). Variety (7 сентября 2014). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано 8 сентября 2014 года.
- ↑ Воронцов, Андрей Роберт Дауни мл. готов сыграть в четвёртом Железном человеке . KinoNews.ru (27 апреля 2016). Дата обращения: 23 ноября 2017. Архивировано 23 ноября 2017 года.
- ↑ Melrose, Kevin Robert Downey Jr. Hints at "Iron Man 4": "I Could Do One More" (англ.). Comic Book Resources (27 апреля 2016). Дата обращения: 27 апреля 2016. Архивировано 13 мая 2016 года.
- ↑ Breznican, Anthony Marvel One-Shot: First Look at Ben Kingsley's Mandarin encore in 'All Hail the King' short film -- EXCLUSIVE (англ.). Entertainment Weekly (9 января 2014). Дата обращения: 9 января 2014. Архивировано 9 января 2014 года.
Ссылки
- marvel.com/ironman3 — официальный сайт фильма «Железный человек 3»
- «Железный человек 3» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Железный человек 3» (англ.) на сайте AllMovie
- Official production notes