Sari la conținut

Citește și plângi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Read It and Weep
Citește și plângi

Afișul filmului.
Titlu originalRead It and Weep
Genfilm de adolescenți[*]
film pentru copii
comedie-dramă  Modificați la Wikidata
RegizorPaul Hoen
ScenaristPatrick J. Clifton
Beth Rigazio
Julia DeVillers
Bazat peHow My Private, Personal Journal Became A Bestseller[*][[How My Private, Personal Journal Became A Bestseller (novel by Julia DeVillers)|​]]  Modificați la Wikidata
ProducătorDon Schain
Sheri Singer
DistribuitorDisney Channel
Director de imagineGordon Lonsdale
MontajLouis F. Cioffi
DistribuțieKay Panabaker
Danielle Panabaker
Allison Scagliotti
Jason Dolley
PremieraStatele Unite ale Americii 21 iulie 2005
Premiera în RomâniaRomânia noiembrie 2009
Durata84 minute
ȚaraStatele Unite ale Americii
Filmat înUtah  Modificați la Wikidata
Limba originalăengleză
Disponibil în românăSubtitrat în Română
Prezență online

Citește și plângi (engleză Read It and Weep) este un Film Original Disney Channel, care și-a făcut premiera pe 21 iulie 2006, în Statele Unite. Filmul este bazat pe cartea lui Julia DeVillers, How My Private, Personal Journal Became a Bestseller.

Surorile Kay și Danielle Panabaker joacă rolurile lui Jamie Bartlett, respectiv alter ego-ul ei, Isabella (Iz sau Is).

Actor Rol
Kay Panabaker Jameson "Jamie" Bartlett
Danielle Panabaker Isabella "IS"
Alexandra Krosney Harmony
Marquise Brown Lindsay
Allison Scagliotti Sawyer "Myrna" Sullivan
Jason Dolley Connor Kennedy
Chad Broskey Marco Vega
Tom Virtue Ralph Bartlett
Connie Young Peggy Bartlett
Robin Riker Diana
Nick Whitaker Lenny Bartlett
Falisha Fehoko Jennifer 1
Malinda Money Jennifer 2
Joyce Cohen Miss Gallagher

Cartea și filmul

[modificare | modificare sursă]

Filmul se bazează pe cartea How My Private, Personal Journal Became a Bestseller. Autoarea Julia DeVillers a avut o apariție cameo într-o scenă, la o Pizzerie. Există, totuși, câteva diferențe între carte și film.

Diferențe între carte și film

[modificare | modificare sursă]
  • În carte, Sawyer are părul lung și blond. În film, are părul scurt, șaten.
  • În carte, Harmony locuiește în oraș și în suburbii. În film, ea locuiește într-un singur loc.
  • În film, Lindsay are tenul închis la culoare, părul brunet, și ochii căprui. În carte, are tenul deschis, păr roșcat, și ochi albaștri.
  • În carte, Lindsay este mereu supărată din cauza greutății sale. În film, acest lucru nu este menționat.
  • În carte, Harmony are tenul închis la culoare, părul brunet, și ochii căprui. În film, are tenul deschis, ochii verzi și părul roșcat.
  • În carte, Connor are păr șaten, dar în film, părul lui este blond.
  • În carte, Connor e un nou venit, dar în film este prieten cu Jamie, de la început.
  • În carte, Jamie nu l-a sărutat Connor.
  • În carte, Jamie încearcă să fie ca IS, deoarece IS face întotdeauna lucruri bune, iar Jamie nu. În film, IS e opusul personajului din carte, iar Jamie încearcă să fie diferită de ea.
  • În carte, Jamie are o soră pe nume Allie. În film, Jamie are un frate pe nume Lenny. În scena în care Jamie ștergea prieteni din lista de prieteni online, unul dintre nume era Allie.
  • În carte, Jamie își intitulează povestea "IS". În film, o intitulează "IS Salvează Lumea" ("IS Saves the World").
  • În carte nu are loc dansul.
  • Jamie nu vorbește cu IS în carte.

Citește și plângi a fost filmat la Liceul Murray și în Downtown Salt Lake City. Liceul Murray a fost, de asemenea, locul de filmare al filmului Take Down (1978) și scena auditoriumului din High School Musical (2006) și Minutemen (2008).

Legături externe

[modificare | modificare sursă]