Drepturile Si Obligatiile Condamnatilor
Drepturile Si Obligatiile Condamnatilor
Drepturile Si Obligatiile Condamnatilor
REFERAT
DREPTURILE I OBLIGAIILE DEINUILOR
Coordonator:
Lect. Univ. Drd. Flaviu Ciopec
Masterand:
2010
1
I.
Din perspectiva Consiliului Europei, ncepnd cu anii 90, reforma sistemului penitenciar
din Romnia s-a pus cu deosebit trie. Nu a fost vorba de alegerea drumului, ci de paii practici
pe care trebuiau s-i fac, pe un drum cunoscut deja, i de felul cum trebuiau s treac peste
obstacole i neajunsuri. Era vorba de o totalitate a relaiilor specifice pe baza crora trebuia
constituit sistemul, de un plan de activitate n care erau fixate etapele propuse pentru
transformarea sistemului vechi. Precumpnirea drepturilor i obligaiilor deinuilor, nc a
intereselor legale ntre ele, nu exclude exprimarea opiniilor privind interpretarea acestora fie n
abstract, fie n legatur cu acte concrete 1. Att sprijinul ct i contraponderea ce echilibreaz
disciplina sau neutralizeaz indisciplina deinuilor, nencadrarea lor n programul ordonat,
alteori aciunile distructive care le ntreprind nu reprezint altceva dect interpretarea acestor
fapte n sensul individualizrii ntregii proceduri.
Desigur, orice exagerare este duntoare; experiena ne arat ce proporii trebuie s
pstrm n aceast privin. Fr a ne opri asupra mizantropiei, nu diminum ctui de puin rolul
drepturilor i oportunitilor acordate deinuilor dac spunem c legea a creat o teorie n care
lipsete reflecia etic a moralei. Din lipsa refleciei etice nu se va construi un mediu penitenciar
care s poat nltura sau nfrnge recurena faptelor asupra cauzelor i a cauzelor asupra
faptelor. Aplicarea legii va determina, deci va permite traficarea drepturilor pe un teren minat cu
o generoas aglomerare de material cifric. Acum cand Codul penal a multiplicat incriminrile,
acum, cnd criminalitatea cunoae o recrudescen general, numai introducerea n polemic a
drepturilor deinuilor poate da un rspuns la toate aceste ntrebri: dac sunt divergente n
probleme de fond sau n chestiuni de amnunt;dac aceste divergene mpiedic sau nu aplicarea
individualizrii regimului de executare2.
Ceea ce avem de artat ca prim punct e vedere este faptul c teama de nenfrnt a fiecrui
deinut este problema regimului de deinere, a severitii lui. Fr a nelege acest lucru, nici
vorb nu poate fi de consiliere psihologic. Dar niruirea drepturilor deinuilor n lege nu
1
Ioan Chi, Drago Ryvan Ni, Drept execuional penal, Editura A.N.I., Bucureti, 2005.
Oana-Teodora Butoi, Tudorel Butoi, Psihologia judiciar, Editura Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti,
2003
2
nseamn numai sprijinirea revendicrilor ridicate de unii dintre ei, ci i exerciiul de sine stttor
pe durata condamnrii. Supravegherea acordrii drepturilor mai nseamn i posibilitatea
uzufructului acestora n totalitate i deplin libertate mpotriva dictaturii unor grupuri de
condamnai. Firete, supravegherea continu i permanent pentru a face posibil n total
siguran de sine exercitarea drepturilor cuvenite prin lege se ncadreaz n procedura anchetei
administrative. Iat o prim categorie de limite3.
A doua categorie de limite o reprezint, pe de o parte Legea executrii pedepselor, iar pe
de alt parte Codul de procedur penal. Adic domeniul lor de ntindere exclude posibilitatea
coabitrii monstruoasecu eventualele ordonane de Guvern ori ordine ale ministrului justiiei.
Nu ncape vorb c n acest domeniu se poate manifesta o mbinare nelegal a partinitii
deschise, oneste, cu legalitatea clandestin, camuflat, dilomatic, dibace4.
Aceast mbinare din interese se rsfrnge asupra scopului pedepsei i asupra muncii
educative. mpotriva acestor msuri se poate face plangere la judectorul delegat pentru
executarea pedepselor. Este un mod de a-l investi pe judector n exercitarea controlului asupra
unui act al administraiei penitenciare. Faptul acesta angajeaz o relaie tranzitiv prin art. 6 alin.
(4) din lege.
Aciunea care duce la acest posibilitate are un caracter jurisdicional. De unde se trage
concluzia c, n cadrul penitenciarului, judectorul delegat este un organ de jurisdicie. mpotriva
soluiei pronunate se introduce contestaie, care are regimul contestaiei n anulare prin care se
solicit instanei de judecat, n termende 5 zile, s reexamineze temeinicia soluiei date, n
condiiile alin. (7).
n alin. (4), expresia aflarea adevrului nu poate avea sens dect n formula judiciar.
Judectorul delegat pentru executarea pedepselor nu i consacr funcia pe studiul adevrului
obiectiv, ci pe latura imaginii centrale de adevr judiciar.
II.
3
4
Ioan Chi, Drago Rzvan Ni, Fundamente de drept execuional penal, Editura A.N.I., Bucureti, 2004.
Idem.
Coninutul art. 39 alin. (1) Respectarea drepturilor prevzute de lege pentru persoanele
aflate n executarea pedepselor privative de libertate este asigurat de judectorul delegat pentru
executarea pedepselor privative de libertate. nseamn nu numai sprijinirea revendicrilor
condamnailor de ctre judectorul delegat. El nseamn i revendicri de sine stttore ale
condamnailor. El mai nseamn nu numai angajarea n controlul dac este sau nu nclcat
frontiera legii cu privire la acordarea drepturilor condamnailor, ci poate introduce chiar panica n
rndurile supraveghetorilor de la sectorul vizite care, n mod de sine stttor, menin sub control
desfurarea programului zilnic sau ordinea n teritoriul de competen5.
Pentru a asigura performana legii, pentru a obine un nalt randament n munca educativ,
legea a prevzut instituia judectorului delegat, instituie de ncurajare pentru aplicarea legi, de
sprijin pentru ca legea sa produc efecte juridice i de consacrare a preemiunii dreptului
personal fa de aciunile terilor. La stabilirea hotarului ntre ceea ce este n concordan cu litera
i spiritul legii i ceea ce este mpotriva acestora st de veghe judectorul delegat pentru
executarea pedepselor. El reprezint principiul potrivit cruia legea nu numai c nu poate fi un
instrument al unor angajai ai penitenciarului pentru a o aplica n mod discriminatoriu, ci n mod
special nu poate fi un mijloc individual, independent de cauza general i impersonala a scopului
ei6.
Uneori organizaiile neguvernamentale motiveaz cauza pentru care solicit acceptul de a
vizita un penitenciar sau altul, alteori motivaiile lor nu preconizeaz principiul integrant al
muncii educative desfurate. Pe linia acestei planificri de moment, organizaiile
neguvernamentale evit orice comentariu pe spee, social i juridic la problema criminalitii.
Prerea lor schioapt n legtur cu acea comparaie care birocratizeaz, minimalizeaz i
ucide lupta mpotriva criminalitii: prezumia de nevinovie. Pe fond, aceast zarv nu este
dect expresia susceptibil de egalizare intelectual a pericolului social i a strii de vinovie
prin aternutul unui strat de ignoran sub forma anti-impresionist: dup cum se tie, infractorii
comit infraciuni; prin lege, cetenii trebuie s-i asigure aprarea mpotriva infractorilor.
Cei care conduc astfel de ONG-uri trebuie s aib iniiativa i sperana de a nelege prin
facultile superioare (inteligen, voin) i sentimentul care transform senzaiile n
5
Petrache Zidaru, Drept penitenciar. Tratament penitenciar. Regimul penitenciar. Practica penitenciar, Editura
Universul Juridic, Bucureti, 2001;
6
I. Raiu, Rezolvarea petiiilor formulate de deinui sau alte persoane, n Buletin penitenciar nr. 1/1987
reprezentri, idei i determinri spre acte dup tipicul i spiritul legii, dup formalitile de regim
penitenciar. Astfel, comentnd ntr-un fel pe lng lege, accentund caracterul particular al
dificultilor inerente ntr-o nchisoare, bunul renume al organizaiei neguvernamentale i
micarea ei vor fi ciobite. Pentru urmtoarele momente ale vizitei, organizaia neguvernamental
nu este competent s examineze sau s comenteze legalitatea unor msuri luate de directorul
penitenciarului, ci duioia lor trebuie s treac mai nti, ca o condiie de nelegere, printre
robustele coloane ale Codului penal, ale Codului de procedur penal i ale Legii pentru
executarea pedepselor7.
III.
Drepturile condamnailor
I C. Enchescu, Tratat de igien mintal, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, Bucureti, 1996, p. 7
Legea nr. 275/2006 privind executarea pedepselor i a msurilor dispuse de organele judiciare n cursul procesului
penal
8
Idem
C. Vleanu, Dreptul la informaie al deinuilor, n Revista de Drept Penal, Serie Nou, An 2004, XI/nr. 2.
10
s poat obine, la cerere, fotocopii ale acestora. Consultarea documentelor se poate face numai
n prezena unei persoane desemnate de directorul penitenciarului.
Administraia penitenciarelor este obligat s asigure, n locuri accesibile din penitenciar,
n limba romn sau n limba pe care o neleg, liberul acces la informaiile de interes public,
conform dispoziiilor legale clin Codul penal i de procedur penal, ale Legii de executarea
pedepselor, ale Legii nr. 544/2001 privind liberul acces la informaiile de interes public.
Dac cei interesai au deficiene de comunicare, conducerea penitenciarului va identifica
acele modaliti care permit nelegerea acestora. Toate msurile luate n sensul celor de mai sus
se vor consemna ntr-un proces-verbal.
4. Dreptul de petiionare (art. 50 din Regulament).
Prin petiie se nelege orice cerere sau sesizare adresat autoritilor publice, instituiilor
publice, organelor judiciare, instanelor sau organizaiilor internaionale.
Statul, prin conducerea penitenciarelor, garanteaz acest drept persoanelor condamnate.
Petiiile i rspunsul la acestea au caracter confidenial i nu pot fi deschise sau reinute.
5. Dreptul la coresponden (art. 51 din Regulament)
Dreptul la coresponden este garantat, iar corespondena are, un caracter de
confidenialitate,neputnd fi deschis sau reinut dect n limitele i n condiiile prevzute de
lege. Persoanele condamnate pot primi i expedia scrisori n limba matern, cu respectarea
prevederilor art. 45 din lege.
Corespondena poate fi deschis n prezena persoanei destinatare, fr a fi citit, pentru a
se evita introducerea prin intermediul ei a drogurilor, substanelor toxice, explozibililor sau a
altor asemenea obiecte a cror deinere este interzis. De asemenea, ea poate fi deschis fr
acordul destinatarului, dar cu informarea n scris a acestuia, dac sunt indicii c s-a svrit o
infraciune11. Corespondena este reinut i clasat ntr-un dosar special care se pstreaz la
administraia penitenciarului. Deschiderea i reinerea corespondenei se poate face n baza
11
Regulamentul de aplicare a Legii nr. 275/2006 privind executarea pedepselor si a masurilor dispuse de organele
judiciare in cursul procesului penal
dispoziiilor emise, n scris i motivat, de ctre judectorul delegat pentru executarea pedepselor
privative de libertate.
Deschiderea sau reinerea corespondenei nu se poate face n situaia n care ea se
realizeaz cu aprtorul su, cu organizaiile neguvernamentale n domeniul proteciei drepturilor
omului, precum i cu instanele i organizaiile internaionale a cror competen este acceptat
ori recunoscut de Romnia.
Directorul penitenciarului trebuie s ia msurile necesare pentru crearea cadrului necesar
ridicrii corespondenei din penitenciar de ctre furnizorul de servicii potale, de a asigura cutii
potale n penitenciar, i predrii de ndat a acesteia destinatarului, sub semntur.
Cheltuielile ocazionate de exercitarea dreptului la petiionare sau coresponden sunt
suportate de persoanele condamnate, iar dac acestea nu dispun de mijloacele bneti necesare,
sunt suportate de administraia penitenciarului. Corespondena primit de ctre persoana privat
de libertate este supus controlului antiterorist i de specialitate12.
6. Dreptul la convorbiri telefonice
Pentru asigurarea exercitrii acestui drept, este nevoie de instalarea n penitenciare a unor
telefoane publice cu cartel, la care, sub supraveghere vizual, n limba matern, condamnaii pot
efectua convorbiri telefonice a cror confidenialitate trebuie asigurat. Cheltuielile ocazionate
de aceste convorbiri se suport de ctre cei care le fac.
7. Dreptul la plimbare zilnic (art. 97 clin Regulament) i dreptul de a primi vizite (art.
38-40 din Regulament).
Fiecrei persoane condamnate i se asigur zilnic, atunci cnd condiiile climaterice
permit, plimbarea n aer liber timp de cel puin 2 ore, n curi special amenajate n aer liber, dac
nu presteaz munca sau nu desfoar activiti de instruire colar 13. Ceilali condamnai, care
efectueaz aceste activiti, au dreptul la plimbare cel puin o or pe zi. Dac vremea este
nefavorabil, atunci plimbarea se asigur ntr-un alt spaiu corespunztor. Vizitele se primesc n
12
Nicolae Anghel Nicolae, Dreptul executrii sanciunilor penale, Editura Universitii Titu Maiorescu,
Bucureti, 2002.
13
Idem
Ana Blan, Emilian Stnior, Marinela Minc, Penologie, Editura Oscar Print, Bucureti, 2003
15
Idem
M. Militaru, Organizarea raional a activitii de acordare a drepturilor ce se cuvin deinuilor la vizite, pachete,
coresponden, igri i cumprturi , n Buletin penitenciar, nr. 1/1981
16
10
declaraiile persoanei condamnate n legtur cu acestea, sau cu orice alt agresiune declarat de
persoana condamnat.
Persoana condamnat poate solicita, pe cheltuiala sa, examinarea i de ctre un medic
legist sau de un medic din afara sistemului penitenciar, desemnat de persoana condamnat.
Constatrile medicului din afara sistemului se consemneaz n fia medical a persoanei
condamnate, iar certificatul medico-legal se anexeaz la fia medical, dup ce condamnatul a
luat la cunotin de coninutul su, sub semntur.
Persoanelor private de libertate li se asigur i servicii de medicin dentar n cadrul
cabinetelor de la locurile de deinere.
Acetia beneficiaz, gratuit, de medicamentele prevzute n Nomenclatorul produselor
medicamentoase de uz uman, aprobat de Agenia Naional a Medicamentului. Persoanele
private de libertate nu pot fi supuse, nici chiar cu consimmntul lor, experimentelor tiinifice
(art. 35 din Regulament).
11
12
IV.
Obligaiile condamnailor
s se supun percheziiei corporale ori de cte ori aceast msur este necesar n
condiiile regulamentului;
-
dotarea unitilor unde presteaz munca. Se impune aici precizarea c persoana condamnat
rspunde civil, material, disciplinar, penal, dup caz, pentru faptele svrite n timpul executrii
pedepsei privative de libertate.
Aceste obligaii sunt valabile i pentru minorii care sunt sancionai cu msuri educative
de internare ntr-un centru de reeducare (institute medical-educative).
Sunt considerate nclcri ale disciplinei, abateri disciplinare urmtoarele:
-
se deruleaz n penitenciar;
-
procurarea i deinerea de bani, bunuri sau alte valori n alte condiii dect cele
prevzute de lege;
-
utilizarea n alte condiii dect cele prevzute de lege a bunurilor puse la dispoziie de
administraia penitenciarelor;
-
Legea nr. 275/2006 privind executarea pedepselor i a msurilor dispuse de organele judiciare n cursul procesului
penal
13
V.
Pentru nclcarea regulilor de disciplin se poate lua mpotriva condamnatului una din
urmtoarele msuri disciplinare:
a) avertisment;
b) suspendarea dreptului de a participa la activiti culturale, artistice i sportive pe o
perioad de cel mult o lun;
c) suspendarea dreptului de presta o munc cel mult o lun;
d) suspendarea dreptului de a primi i cumpra bunuri, cu excepia celor necesare pentru
igiena individual pentru cel mult dou luni;
e) suspendarea dreptului de a primi vizite cel mult trei luni;
f) izolarea pentru maxim zece zile.
La minori sanciunile prevzute de la litera b), e) se reduc la jumtate.
Sanciunile de la litera d), e), f) nu se aplic femeilor nsrcinate sau celor care au n
ngrijire copii n vrst de pna la un an.
De asemenea izolarea nu se aplic minorilor.
Sanciunea disciplinar privind izolarea de zece zile se aprob doar cu avizul medicului,
care are obligaia de a vizita zilnic i ori de cte ori este nevoie persoanele condamnate crora li
se va aplica aceast sanciune18.
Aplicarea sanciunilor disciplinare nu pot ngrdi dreptul la aprare, dreptul de
petiionare, dreptul la coresponden, dreptul la asisten medical, dreptul la hran, la lumin i
dreptul la plimbare zilnic.
Banii sau alte valori procurate ori deinute n alte condiii dect cele prevzute de lege se
confisc i se valorific conform legii.
Sanciunile cu caracter colectiv i sanciunile corporale sunt interzise.
Rspunderea disciplinar nu exclude rspunderea penal sau civil a persoanei
condamnate.
Dac abaterea disciplinar mbrac forma unei infraciuni, personalul penitenciarului va
sesiza obligatoriu organele de cercetare penal i provizoriu va aplica o sanciune disciplinar.
18
Idem
14
19
Regulamentul de aplicare a Legii nr. 275/2006 privind executarea pedepselor si a masurilor dispuse de organele
judiciare in cursul procesului penal
15
condamnat
(ncredinarea
de responsabiliti,
ridicarea
sanciunii
aplicate,
Idem
16
BIBLIOGRAFIE
21
Legea nr. 275/2006 privind executarea pedepselor i a msurilor dispuse de organele judiciare n cursul procesului
penal
17
Constituia Romniei
Legea nr. 275/2006 privind executarea pedepselor i a msurilor dispuse de
organele judiciare n cursul procesului penal
18
19