Wikipedia

National Film Registry

National Film Registry (cu sensul de Registrul Național [American] de Film) este o listă de filme americane realizată de National Film Preservation Board pentru a fi conservate în Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. Registrul a fost creat prin „legea protejării filmului național” din 1988, reautorizată de Congres în 1992, 1996, 2005 și, din nou, în octombrie 2008.[1][2][3] Legea din 1996 a dus la crearea Fundației protejării filmelor naționale, care deși afiliată National Film Preservation Board, strânge bani pentru/din sectorul privat.[4][5]

Logo-ul National Film Registry

Criterii

modificare

„Luate împreună, filmele din Registrul Național de Film reprezintă o gamă impresionantă de producții americane de filme; printre care filme hollywoodiene, documentare, producții amatoriste și anvangardiste, filme cu interes regional, etnic, animații și filme de scurt metraj—toate meritând recunoaștere, păstrare și acces pentru generațiile viitoare. La începerea noului mileniu, acest registru este una din cele mai fine însumări ale uimitorului prim secol al cinematografiei americane.”

Registrul include o gamă largă de filme de la filme hollywoodiene clasice la filme necunoscute. Includerea în listă nu este condiționată de lungimea sau de lansarea publică a filmului. Registrul mai include jurnale de știri, filme mute, filme experimentale, filme de scurt metraj, filme care nu mai sunt protejate de drepturi de autor, aflate în domeniul public, seriale cinematografice, filme de amatori, documentare, filme independente, filme de televiziune și videoclipuri. Din 2014, lista cuprinde 650 de filme.[7] Registrul Național de Film publică anual o listă cu până la 25 de filme „cultural, istoric sau estetic semnificative”, având o gamă largă cu filme americane de diverse genuri pentru a crește gradul de conștientizare a importanței prezervării filmelor.[6] Totuși, includerea pe această listă nu este o garanție a păstrării. Pentru ca un film să fie eligibil pentru includere, acesta trebuie să fie lansat cu cel puțin zece ani în urmă.[8] Pentru prima selecție, care a avut loc în 1989, publicul a nominalizat aproximativ 1000 de filme. Membri ai National Film Preservation Board au tipărit buletine de vot pentru fiecare film eligibil. În urma votului a rezultat o listă cu 25 de filme creată de directorul Bibliotecii Congresului James H. Billington și suboronații săi.[6][9] Din 1997, publicului i s-a permis să nominalizeze câte 50 de filme anual.[10]

Cel mai vechi film din registru este Newark Athlete (1891), iar cel mai recent n 2014 a fost 13 Lakes (2004). Anii cu cele mai multe filme alese pentru păstrare sunt 1939 și 1940, cu 18 filme fiecare. Timpul de la lansarea unui film și includerea în acest registru are mari variații. Cea mai mare perioadă de timp de la lansare și până la includere este cea a lui Newark Athlete, lansat inițial în 1891 și ales pentru păstrare în 2010. Cea mai scurtă perioadă este cea reglementată de minimum zece ani; ca în cazul filmelor Raging Bull, Do the Right Thing, Goodfellas, Toy Story, Fargo și 13 Lakes.

Filme

modificare
 
Newark Athlete (1891) este cel mai vechi film inclus în registru.
 
Dickson Experimental Sound Film (1894–1995) este primul film cu sunet cunoscut.[11]
 
The Kiss (1896), film de 47 de secunde, a fost unul din primele filme lansate comercial.[12]
 
The Great Train Robbery (1903) a folosit o variatate de tehnici de editare care au devenit populare la data lansării.
 
Deși Gertie the Dinosaur (1914) nu a fost primul film de animație, Gertie a devenit primul caracter popular de desene animate.[13]
 
The Birth of a Nation (1915) a dezvoltat mai multe tehnici inovative de filmare și efecte speciale, devenind primul blockbuster hollywoodian.[14]
 
The Lost World (1925) a combinat dinozauri animați cu filmări reale ale oamenilor în aceleași cadre.
 
Fantoma de la operă (1925) este cunoscut pentru machiajul personajului principal.[15]
 
The Wizard of Oz (1939), film care se folosește de Technicolor.
 
Dictatorul (1940) a fost primul film sonor al lui Charlie Chaplin.
 
Citizen Kane (1941) este considerat unul din cele mai bune filme din toate timpurile.
 
Casablanca (1942) are șase replici incluse în 100 de ani...100 de replici memorabile, mai multe decât oricare alt film.
 
Why We Fight (1943–1945) a fost o serie de filme de propagandă prin care li se explica soldaților de ce Statele Unite este implicată în cel de-al Doilea Război Mondial.
 
The Day the Earth Stood Still (1951) este un exemplu de film SF din anii '50.
 
Rebel fără cauză (1955) a fost lansat în cinematografe la o lună după ce James Dean a murit într-un accident de mașină.[16]
 
The Searchers (1956) este un exemplu de film western.
 
Pentru Cele zece porunci (1956) au fost folosite mai multe efecte vizuale pentru a crea iliuzia că Moise (Charlton Heston) împarte Marea Roșie.
 
Elvis Presley a refuzat să urmărească Jailhouse Rock (1957) după ce Judy Tyler a murit într-un accident de mașină cu câteva săptămâni înainte de lansarea filmului.[17]
Titlul filmului Tipul filmului Anul
apariției 		Anul
indexării 		Ref
12 Angry Men producție narativă 1957 2007 [18]
2001: A Space Odyssey producție narativă 1968 1991 [19]
42nd Street producție narativă 1933 1998 [20]
The 7th Voyage of Sinbad producție narativă 1958 2008 [21]
Abbott and Costello Meet Frankenstein producție narativă 1948 2001 [22]
Adam's Rib producție narativă 1949 1992 [23]
The Adventures of Robin Hood producție narativă 1938 1995 [24]
The African Queen producție narativă 1951 1994 [25]
Airplane! producție narativă 1980 2010 [26]
Alien producție narativă 1979 2002 [27]
All About Eve producție narativă 1950 1990 [28]
All My Babies documentar 1953 2002 [27]
All Quiet on the Western Front producție narativă 1930 1990 [28]
All That Heaven Allows producție narativă 1955 1995 [24]
All That Jazz producție narativă 1979 2001 [22]
All the King's Men producție narativă 1949 2001 [22]
All the President's Men producție narativă 1976 2010 [26]
Allures film experimental 1961 2011 [26]
America, America producție narativă 1963 2001 [22]
American Graffiti producție narativă 1973 1995 [24]
American in Paris, An producție narativă 1951 1993 [29]
Annie Hall producție narativă 1977 1992 [23]
Antonia: A Portrait of the Woman documentar 1974 2003 [30]
The Apartment producție narativă 1960 1994 [25]
Apocalypse Now producție narativă 1979 2000 [31]
Applause producție narativă 1929 2006 [32]
The Asphalt Jungle producție narativă 1950 2008 [21]
Atlantic City producție narativă 1980 2003 [30]
The Awful Truth producție narativă 1937 1996 [33]
Baby Face producție narativă 1933 2005 [34]
Back to the Future producție narativă 1985 2007 [18]
The Bad and the Beautiful producție narativă 1952 2002 [27]
Badlands producție narativă 1973 1993 [29]
Bambi film de animație 1942 2011 [26]
The Band Wagon producție narativă 1953 1995 [24]
The Bank Dick producție narativă 1940 1992 [23]
The Bargain producție narativă 1914 2010 [26]
The Battle of San Pietro documentar 1945 1991 [19]
Beauty and the Beast film de animație 1991 2002 [27]
Ben-Hur producție narativă 1925 1997 [35]
Ben-Hur producție narativă 1959 2004 [36]
The Best Years of Our Lives producție narativă 1946 1989 [37]
Big Business film de scurt metraj 1929 1992 [23]
The Big Heat producție narativă 1953 2011 [26]
The Big Parade producție narativă 1925 1992 [23]
The Big Sleep producție narativă 1946 1997 [35]
The Big Trail producție narativă 1930 2006 [32]
The Birth of a Nation producție narativă 1915 1992 [23]
The Black Pirate producție narativă 1926 1993 [29]
The Black Stallion producție narativă 1979 2002 [27]
Blacksmith Scene film de scurt metraj 1893 1995 [24]
Blade Runner producție narativă 1982 1993 [29]
Blazing Saddles producție narativă 1974 2006 [32]
The Blood of Jesus producție narativă 1941 1991 [19]
The Blue Bird producție narativă 1918 2004 [36]
Bonnie and Clyde producție narativă 1967 1992 [23]
Boyz n the Hood producție narativă 1991 2002 [27]
Bride of Frankenstein producție narativă 1935 1998 [20]
The Bridge on the River Kwai producție narativă 1957 1997 [35]
Bringing Up Baby producție narativă 1938 1990 [28]
Broken Blossoms producție narativă 1919 1996 [33]
A Bronx Morning film de scurt metraj 1931 2004 [36]
The Buffalo Creek Flood: An Act of Man documentar 1975 2005 [34]
Bullitt producție narativă 1968 2007 [18]
Butch Cassidy and the Sundance Kid producție narativă 1969 2003 [30]
Cabaret producție narativă 1972 1995 [24]
The Cameraman producție narativă 1928 2005 [34]
Carmen Jones producție narativă 1954 1992 [23]
Casablanca producție narativă 1942 1989 [37]
Castro Street documentar/film de scurt metraj/film experimental 1966 1992 [23]
Cat People producție narativă 1942 1993 [29]
Chan Is Missing producție narativă 1982 1995 [24]
The Cheat producție narativă 1915 1993 [29]
The Chechahcos producție narativă 1924 2003 [30]
Chinatown producție narativă 1974 1991 [19]
Chulas Fronteras documentar 1976 1993 [29]
Citizen Kane producție narativă 1941 1989 [37]
The City documentar 1939 1998 [20]
City Lights producție narativă 1931 1991 [19]
Civilization producție narativă 1916 1999 [38]
Clash of the Wolves producție narativă 1925 2004 [36]
Close Encounters of the Third Kind producție narativă 1977 2007 [18]
Cologne: From the Diary of Ray and Esther documentar/film de scurt metraj 1939 2001 [22]
Commandment Keeper Church, Beaufort South Carolina, May 1940 documentar/film de scurt metraj 1940 2005 [34]
A Computer Animated Hand film de scurt metraj 1972 2011 [25]
The Conversation producție narativă 1974 1995 [24]
Cool Hand Luke producție narativă 1967 2005 [34]
The Cool World producție narativă 1963 1994 [25]
Cops film de scurt metraj 1922 1997 [35]
A Corner in Wheat film de scurt metraj 1909 1994 [25]
The Court Jester producție narativă 1956 2004 [36]
Crisis: Behind A Presidential Commitment documentar 1963 2011 [25]
The Crowd producție narativă 1928 1989 [37]
Cry of Jazz film de scurt metraj 1959 2010 [26]
The Cry of the Children film de scurt metraj 1912 2011 [25]
A Cure for Pokeritis film de scurt metraj 1912 2011 [25]
The Curse of Quon Gwon film de scurt metraj 1916–1917 2006 [32]
Czechoslovakia 1968 documentar/film de scurt metraj 1969 1997 [35]
Dance, Girl, Dance producție narativă 1940 2007 [18]
Dances with Wolves producție narativă 1990 2007 [18]
Daughter of Shanghai producție narativă 1937 2006 [32]
Daughters of the Dust producție narativă 1991 2004 [36]
David Holzman's Diary producție narativă 1968 1991 [19]
The Day the Earth Stood Still producție narativă 1951 1995 [24]
Days of Heaven producție narativă 1978 2007 [18]
Dead Birds documentar 1964 1998 [20]
The Deer Hunter producție narativă 1978 1996 [33]
Deliverance producție narativă 1972 2008 [21]
Destry Rides Again producție narativă 1939 1996 [33]
Detour producție narativă 1945 1992 [23]
Dickson Experimental Sound Film film de scurt metraj/film experimental 1894–1895 2003 [30]
Disneyland Dream home film 1956 2008 [21]
D.O.A. producție narativă 1950 2004 [36]
Do the Right Thing producție narativă 1989 1999 [38]
The Docks of New York producție narativă 1928 1999 [38]
Dodsworth producție narativă 1936 1990 [28]
Dog Day Afternoon producție narativă 1975 2009 [39]
Dog Star Man film de scurt metraj/film experimental 1964 1992 [23]
Dont Look Back documentar 1967 1998 [20]
Double Indemnity producție narativă 1944 1992 [23]
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb producție narativă 1964 1989 [37]
Dracula producție narativă 1931 2000 [31]
Drums of Winter documentar 1988 2006 [32]
Duck Amuck film de animație de scurt metraj 1953 1999 [38]
Duck and Cover film de animație de scurt metraj 1951 2004 [36]
Duck Soup producție narativă 1933 1990 [28]
E.T. the Extra-Terrestrial producție narativă 1982 1994 [25]
Early Abstractions[1] film de animație de scurt metrajs 1939–1956 2006 [32]
Easy Rider producție narativă 1969 1998 [20]
Eaux d'artifice film de scurt metraj 1953 1993 [29]
Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB film de scurt metraj 1967 2010 [26]
El Mariachi producție narativă 1992 2011 [25]
El Norte producție narativă 1983 1995 [24]
The Emperor Jones producție narativă 1933 1999 [38]
Empire feature film/film experimental 1964 2004 [36]
The Endless Summer documentar 1966 2002 [27]
Enter the Dragon producție narativă 1973 2004 [36]
Eraserhead producție narativă 1977 2004 [36]
The Evidence of the Film film de scurt metraj 1913 2001 [22]
The Exiles producție narativă 1961 2009 [39]
The Exorcist producție narativă 1973 2010 [26]
The Exploits of Elaine[2] film serial 1914 1994 [25]
A Face in the Crowd producție narativă 1957 2008 [21]
Faces producție narativă 1968 2011 [25]
Fake Fruit Factory documentar/film de scurt metraj 1986 2011 [25]
The Fall of the House of Usher film de scurt metraj 1928 2000 [31]
Fantasia film de animație 1940 1990 [28]
Fargo producție narativă 1996 2006 [32]
Fast Times at Ridgemont High producție narativă 1982 2005 [34]
Fatty's Tintype Tangle film de scurt metraj 1915 1995 [24]
Film Portrait documentar 1970 2003 [30]
Five Easy Pieces producție narativă 1970 2000 [31]
Flash Gordon[3] film serial 1936 1996 [33]
Flesh and the Devil producție narativă 1927 2006 [32]
Flower Drum Song producție narativă 1961 2008 [21]
Foolish Wives producție narativă 1922 2008 [21]
Footlight Parade producție narativă 1933 1992 [23]
Force of Evil producție narativă 1948 1994 [25]
The Forgotten Frontier documentar 1931 1996 [33]
Forrest Gump producție narativă 1994 2011 [25]
The Four Horsemen of the Apocalypse producție narativă 1921 1995 [24]
Jenkins Orphanage Band (Fox Movietone News) newsreel 1928 2003 [30]
Frank Film film de animație de scurt metraj 1973 1996 [33]
Frankenstein producție narativă 1931 1991 [19]
Freaks producție narativă 1932 1994 [25]
Free Radicals film de animație de scurt metraj 1979 2008 [21]
The French Connection producție narativă 1971 2005 [34]
The Freshman producție narativă 1925 1990 [28]
From Here to Eternity producție narativă 1953 2002 [27]
From Stump to Ship industrial/film de scurt metraj 1930 2002 [27]
From the Manger to the Cross producție narativă 1912 1998 [20]
The Front Page producție narativă 1931 2010 [26]
Fuji film de scurt metraj 1974 2002 [27]
Fury producție narativă 1936 1995 [24]
Garlic Is as Good as Ten Mothers documentar 1980 2004 [36]
The General producție narativă 1927 1989 [37]
George Stevens World War II Footage documentar 1943–1946 2008 [21]
Gerald McBoing-Boing film de animație de scurt metraj 1951 1995 [24]
Gertie the Dinosaur film de animație de scurt metraj 1914 1991 [19]
Giant producție narativă 1956 2005 [34]
Gigi producție narativă 1958 1991 [19]
Glimpse of the Garden film de scurt metraj 1957 2007 [18]
The Godfather producție narativă 1972 1990 [28]
The Godfather Part II producție narativă 1974 1993 [19]
Going My Way producție narativă 1944 2004 [36]
Gold Diggers of 1933 producție narativă 1933 2003 [30]
The Gold Rush producție narativă 1925 1992 [23]
Gone with the Wind producție narativă 1939 1989 [37]
Goodfellas producție narativă 1990 2000 [31]
The Graduate producție narativă 1967 1996 [33]
Grand Hotel producție narativă 1932 2007 [18]
The Grapes of Wrath producție narativă 1940 1989 [37]
Grass documentar 1925 1997 [35]
The Great Dictator producție narativă 1940 1997 [35]
The Great Train Robbery film de scurt metraj 1903 1990 [28]
Greed producție narativă 1924 1991 [19]
Grey Gardens documentar 1976 2010 [26]
Groundhog Day producție narativă 1993 2006 [32]
Growing Up Female documentar 1971 2011 [25]
Gun Crazy producție narativă 1949 1998 [20]
Gunga Din producție narativă 1939 1999 [38]
H2O film de scurt metraj 1929 2005 [34]
Hallelujah! producție narativă 1929 2008 [21]
Halloween producție narativă 1978 2006 [32]
Hands Up! producție narativă 1926 2005 [34]
Harlan County, USA documentar 1976 1990 [28]
Harold and Maude producție narativă 1972 1997 [35]
The Heiress producție narativă 1949 1996 [33]
Hell's Hinges producție narativă 1916 1994 [25]
Heroes All documentar 1920 2009 [39]
Hester Street producție narativă 1975 2011 [25]
High Noon producție narativă 1952 1989 [37]
High School documentar 1969 1991 [19]
Hindenburg Disaster Newsreel Footage newsreel 1937 1997 [35]
His Girl Friday producție narativă 1940 1993 [29]
The Hitch-Hiker producție narativă 1953 1998 [20]
Hoop Dreams documentar 1994 2005 [34]
Hoosiers producție narativă 1986 2001 [22]
Hospital documentar 1970 1994 [25]
The Hospital producție narativă 1971 1995 [24]
Hot Dogs for Gauguin film de scurt metraj 1972 2009 [39]
The House I Live In film de scurt metraj 1945 2007 [18]
The House in the Middle documentar/film de scurt metraj 1954 2001 [22]
House of Usher producție narativă 1960 2005 [34]
How Green Was My Valley producție narativă 1941 1990 [28]
How the West Was Won producție narativă 1962 1997 [35]
The Hunters documentar 1957 2003 [30]
The Hustler producție narativă 1961 1997 [35]
I Am a Fugitive from a Chain Gang producție narativă 1932 1991 [19]
I Am Joaquin film de scurt metraj 1969 2010 [26]
I, an Actress film de scurt metraj 1977 2011 [25]
Imitation of Life producție narativă 1934 2005 [34]
The Immigrant film de scurt metraj 1917 1998 [20]
In a Lonely Place producție narativă 1950 2007 [18]
In Cold Blood producție narativă 1967 2008 [21]
In the Heat of the Night producție narativă 1967 2002 [27]
In the Land of the Head Hunters producție narativă 1914 1999 [38]
In the Street documentar/film de scurt metraj 1948 2006 [32]
The Incredible Shrinking Man producție narativă 1957 2009 [39]
Intolerance producție narativă 1916 1989 [37]
Invasion of the Body Snatchers producție narativă 1956 1994 [25]
The Invisible Man producție narativă 1933 2008 [21]
The Iron Horse producție narativă 1924 2011 [25]
It producție narativă 1927 2001 [22]
It Happened One Night producție narativă 1934 1993 [29]
It's a Gift producție narativă 1934 2010 [26]
It's a Wonderful Life producție narativă 1946 1990 [28]
The Italian producție narativă 1915 1991 [19]
Jailhouse Rock producție narativă 1957 2004 [36]
Jam Session film de scurt metraj 1942 2001 [22]
Jeffries-Johnson World's Championship Boxing Contest documentar 1910 2005 [34]
Jammin' the Blues film de scurt metraj 1944 1995 [24]
Jaws producție narativă 1975 2001 [22]
Jazz on a Summer's Day documentar 1959 1999 [38]
The Jazz Singer producție narativă 1927 1996 [33]
Jezebel producție narativă 1938 2009 [39]
Johnny Guitar producție narativă 1954 2008 [21]
The Jungle film de scurt metraj 1967 2009 [39]
The Kid producție narativă 1921 2011 [25]
Killer of Sheep producție narativă 1977 1990 [28]
The Killers producție narativă 1946 2008 [21]
King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis documentar 1970 1999 [38]
King Kong producție narativă 1933 1991 [19]
The Kiss film de scurt metraj 1896 1999 [38]
Kiss Me Deadly producție narativă 1955 1999 [38]
Kannapolis, N.C. documentar 1941 2004 [36]
Knute Rockne, All American producție narativă 1940 1997 [35]
Koyaanisqatsi producție narativă 1983 2000 [31]
The Lady Eve producție narativă 1941 1994 [25]
Lady Helen's Escapade film de scurt metraj 1909 2004 [36]
Lady Windermere's Fan producție narativă 1925 2002 [27]
Lambchops film de scurt metraj 1929 1999 [38]
The Land Beyond the Sunset film de scurt metraj 1912 2000 [31]
Lassie Come Home producție narativă 1943 1993 [29]
The Last Command producție narativă 1928 2006 [32]
The Last of the Mohicans producție narativă 1920 1995 [24]
The Last Picture Show producție narativă 1971 1998 [20]
Laura producție narativă 1944 1999 [38]
Lawrence of Arabia producție narativă 1962 1991 [19]
The Lead Shoes film de scurt metraj/film experimental 1949 2009 [39]
The Learning Tree producție narativă 1969 1989 [37]
Let's All Go to the Lobby film de animație de scurt metraj 1957 2000 [31]
Let There Be Light documentar 1946 2010 [26]
Letter from an Unknown Woman producție narativă 1948 1992 [23]
The Life and Death of 9413: a Hollywood Extra film de scurt metraj 1927 1997 [35]
The Life and Times of Rosie the Riveter documentar 1980 1996 [33]
The Life of Emile Zola producție narativă 1937 2000 [31]
Little Caesar producție narativă 1931 2000 [31]
Little Fugitive producție narativă 1953 1997 [35]
Little Miss Marker producție narativă 1934 1998 [20]
Little Nemo film de animație de scurt metraj 1911 2009 [39]
The Living Desert documentar 1953 2000 [31]
Lonesome producție narativă 1928 2010 [26]
The Lost Weekend producție narativă 1945 2011 [25]
The Lost World producție narativă 1925 1998 [20]
Louisiana Story producție narativă 1948 1994 [25]
Love Finds Andy Hardy producție narativă 1938 2000 [31]
Love Me Tonight producție narativă 1932 1990 [28]
MASH producție narativă 1970 1996 [33]
Mabel's Blunder film de scurt metraj 1914 2009 [39]
Make Way for Tomorrow producție narativă 1937 2010 [26]
Magical Maestro film de animație de scurt metraj 1952 1993 [29]
The Magnificent Ambersons producție narativă 1942 1991 [19]
The Making of an American film de scurt metraj 1920 2005 [34]
Malcolm X producție narativă 1992 2010 [26]
The Maltese Falcon producție narativă 1941 1989 [37]
The Man Who Shot Liberty Valance producție narativă 1962 2007 [18]
The Manchurian Candidate producție narativă 1962 1994 [25]
Manhatta documentar/film de scurt metraj 1921 1995 [24]
Manhattan producție narativă 1979 2001 [22]
The March documentar/film de scurt metraj 1964 2008 [21]
March of Time: Inside Nazi Germany documentar/film de scurt metraj 1938 1993 [29]
Marian Anderson: the Lincoln Memorial Concert documentar 1939 2001 [22]
The Mark of Zorro producție narativă 1940 2009 [39]
Marty producție narativă 1955 1994 [25]
Master Hands documentar 1936 1999 [38]
Matrimony's Speed Limit film de scurt metraj 1913 2003 [30]
McCabe & Mrs. Miller producție narativă 1971 2010 [26]
Mean Streets producție narativă 1973 1997 [35]
Medium Cool producție narativă 1969 2003 [30]
Meet Me in St. Louis producție narativă 1944 1994 [25]
Melody Ranch producție narativă 1940 2002 [27]
Memphis Belle documentar 1944 2001 [22]
Meshes of the Afternoon film de scurt metraj/film experimental 1943 1990 [28]
Midnight Cowboy producție narativă 1969 1994 [25]
Mighty Like a Moose film de scurt metraj 1926 2007 [18]
Mildred Pierce producție narativă 1945 1996 [33]
The Miracle of Morgan's Creek producție narativă 1944 2001 [22]
Miracle on 34th Street producție narativă 1947 2005 [34]
Miss Lulu Bett producție narativă 1922 2001 [22]
Modern Times producție narativă 1936 1989 [37]
Modesta film de scurt metraj 1956 1998 [20]
Mom and Dad producție narativă 1944 2005 [34]
Morocco producție narativă 1930 1992 [23]
Motion Painting No. 1 film de animație de scurt metraj 1947 1997 [35]
A Movie film de scurt metraj/film experimental 1958 1994 [25]
Mr. Smith Goes to Washington producție narativă 1939 1989 [37]
Mrs. Miniver producție narativă 1942 2009 [39]
Multiple Sidosis film de scurt metraj 1970 2000 [31]
The Muppet Movie producție narativă 1979 2009 [39]
The Music Box film de scurt metraj 1932 1997 [35]
The Music Man producție narativă 1962 2005 [34]
My Darling Clementine producție narativă 1946 1991 [19]
My Man Godfrey producție narativă 1936 1999 [38]
The Naked City producție narativă 1948 2007 [18]
Recompensă pentru șerif (The Naked Spur) producție narativă 1953 1997 [35]
Nanook of the North documentar 1922 1989 [37]
Nashville producție narativă 1975 1992 [23]
National Lampoon's Animal House producție narativă 1978 2001 [22]
National Velvet producție narativă 1944 2003 [30]
Naughty Marietta producție narativă 1935 2003 [30]
The Negro Soldier documentar 1944 2011 [25]
Network producție narativă 1976 2000 [31]
Newark Athlete film de scurt metraj 1891 2010 [26]
Nicholas Brothers Family Home Movies home movie 1930s-1940s 2011 [25]
A Night at the Opera producție narativă 1935 1993 [29]
The Night of the Hunter producție narativă 1955 1992 [23]
Night of the Living Dead producție narativă 1968 1999 [38]
Ninotchka producție narativă 1939 1990 [28]
No Lies film de scurt metraj 1973 2008 [21]
Norma Rae producție narativă 1979 2011 [25]
North by Northwest producție narativă 1959 1995 [24]
(nostalgia) documentar/film de scurt metraj 1971 2003 [30]
Nothing But a Man producție narativă 1964 1993 [29]
Notorious producție narativă 1946 2006 [32]
Now, Voyager producție narativă 1942 2007 [18]
The Nutty Professor producție narativă 1963 2004 [36]
OffOn film de scurt metraj/film experimental 1968 2004 [36]
Oklahoma! producție narativă 1955 2007 [18]
On the Bowery documentar 1957 2008 [21]
On the Waterfront producție narativă 1954 1989 [37]
Once Upon a Time in the West producție narativă 1968 2009 [39]
One Flew Over the Cuckoo's Nest producție narativă 1975 1993 [29]
One Froggy Evening film de animație de scurt metraj 1956 2003 [30]
One Week film de scurt metraj 1920 2008 [21]
Our Day documentar/film de scurt metraj 1938 2007 [18]
Our Lady of the Sphere film experimental 1969 2010 [26]
Out of the Past producție narativă 1947 1991 [19]
The Outlaw Josey Wales producție narativă 1976 1996 [33]
The Ox-Bow Incident producție narativă 1943 1998 [20]
Pass the Gravy film de scurt metraj 1928 1998 [20]
Paths of Glory producție narativă 1957 1992 [23]
Patton producție narativă 1970 2003 [30]
The Pawnbroker producție narativă 1965 2008 [21]
The Pearl producție narativă 1948 2002 [27]
Peege film de scurt metraj 1972 2007 [18]
The Perils of Pauline[4] film serial 1914 2008 [21]
Peter Pan producție narativă 1924 2000 [31]
The Phantom of the Opera producție narativă 1925 1998 [20]
The Philadelphia Story producție narativă 1940 1995 [24]
Pillow Talk producție narativă 1959 2009 [39]
The Pink Panther producție narativă 1963 2010 [26]
Pinocchio film de animație 1940 1994 [25]
A Place in the Sun producție narativă 1951 1991 [19]
Planet of the Apes producție narativă 1968 2001 [22]
The Plow That Broke the Plains documentar/film de scurt metraj 1936 1999 [38]
Point of Order documentar 1964 1993 [29]
The Poor Little Rich Girl producție narativă 1917 1991 [19]
Popeye the Sailor Meets Sindbad the Sailor film de animație de scurt metraj 1936 2004 [36]
Porgy And Bess producție narativă 1959 2011 [25]
Porky in Wackyland film de animație de scurt metraj 1938 2000 [31]
The Power of the Press producție narativă 1928 2005 [34]
Powers of Ten documentar/film de scurt metraj 1978 1998 [20]
Precious Images compilation film de scurt metraj 1986 2009 [39]
Preservation of the Sign Language film de scurt metraj 1913 2010 [26]
President McKinley Inauguration Footage documentar/film de scurt metraj 1901 2000 [31]
Primary documentar 1960 1990 [28]
Princess Nicotine; or, The Smoke Fairy film de scurt metraj 1909 2003 [30]
The Prisoner of Zenda producție narativă 1937 1991 [19]
The Producers producție narativă 1968 1996 [33]
Psycho producție narativă 1960 1992 [23]
The Public Enemy producție narativă 1931 1998 [20]
Pull My Daisy film de scurt metraj 1959 1996 [33]
Punch Drunks film de scurt metraj 1934 2002 [27]
Pups Is Pups film de scurt metraj 1930 2004 [36]
Quasi at the Quackadero film de animație de scurt metraj 1975 2009 [39]
Raging Bull producție narativă 1980 1990 [28]
Raiders of the Lost Ark producție narativă 1981 1999 [38]
A Raisin in the Sun producție narativă 1961 2005 [34]
Rear Window producție narativă 1954 1997 [35]
Rebel Without a Cause producție narativă 1955 1990 [28]
The Red Book film de animație de scurt metraj 1994 2009 [39]
Red Dust producție narativă 1932 2006 [32]
Red River producție narativă 1948 1990 [28]
Regeneration producție narativă 1915 2000 [31]
Reminiscences of a Journey to Lithuania documentar 1971–1972 2006 [32]
Republic Steel Strike Riot Newsreel Footage newsreel 1937 1997 [35]
Return of the Secaucus 7 producție narativă 1980 1997 [35]
The Revenge of Pancho Villa producție narativă 1930–1936 2009 [39]
Ride the High Country producție narativă 1962 1992 [23]
Rip Van Winkle[5] film serial 1896 1995 [24]
The River documentar/film de scurt metraj 1938 1990 [28]
Road to Morocco producție narativă 1942 1996 [33]
Rocky producție narativă 1976 2006 [32]
The Rocky Horror Picture Show producție narativă 1975 2005 [34]
Roman Holiday producție narativă 1953 1999 [38]
Rose Hobart film de scurt metraj/film experimental 1936 2001 [22]
Sabrina producție narativă 1954 2002 [27]
Safety Last! producție narativă 1923 1994 [25]
Salesman documentar 1969 1992 [23]
Salomé producție narativă 1923 2000 [31]
Salt of the Earth producție narativă 1954 1992 [23]
San Francisco Earthquake and Fire, 18 aprilie 1906 documentar 1906 2005 [34]
Saturday Night Fever producție narativă 1977 2010 [26]
Scarface producție narativă 1932 1994 [25]
Schindler's List producție narativă 1993 2004 [36]
Scratch and Crow film de animație de scurt metraj 1995 2009 [39]
The Searchers producție narativă 1956 1989 [37]
Serene Velocity film de scurt metraj 1970 2001 [22]
Sergeant York producție narativă 1941 2008 [21]
Seven Brides for Seven Brothers producție narativă 1954 2004 [36]
Seventh Heaven producție narativă 1927 1995 [24]
sex, lies, and videotape producție narativă 1989 2006 [32]
The Sex Life of the Polyp film de scurt metraj 1928 2007 [18]
Shadow of a Doubt producție narativă 1943 1991 [19]
Shadows producție narativă 1959 1993 [29]
Shaft producție narativă 1971 2000 [31]
Shane producție narativă 1953 1993 [29]
She Done Him Wrong producție narativă 1933 1996 [33]
Sherlock, Jr. producție narativă 1924 1991 [19]
Sherman's March documentar 1986 2000 [31]
Shock Corridor producție narativă 1963 1996 [33]
The Shop Around the Corner producție narativă 1940 1999 [38]
Show Boat producție narativă 1936 1996 [33]
Show People producție narativă 1928 2003 [30]
Siege documentar/film de scurt metraj 1940 2006 [32]
The Silence Of The Lambs producție narativă 1991 2011 [25]
Singin' in the Rain producție narativă 1952 1989 [37]
Sky High producție narativă 1922 1998 [20]
Snow White film de animație de scurt metraj 1933 1994 [25]
Snow White and the Seven Dwarfs film de animație 1937 1989 [37]
So's Your Old Man producție narativă 1926 2008 [21]
Some Like It Hot producție narativă 1959 1989 [37]
Son of the Sheik producție narativă 1926 2003 [30]
The Sound of Music producție narativă 1965 2001 [22]
Stagecoach producție narativă 1939 1995 [24]
Stand And Deliver producție narativă 1988 2011 [25]
A Star Is Born producție narativă 1954 2000 [31]
Star Theatre film de scurt metraj 1901 2002 [27]
Star Wars Episode IV: A New Hope producție narativă 1977 1989 [37]
Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back producție narativă 1980 2010 [26]
Stark Love producție narativă 1927 2009 [39]
Steamboat Willie film de animație de scurt metraj 1928 1998 [20]
The Sting producție narativă 1973 2005 [34]
Stormy Weather producție narativă 1943 2001 [22]
The Story of G.I. Joe producție narativă 1945 2009 [39]
Stranger Than Paradise producție narativă 1984 2002 [27]
A Streetcar Named Desire producție narativă 1951 1999 [38]
The Strong Man producție narativă 1926 2007 [18]
A Study in Reds producție narativă 1932 2009 [39]
Study of a River film experimental 1997 2010 [26]
St. Louis Blues film de scurt metraj 1929 2006 [32]
Sullivan's Travels producție narativă 1941 1990 [28]
Sunrise: A Song of Two Humans producție narativă 1927 1989 [37]
Sunset Boulevard producție narativă 1950 1989 [37]
Sweet Smell of Success producție narativă 1957 1993 [29]
Swing Time producție narativă 1936 2004 [36]
The T.A.M.I. Show documentar 1964 2006 [32]
Tabu producție narativă 1931 1994 [25]
Tacoma Narrows Bridge Collapse home film 1940 1998 [20]
The Tall T producție narativă 1957 2000 [31]
Tarantella film de scurt metraj/film experimental 1940 2010 [26]
Tarzan and His Mate producție narativă 1934 2003 [30]
Taxi Driver producție narativă 1976 1994 [25]
The Tell-Tale Heart film de animație de scurt metraj 1953 2001 [22]
The Ten Commandments producție narativă 1956 1999 [38]
The Terminator producție narativă 1984 2008 [21]
Tess of the Storm Country producție narativă 1914 2006 [32]
Tevye producție narativă 1939 1991 [19]
Theodore Case Sound Test: Gus Visser and His Singing Duck film de scurt metraj 1925 2002 [27]
There It Is film de scurt metraj 1928 2004 [36]
The Thief of Bagdad producție narativă 1924 1996 [33]
The Thin Blue Line documentar 1988 2001 [22]
The Thin Man producție narativă 1934 1997 [35]
The Thing from Another World producție narativă 1951 2001 [22]
Think of Me First as a Person documentar/home film 1960–1975 2006 [32]
This Is Cinerama producție narativă 1952 2002 [27]
This is Spinal Tap producție narativă 1984 2002 [27]
Three Little Pigs film de animație de scurt metraj 1933 2007 [18]
Thriller music video 1983 2009 [39]
Through Navajo Eyes[6] film serial 1966 2002 [27]
A Time for Burning documentar 1966 2005 [34]
A Time Out of War film de scurt metraj 1954 2006 [32]
Tin Toy film de animație de scurt metraj 1988 2003 [30]
To Be or Not to Be producție narativă 1942 1996 [33]
To Fly! documentar 1976 1995 [24]
To Kill a Mockingbird producție narativă 1962 1995 [24]
Tol'able David producție narativă 1921 2007 [18]
Tom, Tom, the Piper's Son feature film/film experimental 1969–1971 2007 [18]
Tootsie producție narativă 1982 1998 [20]
Top Hat producție narativă 1935 1990 [28]
Topaz documentar 1943–1945 1996 [33]
Touch of Evil producție narativă 1958 1993 [29]
Toy Story film de animație 1995 2005 [34]
Traffic in Souls producție narativă 1913 2006 [32]
Trance and Dance in Bali documentar/film de scurt metraj 1936–1939[7] 1999 [38]
The Treasure of the Sierra Madre producție narativă 1948 1990 [28]
A Tree Grows in Brooklyn producție narativă 1945 2010 [26]
A Trip Down Market Street documentar 1906 2010 [26]
Trouble in Paradise producție narativă 1932 1991 [19]
Tulips Shall Grow film de animație de scurt metraj 1942 1997 [35]
Twelve O'Clock High producție narativă 1949 1998 [20]
Twentieth Century producție narativă 1934 2011 [25]
Under Western Stars producție narativă 1938 2009 [39]
Unforgiven producție narativă 1992 2004 [36]
Verbena Tragica producție narativă 1939 1996 [33]
Vertigo producție narativă 1958 1989 [37]
The War Of The Worlds producție narativă 1953 2011 [25]
Water and Power documentar 1989 2008 [21]
The Wedding March producție narativă 1928 2003 [30]
West Side Story producție narativă 1961 1997 [35]
Westinghouse Works, 1904[8] film serial 1904 1998 [20]
What's Opera, Doc? film de animație de scurt metraj 1957 1992 [23]
Where Are My Children? producție narativă 1916 1993 [29]
White Fawn's Devotion film de scurt metraj 1910 2008 [21]
White Heat producție narativă 1949 2003 [30]
Why Man Creates animated documentar/film de scurt metraj 1968 2002 [27]
Why We Fight[9] documentar film serial 1943–1945 2000 [31]
Wild and Woolly producție narativă 1917 2002 [27]
The Wild Bunch producție narativă 1969 1999 [38]
Wild River producție narativă 1960 2002 [27]
Will Success Spoil Rock Hunter? producție narativă 1957 2000 [31]
The Wind producție narativă 1928 1993 [29]
Wings producție narativă 1927 1997 [35]
Within Our Gates producție narativă 1920 1992 [23]
The Wizard of Oz producție narativă 1939 1989 [37]
Woman of the Year producție narativă 1942 1999 [38]
A Woman Under the Influence producție narativă 1974 1990 [28]
The Women producție narativă 1939 2007 [18]
Woodstock documentar 1970 1996 [33]
Wuthering Heights producție narativă 1939 2007 [18]
Yankee Doodle Dandy producție narativă 1942 1993 [29]
Young Frankenstein producție narativă 1974 2003 [30]
Young Mr. Lincoln producție narativă 1939 2003 [30]
Zapruder film home film 1963 1994 [25]

^I Parts 1–5, 7, and 10
^II A serial of thirteen short films
^III A serial of eight short films
^IV A serial of seven short films
^V Not released until 1952
^VI A serial of twenty-one short films
^VII A serial of fourteen short films
^VIII A serial of twenty short films
^IX A serial of seven feature films

Numărul de filme după anul apariției

modificare

Tabelul conține lista din 2011 (cu 575 de filme în total). La completarea acestei liste, pentru seriile de filme s-a trecut anul terminării (așa cum apare în Registru).

Data apariției Numărul de filme
1891 1
1893 1
1895 1
1896 2
1901 2
1903 1
1904 1
1906 2
1909 3
1910 2
1911 1
1912 4
1913 4
1914 7
1915 5
1916 4
1917 4
1918 1
1919 1
1920 5
1921 4
1922 5
1923 2
1924 6
1925 10
1926 6
1927 9
1928 15
1929 6
1930 6
1931 8
1932 9
1933 11
1934 8
1935 4
1936 12
1937 8
1938 9
1939 16
1940 16
1941 8
1942 12
1943 5
1944 10
1945 9
1946 8
1947 3
1948 9
1949 7
1950 5
1951 8
1952 5
1953 14
1954 10
1955 6
1956 9
1957 14
1958 5
1959 9
1960 5
1961 6
1962 7
1963 7
1964 8
1965 2
1966 4
1967 8
1968 10
1969 11
1970 9
1971 8
1972 8
1973 8
1974 8
1975 9
1976 9
1977 7
1978 5
1979 8
1980 7
1981 1
1982 5
1983 3
1984 3
1985 1
1986 4
1988 4
1989 3
1990 2
1991 4
1992 3
1993 2
1994 3
1995 2
1996 1
1997 1
Necunoscut 1

Vezi și

modificare

Note

modificare
  1. ^ „Reagan Signs Law on Film”. The New York Times. September 28, 1988. Accesat în July 22, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  2. ^ „Legislative Authorization”. National Film Preservation Board. Accesat în . 
  3. ^ „Public Law 110–336—Oct. 2, 2008” (PDF). United States Government Printing Office. Accesat în . 
  4. ^ Fox, Michael (May 28, 2003). „Running Around San Francisco for an Education”. SF Weekly. Arhivat din original la 2014-11-29. Accesat în July 30, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  5. ^ „Reagan Signs Law on Film”, The New York Times (în engleză), , ISSN 0362-4331, accesat în  
  6. ^ a b c „National Film Registry Adds 25 Films”. Millimeter. December 17, 2002. Accesat în February 19, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  7. ^ „Cinematic Treasures Named to National Film Registry” (Press release). Library of Congress. . Accesat în . 
  8. ^ Molotsky, Irvin (September 20, 1989). „25 Films Chosen for the National Registry”. The New York Times. Accesat în July 30, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  9. ^ „National treasures”. Ellensburg Daily Record. United Press International. October 16, 1989. Accesat în August 4, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  10. ^ Keogh, Jim (March 25, 1999). „Public gets ticket to put favorite flicks in registry” (Fee required). Telegram & Gazette. Accesat în August 4, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  11. ^ Desowitz, Bill (October 6, 2000). „Sound and Image Reunited 105 Years Later” (Fee required). Los Angeles Times. Accesat în August 15, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  12. ^ Carr, Jay (November 30, 1995). „Movies Begin: Exploring the Vitality of First Films” (Fee required). Boston Globe. Accesat în August 15, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  13. ^ Corliss, Richard (June 8, 1998). „The Cartoon Character”. Time. Accesat în August 15, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  14. ^ Gleiberman, Owen (November 10, 2006). „Fighting the Power”. Entertainment Weekly. Accesat în August 15, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  15. ^ Sullivan, James (April 21, 2005). „The Old 'Phantom' Rises From the Dead — In Living Color — With a New Score”. San Francisco Chronicle. Accesat în August 15, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  16. ^ „'Cause' for Celebration: 'Rebel' is 40”. Daily News. April 28, 1995. Accesat în August 15, 2009.  Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
  17. ^ Victor, Adam, The Elvis Encyclopaedia, p.269
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Librarian of Congress Announces 2007 Film Registry” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Andrews, Roberts M. (). „25 Films Designated For Preservation” (Fee required). St. Louis Post-Dispatch. Accesat în . 
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Hooray for Hollywood - Librarian Names 25 More Films to National Registry” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „2008 Entries to National Film Registry Announced” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Librarian of Congress Names 25 More Films to National Film Registry” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „25 American films are added to the National Film Registry”. The Courier. Associated Press. . Accesat în . 
  24. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Timesstaff (). „25 old films honored”. St. Petersburg Times. Accesat în . [nefuncțională]
  25. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au „25 Films Added to National Registry”. The New York Times. . Accesat în . 
  26. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab „'Empire Strikes Back' among 25 film registry picks”. Associated Press. Accesat în . 
  27. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  28. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Gamarekian, Barbara (). „Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii Adds 25 Titles to National Film Registry”. The New York Times. Accesat în . 
  29. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x „U.S. National Film Registry — Titles”. Carnegie Mellon University. Accesat în . 
  30. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „25 Films Added to National Film Registry” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Librarian of Congress Names 25 More Films to National Film Registry” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  32. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Films Added to National Film Registry for 2006” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  33. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Room for Mel, Ming and Rockers Too; Movies: Mel Brooks' 'The Producers,' 'Flash Gordon' serial and 'Woodstock' are added to the Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii' National Film Registry”. Los Angeles Times. . Arhivat din original (Fee required) la . Accesat în . 
  34. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  35. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Librarian of Congress Names 25 New Films to National Film Registry” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Films Added to National Film Registry for 2004” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  37. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Registry lets neglected 'Sunrise' shine in spotlight at last, fan says”. The Deseret News. . Accesat în .  [nefuncțională]
  38. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Librarian of Congress Names 25 More Films to National Film Registry” (Press release). Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 
  39. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y „Michael Jackson, the Muppets and Early Cinema Tapped for Preservation in 2009 Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii National Film Registry”. Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. . Accesat în . 

Legături externe

modificare
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=National_Film_Registry&oldid=16411628