Saltar para o conteúdo

Zombie (canção)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Zombie"
Zombie (canção)
Single de The Cranberries
do álbum No Need to Argue
Lançamento Setembro de 1994
Formato(s) CD
Gravação 1994 no Windmill Lane Studios em Dublin
Gênero(s)
Duração 5:05 (versão do álbum)
4:10 (versão de rádio)
Gravadora(s) Island Records
Produção Stephen Street
Cronologia de singles de The Cranberries
"Linger"
(1993)
"Ode to my Family"
(1994)

"Zombie" é uma canção da banda irlandesa de rock alternativo The Cranberries,[5] lançada em 1994 como um single. A música foi escrita por Dolores O'Riordan e é um lamento aos conflitos envolvendo a questão protestante na Irlanda do Norte. O riff da canção é bem pesado, comparado a outros singles da banda. Ficou em primeiro lugar nas paradas de alguns países como Austrália, Bélgica, Dinamarca e Alemanha.

Em 2017, a música foi lançada como uma versão acústica e despojada no álbum Something Else da banda.[6] Em abril de 2020, tornou-se a primeira música de uma banda irlandesa a superar um bilhão de visualizações no Youtube.[7] sendo então a quarta música do século XX a ter mais de um bilhão de visualizações.[8] Até abril de 2020, a música foi transmitida 472 milhões de vezes no Spotify e vendeu 778.942 cópias no Reino Unido.[9]

Antecedentes e composição

[editar | editar código-fonte]

Durante os conflitos na Irlanda do norte,[10] mais de 3.500 pessoas morreram e dezenas de milhares foram feridos em mais de 30 anos de brutalidade e complexidade.[11][12] O IRA , que é dedicado à remoção das forças britânicas da Irlanda do Norte e à unificação da Irlanda, matou mais de 2 000 pessoas.[13][14] Houve mais de 10 000 ataques a bomba na época, na Irlanda do Norte, na República da Irlanda e na Grã-Bretanha, em um conflito armado entre o IRA provisório, os paramilitares leais a Ulster e as forças de segurança britânicas, que pode ser pensado como uma luta pela identidade.[15][16]

A música foi escrita em resposta à morte de Johnathan Ball com apenas 3 anos, e Tim Parry, de 12, mortos no atentado do IRA em Warrington ,noroeste da Inglaterra , quando dois dispositivos escondidos em lixeiras foram detonados.[17][18] Johnathan Ball morreu no local do ataque como resultado de seus ferimentos causados ​​por estilhaços e, cinco dias depois, Tim Parry perdeu a vida como resultado de ferimentos fatais na cabeça. outros 54 ficaram feridos, alguns gravemente.[19] Os dois meninos foram às compras para comprar cartões de dia das mães em uma das ruas comerciais mais movimentadas da cidade.[20][21]

"Havia muitas bombas explodindo em Londres e eu lembro que uma vez uma criança foi morta quando uma bomba foi colocada em uma lixeira - é por isso que há aquela frase na música: 'Uma criança é levada lentamente'. [...] Nós estávamos em um ônibus de turismo e eu estava perto do local onde aconteceu, então realmente me impressionou - eu era bem jovem, mas me lembro de estar arrasada com as crianças inocentes sendo puxadas para esse tipo de coisa. Então, suponho que seja por isso que eu estava dizendo: 'Não sou eu' - mesmo sendo irlandesa, não fui eu, não o fiz. Por ser irlandesa, foi bastante difícil, especialmente no Reino Unido, quando havia tanta tensão."

- Dolores O'Riordan, falando sobre a composição do clássico de "Zombie".[22][23]

A letra e os acordes de "Zombie" foram escritos inicialmente em um violão na Irlanda por Dolores O'Riordan sozinha tarde da noite, durante a turnê inglesa do Cranberries 'em 1993. Mas então O'Riordan levou-a para ensaios e foi traduzida para uma guitarra elétrica.[24] A música foi gravada no Windmill Lane Studios, em Dublin, em 1994, com o produtor Stephen Street,e eles passaram muito tempo trabalhando para acertar as configurações da guitarra para dar um som adequadamente expansivo.[25] O ex-empresário do Cranberries, Allen Kovac, afirmou que a Island Records pediu que eles não lançassem a música" politicamente urgente "como single, e que O'Riordan havia rasgado um cheque de 1 milhão de dólares que a gravadora lhe ofereceu. para trabalhar em outra música. "Dolores era uma pessoa muito pequena, frágil, mas muito opinativa", disse Kovac. "Sua crença era que ela era uma artista internacional e queria quebrar o resto do mundo, e 'Zombie' era parte dessa evolução. Ela sentiu a necessidade de se expandir além de 'eu te amo,[26]

Em 16 de janeiro de 2018, Colin Parry, pai da vítima do IRA Tim Parry, agradeceu a Dolores O'Riordan pelas "letras majestosas e também muito reais".[27]

Voz

[editar | editar código-fonte]

O'Riordan, o mezzo soprano não faz Limiting quando faz aquela quebra acentuada do registro no peito para fazer High-notes/falsete na segunda sílaba da palavra "Zumbi". Ela está realmente choramingando.[28] Mikael Wood, do Los Angeles Times, descreveu O'Riordan "levando sua voz a um extremo irregular para incorporar a dor".[29] Sonia Saraiya, crítica de música e TV do Miami Herald e Chicago Tribune , escreveu para a Variety.que sua voz "muitas vezes parecia maior do que seu corpo pequeno", e também comentou que o refrão "praticamente grunhiu sua voz de sino com um som de vogal gutural".[30]

"Eles insistiram em ser inovadores genuínos e originais, criando seu próprio lugar no ethos do rock alternativo. Os Cranberries são mestres do ofício. Mas a voz de O'Riordan é apenas uma liga própria. Ela não faz nenhum esforço para esconder seu sotaque. De fato, acrescenta riqueza e personalidade à sua voz. O'Riordan coloca tudo sobre a mesa. Belas. Sem compromissos e implacável. O'Riordan afunda seus ganchos em você e mantém você refém com seu ataque vocal de tirar o fôlego."

-  Joe Hughes, em nação alternativa.[31]

Videoclipe

[editar | editar código-fonte]

Sinopse e Produção

[editar | editar código-fonte]

"Lembro-me de ir a Belfast, quando estávamos filmando, e saí com uma câmera quando ainda era uma cidade sitiada e tinha uma arma puxada por mim por um soldado. Eu estava em lugares que realmente não deveria estar, mas eu estava tentando mergulhar no que era a identidade irlandesa. O sangue e a alma, a história e a dor do que aquela música realmente era ".

- Samuel Bayer , diretor de fotografia e diretor, em dezembro de 2017, falando das filmagens do videoclipe de "Zombie".[32]

O videoclipe "Zombie" foi lançado em outubro de 1994.[33] O vídeo foi dirigido por Samuel Bayer,[34] e produzido por Doug Friedman  e HSI. Produções.[35]

O videoclipe foi filmado em Belfast capital da Irlanda do Norte, durante o The Troubles, com imagens reais.[9][36] No vídeo, Dolores O'Riordan está coberto de maquiagem dourada e aparece na frente de uma cruz com um grupo de garotos coberto de maquiagem prateada.[9][36] O vídeo também inclui clipes de crianças locais que jogam jogos de guerra,  uma performance de The Cranberries,[36][9] e de soldados britânicos das montanhas Argyll e Sutherland (como é evidente em o reconhecimento tático da linha vermelha fina pisca) em patrulha na Irlanda do Norte.[24] Ele também possui fotos de vários murais ( IRA , UDA , UFF , UVF , Bobby Sands)[9][36]

O videoclipe de "Zombie" foi banido pela BBC no momento do lançamento da música.[37] O que trouxe uma versão editada, que se concentra nas imagens de cores, foi filmada em um palco sonoro em Los Angeles durante um período de 6 dias.[23]

Recepção

[editar | editar código-fonte]

O videoclipe foi bem recebido na qual que a música e o vídeo reflete bem o lugar, bem como considerado importante para a história Irlandesa[37] que "impressionou milhões de pessoas em todo o mundo".[38][37]

Em 23 de outubro de 2019, "Zombie" ficou em 5º lugar na lista definitiva dos videoclipes de rock mais vistos do mundo , lançado pela Vevo.[39] Em 18 de abril de 2020, o videoclipe oficial conseguiu alcançar mais de 1 bilhão de visualizações e se tornou a primeira música liderada por mulheres e a sexta música do século 20 a alcançar esse marco.[9][8]

Em 20 de abril de 2020, o vídeo de "Zombie" foi remasterizado em resolução 4K e lançado oficialmente para o YouTube , com imagens inéditas da gravação original.[40][41]

Faixas

[editar | editar código-fonte]
CD single
  1. "Zombie" (Edit) – 4:13
  2. "Away" – 2:39
  3. "I Don't Need" – 3:32

Os lados B não foram lançados antes. "Away" é parte da trilha sonora do filme Clueless.

Edição Limitada
  1. "Zombie" – 5:08
  2. "Waltzing Back" – 3:45
  3. "Linger" – 5:25

Tanto "Waltzing Back" quanto "Linger" foram gravadas ao vivo no Fleadh Festival a 11 de junho de 1994.

Covers

[editar | editar código-fonte]
  • Em 1995 uma versão eurodance do duo francês A.D.A.M com a participação de Amy chegou à 16ª colocação no UK singles chart,[42] ali permanecendo por onze semanas.
  • Em 10 de setembro de 1995, a banda Faith No More tocou a canção no festival "Monsters of Rock" no Estadio Ferrocarril Oeste em Buenos Aires, Argentina.
  • Em 2006, o projeto paralelo de Constance Rudert (vocalista da banda Blutengel) Cinderella Effect fez uma versão da música no álbum Pearls.
  • Em 2008, a banda Animal (formada por Randy Piper, ex-guitarrista do W.A.S.P) fez uma versão da música
  • Em 2009, Jay Brannan fez uma versão da música no seu álbum In Living Cover.
  • Em 2017, a banda Bad Wolves gravou uma versão, que após ser enviada para Dolores O'Riordan levou a cantora a querer participar da regravação de sua música, mas ela morreria em janeiro de 2018 antes de poder conseguir gravar seus vocais. O grupo então lançou seu cover três dias após a morte de O'Riordan, que liderou a parada Mainstream Rock e levou a banda a doar US$250,000 aos filhos de O'Riordan.[43] O clipe da versão tem homenagens a O'Riordan, incluindo uma modelo pintada de dourado como ela o fez no clipe original.[44]
  • Em 2019, o rapper Vic Mensa gravou uma versão com seu grupo punk 93Punx no aniversário de morte de O'Riordan.[45] Após o clipe de "Zombie" passar um bilhão de visualizações no YouTube em 2020, 93Punx lançou um clipe para seu cover.[46]
  • Em 2020, a cantora Miley Cyrus fez uma versão da música no seu album Plastic Hearts.[47]
  • Em 2023, os DJs Illenium, Excision e Wooli fizeram um remix de "Zombie" com vocais de Valerie Broussard.[48]
  • Em 2024, Bambie Thug gravou uma versão de "Zombie" como promoção de sua participação no Festival Eurovisão da Canção 2024, declarando ser um protesto contra a guerra Israel-Hamas.[49][50]

Paradas e vendas

[editar | editar código-fonte]

Paradas

[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. ↑ William, Spevack (11 de fevereiro de 2018). «The Cranberries' Top 10 Hardest Rockers». Alternative Nation. Consultado em 10 de novembro de 2020. Arquivado do original em 30 de outubro de 2020. 1.Zombie - Immensely popular as an all time great alternative rock track 
  2. ↑ «The Ultimate Nineties Alt-Rock Playlist». The Atlantic. Consultado em 10 de novembro de 2020 
  3. ↑ Childers, Elena (16 de janeiro de 2018). «The Cranberries Brought Vocal Range to Gritty Grunge». BTRtoday. Consultado em 10 de novembro de 2020. Arquivado do original em 30 de outubro de 2020 
  4. ↑ Fuller, Graham (23 de janeiro de 2018). «"Zombie" Was Dolores O'Riordan's Finest and Fiercest Moment». Culture Trip. Consultado em 10 de novembro de 2020. Arquivado do original em 30 de outubro de 2020. Noel Hogan plays mostly rhythm guitar on the song, building the eerie, grungy soundscape, and it is O’Riordan who punches out the riffs 
  5. ↑ Dendle, Peter (2012). 2000-2010. [S.l.]: McFarland. pp. 30–. ISBN 9780786492886. Consultado em 23 de dezembro de 2012 
  6. ↑ Yoo, Noah. «The Cranberries Announce New Acoustic Album Something Else, Share "Linger": Listen». Pitchfork (em inglês). Consultado em 18 de maio de 2020 
  7. ↑ «The Cranberries join YouTube's billion Hall of Fame». archive.vn. 18 de abril de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  8. ↑ a b «'Zombie', dos Cranberries, vai ser a quarta música do século 20 a passar 1 bilhão de views no YouTube». Reverb. Consultado em 18 de maio de 2020 
  9. ↑ a b c d e f «The Cranberries become first Irish band to reach 1 billion YouTube views milestone». www.musicweek.com (em inglês). Consultado em 18 de maio de 2020 
  10. ↑ «Entenda o conflito na Irlanda do Norte». BBC News Brasil. Consultado em 18 de maio de 2020 
  11. ↑ «9/11 not as bad as IRA, says Doris Lessing» (em inglês). 23 de outubro de 2007. ISSN 0307-1235 
  12. ↑ Morrison, John F.,; Gill, Paul (Lecturer),. 100 years of Irish Republican violence, 1916-2016. [Place of publication not identified]: [s.n.] OCLC 1051376262 
  13. ↑ Taulbee, James Larry, 1942-. Genocide, mass atrocity, and war crimes in modern history : blood and conscience. Santa Barbara, California: [s.n.] OCLC 953985090 
  14. ↑ Messenger, Charles (1985). Northern Ireland : the troubles. [S.l.]: New York : Gallery Books 
  15. ↑ «CAIN: Northern Ireland Society - Security and Defence». cain.ulster.ac.uk. Consultado em 18 de maio de 2020 
  16. ↑ «Statistics of the Conflict and Conflict of Statistics». TPQ. Consultado em 18 de maio de 2020 
  17. ↑ Taylor, Peter, 1942- (1993). States of terror : democracy and political violence. London: BBC Books. OCLC 30471733 
  18. ↑ «Police release pictures of Warrington bomb suspects». UPI (em inglês). Consultado em 18 de maio de 2020 
  19. ↑ English, Richard, 1963-. Armed struggle : the history of the IRA. London: [s.n.] OCLC 969668921 
  20. ↑ «Dad of boy killed in Warrington bomb: I do not forgive the IRA». Breaking News. 18 de setembro de 2013. Consultado em 18 de maio de 2020 
  21. ↑ «When was the Warrington IRA bomb and what happened? - Manchester Even…». archive.vn. 1 de fevereiro de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  22. ↑ «How I wrote 'Zombie' by The Cranberries' Dolores O'Riordan | Songwriting Magazine». web.archive.org. 7 de janeiro de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  23. ↑ a b «A trágica história por trás de 'Zombie', sucesso do Cranberries composto por Dolores O'Riordan». BBC News Brasil. 16 de janeiro de 2018 
  24. ↑ a b «When Dolores O'Riordan dropped a bomb: the inside story of The Cranbe…». archive.vn. 1 de fevereiro de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  25. ↑ «The Story Behind The Song: The Cranberries - Zombie | Louder». archive.vn. 1 de fevereiro de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  26. ↑ Browne, David; Browne, David (23 de janeiro de 2018). «Dolores O'Riordan: Inside Cranberries Singer's Final Days». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 18 de maio de 2020 
  27. ↑ «Father of IRA victim thanks Dolores O'Riordan for 'majestic' Zombie |…». archive.vn. 2 de fevereiro de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  28. ↑ «Replacing Cluster». Nature. 381 (6583): 539–539. Junho de 1996. ISSN 0028-0836. doi:10.1038/381539b0 
  29. ↑ «Appreciation: Remembering the Cranberries' Dolores O'Riordan, whose v…». archive.vn. 4 de março de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  30. ↑ «Remembering the Cranberries' Lead Singer Dolores O'Riordan & 'Zombie'…». archive.vn. 4 de março de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  31. ↑ «You are being redirected...». www.alternativenation.net. Consultado em 18 de maio de 2020 
  32. ↑ «Samuel Bayer 90s music videos». archive.vn. 1 de fevereiro de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  33. ↑ «The Cranberries: Zombie (Video 1994) - IMDb». archive.vn. 19 de abril de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  34. ↑ «Samuel Bayer - IMDb». archive.vn. 19 de abril de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  35. ↑ «Doug Friedman». IMDb. Consultado em 18 de maio de 2020 
  36. ↑ a b c d «The Cranberries' 'Zombie' video surpasses 1 billion YouTube views». archive.vn. 19 de abril de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  37. ↑ a b c «"Zombie" has become the first Irish song to get 1 billion views on YouTube». IrishCentral.com (em inglês). 19 de abril de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  38. ↑ «Why "Zombie" Lingers: The Power of Dolores O'Riordan's Greatest Song». Tedium: The Dull Side of the Internet. (em inglês). Consultado em 18 de maio de 2020 
  39. ↑ «Rock music videos: The 10 biggest of all time | Louder». archive.vn. 19 de abril de 2020. Consultado em 18 de maio de 2020 
  40. ↑ «Dolores O'Riordan :: The Official Web Site». doloresoriordanofficial.com. Consultado em 18 de maio de 2020 
  41. ↑ Island/UMe. «The Cranberries' Official Music Videos To Be Released In Remastered High Definition Video, Exclusively On YouTube». www.prnewswire.com (em inglês). Consultado em 18 de maio de 2020 
  42. ↑ «Everhit.com Search 'ADAM featuring Amy'» 
  43. ↑ «Bad Wolves divulga cover de "Zombie" do The Cranberries; ouça aqui». Wikimetal. 19 de janeiro de 2018 
  44. ↑ Gonzalez, Ross (28 de fevereiro de 2018). «Bad Wolves – "Zombie"». The Network 317. Consultado em 16 de novembro de 2020. Cópia arquivada em 16 de novembro de 2020 
  45. ↑ Klinkenberg, Brendan (16 de janeiro de 2019). «Hear Vic Mensa Cover 'Zombie' Honoring Cranberries' Singer Dolores O'Riordan». Rolling Stone. Consultado em 1 de novembro de 2020 
  46. ↑ Smith, Sophie (27 de abril de 2020). «Watch 93Punx Cover The Cranberries' 'Zombie', Share Mini-Doc». uDiscoverMusic. Consultado em 1 de novembro de 2020 
  47. ↑ https://www.rollingstone.com/music/music-news/miley-cyrus-new-album-plastic-hearts-1076491/
  48. ↑ Nguyen, Andrea (27 de outubro de 2023). «ILLENIUM, EXCISION AND WOOLI TEAM UP TO REIMAGINE THE CRANBERRIES' 90S GRUNGE CLASSIC, "ZOMBIE"». EDM.com 
  49. ↑ «LISTEN! Bambie Thug industrial dark energy cover of 'Zombie'». Louder than War. Consultado em 2 de abril de 2024 
  50. ↑ «Bambie Thug's haunting rendition of Zombie as Irish Eurovision star addresses 'ceasefire' costume controversy». Cork beo. Consultado em 2 de abril de 2024 
  51. ↑ «The Irish Charts - All there is to know». Irishcharts.ie. IRMA. Consultado em 13 de agosto de 2009 
  52. ↑ «Chart Stats - The Cranberries - Zombie». Chartstats.com. Consultado em 13 de agosto de 2009 
  53. ↑ a b c «The Cranberries > Charts & Awards > Billboard Singles». allmusic. Consultado em 13 de agosto de 2009 
  54. ↑ a b c d e f g h i j k "Zombie", in various singles charts Lescharts.com (acessado em 20 de abril de 2008)
  55. ↑ 1995 Australian Singles Chart aria.com (acessado em 20 de abril de 2008)
  56. ↑ 1995 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (acessado em 20 de abril 2008)
  57. ↑ 1995 Belgian (Flanders) Singles Chart Ultratop.be (acessado em 20 de abril de 2008)
  58. ↑ 1995 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (acessado em 20 de abril de 2008)
  59. ↑ 1995 French Singles Chart Disqueenfrance.com Arquivado em 7 de março de 2012, no Wayback Machine. (acessado em 30 de janeiro de 2009)
  60. ↑ 1995 Swiss Singles Chart Hitparade.ch (acessado em 20 de abril de 2008)
  61. ↑ Austrian certifications ifpi.at (acessado em 20 de abril de 2008)
  62. ↑ German certifications musikindustrie.de Arquivado em 31 de maio de 2010, no Wayback Machine. (acessado em 20 de abril de 2008)
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Zombie_(canção)&oldid=68896990"