Saltar para o conteúdo

NCIS: Los Angeles (4.ª temporada)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
NCIS: Los Angeles (Quarta Temporada)
Informações
Elenco
País de origem  Estados Unidos
N.º de episódios 24
Transmissão
Emissora
original
Estados Unidos CBS
Exibição
original
25 de Setembro de 2012 – 14 de Maio de 2013
Cronologia das temporadas
Anterior Próxima
Terceira Temporada
(2011–2012)
Quinta Temporada
(2013–2014)

A quarta temporada de NCIS: Los Angeles começara em 25 de setembro de 2012.

Personagem Ator/atriz Cargo Principal
G. Callen Chris O'Donnell Agente especial do NCIS
Sam Hanna LL Cool J Agente Especial do NCIS
Kensi Blye Daniela Ruah Agente Especial do NCIS
Marty Deeks Eric Christian Olsen Detetive de Ligação LAPD - NCIS
Henrietta "Hetty" Lange Linda Hunt Gerente de Operações do NCIS
Eric Beal Barrett Foa Operador técnico do NCIS
Nell Jones Renée Felice Smith Analista de Inteligencia do NCIS
Sequência Episódios Título Direção Escrito por Data de exibição Audiência EUA
(em milhões)
73 1 "Endgame" Terrence O'Hara Shane Brennan 25 de setembro de 2012 (2012-09-25) 16.74[1]
Na sequência do season finale anterior, Callen é suspenso por haver atirado no Camaleão, e Hetty se demite. No entanto, revela-se que a morte do Camaleão fora na verdade encenada. 
74 2 "Recruit" James Whitmore, Jr. R. Scott Gemmill 2 de outubro de 2012 (2012-10-02) 14.91[2]
Restos mortais de um ex-Fuzileiro são encontrados em uma fábrica de bombas no Afeganistão. A equipe deve investigar se o fuzileiro traiu ou não seu país. 
75 3 "The Fifth Man" John P. Kousakis Dave Kalstein 9 de outubro de 2012 (2012-10-09) 15.18[3]
Após um atentado matar quatro desenvolvedores do projeto de um sistema de defesa contra ataques terroristas, a equipe OSP precisa proteger a possível quinta vítima. 
76 4 "Dead Body Politic" Tony Wharmby Jordana Lewis Jaffe 23 de outubro de 2012 (2012-10-23) 16.53[4]
Um atropelamento e fuga revela uma possível conspiração para matar candidatos ao Senado americano. 
77 5 "Out of the Past" Dennis Smith Frank Military 30 de outubro de 2012 (2012-10-30) 16.28[5]
Quando um antigo colega supostamente comete suicídio por enforcamento, Sam é obrigado a encarar seu passado. 
78 6 "Rude Awakenings" Karen Gaviola Frank Military 13 de novembro de 2012 (2012-11-13) 15.77[6]
Na sequência do episódio anterior, a equipe descobre que traficantes apoderaram-se de várias armas nucleares que pretendem vender a países inimigos. A verdade sobre Michele, a esposa de Sam, finalmente é revelada.

Personagem recorrente: Aunjanue Ellis como Quinn (Michele Hanna) 

79 7 "Skin Deep" Paul A. Kaufman Gil Grant 20 de novembro de 2012 (2012-11-20) 15.13[7]
A morte de um cientista civil da Marinha leva a equipe a uma complicada trama de espionagem e alta tecnologia. Callen liga-se a uma testemunha chave ao descobrir que ambos tiveram educação similar. 
80 8 "Collateral" Kate Woods Cheo Hodari Coker 27 de novembro de 2012 (2012-11-27) 14.49[8]
O passado de Hetty ressurge durante uma investigação do NCIS sobre a morte de um agente aposentado da CIA que havia trabalhado com Hetty nos anos 80. 
81 9 "The Gold Standard" Tony Wharmby Joseph C. Wilson 11 de dezembro de 2012 (2012-12-11) 15.12[9]
Um carregamento de ouro, destinado ao pagamento de juros da dívida dos EUA com a China, desaparece. A equipe investiga a possível ocorrência de terrorismo econômico com graves consequências para a economia americana. 
82 10 "Free Ride" Jonathan Frakes Tim Clemente and R. Scott Gemmil 18 de dezembro de 2012 (2012-12-18) 15.48[10]
Callen, Sam, Kensi e Deeks são obrigados a passar o Natal em um navio para investigar a morte de um Agente do NCIS embarcado. Enquanto Sam lamenta não poder passar as festas com sua família, Deeks sente-se enciumado com as atenções de um Tenente para Kensi. Nell tenta convencer Eric a vestir-se de duende para acompanhá-la a uma festa infantil. 
83 11 "Drive" Steven DePaul Joe Sachs 8 de janeiro de 2013 (2013-01-08) 17.90[11]
Para investigar um esquema de transporte ilegal de carros com ligações com um grupo terrorista na Ásia, a equipe recorre a um antigo informante de Deeks. 
84 12 "Paper Soldiers" Terrence O'Hara Jordana Lewis Jaffe 15 de janeiro de 2013 (2013-01-15) 17.63[12]
Uma viúva perturbada pede que Callen e Sam investiguem as circunstâncias da morte em combate de seu marido Fuzileiro. Quando Hetty convoca o Psicólogo operacional Nate Getz, a equipe pressente uma nova avaliação psicológica a caminho.

Personagem recorrente: Peter Cambor como Nate Getz 

85 13 "The Chosen One" Paul A. Kaufman Cheo Hodari Coker 29 de janeiro de 2013 (2013-01-29) 17.30[13]
Callen infiltra-se em uma célula de um grupo terrorista checheno que planeja um atentado em território americano. 
86 14 "Kill House" Larry Teng Dave Kalstein 5 de fevereiro de 2013 (2013-02-05) 16.67[14]
A equipe se disfarça como uma força tática de elite para investigar uma emboscada armada contra o líder de um cartel de drogas com ligações terroristas. Quando eles perdem contato com Nell, suspeitam que ela tenha sido feita refém. 
87 15 "History" James Whitmore, Jr. Scott Sullivan 19 de fevereiro de 2013 (2013-02-19) 16.27[15]
A morte de um antigo membro de um grupo terrorista doméstico dos anos 70 chamado "Gun Barrel Party" leva a equipe OSP a investigar uma possível conexão com um grupo anarquista atual para a prática de uma ataque a bomba. 
88 16 "Lokhay" Diana C. Valentine Joseph C. Wilson 26 de fevereiro de 2013 (2013-02-26) 17.02[16]
Callen preocupa-se com o envolvimento pessoal de Sam ao investigar o desaparecimento do sobrinho de um amigo afegão que salvara sua vida anos antes. 
89 17 "Wanted" Chris O'Donnell R. Scott Gemmill 5 de março de 2013 (2013-03-05) 16.24[17]
Sam preocupa-se com a segurança de sua família quando Michele precisa reassumir seu antigo disfarce da CIA para investigar o infame Sidorov e suas armas nucleares roubadas. 
90 18 "Red" Tony Wharmby Shane Brennan 19 de março de 2013 (2013-03-19) 16.84[18]
Callen e Sam juntam-se à equipe Red, um grupo itinerante de agentes do NCIS, para investigar uma execução que revela a existência de um plano terrorista similar ao 11 de Setembro.

Observação: o episódio seria o piloto de uma série spin-off, NCIS:Red, cuja produção no entanto acabou sendo cancelada pela CBS. 

91 19 "Red-2" Tony Wharmby Shane Brennan 26 de março de 2013 (2013-03-26) 14.53[19]
As equipes OSP e Red prosseguem seus esforços para identificar e deter o terrorista. Enquanto isso, todos suspeitam de um romance entre Callen e a líder da equipe Red, Paris Summerskill (Kim Raver). 
92 20 "Purity" Eric Laneuville Joe Sachs 9 de abril de 2013 (2013-04-09) 14.10[20]
Depois que dois fuzileiros morrem por intoxicação por cianeto após beberem água, a equipe investiga se foi um caso isolado ou um teste para envenenamento em larga escala. 
93 21 "Resurrection" Eric A. Pot Dave Kalstein and Gil Grant 23 de abril de 2013 (2013-04-23) 14.22[21]
Quando o corpo de um chefe de cartel de drogas desaparece do necrotério, a equipe é convocada para recuperar o corpo e identificar se houve uma falha da equipe DEA que investigou o caso. 
94 22 "Raven & The Swans" Robert Florio R. Scott Gemmill 30 de abril de 2013 (2013-04-30) 13.07[22]
O passado de Hetty volta à tona quando a equipe investiga o desaparecimento de um antigo agente do NCIS, que investigava o roubo de equipamentos usados para desenvolvimento de armas nucleares. 
95 23 "Parley"[23] John P. Kousakis Cheo Hodari Coker 7 de maio de 2013 (2013-05-07) 13.18[24]
Deeks atua disfarçado para obter informações sobre o infame traficante de armas russo Sidorov, mas sua colaboradora leva a investigação para um rumo perigoso. Kensi enfrenta novas emoções ao perceber o envolvimento entre Deeks e sua parceira no caso. 
96 24 "Descent"[23] Terrence O'Hara Frank Military 14 de maio de 2013 (2013-05-14) 13.52
Uma explosão coloca a busca pelas armas nucleares roubadas no topo do radar do OSP. Hetty modifica as parcerias da equipe: Callen e Kensi são enviados para investigar fora do país, enquanto Sam junta-se a sua esposa, Michele. O episódio se encerra em um cliffhanger, quando Deeks é brutalmente torturado por Isaak Sidorov e seus homens para entregar o nome do agente infiltrado (Michele), enquanto o indefeso Sam assiste a tudo sem poder interferir. 

Referências

  1. Bibel, Sara (2 de outubro de 2012). «TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football Tops Week 1 Viewing Among Adults 18–49 and With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 2 de outubro de 2012. Arquivado do original em 4 de outubro de 2012 
  2. Kondolojy, Amanda (9 de outubro de 2012). «TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 2 Viewing Among Adults 18–49, But 'NCIS' Wins With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 9 de outubro de 2012. Arquivado do original em 11 de outubro de 2012 
  3. Bibel, Sara (16 de outubro de 2012). «TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 3 Viewing Among Adults 18–49, & With Total Viewers, 'Modern Family' Number 1 Scripted Show». TV by the Numbers. Consultado em 16 de outubro de 2012. Arquivado do original em 18 de outubro de 2012 
  4. Kondolojy, Amanda. «TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football Tops Week 5 Viewing Among Adults 18–49, 'NCIS' Number 1 With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 31 de outubro de 2012. Arquivado do original em 1 de novembro de 2012 
  5. Kondolojy, Amanda (6 de novembro de 2012). «TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football Again Tops Week 6 Viewing Among Adults 18–49 and is Number 1 With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 6 de novembro de 2012. Cópia arquivada em 9 de novembro de 2012 
  6. Kondolojy, Amanda (20 de novembro de 2012). «TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football Again Tops Week 8 Viewing Among Adults 18–49 and is Number 1 With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 20 de novembro de 2012. Cópia arquivada em 22 de novembro de 2012 
  7. Bibel, Sara (28 de novembro de 2012). «TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football Tops Week 9 Viewing Among Adults 18–49 and is Number 1 With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 28 de novembro de 2012. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2021 
  8. Kondolojy, Amanda (4 de dezembro de 2012). «TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football Tops Week 10 Viewing Among Adults 18–49 and is Number 1 With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 4 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 7 de dezembro de 2012 
  9. Kondolojy, Amanda (18 de dezembro de 2012). «TV Ratings Broadcast Top 25: Sunday Night Football Tops Week 12 Viewing Among Adults 18–49 and is Again Number 1 With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 20 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2014 
  10. Bibel, Sara (27 de dezembro de 2012). «TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 13 Viewing Among Adults 18–49, 'NCIS' Number 1 With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 27 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 30 de dezembro de 2012 
  11. Kondolojy, Amanda (15 de janeiro de 2013). «TV Ratings Broadcast Top 25: 'NFL Football Playoffs' Tops Week 15 Viewing Among Adults 18–49 & With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 15 de janeiro de 2013. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2013 
  12. Bibel, Sara (23 de janeiro de 2013). «TV Ratings Broadcast Top 25: 'AFC Championship' Tops Week 17 Viewing Among Adults 18–49 & With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 23 de janeiro de 2013. Cópia arquivada em 26 de janeiro de 2013 
  13. Bibel, Sara (5 de fevereiro de 2013). «TV Ratings Broadcast Top 25: 'Super Bowl' Tops Week 19 Viewing Among Adults 18–49 & With Total Viewers». TV by the Numbers. Consultado em 7 de fevereiro de 2013. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2013 
  14. «TV Ratings Broadcast Top 25: 'Grammy Awards' Tops Week 20 Viewing Among Adults 18–49 & With Total Viewers». Tv by the Numbers. 12 de fevereiro de 2013. Consultado em 14 de fevereiro de 2013. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2013 
  15. Bibel, Sara (21 de fevereiro de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The New Normal' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 21 de fevereiro de 2013. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2013 
  16. «TV Ratings Broadcast Top 25: 'Modern Family' & 'American Idol' Top Week 23 Viewing Among Adults 18–49, 'NCIS' Number 1 With Total Viewers». Tvbythenumbers.zap2it.com. 5 de março de 2013. Consultado em 5 de março de 2013. Cópia arquivada em 14 de março de 2013 
  17. Bibel, Sara (6 de março de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'American Idol', 'NCIS', 'Smash' & 'Body of Proof' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado em 7 de março de 2013. Cópia arquivada em 12 de março de 2013 
  18. Bibel, Sara (19 de março de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'New Girl, 'NCIS' & 'NCIS: Los Angeles' Adjusted Up; 'Smash' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 20 de março de 2013. Cópia arquivada em 23 de março de 2013 
  19. Bibel, Sara (26 de março de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS', 'Hell's Kitchen',& 'Splash' 'Dancing with the Stars' Adjusted Up, 'The New Normal' 'Body of Proof' & 'Go On' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 27 de março de 2013. Cópia arquivada em 30 de março de 2013 
  20. Kondolojy, Amanda (10 de abril de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS', 'Hell's Kitchen',& 'Splash' 'Dancing with the Stars' Adjusted Up, 'Ready for Love' Adjusted down». TV by the Numbers [ligação inativa]
  21. «Tuesday Final Ratings: 'Body of Proof', 'Hell's Kitchen', 'The Voice', 'NCIS', & 'NCIS:LA' Adjusted Up; 'Ready for Love' Adjusted Down – Ratings». Tvbythenumbers.zap2it.com. 15 de dezembro de 2012. Consultado em 25 de abril de 2013. Cópia arquivada em 27 de abril de 2013 
  22. Bibel, Sara (1 de maio de 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS' & 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; 'Grimm' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado em 2 de maio de 2013. Cópia arquivada em 24 de maio de 2013 
  23. a b «Shows A-Z – ncis: los angeles on cbs». The Futon Critic. Consultado em 16 de março de 2013 
  24. «Cópia arquivada». Consultado em 15 de maio de 2013. Cópia arquivada em 6 de junho de 2013