Manual Deq s1000a2
Manual Deq s1000a2
Manual Deq s1000a2
Conexões
• Quando instalar esta unidade, não deixe que peças, como parafusos extra,
fiquem presas entre esta unidade e o automóvel. Esta unidade Preparando o controle remoto Nome de cada botão do controle remoto
Se fizer isso, pode causar avaria.
Antes de Começar • Não permita que esta unidade entre em contato com líquidos. Risco de choque
Esta unidade fornece uma variedade de efeitos sonoros através de operação Remova a folha de isolamento antes de usar.
ADVERTÊNCIA elétrico.
intuitiva usando um smartphone.
Obrigado por adquirir este produto PIONEER Como substituir a bateria
Importante Além disso, o contato com líquidos pode causar danos, fumaça e
Para garantir a utilização adequada, leia atentamente este guia antes de usar o Insira a bateria com os polos positivo (+) e negativo (–) orientados corretamente.
PROCESSADOR UNIVERSAL DE SOM produto. É especialmente importante que você leia e observe as ADVERTÊNCIA
• Ao instalar o aparelho em um veículo sem uma posição ACC (acessório) na chave superaquecimento a esta unidade.
de ignição, a impossibilidade de ligar o cabo vermelho ao terminal que detecta a As superfícies do amplificador e todos os alto-falantes acoplados também
e PRECAUÇÃO neste guia. Guarde o guia em um lugar seguro e acessível para
operação da chave de ignição pode resultar em consumo de bateria. podem aquecer e causar queimaduras menores.
ADVERTÊNCIA
referência futura. • Não ingira a bateria, perigo de queimadura por produto químico
• Não tente desmontar ou modificar esta unidade. Se fizer isso, pode causar um
Precauções (O controle remoto fornecido ou vendido separadamente com) Este produto
incêndio, um choque ou uma avaria.
Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decibéis, pois isto contém bateria de célula do tipo moeda/botão. Se a bateria de célula do tipo
poderá prejudicar a sua audição. (Lei Federal 11.291/06) moeda/botão for engolida, ela poderá provocar severa queimadura interna em
TABELA: apenas duas horas e poderá causar até a morte.
Nível de Decibéis Exemplos Mantenha as baterias novas e usadas longe do alcance de crianças.
DEQ-S1000A2 30
40
50
Biblioteca silenciosa, sussurros leves
Sala de estar, refrigerador, quarto longe do trânsito
Trânsito leve, conversação normal, escritório silencioso
Posição ACC Sem posição ACC
• Utilize esta unidade com uma bateria de 12 volts e somente terra negativo. Não
Se o compartimento da bateria não fechar bem, pare de usar o produto e
mantenha-o longe do alcance de crianças.
Se achar que as baterias podem ter sido engolidas ou introduzidas em qualquer
Manual de Instruções 60 Ar condicionado a uma distância de 6m, máquina de fazer isso pode resultar em incêndio ou mau funcionamento. parte do corpo, consulte um médico imediatamente.
VOLUME –
VOLUME +
costura • Para evitar um curto-circuito, superaquecimento ou mau funcionamento, • As baterias (tanto o pacote quanto as instaladas) não devem ser expostas a calor
certifique-se de seguir as instruções abaixo. MUTE
70 Aspirador de pó, secador de cabelo, restaurante ruidoso excessivo como luz solar, fogo ou similares. SRC (fonte)
80 Tráfego médio de cidade, coletor de lixo, alarme de −−Desconecte o terminal negativo da bateria antes da instalação. FUSÍVEL DE 10A
−−Prenda os fios com braçadeiras de cabo ou fita adesiva. Enrole fita adesiva ao Entrada do cabo de alimentação Esquerdo
despertador a uma distância de 60 cm PRECAUÇÃO Pressione para selecionar a trilha / música anterior.
OS RUÍDOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSIÇÃO redor da fiação que fica em contato com as peças de metal para proteger a Entrada do cabo do freio de parqueamento • Há perigo de explosão da bateria caso seja substituída incorretamente. Substitua
fiação. Saída para subwoofer Direito
CONSTANTE somente com o mesmo tipo ou equivalente. Pressione para selecionar a trilha / música seguinte.
90 Metrô, motocicleta, tráfego de caminhão, cortador de −−Coloque todos os cabos afastados de peças móveis, tais como a alavanca de Saída traseira/saída de média frequência • Ao se desfazer das baterias usadas, faça-o segundo as normas governamentais
câmbio e trilhos do assento. Saída dianteira/saída de alta frequência PLAY/PAUSE
grama ou os regulamentos de instituições ambientais públicas que sejam aplicáveis em Botão A
100 Caminhão de lixo, serra elétrica, furadeira pneumática −−Coloque todos os cabos afastados de lugares quentes, como perto da saída do Entrada de RCA seu país/região.
aquecedor. Entrada do sensor de controle remoto Pressione o botão por aprox. 5 segundos para definir o modo de conexão AOA.
120 Show de banda de rock em frente às caixas acústicas, trovão Botão B
140 Tiro de arma de fogo, avião a jato −−Não conecte o cabo amarelo à bateria, passando-a pelo buraco para o Porta USB
compartimento do motor. Botão de redefinir Pressione o botão por aprox. 5 segundos para definir o modo de conexão OTG.
180 Lançamento de foguete
Informação cedida pela Deafness Research Foundation, por cortesia −−Cubra todos os conectores dos cabos desligados com fita isolante. Indicador de energia
−−Utilize um fusível com a potência nominal prescrita. Comutador de seleção de INPUT
PRECAUÇÃO −−Nunca ligue o cabo negativo do alto-falante diretamente ao solo. Comutador de seleção do DSP MODE
SAC PIONEER • Este produto é avaliado em condição de clima moderado e tropical sob áudio, −−Nunca junte os cabos negativos de vários alto-falantes. Sensor de controle remoto
0800 600 5725 vídeo e aparelhos eletrônicos similares - Regras de segurança, IEC 60065. • O símbolo gráfico presente no produto significa corrente contínua.
• Verifique as conexões da fonte de alimentação e dos alto-falantes se o fusível
Atendimento de segunda a sexta das
09h às 18h. (Exceto feriados) desta unidade queimar. Determine e resolva a causa e, depois, substitua o fusível
por um idêntico ou equivalente.
• Instale sempre esta unidade em uma superfície plana.
Não instale esta unidade em uma superfície que não seja plana ou em uma
5707000013590V-A superfície com uma saliência. Se o fizer, isso pode causar uma avaria.
Sobre Dispositivos USB Usando o Sound Tune O controle remoto fornecido ou vendido Especificações
DEFINIÇÃO DO ALTO-FALANTE
Marcas comerciais CERTIFICADO DE GARANTIA VÁLIDO SOMENTE NO
1 ano
<MODO PADRÃO>
TERRITÓRIO BRASILEIRO
• Para obter detalhes sobre o manuseio do iPhone / smartphone (Android), leia o Quando conectar um iPhone ou smartphone (Android) nesta unidade, é exibida separadamente com GERAL
FRONTAL/TRASEIRO (HPF)
FREQUÊNCIA A PIONEER DO BRASIL LTDA. Garante que o aparelho desempenhará suas funções em conformidade
respetivo manual.
• Entenda que nós não assumidos a responsabilidade de compensação, mesmo
uma mensagem no iPhone ou no smartphone (Android). O Sound Tune é iniciado
quando o inicialização for permitida. Se não conseguir escutar som após a instalação desta unidade, efetue o seguinte.
FONTE DE ALIMENTAÇÃO
14,4V CC
(10,8-15,1V permitido)
50Hz, 63Hz, 80Hz, 100Hz, 125Hz, 160Hz, 200Hz CERTIFICADO DE GARANTIA com o seu manual de instruções, assegurando ao adquirente deste aparelho, garantia contra
se os dados, etc. forem perdidos quando usados em combinação com esta • Certifique-se de que o iPhone / smartphone (Android) esteja conectado SISTEMA DE CONEXÃO A TERRA tipo negativo
INCLINAÇÃO
0dB(Pass), -6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct
APARELHO : DEQ-S1000A2 defeitos de matéria-prima e de fabricação, por um período de 01 (um) ano, incluso o período
unidade. corretamente com um cabo USB. MÁX: CONSUMO DE CORRENTE 9,2A estabelecido por lei, a contar da data de sua aquisição, comprovada mediante a apresentação da
• Certifique-se de fixar o iPhone / smartphone (Android) quando o usar junto com • Certifique-se de que a comutação de OTG / AOA seja efetuada corretamente.
• DESLIGUE / LIGUE o comutador de ACC.
DIMENSÕES 170(L) x 40(A) x 95(P)<mm>
SUBWOOFER (LPF)
FREQUÊNCIA iPhone e Lightning são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos NOME DO COMPRADOR : respectiva Nota Fiscal do revendedor ao consumidor e deste Certificado de Garantia devidamente
esta unidade. FUSÍVEL 10A EUA e em outros países. preenchido, observando o que segue:
Contacte um revendedor ou agente de assistência se não conseguir solucionar, 50Hz, 63Hz, 80Hz, 100Hz, 125Hz, 160Hz, 200Hz
PESO 0,59kg O uso do emblema Made for Apple significa que um acessório foi projetado
mesmo depois de efetuar os procedimentos acima. INCLINAÇÃO TELEFONE : 1 A garantia supracitada é a única garantia, quer expressa, quer implícita, ficando excluídos
Sobre a conexão com esta unidade ÁUDIO
0dB(Pass), -6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct para conectar especificamente o(s) produto(s) da Apple identificado(s) no
emblema e que foi certificado pelo fabricante para atender os padrões de quaisquer danos ou prejuízos indiretos, tais como (de forma meramente exemplificativa e
GANHO -24 - +10dB (1dB/Etapa)
• Não conecte dispositivos que não seja iPhone / smartphone (Android) (como Sobre a função de proteção POTÊNCIA RMS 23W x 4
(50Hz a 15kHz, 10%THD, 4Ω DE CARGA, Ambos os canais acionados)
FASE NORMAL/INVERSA desempenho da Apple. CEP : não taxativa), lucros cessantes, interrupção de negócios e outros prejuízos pecuniários
decorrentes do uso, ou da possibilidade de usar este aparelho;
uma ventoinha USB). NÍVEL DO ALTO-FALANTE -24 - +10dB (1dB/Etapa) A Apple não se responsabiliza pela operação deste dispositivo ou sua
• Ela não é compatível com a conexão usando um hub USB. Este produto tem função de proteção. Quando este produto detecta alguma ALINHAMENTO DO TEMPO 0cm - 350cm (2,5 cm/Etapa) conformidade com os padrões regulatórios e de segurança. 2 A PIONEER declara a garantia nula e sem efeito se for constatada por ela, ou pela
situação anormal, as funções seguintes funcionarão para proteger o produto e a IMPEDÂNCIA DE CARGA 4Ω Observe que o uso deste acessório com um produto da Apple pode afetar o CIDADE : assistência técnica autorizada que o aparelho sofreu dano causado por uso em
saída do alto-falante. (4 - 8Ω(2Ω para 1can) permitido) desempenho do recurso sem fio. desacordo com o manual de instruções, ligações a tensão de rede errada, acidentes
<MODO DE REDE>
• O indicador de energia ficará Vermelho, Vermelho piscando e o produto ALTA (HPF) FREQUÊNCIA 1,25kHz, 1,6kHz, 2kHz, 2,5kHz, 3,15kHz (quedas, batidas, etc.), má utilização, instalação inadequada, ou ainda sinais de
desligará nas situações destacadas abaixo. PRÉ-SAÍDA
4kHz, 5kHz, 6,3kHz, 8kHz, 10kHz, 12,5kHz ESTADO : haver sido violado, ajustado ou consertado por pessoas não autorizadas;
−−Se o fio do alto-falante e o terminal de saída do alto-falante estiverem em NÍVEL DE SAÍDA (MÁX)
IMPEDÂNCIA
4,0V
250Ω
INCLINAÇÃO -6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct 3 O Certificado de Garantia só terá validade quando preenchido juntamente com a Nota
curto-circuito.
RESPOSTA DE FREQUÊNCIA 10Hz a 20kHz (+0dB , -1dB)
MÉD (LPF) FREQUÊNCIA 1,25kHz, 1,6kHz, 2kHz, 2,5kHz, 3,15kHz ENDEREÇO : Fiscal de Venda ao Consumidor do aparelho;
−−Se uma tensão de CC for aplicada no terminal de saída do alto-falante.
−−Se uma fonte de alimentação USB detectar alguma situação anormal RELAÇÃO S/R 105 dB
4kHz, 5kHz, 6,3kHz, 8kHz, 10kHz, 12,5kHz 4 Também será anulada a garantia quando este Certificado de Garantia apresentar
INCLINAÇÃO qualquer sinal de adulteração ou rasura;
THD 0,01%
−−Se uma linha USB tiver erro de comunicação
Contate seu revendedor ou agente de assistência se não conseguir solucionar,
0dB(Pass), -6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct DATA DA COMPRA : 5 Os consertos e manutenção do aparelho em garantia, serão de competência exclusiva
MÉD (HPF) FREQUÊNCIA 25Hz, 31,5Hz, 40Hz, 50Hz, 63Hz, 80Hz das assistências autorizadas e da PIONEER;
mesmo depois de DESLIGAR / LIGAR o comutador de ACC ou de inserir ou EQUALIZADOR (EQUALIZADOR GRÁFICO DE 13 BANDAS)
100Hz, 125Hz, 160Hz, 200Hz, 250Hz
remover o USB. FREQUÊNCIA 50Hz, 80Hz, 125Hz, 200Hz, 315Hz, 500Hz
INCLINAÇÃO NOTA FISCAL : 6 Os danos ou defeitos causados por agentes externos, por danos causados por uso de CDs/DVDs
800Hz, 1,25kHz, 2kHz, 3,15kHz, 5kHz, 8kHz, 12,5kHz de má qualidade, ação de produtos de limpeza, excesso de pó, infiltração de líquidos, produtos
0dB(Pass), -6dB/oct, -12dB/oct, -18dB/oct, -24dB/oct
GANHO ±12dB(etapa de 0,1dB) químicos automotivos, tentativa de furto ou roubo e demais peças que se desgastam naturalmente
SUBWOOFER (LPF)
Toque no ícone no fundo da tela para iniciar a operação.
FREQUÊNCIA 25Hz, 31,5Hz, 40Hz, 50Hz, 63Hz, 80Hz VENDIDO POR : com o uso (ex: baterias, acessórios, botões, painéis, cintas), ou por outras condições anormais de
100Hz, 125Hz, 160Hz, 200Hz, 250Hz utilização, em hipótese alguma serão de responsabilidade do fabricante;
Como redefinir INCLINAÇÃO 0dB(Pass), -12dB/oct, -18dB/oct N o DE SÉRIE : 7 As despesas de frete, seguro, embalagem, instalação e desinstalação não estão cobertas por
-24dB/oct, -30dB/oct, -36dB/oct esta garantia, sendo de responsabilidade exclusiva do proprietário;
Redefina esta unidade se ela não funcionar corretamente ou se desejar retornar o GANHO -24 - +10dB (1dB/Etapa) 8 Produtos com número de série adulterado ou ilegível também não serão cobertos pela
valor da definição para o padrão de fábrica. FASE NORMAL/INVERSA Atenção presente garantia.
1. Pressione o botão de redefinição enquanto a unidade estiver em operação. NÍVEL DO ALTO-FALANTE
ALINHAMENTO DO TEMPO
-24 - +10dB (1dB/Etapa)
0cm - 350cm (2,5 cm/Etapa)
Este Certificado de Garantia só tem validade quando preenchido e acompanhado 9 Havendo dúvida para localizar uma assistência autorizada, o cliente deve entrar em contato
As configurações serão inicializadas quando a chave de ignição for desativada da Nota Fiscal correspondente. Conserve-os em seu poder. através dos Canais de Atendimento: [email protected] ou telefone 0800-600-5725
(somente telefone fixo). Não havendo assistência autorizada na região, após o preenchimento
(ACC OFF). USB
A configuração padrão de fábrica será aplicada na próxima vez que a unidade das informações necessárias e da comprovação da validade de garantia através dos Canais de
ESPEC. PADRÃO DE USB USB2.0 de alta velocidade
for ligada. Atendimento, haverá a disponibilização de um código de postagem dos Correios, sem custo ao
FORNECIMENTO MÁX DE CORRENTE 1,5A
cliente, para envio à assistência autorizada mais próxima.