MANUAL DE INSTRUÇÕES

MATERNA
Ref.: IXAU3071
 Que alegria fazer parte da rotina de vocês!
Ter filhos é desafiador, mas ao tos entre vocês se tornem uma
mesmo tempo gratificante. experiência ainda mais especial.

Nós, da Burigotto, acreditamos Esperamos que aproveitem

que praticidade e conforto são muito!
prioridades para pais, mães e
seus bebês. Assim, oferecemos Com carinho,
nossos produtos de altíssima
qualidade para que os momen-

I M P O R TA N T E L E R CO M
ATENÇÃO E GUARDAR PARA
EVENTUAIS CONSULTAS
É importante ler atentamen- Em caso de dúvidas, procure
te o manual de instruções nossas Assistências Técni-
do produto para aprender cas autorizadas, conforme
a usá-lo de forma correta, endereços relacionados nas
aproveitando todas as suas páginas deste manual. Todas
possibilidades, evitando pos- elas tem condições de repa-
síveis danos à sua estrutura e rar ou reformar adequada-
prolongando a sua vida útil. mente qualquer produto de
nossa linha. Você também
A maioria dos produtos pode entrar em contato di-
Burigotto que apresentam reto através do email sac@
partes tubulares, são forne- burigotto.com. No nosso
cidos em caixas de papelão site www.burigotto.com.br
contendo 01 unidade em você também tem informa-
cada caixa. Exija, portanto, ções sobre a fábrica e nossos
a caixa de papelão quando produtos.
adquirir um desses produ-
tos e certifique-se de que
a embalagem esteja conve-
nientemente fechada.
2 Materna
 ATENÇÃO!
• “Este produto é apropriado dispositivo de retenção para
para crianças com peso com- crianças em veículos automo-
preendido entre 0kg a 13kg.” tivos. O conjunto de compo-
• “Siga todas as instruções des- nentes do dispositivo de re-
te manual para que a criança tenção foi testado e aprovado
tenha a maior proteção possí- para proteger a criança. Desta
vel em caso de acidente.” forma, o responsável por qual-
• “Este equipamento é projeta- quer alteração no dispositivo
do para ser utilizado apenas de retenção, descaracterizan-
em bancos veiculares voltados do assim as condições da cer-
para frente.” tificação, afetará a segurança
• “A cadeira deve ser instalada da criança.”
somente no banco de trás do • “Nunca transporte a criança
automóvel e a criança deve sem um equipamento de re-
sempre estar presa pelo cinto tenção ou num equipamento
da cadeirinha e esta pelo cinto que não seja adequado à sua
do automóvel.” idade, peso e altura, pois, des-
• “Não use este dispositivo de ta forma, ela estará em maior
retenção para crianças em risco de sofrer lesão em caso
assentos equipados com air- de um acidente.”
bag.” • “Por se tratar de um item de
• “Este dispositivo de retenção segurança, nunca adquira um
para crianças foi projetado produto usado, principalmen-
para absorver parte da ener- te por não serem conhecidos
gia de um impacto do veículo, os esforços a que o produto
de forma a reduzir o risco do foi submetido anteriormente.”
usuário, em casos de colisão • “Caso este produto tenha sido
ou de desaceleração repentina submetido a violento esforço
do veículo, limitando o deslo- em um acidente, substitua-o
camento do corpo da criança.” imediatamente.”
• “O equipamento desocupado • “Nunca deixar a criança, no
(que não esteja sendo utili- dispositivo de retenção para
zado) deve ser corretamente crianças em veículos automo-
posicionado e instalado, para tivos, sem a devida supervisão
que durante o uso cotidiano de um adulto.”
do veículo, não fique preso • “Nunca deixe a criança sozi-
por um assento móvel ou a nha no veículo.”
uma porta do veículo. Poden- • “Um dos grandes objetivos
do também ser guardado no dos dispositivos de retenção é
porta malas.” evitar ao máximo que o corpo
• “Nunca efetue qualquer mo- da criança sofra movimento.
dificação ou acréscimo no Desta forma, antes de sair com
Materna 3
 o veículo, certifique-se de que causar ferimentos próximos
o dispositivo de retenção es- da criança.”
teja bem firme no banco do • “Apropriado se o veículo es-
veículo, e este dispositivo de- tiver equipado com cinto de
vidamente afivelado à criança. segurança de três pontos /
• “Utilizar o cinto abdominal estático / com retrator.”
sempre na região pélvica.” • “Este é um dispositivo de re-
• “É importante destacar que tenção para crianças da cate-
a utilização de almofadas de goria “universal”. Ele é aprova-
adaptação para bebês deve do para uso geral em veículos
contornar a cabeça, e não e se adapta na maioria, mas
apoiar, para não prejudicar o não em todos os assentos de
pescoço da criança. E ainda, carros.”
o fabricante deve deixar cla- • “A correta adaptação é apro-
ro até quando (idade ou altu- priada se o fabricante do ve-
ra do bebê) este adaptador ículo declarar no manual que
deve ser utilizado. Quando o veículo aceita um dispositi-
não existe esse adaptador de vo de retenção para crianças
cabeça, mas a cadeira parece “universal” para este grupo de
ser grande para o bebê (no idade.”
caso das conversíveis quando • “Em caso de dúvida, consulte
o bebê é recém-nascido), é re- o fabricante do dispositivo de
comendado o uso de rolinhos retenção para crianças ou o
de toalha de algodão para dar revendedor.”
sustentação ao corpo e cabe- • “Guardar este manual de ins-
ça do bebê.” truções para eventuais con-
• “Nunca deixe bagagens ou sultas.”
outros objetos passíveis de

4 Materna
 A cadeira para auto Materna, pode ser acoplada em vários carrinhos da Burigotto,
formando um conjunto Travel System. Para maiores informações consulte nosso site:
www.burigotto.com.br e escolha o carrinho de sua preferência.

ATENÇÃO! A criança deve sempre utilizar o cinto de segurança

corretamente instalado e ajustado, dentro ou fora do veículo.

Instruções de montagem e manuseio do produto

Materna
(Ref. IXAU3071)

Dimensões e capacidades

Peso líquido: 2,7 kg

Para crianças entre 0 a 13 kg.
60cm

44,5cm 65cm

Composição do Produto

A - Cadeira
B - Redutor de Altura
C - Capota

A B

Materna 5
 GRUPO 0+ (Para crianças até 13 kg.)
Para acomodar a criança 2) Se for preciso alongar as tiras do
cinto, acesse através do orifício (E)
1) Aperte os botões (D), de ambos os o botão que fica oculto sob o tecido.
lados, para destravar a alça. Gire-a Aperte-o com uma das mãos e com
para trás, e solte os botões. Observe a outra mão puxe as tiras do cinto,
se a alça está devidamente travada. como mostra a ilustração.
Ouve-se um “clique”.

Alça

3) Abra o cinto de segurança para

acomodar a criança. Para isso, aperte
o botão na trava central (F) e solte as
presilhas do cinto.

4) Acomode a criança, ajuste e prenda

o cinto de segurança.
Posicione as presilhas lado a lado
D como na ilustração abaixo.

Alça Travada

Por cima Por baixo

F
D

Alça Destravada

6 Materna
 5) Junte as presilhas e prenda-as no- Para retirar o redutor de
vamente na trava central (F) do cinto. altura
1) Ao crescer e adquirir firmeza a
criança não precisará mais do redutor
de altura (B). Solte as presilhas do
cinto de segurança (Consulte item:
“Para acomodar a criança”, passo 3,
na página 6), em seguida, remova o
redutor de altura (B) e os
protetores dos ombros (H).
F

IMPORTANTE
Não deixe as tiras do cinto de segu-
rança da cadeira torcidas.

H
Para ajustar o cinto
1) O cinto deve estar justo e ao mes-
mo tempo confortável. Para eliminar
possíveis folgas, diminua o compri-
mento do cinto puxando pela lingueta
(G) até conseguir um ajuste perfeito.

Para mudar a regulagem da

altura dos ombros e encosto
1) Ajuste a altura dos ombros confor-
me o tamanho ou o crescimento da
criança.

Continua >

Materna 7
 2) Solte as presilhas do cinto de segu-
rança (Consulte item: “Para acomo-
dar a criança”, passo 3, na página 6),
em seguida, retire os protetores dos
ombros (H), passe as presilhas pelos
orifícios (I) e retire-as pela parte de
trás da cadeira, uma de cada vez.

Presilha

I
Presilha

IMPORTANTE
Não deixe as tiras do cinto de segu-
rança da cadeira torcidas.

Presilha
Para usar a alça

1) A alça da cadeira (A) possui 4 po-

sições de regulagem; para ajusta-la,
pressione os dois botões (D) situados
em ambas as alças e posicione-a na po-
3) Recoloque as presilhas pelos pares sição desejada, até ouvir o “clique” de
de orifícios superiores, mudando a posicionamento.
regulagem da altura dos ombros.
Recoloque os protetores dos ombros Posição 1: é a posição da alça no carro;
(H), junte as presilhas do cinto de Posição 2: é a posição de transporte;
segurança (Consulte item: “Para aco- Posição 3: é a posição de balanço;
modar a criança”, passos 4 e 5, nas Posição 4: é a posição de descanso em
páginas 6 e 7), em seguida encaixe-as que a cadeirinha não balança.
na trava central (F). Veja as ilustrações
a seguir. Veja as ilustrações a seguir.

8 Materna
 POSIÇÃO 2
Alça para o transporte (vertical)
Para transportar o bebê com seguran-
ça na cadeira, trave a alça na posição
vertical, ouve-se um “clique” ao travar.
Alça

A
D

IMPORTANTE
Antes de utilizar a alça em uma das
posições desejadas, verifique sempre
se a alça está devidamente travada.

POSIÇÃO 1
Alça no carro
Para usar na posição de alça no carro
trave a alça voltada para o lado da
frente da cadeira, ouve-se um “clique”
ao travar. Esta posição é utilizada para POSIÇÃO 3
instalar a cadeirinha no automóvel. Alça para o balanço
Para usar como cadeira de balanço
trave a alça da cadeira nesta posição,
ouve-se um “clique” ao travar.

Continua >
Materna 9
 POSIÇÃO 4
Alça para o descanso
Para usar na posição de descanso
trave a alça voltada para o lado detrás
da cadeira, ouve-se um “clique” ao
travar. Nesta posição a cadeirinha não
balança.

Para retirar a capota

D 1) Para retirar, solte o elástico do pino
localizado embaixo da capota (C), em
seguida puxe o pino (J) para fora do
orifício (K). Faça o mesmo processo
do outro lado da capota.
Para encaixar a capota
1) Trave a alça na posição em que C
a cadeirinha não balança (posição
4). Encaixe o pino (J) da capota nos
orificios (K) da cadeira, em seguida
prenda o elástico no pino localizado
embaixo da capota (C). Estenda a
capota e prenda o tecido com elastico
na parte de tras da cadeira.

C
J

Elástico
Pino

Para usar a capota

J 1) Segure nos dois lados da capota
(C) e movimente até a posição deseja-
K da. Veja a ilustração abaixo.

Elástico
C
Pino

10 Materna
 Instalação da cadeira MATERNA no automóvel

GRUPO 0+ (Para crianças até 13 kg.)

Para instalar no veículo 3) Prenda no fecho do cinto de segu-

cinto de 3 pontos rança do carro.

CINTO DE 3 PONTOS
Esta cadeira só pode ser instalada em
automóveis com cinto de segurança
de 3 pontos.
Prenda
Fecho
1) Coloque a cadeira no banco traseiro
voltada para trás.

4) Passe a tira diagonal do cinto do

carro pelas duas linguetas (M), em
azul, atrás da cadeira, como indicado
na ilustração. Finalize abaixando alça
da cadeirinha contra o encosto do
carro.

Tira
Diagonal

2) Passe a tira abdominal do cinto do

carro pelas duas linguetas (L) frontais Alça
da cadeira.

Tira Abdominal

L
M M

IMPORTANTE
Não deixe as tiras torcidas.

Materna 11
 Recomendações gerais para
nossa linha de produtos
Limpeza dos produtos confeccio- lubrifique as partes metálicas para
nados em tecidos evitar a corrosão.
• Para a limpeza do tecido, use Outros conselhos úteis
um pano úmido e sabão neutro. • Os produtos Burigotto foram
• Toda vez que o bebê derrubar criados para dar todo o confor-
papinha ou leite, ou fizer xixi no to e segurança para o seu bebê.
tecido, procure limpá-lo na hora. Portanto, não dê outro uso ao que
• Para os carrinhos, recomenda-se foi desenvolvido exclusivamente
o uso de capas próprias para forrar para o bebê.
o tecido. Essas capas podem ser • Ao descer degraus, apoie as ro-
encontradas em lojas especializa- das traseiras em primeiro lugar.
das de enxovais de bebê. • Quando retirar os produtos da
Limpeza dos produtos confeccio- embalagem de papelão, procurar
nados em plástico fazê-lo com atenção. As vezes al-
• Os produtos em plásticos podem guns componentes são fornecidos
ser lavados com esponja em água desmontados dentro da caixa e ao
morna e sabonete (nunca deter- retirá-los podem ser danificados.
gente ou solventes), retirando o • Certifique-se de que o carrinho
excesso de água com pano limpo, esteja travado antes de colocar a
deixando sempre os componentes criança.
esticados até secar por completo. • No suporte para pacotes o peso
Evite também secá-los diretamen- máximo permitido é 3kg. O exces-
te ao sol. so de peso pode causar instabili-
Limpeza das estruturas cromadas dade ao carrinho.
e pintadas • A criança nunca deve ficar em
• Não usar detergentes ou outro pé sobre o assento.
produto químico, apenas um pano • O carrinho nunca deve ser usado
umedecido em água morna e sa- em escadas ou escadas rolantes.
bonete (se necessário). Retirar o “CUIDADO: Nunca deixe a criança
excesso e secar com pano limpo, desacompanhada”.
deixando a estrutura tubular aber- “CUIDADO: Evite acidentes, use
ta até que esteja totalmente seca. sempre o cinto de segurança”.
• Quando levar o carrinho à praia, Quando deixar de usar os produ-
não é recomendado utilizá-lo em tos Burigotto, ao guardá-los, lim-
contato com a água do mar e pe-os e revise as partes tubulares
mesmo que isso ocorra após o e metálicas, tais como o chassi, e
passeio pela praia, lavar bem o proteja com uma fina camada de
chassi e, principalmente o rodízio óleo de máquina, guardando-os
com água corrente, secando com em sacos plásticos, ou mesmo nas
pano limpo. próprias caixas de papelão, em
Periodicamente após a limpeza lugar seco.

12 Materna
 Certificado de Garantia

A Burigotto S/A Indústria e Co- sequência de acidentes de amas-

mércio garante este produto con- samentos, golpes, excesso de peso
tra defeitos de fabricação por um e/ou resultantes de efeitos da na-
período de 12 (doze) meses, já in- tureza, como sol ou chuva.
cluso o período de garantia legal • Defeitos decorrentes de exposi-
de 90 (noventa) dias, com início a ção do produto para consertos a
partir da data de emissão da nota locais impróprios, como ambientes
fiscal. úmidos ou salinos, sem os devi-
dos cuidados de manutenção e
Durante a vigência desta garantia conservação.
e havendo necessidade de manu- • Custo de transporte e remoção
tenção ou reparo, o consumidor do produto para
deverá se dirigir com o produto consertos.
e com a nota fiscal à Assistência • Atendimento domiciliar.
Técnica mais próxima de sua resi- • Conserto realizado por pessoas
dência. A relação de empresas que ou entidades não credenciadas
compõem a Assistência Técnica pela Burigotto.
poderá ser verificada no manual • Serviços como: montagem do
que acompanha o produto ou no produto, limpeza, lavagem, regu-
nosso site na internet: burigotto. lagens e alinhamento por parte da
com.br. Burigotto ou de suas assistências
Nenhum serviço poderá ser execu- técnicas (rede autorizada).
tado, senão através da Assistência
Técnica autorizada. A partir do término da garantia, a
critério do adquirente do produto,
A Burigotto se responsabiliza pela as Assistências Técnicas continu-
mão de obra, bem como pela subs- arão a prestar serviços de manu-
tituição gratuita de peças durante tenção e reparos, mas os valores
a vigência da garantia, desde que serão cobrados.
os defeitos sejam devidamente
comprovados, por uma de nossas A Burigotto obriga-se nos termos
assistências técnicas autorizadas, deste certificado, a reparar uni-
como sendo de fabricação. camente os produtos com com-
provado defeito de fabricação,
O que a garantia não abrange isentando-se de quaisquer respon-
• Despesas com substituição de sabilidades e outras obrigações
peças que sofreram desgaste na- não previstas.
tural devido ao uso; estas serão de
responsabilidade do consumidor.
• Peças e/ou componentes que
tenham sido danificados em con-

Materna 13
 ASSISTÊNCIA TÉCNICA
SÃO PAULO - CAPITAL SÃO LOURENÇO DA SERRA Peleu Brinquedos Loja 2 (Valdemar)
Rota 76 Bike Parts Av.: Andrade Neves, 1789 - Jd. Chapadão
J R Assistência Evaristo Delfino Pinto, 649 Tel.: (19) 3235.1836
R.: Dr. Virgilio do Nascimento, 124 Lj 02 - Centro [email protected]
Sala 11 - Brás Cel.: (11) 94771.5585 www.peleu.com.br
Cel.: (11) 98286.6318
[email protected] SÃO PAULO - INTERIOR ECHAPORÃ
Maria Aparecida dos Santos
Alô Bebê AMERICANA R.: Guaporé, 87 - Centro
Tel.: (11) 3648.3000 Ciclo Loja Americana (Cícero) Tel.: (18) 3356.1838
www.alobebe.com.br/marca/burigotto Cicero Moura Americana ME [email protected]
R.: Carioba, 160 - Centro
A.T. Zézinho dos Carrinhos Telefax: (19) 3406.5996 - 3601.6700 FRANCA
R.: Tanabi, 47 - Água Branca [email protected] Doutor dos Brinquedos
Tel.: (11) 3673.7357 R.: Professor Geraldo Foroni, 1075
[email protected] ARAÇATUBA Vila Duque de Caxias
Fraldas Dist. Prod. de Higiene Ltda. Tel.: (16) 3700.7272
B. Norte - P Ouchana ME R.: Marechal Deodoro, 563 - Centro Cel.: (16) 99237.1908
R.: Manoel Gaia, 896 - Tel.: (11) 2952.2049 Tel.: (18) 3621.2368 - 3623.1239 [email protected]
[email protected]
Consert Brinq Com. e Cons. Brinquedos INDAIATUBA
R.: Inglesa, 96 - Metrô Parada Inglesa Shirley da Silva Coelho ME (Deodoro) C. Krabenhoft Store
Tel.: (11) 2982.4534 R.: Gabriel Monteiro, 311 R.: Surui, 63 - Vila Mariana
Nossa Senhora Aparecida
Tel.: (19) 3894.5453
Tel.: (18) 3608.6319
Good Baby (Luís/Arlete) Cel.: (19) 98737.3110
Cel.: (18) 99123.5482
Good Baby Com. Prods. Infantis Ltda. ME [email protected]
R.: Azevedo Soares, 799 ARARAS
Tel.: (11) 2272.9562 - 2069.7379 Fabiane Moreira MEI. LEME
Cel.: (11) 98522.9575 Cia Sapeca.com Oficina dos Brinquedos
Av.: Dona Renata, 4785 - Andar 1, Loja 216 R.: João Arraes Seródio, 313 - Centro
Help Games (Lílian) Shopping Happy Day - Centro Tel.: (19) 3554.7070
R.: Afonso Sardinha, 389 - Lapa Tel.: (19) 3352.3070 Cel.: (19) 99102.2042
Tel.: (11) 3645.3005 - 3831.0515 Cel.: (19) 98746.5009 [email protected]
[email protected] www.ciasapeca.com.br
[email protected] LIMEIRA
Ideiafix Comércio e Eventos Ltda. ME Lady Magazine
R.: Pedroso da Silva, 88 - Pq. Paulistano AVARÉ R.: João Pompeu Filho, 184
Tel.: (11) 2956.6743 Mendes Bike Jardim do Lago
[email protected] R,: Bahia, 691 - Santa Cruz Cel.: (19) 98200.5020
Tel.: (14) 3732.0877
S.O.S das Bonecas Ltda. Cel.: (14) 99810.9583 PINDAMONHANGABA
R.: Mooca, 2636 - Mooca [email protected] Loja Japonesa
Tel.: (11) 2618.1682 - 2096.2567 R.: dos Expedicionários, 59 - Centro
[email protected] BAURU Tel.: (12) 3642.5583
Ciranda de Brinquedos (Alexandre) [email protected]
S. PAULO - GRANDE SÃO PAULO Parenquine dos Santos Ltda. ME
R.: Primeiro de Agosto, 6-39 - Centro PIRACICABA
GUARULHOS Tel.: (14) 3232.8147 José Fantazia Visque
Barbarella Baby Store [email protected] R.: Prudente de Morais, 653 - Centro
Av.: Rouxinol, 90 - Sala 5 - Jardim Valeria Cel.: (19) 99160.6609
Cel.: (11) 98463.8004 Mibrinks Assistência Técnica
[email protected] R.: Sebastião Aleixo da Silva, 8-43 PROMISSÃO
Casa 11 - Cond. Sta Cecilia Fastin Bike (Izabel)
Souzas Baby (Emerson/Veruska) Pq. São Geraldo Izabel Cristina da Silva Promissão - ME
R.: Padre João Álvares, 94 - Vila Renata Tel.: (14) 99740-9900 Av.: Minas Gerais, 530
Tel.: (11) 2279.1625 Tel.: (14) 3541.1379
Cel.: (11) 94774.2157 - 95202.9390 BEBEDOURO Cel.: (14) 98176.9163
Dona Joaninha [email protected]
OSASCO R.: Doutor Tobias Lima, 663 - Centro
Pronto Socorro das Bonecas e Brinq. Tel.: (17) 3313.1773 RIBEIRÃO PRETO
Salma Maria Maia de Alencar ME Cel.: (17) 98187.4079 - 99177.1387 Doutor dos Brinquedos
R.: Deputado Emílio Carlos, 1304 [email protected] R.: Marechal Deodoro, 448 - Centro
Vila Yara Tel.: (16) 3442.7415 - 3043.7415
Tel.: (11) 3699.7360 (Bartolomeu) BIRIGUI [email protected]
[email protected] Mobytec
R.: Afonso Pena, 1309 - Jardim Pérola Help Baby A. T. Autorizada (Peterson)
SANTO ANDRÉ ​​​​​​​Tel.: (18) 3642.5270 Peterson Okumoto
Limpadora Bio Clean Cel.: (18) 99760.6868 R.: Amazonas, 967
R.: Hatsuey Motomura, 51 Campos Eliseos
Vila América BOTUCATU Tel.: (16) 3632.5590
Tel.: (11) 2826.6910 - (11) 4455.1002 Botukids (Sr. Issamu) [email protected]
www.bioclean.net.br R.: Amando de Barros, 993 - Centro
Tel.: (14) 3813.5555 RIO CLARO
SÃO CAETANO DO SUL Manutenção São José
Limpadora Estrela (Angela) CAÇAPAVA J.E. Francisconi - ME
Angela Gonçalves Soares Meire Loja Gropon (Sra. Eni) Av.: 20A, 1090
R.: Tenente Antonio João, 618/624 R.: Coronel Manoel Esteves, 110 - Centro Bairro Bela Vista
Cerâmica Tel.: (12) 3655.4137 Tel.: (19) 3523.5912
Cel.: (11) 98516.2488
CAMPINAS SALTO
Hospital Bonecas - Filial 3 Nova Oficina (Paulo) M&G do Brasil
R.: Nossa Sra. de Fátima, 530 Av.: Marechal Carmona, 916 R.: Luiz de Brito Almeida, 981
Bairro Santa Paula Vila João Jorge Jardim Arco Íris
Tel.: (11) 98501.4544 Tel.: (19) 3232.6369 Tel.: (11) 4028.5184
[email protected] Cel.: (19) 99735.0646 [email protected]

14 Materna
A.T. Oficinas de Malas do Gaguinho ALAGOAS VILA VELHA
R.: Argentina, 1506 Giopeças (Sr. Sampaio)
Bairro Guaraú ARAPIRACA Giotto Peças Ltda.
Tel.: (11) 4602.3509 - 2840.4746 - JM Entretenimento (Jeoman) R.: Luciano das Neves, 947
Cel.: (11)99807.1307 R.: Aprigio Jacinto, 115 - Alto Do Cruzeiro Centro
[email protected] Tel.: (82) 3328.9764 Telefax: (27) 3229.8942
[email protected] Cel.: (82) 9982-25879 - 9814-94908 [email protected]
[email protected]
MACEIÓ GOIÁS
SÃO CARLOS Autotoy Park Play (Luiz/Andréa)
S.O.S. Duas Rodas (Jair) Macedo Ramalho & Cia Ltda. ANÁPOLIS
J. J. Assistência e Comércio Ltda. R.: Cel. Rui F. Oliveira, 20 - Farol (Pinheiro) Hospital dos Brinquedos Tectoi
R. Quinze de Novembro, 3263 Tel.: (82) 3328.9764 R.: Dinamarca, 566 - Qd. 45 - Lote C
Vila Nery Cel.: (82) 9989.3605 - 8801.0305 Vl. Santa Isabel
Tel.: (16) 3307.5807 - (16) 3116.5313 [email protected] Tel.: (62) 3318.8724
Cel.: (16) 99712.6878 Cel.: (62) 99227.7612
[email protected] Turbo Toys (José Pinheiro) [email protected]
R.: do Imperador, 349
Doutor dos Brinquedos Gl. Teixeira, Loja E - Centro GOIÂNIA
R. Belarmino I. de Souza, 175 [email protected] Cantinho da Moda
Vila Monteiro Vip Confecções Inf. Ltda.
Tel.: (16) 3116.8120 AMAZONAS R.: 04, 279 - Centro
Tel.: (16) 3413.5406 Tel.: (62) 3223.9117
[email protected] MANAUS Tel.: (62) 3212.0052 - 3942.9116
Paifer Representações LTDA.
Garimpo do Bebê LTDA - ME José Fernando N. Paiva Conserto de Brinquedos Central
Rua Desembargador Julio de Faria, 275 R.: Urucará, 301 - Cachoeirinha Av.: Araguaia, 823
Vila Prado Tel.: (92) 3232.9062 - 3232.9590 Setor Central
Tel.: (16) 3416.8828 Fax.: (92) 3233.9756 Cel.: (62) 99498.1431
Cel.: (19) 98443.5383 Cel.: (92) 99981.7639
[email protected] Doutor dos Brinquedos
SÃO JOSÉ DOS CAMPOS AV Alexandre de Moraes, s/n
Center Toys BAHIA CS 2 Qd.28
Av. Ouro Fino, 691 - Sobreloja Parque Amazonia
Bosque dos Eucaliptos SALVADOR Tel.: (62) 99569.7626
Cel.: (12) 98817.5626 Mini Sport Modelismo (Joabe)
R.: da Faísca, 6 - Térreo Hospital dos Brinq. de Goiânia
Baby Car Lago Dois de Julho Av.: Araguaia, 834 - Centro
R.: Santo Inacio de Loyola, 472 Tel.: (71) 3321.2371 Tel.: (62) 3223.3460 (Bruno/Cristiano)
Cel.: (12) 99227.9434 [email protected]
[email protected] Paty Baby
Ebrape Bahia Repres. Ltda. Hospital dos Brinq. Filial
Av.: Leonor Calmon, 44 - Sl. 1103 Av.: 24 de Outubro, 274 - Qd. P 85, Lt. 6
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO
Ed. Empresarial Cidade Jardim B. Setor dos Funcionários
S.O.S. do Bebê (Luciana)
Tel.: (71) 3358.6879 Tel.: (62) 3942.3560
L. C. Moura ME [email protected]
Cel.: (71) 9111.7900
R. Doutor Eduardo Nielsen, 530
Jardim Congonhas VITÓRIA DA CONQUISTA Pronto Socorro dos Brinquedos LTDA
Cel.: (17) 98133.6231 Baby Shop (José / Maria) R.: Senador Jaime, 799
R.: Francisco dos Santos, 2 - Centro Qd. 51, Lt. 12
SERTÃOZINHO Tel.: (77) 3422.3213 B. Setor Campinas
Ecresci Com Eletr. de Prod. Eireli [email protected] Tel.: (62) 3922.3360
R. Aprigio de Araujo, 1022 Cel.: (62) 99518.4145
Centro CEARÁ [email protected]
Tel.: (16) 3076.0676
FORTALEZA VAL PARAÍSO DE GOÍAS
SOROCABA Kyka Baby (Valeska) Nunes Braga Assit. Téc. de Brinq. em Geral
Cantinho do Bebê (Antonio / Lis) R.: Eudes Cardoso, 726 - Messejana R.: 31 - Shop. Paraíso Mega Center 86
Av. Dr. Afonso Vergueiro, 2372 Loja 86 Térreo
Tel.: (85) 3111.8242 Parque Esplanada 3
Jd. Costa Dias Cel.: (85) 98614.2757
Tel.: (15) 3222.2234 Cel.: (61)99311.6809
DISTRITO FEDERAL MARANHÃO
TATUÍ
Bombom Kids (Márcio) BRASÍLIA SÃO LUÍZ
Márcio Alessandro de Oliveira ME S.O.S. Brinquedos (Carlos) Eletron Line
R. Maneco Pereira, 129 Helmer Com. de Brinquedos Ltda. ME Travessa Nove, 100
Bairro Quatrocentos S C L N 313 - Bl. A - Lj. 27 Tel.: (98) 3235.4450
Telefax: (15) 3205.2452 Tel.: (61) 3274.6060 Cel.: (98) 98882.2372
[email protected] [email protected] [email protected]
VOTUPORANGA ESPÍRITO SANTO MATO GROSSO
Hospital dos Brinquedos (Gilberto)
G.N.F. do Carmo Votuporanga ME CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM CUIABÁ
R. Angelo Bereta, 3087 Oficina da Pesca (Fernando) Hoffmann Alves de Souza
Chácara Aviação R.: Professor Quintiliano, 12 R.: Suzana Maria Ribeiro de Barros, 158
Tel.: (17) 3422.5243 Guandu Novo Terceiro
Cel.: (17) 98815.2292 - (17) 99726.2323 Tel.: (28) 3522.0941 Tel.: (67) 99350 3850
[email protected] [email protected]
SÃO PAULO - LITORAL MINAS GERAIS
LINHARES
SANTOS Tina Bicicletas Ltda. ME (Tina/Augustin) BELO HORIZONTE
Estação do Bebê Av.: Gov. Jones dos S. Neves, 1071 Angel’s Car Baby (Marcos)
R.: Dr. Carvalho de Mendonça, 251 Centro M. J. Camping Ltda.
Vila Belmiro Tel.: (27) 3371.0017 R. Sônia, 299 - Santa Cruz
Tel.: (13) 3349.5366 - 3302.1970 [email protected] Tel.: (31) 3426.1705

Materna 15
BHN Conserto de Brinquedos CURITIBA PERNAMBUCO
R.: Atenas, 96A - Prado AMY - Garagem Kids
Cel.: (31) 99923.8554 Marcia dos Santos Ferreira CARUARU
[email protected] Av.: Sen. Souza Naves, 1351 Doutor Brinquedos
Cristo Rei R.: São Paulo, 99
Camping Baby Car (Geonê) Tel.: (41) 3077.3194 Bairro Mauricio de Nassau
R.: Padre Eustáquio, 282 [email protected] Tel.: (81) 3046.3200
Carlos Prates Cel.: (81) 99809.7151
Tel.: (31) 3295.2239 Beatriz Costa Bonfim Carneiro [email protected]
R.: Deputado Ulisses Guimarães, 69
CONTAGEM Tel.: (41) 3349.9790 JABOATÃO DOS GUARARAPES
Babytec (Eurico) Cel.: (41) 9953.9438 Mecânico dos Brinquedos (Waldemar)
R. Rio Reno, 134 - loja 3 [email protected] R.: Coronel Waldemar Basgal, 158
Novo Riacho Piedade
Tel.: (31) 2559.0074 Marinho Conserto (Maria) Tel.: (81) 3061-6802
Cel.: (31) 99222.2579 Marinho Com. Cons. Ap. Eletr. Ltda. Cel.: (81) 98629-6309
R.: Brigadeiro Franco, 1745 - Centro [email protected]
PARAISÓPOLIS Tel.: (41) 3224.5028
Brisa’s Bikes Officina dos Brinquedos Kids (Luciano)
Bicicletaria e Chaveiro Residencial Paraíso Fialho Representações Rua Diogo Alvares 128 - Loja 4 - Torre
Luiz Augusto B. Brisola dos Santos MEI Representações Fialho Ltda. Galeria Helena Ventura
R.: Antônio B. L. Ribeiro, 147 - Res. Paraíso R.: João David Perneta, 469 Tel.: (81) 3445.7940 - (81) 3011.0873
Tel.: (35) 3651.1020 Hugo Lange [email protected]
Cel.: (35) 8453.1536 Telefax: (41) 3253.1361
[email protected] [email protected] OLINDA
www.fialhoassistencia.com.br Officina dos Brinquedos Kids (Luciano)
PATOS DE MINAS Av. Doutor José Augusto Moreira 525 -
Oficina do Dudu (Eduardo) Minicar MXR Loja 7 - Galeria Casa Branca
Eduardo César Soares Dantas R.: Major Heitor Guimarães, 1401 Tel.: (81) 3011.0873 - 3445.7940
R.: Olímpio Ferreira, 38 - Caramuru Campina do Siqueira [email protected]
Tel.: (34) 3823.9191 Tel.: (41) 3076.7888
Cel.: (34) 9995.9191 - 9671.9191 Cel.: (41) 99192.7888 RECIFE
[email protected] [email protected] Service Baby
www.oficinadodudu.com.br Av. Beberibe, 3433 - Porto da Madeira
FOZ DO IGUAÇU Tel.: (81) 3040.1172
Italia Services Cel.(81) 98885-8599
POUSO ALEGRE R. Mane Garrincha, 2310 - sala 02
Clinica dos Brinquedos (Eduardo) Cel.:(81) 99692-3581 - 99994-4175
Parque Residencial Morumbi II [email protected]
R.: Cel. Herculano Cobra, 274 Tel: (45) 3030-2012
Centro www.servicebaby.com.br
Cel.: (45) 99936.7055
Tel.: (35) 3423.8344 [email protected] PIAUÍ
UBERLÂNDIA GUARAPUAVA TERESINA
Clean Bag Com. e Higien. Odonto Consertec Com. Maria do Socorro Sousa Brito
R.: Sebastião Rangel, 830 (Paulo/Geraldo) R. Magalhães Filho, 160 - Centro
Santa Mônica R.: Brigadeiro Rocha, 1218 Tel.: (86) 3304.3020
Tel.: (34) 99686.8006 - 99688.8269 Tel.: (42) 3035.4520 Cel.: (86) 9883.47956
[email protected] Cel.: (42) 9109.9866 [email protected]
[email protected]
Imperial Ciclista Ltda. RIO DE JANEIRO - CAPITAL
Av.: João Naves de Ávila, 510 LONDRINA
Cazeca Hospital de Brinquedos (Maria) Baby Tec A. T. 1 - Botafogo
Tel.: (34) 3255.6688 Hospital de Brinq. Snoopy Ltda. R.: General Polidoro, 58 - G1 - Botafogo
R.: Pará, 1869 - Centro Tel.: (21) 99695.0223
VARGINHA Tel.: (43) 3324.1251 - (43) 3324.5949
[email protected] [email protected]
New Jaz Chaveiro Ltda.
(Luciano/Washington) Car Baby
Trav.: Monsenhor Leônidas, 115 - Centro Cia do Bebê
Soares & Assunção Ltda. ME R.: Da Tangerina, 174 - Curicica
Tel.: (35) 3221.3754 Tel.: (21)2209.6472
R.: Pernambuco, 626
[email protected] Tel.: (43) 3324.7743 Cel.: (21)98212.1763
[email protected]
VIÇOSA
Rei das Fraldas Crisval Assistência Técnica (Cristiano)
MARINGÁ R.: Dionisio Fernandes, 446
Praça Silviano Brandão, 136 - Centro Clínica de Brinquedos Nana Nenê
Tel.: (31) 3892.7007 Ap.301 Bl. 01
Com. Manut. de Brinq. Nana Nenê Ltda. Engenho de Dentro
www.reidasfraldas.com.br R.: Santos Dumont, 1933 A - Zona 1
[email protected] Cel.: (21) 99972.0738 - 99395.8698
Centro
Tel.: (44) 3227.3389 (Cláudio)
PARÁ JBA Assitência (Bruno)
Gente Miúda Estrada do Lameirão, Cond. 191
BELÉM Oficina do Bebê Ltda. Casa 4B
Salve Baby R.: Bem-te-vi, 1391 - Térreo Bairro Santissimo
Av.: Senador Lemos, 242 Telefax: (44) 99923.3588 Cel.: (21) 964303619
Umarizal [email protected]
Cel.: (91) 98596.7055 Sandri (Cristina)
[email protected] Com. e Repres. Sandri Ltda. Qualy Baby Hig. e Manut. Car. de Bebê
www.salvebaby.com.br Av.: Juscelino K. de Oliveira, 1175 - Centro R.: da Bondade 95/101 - Jardim da Barra
Tel.: (44) 3227.0365 Tel.: (21) 3496-2718
PARANÁ [email protected]
PATO BRANCO
CASCAVÉL Assistemedi
Cegonhas Bicicletas (Cléverson) A.T. Aparelhos Méd. Odonto Ltda. Sagab Comércio
Av.: Guaíra, 165 Rua Parigot de Souza, 250 - Bortot R.: Acias, 64 - Loja A - Taquara
Cancelli Tel.: (46) 3223.3033 - 3225.6687 Tel.: (21) 2443.4103
Tel.: (45) 3038.1107 [email protected] Cel.: (21) 98890.2380
Cel.: (45) 99966.6511 [email protected] [email protected]

16 Materna
RIO DE JANEIRO - GRANDE RIO LCM Assistência Técnica PELOTAS
R.: Manoel Serrão, 424 - B. Antonina Pronto Brinq Conserto de Brinq (Nérinton)
NILÓPOLIS Tel.: (21) 2607.5481 R.: Vereador Elberto Madruga, 463 -
JBA Assistência 2 Cel.: (21) 98022.7444 Bairro São Gonçalo
R.: Ernesto Cardoso, 937 - Casa 12 [email protected] Tel.: (53) 3303.8944
Centro Cel.: (53) 8113.2173
Tel.: (21) 964372938 Persombrink (Pierre) [email protected]
[email protected] Persombrink Comércio Ltda.
Av.: Presidente Kennedy, 623 - Centro PORTO ALEGRE
NOVA IGUAÇU Tel.: (21) 2606.6066 Casa Catraca (César/Cláudio)
Mundo do Faz de Conta Tel.: (21) 3248.0063 - 2713.8970 Makowski & Cia Ltda
R.: Maria Leopoldina, 405
R.: Visconde do Herval, 1383
Bairro Prata RIO GRANDE DO NORTE
Tel.: (21) 2668.6888 Tel.: (51) 3232.9424
Cel.: (21) 97360.7346 Telefax: (51) 3217.0359
MOSSORÓ
[email protected] CR Brinquedos (Cláudio) SANTA MARIA
R.: Francisco das Chagas, 34 Joana D’arc
QUEIMADOS
Abolição 1 Joana D’arc Lara Hakim
Aliança Carioca Comércio e Serviços
R.: Ainda, 1396 - Vila Tingua Tel.: (84) 98855.0505 R.: Esperanto, 170
Cel.: (21) 96408-7033 Cel.: (84) 98896.9054 - 99828.0873 Pq. Antonio Reis
[email protected] [email protected] Tel.: (55) 3211.2442

SÃO JOÃO DO MERETTI RIO GRANDE DO SUL SANTA CATARINA

Renato de Paula Ribeiro (Renato)
R.: Laurinda Costa, 71 CAXIAS DO SUL FLORIANÓPOLIS
Vila Tiradentes Duas Rodas Bicicletas - (Augusto) Casa dos Fogões
Tel.: (21) 974469755 Veronaciclo Com. de Brinq. e Peças Ltda R.: Conselheiro Mafra, 543
[email protected] R.: Dr. Montaury, 1005 - Sl. A - Centro Centro
Tel.: (54) 3221.1048 - 3221.6863 Telefax: (48) 3225.1170
RIO DE JANEIRO - LITORAL [email protected] Tel.: (48) 3225.0592
[email protected]
(Reg. Serrana - Reg. Lagos - Niterói - Itaboraí) CERRO LARGO
Eidt Bikes Fitness GASPAR
CAMPOS DOS GOITACAZES Rubem José Eidt ME Eletrônica Policardo
U.T.I. dos Brinquedos (Márcio/Viviani) R.: Nereu Ramos, 850 - Centro R.: Tereza Cristina Maciel, 300
R.: Nazário P. Gomes, 431 - Pq. São José Tel.: (55) 3359.1416 Bela vista
Tel.: (22) 2738.8199 Cel.: (55) 98119.5082 Tel.: (47) 3397-3082
Cel.: (22) 9944.4244
[email protected] Cel.: (47) 99214.6893 - 99651.9823
SÃO GONÇALO
PASSO FUNDO IÇARA
Kwkid´s (Eric)
Amarildo Antonio Gregório Comarq Com. Assist. Téc. Ltda.
Simone Alves da S. Rouças
R.: Gal. Osório, 1381 - Sl. 13 R.: Alvorada, 96 - Presidente Vargas
R.: Abílio J. Mattos, 1727 - Porto da Pedra Tel.: (48) 3462.1420
Tel.: (21) 2606.3659 Cel.: (54) 99676.5519
[email protected]
Cel.: (21) 8675.6313
[email protected] Assistec
Rodrigues e Costa Consertos LTDA - ME JARAGUÁ DO SUL
R.: General Canabarro, 460 Assis. T. João Amazonas Pickicius (João)
Centro R. Feliciano Bortolini, 755
Tel.: (54) 3312.9981 Barra do Rio Cerro
Cel.: (54) 99622.4355 Tel.: (47) 3376.1700
[email protected] Cel.: (47) 9973.8555
[email protected]

JOINVILLE
Pequeno Príncipe Artigos Infantis
R.: Frontin, 1972 - Iririú
Cel.: (47) 98462.2675 - 99617.3683
[email protected]

SÃO JOSÉ
Service Toys - Gilmar Anilton da Cruz ME
R. Osni Joao Vieira, 417 - Sl. 2
B. Campinas
Tel.: (48) 3241.3600
[email protected]

Consulte atualizações da listagem de Assistência Técnica em nosso site

burigotto.com.br

Materna 17
 Consulte atualizações da listagem de Assistência Técnica em nosso site
burigotto.com.br

18 Materna
Dúvidas ou sugestões, favor entrar em contato:

BURIGOTTO S.A. INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Rua Martino Dragone, 280 - Jd. Santa Bárbara
Tel.: (19) 3404.2000
CEP 13480.308 - Limeira - SP - Brasil
SAC 08007702298
www.burigotto.com.br - [email protected]
CNPJ 51.460.277/0001-38 - I.E.: 417.003.410.117
 Materna
Ref.: IXAU3071 - Rev. 00