Como Colocar Legenda Nos Vídeos
Como Colocar Legenda Nos Vídeos
Como Colocar Legenda Nos Vídeos
legenda nos
vídeos
1) Acessar https://make.headliner.app/login?redirect=%2Fcreate
2) Clicar em Vídeo Transcript
3) Selecionar o formato square
4) Selecionar clipe de vídeo
5) Selecionar a Linguagem (Portuguese - Brazil)
6) Clique em next, depois em create project
7) Aguarde o upload do vídeo
8) Clique duas vezes na faixa laranja (video)
9) Na parte "Resize" selecione a opção blackbars
10) Ajuste a altura do vídeo arrastando ele no quadrado preto
11) Clique em Update Video
12) Na parte esquerda superior da tela, abaixo de transcript, clique em "style" para ajustar o
estilo da legenda
13) Para ajustar a altura da legenda, clique na borda superior da legenda dentro do
quadrado preto e arraste a barra superior de altura para baixo (deixar sempre 1 linha de
texto a altura)
14) Na aba "custom" - Selecione a fonte Nunito, Tamanho 17, Bold {B}
15) Retire o Zoom da Linha do tempo de vídeo
16) Clique na bola azul (+) para adicionar um título
17) Clicando no (A), selecione a fonte Nunito Bold e centralize o texto. Escreva o título do
vídeo no campo.
18) Na aba Custom, em Background, clique no quadrado para editar a cor. Acima do campo
"Hex", digite o código e8024c
19) Ajuste o tamanho da fonte para 24 e do fundo colorido de acordo com o título.
20) Certifique-se de que a altura entre o texto e o final do fundo colorido está igual em cima
e em baixo.
21) Certifique-se de que a altura do título com fundo colorido está com o mesmo tamanho
de espaço preto em cima e em baixo
22) Na linha do tempo do projeto, vai aparecer um elemento roxo na faixa de texto. Ajuste a
largura dele pra que ele ocupe o mesmo tempo da faixa do vídeo
23) Clique duas vezes no elemento roxo, vá em transitions, e selecione a opção "no
transition" (ultima)
24) Utilize a aba "transcription" para corrigir a legenda. Caso algo esteja diferente do audio,
clique 2x e altere o texto de acordo com o vídeo.
25) Caso seja necessário, é possível alterar o tempo em que o bloco de legenda começa e
termina. Caso altere, lembre-se de ajustar o final do bloco atual com o inicio do bloco
seguinte para que não hajam sobreposições.
26) Insira o clipe final (site da hackr) após o video principal na linha do tempo do projeto.
Lembrando que o video pode ter no máximo 1 minuto. Para inserir, clique na bola azul com
(+), vá na aba upload e selecione o arquivo. Após selecionar, clique em Add to video
27) Ao finalizar, clique em export para exportar o vídeo, lembrando de selecionar o tamanho
1080x1080p na tela de exportação.