CO RTE

CORTE
CORTE CORTE

Ilha da Rata
Arquipélago de
1066 Parque Nacional Marinho
Fernando de Noronha
de Fernando de Noronha

Atol das Rocas VOR/DME

Ponta
das Caracas NORONHA

»¿ »¿ »¿ RESERVA BIOLÓGICA ATOL DAS ROCAS »¿ FERNANDO DE NORONHA »¿ »¿ »¿

184 L H 18

»¿ »¿
WAC 3019 »¿ »¿
19
º
LEGENDA LEGEND W
RELEVO RELIEF

ELEVAÇÕES EM PÉS ELEVATIONS IN FEET

29 29
As formas do terreno são indicadas por Land forms are shown by shaded relief,
relevo sombreado, cores hipsométricas, hypsometric tints, spot elevations and
pontos cotados e curvas de nível a intervalos contour lines at 1000 feet intervals
de 1000 pés, referidos ao nível médio do mar above mean sea level (MSL), with 330
20
(MSL), com intermediárias de 330 pés quando feet intermediate contour lines when ºW
necessary.
necessário.

CORES HYPSOMETRIC »¿ »¿
ELEVAÇÕES DO TERRENO 00' N 00' N
HIPSOMÉTRICAS TINTS
A maior elevação (cota) conhecida

nesta carta é de 2631 pés a

2631
o o
07 04' S 035 59' W Arquipélago de
S. Pedro e S. Paulo
TERRAIN ELEVATIONS
O »¿

C
The highest known »¿
50' N 50' N
elevation is 2631feet at
07 o04' S 035 o
59' W
2000
E
Pontos cotados:
normal, crítico e o mais alto A
272 1440
Spot elevations: normal,
2631
N
A
A
sc
si
o
d
n
ta
c
i
si
ad
n
a
dc
i
sc
a
o
d
critical and the highest

asc
m u
om u
x
'
m ''
m p
ã
'sod
o
u
n
v
os
t
d
ios
ã
a
opre
q
se a
ci
u
a
s
l
ea
,
s
s
1000
O 29 29

sem essess n
iaissãod elocai
lzaçã n
oi cet
ra.

SBR-251
Spot elevations shown with a dot are accurate,
those shown with an ''x'' are questionable and SBR-251 SBR-253
those shown without any of these signs are of un-
certainty position. MSL
SBR-214 SBR-254
SBR-239
CONSTRUÇÕES CULTURE »¿ »¿
SBR-248
Localidades com mais de Localities over Canto SBR-252
500.000 habitantes OLINDA 500.000 inhabitants S.E.
Guajiru
S.E.
de Baixo
Morro Barreiro
SBR-214
La.Cano
t Ponta Sto. Cristo
471 a.Cano
t
Localidades de 100.000 a
500.000 habitantes ITAJAÍ
Localities from 100.000 to
500.000 inhabitants
deBaixo
S.E.Barreiro
(426)
L
deCima do Gostoso
S. Miguel
São José
SBR-239
Pedra Tábua do
Localidades de 20.000 a Localities from 20.000 to Grande Rebuto Angico
Cajueiro
SBR-214 SBR-253

A
100.000 habitantes LUZIÂNIA 100.000 inhabitants
592 TOUROS
S.E.
La. do Carnaubinha
(328)
Localidades com menos de
20.000 habitantes Lontra
Localities under
20.000 inhabitants
Parazinho
SBR-212
Baixinha 272
Boqu er
ião
La. SBR-254
Parque Eólico Ponta da Gameleira

T
da França do Fogo
Pereiros
FAZ. BEBIDA VELHA Rio do Fogo
Edificações isoladas Faz. Goiabal Isolated buildings Juá 200 - - 08 Sta.
S.E. Cana Brava Luzia 190
Estradas de pista dupla Dual lane roads 1290 Parque Eólico do Rio do Fogo

L
1448 699 (652)
u
Zumbi
(652) 1158 SBR-201 R.Tat
Estradas pavimentadas Paved roads
(652) Punaú SBR-251
Outras estradas Other roads
Queimadas
SBR-239 Pititinga

Â
Parque Eólico S.E.
1116 Caloté
Estradas de Ferro de várias linhas Multiple track railroads NDB Maracajaú
MAXARANGUAPE
312
Estradas de Ferro de linha única Single track railroads SBR-248 SBR-211
305 - H 22 SBR-228

N
o Pureza R.
1211
(427) S.E.
Ri
Se
co Tábula
Max
SBR-210
ar
ang
ua
pe
Cabo de S.Roque
SBR-253
Maxaranguape
LIMITES BOUNDARIES
JOÃO CÂMARA
b
a n
adond
a a
850 345
Cabaceiras
SBR-254

T
Internacional International Jardim Muriú
Cajueiro
SBR-252
R SBR-229
Outros Others Poço i
o Malta
Taipu rm
i
Branco
Ceaá
r-Mi Pitangui

I
Lmi
i eI
t ne
trnai
conac
lonr
i
fmadopeaCo
l s
misãoBa
rse
l
iiaDe
r mac
radoad
r eLmi
i e
ts.
yappo
rvedbyCo s
misãoBa
rse
l
iiaDe
r mac
radoad
r eLmi
i e
ts. CEARÁ-MIRIM CEARÁ-MIRIM 230
n
Iten
rao
i
tnab
loundar
GAMELEIRA STRATUS ALE
Jardim ndo 171 - H 12
de Angicos Mu 16 - - 04
EXTREMOZ

C
Bento656 o S.E.
o d
Ri
INFORMAÇÕES AERONAUTICAL Fernandes Ponta de Sta. Rita
Catamboeira
AERONÁUTICAS INFORMATION Caiçara do VOR/DME S.E.
Rio do Vento agi
be SÃO GONÇALO DO AMARANTE
ar
Cam
00

O
o

AERÓDROMOS PRINCIPAIS PRINCIPAL AERODROMES SÃO GONÇALO DO AMARANTE - GOV. ALUÍZIO ALVES
10 i
R

Riachuelo Sta. 273 L H 30 SÃO GONÇALO aí

Civil ou Civil/Militar Civil or Civil/Military Maria Ielmo DO AMARANTE Ju
di 690 NATAL
Marinho R. (354) Parque das Dunas
1440 VOR/DME

»¿
S.E.

»¿
o Po
Ri e
tngi MACAÍBA NATAL
Militar Military
Ruy Barbosa São Pedro
S. Paulo CAMPO AUGUSTO SEVERO
PARNAMIRIM
do Potengi 171 L H 26 SBR-215 SBR-217 SBR-213
OUTROS AERÓDROMOS OTHER AERODROMES Barcelona SBR-261 SEVERINO LOPES
Lagoa
SBR-224 Bom
Jesus ande S. JOSÉ DE MIPIBU 236 L H 11
Pirangi do Norte »¿ »¿
Civil ou Civil/Militar Civil or Civil/Military de Velhos Gr Traíras 217 - - 08 345 Pirangi do Sul
»¿ La. do Bonfim
»¿
Sen. Elói SBR-258
Militar Military Vera Cruz
R.

de Sousa Tabatinga
1536
S. JOSÉ
Córrego de DE MIPIBU Floresta Nacional de Nãsia Floresta

Existência duvidosa Doubtful existence Sítio Novo

SBR-216 S. Matheus SBR-259 Campo de Santana

Serra
SBR-262 La. Nísia Floresta
00 Lagoa Salgada Jenipapo
10 Caiada Lagoade Pedra SBR-260
Heliporto Heliport
1378 Boa Saúde Laranjeiras
Arês BALSA
Tangará
SBR-240 Brejinho SBR-263
558
Tibaú do Sul
cu Ponta da Cancela SBR-255
a Piau
Os a r
eódromo sp i
rc
nipast
i êm p isa
tsp ai
vmena
tda o
scm 100m o
0 u masd
i ec ompi
r n
meto.Aspit
sas
SBR-223 SBR-250 Santa Fé J
Praia da Pipa
esã
tor ep e
rsentadasn ae scaad
l e15
:0
sentadas de acordo com seus rumos.
00
.00.Asps
itasdetodososaeó
rdo
rmose sã
torepe
rsen-
1805 Serrinha
Jundiá SBR-256
.

GOIANINHA
R

acu Passagem
i

J Canhaú
ír

rmore.Runwaypate
t n
rsae
r S. José R. 666
Majoraeo
rdromeshaveahardsuf
racerunwa e
ylnghtof1000m(328 e
0fet)o ra Vila Flor
nwa ysofal
laeo
rdo
rme sareshownaccod
rin ot
gt he rb
i eai
rngs. T do Campestre
shownat1:5000
.00scae
l.Th u
er SANTO ANTÔNIO
R.
Esp. Santo O
SBR-224 Várzea
CANGUARETAMA Baía Formosa
LE
SI
R
I

Sa. de Lagoa d'Anta A

620 305 R
SBR-218
.

VIRACOPOS
2169 LH 32 SBR-240
Monte das
S. Bento
Passa e Fica o
Ri Cur
imaaú
SEN. ANTÔNIO FARIAS
138 - H 08
R
A
I
L
B

t
Cota em pés acima do Comprimento da maior pista, em
Japi 1870 Gameleiras
NOVA
Pedro
SBR-249 20 T
I
O
nível médio do mar (MSL) centenas de metros
Ca
Velho ºW ER
R
Elevation in feet above MSL Lenght of the longest runway in . R l
abo
uç
CRUZ
a
Montanhas Pituba 21 R
T
hundreds of meters
SBR-250 Tacima o
abandonad
N
Barra do Guaju ºW M
A
R
O
Iluminação mínima Pista pavimentada 2142 ARARUNA PB D
Barra de TE
0 I
Minimum lighting Hard surface runway 100 Camaratuba M
Dona Inês LI
2000 Marataca
Um r
tao(
ç - n
)é isr
ed
ioqun
ad ã
onoháLou H. Damião
2428
Cacimba2018
Caiçara Jacaraú
804 236 SBR-255
S.E. São Francisco
de Dentro ba
.

Lagoa tu
ox

A dash (-) is inserted when there is not L or H. TABULEIRO Serra a

r
ma
pr

de Dentro Ca
1716 - - 09da Raiz SBR-256
.A

Res. Bio. Guaribas

SBR-255
am

Duas Rio
Belém Baía da Traição
nh

LINHAS ISOGÔNICAS PARA 2022 ISOGONIC LINES FOR 2022 Estradas

i
Al

1493 Curral
Variacão anual 07'36'' E Annual rate of change 07'36'' E
2549
BANANEIRAS
de Cima
Marcação Camurupim SBR-256
Casserengue SOLÂNEA 538
SBD-276 Pirpirituba RIOTINTO Campina
AVISO ATTENTION 1316 Itapororoca Tavares
Arara GUARABIRA Araçagi MAMANGUAPE Área de Proteção Ambiental
ESTA CARTA CONTÉM VALORES THIS CHART CONTAINS MAXIMUM Ar da Barra do Rio Mamanguape
aça Pilões
j
i ma
DE ELEVAÇÕES MÁXIMAS (VEM) ELEVATION FIGURES (MEF)
R. S.E. Ma nguape
Lucena
Cuitegi Cuité de Capim
Osv ao
lresd a sEleva çõesMá xima sindc
iadosn as The Maximum Elevation Figures shown in
Mamanguape
qu adrc
íu a
lsl imitadasp elaslinhasg raduadasd e quadrangles bounded by ticked lines of lati- 325
Farol da Pedra Seca
Alagoinha io
00

pa a
r e
l o
lse me rd
iiano ssã or epresentado sem tude and longitude are represented in R
Remigio Inhaua FAZ. ANTAS
20

MI LHARES ( algarismo sgran des)eCENTENAS THOUSANDS (high digits) and HUNDREDS AREIA Balsa SBP-208
(ag
l ai
rsmosp e quenos)dePÉSa cimad on v
íelmé do
i (low digits) of feet above mean sea level. The 2359 Canafístula 440 - - 05 CABEDELO
SBR-202
d
r
oma
efere
.
r
n
Ov
tea
ao
l
oe
réb
e
lme
as
n
e
t
ad
od
on ai
ema
no
f
o
i
ma
r
rel
ç
e
ã
v
od
aç
i
ã
sp
o(
on
c
v
í
o
e
a
t
l,
)
MEF is based on information available con-
cerning the highest known feature in each
»¿ Mulungu 702 Recifes »¿
ESPERANÇA a
CLUBE ESTÂNCIA OURO VERDE
con hecidae mc adaq uadrícua
l,i ncu
lindoterreno quadrangle including terrain and obstructions. band Pacatuba
e obstáculos. ALAGOA onada MARI 249 - H 09
IN AREAS WITHOUT COMPLETE INFORMATION 2631 ALAGOA GRANDE Floresta Nacional da Restinga de Cabedelo
NF
EM ÁREASSEM I ORMAÇÕESCOMPLETASSOBREO ON THE RELIEF, THE VALUE OF THE MAXIMUM Montadas Gui
rnhém AEROCLUBE
NOVA1000 A SAPÉ
RELEVO,OVALORDAELEVAÇÃO MÁXMAS
I E T
RÁOMIIDO. ELEVATION FIGURES WILL BE OMITTED. R
I BAYEUX Ponta do Bessa
EVGurinhén 20 - - 07
LAGOA
Matinhas PAQU Sobrado
STA. RITA 546
A
SECA 2064 SERR
A D Juarez io ba
(405) Ponta do Seixas
Távora R Cajá aí PRES. CASTRO PINTO
ar
AEROCLUBE DE CAMPINA GRANDE P 217 L H 25
Exemplo: 5020 pés Example: 5020 feet Recifes
2274 - - 08
R.

S.Miguel NDB
JOÃO PESSOA
e

2000 CAMPNAGR
I ANDE 1303 JOAO PESSOA
am

000 de Taipu
1
S. José 331
S.E.
am

AUXÍLIOS À NAVEGAÇÃO NAVIGATION AIDS AND

Pilar CONDE
Gr

S.E. 1700
Jacumã
E OBSTÁCULOS OBSTRUCTIONS Ingá Mogeiro PROFA. FRANCISCA CARDOSO Recifes
VOR / DME
384 - - 10
BELÉM
Galante ITABAIANA
VOR 699
Fagundes io
NATAL 2605 Salgado Juripiranga R
NDB 397
de S. Félix
PEDRAS DE FOGO
CAMPOS QUEIMADAS Itatuba

RO
Auxílio rádio Radio facilities
NDB
DESTILARIA TABU

LEI
VOR, VOR/DME e NDB VOR, VOR/DME and NDB CAMPINA GRANDE ITAMBÉ
aba

Alhandra 33 - - 06
1191

A L BRA SI
Recifes
ndo

PRES. JOÃO SUASSUNA Ferreiros Cupiçara

Pitimbu
nad

Faróis aeronáutico e marítimo 1647 L H 16 449

a

Aeronautical and marine lights Macujé

TIMBAÚBA Ca M
i
. pi
bai
rbe r CAAPORÃ
2205 R Pontinhas
im

S.E.
00

TO RI
Barra de Aroeiras
4659 MACAPARANA Caricé
20

Obstáculos verticais Vertical obstructions Sant'Anna Reserva Extrativista Acaú - Goiana

(197) 1657 CONDADO S.E. GOIANA
(344) 10 Carne de Vaca

TERRI
00 S. Vicente m
Gado Bravo aé Tejucopapo
Obstáculo sem os valores de
Obstruction without elevation value and height 2398 Ferrer ALIANÇA
unh SBR-246 21
elevação e altura
Paa
ríba
A Natuba 10
00
1706
T
r ac Pontas de Pedras ºW
B
Í Siriji SBR-221
RA VICÊNCIA

TE D O M A R
o
Ri O Catuama
.

Elevação (cota) do topo do obstáculo Elevation of obstruction top above MSL A C

R

4659 P U Itaquitinga ITAPESSOCA

acima do nível do mar MB Machados Barra da Catuana
A
Umbuzeiro RN Buenos 41316 L H 14 Ponta do Funil
E 1266
Altura do obstáculo acima do terreno Height of obstruction above ground 00 P Aires
(197) 20 L
IH T
ADEIAMARACÁ
level (AGL) 2625 Três Ladeiras
Vertentes Casinhas OROBÓ NAZARÉ DA MATA go ITAPISSUMA SBR-221
o

MI
3146 do Lério af
Grupo de obstáculos Obstruction group ARAÇOIABA ot
B
SBP-227 Forte Orange

LI
(260)
BOM JARDIM o
479
Sta. Maria Urucuba Lagoa Tracunhaém i
R
do Cambucá do Carro
(328) IGARASSUCOROA DO AVIÃO
Linhas de transmissão de energia Power transmission lines S.E. 1670 814 33 L H 11
S.E. S.E.
SURUBIM JOÃO LIMOEIRO CARPINA Maria Farinha
SBR-220 249
Lagoa de ALFREDO SBR-278 Recifes
NÃO HÁ GARANTIA DE QUE TODOS OS OBSTÁCULOS DE 200 PÉS OU MAIS DE ALTURA SEJAM CONHECIDOS.
VERTENTESSão João 00 rbe
i LAGOA PAUDALHO SBR-222
THERE IS NO ASSURANCE ALL VERTICAL OBSTRUCTIONS GREATER THAN 200 FEET HAVE BEEN REPORTED. 10 ba
pi
ABREU E LIMA
SBD-273 Salgadinho Ca DO ITAENGA PAULISTA
Frei Miguelinho o
Ri 1404
S. LOURENÇO
1634
PASSIRA FEIRA Chã de
Alegria DA MATA 663 S.E.
OLINDA » »
Espaços aéreos de uso especial. Special use airspaces. Numbering is Couro d'Antas NOVA (344)
SBR - 507 »¿
A numeração é internacional. according to international identification » Cumaru
GLÓRIA
Trapiá 467
DO GOITÁ CAMARAGIBE (427) RECIFE
Todos os espaços aéreos de uso All special use airspace is portrayed in
1414 »¿ »¿ »¿ »¿ »¿
especial estão representados no the body of this chart, with the excep- Eng. Queimados VOR/DME
á

Ameixas
i
ap

corpo desta carta, com exceção tion of those activated by NOTAM. RECIFE
FAZ. LAGOA DO CAVALO 272
r

daqueles ativados por NOTAM. SBD-272 S.E.

.T

MORENO GUARARAPES - GILBERTO FREYRE

RIACHO 1716 - H 08
Sa

Na compl
iaçãodesac
t at
r o
afram ui
tz
i
lada ma
si gensd a
os é
tlt
ieSENTNE
I L2 POMBOS 33 L H 30
DAS ALMAS 1490 827
20

o
frnecd
iaspeo
l Sev
riço Geoó
lgc
iodos Esa
tdos Und
ios - USGS e pea
l Rafael
ÃO DOS
00

3163 390 JABOAT

Agência Espacial Europeia - ESA GRAVATÁ 2126 SBR-226
BEZERROS CHÃ GRANDE GUARARAPES
nt
I h o
ecmpa
l
ito
inofh
tsc
i hat
rweeu
r e
sdSENTNE
I a
L2stei
l
lei
t magespo
rvd
iedby 2690
United States Geological Survey - USGS and European Space Agency - ESA 8
»¿
36 Gr. ÉS LOCALIZAÇÃO DA CARTA
INFORMAÇÃO AERONÁUTICA ATUALIZADA ATÉ 01 DEZ 2022
Consulte NOTAM, ROTAER ou AIP-BRASIL para últimas informações.
L
EE
L
E
SE
VAÇÕE
E
MP
I
VAT NF
ONSI E
ET
WAC-CART R
AAE ONÁUTCAMU
I AL
NDI LOCATION OF THE CHART

01 DEC 2022
WORL R
DAE ONAUTCALCH
I ART
AIR INFORMATION CURRENT THROUGH R
CONVE S L
ÃO DEEE S
VAÇÕE
Consult NOTAM, ROTAER or AIP-BRASIL for lastest information.
R
CONVE I
S L
ONOFEE I
VATONS CARTAS ADJACENTES
INDEX TO ADJOINING CHARTS
COMANDO DA AERONÁUTICA
Metros Pés Metros Pés ESCALA 1: 1.000.000
DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPAÇO AÉREO
INSTITUTO DE CARTOGRAFIA AERONÁUTICA
Meters Feet Meters Feet
SCALE 46º 40º 36º 34º 30º E
FRNANDO DENORONHA
1 3 1100 3609 0º 0º
5 16 1150 3773 PE/PB/RN - BRASIL
Carta elaborada pelo INSTITUTO DE CARTOGRAFIA AERONÁUTICA - ICA e impressa no PARQUE 10 33 1200 3937 OCE
DEMA TERI ALDEE LETRÔNICADAA ERONÁUTCA-
I PAME. AN
4101 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 WAC 2944 O
Chart produced by INSTITUTO DE CARTOGRAFIA AERONÁUTICA - ICA and printed in PARQUE
50
100
164
328
1250
1300 4265
4429
WAC 2945
AT
LÂ
WAC 3019
DEMAT ERIALDEEL ETRÔNICADAAERONÁUT CA-PAME.
I 150 492 1350
Milhas Náuticas Nautical Miles SÃO LUÍS FORTALEZA N
200 656 1400 4593
5 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270
TI ESCALA 1: 1.000.000
DATA DE EFETIVAÇÃO

C
250 820 1450 4757 4º 4º SCALE

O
CORREÇÕES e COMENTÁRIOS para melhorar este produto podem ser dirigidos pelos 984 1500 4921
300
usuários ao:
350 1148 1600 5250 20 ABRIL 2023 Quilômetros Kilometers Com informação aeronáutica
Diretor do Instituto de Cartografia Aeronáutica - ICA 1312 1700 5578 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 WAC 3019 6a EDIÇÃO atualizada até 01 DEZEMBRO 2022
400 WAC 3018
Av. General Justo, 160 - CEP 20021-130, Rio de Janeiro - RJ 5906
WAC 3017
450 1476 1800 Updated aeronautical
FERNANDO 6 th
EDITION
NT o
Sfrmp
i o
rvn
i h
gtsp
i o
rdut
cto: 500 1640 1900 6234 TERESINA NATAL information to 01 DECEMBER 2022
Use rss hou dr
l e ferCORRE CTIONSa ndCOMME Milhas Terrestres Statute Miles
550 1805 2000 6562 DE NORONHA
Diretor do Instituto de Cartografia Aeronáutica - ICA FEVEREIRO 2023
600 1969 2100 6890
Av. General Justo, 160 - CEP 20021-130, Rio de Janeiro - RJ 8º FEBRUARY 2023
2133 2200 7218 8º
e-mail : [email protected] 650

W AC 3068
700 2297 2300 7546 Data da informação t
Daeo fthel atesttopo ga
rphc
i
O

750 2461 2400 7874 Projeção Cônica Conforme de Lambert

O
Paralelos padrão 04 40' S e 07 20' S o
tpográfc
ia ma sr
i ece t
ne information shown
800 2625 2500 8202 WAC 3067 WAC 3066 NOVEMBRO 2022 NOVEMBER 2022
Lambert Conformal Conic Projection Standard parallels 04 40' S and 07 20' S
O O

850 2789 2600 8531

PETROLINA RECIFE
900 2953 2700 8859
Datum Horizontal: WGS - 84 Datum Vertical: Imbituba - SC AVCA - 96 - WAC 3019
WAC 3019 950
1000
3117
3281
2800
2900
3000
9187
9515
9843
Horizontal Datum: WGS - 84 Vertical Datum: Imbituba - SC 12º 12º
1050 3445 46º 40º 36º 34º 30º

CORTE CORTE
RTE

TE