0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Monpaineis Automação Ind. Ltda.

Av. do Oratorio, 612

03220-000 São Paulo
PABX: (11) 2916-7447

Empresa / Cliente Bombas Grundfos

Cliente Final/Obra 4507229098
Número de desenho MEP-36215EB
Descrição do projeto Painel Motor Elétrico Principal
Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714
Tipo de Quadro Quadro de Comando
Tensão de Serviço 380 Vca
Tensão de Comando 220 Vca
Frequencia 50-60Hz

Criado em 26/04/2010
Editado em 20/03/2014 Quantidade de páginas 10

Alteração Data Nome Data 26/04/2010

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Capa Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 1
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Índice Coluna X: uma página gerada automaticamente foi alterada manualmente F06_001

Página Descrição da página Campo suplementar de páginas Data Editor X

1 Capa 20/03/2014 italo X
2 Indice 20/03/2014 italo
3 Especificação 20/03/2014 italo
4 Isometrica 20/03/2014 italo
5 Layout 20/03/2014 italo
6 Diagrama 20/03/2014 italo
7 Diagrama 20/03/2014 italo
8 Regua de Bornes 20/03/2014 italo X
9 Lista de Plaqueta 20/03/2014 italo X
10 Lista de Materiais 20/03/2014 italo X

Alteração Data Nome Data 20/03/2014

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Indice Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 2
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1) CAIXAS E ARMÁRIOS 2) FIOS E CABOS 3) BARRAMENTOS

1.1) FORMA CONSTRUTIVA: 2.1) FABRICANTE: 3.1) CORRENTE:
SOBREPOR EMBUTIR AUTOPORTANTE IPCE PIRELLI BARRAS PRINCIPAIS: _____ A -
BARRAS DE DERIV.: _____ A -
1.2) GRAU DE PROTEÇÃO: 2.2) ISOLAÇÃO:
IP55 IP40 750V 500V 3.2) ACABAMENTO:
PINTURA PADRÃO ABNT (NBR 6808)
1.3) ESPESSURA DA CHAPA: 2.3) PADRÃO DE CORES:
PINTURA ESPECIFICAÇÃO CLIENTE
2.3.1) FORÇA PRATEADO
14MSG 16MSG 18MSG FASES - PRETO
ESTRUTURA NEUTRO - AZUL CLARO ISOLADO COM TERMOCONTÁTIL
NEUTRO ATERRADO / TERRA - VERDE/AMARELO
PORTA 3.3) SUPORTADO POR ISOLADORES:
PLACA MONTAGEM 2.3.2) MEDIÇÃO
TENSÃO - VERMELHO SIM NÃO
ESPELHO INTERNO
CORRENTE - AMARELO ISOLADOR: _____ V
2.3.3) COMANDO 110/220/24Vca
1.4) PINTURA: COMUM - BRANCO
ELETROSTÁTICA LÍQUIDA
DEMAIS - VERMELHO 4) ACESSÓRIOS
2.3.4) CONTATO PARA CAMPO:
COMANDO - AMARELO 4.1) FLANGES:
1.5) COR FINAL DE ACABAMENTO:
2.3.5) COMANDO CORRENTE CONTÍNUA SUPERIOR INFERIOR SUP./INF.
INT. EXT. PLACA POSITIVO - AZUL ESCURO
CINZA CLARO NEGATIVO - MARROM 4.2) GANCHO OLHAL:
RAL 7032 SEM COM
2.3.6) PONTOS COM TENSÃO GERADA NO
CINZA ESCURO EQUIPAMENTO:
MUNSEL N6,5 COMANDO - AMARELO
4.3) FECHADURA:
VERMELHO FECHO TIPO FENDA
MUNSELL 5R 4/14
2.4) ENTRADA e SAÍDA DE CABOS:
FECHO RÁPIDO
ENTRADA SAÍDA
LARANJA FECHO COM CHAVE YALE
2,5 YR 6/14 SUPERIOR
FECHO CREMONA ESCAMOTEÁVEL
INFERIOR
FECHO TIPO CASTELO
LATERAL DIREITA
LATERAL ESQUERDA
OBS: VISTAS TOMANDO COM REFERÊNCIA O OBSERVADOR

Alteração Data Nome Data 16/11/2010

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Especificação Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 3
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Vista Isométrica

Alteração Data Nome Data 26/04/2010

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Isometrica Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 4
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

600 mm 250 mm
80 115
544 mm

50x80
150

150
U6

VR1 VR3 Q1 Q2 TR1

1F1/2/3
H0
H1
H0 H1

214
80

S1
1F1/2/3 1F1/2/3

BD1
VR2 BL1
BL1 BD1
100
600 mm

544 mm

50x80

50x80
50x80
U4

AL1
AL1
1K1 1K2 1K3 T1

180 50x80
U9 U2 U5

U1

Vista Frontal Placa de Montagem Vista Lateral

Alteração Data Nome Data 26/04/2010

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Layout Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 5
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Alimentação 3F+T+N
380Vca 60Hz
R S T PE

R
S T PE
X1
(R) (S) (T)
380/110Vca
Q1 TR1 Q2
1 3 5
2x1,5mm² (S2) (S5) (S6)
2x1,5mm² (0)
PT 3 4 3 1 2 1 VM
S1 L2 / 7.1
40A 2 4 6
(R1)

(R2) (R5) 4A (1)

PT 1 2 4 2 BC
(S1) L1 / 7.1
100VA
(T1)

25A

5x4mm² PT PT PT VM/AM (S2) (R2)

A1 A1 A1 1 1 1

1F1/2/3
A2 A2 A2 80A 2 2 2
(S2)
VR1 VR2 VR3
40KA 40KA 40KA
(R2)

(T2)

6x4mm² PT PT PT PT PT PT

1 3 5 1 3 5 1 3 5
1K1 1K2 1K3
25A 2 4 6 25A 2 4 6 9A 2 4 6

3x2,5mm² PT PT PT

(T4)

(R3) (S3) (T3)

(S4)

(R4)

U1 V1 W1 X1 Y1 X1
X1
T3 T6

T2 M T5
3~
T1 T4

M1
15CV - 22,8A
Bomba Principal
NBR13714

Alteração Data Nome Data 26/04/2010

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Diagrama Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 6
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Comando Pressostato de Acionamento Remoto Bomba Alarme

Energizado Baixa Pressão Partida Estrela-Triângulo Acionada Sonoro

(1) (1) (1) (1)

6.8 / L1
1
(1)

X1
11 13
11 BD1 1K2
P VM 12 7.4 14
(3) (9)
12 (3) (9)

2 3

X1 X1

13 43 13
BL1 1K1
VD 14 7.5 44 14
(2)

X1

(2) (2) (2) (2)

(2)

(9)

15 25 13 13
T1 T1 1K3 1K1
7.3 18 7.3 28 7.3 14 7.5 14

(8) (8)
(8)
(4) (6)

21 21
1K2 1K3
7.4 22 7.3 22

(5) (7)

X1 A1 A1 A1 A1 X1 A1
H0 T1 1K3 1K2 1K1 H1 AL1
BC X2 110Vca A2 110V A2 110V A2 110V A2 VM X2 110Vca A2

(0)
(0) (0) (0) (0) (0) (0)
6.8 / L2
7PU05 71-1BF15 3RT10 23-1AG20 3RT10 26-1AG20 3RT10 26-1AG20
NA NF NA NF NA NF NA NF
7.3 6.5 7.4 6.4 7.3 6.2
7.4 6.5 6.4 6.2
6.5 6.4 6.3
7.5 7.6 7.5
7.4

Alteração Data Nome Data 26/04/2010

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Diagrama Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 7
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Diagrama de montagem de bornes

Número de peça

Trilho de montagem Partição Etiqueta da régua Ângulo final atrás Placa final

TS35 X1 0º X1
Borne

Número de peça Número de tipo Descrição de Uso Ponte Cobertura

SAK 4EN/35 SAK 4EN/35 Alimentação 380Vca - Fase R R

SAK 4EN/35 SAK 4EN/35 Alimentação 380Vca - Fase S S

SAK 4EN/35 SAK 4EN/35 Alimentação 380Vca - Fase T T

SAK 4EN/35 SAK 4EN/35 Alimentação 380Vca - Neutro N

EK 4/35EN EK 4/35EN Alimentação 380Vca - Terra PE

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Motor - Fase U1 U1

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Motor - Fase V1 V1

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Motor - Fase W1 W1

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Motor - Fase X1 X1

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Motor - Fase Y1 Y1

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Motor - Fase Z1 Z1

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Pressostato (Baixa - NF) 1

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Pressostato (Baixa - NF) 2

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Acionamento Remoto (NA) 3

SAK 2,5EN/35 SAK 2,5EN/35 Acionamento Remoto (NA) 4

POSTE EW 35

Alteração Data Nome Data 11/11/2010

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Regua de Bornes Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 8
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Lista de Plaquetas
TAG Qtde Inscrição Tipo TAG Qtde Inscrição Tipo Fixação

BD1 1 Desliga | Bomba 4 I - Furada e Adesiva II - Adesiva III - Suporte

BL1 1 Liga | Bomba 4 L L
Geral 1 MEP-36215EB | ESTRELA-TRIÂNGULO | 15CV - 380V - 60Hz | DES: 98265069 2
H1 1 Comando | Energizado 4 A A
H2 1 Bomba | Acionada 4
AL1 1 Alarme Sonoro 1
S1 1 Chave Geral 1
Cor das Letras e Plaquetas

( ) Fundo: Preto / Letra: Branca

(X) Fundo: Branco / Letra: Preta

Modelo das Plaquetas

Tipo L A Fixação Tipo L A Fixação

1 48 15 II 6 15 7 II
2 70 30 II 7 50 30 II
3 100 45 II 8
4 ABS III 9
5 120 60 II 10

Alteração Data Nome Data 03/09/2010

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Lista de Plaqueta Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 9
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Lista de Material
TAG Nome do código Designação Qtde Fabricante TAG Nome do código Designação Qtde Fabricante

Chave Seccionadora 25A 3P 2 Posições Preto (Normal)

S1 OT25FT3 1 ABB
Topo
Manopla Com Cadeado P/ Seccionadora OT16...125ET
S1 OHBS2RJ 1 ABB
Montada no Topo
X1 SAK 16EN/35 Borne de Força 82A TS35 Bege 3 Conexel

X1 AP-SAK 16 Tampa Lateral SAK 16EN TS35 Bege 2 Conexel

X1 EK 4/35EN Borne Terra 4/35 TS35 1 Conexel

X1 SAK 4EN/35 Borne de Força 34A TS35 7 Conexel

X2 SAK 2,5EN/35 Borne de Força 26A TS35 4 Conexel

AL1 104/220B Alarme Sonoro Bitonal 220Vcc/ca 30mm IP54 1 Eaton

VR1...VR4 VAL-MS-320/40/1+0 GY1 Protetor Contra-Surto 20-40KA 230-335Vca 50/60Hz 4 Phoenix

BD1 3SB30 00-0AA21 Frontal P/ Botão VM 22,5mm 1 Siemens

BD1 3SB34 00-0C Bloco de Contato para Botão 1NF 1 Siemens

BL1 3SB30 00-0AA41 Frontal P/ Botão VD 22,5mm 1 Siemens

BL1 3SB34 00-0B Bloco de Contato para Botão 1NA 1 Siemens

1F1/2/3 3NA3 812 Fusível Retardado NH 000 32A 3 Siemens

1F1/2/3 3NH3 030-C Base para Fusível NH00 Até 160A 3 Siemens

H0 3SB30 01-6AA60 Frontal P/ Sinaleiro BC 22,5mm 1 Siemens

H0 3SB34 00-1RE Soquete Com Led Incorporado BC 220Vca 1 Siemens

H1 3SB30 01-6AA20 Frontal P/ Sinaleiro VM 22,5mm 1 Siemens

H1 3SB34 00-1RB Soquete Com Led Incorporado VM 220Vca 1 Siemens

1K1;1K2 3TF42 22-0XN2 Contator 3P AC3 16A 220V 50-60Hz 2NA+2NF 2 Siemens

1K3 3TF40 10-0XN1 Contator 3P AC3 9A 220V 60Hz 1NA 1 Siemens

Mini Disjuntor 1P 10A Curva C 5KA/127V 5KA/220V
Q1 5SX1 110-7 1 Siemens
3KA/380V
Caixa Sobrepor Carbono 600x600x250mm IP55 Munsell
Geral CSE41-606025 V IP55 1 TPC
5R4/14
Relé de Tempo Y/A 3-30seg. 24/110/220Vca 50-60Hz ou
T1 RYD-01-MC-30S 1 Tron
24Vcc

Alteração Data Nome Data 26/02/2014

Proj. Italo G. Baldo MONPAINEIS Painel Motor Elétrico Principal
Bombas Grundfos Lista de Materiais Des: MEP-36215EB
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL LTDA
Aprov. Estrela-Triângulo 15CV/380V - NBR13714 Folha 10
TEL/FAX: 11 2916-7447 4507229098 98265069
Arquivo OF019I14-03.01 [email protected] De 10